05/24 MYTHES DE LA DURABILITÉ / FRANZÖSISCH

Maison & jardin

N° 05/24 – SEM 05

En profiter

3 nuits à l’hôtel pour 2 personnes CHF 49.– www.freedreams.ch/fr/consumo Tél: 0848 88 11 99

Super offres à l’intérieur

MYTHES DE LA DURABILITÉ 10% de remise supplémentaire sur tout Code: HSC245 Pour tout achat à partir de CHF 49.–. Non cumulable avec d’autres codes promotionnels et valable jusqu’au 12.02.2024

MUSTER B Consumo Haar-Shop Fusstreifen Gross 196x64mm.indd 1

16.01.24 10:00

Vous souhaitez ne plus rien manquer?

Abonnezvous à notre Newsletter!

Personne ne doute plus aujourd’hui de l’importance de la durabilité. Parfois, cependant, on se demande si certaines mesures sont vraiment utiles. Cela tombe bien: voici nos réponses sur les mythes les plus courants au sujet de la durabilité.

Durabilité, info ou intox?

Faut-il vraiment trier ses déchets?

Face au nombre de conseils et de recommandations concernant la durabilité, il n’est pas toujours facile de garder une vision d’ensemble. Nous avons décidé de faire un peu le tri et de vous révéler les mythes les plus courants.

Je ne peux rien faire à moi seul/e.

Le fait que je prenne des décisions durables à mon niveau individuel va-t-il vraiment servir? Oui. Chaque personne a une empreinte écologique qui est le résultat de ses agissements quotidiens. Economie

d’énergie, consommation réfléchie, réduction des produits jetables: voilà quelques actes simples qui, une fois additionnés, peuvent faire une grande différence.

Les aliments régionaux sont toujours meilleurs.

En principe, il est naturellement préférable d’acheter des produits régionaux. Selon un sondage de l’Office fédéral de l’agriculture, les Suisses privilégient les aliments provenant de Suisse. 90 pour cent des

Trouvez plus d’informations concernant la durabilité sur consumo.ch, rubrique «Maison et jardin»

consumo.ch

sondés avouent même acheter des produits suisses chaque fois que possible.

Toutefois, on ne peut pas affirmer que la régionalité est toujours la meilleure option.

«Les framboises de Serbie sont plus écologiques que les framboises de culture conventionnelle venant de Thurgovie», affirme dans le «Neue Zürcher Zeitung» Otmar Hofer, expert du CI Secteur agroalimentaire.

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur / de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

Le recyclage ne sert à rien.

Si le recyclage n’est pas la panacée, il est tout sauf inutile. En effet, si l’on revalorise des matériaux déjà disponibles, cela évite d’en produire de nouveaux. Par ailleurs, les Suisses ont la fibre du recyclage particuliè­ rement développée. Comme le note Swiss Recycle dans son rapport d’activité 2023, le recyclage en Suisse a augmenté de manière exponentielle, soit d’environ 195 pour cent ces trois dernières décennies.

Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer par courrier électronique info@dm-company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

Publicité

Plus de sommeil?

Plus de la journée!

les troubles du sommeil. Pour les médicaments à base de valériane, la quantité de substance active est décisive.

Baldriparan contient un extrait de racine de valériane de haute qualité, qui a largement fait ses preuves en cas de troubles du sommeil et pour favoriser la disponibilité au

S’endormir en toute sérénité, se réveiller reposé Un sommeil reposant est la condition incontournable de toute performance physique et intellectuelle. Qui dort bien se réveille en pleine forme et reposé. Ce qui implique une phase de sommeil profond assez longue. La particularité de Baldriparan : il respecte le rythme naturel du sommeil et conserve la phase de sommeil profond.

Ainsi, ce médicament phytothérapeutique permet de commencer la journée en étant bien reposé. Conseil supplémentaire : Le calme et la détente aident votre corps à se préparer au sommeil.

De nombreux Suisses souffrent de troubles du sommeil.

Beaucoup de médicaments promettent un soulagement, encore faut-il savoir faire le bon choix. Pour maîtriser le problème à long terme, les personnes souffrant de troubles du sommeil doivent choisir un remède adapté et bien toléré. Les médicaments à base de plantes comme Baldriparan – Pour la nuit ont largement fait leurs preuves. Mais ce n’est qu’une des raisons pour lesquelles de nombreuses personnes concernées ont déjà opté en faveur du médicament Baldriparan vendu sans ordonnance en pharmacie.

Efficacité prouvée en cas de troubles du sommeil On attribue depuis longtemps aux médicaments à base de plantes contenant de la valériane un effet positif sur

Vous vous retournez souvent dans votre lit la nuit sans pouvoir dormir ?

Découvrez comment vous pouvez maîtriser à nouveau vos troubles du sommeil avec un médicament à base de plantes, et comment vous pouvez en plus soutenir votre corps.

Future Health Pharma GmbH, Wetzikon • Baldriparan Pour la nuit : médicament phytothérapeutique en cas de troubles de l‘ endormissement d‘ origine nerveuse. • Ceci est un médicament autorisé. Lire la notice d‘ emballage.

Favorise le sommeil En cas de troubles de l’endormissement d’origine nerveuse Médicament phytothérapeutique Mémento pour votre pharmacie :

Baldriparan Pour la nuit

(Pharmacode 2347073) www.baldriparan.ch

Publicité 240104_CHFR-HP113_Consumo_202x143mm_V002_sze.indd 1

Éditeur & distribution : Direct Mail Company SA, 4053 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes : T +41 (0)58 341 61 00; Texte1: SK ONE; BRADFORD-29-01-2024-CONSUMO-F-profil.indd Direct Mail Company SA; Conception : Direct Mail Company SA

04.01.24 10:06

Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’592’000 ex. (D: 1’147’000, F: 356’000, I: 90’000) Photos: © Gettyimages

15.01.24 11:46

Le point sur les mythes de la durabilité

sommeil.

A

Publicité

Oslo tissu aspect velours, avec coussins déco à motifs, 251/186 x 92 x 112 cm

se place à gauche ou à droite

1299.Canapé d’angle

ÉG E M FR OF

Canapé d’angle

fonction lit

se place à gauche ou à droite

Sandy tissu, 283/1833 x 90 x 113 cm

799.au lieu de

999.-

-20% BoxSpring

Découvrez d’autres articles en ligne et commandez illico!

Grosse Farbauswahl

• couchage 224 x 137 cm • noyau à ressorts ensachés boxspring

Vaste choix de coloris

Canapé d’angle

Carmen tissu, 250/173 x 85 x 107 cm

Vaste choix de coloris

Vasta scelta di colori

999.-

fonction lit

Grosse Farbauswahl

Vaste choix de coloris

499.-

Vasta scelta di colori

Canapé 2,5 places avec banc coulissant motorisé 176 x 87 x 100 cm

Canapé 2 places avec fonction relax motorisée 150 x 87 x 100 cm

Fauteuil 96 x 87 x 100 cm

Série de commodes

A ÉG RE

OF

Jerry aspect Flagstaff/panneau supérieur Matera, éclairage inclus commode 120 x 102 x 38 cm 189.- au lieu de 249.commode 150 x 84 x 38 cm 239.- au lieu de 319.crédence 175 x 84 x 38 cm 259.- au lieu de 349.-

1299.-

M

Série de commodes

Colmar tissu

1299.-

Vaste choix de coloris

• couchage 186 x 154 cm • coussins déco incl.

Canapé d’angle

F

Mailand décor blanc/ façade MDF blanc brillant, revêtement verre opalin

dès

189.-

dès

159.-

au lieu de

249.-

-24%

au lieu de

146 x 79 x 40 cm 199.- au lieu de 259.-

199.-

Découvrez d’autres articles en ligne et commandez illico!

80 x 89 x 40 cm 159.- au lieu de 199.-

M

79.-

F

A ÉG RE

Bob similicuir, 75 x 78 x 60 cm art. 175281 noir art. 175284 beige art. 175282 rouge

OF

Fauteuil club

au lieu de

99.-

Fauteuil TV

Owen cuir/similicuir noir, avec releveur motorisé, télécommande, 72 x 116 x 87 cm

port USB

Découvrez d’autres articles en ligne et commandez illico!

• 2 moteurs • fonction repose-jambes relevable • Appuie-tête réglable

Vaste choix. Toujours. Avantageux.

IN_29_1_234x293_m_FR.indd 1

599.au lieu de

799.-

CUIR VÉRITABLE

ottos.ch 10.01.24 13:44