Issuu

www.IN-korschenbroich.de

AUSGABE OKTOBER 2026 kostenlos für alle Haushalte

Ihre Immobilienberater für die Bereiche Korschenbroich, Meerbusch und Kaarst: Claudia Klemp, Marcus Senft und Daniela Simrodt

Immobilien gibt’s bei uns.  Immobilien-Center Prof itieren Sie von der Expertise des Marktführers bei der Vermittlung und Finanzierung von Immobilien. sparkasse-neuss.de/immobilien

02131 97-4000

INHALT

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, eigentlich wollten wir, dass der Sommer gar nicht vergeht. Doch dann zeigte sich der Herbst, mit strahlendem Sonnenschein und all den schönen Dinge, die ihn ausmachen. Spaziergänge im goldenen Sonnenlicht, Zugvögel, die in gigantischen V-Formationen gen Süden ziehen, und Laub, was sich in schönste Rot- und Gelbtöne verfärbt – und schon waren wir in ihn verliebt. Auch auf die früher dunkel werdenden Abende, die so langsam wieder kuschelige Wolldecken, wärmende Tees, das vom letzten Winter liegen gebliebene Strickzeug und viele neue Bücher in den Vordergrund rücken, freuen wir uns. Dann wäre da noch „der König des Herbstes" - der Hokkaido, der überall auf Hofmärkten, an Marktständen und in den Supermärkten einem in knalligem Orange entgegen strahlt. Auch wir haben uns von ihm hinreißen

HEIMATFEST SCHÜTZENFEST IN PESCH

lassen und u.a. für euch zwei Rezepte mit dem Hokkaido-Kürbis ausprobiert. Ein Kürbis-Risotto, das nach liebevollem, langen Rühren extrem lecker geworden ist, und ein sehr geschmackvoller Flammkuchen mit Kürbis, Apfel und Ziegenkäse, einfach hmm. Dazu ein Glas Wein oder Federweißer und der Herbstgenuss ist perfekt. Im herbstlichen Genuss schwelgen könnt ihr auch beim Schlossherbst um Schloss Dyck. Ein wunderschönes Herbst-Event, das Garten- und Genussfreunde, Bummler und Lifestyler gleichermaßen begeistert. In den musikalischen Hörgenuss könnt ihr bei gleich zwei tollen Herbstkonzerten kommen, mehr dazu auf Seite 6. Und wer hier in Korschenbroich noch das letzte Schützenfest in diesem Jahr mitfeiern möchte, der ist in Pesch herzlichst eingeladen. Auch wir laden euch ein, beim Durchblättern der IN das ein oder andere Event sowie das vielseitige Angebot des Einzelhandels, der Restaurants und aller Dienstleister vor Ort zu entdecken. Genießt den Oktober mit allen Sinnen. Sylvia & Dieter Fels

FREIZEIT ST. ANDY FERIENPROGRAMM

GENUSS KÜRBIS - DER KÖNIG DES HERBSTES

VERANSTALTUNG SCHLOSSHERBST SCHLOSS DYCK

NATUR GARTENARBEIT IM HERBST

14-15

NATUR GRABPFLEGE IM HERBST

4 FREIZEIT

VHS TIPPS für den Herbst

10 LITERATUR - KORSCHENBROICH LIEST 11 Lesungen im Oktober

19 FIRMENPORTRAIT

6 KONZERT

13 INFO

22 ENGAGEMENT

8 GESUNDHEIT

16 BUCHVORSTELLUNG

24 AUTO - SICHER DURCH HERBST / WINTER 25 Auto-Check im Herbst

9 INFO

18 KUNST

26 KALENDER

STADTORCHESTER LÄDT EIN zum Herbstkonzert

HALLO NACHBAR... ICH FAHRE SIE Fahrer gesucht!

IMPRESSUM

DESSOUS LEUFEN sagt „Danke"

Herausgeber, Anzeigenleitung & Gestaltung, verantwortlich für den Inhalt: IN Korschenbroich, Dieter Fels Fuggerstr. 5, 41352 Korschenbroich Tel. 02161.999 33 70 · www.in-korschenbroich.de Erscheint monatlich, Verteilung kostenlos für alle Haushalte in Korschenbroich. Auflage: 16.500 Expl. Titelfoto: IN Korschenbroich

EIN CAFÉ FÜR MÄNNER 60+ Neues Angebot in Korschenbroich

MIO UND DIE UNSTERBLICHKEIT von Rita Mielke

OFFENES ATELIER bei der Künstlerin Stephanie Hermes

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste vom 28.9.2022. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 30. Oktober. 2026, Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 12. Oktober 2026. IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

STELLENANGEBOT B&T SOLUTIONS Technik, die schützt. Karriere, die bewegt

HEIMATPREIS 2026 für engagierte Bürger & Vereine

WAS MAN IN KORSCHENBROICH unternehmen kann Die Folienkaschierung des Umschlags kann beim Papierrecycling zur Energiegewinnung genutzt werden, daher bitte in der blauen Tonne entsorgen.

Solltest du unser Journal IN Korschenbroich nicht bekommen haben, lass es uns bitte wissen!

Anzeigen-Annahme: Tel. 02161.99933 70 oder info@IN-Korschenbroich.de 3

FREIZEIT

Norbert Oellers

VHS-TIPPS FÜR DEN HERBST Ob Ordnung im Alltag, Bewegung in der Natur, ein besonderes Erlebnis für Eltern und Kinder oder wichtige Fragen zur persönlichen Vorsorge: Die vhs bietet im Herbst abwechslungsreiche Kurse und Veranstaltungen für unterschiedliche Interessen und Lebenssituationen. Hier eine Auswahl:

Schuhhaus

Sebastianusstr. 46 Korschenbroich Tel.: 02161.640909

huhe Sportliche Kindersc de aus echtem Le r, en ! ideal auch für Einlag

3.10. - 21. KORSCHENBROICHER WALDLAUF FÜR JUNG & ALT Der Korschenbroicher LC (Korschenbroicher Leichtathletik Club) startet am Tag der Deutschen Einheit, 3.10. um 13 Uhr die 21. Auflage des Korschenbroicher Waldlaufs. Los geht es für alle Altersklassen von den Bambini bis AK 80 im Waldstadion. Die Jugend läuft Strecken zwischen 1300 m und 2300 m (NEU: Strecke 2.300 m für U14 – U18), dann folgen die Läufe mit 5 bzw. 10 km durch den herbstlichen Hoppbruch. Nachmeldungen sind bis 30 Minuten vor Start für 4 Euro möglich. Auch Walker sind herzlich willkommen. Neben einer gut bestückten Tombola zugunsten der Jugendabteilung erwartet die Besucher eine Cafeteria.

Wir pirschen durch den Wald, halten inne und nehmen uns Zeit für Gespräche und kleine sportliche Übungen. Die Waldluft wirkt belebend, Bewegung vertieft die Atmung und kann Verspannungen lösen. Je nach Lust und Laune erzählen, singen, tippeln oder rennen wir. Leichte gymnastische Übungen lockern zusätzlich auf. Wir folgen keinem starren Programm, sondern orientieren uns an der Gruppe. Mit der Dämmerung schärfen wir unsere Aufmerksamkeit für uns selbst, die Menschen um uns und die Natur. 21 € p.P. Treffpunkt: Korschenbroich-Liedberg, Sandbauernhof, Am Markt 2 © Martin Grimm - stock.adobe.com

8.10. - LESEFEST FÜR KINDER

Forum der Realschule · Dionysiusstraße 11 · Kleinenbroich

Wer soll die eigenen Dinge ordnen und aufbewahren, wenn man es selbst nicht mehr kann? In diesem Kurs geht es darum, rechtzeitig Struktur zu schaffen: in der Wohnumgebung, bei Erinnerungsstücken und wichtigen Unterlagen. Die Teilnehmenden erhalten Anregungen, wie sie Ordnung schaffen, Überflüssiges aussortieren und ihre Umgebung den eigenen Bedürfnissen anpassen können – für weniger Stress und mehr Zeit für das Wesentliche. 12 € p.P. Korschenbroich, Alte Schule, vhs–Raum, Korschenbroich

Do., 15.10. | 18.00 – 20.15 Uhr vhs: Slow down out of town Bewegung im Wald

Start: Waldstadion · Am Sportplatz 11 · Korschenbroich

Das „1. Lesefest im Rhein-Kreis Neuss“ bringt Autor Jörg Hilbert am 8. Oktober nach Kleinenbroich. Im Forum der Realschule liest er ab 16 Uhr aus „Ritter Rost“ und „Blech und Schwefel“. Die kostenlose Veranstaltung dauert etwa 45 Minuten und ist für Eltern mit Kindern ab dem Vorschulalter geeignet. Anmeldung erforderlich per E-Mail an Kultur@Korschenbroich.de

Do., 8.10. | 18.00 – 19.30 Uhr vhs: Ordnung im Alter Struktur und Entlastung im Alltag

Fr., 16.10. | 18.00 – 20.15 Uhr vhs: „Funkeln im Dunkeln" für Eltern u. Kind Nachts, wenn alles still und ruhig ist - oder bewegt sich da doch etwas? Während wir uns tagsüber hauptsächlich mit den Augen orientieren, beansprucht die Dunkelheit all unsere Sinne. Farben und Konturen lösen sich auf. Wir wollen nachschauen, wie die Bäume schlafen, und hören, ob unsere Tiere ein Abendlied singen. Wir wollen Geschichten vorlesen und haben Zeit zum Spielen und Singen. 24 € für Kind und Elternteil. Treffpunkt: Korschenbroich-Liedberg, Sandbauernhof, Am Markt 2

Do., 5.11. | 18.00 – 19.30 Uhr | vhs: Vorsorgevollmacht, vhs: Betreuungsverfügung, Patientenverfügung

Der Kurs informiert über Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung und zeigt auf, welche Regelungen sinnvoll sein können. Eine Vorsorgevollmacht ermöglicht es, eine Vertrauensperson mit persönlichen und vermögensrechtlichen Angelegenheiten zu betrauen und kann ein gesetzliches Betreuungsverfahren vermeiden. Die Patientenverfügung hält persönliche Wünsche zur medizinischen Behandlung fest. 5 € p.P. Gymnasium Korschenbroich, Containerkomplex T104

Anmeldung, weitere Kurse und Infos erhalten Sie unter Tel. 02131.963945 oder unter www.vhs-kk.de. 4

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

HEIMATFEST

HEIMAT- & SCHÜTZENFEST IN PESCH 3. – 6. Oktober

v.l. Ministerpaar Monique Rasawieh und Oliver Michels, Königspaar Leonie Jahny und Niclas Schiffer, Ministerpaar Anna Knippertz und Leon Garche

FESTPROGRAMM

In diesem Jahr stehen erstmals Königspaar Niclas Schiffer und Leonie Jahny im Mittelpunkt des Schützenund Heimatfestes in Pesch. Unter der Führung von Präsident Daniel Bommes wird traditionell am ersten Oktoberwochenende auf der „Krampe Dämm“ gefeiert. Unterstützt wird das Königspaar von den Ministerpaaren Oliver Michels und Monique Rasawieh sowie Leon Garche und Anna Knippertz. Alle gehören dem Königszug „Mer halde duur“ an. Das Fest beginnt am Samstag um 14 Uhr mit dem Einböllern an der Königsresidenz am Pfarrheim. Um 16 Uhr folgt die Parade vor der Marienkirche, anschließend der Zapfenstreich. Der Abend klingt mit dem Ehrentanz und der Band „Farbton“ im Festzelt aus. Am Sonntag stehen nach Messe und Totenehrung die Ordensverleihung gegen 11 Uhr sowie um 16 Uhr die große Schützenparade vor der Marienkirche auf dem Programm. Zahlreiche befreundete Gastbruderschaften werden erwartet. Mit dem Aufzug des Hofstaates und dem Königsball mit „Farbton“ klingt der Tag aus. Der Montag beginnt nach dem ökumenischen Gottesdienst mit einem kleinen Umzug. Ab 12 Uhr folgt der traditionelle „Klompenball“ mit „Teamwork“. Am Dienstag findet der Vogelschuss im Festzelt statt, musikalisch begleitet von den Donatus Bläsern. Anschließend werden der Regimentskönig und der neue Schützenkönig ermittelt. Am Samstag, 17. Oktober, wird der neue Schützenkönig beim Familienfest gekrönt. Für Musik sorgt die „Westerhaus Soundfamily“. Eine Verlosung zugunsten des Caritativ-Ausschusses unterstützt in diesem Jahr das „Haus Lara“ in Korschenbroich, ein inklusives Wohnprojekt der Ulla und Stefan Hamacher Stiftung für Menschen mit Behinderung.

Samstag, 03. Oktober

Sonntag, 04. Oktober

Montag, 05. Oktober

Dienstag, 06. Oktober

14.00 Uhr Einböllern der Kirmes an der Königsresidenz Schiffer An der Kapelle, Pfarrheim Pesch 16.00 Uhr Parade vor der Marienkirche 20.00 Uhr Königsball im Festzelt mit der Liveband „Farbton“

11.00 Uhr Frühschoppen mit Ordensverleihung im Festzelt 16.00 Uhr Große Schützenparade vor der Marienkirche 20.00 Uhr Königsball im Festzelt mit der Liveband „Farbton“

10.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Marienkirche 13.00 Uhr Traditioneller Klompenball im Festzelt, Liveband „Teamwork"

14.30 Uhr Antreten an der Marienkirche 15.15 Uhr Vogelschuss im Festzelt anschließend gemütliches Beisammensein im Festzelt

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

Samstag, 17. Oktober, 20.00 Uhr Krönungsball und Familienfest im Festzelt, es spielt die Liveband „Westerhaus Soundfamily“

KONZERT

2.10. - JAZZCAFÉ: ELISABETH LOHNINGER QUINTETT

11.10. - STADTORCHESTER LÄDT ZUM „AUSWÄRTSSPIEL“ EIN

New Yorkerin und Österreicherin - seit vielen Jahren ein spannender Kontrast für die Jazz Sängerin Elisabeth Lohninger. Jazz ist für sie das Vehikel, der Rahmen, in dem sie mit viel Geschmack und Liebe ihre weitreichenden musikalischen Vorlieben ausleben kann - von AfroCuban über Singer-Songwriter und Pop bis Blues, von Songs aus eigener Feder bis zum American Songbook. Mit toller Band und brandneuer fulminanter Live LP ist Lohninger seit Herbst 2024 mit ihrem atemberaubend vielfältigen Programm unterwegs. Eintritt 22,10 €, Beginn um 20 Uhr (Einlass ab 19.15 Uhr)

Der Förderverein für Kirchenmusik und Gemeindearbeit in Herz-Jesu Herrenshoff lädt am Sonntag, 11. Oktober, um 16 Uhr zu einem Herbstkonzert in die Pfarrkirche Herz-Jesu ein. Zu Gast ist das Kammerorchester „I Sedici Arche“ der Musikschule Mönchengladbach. Auf dem Programm stehen Werke von E. Bloch, E. Grieg, A. Piazzolla, P. Vask und A. Vivaldi. Als Solisten wirken Paula Wilkes (Violine), Ullrich Becker (Klarinette), Sophie-Therese Löser (Flöte) und Steffi Hansmann (Klavier) mit. Die musikalische Leitung übernimmt Harald Stöpfgeshoff. Der Eintritt ist frei. Im Anschluss besteht Gelegenheit zu Gespräch und Austausch. Der Förderverein freut sich über freiwillige Spenden.

Unter dem Motto „Showtime – Auswärtsspiel“ präsentiert das Stadtorchester Korschenbroich sein Herbstkonzert in besonderer Atmosphäre: Am Sonntag, 11. Oktober, um 15.30 Uhr gastieren die Musiker im Stadttheater Mönchengladbach-Rheydt. Der ungewöhnliche Konzertort hat einen praktischen Hintergrund. „Wir haben von der Stadt schon vor längerer Zeit die Information erhalten, dass die Aula aufgrund von Sanierungsarbeiten für unsere Konzerte nicht zur Verfügung stehen würde. Darauf mussten wir uns natür- Michael Hirnstein, Vorsitzender des Stadtorchesters lich rechtzeitig einstellen und Korschenbroich, Dirigentin Kathrin Simons, eine Alternative organisieren“, erklärt Michael Hirnstein, Vorsitzender des Stadtorchesters. Auch wenn sich die Sanierung inzwischen offenbar verzögert, war die Planung für das Auswärtsspiel bereits abgeschlossen. Auf dem Programm stehen große Showmomente aus Film, Musical und Revue – darunter Musik aus „Les Misérables“, Disneys „Tarzan“, „Der Polarexpress“, „Puttin’ On The Ritz“ und ein Medley aus „West Side Story“. „Wir präsentieren auf der großen Bühne Showmomente à la Hollywood aus Film, Musical und Revue“, kündigt Dirigentin Kathrin Simons an. Ergänzt wird das Programm durch eigens für Blasorchester komponierte Werke, die für musikalisches „Kopfkino“ sorgen. Nach der Pause eröffnet das Jugendblasorchester der Musikschule RheinKreis Neuss den zweiten Konzertteil, bevor das Stadtorchester zum großen Finale übernimmt. Karten: 15 Euro für Erwachsene, 8 Euro für Jugendliche und Schüler, Kinder bis zehn Jahre haben freien Eintritt. Karten gibt es im Vorverkauf bei Raumausstattung Rippegather, Hindenburgstraße 19, der Buchhandlung Barbers, Hannengasse 2, sowie bei den Orchestermitgliedern.

Pfarrkirche Herz-Jesu · Schaffenbergstr. 9 · Herrenshoff

Stadttheater Mönchengladbach-Rheydt · Odenkirchener Straße 78

Sandbauernhof Liedberg · Am Markt 10

11.10. - HERBSTKONZERT IN HERZ-JESU HERRENSHOFF

Angela Schipperges Goldschmiedemeisterin Haus-Randerath-Straße 21 · 41352 Korschenbroich Telefon 02161.3 03 58 28 · www.schipperges.net 6

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

INFO

STARKE PARTNERSCHAFT FÜR BESTEN VERSICHERUNGSSCHUTZ

Der Korschenbroicher Versicherungsmakler Reiner Hüsges e.K. und die in Neuss ansässige Remy & Nauen GmbH & Co. KG gehen künftig gemeinsame Wege. Die beiden inhabergeführten Unternehmen bündeln ihre Stärken, um ihren Kunden ein noch breiteres Spektrum an Service und Expertise zu bieten. Unter dem Leitsatz: „Stärken bündeln | Service erweitern | Präsenz bewahren“ wollen die Unternehmen den steigenden Anforderungen im Versicherungsmarkt und den wachsenden Erwartungen an eine persönliche und individuelle Beratung begegnen. Reiner Hüsges und sein Team bringen dabei ihre langjährige Erfahrung und die starke regionale Verbundenheit ein. Remy & Nauen blickt auf eine über 100-jährige Firmengeschichte zurück. Mit ihren rund 30 Experten sind sie auf ganzheitliches Risikomanagement für Geschäftsund Privatkunden spezialisiert. Für die Kunden beider Häuser bleibt das Wichtigste unverändert: Die vertrauten Ansprechpartner stehen weiterhin zur Verfügung, ebenso bleiben die beiden bisherigen Standorte. Gleichzeitig profitieren die Kunden künftig von einer erweiterten Dienstleistungspalette und der Expertise eines größeren Teams. „Die gemeinsamen Werte und der Anspruch an eine individuelle, persönliche Betreuung unserer Kunden haben uns von Beginn an von dieser Partnerschaft überzeugt“, erklärt Reiner Hüsges. Auch die regionale Verwurzelung und die persönliche Präsenz vor Ort seien wichtige Gründe für die Zusammenarbeit. Philipp Mehdorn, Geschäftsführer von Remy & Nauen, betont: „Die Partnerschaft mit Reiner Hüsges und seinem Team ist ein klares Bekenntnis zur kontinuierlichen Weiterentwicklung im Sinne unserer Kunden. Bewährtes bleibt erhalten und wird durch das erweiterte Dienstleistungsangebot und die Expertise unserer Teams ergänzt.“ Sie haben Fragen zu Ihrem Versicherungsschutz? Die Teams von Reiner Hüsges und Remy & Nauen beraten Sie persönlich, jetzt mit noch mehr Expertise und Möglichkeiten. Münsterstraße 4 · 41460 Neuss Tel. 02131 66466-0 www.remy-nauen.de Arndtstr. 26 · Korschenbroich Tel. 02161 2476060 www.hüsges-versicherungen.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

GESUNDHEIT Therapie- und Trainingszentrum Korschenbroich Ambulante Physio- und Ergotherapie – mehr Beweglichkeit, Kraft und Lebensqualität unter: T 02161 979 209

Bewegung, die gut tut. Therapie, die wirkt.

Wir sind dort, wo Sie uns brauchen. In Ihrem Zuhause.

· Häusliche Pflege · Behandlungspflege · Beratung Hauptstr. 80 A · Glehn · Tel. 021 82 - 88 622 88 · info@carecrew.de · www.carecrew.de

Wir sind dort, wo Sie uns brauchen.

SANITÄTSHAUS? GEFUNDEN! In Ihrem Zuhause. Im lokalen Online-Branchenportal · Häusliche Pflege

www.in-korschenbroich.de · Behandlungspflege · Beratung

Hauptstr. 80 A · Glehn · Tel. 021 82 - 88 622 88 · info@carecrew.de · www.carecrew.de

HALLO NACHBAR... ICH FAHRE SIE Die Seniorenbeauftragte der Stadt Korschenbroich, Petra Köhnen, sucht weitere ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer für den Fahrdienst „Hallo Nachbarn!“. Die Initiative bietet älteren und hilfebedürftigen Menschen einen kostenlosen, individuellen Fahrdienst innerhalb des Stadtgebiets und aller Ortsteile an. Ob zum Einkaufen, zum Arzt, in die Apotheke, zur Krankengymnastik oder zum Friedhof – die ehrenamtlichen Fahrer bringen die Fahrgäste sicher ans Ziel und holen sie anschließend wieder ab. Wer die Initiative ehrenamtlich unterstützen möchte, kann sich bei Initiator Achim Jülicher unter Tel. 0170.917 1813 (10 bis 17 Uhr) oder per E-Mail an hallonachbarn@ichfahresie.de melden.

Entspannung für Körper, Geist & Seele

SHIATSU EINZEL-ANWENDUNG 60 Minuten 65 € Myllendonker Straße 71 · Korschenbroich Infos: www.shiatsu-wisskirchen.de Beratung, Termine & Gutscheine unter 0177/2872940 8

Die meisten Menschen denken bei dem Wort „Vollnarkose“ an langwierige komplizierte Operationen im Krankenhaus. Doch die Anästhesie – das ist das medizinische Fachgebiet hierzu – hat sich enorm entwickelt. Die präzise, individuelle Dosierung macht heute eine Vollnarkose für die meisten Menschen medizinisch unbedenklich. Aufgrund der schonenden Zuführung des Betäubungsmittels durch den Anästhesisten sind unsere Zahnbehandlungen unter Vollnarkose heute weitestgehend nebenwirkungsfrei. Bei umfangreichen chirurgischen Eingriffen oder bei Patienten mit starker Zahnarzt-Angst und akutem Behandlungsdruck kann eine Behandlung unter Vollnarkose in der Zahnarztpraxis angebracht sein. Seltener kommt sie aber auch für solche Patienten in Frage, bei denen eine herkömmliche zahnärztliche Anästhesie, sprich die normale lokale Betäubung, nicht ausreichend ist. Und dann kann eine Behandlung unter Vollnarkose auch bei „normalen“ Patienten sinnvoll sein. Wir können ihnen dadurch viel Stress ersparen und oft viel Zeit, weil sie nicht zu mehreren Sitzungen über viele Wochen kommen müssen. Die Vollnarkose – wir nennen sie kurz ITN, d.h. Intubationsnarkose – ist einem sanften Tiefschlaf vergleichbar. Der Patient liegt entspannt auf einer bequemen Liege und bekommt nichts von der Behandlung mit. Oft hören wir den Satz: „Wie lange hab‘ ich denn geschlafen?“, wenn ein Patient nach einer Behandlung aufwacht. Im Vorfeld nehmen wir uns selbstverständlich immer ausreichend Zeit. Nach gründlicher Diagnose besprechen wir zuallererst in Ruhe und ausführlich mit unserem Patienten, welche Vorstellungen er hat. Sofern er eine Vollnarkose wünscht und diese sinnvoll ist, folgt immer erst eine ausführliche medizinische Anamnese, um jedes noch so kleine mögliche Risiko auszuschließen. Darüber hinaus muss immer auch der behandelnde Hausarzt erst noch die Eignung des Patienten bescheinigen. In unserer Zahnarztpraxis verfügen wir über eine langjährige kontinuierliche Behandlungserfahrung unter ITN, die wir bei unseren Patienten seit über 35 Jahren einsetzen. Unser Anästhesie-Team ist daher seit vielen Jahren eingespielt und ich kann mich als Zahnarzt jederzeit auf meinen Anästhesisten und meine Assistentinnen verlassen, sodass die Behandlung wie aus einer Hand erfolgt. Das macht den gesamten Ablauf für unsere Patienten besonders sicher und das Ergebnis hochwertig.

ZAHNÄRZTLICHE BEHANDLUNG WIE IM TIEFSCHLAF

Zahnarztpraxismit miteigenem eigenemMeister-Dentallabor. Meister-Dentallabor. Zahnarztpraxis

„Made in in Germany“ Germany“ „Made Mittlerweileeine eineReferenzpraxis Referenzpraxis Mittlerweile fürImplantologie Implantologiemit miteigenem eigenem für Dentallabor.Ansässig Ansässigseitseit 35 Dentallabor. über 40Jahren JahrenininKorschenbroich. Korschenbroich.PatiPaenten kommen kommenaus ausdem demRheinRheintienten KreisNeuss, Neuss,Mönchengladbach, Mönchengladbach, Kreis Düsseldorf,aus ausMeerbusch Meerbuschund und Düsseldorf, Krefeld. Bundesweit ist Dr.Dr.Martin Martin Hoppe M.Sc. Krefeld. Bundesweitbekannt bekannt Hoppe M.Sc. besonderer Zahnarztangst. Zahnarztangst. istdie diePraxis Praxisbei beiPatienten Patienten mit mit besonderer

HOPPE DENTAL ZAHNÄRZTE IM RHEINLAND

DR. MARTIN HOPPE M.SC. Z A H N A RZ T MASTER OF SCIENCE IN IMPLANTOLOGIE GEPRÜFTER EXPERTE DER IMPLANTOLOGIE DIPLOMATE (ICOI)

ANGSTPATIENTEN MINIMALINVASIVE IMPLANTOLOGIE HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ INTEGRIERTES MEISTERLABOR T. 02161 67626 EMPFANG@HOPPE.DENTAL WWW.HOPPE.DENTAL NORDSTRASSE 48 41352 KORSCHENBROICH

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026 Nied_IN Korschenbroich_AZ_unter Advertorial 2021 110x60 v01.indd 1 Nied_IN Korschenbroich_AZ_unter Advertorial 2021 110x60 v01.indd 1

02.03.21 09:31 14.12.23 14:46

INFO

DESSOUS LEUFEN SAGT „DANKE" FÜR 43 WUNDERVOLLE JAHRE Zum Jahresende, am 31. Dezember, werden sich Andrea Carstens und ihre Mutter Karin Leufen nach 43 Jahren von ihrem Wäsche- & Dessous-Geschäft verabschieden. „Dessous Leufen war für mich nie einfach nur ein Geschäft, sondern ein großer Teil meines Lebens“, berichtet Frau Carstens. „1983 startete meine Mutter Karin Leufen mit einem kleinen Wäschegeschäft hier in Korschenbroich. Im Laufe der Jahre gab es zwei Umzüge, wobei das Sortiment mit Nachtwäsche und Bademoden erweitert wurde. Nach langjähriger Zusammenarbeit mit meiner Mutter habe ich das Geschäft 2014 hier auf der Sebastianusstraße übernommen und mit genauso viel Herzblut weitergeführt. Es waren sehr schöne Jahre. Aus Kundinnen wurden vertraute Gesichter, aus Gesprächen wurden persönliche Vertrautheiten und aus Kundendistanz wurde Nähe. Das alles wird mir sehr fehlen,“ erzählt Andrea Carstens mit Wehmut. „Daher möchte ich vorab schon einmal ein Dankeschön an meine lieben und vertrauten Kunden sagen, die meiner Mutter und mir über all die Jahre so treu geblieben sind. Doch die Geschichte wird fortgesetzt“, freut sich Frau Carstens, denn unser Geschäft wird unter neuer Inhaberschaft weitergeführt und es werden viele vertraute Gesichter des Teams bleiben, die wie gewohnt persönlich und kompetent beraten. Ab sofort bis Ende des Jahres werden wir unseren Kundinnen tolle Rabatte auf unser gesamtes Sortiment anbieten. Bitte denken Sie daran Ihre Gutscheine bis zum 31. Dezember 2026 einzulösen! „Wir freuen uns auf viele Besuch und nette Gespräche“, so Mutter Karin und Tochter Andrea. Dessous Leufen · Sebastianusstraße 12 · Korschenbroich

Wir führen BH-Cupgrößen von A - H

LITERATUR

„KORSCHEN Herbstliches Rauschen im (Bücher-)Wald, in Frankfurt steht die große Buchmesse an, deutsche und internationale Verlage präsentieren Zehntausende neuer Bücher. Da ist es schwer, den Überblick zu behalten und nicht angesichts der Überfülle zu kapitulieren. Das Programm des

Mi., 7. Oktober, 19.30 Uhr |Alte Schule, Steinstr. 18, Korschenbroich Bestsellerautorin Sandra Lüpkes mit „Ein Ort, der bleibt“ Lesung und Gespräch In ihrem neuen Roman erzählt Bestsellerautorin Sandra Lüpkes eine wahre, bisher unerzählte Geschichte: Ausgangspunkt ist das westfälische Münster, wo der jüdische Botaniker Alfred Heilbronn 1933 seine Professorenstelle verliert und einem Angebot nach Istanbul folgt, um dort einen Botanischen Garten einzurichten. Ihm gelingt es in der Folge, mitten in der Altstadt von Istanbul einen blühenden Ort der Wissenschaft einzurichten. Unterstützt wird er dabei von seiner Frau Magda und seiner talentierten Assistentin Mehpare. Jahrzehnte später verschlägt es die junge Stadtplanerin Imke in die Türkei. Sie soll eine Studie zur Zukunft des Botanischen Gartens erstellen – und damit über das Schicksal dieses besonderen Ortes mitentscheiden... Die Autorin Sandra Lüpkes zeigt in ihrem neuen Roman eindrucksvoll, worin ihre besondere Stärke liegt: historische Themen intensiv zu recherchieren und in eine Geschichte einzukleiden, die ebenso spannend wie berührend Leser fesselt. Eintritt: 10 Euro

Hobby-Sammler aus Korschenbroich sucht alte Fotoapparate, Objektive & Ferngläser.

Kaufe Uhren aller Art und jeglichen Gold- & Silberschmuck

Zahle Höchstpreise für Gold und Silber Als Experte für Antiquitäten biete ich professionelle Beratung & faire Preise. diskret und seriös

Justin Frolian · Korschenbroich Tel. 0178 46 84 733 oder 02161 29 86 153 10

Do., 15. Oktober, 19 Uhr | Kirche St. Marien Pesch, An der Kapelle 2 Vergessene Frauen: Teresa von Ávila, Lesung aus Cristina Morales: „Letzte Tage mit Teresa von Ávila“, Sprecherin: Katja Stockhausen, Erzählung: Rita Mielke, An der Truhenorgel: Martin Sonnen Am 15. Oktober gedenken die christlichen Kirchen einer der bedeutendsten Frauen ihrer Geschichte – der Dichterin, Ordensfrau und Kirchenlehrerin Teresa von Ávila (1515-1582). Bemerkenswert, dass jetzt eine junge spanische Autorin – Cristina Morales - dem Leben dieser Frau einen Roman gewidmet hat: Dafür schlüpft sie in die Haut der großen spanischen Nonne und erzählt in einem furiosen Selbstgespräch deren Leben neu. So entsteht das Bild einer Frau, die sich über Konventionen, Dogmen und patriarchale Machtstrukturen radikal hinwegsetzt: als Frau, als Nonne, als Schriftstellerin, als Rebellin. Morales’ Teresa ist keine Heilige im klassischen Sinne, sondern eine kluge, zornige, verletzliche und kämpferische Frau, die sich gegen die Zumutungen ihrer Zeit behauptet – gegen die Kirche, gegen die Männer, gegen die eigene Familie. Eine Frau, die schreibt, weil sie muss und weil Schweigen keine Option ist. An diesem Abend wollen wir uns mit der Lebensgeschichte der Teresa von Ávila beschäftigen – in biografischen Rückblenden (Rita Mielke), Passagen aus dem Buch von Cristina Morales (gelesen von der Schauspielerin Katja Stockhausen) und mit frühneuzeitlicher Musik auf einer historischen Truhenorgel (Martin Sonnen). Eintritt: 10 Euro

FRISEUR? GEFUNDEN! Im lokalen Online-Branchenportal

www.in-korschenbroich.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

LITERATUR

NBROICH LIEST“ IM OKTOBER „Korschenbroich liest“ e.V. schlägt immer wieder Schneisen durch das Dickicht der Neuerscheinungen und versucht mit einer wohl dosierten Mischung Akzente zu setzen für die verschiedenen Leseinteressen. Gleich vier Veranstaltungen sind für den Oktober geplant:

Fr., 16. Oktober, 19 Uhr | Museum Kulturbahnhof, Am Bahnhof 2 Fiona Sironic „Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft“, Lesung u. Gespräch, Moderation: Dr. Henning Heske Die 1995 in Neuss geborene Autorin hat im September den Niederrheinischen Literaturpreis der Stadt Krefeld erhalten. Ihr preisgekrönter Roman stand 2025 auf der Shortlist für den Deutschen Buchpreis. „Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft“ nimmt Leser mit in eine – sehr nahe – Zukunft: Die 15-jährige Era lebt mit ihrer Mutter am Waldrand und versucht dem schleichenden Prozess der Zerstörung etwas entgegenzusetzen, indem sie das Aussterben der Vögel dokumentiert. In einem Stream beobachtet sie ihre Mitschülerin Maja und deren Schwester Merle, die auf der benachbarten Lichtung Festplatten in die Luft jagen. Maja ist die Tochter zweier Momfluencerinnen, die versucht, die Erinnerungen an eine öffentliche Kindheit auszulöschen. Während Era Notizbücher führt, Zeichnungen anfertigt und all ihr Wissen zu ordnen versucht, bildet Maja eine zerstörerische Gegenkraft. Dennoch sind sie verbunden durch ihre enge emotionale Beziehung. Als ein großflächiger Brand den Wald zerstört, verlieren die Mädchen mehr als ihren Lebensraum. Fionar Sironic berührt zentrale Fragen unserer Zeit, denn es geht um die Zukunft von Familie und Zusammenleben, um Arbeit und Solidarität und nicht zuletzt um die Bedrohung unserer Umwelt. Eintritt: 10 Euro.

Jetzt Wero en freischalt

gen. n a f p m e d en un Geld send fs Konto mit Wero Direkt au App. g n i k n a B in der VR VR Banking App downloaden und Wero freischalten.

Do., 29. Oktober, 19 Uhr | Seniorenzentrum Korschenbroich, Freiheitsstr. Lesung Klaus Stickelbroeck „Knipser“ Klaus Stickelbroeck, bei seinem Korschenbroicher Publikum geliebt für seine unterhaltsamen und zuweilen zwerchfellerschütternden Lesungen, hat einen neuen Kriminalroman um seinen Düsseldorfer Privatdetektiv Hartmann geschrieben – und stellt ihn druckfrisch in Korschenbroich vor: Blitzlicht, Champagner, blutroter Teppich: Hartmanns Exfreundin Gina macht sich Sorgen um ihre beste Schulfreundin Tia. Die ist ein gefragtes Fotomodel, und nach einer dramatischen Textnachricht ist sie urplötzlich wie vom Erdboden verschluckt. Nun soll ausgerechnet Hartmann bei der Suche helfen. Tias Spur verliert sich auf der großen Buchpräsentation eines opulenten Bildbands mit dem Titel Erotic Blue. Die turbulenten Ermittlungen führen den smarten Privatdetektiv quer durch ganz Düsseldorf mitten hinein in einen schrill glitzernden Kosmos aus Schein, Sein, Make Up und ganz viel Blitzlicht. Hartmann trifft bei seinen Nachforschungen auf erfolgreiche Fotografinnen, eilige Knipser, verwegene Eventmanager und einen verdammt coolen DJ. Und er stellt fest, dass aus einem roten Teppich sehr schnell ein … blutroter Teppich werden kann. Eintritt: 10 Euro Alle Eintrittskarten sind, in der Buchhandlung Barbers erhältlich.

ENGLISCH LERNEN? GEFUNDEN!

Wankelstraße 15 Glehn Gewerbegebiet

Im lokalen Online-Branchenportal

www.in-korschenbroich.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

2. – 4. Okt. & 18 Uhr 9. – 11. Okt. | 10 –

Herbstliche Auszeit beim

Schlossherbst - Schloss Dyck Wenn sich die Blätter in warme Gold- und Rottöne färben und der Herbst seine ganze Pracht entfaltet, lädt Schloss Dyck zum beliebten Schlossherbst. Vom 2. bis zum 4. und vom 9. bis zum 11. Oktober 2026 verwandelt sich das historische Gelände in eine stimmungsvolle Erlebniswelt voller Inspiration, Genuss und Unterhaltung für die ganze Familie. Entlang des weitläufigen Rundwegs durch den herbstlich geschmückten Schlosspark laden mehr als 140 Aussteller zum Entdecken, Stöbern

und Inspirierenlassen ein. Das vielfältige Angebot reicht von Pflanzen und Stauden für die Herbstbepflanzung, über außergewöhnliche Gartenaccessoires und hochwertige Gartengeräte, bis hin zu stilvollen Produkten für Haus und Lifestyle. So finden Gartenfreunde, Dekorationsliebhaber und alle, die auf der Suche nach besonderen Ideen sind, zahlreiche Inspirationen. Auch Genießer kommen auf ihre Kosten. Regionale Spezialitäten, herzhafte Köstlichkeiten und süße Leckereien sorgen für eine genussvolle Auszeit in der besonderen Atmosphäre des Schlossparks. Neben dem herbstlichen Treiben erwartet die Besucher auch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit mobiler Live-Musik, die für stimmungsvolle Unterhaltung sorgt. Aber auch Kinder dürfen sich auf einen erlebnisreichen Tag freuen. Beim Kürbisschnitzen können sie ihrer Fantasie freien Lauf lassen und ihre 12

eigenen, lustigen oder schaurigen Kunstwerke gestalten. Wer sich lieber austoben möchte, kann der Strohhüpfburg einen Besuch abstatten.

Eintrittspreise und Öffnungszeiten Tickets können online im Ticketshop erworben werden. Der Onlinepreis für Erwachsene liegt bei 18,50 €, ermäßigt 13,50 €, für Kinder (ab 7 bis 16 Jahre) bei 3 €. An der Tageskasse sind die Preise bis zu 1 € höher. Für Inhaber der Art:card, Jahreskarte PLUS und Kinder unter 7 Jahren ist der Eintritt kostenfrei. Infos unter www.stiftung-schloss-dyck.de

Tickets auch online Stiftung Schloss Dyck Zentrum für Gartenkunst und Landschaftskultur 41363 Jüchen · Tel.: 02182 / 8240 · www.stiftung-schloss-dyck.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

KUNST

18.10.-1.11. - DREI KÜNSTLERINNEN, DREI PERSPEKTIVEN Unter dem Titel „Wieso, weshalb, warum?“ zeigt die Ausstellung im Kulturbahnhof vom 18. Oktober bis 1. November Arbeiten von Ulrike Wamprecht, Franziska Schretzmann und Gisela Schmachtenberg-Scherlitzki.

Drei unterschiedliche künstlerische Positionen treffen aufeinander und beschäftigen sich mit dem Sichtbaren und Verborgenen. Ulrike Wamprecht widmet sich der Buchkunst. Sie zerlegt, verfremdet und verändert Bücher und ihre Inhalte und setzt sie in neue Zusammenhänge, die so den Blick auf Bücher und ihre Bedeutung verändern. Franziska Schretzmann nutzt Zeichnung und Malerei, um Beobachtungen, Begegnungen und persönliche Erinnerungen festzuhalten. Auf Papier und Pappe entstehen sensible Bildwelten, in denen sie ihre Wahrnehmungen ordnet und sichtbar macht. Die aus Korschenbroich stammende Gisela Schmachtenberg-Scherlitzki setzt sich in Bildern, Skulpturen und Objekten mit gesellschaftlichen Entwicklungen, persönlichen Erfahrungen und sozialen Fragen auseinander. Eröffnet wird die Ausstellung am Sonntag, 18. Oktober, um 12 Uhr durch Museumsleiterin Hilla Baecker. Die Vernissage wird musikalisch von der Saxofonistin Ute Gengenbacher begleitet. Eintritt frei. Öffnungszeiten, jeweils Sonntags von 14 bis 17 Uhr mit Cafeteria.

-$+5(

25 JAHRE GENUSS - EIN GEWINNER KEHRT ZURÜCK Zum 25-jährigen Jubiläum laden wir erneut zu einer kulinarischen Reise durch die Geschichte des Liedberger Landgasthaus ein. Diesmal geht es zurück ins Jahr 2015 – zu einem Menu, das damals bei der Tour de Menu die Gäste begeisterte. Mit viel Liebe zum Detail wurde das damalige Menu neu interpretiert und erhält nun noch einmal seinen großen Auftritt auf der Speisekarte. Ein Stück Restaurantgeschichte, das nicht nur Erinnerungen weckt, sondern vor allem genussvoll erlebt werden möchte. Ihre Gastgeber

Kulturbahnhof Korschenbroich · Am Bahnhof 2

15.10. - EIN CAFÉ FÜR MÄNNER 60+ Ein neues Angebot für Männer 60+ startet am 15.10 von 14 bis 17 Uhr im Kulturbahnhof Korschenbroich: „Männer im Café – Gemeinsam durchs Leben“ lautet das Motto. Das große Interesse am FrauenCafé im August zeigte den Bedarf an unkomplizierten Begegnungsangeboten – daraus entstand die Idee eines vergleichbaren Angebots für Männer. Eingeladen sind insbesondere alleinlebende Männer ab 60 Jahren, um bei ungezwungener Café-Atmosphäre, miteinander ins Gespräch zu kommen, neue Bekanntschaften zu schließen und vielleicht auch gemeinsame Interessen zu entdecken. Anmeldungen erbeten bis zum 12. Oktober per Mail an petra.koehnen@korschenbroich.de oder bianca.lohr@korschenbroich.de Kulturbahnhof Korschenbroich · Am Bahnhof 2 KAFFEERÖSTEREI IN KORSCHENBROICH Für Zuhause, Büro & Gastronomie

Online bestellen - vor Ort abholen oder liefern lassen

Sweet Home – Neuauflage Tour de menu 2015 Ab 16. Oktober – neu interpretiert und für kurze Zeit Kürbiscremesuppe mit Gemüsestrudel und einem herbstlichen Salat ~~~ Rote Bete Risotto mit karamellisierten Walnüssen oder Rheinische „Bouillabaisse“ mit Miesmuscheln, Lachs- und Zanderﬁlet, Flusskrebsen und geröstetem Knoblauchbrot oder Hirschﬁlet mit Kartoffel-Rosenkohlstampf, gebratenen Pilzen und unseren frischen kalt gerührten Preiselbeeren ~~~ Ricotta-Milcheis mit Gelbe Bete Püree und Joghurt Menu mit Fisch 54,50 € - mit Fleisch 58,50 € Menu vegetarisch 44,00 €

Liedberger Landgasthaus www.kaffeeknall.de Friedrich-Ebert-Str. 9-11, 41352 Korschenbroich

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

Landstraße 19 / Liedberg 41352 Korschenbroich · Tel. 02166/87294 www.llgh.de · info@llgh.de

GENUSS

Der Kürbis – König des Herbstes Wenn der Herbst die Natur in warme Farben taucht, hat der Kürbis seinen großen Auftritt. Ob auf dem Feld, am Marktstand oder als Dekoration vor der Haustür – kaum ein Gemüse verkörpert den Herbst so sehr wie er. Doch der Kürbis kann weit mehr als dekorativ sein: Hokkaido, Butternuss oder Muskatkürbis sind Qualität & Frische

Markthalle · Kallen GbR · Hokkaido Speisekürbisse · Bischofsmützen · Halloween-Kürbisse · Zierkürbisse gion

Obst & Gemüse aus der Re

Große Auswahl an Herbstbepflanzung! Scherfhausen 94 · 41352 Glehn · Tel. 0 2182 /45 73 Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr · Sa. 8.00-13.00 Uhr

Inhaber Josef Becker Hauptstrasse 36 Korschenbroich-Glehn Telefon 0 21 82.84 21 27 www.obst-becker.de Di - Fr: 8.00 - 13.00 Uhr u. 15.00 - 18.30 Uhr · Sa: 8.00 - 13.00 Uhr · Mo: geschlossen

echte Küchen-Allrounder und lassen sich zu Suppen, Ofengerichten, Aufläufen und vielem mehr verarbeiten. Dazu liefern sie wertvolle Vitamine und Nährstoffe. Wir zeigen euch zwei herbstliche Kürbisrezepte mit passender Weinbegleitung. Lasst es euch schmecken!

Flammkuchen mit HokkaidoKürbis, Apfel & Ziegenkäse

Dieser herbstliche Flammkuchen schmeckt nicht nur köstlich, er ist auch einfach zubereitet. Zutaten für 2 P. : 1 Flammkuchenteig aus dem Kühlregal · 1/4 HokkaidoKürbis · 1 rote Zwiebel · 1 roter Apfel · 1 Rolle Ziegenkäse ca. 180 g 125 g Crème fraîche · etwas getrockneter oder frischer Thymian 5 Scheiben Frühstücks-Bacon · Butter zum Anbraten · 1 EL Honig plus etwas Honig als Topping · Salz & Pfeffer aus der Mühle Zubereitung: Den Ofen auf 200° C Umluft vorheizen. Den Hokkaido waschen, ein Viertel von Kernen und Fasern befreien und in 3-5 mm dünne Spalten schneiden. Den Apfel waschen, vierteln, entkernen und in Spalten schneiden. Die Zwiebel schälen und in Ringe schneiden. Den Ziegenkäse in ca. 1 cm dicke Scheiben schneiden. Die Butter in einer Pfanne zerlassen, die Äpfel darin ca. 3 Minuten andünsten, mit Honig beträufeln und weitere 3 Minuten dünsten. Anschließend aus der Pfanne nehmen. Jetzt die Kürbisspalten und Zwiebeln mit etwas Butter in der Pfanne ca. 5 Minuten dünsten. Zum Schluss salzen und pfeffern. Die Crème fraîche auf dem Flammkuchenteig verstreichen. Apfelscheiben und Kürbis-Zwiebelmischung darauf verteilen. Darüber den Ziegenkäse verteilen, jede Scheibe mit etwas Honig beträufeln und den Thymian darüber streuen. Den Flammkuchen für ca. 10 – 13 Minuten auf der unteren Schiene im vorgeheizten Ofen backen. In der Zwischenzeit den Bacon in der Pfanne knusprig anbraten, auf einem Teller mit Küchenkrepp abtropfen lassen und anschließend klein hacken. Den Flammkuchen aus dem Ofen nehmen mit den Bacon und Thymian bestreuen. Dazu passt wunderbar ein Federweißer. IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

GENUSS

Kürbis-Risotto mit Bacon-Chips

Das A und O für ein gutes Risotto ist das ständige liebevolle Rühren. Ihr müsst für die gesamte Zubereitung ca. eine Stunde einplanen. Zutaten für 2 P., Kürbispüree: 400 g Hokkaido, entkernt · 1 Schalotte · Olivenöl · 1 EL Butter · jeweils 1 Prise Zimt und Cayennepfeffer · knapper TL Ahornsirup · Salz & Pfeffer aus der Mühle Für das Risotto: 150 g Risotto-Reis · 1 Schalotte · 1 kleine Knoblauchzehe · 400 ml Gemüsebrühe · 100 ml Weißwein, trocken, z.B. Grau Burgunder · 25 g Butter, plus etwas Butter zum Anbraten · 50 g frisch geriebener Parmesan · 4 Streifen Bacon · 2 Stiele glatte Petersilie · Nach Belieben: Kürbiskernöl Zubereitung Kürbispüree: Backofen auf 200° C Umluft vorheizen. Hokkaido entkernen und 400 g in ca. 1 cm Würfel schneiden. Schalotte schälen und in feine Ringe schneiden. Beides mit gut zwei Schuss Olivenöl sowie Salz und Pfeffer in einer Schüssel vermengen und in eine feuerfeste Form geben. Auf mittlerer Schiene im Ofen 20 Minuten garen. Anschließend kurz abkühlen lassen. Ein Viertel der Würfel-/Zwiebelmischung beiseite legen. Den Rest mit einem EL Butter pürieren. Zimt, Ahornsirup und Cayennepfeffer hinzufügen, gut unterrühren und mit Salz fein abschmecken. Bacon-Chips: Baconstreifen in einer Pfanne ohne Fett knusprig braten. Auf Küchenkrepp abtropfen lassen und in Chipsstücke brechen.

Kürbisschnitzen

am 10. Okt. von 11.00 -14. Uhr 00

Kürbis im Markt kaufen oder eigenen mitbringen. Gemeinsam schnitzen wir tolle Motive. Hier geht’s zur Anmeldung: EDEKA-Center Christian Rädle Matthias-Hoeren-Platz 1 - 7 41352 Korschenbroich Tel. 0 21 61 - 40 20 88 7 Öﬀnungszeiten: Mo - Sa 7:00 - 21:00 Uhr

RADLE

NATÜRLICH . NAH . REGIONAL .

Groß und Klein sind herzlich eingeladen, gemeinsam kreativ zu werden! Schnitzt zusammen mit euren Kindern einen gruseligen Kürbis und verwandelt ihn in ein ganz persönliches Halloween-Kunstwerk.

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

Spritzig-süßer Federweißer und junge Weine läuten die geschmackvolle dritte Jahreszeit ein. Eine herrlich Sinfonie zu all den köstlichen Herbstgerichten, die sich wieder auf den Tellern tummeln. Federweißer - trüb im Glas aber fruchtig-prickelnd auf der Zunge. Grauer Burgunder - fruchtig, elegant und samtig im Bouquet. Riesling lebendig, frische Säure, Fruchtaromen und eine feine, mineralische Note. Sie alle unterstreichen den Genuss herbstlicher Speisen. © barmalini - stock.adobe.com

Zubereitung Risotto: Schalotte und Knoblauchzehe sehr fein würfeln und mit einem TL Butter in einen kleinen Topf geben. Unter Rühren bei mittlerer Hitze ca. eine Minute anschwitzen. Die Temperatur auf klein stellen und weitere 5 Minuten unter gelegentlichem Rühren dünsten, bis alles weich ist. Zwischendurch einen Schuss Wasser hinzugeben. Die Brühe aufkochen und warmhalten. Den Reis in den Topf zu Schalotte und Knoblauch geben. Für eine Minute rühren, bis er leicht glasig ist. Den Wein hinzugeben und solange rühren, bis der Reis den Wein aufgenommen hat. Die Temperatur wieder auf mittlere Hitze hochdrehen und eine erste Kelle Brühe zum Reis geben. Solange rühren, bis die Brühe komplett vom Reis aufgenommen wurde. Das mit jeder weiteren Kelle wiederholen, bis alle Brühe aufgebraucht ist, dauert ca. 20 Minuten. Wichtig ist, dass der Reis jedes Mal die Flüssigkeit komplett aufgenommen hat, bevor wieder Brühe dazugegeben wird. Das Risotto ist perfekt, wenn es cremig ist, aber noch Biss hat. Nun die Kürbiswürfel und -püree zum Risotto geben, gut unterheben, vom Herd nehmen und die Butter sowie nur 3/4 des Parmesankäses unterrühren. Salzen & pfeffern und mit geschlossenem Deckel für 2 Minuten ruhen lassen. Kürbis-Risotto auf zwei Teller verteilen, mit dem restlichen Parmesan und den Bacon-Chips sowie fein gehackter Petersilie bestreut servieren. Nach Belieben etwas Kürbiskernöl über das Risotto sprenkeln. Dazu ein Glas Grauer Burgunder reichen!

Herbstgenuss - Federweißer & Co

Die perfekte Weinbegleitung zu Ihren Herbstgenüssen. Einfach vorbeischauen – wir beraten Sie gerne! Aktuell: Federweißer lieblich-süß und leicht prickelnd. ne! Wir beraten Sie ger

Herrenshoffer Str. 60 Korschenbroich Tel. 02161- 977 655 www.weinhaus-menrath.de Di. – Do. 16 – 20 Uhr | Fr. 14 – 20 Uhr | Sa. 10 – 16 Uhr 15

BUCHVORSTELLUNG

EINE VER-RÜCKTE SICHT AUF WELT UND LEBEN Malerfachunternehmen & Bausachverständiger

Ausführung sämtlicher Maler- und Bodenbelagsarbeiten Thomas van Baal Auf den Kempen 97a 41352 Korschenbroich

Tel. 0 21 61. 475 93 84 Mobil 0152 .58 58 47 66 farbdesignundwerkstatt.de

TRADITIONSVERBUNDEN LEIDENSCHAFTLICH

Daniel Albani

tischlerei-albani.de · Parkett/Laminat/Designböden · Parkettrenovierung · Innentüren/Beschläge

Ingemar ist 16 Jahre alt, hoch intelligent, gerade mal 42 Kilogramm schwer und an den Rollstuhl gefesselt. Er leidet an einer schwerwiegenden Muskelerkrankung, die absehbar seinen Tod herbeiführen wird. Ingemar ist der Ich-Erzähler im neuen Roman „Mio und die Unsterblichkeit“ des österreichischen Kinder- und Jugendpsychiaters Paulus Hochgatterer. Seinen Pfleger nennt Ingemar „Kammerdiener“, seinen Rollstuhl hat er „Lamborghini“ getauft. Und von seinen Freunden lässt er sich auch schon einmal „Behindi-Kindi“ nennen oder „Krüppelkind“, denn das fühlt sich für ihn „hundertmal besser an als ein durch die Zähne gequetschter ‚Mensch mit Beeinträchtigung‘. Ingemar ist in Hochgatterers gerade mal 140 Seiten starkem Roman kein tragischer Held, obwohl er ‚hautnah‘ erlebt, wie die Funktionsfähigkeit seines Körpers schwindet. Mit beeindruckender Willensstärke, jeder Menge Selbstironie und einem unerschütterlichen Humor trotzt er jedem Tag ein Quäntchen Lebensqualität ab. Beschönigungen sind ihm zuwider. Bevormundungen lehnt er ebenso ab wie das Medikament, das – für eine halbe Million Euro im Jahr - seinen Krankheitsverlauf aufhalten könnte. Das macht das Leben mit ihm für die Menschen in seiner Umgebung nicht unbedingt einfach. Aber darum geht es nicht. Entscheidend für Paulus Hochgatterer ist allein die trotzige Widerständigkeit, mit der Ingemar durch sein kurzes Leben geht und seine Mitmenschen herausfordert. Im Nachwort dankt der Autor einem seiner Lehrer für die Erkenntnis, „dass Behinderung etwas ist, das vor allem die Lächerlichkeit vieler Dinge offenlegt, die wir für bedeutsam halten.“ Diese Lektion müssen auch wir als Leser mit verinnerlichen. Und wir sind auch an Ingemars Seite, als Mio in sein Leben tritt, eine ziemlich hässliche, ziemlich zerzauste Katze, die das Leben des Jungen und das seiner Familie gehörig aufmischt. Ob es ihr zu verdanken ist, dass Ingemar am Ende der Behandlung durch das sündhaft teure Medikament doch zustimmt, oder vielleicht eher der jungen Bäuerin, von deren Reiterhof das Kätzchen abstammt, und die in dem Jungen ganz neue emotionale Saiten zum Klingen bringt, lässt der Roman im Ungewissen. Wie es überhaupt zu den herausragenden Qualitäten des Buches gehört, dass es mit einer Lakonie und einer Beiläufigkeit erzählt wird, die leicht darüber hinwegtäuschen können, welch existentielle Themen hier verhandelt werden. Dass politisch korrektes Reden wenig, moralisch integres Handeln dagegen umso mehr zählt, dass gesunde Ernährung, tägliches Fitnesstraining und Work-Life-Balance sich als Lebensinhalt relativieren, wenn die verbleibenden Lebenstage gezählt sind – all das gibt Ingemar uns als Leser mit auf den Weg, weit über das Ende des Buches hinaus. Was aber zählt? Was ist wirklich wichtig? Wofür lohnt es zu kämpfen? Hochgatterers Roman gibt darauf keine allgemein verbindlichen Antworten – aber er hilft uns, allzu bequem-vertraute eigene Sichtweisen gründlich zu hinterfragen. Ein tiefgründiges kleines Meisterwerk! Rita Mielke

Mit großer Leidenschaft für Möbel, Böden und Türen aus Holz

· Individueller Möbelbau · Holzterrassen

Hindenburgstraße 53 · Korschenbroich Tel. 02161 / 67 86 311

17.10. - REPAIR CAFÉ IN KORSCHENBROICH Gerade in Zeiten, in denen Spritpreise und Lebenshaltungskosten explodieren, bekommt die Idee Dinge zu reparieren noch einmal eine ganz neue Dimension. Jede Reparatur spart nämlich nicht nur Ressourcen und Elektroschrott, sondern auch Geld. Wer also etwas reparieren möchte, eine Kamera, einen Computer, Fragen zu Linux hat, etwas anderes oder einfach einmal auf einen Kaffee vorbeikommen möchte, ist am Samstag, den 17.10. von 13 -17 Uhr herzlich willkommen. Pfarrheim · Kirchplatz 2a · Korschenbroich

Paulus Hochgatterer: Mio und die Unsterblichkeit. Wien: Paul Zsolnay. 2026. 140 S., 23,- €

Schlösser

Umzüge-Immobilien-Gebäudeservice seit 1998 · Inh. Angelo Schlösser

Umzüge: 1a Küchenmontage Außenaufzug Entsorgung

Immobilien: Vermarktung Vermietung Verkauf

Gebäudeservice: Winterdienst Treppenhausreinigung

Pescher Str. 84 · Korschenbroich · Tel. 0 2161-564 60 99 · umzuege-schloesser.de 16

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

FERIEN

HERBSTFERIEN VOLLER ACTION UND ABENTEUER FÜR KIDS & JUGENDLICHE Die Katho St. Andy lädt vom 18. bis 25. Oktober zu einem abwechslungsreichen Herbstferienprogramm für Kinder und Jugendliche ein. Auf dem Programm stehen Ausflüge, Sport, Kreativangebote und gemeinsames Erleben. Los geht es am 18. Oktober mit einer kostenlosen Fußballfahrt zum Heimspiel von Borussia Mönchengladbach gegen Hoffenheim für bis zu zehn Kinder und Jugendliche ab der 5. Klasse. Am 19. Oktober folgt ein kostenloser Hüpfburg-Nachmittag für Kinder ab sechs Jahren. Am 20. Oktober geht es für bis zu 20 Kinder ab sechs Jahren zum Kino nach Neuss. Am 21. Oktober steht Gelblaster bei Action Parks in M'gladbachLürrip für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren auf dem Programm. Der ganztägige Ausflug nach Bobbejaanland folgt am 22. Oktober. Kulinarisch wird es am 23. Oktober beim „Sushi-Spaß für kleine Gourmets“ für Kinder und Jugendliche von sieben bis 15 Jahren. Zum Abschluss werden am 25. Oktober gemeinsam mit dem Pfadfinderstamm „Crismeke“ Kürbislaternen gestaltet. Für die einzelnen Angebote gelten unterschiedliche Altersgrenzen, Teilnehmerzahlen und Teilnahmebeiträge. Weitere Infos und Anmeldung über QR-Code. Katho St. Andy · Adolph-Kolping-Str. 2 · Korschenbroich Tel. 02161.641292 · kathostandy@gmx.de

Ihr BauvorhabenBegleiter. Ab dem ersten Spatenstich optimal versichert.

Ferfers & Stevens Ladestr.1, 41352 Ko-Kleinenbroich Driescher Str.17, 41564 Kaarst-Büttgen Tel.02161-672049 02131-7084999 ferfers.stevens@gs.provinzial.com

Bernd Wiegand Hauptstr.55 41352 Korschenbroich-Glehn Tel. 02182-855145 bernd.wiegand@gs.provinzial.com

10.10. - JUGEND-STREETFOOD Thai-Curry, Pulled-Chicken-Burger, Pasta, Wraps und Stockbrot: Am Samstag, 10. Oktober, von 14 bis 18 Uhr lädt der Stadtjugendring Korschenbroich e.V. zum JugendStreetfood-Markt auf das Gelände des Katho St. Andy ein. Unter dem Motto „Einmal zahlen – alles probieren“ präsentieren die Jugendeinrichtungen ein vielfältiges kulinarisches Angebot – darunter auch Currywurst, SlushEis uvm. Für 5 € für Kinder und Jugendliche bzw. 10 € für Erwachsene können die verschiedenen Speisen probiert werden. Gleichzeitig gibt der Markt Einblicke in die vielfältige Arbeit der Jugendeinrichtungen und -verbände. Katho St. Andy · Adolph-Kolping-Str. 2

Ihre Eigentumswohnung in Korschenbroich Neersbroich – Neubau Rheydter Straße 203 Hochwertig geplant – bis ins Detail durchdacht

100 – 130 m² Wohnfläche

3 – 4 Zimmer ideal für Paare & Familien

Aufzug barrierefrei geplant

An der Rheydter Straße entsteht ein Mehrfamilienhaus mit sechs z.B. Wohnung 2 Carport & Stellplatz Wärmepumpe + PV Eigentumswohnungen – zwei je Etage, erschlossen über ein zentrales 123,6m2 Wfl 677.000 =C Wallbox vorgerüstet nach GEG 2024 Treppenhaus und einen Personenaufzug bis ins Staffelgeschoss. Alle Wohnund Schlafräume sind mit Eichenparkett ausgestattet, jede Wohnung verfügt über einen eigenen Freisitz: Terrasse mit Garten im Erdgeschoss, Balkon im ersten Obergeschoss, großzügige Dachterrasse oben. Bad mit Wanne und bodengleicher Dusche, Gäste-WC und Abstellraum sind in jeder Wohnung. Geheizt wird mit einer Luft-Wasser-Wärmepumpe, auf dem begrünten Flachdach erzeugt eine Photovoltaikanlage Strom. Ein modernes Haus in ruhiger Sie haben Interesse: Infos unter www.neersbroich203.de Lage – geplant und realisiert von Baues Architekten aus Korschenbroich. Ihr persönlicher Ansprechpartner – Michael Deussen

Michael Deussen Immobilien | Tel. 0 2161.678 46 47 | Mobil 0151.22 93 73 74 | info@michael-deussen.de | www.michael-deussen.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

KUNST

24./25.10. - OFFENES ATELIER BEI STEPHANIE HERMES second hand 6 mal in unserer Stadt Möbelhalle Geistenbecker Str. 107 41199 MG-Geistenbeck Sachspenden-Annahme Möbel Haus-Nr. 107 Kleidung, Hausrat 111 Geöffnet

Mo–Fr 9:30 –18:00 h Sa 9:30 –13:00 h

Zentrale Rufnummer

02166 / 67 11 600

www.volksverein.de

Kleiderläden Geistenbecker Str. 118 41199 MG-Geistenbeck St. Helena-Platz 7 41179 MG-Rheindahlen Eickener Str. 141-147 41063 MG-Eicken Roermonder Str. 56-58 41068 MG-Waldhausen Dünner Str. 173 41066 MG-Neuwerk

NEUES BUCH „DER AMTMANN" Die Handlung spielt in der Reichsherrschaft Myllendonk, ca. Mitte des 18. Jahrhunderts. Es handelt sich um eine fiktive Geschichte, eingebettet in einen historischen Kontext. Die ein oder andere Figur dürfte den Korschenbroicher Bürgern durchaus bekannt vorkommen. Autor ist der Korschenbroicher Thomas Baum, unter buchshop.bod.de erhältlich. Ungleichmäßigkeit

Bestimmung (Amtssprache)

Fluss in Südfrankreich

trocken; WickelSpaß gewand machen, wüstender scherzen haft (lat.) Inderin

Hauskaninchen Altarraum in den Ostkirchen

englisch: ja

französischer Dramatiker

altgriech. Philosoph

Träger einer Erbanlage

Verwaltungseinheit

Am 24. und 25. Oktober öffnet die Künstlerin Stephanie Hermes die Türen ihres Ateliers in Korschenbroich und gibt Einblicke in ihre künstlerische Arbeit. Von jeweils 12 bis 18 Uhr können Besucher die Werke dort entdecken, wo sie entstehen. Im Mittelpunkt steht dabei nicht nur das fertige Kunstwerk, sondern auch der Entstehungsprozess. Zu sehen sind Arbeiten in unterschiedlichen Stadien sowie Holz, Formen und Spuren, die den Weg von der ersten Idee bis zur fertigen Skulptur sichtbar machen. Stephanie Hermes gibt Einblicke in ihre Arbeitsweise und steht für Gespräche über Materialien, Ideen und die Geschichten hinter ihren Arbeiten zur Verfügung. In entspannter Atmosphäre bietet das offene Atelier Raum für persönliche Begegnungen und Austausch. Für Fingerfood und Getränke ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Atelier Stephanie Hermes · Fragenhütte 28 · Korschenbroich

FeinStadt Kletter- gewicht Edelgas in der eidechse für EdelChampagne metalle verhängnisvolles Geschehen jap. Autor (Kenzaburo) per Varioobjektiv stufenlos vergrößern

saloppe Umgangssprache; Jargon

Wiederein- USgliederung Filmstar: ... Kranker (Kurzwort) Gardner Angstempfindung, Schauder ugs. abwertend: altes Auto

Gebirge auf Kreta

Prophet

fressen (Wild)

KfzZeichen Traunstein

Abwendung, Lossagung

Düngemittel, Pflanzennährstoff

Comicheld von Hergé

Hering nach dem Ablaichen englischer Artikel

chem. Zeichen für Astat

niederl. König Maler von Juda (Antho(A. T.) nis)

Heldin in „La Bohème“

mexikanische Goldmünze

altsicher, ägypfest; be- tische wandert Königin

Regel, Richtschnur

aus zwei Einheiten bestehend

Hafenstadt in Jemen

südamerikanischer Goldhase

hochstreben, sich türmen

Stufe der oberen Trias Großstadt in Indien

Mond des Jupiters

Abendmahlsbrot

Schwertwal französisch: Sommer

sizilianischer Vulkan

Meeresbucht

Jägerin der griech. Mythologie israelischer Urlaubsort

poetisch: Biene

amerik. Komiker, Regisseur (Woody)

Angehöriger eines iran. Reitervolkes

dänisch: danke!

Haushaltsplan

hellebardenähnliche Waffe

griechischer Reeder

indisches Frühlingsfest

fähig, in der Lage Pflanze mit ölhaltigen Samen

Ausruf des Verstehens

alte Maßeinheit des Luftdrucks

elektr. geladenes Teilchen

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

TECHNIK, DIE SCHÜTZT. KARRIERE, DIE BEWEGT. Viele kennen unsere Fahrzeuge, die Menschen dahinter die wenigsten. Ob Fahrzeugbau, Elektrotechnik, Logistik, Produktion oder Vertrieb – bei uns erwarten dich spannende Karrieremöglichkeiten für Fachkräfte, Berufseinsteiger und Führungskräfte. Mitten in Glehn entwickelt und realisiert die B&T Solutions GmbH technische Lösungen, die dort zum Einsatz kommen, wo Zuverlässigkeit, Qualität und Sicherheit entscheidend sind. Als Teil der MOSOLF Gruppe verbindet B&T Solutions die Dynamik eines mittelständischen Unternehmens mit der Stärke eines international agierenden Konzerns. Am Standort Korschenbroich-Glehn arbeiten Spezialisten aus unterschiedlichen Fachrichtungen gemeinsam an anspruchsvollen Fahrzeug- und Systemlösungen für Kunden aus Behörden, Sicherheitsorganisationen und weiteren anspruchsvollen Einsatzbereichen. Was viele nicht wissen: Hinter den Projekten stehen keine standardisierten Abläufe und keine Fließbandproduktion. Jedes Fahrzeug, jede elektrische Anlage und jede technische Integration sind individuell. Genau das macht die Arbeit bei B&T Solutions so abwechslungsreich.

Für das weitere Wachstum sucht B&T Solutions aktuell Verstärkung im Bereich KFZ-Mechatronik, Elektronik, Produktion, Lagerwirtschaft und Logistik Wer heute auf der Suche nach mehr ist als Routine, findet hier ein Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen, modernen Arbeitsplätzen, spannenden Projekten und einem Team, das gemeinsam an außergewöhnlichen Lösungen arbeitet. Noch nie von B&T Solutions gehört? Das lässt sich schnell ändern.

B&T

Solutions

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG • TEAMLEITER LAGERWIRTSCHAFT (m/w/d) • ELEKTROTECHNIKER (m/w/d) • PRODUKTIONSMITARBEITER BEREICH KABELFERTIGUNG (m/w/d) • LOGISTIKMITARBEITER (m/w/d) • INDUSTRIEMECHANIKER / SCHLOSSER (m/w/d) • ELEKTRONIKER / ELEKTRIKER / ELEKTROINSTALLATEUR (m/w/d) • KFZ-MECHATRONIKER ODER KFZ-ELEKTRIKER (m/w/d)

B&T Solutions GmbH

Wankelstraße 12-14 | 41352 Korschenbroich | Tel. 02182/ 85 48-11 | nadine.weyers@mosolf.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

Blumen

Antons Inh. Bianca Hermanns • Grabpflege • Herbst- / Winterpflanzen • Baumfällarbeiten

Frische Schnittblumen, ausgesuchte Pflanzen, Wohnaccessoires, Helium u. Geschenkballons

Nordstr. 46 · Kleinenbroich · Tel. 0 21 61/67 26 53

· Individuell angefertigter Trauer- und Grabschmuck

· Beet- und Balkonpflanzen

· Grabpflege, Jahrespflege-/ Dauergrabpflegeverträge (in Zusammenarbeit mit der Rheinischen Treuhandstelle für Dauergrabpflege)

· gärtnerbetreute Urnengemeinschaftsgrabanlage

· www.urnenpark-korschenbroich.de Gerne erstellen wir in einem persönlichen Gespräch Ihr individuelles Blumen- und Dekokonzept inkl. Farbgestaltung und Planung.

Am Waldfriedhof 5 · Korschenbroich Tel.: 02161- 64 10 20 · www.blumen-fragen.de

1. November - Allerheiligen Allerheiligen ist auf den Friedhöfen ein ganz besonderer Tag. Es ist ein Tag der Besinnung, der zugleich Trost spendet – weil er zeigt, dass Erinnerung verbindet.

GRABGESTALTUNG IM HERBST

NATUR

Der Herbst ist die ideale Zeit, um ein Grab neu zu bepflanzen und für die kommenden Monate zu gestalten. Winterharte und pflegeleichte Pflanzen sorgen dabei für Farbe und Struktur. Alpenveilchen, Chrysanthemen und Astern setzen farbenfrohe Akzente, während Heide, Christrosen und immergrüne Bodendecker auch in der kalten Jahreszeit für ein gepflegtes Erscheinungsbild sorgen.

Gut vorbereitet in die Herbstbepflanzung Vor der Neubepflanzung ist es sinnvoll, die Erde auszutauschen. Durch das Wurzelwerk der Sommerpflanzen ist der Boden häufig stark durchwurzelt. Frische, humose und lockere Komposterde lässt sich leichter bepflanzen und speichert Wasser besser. Im Herbst sollten die Pflanzen etwas dichter gesetzt werden, da sie sich bei den niedrigeren Temperaturen weniger stark ausbreiten und so unschöne Lücken vermieden werden.

Pflanzen richtig setzen Wer die Gestaltung zunächst ausprobieren möchte, stellt die Pflanzen im Topf auf das vorbereitete Grab und variiert ihre Anordnung, bis das Gesamtbild stimmt. Anschließend werden die gut gewässerten Pflanzenballen eingesetzt – nicht zu tief – und gründlich angegossen.

Die passenden Pflanzen für den Herbst Knospenheide und Erika trotzen Wind und Wetter, während Hornveilchen und Stiefmütterchen auch Frost gut überstehen. Christrosen setzen später im Winter elegante Akzente. Purpurglöckchen, Silberblatt, Zierkohl und kleine Ziergräser bringen zusätzliche Struktur. Immergrüne Begleiter wie Efeu, kleiner Buchsbaum oder Zwergmispeln sorgen auch im Winter für einen grünen Rahmen. Auch Pflanzschalen und Gestecke lassen sich individuell gestalten. Koniferen wie Eibe, Muschelzypresse oder Wacholder können mit Heide, Stechpalme und weiteren Naturmaterialien kombiniert werden. Beim Herbstspaziergang gesammelte Zweige, Moos, Zapfen, Eicheln oder Hagebutten verleihen selbst gestalteten Gestecken eine persönliche Note.

In liebevollem Gedenken

Gerne beraten wir Sie zur Herbstbepflanzung und Grabanlage/Dauergrabpflege! Hauptstraße 86 · Glehn · Tel.: 02182.583 98 · Mo.– Fr. 8.30 –13.00 und 14.30 –18.00 Uhr · Sa. 8.30 –13.00 Uhr · So. 10.30 –12.30 Uhr 20

www.blumenhof-kuschka.de

Grablichter, Kerzen, Engel und Herzen sind für viele Menschen mehr als dekorativer Grabschmuck. Sie stehen für Verbundenheit, Trost und die Erinnerung an einen geliebten Menschen. Ein Licht kann dabei ein stilles Zeichen der Liebe sein, während Engel Schutz und Begleitung symbolisieren. Herzen stehen für die tiefe Verbundenheit und die Liebe, die über den Tod hinaus bleibt.

NATUR

GARTENARBEIT IM HERBST Wenn die Blätter fallen, gibt es im Garten noch einiges zu tun. Jetzt ist die richtige Zeit, Rasen und Pflanzen auf die kalte Jahreszeit vorzubereiten, empfindliche Gewächse zu schützen und Gartengeräte winterfest zu machen. Laub sollte regelmäßig vom Rasen entfernt werden, damit sich keine Fäulnis bildet und die Graswurzeln geschädigt werden. Das gesammelte Laub lässt sich als Frostschutz auf Beeten verteilen oder für den Kompost verwenden. Nach dem Laubrechen freut sich der Rasen über eine Versorgung mit organischem Herbstdünger.

Sträucher und Hecken zurückschneiden Buchsbaum, Formgehölze und Hecken können jetzt noch einmal kräftig zurückgeschnitten werden. Bei größeren Sträuchern empfiehlt es sich zudem, ein bis zwei alte, verholzte Triebe zu entfernen. Das schafft Platz für neue Triebe.

Empfindliche Pflanzen schützen Viele Pflanzen benötigen vor dem Winter zusätzlichen Schutz. Rosen können etwa 15 cm hoch mit Erde angehäufelt werden, empfindliche Pflanzen lassen sich mit Vlies oder Jute schützen. Kübelpflanzen sollten rechtzeitig ins Winterquartier gebracht werden – insbesondere Zitrusbäume vertragen keine Minustemperaturen. Pampasgras und andere Ziergräser werden nicht zurückgeschnitten, sondern zusammengebunden, damit möglichst wenig Feuchtigkeit ins Innere gelangt. Knollen von Begonien, Dahlien und Gladiolen sollten rechtzeitig ausgegraben und eingelagert werden. Wer heute Bäume pflanzt, kann sich in einigen Jahren über 02182 / 570 59 30 • 41352 Korschenbroich-Glehn natürlichen Schatten freuen. Für kleinere Gärten eignen sich beispielsweise Kupfer-Felsenbirne www.busch-gruppe.de oder kleinere Sorten der Eberesche. Auch der Eisenholzbaum entwickelt eine ausladende Krone. Da Standort und Bodenverhältnisse entscheidend für die Auswahl sind, GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU empfiehlt sich eine Beratung in der örtlichen Baumschule.

Mit uns wird Ihr Projekt Wirklichkeit!

Obstbäume mit Kalkanstrich schützen Ein Kalkanstrich schützt die Rinde von Obstbäumen vor starken Temperaturunterschieden an sonnigen Herbst- und Wintertagen. Durch ihn lassen sich Frostrisse vermeiden, in denen sich Krankheitserreger und Schädlinge ansiedeln können. Zudem kann der Anstrich vor Pilzerkrankungen sowie Moos und Flechten schützen. Bei der Auswahl des passenden Kalks hilft eine Beratung im Gartenfachmarkt. © dominikspalek.pl - stock.adobe.com

Jetzt Schattenbäume für den Sommer pflanzen

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

BUNDHUND Naturstein- u. Pflasterarbeiten Planung u. Gestaltung Bepflanzungen Rasenarbeiten Keller-/ und Hausisolierung Erdarbeiten Baumfällarbeiten/Gehölzschnitt Zaunbau

Benjamin Bundhund · Mutter-Teresa-Str. 10 · Korschenbroich · Tel. 0 21 61/ 90 26 232 Mobil 0160 / 33 49 748 · benjaminbundhund@outlook.de · www.gartenbau-bundhund.de

ENGAGEMENT Gruppensport Rehasport Trainingskurse

Tagesfahrten Urlaubsreisen Infofrühstück

Veranstaltungen Taschengeldbörse

SÄG 50plus Korschenbroich e.V. · Auf den Kempen 10 · Kleinenbroich saegko.de · Tel. 02161-67 3122 · (Bürozeiten Mo, Mi u. Fr von 9 bis 12 Uhr)

Interesse an einer neuen Aufgabe mit Sinn, Spaß und netten Menschen? Der Verein SÄG 50plus Korschenbroich e.V. bietet Menschen über 50 (berufstätig oder im Ruhestand) ein vielseitiges Programm aus Sport, Gesundheit, Kultur und gemeinsamen Reisen. Um unseren Verein auch in Zukunft erfolgreich zu führen, suchen wir ab sofort eine engagierte Verstärkung für unser Vorstandsteam als

2. Geschäftsführer*in (Ehrenamt)

Deine Aufgaben: Du kümmerst dich während der Bürozeiten um die anfallenden Arbeiten, unterstützt unser Vorstandsteam, bist Ansprechpartner*in für Mitglieder und Übungsgangleiter*innen, koordinierst Veranstaltungen und vertrittst unsere 1. Geschäftsführerin bei Bedarf. Das bringst du mit: Offenheit im Umgang mit Menschen, sicheres und freundliches Auftreten, Teamgeist und Organisationstalent, sicheren Umgang mit dem PC. Wir bieten: Eine intensive Einarbeitung mit der noch aktiven 2. Geschäftsführerin, ein herzliches Team und eine abwechslungsreiche Position, bei der du aktiv mitgestaltest. Lust, Teil unseres Teams zu werden? Dann melde dich bei unserer Geschäftsstelle • per Mail info@saegko.de • Tel. 02161- 673 122 (Mo, Mi und Fr von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr). Wir freuen uns, dich kennenzulernen. .

SÄG 50plus Korschenbroich e.V. · Auf den Kempen 10 · Kleinenbroich

Wohnungs- und Haushaltsauflösungen zum Festpreis Transparent, zuverlässig – und immer ohne versteckte Kosten.

Schreinerei Marcus Schelesniak Im Hasseldamm 23 | Kleinenbroich | Tel. 0173 93 30 794 www.schreinerei-kleinenbroich.de/haushaltsaufloesungen 22

HEIMATPREIS 2026 VERLIEHEN Der Heimatpreis, der seit 2019 von der Stadt Korschenbroich verliehen wird, stand in diesem Jahr im Zeichen des Schutzes der heimischen Tierwelt. Im Liedberger Sandbauernhof zeichnete Bürgermeister Marc Venten drei Vereine, die sich den Schutz heimischer Tiere zur Aufgabe gemacht haben, für ihr herausragendes ehrenamtliches Engagement aus. „Die heimische Tierwelt gehört zu unserer Heimat, sie prägt unsere Heimat. Die nachfolgende Generation sollte diese Tiere nicht nur aus dem Lehrbuch oder dem Internet kennen, sondern sie auch selbst hier bei uns zu Gesicht bekommen“, betonte Bürgermeister Marc Venten und spricht gleichzeitig seinen Dank an alle Vereine aus. Den ersten Platz und ein Preisgeld von 3.000 Euro erhielt der BUND Ortsgruppe Korschenbroich. Der Verein engagiert sich seit 44 Jahren für den Natur- und Umweltschutz. Auf rund sieben Hektar Fläche entlang des Trietbachs schafft er Lebensräume für heimische Tierarten und setzt sich für die Vernetzung von Biotopen ein. Ein besonderer Schwerpunkt ist die Unterstützung von Amphibien bei der jährlichen Wanderung. Der Hegering Korschenbroich belegte den zweiten Platz und erhielt 1.500 Euro. Die Mitglieder engagieren sich in zwölf Revieren auf rund 4.200 Hektar unter anderem für den Erhalt von Hecken und Wildäckern. Während der Mähsaison unterstützen sie gemeinsam mit weiteren Vereinen die Rettung von Rehkitzen, Junghasen und bodenbrütenden Vögeln. Mit dem dritten Platz und 500 Euro wurde die Private Igelhilfe Kleinenbroich ausgezeichnet. Die Organisation versorgt verletzte, kranke und verwaiste Igel. Seit ihrer Gründung konnte das Team bereits fast 5.000 Tiere mit Futter und medizinischer Hilfe unterstützen. Das Preisgeld stellt das NRW-Landesministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Digitalisierung zur Verfügung. Vor der Preisverleihung wurden zudem besonders engagierte Bürger mit der Ehrenamtskarte ausgezeichnet: Stefan Schramke, 2. Vors. des Heimatvereins Kleinenbroich, Rita Büttinghaus vom Verein SÄG 50plus in Kleinenbroich, Rolf Büttinghaus von der Tafel M'gladbach, Frau Tillmanns, Mitgründerin des Kirchenvereins und aktiv tätig im Café Edelweiss der kath. Frauen sowie Michael Holm, Gründer der Michael Holm Stiftung, die bedürftige Kinder im Rhein-Kreis Neuss unterstützt. Alle Ehrenamtler freuten sich über diese besondere Auszeichnung. „Ihnen allen gilt ein herzliches Dankeschön für ihr großartiges Engagement in unserer Stadt", so Bürgermeister Marc Venten. IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

RECHTSANWALT RALF FROMMEN

ERBRECHT Ehegattentestament: Wenn ein Ehepartner eigenhändig, aber ungelesen unterschreibt

Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (hier: § 2267 BGB) genügt es zur Errichtung eines gemeinschaftlichen Testaments, wenn einer der Ehegatten das Testament eigenhändig errichtet und der andere Ehegatte die gemeinschaftliche Erklärung eigenhändig mitunterzeichnet. Doch muss er das Testament auch gelesen haben? Das entschied das Oberlandesgericht (OLG) Brandenburg. Nach dem Tod der Erblasserin beantragte ihr Ehemann einen Erbschein, der ihn als Alleinerben der Erblasserin ausweist. Er legte ein privatschriftlich errichtetes Ehegattentestament vor. Dieses Schriftstück hatte er eigenhändig verfasst. Die Erblasserin war schwer erkrankt und bettlägerig. Sie konnte sich nicht aus dem Liegen selbstständig drehen oder aufrichten. Freies Sitzen war ihr ebenso wenig möglich wie das Aufstehen aus sitzender Position, Gehen oder Stehen. Die körperliche Leistungsfähigkeit für Alltagsverrichtungen war aufgehoben. Zudem litt sie unter einer Beeinträchtigung ihrer Sehfähigkeit, die sie allerdings mit einer Brille kompensieren konnte. Der Ehemann schilderte dem Gericht ausführlich den Akt der Unterschriftsleistung der Ehefrau unter dieses Schriftstück. Die Unterschrift bestand dabei lediglich aus zwei gemalten Buchstaben und bedurfte einer immensen Kraftanstrengung. Eine Brille hatte die Erblasserin dabei allerdings nicht zur Verfügung. Das Amtsgericht (AG) hatte den Erbscheinsantrag zurückgewiesen. Das OLG schloss sich dem an. Das gemeinschaftliche eigenhändige Testament war unwirksam.

Fotograf Thorsten Hoven

RECHTS-TIPP Die Erblasserin hat die handschriftliche Verfügung ungelesen unterschrieben. Dies genügt nicht. Ein gemeinschaftliches Testament kann zwar dadurch errichtet werden, dass einer der Ehegatten das schreibt und der andere Ehegatte die gemeinschaftliche Erklärung eigenhändig mitunterzeichnet. Für die Formwirksamkeit der letztwilligen Verfügung des beitretenden Ehegatten reicht es aus, wenn er die gemeinschaftliche Erklärung lediglich mitunterzeichnet. Allerdings ist Voraussetzung für die Wirksamkeit, dass der andere Ehegatte die Erklärung auch liest und sich zu eigen macht. Die Beweislast für die Existenz und Wirksamkeit eines Testaments und damit auch eines gemeinschaftlichen Testaments trägt derjenige, der sich auf das entsprechende Testament beruft. Schon nach dem eigenen Vortrag des Ehemanns der Erblasserin ist hier davon auszugehen, dass sie die letztwillige Ehegattenverfügung ungelesen unterschrieben hat. Damit war das Testament unwirksam. QUELLE: OLG Brandenburg, Beschluss vom 10.2.2026, 3 W 14/23

RALF FROMMEN

RECHTSANWALT Drususallee 84 - 41460 Neuss

ERBRECHT ARBEITSRECHT · FAMILIENRECHT MIETRECHT · ERBRECHT VERKEHRSRECHT · HAFTUNGSRECHT Telefon: 0 21 31/277123 www.rechtsanwalt-neuss.de www.facebook.com/anwalt-neuss

AUTO

Ihr Partner für alle Fabrikate Wartungen HU & AU (Di. + Do.) Fahrzeug- u. Reifeneinlagerung

Unfallinstandsetzung Klimaanlagenservice Reifenservice

Räderwechsel ab 19,90 €

SICHER DURCH HER

Autohaus Heinen GmbH Friedrich-Ebert-Str. 17 · Korschenbroich · Tel.: 02161-64578 www.ah-heinen.de · facebook.com/HeinenGmbH

WINTERREIFEN: JETZT AN DEN WECHSEL DENKEN

Nässe, Laub, Nebel und frühe Dunkelheit stellen Autofahrer im Herbst vor besondere Herausforderungen. Ein kurzer FahrzeugCheck lohnt sich deshalb:

HERBST-CHECK

HERBST-CHECK FÜR'S AUTO, SICHER DURCH HERBST UND WINTER

Reifen: Profiltiefe, Zustand und Reifendruck prüfen. Bei sinkenden Temperaturen rechtzeitig auf Winter- oder Ganzjahresreifen wechseln. Sicht und Sicherheit: Beleuchtung, Scheibenwischer und Wischflüssigkeit kontrollieren – für gute Sicht bei Dunkelheit, Regen und Laub. Batterie: Kälte setzt schwachen Batterien zu. Zustand jetzt prüfen lassen. Flüssigkeiten: Kühlmittel und Frostschutz auf ausreichenden Schutz bei Minusgraden prüfen. Bremsen: Nässe, Laub und Glätte können den Bremsweg verlängern. Bremsanlage kontrollieren. Klimaanlage und Lüftung: Funktion prüfen, damit beschlagene Scheiben schnell wieder frei werden.

IN E TERM

OHN

Mit den ersten kalten Nächten beginnt die Zeit für den Reifenwechsel. Wer auf Winterreifen umsteigt, sollte nicht nur die Profiltiefe, sondern auch Alter, Zustand und Luftdruck kontrollieren lassen. Wichtig: In Deutschland gilt bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte eine situative Winterreifenpflicht. Eine feste gesetzliche Frist gibt es nicht.

SEHEN UND GESEHEN WERDEN Wenn die Tage kürzer werden, kommt einer funktionierenden Fahrzeugbeleuchtung besondere Bedeutung zu. Scheinwerfer, Blinker, Rückleuchten und Bremslichter sollten regelmäßig kontrolliert werden. Saubere Scheiben und funktionierende Wischer sorgen zusätzlich für gute Sicht bei Regen und Nebel. Der bundesweite Licht-Sicht-Test findet vom 1. bis 31. Oktober statt. Unter dem Motto „70 Jahre Sicherheit“ feiert die größte Verkehrssicherheitsaktion des deutschen Kraftfahrzeuggewerbes und der Deutschen Verkehrswacht dieses Jahr ihr 70. Jubiläum. Der Test wird bei teilnehmenden Kfz-Meisterbetrieben, den Stationen der großen Prüforganisationen wie der KÜS, der DEKRA sowie bei TÜV Nord Stationen kostenlos durchgeführt. Werkstätten in deiner Nähe findest du direkt über die offizielle Plattform Licht-Test.de.

RMIN

TE OHNE

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 13 u. 14 -18 Uhr, jeden ersten Samstag im Monat 9 -13 Uhr 24

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

AUTO

RBST UND WINTER NEUE REGELN RUND UM'S AUTO Neue Regeln, digitale Dokumente und Änderungen beim Führerschein: Rund um Auto und Mobilität tut sich einiges.

DER FÜHRERSCHEIN KOMMT AUF'S SMARTPHONE Der klassische Führerschein bekommt einen digitalen Begleiter: Noch 2026 soll der Führerschein auch auf dem Smartphone verfügbar werden. Die digitale Variante über die i-kfz-App wird den bisherigen Kartenführerschein ergänzen, der weiterhin gültig bleibt. Die Nutzung des digitalen Führerscheins ist freiwillig.

FÜHRERSCHEIN-UMTAUSCH: NÄCHSTER TERMIN 2027

Reifen Weißmann Reifen- & Kfz-Service

Hansestr. 8 · Kleinenbroich · Tel. 02161/475301

www.reifenweissmann.de

Der verpflichtende Umtausch alter Führerscheine geht weiter. Der nächste wichtige Stichtag ist der 19. Januar 2027. Dann sind insbesondere Kartenführerscheine betroffen, die zwischen 2002 und 2004 ausgestellt wurden. Der Umtausch ist rein verwaltungstechnisch: Eine neue Fahrprüfung oder ein ärztliches Gutachten ist damit nicht verbunden.

DIGITALE FAHRZEUGDOKUMENTE

Schrott- & Metallhandel Mumm GmbH Metallannahme :: Containerdienst :: Baustoffe

Wir bimmeln Ihnen nicht die Ohren voll:

Auch der Fahrzeugschein wird digital: Der digitale Fahrzeugschein kann bereits über die i-Kfz-App genutzt werden und ergänzt das bisherige Dokument. Der klassische Fahrzeugschein bleibt weiterhin gültig. Die Digitalisierung soll insbesondere bei Mietwagen, Carsharing und weiteren digitalen Mobilitätsangeboten Vorteile bringen.

Wir verwerten Ihre Metalle!

Wir kaufen Kupfer, Messing, Aluminium, Blei, Edelstahl, Zink, Kabel etc. Annahme: Mo. - Do. 13.00 - 17.00 Uhr | Fr. 12.00 - 16.30 Uhr (sowie nach Vereinbarung)

Dieselstr. 50 | Glehn | Tel.: 0 21 82 / 570 98 77 - 78 | metallhandel-mumm.de

Der KFZ-Meisterbetrieb für alle Fabrikate – Wir bieten alle Arbeiten aus einer Hand!

· Inspektion laut Herstellervorgaben · täglich HU / AU Abnahme im Haus · Karosseriearbeiten und Lackiererei · Reparaturen und Motorinstandsetzung · Fehlerdiagnosen · Wohnmobile Wartung und Instandsetzung · elektronische Achsvermessung

· Reifenservice · Gebrauchtwagen, An- und Verkauf · Jahreswagen, EU-Fahrzeuge · Motorrad-Wartung u. -Umbauten · Oldtimer Restauration, Instandsetzung Wartung

TOP DEALel

hs zum Räderwec RUNG ERSTEINLAGE S LO EN KOST

Nur wenige Minuten von Korschenbroich entfernt – Nutzen Sie unseren Hol- und Bringservice!

Wintercheck

25.- €

Erftstr. 52 · 41238 MG Giesenkirchen · Tel: 0 21 66.80200 · www.auto-löhr.de IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

KALENDER

20.00 Uhr Fr |Jazzcafé im Sandbauernhof 02. Elizabeth Lohninger Quintett, s.S. 6

11.00 - 14.00 Uhr Sa |Kürbisschnitzen 10. bei Edeka Rädle in

Korschenbroich, s.S. 15

14.00 - 18.00 Uhr Sa |Jugend-Streetfood-Markt 10. im Katho St. Andy, mit vielfältigem kulinarischen Angebot, s.S. 17

16.00 - 20.00 Uhr Sa |Rassegeflügel-Schau 10. mit rund 140 Tieren, vor allem

Hühner in zahlreichen Rassen und Farbschlägen. Der RGZV Glehn 1914 e.V. lädt ins Glehner Pfarrheim ein.

10.00 - 18.00 Uhr Fr |Schlossherbst Schloss Dyck

02. – 04.

Zahlreiche Aussteller mit Produkten für Haus und Lifestyle sowie Unterhaltung und Genuss für die ganze Familie. s.S. 12

ab 9.00 Uhr Sa |Kartenvorverkauf Buretheater 03. im Frangensaal in Glehn 13.00 Uhr Sa |Korschenbroicher Waldlauf 03. für Jung und Alt, Startgeld 4 € mit Tombola und Cafeteria, s.S. 4 ab 14.00 Uhr Sa |Schützenfest in Pesch

03. – 06.

ab 18.00 Uhr Sa |Kleinenbroicher Spätkirmes

10. – 11.

14.00 - 16.30 Uhr Sa |Erlebnisnachmittag 03. im Liedberger Landgasthaus

„Showtime-Auswärtsspiel" ins Stadttheater Rheydt, s.S. 6

16.00 Uhr So |Herbstkonzert – Kirche Herz-Jesu 11. in Herrenshoff, zu Gast das Kammerorchester „I Sedici Arche", Eintritt frei, s.S. 6

Mi 14.

Große Hausführung mit Baumgarten und Gewölbekeller, musikalische Vorführung und Musikbörse, Eintritt frei.

16.00 Uhr So |Weltklassik am Klavier 04. mit Anastasia Churbanova im Liedberger Landgasthaus. Eintritt 30 €, Reservierung unter LLGH.de

19.30 Uhr Mi |Korschenbroich liest 07. Lesung mit Sandra Lüpkes. Die

Bestseller-Autorin liest aus ihrem neuen Roman „Ein Ort, der bleibt". Alte Schule Korschenbroich, s.S. 10

16.00 Uhr Do |Lesefest für Vorschulkinder 08. Autor Jörg Hilberg liest aus „Ritter Rost" und „Blech und Schwefel" im Forum der Realschule, s.S. 4

10.00 - 18.00 Uhr Fr |Schlossherbst Schloss Dyck

09. – 11.

siehe auch oben Fr. 2.-4.. bzw. s.S. 12

DO 15.

Kneipenquiz bei Essen, Trinken und Austausch, evang. Kirchengemeinde Eichendorffstraße, Kleinenbroich

19.00 Uhr Fr |Korschenbroich liest 16. Lesung mit Fiona Sironic, sie liest

aus ihrem preisgekrönten Roman „Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft". Kulturbahnhof, s.S. 11

13.00 - 17.00 Uhr Sa |Repair Café in 17. Korschenbroich

Jede Reparatur spart Ressourcen und Geld. Pfarrheim St. Andreas, s.S. 16

Königsehrenabend, ab 19.30 Uhr spielen „Die Kleinenbroicher".

15.30 Uhr So |Herbstkonzert 11. Das Stadtorchester lädt ein zum

mit Paraden, Laufmusik, Klompenball und Kirmes, s.S. 5

19.30 - 22.00 Uhr Do |Frauen bewegen 15. sichtbar, hörbar, wunderbar

| 9.00 - 11.00 Uhr Infofrühstück der SÄG 50plus Thema: Naturschutz in Korschenbroich – die BUND-Ortsgruppe stellt sich vor, Referent: Dr. Kaiser. 5 € für Frühstück, Auf den Kempen 10 in Kleinenbroich | 15.00 Uhr Vortrag bei SÄG 50plus „Gut essen, auch wenn man alleine lebt" Referentin Frau Soesters-Jakobs, kostenlos, Anmeldung bis 9.10., Auf den Kempen 10 in Kleinenbroich

14.00 - 18.00 Uhr Sa |Kindertrödelmarkt in Glehn 17. Die kfd Glehn lädt dazu ins

Gemeindezentrum St. Pankratius ein. Wer mittrödeln möchte: 10 € pro Tisch. Anmeldung Tel. 0177.2852138

18.10 12.00 Uhr So |Eröffnung Kunstausstellung 18. „Wieso, weshalb, warum?" Drei

Künstlerinnen, drei Perspektiven. Kulturbahnhof Korschenbroich, s.S. 13

12.00 - 18.00 Uhr Sa |Offenes Atelier - Stephanie Hermes

24. – 25.

Sie gibt Einblicke in ihre künstlerische Arbeit. Fragenhütte 28, s.S. 18

19.00 Uhr Sa |Oktoberfest 24. Korschenbroich

im Festzelt, Matthias-HoerenPlatz mit Liveband „Die Kleinenbroicher", Tickets unter www.unges-pengste.de

114.00 - 17.00 Uhr DO |Ein | 19.00 Uhr Café für Männer 60+ 15. Ins Gespräch kommen, neue Bekannt- Do Korschenbroich liest schaften schließen und gemeinsame 29. Lesung mit Klaus Stickelbroeck,

er liest aus seinem neuen Kriminalroman „Knipser". Cafeteria Seniorenzentrum, Freiheitsstraße, s.S. 11

Interessen entdecken. Kulturbahnhof Korschenbroich, s.S. 13

19.00 Uhr DO |Korschenbroich liest 15. Schauspielerin Katja

Stockhausen liest aus dem Buch „Letzte Tage mit Teresa von Ávila" von Christina Morales. Kirche St. Maria Pesch, s.S. 10

IN Korschenbroich Fr |November-Ausgabe

30. – 31.

in deinem Briefkasten

IN KORSCHENBROICH OKTOBER 2026

Alle Termine ohne Gewähr

OKTOBER

Energie

Sonnige Aussichten – mit Photovoltaik und Wärmepumpe. Entdecken Sie unsere Angebote für ein klimafreundliches Zuhause. Photovoltaik

Wärmepumpe

Individuelle Lösungen schon ab 70 € monatlich per Ratenkauf.

inkl. Montage schon ab 235 € im Monat und im „Rundum sorglos“-Paket.

Jetzt informieren: QR-Code scannen oder unter www.new-energie.de/sonnige-aussichten Telefon: 02166 558-8625

Weltspartagswochen bisWeltspartag. 30. Oktober. Mach was aus deinemvom Geld19. – am

Werde auch auch du du Neusparer Neusparer und und bring bring Bewegung Bewegung in in deine deine Finanzen. Finanzen. Werde Wir zeigen dir wie. Unsere Weltspartagswochen sind ein guter Anlass Wir zeigen dir wie. Am 30. Oktober ist Weltspartag und ein guter Anlass dafür. Komm einfach in der Sparkassen-Filiale in deiner Nähe vorbei dafür. Komm einfach in der Sparkassen-Filiale in deiner Nähe vorbei und und dich lass dich beraten. lass beraten. sparkasse.de/neues-sparen Das erwartet dich: Für eine volle • Präsente für jeden KNAXianer Spardose • exklusives Event für alle S-Club-Mitglieder verschenken wir • attraktive Sparprodukte und Quokka Quentin. • Gewinne im Gesamtwert von 35.000 Euro Weitere Informationen unter: sparkasse-neuss.de/weltspartag

Weil’s ummehr mehrals alsGeld Geld geht. Weil’s um geht.