IN Korschenbroich Mai 2024

www.IN-korschenbroich.de

IN GLAUBE SITTE HEIMAT

AUSGABE MAI 2024 kostenlos für alle Haushalte

Ihre Immobilienberater für die Bereiche Korschenbroich, Meerbusch und Kaarst: Claudia Klemp, Marcus Senft und Daniela Simrodt

Immobilien gibt’s bei uns.  Immobilien-Center Prof itieren Sie von der Expertise des Marktführers bei der Vermittlung und Finanzierung von Immobilien. sparkasse-neuss.de/immobilien

02131 97-4000

Weil’s um mehr als Geld geht.

INHALT

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, in Korschen- und Kleinenbroich steht bald alles Kopf, denn beide feiern ihr Schützenund Heimatfest. Das heißt: Fahnen werden gehisst, Häuser, Gärten und Gehwege auf Vordermann gebracht.

Bei den Friseuren herrscht Hochbetrieb, ein passendes neues Outfit muss auch gefunden werden und wer noch schnell die ein oder andere kosmetische Behandlung braucht, dem stellen wir auf den Seiten 20/21 einige gute Adressen hier vor Ort vor. Dann kann es hübsch rausgeputzt losgehen, zum Feiern, zum Parade schauen und um gemeinsam ein paar schöne Heimatfesttage zu verbringen. Die jüngere Generation freut sich eher auf die Kirmes, um rasante Fahrten auf dem Karussell zu drehen. Jung und Alt setzt immer wieder Hoffnung auf den Hauptgewinn der Losbuden, die man von Weitem schon am Boden erkennt, der mit hunderten von roten Zettelchen bedeckt ist, auf denen in großen Buchstaben steht -

LEIDER VERLOREN. Vielleicht habt ihr bei uns etwas mehr Glück! Wir verlosen 2 x 10 Eintrittskarten für die Gartenlust Schloss Dyck und 2 x 2 Tickets für das „Brings-Konzert" beim SV Glehn. Dort tritt die kölsche Band zum 100-jährigen Jubiläumsjahr des SV Glehn auf. Auch wenn ihr LEIDER NICHT GEWONNEN haben solltet, seid dabei, denn der Verein hat sich das Ziel gesetzt 100.000 Euro an Spenden zugunsten der Stiftung „Ein Herz für Kinder“ im gesamten Jubiläumsjahr zu sammeln.

Ein großes Vorhaben, bei dem wir alle Daumen drücken und wünschen, dass es klappt.

Auch der Glehner Schützenverein e.V. kündigt schon jetzt seine Benefiz-Party für Oktober an, die auch zugunsten notleidender Kinder im Rhein-Kreis Neuss Spenden sammeln.

Zu guter Letzt noch eine schöne Nachricht aus Glehn. Wir durften Mr. Mo besuchen, den kleinen Esel, der im März in Scherfhausen geboren wurde und einer seltenen Art angehört, dem Barockesel. Ihn entdeckt ihr auf Seite 22. Viel Spass beim Lesen der Mai-Ausgabe und wir wünschen euch für alle Feste schönstes Wetter und eine tolle Zeit mit Freunden, Nachbarn, Familien…

Sylvia & Dieter Fels

26-27

HEIMATFEST UNGES PENGSTE

HEIMATFEST SCHÜTZENFEST KLEINENBROICH

16-19 28

8

LITERATUR KINDER DER SCHANDE Buchvorstellung von Rita Mielke

5

LITERATUR ANDREAS WAGNER LIEST AUS „Wie Treibgut im Fluss”

6

INFO TAG DER OFFENEN TÜR Freiwillige Feuerwehr Kleinenbroich

7

KULTUR

IMPRESSUM

HEIMATPREIS „Musikalische Heimat” jetzt bewerben!

Herausgeber, Anzeigenleitung & Gestaltung, verantwortlich für den Inhalt: IN Korschenbroich, Dieter Fels, Fuggerstr. 2, 41352 Korschenbroich Tel. 02161.999 33 70 · www.in-korschenbroich.de Erscheint monatlich, Verteilung kostenlos für alle Haushalte in Korschenbroich. Auflage: 16.500 Expl.

Titelfoto: in-korschenbroich.de

VERANSTALTUNG GARTENLUST SCHLOSS DYCK

9

VERANSTALTUNG KUNTERBUNTES KÄFERSPIELFEST Sportfreunde Neersbroich laden ein

BEAUTY DU BIST SOOO SCHÖN!

22 INFO

PFARRFEST IN GLEHN mit buntem Programm

10 INFO

23 GEWINNSPIEL

14 MUTTERTAG

29 GARTEN

18 HEIMATFEST

30 KALENDER

KINDERTHEATER „DAS SAMS” gespielt vom Niederrheintheater

DANKE MAMA, dass es dich gibt

2 x 2 TICKETS „Brings-Konzert" beim SV Glehn

FARBENSPIEL IM GARTEN Schöne Auswahl an Pflanzen treffen

PFINGSTTOMBOLA für die Schützenhilfe

WAS MAN IN KORSCHENBROICH unternehmen kann

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht.

Gültig ist die Anzeigenpreisliste vom 28.9.2022.

Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 7. Juni 2024, Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 17. Mai 2024.

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

24-25 20-21

FREIZEIT VATERTAG IST GRILLTAG

4

GENUSS FRÜHLINGSGENUSS

Die Folienkaschierung des Umschlags kann beim Papierrecycling zur Energiegewinnung genutzt werden, daher bitte in der blauen Tonne entsorgen.

Solltest du unser Journal IN Korschenbroich nicht bekommen haben, lass es uns bitte wissen!

Anzeigen-Annahme: Tel. 02161.999 33 70 oder info@IN-Korschenbroich.de 3

LITERATUR

KINDER DER SCHANDE

CROSSROADS – KATALOG ZUR AKTION AUF DEM WALDFRIEDHOF Es war eine sehr besondere Aktion, die im vergangenen Oktober auf dem Korschenbroicher Waldfriedhof stattfand. Die beiden Korschenbroicher Künstlerinnen Sonja Kreutzer und Stephanie Hermes hatten zu abendlicher Stunde eingeladen, um auf dem illuminierten Friedhof ihre Kunstobjekte zu präsentieren – Objekte, die in einer ganz besonderen Beziehung zum Ort der Präsentation standen: Denn alle Kunstwerke waren aus Grabkreuzen entstanden, die einst Gräber auf dem Friedhof geschmückt hatten. Während in der Regel die Kreuze von aufgelassenen Gräbern einfach verschwinden, entwickelten die beiden Künstlerinnen die Idee einer künstlerischen Transformation: neue Kunst aus alten Grabmalen schaffen. Mehr als dreißig Objekte sind auf diese Weise entstanden – und begeisterten die zahlreichen Besucherinnen und Besucher auf dem Friedhof.

Im Nachgang zu der aus Sicherheitsgründen nur ein Wochenende dauernden Präsentation entschlossen Sonja Kreutzer und Stephanie Hermes sich, einen Katalog zu erarbeiten, in dem die Genese ihrer Idee und ihrer Objekte ebenso wie die so außergewöhnlichen Kunstwerke noch einmal aufbereitet wurden. Als besonderes „Setting“ für die Fotografien wählten sie dabei einen Ort, der auf seine Art ebenfalls eine Art Transformation erlebt: das frühere Betriebsgelände der Tuchfabrik Irmen. In Teile der vor mehr als zwanzig Jahren stillgelegten Industriebrache sind inzwischen neue Unternehmen eingezogen. Andere Bereiche sind sich bzw. der Natur überlassen. Hier boten sich perfekte Szenarien für die fotografische „Inszenierung“ der Kunstobjekte.

Fotos und Begleittexte finden sich jetzt in einem 80-seitigen Katalog, der allen Interessierten noch einmal die intensive Beschäftigung mit dem „CROSSROADS“-Projekt ermöglicht.

Der Katalog ist (zum Preis von 25 Euro) erhältlich in der Buchhandlung Barbers und bei Sonja Kreutzer (mail@soniwood.com).

4

Kerstin Lange hat mehrere Jahre in Korschenbroich gelebt, ehe sie nach Speyer und später nach Düsseldorf zog. Als Krimiautorin und mit Kurzgeschichten hat sie sich einen Namen gemacht. Jetzt hat sie erstmals einen (historischen) Familienroman verfasst. „Eine leise Ahnung von Glück“ hat zwei Erzählebenen: die historische ist in Nordfrankreich in den 1940er Jahren angesiedelt. Eine zweite Ebene spielt in der Gegenwart, im Jahr 2023 in Düsseldorf. Dort sucht die 39-jährige Louisa für ihren Vater eine Pflegekraft nach der anderen. Nach dem Tod der Mutter ist der Vater, eh schon ein schwieriger, grantelnder alter Mann, noch unerträglicher für seine Umgebung geworden. Insbesondere Louisa tut sich schwer mit ihm: Zwischen den beiden hat es Nähe nie gegeben, und der Tod der Mutter hat alles noch schwieriger gemacht. Als Louisa bei einer Familienfeier eher zufällig erfährt, dass ihr Vater ein Adoptivkind ist, empört sie das so spät erst gelüftete Familiengeheimnis zutiefst. Zugleich weckt es ihre Neugier, der Geschichte des Vaters auf die Spur zu kommen.

Der historische Handlungsstrang hat ebenfalls eine Protagonistin, die junge Carole, Tochter des Bürgermeisters von Les Prés, einem kleinen Ort in der Nähe von Amiens. Während der Vater sich im Krieg den Deutschen andient, sympathisiert Carole mit der Résistance. Eine heikle Situation, denn in ihrem Haus ist Manfred Ziegler einquartiert, ein deutscher Offizier. Dass er kein typischer „boche“ ist, sondern ein feinfühliger, empfindsamer Mann, der zutiefst unglücklich ist über den Krieg und alles, was er mit sich bringt, macht es für Carole immer schwerer, ihre Gefühle für ihn zu unterdrücken. Am Ende werden sie, in aller Heimlichkeit, ein Paar. Dann wird Manfred an die Ostfront versetzt – und Carole stellt fest, dass sie schwanger ist…

Wie die zwei Handlungsstränge zusammenhängen, die Kerstin Lange geschickt nebeneinander herführt, lässt sich relativ schnell erahnen. Und so gewinnen wir als Leserin und Leser Einblick in ein wenig bekanntes Kapitel deutscher Geschichte: Es geht um die „Kinder der Schande“, Kriegskinder, die der „horizontalen Kollaboration“ zwischen französischen Frauen und deutschen Soldaten entstammten, und um deren Schicksal als ungeliebte, oft verstoßene und ausgegrenzte Kinder. Dass Louisas Vater so ist, wie er ist, gewinnt vor diesem Hintergrund eine ganz neue Dimension.

Das Trauma der Kindheit wirkt fort bis ins hohe Alter, prägt eine ganze Familie und auch noch die nachwachsende Kindergeneration, wie die Geschichte Louisas nachdrücklich zeigt.

Kerstin Lange erzählt mit genauem Blick für die Abgründe ihrer Charaktere und deren emotionale Verwerfungen. Wie schwer es selbst zwischen Eltern und Kindern sein kann, unter der vertrauten Oberfläche den wahren Kern eines Menschen zu erkennen und die Bedingtheiten seiner Biografie auszuloten, beschreibt dieser ebenso spannende wie berührende Roman in eindringlicher Klarheit. Keine leichte Lesekost, aber so verpackt, dass man ihr gebannt bis zur letzten Seite folgt.

Rita Mielke Kerstin Lange: Eine leise Ahnung von Glück. Tinte & Feder. 2024. 14,99 €

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

LITERATUR

Foto: Lydia Möcklinghoff

8.5. - ANDREAS WAGNER LIEST AUS „WIE TREIBGUT IM FLUSS“ Wenn Andreas Wagner am 8. Mai nach Korschenbroich kommt, um dort seinen neuen Roman „Wie Treibgut im Fluss“ vorzustellen, ist das für ihn ein besonderer Termin: Denn der heute in Köln lebende Autor hat Kindheit und Jugend in Korschenbroich verbracht und verbindet mit dem Ort und den Menschen noch viele Erinnerungen. Ob es auch heimatliche Gefühle sind? Das wird er vielleicht an diesem Abend erzählen, denn um das Thema Heimat, um die Sehnsucht nach einem Ort und nach Menschen, die Heimat geben, geht es auch in seinem Roman. Es ist der zweite, den der studierte Sozialpädagoge verfasst hat. „Wie Treibgut im Fluss“ ist auf zwei Handlungsebenen angesiedelt, in der Gegenwart mit Niklas, der sich von seiner Frau getrennt hat, und seinem kleinen Sohn Lewin. Die zweite Handlungsebene greift weit in die überlieferte niederrheinische Geschichte zurück und erzählt von einer Gruppe protestantischer Frauen und Männer, die die Misere ihres Alltags in kleinen Hunsrückdörfern hinter sich lassen und nach Amerika auswandern wollten. Aber schon am Niederrhein zerplatzte ihr Traum von einem besseren Leben, weil man sie nicht über die Grenze in die Niederlande einreisen ließ. Pfalzdorf und Louisendorf, heute zu Goch bzw. BedburgHau gehörend, erzählen von diesen Gestrandeten, die notgedrungen am Niederrhein eine neue Heimat finden mussten. Wie im Roman die beiden Erzählstränge zusammengehören, wird Andreas Wagner bei seiner Lesung in Korschenbroich erläutern.

Die Lesung findet statt am Mittwoch, 8. Mai, um 19.30 Uhr im Museum Kulturbahnhof, Am Bahnhof 2. Eintrittskarten (10 Euro) gibt es in der Buchhandlung Barbers, Tel. 02161.99 99 849) .

Veranstaltungsort: Kulturbahnhof Korschenbroich · Am Bahnhof 2

KLEIDERSTUBE BLEIBT WEGEN STURMSCHADEN GESCHLOSSEN Die Kleiderstube an der Kleinenbroicher Straße 60 in Pesch bleibt vorerst, aufgrund von Sturmschäden am Gebäude, geschlossen. Üblicherweise kann man dort donnerstags von 17 bis 19 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr gut erhaltene Kleidung und Haushaltsgegenstände abgeben. Die Ausgabe erfolgt während der Samstags-Öffnungszeiten.

Norbert Oellers Schuhhaus

Original Panama Jack len luftige Damen-Sanda r te ut nf mit Lederinne Sebastianusstr. 46 Korschenbroich Tel.: 02161.640909 IN KORSCHENBROICH MAI 2024

5

INFO

Schlösser

Umzüge-Immobilien-Gebäudeservice seit 1998 · Inh. Angelo Schlösser

Umzüge: 1a Küchenmontage Außenaufzug Entsorgung

Immobilien: Vermarktung Vermietung Verkauf

Gebäudeservice: Winterdienst Treppenhausreinigung

4.5. - TAG DER OFFENEN TÜR BEI DER FEUERWEHR KLEINENBROICH

Pescher Str. 84 · Korschenbroich · Tel. 0 2161-564 60 99 · umzuege-schloesser.de

Im vergangenen Jahr ist die Einheit Kleinenbroich der freiwilligen Feuerwehr Korschenbroich in das lang ersehnte Gerätehaus eingezogen.

Diesen Umzug nimmt die Einheit am Samstag, den 4. Mai ab 12 Uhr zum Anlass für einen ersten Tag der offenen Tür.

Geboten werden allen Besuchern Führungen durch das neue Gerätehaus, Fahrzeugausstellungen, ein Familienprogramm mit Hüpfburg und Karusell sowie Schau- und Gefahrenübungen. Unterstützt wird die Einheit Kleinenbroich von der Rettungshundestaffel, dem DRK, der DLRG und vielen weiteren Ausstellern und Partnern.

Gegen Hunger und Durst wird ein reichhaltiges Angebot an Speisen vom Grill und Getränken vom Fass sowie ein Kuchenbuffet angeboten.

Ab 18 Uhr soll der Tag mit Musik und Cocktails ausklingen.

Die Einheit freut sich auf viele vergnügliche Stunden und darauf, diesen Tag mit vielen interessierten Besuchern feiern.

TRADITIONSVERBUNDEN LEIDENSCHAFTLICH

Daniel Albani Mit großer Leidenschaft für Möbel, Böden und Türen aus Holz

tischlerei-albani.de · Parkett/Laminat/Designböden · Parkettrenovierung · Innentüren/Beschläge

· Individueller Möbelbau · Holzterrassen

Hindenburgstraße 53 · Korschenbroich Tel. 02161 / 67 86 311

Freiwillige Feuerwehr Kleinenbroich · Von-Stauffenberg-Straße 45a

8.6. - PFARRFEST HERRENSHOFF 30.5. - GEMEINDEFEST AUF DEM Nach mehrjähriger Pause ist es dieses Jahr endlich wieder soweit!

KIRCHPLATZ IN KLEINENBROICH Die Gemeinde Herz-Jesu Herrenshoff lädt am Samstag, 8. Juni von 14 Uhr bis 20 Uhr zum Pfarrfest ein.

Rund um die Kirche auf der Schaffenbergstraße 9 in Herrenshoff, wird ein buntes Programm für Jung und Alt geboten. Musik, Trödel, eine Hüpfburg und viele weitere Spiel- und Bastelaktionen für Kinder erwarten die Besucher. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen, Waffeln, Würstchen, Pommes und kühlen Getränken gesorgt. Zahlreiche Besucher werden erwartet, um gemeinsam ein fröhliches Fest zu feiern.

An Fronleichnam findet auf dem Kirchplatz der St. Dionysius Kirche in Kleinenbroich ein Gemeindefest statt.

Ab 11 Uhr kann dort bei Kaffee, selbstgebackenen Kuchen, Kaltgetränken und frischer Pizza das Miteinander genossen werden.

Neben einem Bücher-Flohmarkt gibt es für die Kleinen ein Kasperletheater sowie eine Mal-Aktion. Für genügend Sitzplätze zum gemütlichen Essen, Trinken und Klönen ist gesorgt.

Frühlingsausstellung i Dülken in Dül ülk ül lke ken en

Auch dabei:

Samstag, 04. Mai 2024 10 bis 18 Uhr

Feldges Polstermöbel Brabanter Str. 169 41751 Viersen Tel.: 02162-55470

GUTSCHEIN Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie ein Dekokissen (40x 40 cm) mit einem Stoff aus unserem Bestand geschenkt. Es gilt ein Kissenbezug pro vorgelegtem Gutschein.

6

Polstermöbel aller Art, Neubezug von Wohnwagen- und Bootspolstern, Outdoorpolster uvm.

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

KULTUR

HEIMATPREIS „MUSIKALISCHE HEIMAT“ – JETZT BEWERBEN Bis zum 31. Mai kann man sich um den diesjährigen Korschenbroicher Heimatpreis bewerben und Vorschläge einreichen. Angesprochen sind alle, die sich mit dem Thema „Musik“ beschäftigen.

Erstmalig wurde der Heimatpreis 2019 verliehen und ist für Gruppen oder Vereine bestimmt, die sich in herausragender Weise um die Pflege der Heimat, der Geschichte, des Brauchtums, der Kultur, des Nachbarschaftswesens oder weiterer Bereiche in Korschenbroich verdient gemacht haben. Das Engagement darf nicht auf materiellen Gewinn ausgerichtet sein und muss dem Gemeinwohl dienen. Finanziert wird der Heimatpreis aus einem Förderprogramm des Ministeriums für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes NRW. Das Preisgeld in Höhe von insgesamt 5.000 Euro wird auch dieses Mal wieder in drei Positionen aufgeteilt.

Im vergangenen Jahr hatte der Ältestenrat den Fokus auf das Thema „Sport“ gelegt. In diesem Jahr geht es um den Schwerpunkt „Musikalische Heimat“. Vereinsarbeit und Projekte rund um das Thema Musik sollen ausgezeichnet werden. Vorschläge und Bewerbungen können bis zum 31. Mai 2024 eingereicht werden. Dazu steht ein Formular im Bürgerserviceportal auf der Seite www.korschenbroich.de zur Verfügung.

Der Ältestenrat sichtet die Eingänge und spricht dem Stadtrat eine Empfehlung aus.

5.5. - KONZERT - HOCH HINAUS! Das ist das Thema des MGV Arion 1923 Pesch e.V. bei seinem Konzert am 5. Mai um 17 Uhr im Pfarrheim Pesch.

Rund 100 Gäste können dort den Chor aus nächster Nähe erleben. Getreu dem Motto gibt es u.a. „Hoch auf dem gelben Wagen“, „Hoch im Norden“, „Hoch“ von Tim Bendzko und „Ein Hoch auf uns“ von Andreas Bourani zu hören. Karten zum Preis von 12 Euro erhältlich bei den Sängern und an der Abendkasse. Den Abschluss bildet ein Umtrunk.

Weitere Informationen und Kontaktdaten unter www.arion-pesch.de

„INS RECHTE LICHT GERÜCKT” Die Ausstellung „Ins rechte Licht gerückt: Lieblingsobjekte aus der Dauerausstellung” des Kulturbahnhofs Korschenbroich beherbergt unzählige Objekte, welche Auskunft über das Leben und Arbeiten in Korschenbroich in vergangenen Zeiten geben. Vom alten Bügeleisen über den Hobel bis zum Pansenstecher, jedes einzelne dieser Objekte erzählt seine eigene kleine oder auch große Geschichte aus der Vergangenheit. Diese Geschichten können Roswitha Hermanns mit in einer Dauerausstellung neben all den Ihrem Lieblingsobjekt anderen Objekten manchmal untergehen. Daher soll eine Auswahl von Lieblingsobjekten „ins rechte Licht gerückt“ werden. Lieblingsobjekte daher, weil Mitglieder des Heimatvereins ihre Favoriten ausgewählt haben. Neben der Bezeichnung und Beschreibung des jeweiligen Objekts haben die Heimatvereinsmitglieder die Objekte auch mit ihren eigenen Erfahrungen und Geschichten versehen.

Die Ausstellung im Kulturbahnhof Korschenbroich ist bis zum 14.7. immer sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Kulturbahnhof Korschenbroich · Am Bahnhof 2 IN KORSCHENBROICH MAI 2024

Schrott- & Metallhandel Mumm GmbH Metallannahme :: Containerdienst :: Baustoffe

Wir bimmeln Ihnen nicht die Ohren voll:

Wir verwerten Ihre Metalle!

Wir kaufen Kupfer, Messing, Aluminium, Blei, Edelstahl, Zink, Kabel etc.

Annahme: Mo. - Do. 13.00 - 17.00 Uhr | Fr. 12.00 - 16.30 Uhr (sowie nach Vereinbarung)

Dieselstr. 50 | Glehn | Tel.: 0 21 82 / 570 98 77 - 78 | metallhandel-mumm.de

7.6. - JAZZCAFÉ MIT DEM WUNSCH/ZURHAUSEN QUARTETT Geschmackvoller Jazz mit Songs aus dem Great American Songbook und Eigenkompositionen des Pianisten Frank Wunsch und der Gitarristin Christina Zurhausen.

Zusammen mit dem Schlagzeuger Ramon Keck und dem Bassisten Conrad Noll feiern die Musiker ihre Liebe zum Jazz. Freuen Sie sich auf ein spannendes Konzert.

Ticket 22,10 €, Beginn 20 Uhr, Einlass ab 19.15 Uhr Sandbauernhof in Liedberg · Am Markt 10

Malerfachunternehmen & Bausachverständiger

Ausführung sämtlicher Maler- und Bodenbelagsarbeiten Thomas van Baal Auf den Kempen 97a 41352 Korschenbroich

Tel. 0 21 61. 475 93 84 Mobil 0152 .58 58 47 66 farbdesignundwerkstatt.de

TRADITIONSVERBUN LEIDENSCHAFTLICH

7

Sabine Schönfeld - stock.adobe.com

FREIZEIT

VATERTAG IM

PICKNICK-BIERGARTEN EINTRITTSVORAUSSETZUNGEN: Du bist Vater oder Du wärst es gerne oder Du unterstützt die, die es sind.

9.5.24

10–20 UHR • Food Trucks von „Street Quizine” : an diesem Tag vielleicht die besten Burger der Stadt • 10 Liter Fässer zum selber Zapfen • DJ vor Ort: gute Stimmung den ganzen Tag PARKPLATZ GESPERRT. Bitte ohne Auto anreisen.

9.5. - VATERTAG IST GRILLTAG Eigentlich ist Christi Himmelfahrt ein kirchlicher Feiertag, aber traditionell feiern die meisten Väter diesen als Vatertag und nutzen ihn für eine ausgedehnte Herrentour. Dabei ziehen sie mit Getränken und Grillgut bestückten Bollerwagen übers Land, unternehmen Fahrradtouren auf denen sie unterwegs in Biergärten einkehren oder sie schmeißen zu Hause in geselliger Runde den Grill an.

Marinade - Geschmack- und Zartmacher fürs Fleisch Selbst gemachte Marinaden sind ein absolutes Muss beim Grillen.

Marinaden sorgen nicht nur dafür, dass das Fleisch einen köstlichen Geschmack bekommt, sondern sie machen es auch besonders zart. Denn der Säureanteil in der Marinade hilft dabei, die Bindegewebefasern im Fleisch aufzubrechen, so kann die Marinade besser aufgenommen werden und das Fleisch erhält dadurch eine zartere Konsistenz.

Kräutermarinade für Rind Du brauchst dafür ein gemischtes Bund Kräuter mit Rosmarin, Majoran und Thymian. Eine fein gewürfelte Knoblauchzehe, je nach Schärfe eine halbe Chili gehackt, etwas Abrieb einer Bio-Zitrone. Das Ganze mit 150 ml Olivenöl verrühren und bis zu 2 Stunden ziehen lassen. Wichtig ist, dass du Olivenöl statt Raps- oder Sonnenblumenöl verwendest, um die mediterrane Würzung stärker hervorzuheben.

Barbecue-Marinade für Schweinerippchen Diese leckere Marinade macht jedes Rippchen zum Genuss. Dazu musst du nur 6 EL Sonnenblumenöl, 6 EL Sojasoße, 4 fein gehackte Knoblauchzehen, 80 ml Ketchup und 2 EL Honig gut miteinander verrühren und mit 1 EL edelsüßem Paprika und 1/2 TL Cayennepfeffer würzen.

Grillfleisch 24h im Automaten

Rindfleisch aus eigener Aufzucht Zur Grillzeit: Rindersteak, BurgerPatties und verschiedenes Grillfleisch

24h-Milch-Automat

Telefon 0 2182 / 59 0 49

Mi – Fr: 9 – 18 Uhr · Sa: 9 – 16 Uhr

Korschenbroich-Liedberg rschenbroich Liedberg (An de der B 230) · www.irmgards-bauernladen.de

Das solltest du beim Marinieren beachten.

30 Minuten vor dem Marinieren sollte das Fleisch aus dem Kühlschrank genommen werden. Die Marinade am besten mit den Händen einmasieren. Anschließend mindestens für 1 Stunde, besser über Nacht, in einem gut verschlossenen Gefrierbeutel im Kühlschrank ruhen lassen. Bevor es auf den Grill geht, sollte das Fleisch Zimmertemperatur haben.

EXTRA-SERVICE FÜR IHRE GRILLPARTY Mo.-Sa. von 6.00 - 22.00 Uhr kundenfreundliche Öffnungszeiten

Lieferservice Tel. 0 21 61 / 24 75 600 Mo. / Do. / Fr. im gesamten Stadtgebiet

Getränke „Drive-In“ überdachtes Ein-/Ausladen, mit Kofferraumservice

REWE Markt Familie Hannen Robert-Bosch-Str. 4 · Korschenbroich 8

Getränke Partyservice Fassbier · Kühlwagen · Zeltgarnituren

Besser leben.

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

VERANSTALTUNG

9.5. - 34. KUNTERBUNTES KÄFERSPIELFEST IN NEERSBROICH

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

(Familien-)Urlaub brauchen: Sehr gerne 0lanen wir mit Ihnen gemeinsam Ihre nächste Traumreise.

Wir freuen uns auf Sie: Telefon: 02161 648 625 korschenbroich@fernweher-reiselounge.de MO-FR 9:30-13:00 Uhr u.14:00-18:00 Uhr SA 10:00-13:00 Uhr (mittwochnachmittags geschlossen)

ol

A li n

a

H

C h ris t

ina

B

er

n

Aula Gymnasium Korschenbroich · Don-Bosco-Str. 2-4

Wenn Sie nach dem Feiern dringend

td

Schnelle Nummern zur Lage der Nation - Staffel 2 „Runderneuert“.

Es sind stürmische Zeiten, und es ist nicht leicht, im täglichen Nachrichtengewitter die Übersicht zu behalten. Die „Quickies“ sind der Ausweg! In einem furiosen Sketch-Programm werden die Ereignisse der Zeit in blitzschnellen Nummern und taufrischen Moderationen seziert. Was morgens durchs Netz rast, landet abends auf der Bühne.

Es erwartet euch ein wilder Abend voll mit top-aktueller Satire und vielen schrägen, abgedrehten, saukomischen und scharfen Szenen.

Bunte Skizzen zur Zeit, und dazu ein Blick in die kreative Werkstatt des Kom(m)ödchens, die 24/7 aktiv ist. Viel Spaß!

Einlass: ab 19.15 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Eintrittspreis: 27,60 € Tickets: www.korschenbroich.de oder unter Tel. 02161.613-107

ni e h r r e d ei N C C L/ H b m G h c a b d al g n e h c n ö M o r ü b e si e R t s ri F r e d n e m h e n r e t n U ni E

24.5. - KABARETT: KOM(M)ÖDCHEN ENSEMBLE "QUICKIES"

Nach Unges Pengste ist vor dem Urlaub!

l

Seit 34 Jahren wird im Wonnemonat Mai bei den Sportfreunden Neersbroich ein großes Fest organisiert. Seit Jahren strömen Jahr für Jahr mehrere Hundert Menschen - Kinder, ganze Familien, kleine und große Vereinsmitglieder und Leute von nah und fern auf das Vereinsgelände der Sportfreunde.

Am Donnerstag, 9. Mai (Christi Himmelfahrt, Vatertag) von 14 bis 18 Uhr ist es wieder soweit. Das Spielfest findet auf den Sportplätzen der Sportfreunde Neersbroich auf der Bruchstraße in Korschenbroich statt.

In diesem Jahr warten Großspielgeräte wie u.a. der Ballanger, der Kipper, eine Hindernis-Bahn, ein Menschenkegel und ein Torschuss-Speedometer auf die kleinen und großen Besucher. Für die Kleinsten gibt es natürlich eine Hüpfburg.

Clown Pepe ist mit Akrobatik und Clownerie dabei, ein Mal-Wettbewerb „Wer malt die schönste Frühlingsblume?“ lockt mit schönen Preisen und eine FamilienFitness-Rallye mit 10 Stationen erfordert Geschicklichkeit, Kraft und Ausdauer. Kurzweilige Schwungtuch- und Bewegungsspiele im zentralen Spielfeld runden das rund vierstündige Programm ab.

Bei der schon traditionellen „Käfer-Tombola“, deren Erlös der Kinder- und Jugendarbeit des Vereins zu Gute kommt, gibt es tolle Preise zu gewinnen.

Bereits ab 12 Uhr findet in Erinnerung an die langjährige gute Seele des Vereins das „Jakob-Meißner Gedächtnisturnier“ für F- und E-Jugendmannschaften statt.

Kulinarische Köstlichkeiten zu volkstümlichen Preisen und noch die ein oder andere Überraschung warten auf zahlreiche Besucher. Der Eintritt ist wie immer frei. Es ist sinnvoll mit dem Fahrrad zu kommen, da an der Bruchstraße Parkplätze Mangelware sind. Ein eigener Fahrrad-Parkplatz wird eingerichtet.

B is gan 6 ba Hoe ld a ren m M - la att t6 8 h ia s -1 1 -

Biometrische Passfotos Sofort

zum Mitnehmen Öffnungszeiten

Mo & Di 10–16.00 Uhr Mi & Fr 10–12.30 · Do 10–18.00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat 10–12.30 Uhr

Korschenbroich · Hindenburgstr. 21 · Tel. 0 21 61 - 64 14 06 · fotostudio-seffern.de

Seien Sie unser Gast!

Wir haben an allen Feiertagen, Muttertag und Pfingsten geöffnet.

Feiern und Beerdigungskaffee, auch im großen Saal für bis zu 200 Pers.

Despina & Nikos

Di - Do 17.30 – 23 Uhr | Fr + Sa 12 – 14.30 Uhr + 17.30 – 23 Uhr Sonn- u. Feiertage 12 – 15 Uhr + 17 - 22 Uhr

Griechisch-mediterranes Restaurant Liedberger Str. 40 · Pesch Tel. 0 21 61 . 64 10 55 www.haus-schellen.de 9

INFO

7.5. - KINDERTHEATER - DAS SAMS EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE

MAREN DÜBER Hörakustikermeisterin

SIMON HAMACHER Hörakustikermeister

ALEXANDER HAMACHER Hörakustikermeister Päd-Akustiker

4x in Ihrer Nähe: Konstantinplatz 13 · MG-Giesenkirchen | Kreuzherrenstraße 5 · MG-Wickrath Glockenstraße 4-6 · MG-Hardt | Matthias-Hoeren-Platz 8-11 · Korschenbroich Terminvereinbarungen: Telefon 02166/1440174 und unter www.hoerakustik-hamacher.de

19.10. - SAVE THE DATE ZUR GROSSEN BENEFIZ-PARTY Der Schützenverein Glehn e.V. präsentiert am Samstag, den 19.10. eine Benefiz-Party zugunsten notleidender Kinder im Rhein-Kreis Neuss, dazu zählen auch die Glehner Sorgenkinder. Für alle setzt sich die Michael Holm Stiftung ein.

Ein vielseitiges, sehr unterhaltsames und stimmungsvolles Programm erwartet die Besucher im Festzelt auf der Bachstraße, das Platz für 1000 Menschen bietet. Die Korps des Schützenvereins Glehn konnten viele gute Musikgruppen für den Abend gewinnen. Darunter mit bestem Kölschrock die kölsche Band Domstürmer und die Kölner Mundartband Eldorado. Ebenso tragen zur musikalischen Unterhaltung die Nettesheimer Blechbläser und natürlich der Tambourcorps „Blüh auf Glehn“ bei, die zu diesem Event den Auftakt machen werden. Gute Stimmung ist auch vorprogrammiert mit DJ Captain Britz, bekannt aus der Skihalle Neuss, der durch den

An einem Samstag trifft Herr Taschenbier das Sams, ein merkwürdiges Wesen, weder Junge noch Mädchen, weder Kobold noch Tier; das Sams ist einfach ein Sams.

Dazu war es erforderlich, dass in den vorausgegangenen Tagen bestimmte Dinge in der richtigen Reihenfolge abliefen: Am Sonntag schien die Sonne, Montag traf Herr Taschenbier seinen einzigen Freund Herrn Mon, Dienstag hatte er Dienst, Mittwoch war Mitte der Woche, Donnerstag donnerte es, Freitag hatte er frei und Samstag passierte, was Herrn Taschenbiers ganzes Leben veränderte. Das Sams hat viele blaue Punkte um seine Schweinenase. Jedes Mal, wenn Herr Taschenbier sich etwas wünscht, wird dieser Wunsch erfüllt und ein Wunschpunkt verschwindet. Trotz des Chaos, das das Sams in Herrn Taschenbiers Leben bringt, erweist es sich am Ende als Glücksfall. Denn er gewinnt durch das Sams Selbstvertrauen. Gespielt vom Niederrheintheater.

Beginn 15 Uhr, Einzelkarte für Kinder ab 4 Jahre 3 €, Erwachsene 4€, Familienkartenbesitzer erhalten 1 € Rabatt.

Reservierungen nimmt das Kulturamt unter Telefon 02161.613-107 oder per Mail kultur@korschenbroich.de gerne entgegen.

Forum der Realschule Kleinenbroich · Dionysiusstr. 11

DER SPIELBUS KOMMT Der Spielbus des Kreisjugendamtes steuert wieder jeden Donnerstag von 12.30 bis 15.30 Uhr die Gemeinschaftsgrundschule Gutenbergschule in Kleinenbroich an.

Das Team bietet Spielmöglichkeiten für Kinder ab sechs Jahren an. Kreativität, Ernährung und Bewegung stehen im Mittelpunkt: Neben zahlreichen Spielgeräten und Spielangeboten in und um den Spielbus organisiert das Team wechselnde Bastelangebote und lädt zum gemeinsamen Kochen im Bus ein. Das Spielbusprogramm ist ein offenes Programm, die Teilnahme an den Aktionen ist kostenfrei.

5.5. - Ein TAG IM IGELZENTRUM

Abend begleitet. „Nach unserer Premiere im letzten Jahr ist das die zweite Benefiz-Party mit dem Unterschied, dass wir in diesem Jahr ein Festzelt für 1000 Leute haben. Daher freuen wir uns auf viele Besucher und dass wir die Spendensumme vom letzten Jahr, 8000 €, übertreffen werden“, so der 2. Schatzmeister der Glehner Schützen Dieter Breuer. Der Kartenvorverkauf startet Anfang Juni in vielen Glehner Geschäften.

10

Die Private Igelhilfe Kleinenbroich hat ihr Angebot für Igelfreunde und Igel in Not erweitert und in Korschenbroich auf der Friedrich-EbertStraße zusätzlich zu ihrer Igelstation in Kleinenbroich ein Igelzentrum eröffnet. Dort finden Infoveranstaltungen, Seminare und Bildungsprogramme für Kinder statt. Ebenso werden Igel ambulant und stationär versorgt. Auch das Team hat endlich ausreichend Platz, um sich zum Austausch zu treffen, sich fortzubilden und zu feiern.

Genau das möchte Silke Laube von der Privaten Igelhilfe Kleinenbroich am 5. Mai von 13 - 18 Uhr machen und lädt Igelfreunde, interessierte Bürger und Tierschutzkolleginnen ins Igelzentrum ein.

Neben Kaffee und Kuchen gibt es auch Kaltgetränke und herzhafte Kleinigkeiten. „Selbstverständlich informieren wir an diesem Tag über das Leben der Igel, wie wir ihnen helfen können und wie man sich bei uns engagieren kann”, so Silke Laube.

Private Igelhilfe Kleinenbroich · Friedrich-Ebert-Str. 9 IN KORSCHENBROICH MAI 2024

GESUNDHEIT

Sofortimplantate: Anzeige

Feste Dritte Zähne an einem Tag Lächeln, Sprechen, Essen, Küssen… was für die meisten normal zum Leben gehört, das können viele Menschen mit fortgeschrittenem Zahnausfall oft seit vielen Jahren nicht mehr. Sie haben meist eine lange Leidenszeit hinter sich, bevor sie mit herausnehmbarem Zahnersatz versorgt wurden. Doch dieser ist oft locker, verursacht schmerzhafte, entzündliche Druckstellen oder wird als störender Fremdkörper empfunden.

Leider wissen nur wenige, dass es heute eine viel bessere gaumenfreie Alternative gibt, die nach nur einem Tag ihre Qualen beendet: „Feste Dritte Zähne an einem Tag“. Was wie ein Traum klingt, gibt es wirklich: Der Patient kommt in die Praxis, sieht nach der Operation in den Spiegel und erblickt sein „neues“ Lächeln. Diese Behandlung ist ausgereift und wird seit den 90er Jahren durchgeführt. Sie verkürzt deutlich die Behandlungszeit und schenkt neue Lebensqualität. Meist kann man durch die besonders gesetzten Sofortimplantate auf Knochenaufbau verzichten. Es gibt dabei weniger Schwellungen und Schmerzen. Bevor wir jedoch „Feste Dritte Zähne an einem Tag“ empfehlen, ist uns Ärzten daran gelegen, die persönliche Situation des Patienten in einem entspannten Erstgespräch zu verstehen. Ist diese Behandlung medizinisch für ihn eine realistische Option, besprechen wir die nächsten Schritte.

second hand 6 mal in unserer Stadt Möbelhalle Geistenbecker Str. 107 41199 MG-Geistenbeck Sachspenden-Annahme Möbel Haus-Nr. 107 Kleidung, Hausrat 111 Geöffnet

Mo–Fr 9:30 –18:00 h Sa 9:30 –13:00 h

Zentrale Rufnummer

02166 / 67 11 600

www.volksverein.de

GESELLIGE STUNDEN IM SENIORENTREFF

1. Diagnostik – Dank digitaler Volumentomografie mit unserem praxiseigenen 3D-Röntgen-Gerät erkennen wir präzise, ob und wo wir die erforderlichen Implantate in Ober- und Unterkiefer setzen können. Ein wichtiger Erfolgsfaktor für dieses Verfahren: Unser praxiseigenes Meister-Dentallabor ist von Anfang an in die Planung Ihrer individuellen gaumenfreien Brücke involviert. Durch kurze Wege und modernste Diagnostik erzielt unser eingespieltes Team aus Oralchirurg, Zahntechnikern und Anästhesist dann optimal das mit dem Patienten besprochene Ergebnis.

2. Planung – Kostenplan, Terminfestlegung, Vorbereitung der Operation – wir klären offene Fragen bezüglich Betäubung oder Narkose. Auch Patienten mit Würgereiz profitieren dank neuer Verfahren von der Behandlung.

3. Operation – An einem einzigen Termin führen wir die OP durch. Nach Betäubung oder Narkose durch den Anästhesisten setzen wir die Implantate mithilfe hochpräziser Schablonen. Im Anschluss stellt unser Dentallabor Ihren individuellen festsitzenden Zahnersatz her, mit dem Sie am selben Tag unsere Praxis verlassen. Diese Brücke ist kein herausnehmbares Provisorium, sitzt ohne Einheilzeit sofort fest und erlaubt nach wenigen Tagen normales Kauen. Sie ist ästhetisch und funktional hoch zufriedenstellend. Nach 3 Monaten fest im Mund des Patienten wird sie durch die endgültige Brücke dauerhaft ersetzt.

Mittlerweileeine eineReferenzpraxis Referenzpraxis Mittlerweile fürImplantologie Implantologiemit miteigenem eigenem für Dentallabor.Ansässig Ansässigseitseit 35 Dentallabor. über Jahren in Korschenbroich.

Pati40 Jahren in Korschenbroich. Paenten kommen kommenaus ausdem demRheinRheintienten KreisNeuss, Neuss,Mönchengladbach, Mönchengladbach, Kreis Düsseldorf,aus ausMeerbusch Meerbuschund und Düsseldorf, Krefeld.

Bundesweit bekannt ist Dr.Dr.Martin Martin Hoppe M.Sc. Krefeld. Bundesweit bekannt Hoppe M.Sc. besonderer Zahnarztangst.

Zahnarztangst. istdie diePraxis Praxisbei beiPatienten Patienten mit mit besonderer

HOPPE DENTAL ZAHNÄRZTE IM RHEINLAND

DR. MARTIN HOPPE M.SC. ZAHNARZT MASTER OF SCIENCE IN IMPLANTOLOGIE GEPRÜFTER EXPERTE DER IMPLANTOLOGIE DIPLOMATE (ICOI)

ANGSTPATIENTEN MINIMALINVASIVE IMPLANTOLOGIE HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ INTEGRIERTES MEISTERLABOR T. 02161 67626 EMPFANG@HOPPE.DENTAL WWW.HOPPE.DENTAL NORDSTRASSE 48 41352 KORSCHENBROICH

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

Nied_IN Korschenbroich_AZ_unter Advertorial 2021 110x60 v01.indd 1

Jeden Montag von 14 bis 16.30 Uhr findet im Alten Bahnhof Kleinenbroich ein „Seniorentreff“ statt. Hier kann man sich in Ruhe unterhalten oder beispielsweise an Gesellschaftsspielen beteiligen. Ehrenamtliche Kräfte servieren leckeren Kaffee und Kuchen dazu. „Der Seniorentreff ist eine wunderbare Möglichkeit, sich über alte und neue Geschichten auszutauschen und mehr vom Leben und Alltag der Nachbarinnen und Nachbarn aus dem Stadtteil zu erfahren“, weiß Petra Köhnen, Leiterin des Amtes für Soziales und Demografie. Dies könne sowohl für „Alteingesessene“ wie auch für neu Zugezogene sehr interessant sein. Im gemütlichen ehemaligen Wartesaal des Alten Bahnhofes, der heute Vereinen eine Heimstätte bietet und auch ein kleines Heimatmuseum beherbergt, können auch Pläne für weitergehende gemeinsame Aktivitäten geschmiedet werden. „Ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger fühlen sich laut bundesweiten Untersuchungen zunehmend einsam im Alter. Mit Angeboten wie dem Seniorentreff möchten wir eine regelmäßige Anlaufstelle schaffen, die einer Vereinsamung entgegenwirken kann“, so Köhnen weiter. Daraus können natürlich Freundschaften entstehen, die auch über den Montagstermin hinaus gepflegt werden.

Alter Bahnhof Kleinenbroich · Ladestraße 2

Zahnarztpraxismit miteigenem eigenemMeister-Dentallabor.

Meister-Dentallabor.

Zahnarztpraxis

„Made in in Germany“ Germany“ „Made

Kleiderläden Geistenbecker Str. 118 41199 MG-Geistenbeck St. Helena-Platz 7 41179 MG-Rheindahlen Eickener Str. 141-147 41063 MG-Eicken Roermonder Str. 56-58 41068 MG-Waldhausen Dünner Str. 173 41066 MG-Neuwerk

Vor-Ort-Versicherer.

Ganz in Ihrer Nähe, wenn es darauf ankommt.

Vera Stevens

Ladestr. 1 , 41352 Korschenbroich-Kleinenbroich Tel. 02161 672049 vera.stevens@gs.provinzial.com

Bernd Wiegand Hauptstr.55 , 41352 Korschenbroich-Glehn Tel. 02182 855144 bernd.wiegand@gs.provinzial.com

11 02.03.21 09:31

INFO

7.5. - PROMOTION BEI LEUFEN Dienstag, den 7. Mai lädt Dessous Leufen von 10 - 18 Uhr zu einer Promotion aus dem Hause Anita & Rosa Faia ein. Das Unternehmen Anita steht für schöne und funktionelle Wäsche, Bademode und Sport-BHs in genialer Passform, höchster Qualität und einem neuartigen Gefühl von Tragekomfort. Anita & Rosa Faia ist für alle Frauen.

Die Kundenberaterin aus dem Hause Anita berät Sie unverbindlich und nimmt auf Wunsch auch Ihre genauen Maße. Zu jedem Einkauf erhalten Sie als Danke-Schön ein kleines Give away von Anita geschenkt. Lassen Sie sich bei Dessous Leufen in die Welt der Schönheit und Sinnlichkeit verführen!

Das Leufen-Team heißt Sie herzlich willkommen.

WENN MUSIK DEN PINSELSTRICH FÜHRT

Wir führen BH-Cupgrößen von A - H

Die Reihe „Kunst im Rathaus“ wird mit Werken von Marlene Dammers fortgesetzt. Bis zum 29. Juni sind ihre Bilder im Ratssaal zu sehen. Die Künstlerin lässt sich bei ihrer Arbeit von Musik inspirieren.

Seit fast zehn Jahren beschäftigt sich Marlene Dammers mit der Interaktion von Musik mit Malerei und Zeichnung.

Ihre Gefühle während des Musikhörens setzt sie mit schwungvollem Pinselstrich um. Großformatige, ausdrucksstarke abstrakte Werke entstehen auf diese Weise. Mal harmonisch, mal explosiv. Hier liegen tropfende Vibes auf wohltemperierten Farbflächen, dort wechseln Staccato und Legato in der Strichführung. Spannend für die Betrachtenden ist die Frage, welches Musikstück wohl bei der Entstehung beteiligt gewesen sein mag. Interessierte können die Bilder zu den Öffnungszeiten des Rathauses betrachten.

Rathaus Korschenbroich · Don-Bosco-Straße 6

Mönchsgewand

erforderlich

Wahlübung im Sport

emotional aufgewühlt

Feuerkröte

gelbErde, Lebensbraune raum des MalerMenschen farbe

Weltmeer kurzer, breitköpfiger Nagel

einen Heilurlaub machen dt.

Schauspieler (Hans)

zähflüssiges Kohleprodukt

Holzblasinstrument in Basslage

farbloses, stechend riechendes Gas

eine Empfehlung geben

Schlag, Streich (französisch)

kostbar; menschlich vornehm

Ausruf der Verwunderung

12

Papieroder Plastikbeutel

Hauptstadt von Japan

Warnung bei Gefahr

Steinstraße 4 41352 Korschenbroich Telefon 0 21 61 / 4 31 13

Einstärken-Sonnenschutzgläser nnenschutzgläserr ab 49 Euro pro Paar Gleitsicht-Sonnenschutzgläser ab 154 Euro pro Paar ungekocht

Samm- Fragelung von wort Schriftstücken (3. Fall)

Pfote großer Raubtiere

Verpa- biomed. abwerckungs- Institut tend: Geld, gewicht (Abk.) Reichtum

Halbaffe Madagaskars, Lemur

britischer Sagenkönig

eine Blume; ein Gewürz

Tapferkeit

geöffnet, offen (ugs.)

häufig, mehrfach

ganz, vollständig KfzZeichen United Kingdom

Erwerb, Anschaffung

Wassermarder nicht weit entfernt

info@optik-huppertz.de www.optik-huppertz.de

den Tatsachen entsprechend

Stadt in Nordostengland ital.

Autor (Umberto)

Drehpunkt

eine Baltin

amerik.engl.

Dichter (T. S.)

französische Großstadt wüst, leer

Landstreitkräfte

Ehemann

Rennschlitten feines Teigklößchen (österr.)

linker Nebenfluss des Neckars

Gültig bis 31.07.24.

7.24.

Nicht mit anderen arrr..

Aktionen kombinierbar.

tuschen, zeichnen

Figur aus der „Sesamstraße“

sehr heftig, hartnäckig

ENTSPANNT DIE SONNE GENIESSEN.

Winkel des Boxrings

Göttervater der Fleischer altnord.

Sage

Fluss in Mitteleuropa

Töpfermaterial

flüssiges Fett

Dauerbezug (Kurzwort)

Muster, Prüfungsstück

Luftdruckmesser

Gastspielreise

nicht vereint

Fluss zum Kas- anfäng- glätten, planiepischen lich ren Meer

Teil der Treppe

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

Angela Schipperges – Goldschmiedemeisterin Haus-Randerath-Straße 21 · 41352 Korschenbroich Telefon 02161.3 03 58 28 · www.schipperges.net

simple words - stock.adobe.com

MUTTERTAG

EIN PIZZA-HERZ FÜR MAMA

Am 12. Mai ist Muttertag, der Tag um allen lieben Müttern Dankeschön zu sagen. Pack es in Worte, in Gesten, sag es mit einem Blumenstrauß, mit einem lieben Gruß, backe einen Kuchen, bereite ein Frühstück vor, lade zum Essen ein oder bastel was Liebevolles Es gibt viele Möglichkeiten Danke für alles zu sagen, was unsere Mütter für uns getan haben und noch immer tun. Es bedarf keiner großen Aufwendigkeit deiner Mama Freude zu bereiten. Wir zeigen dir ein paar Ideen für Genussgeschenke, die du schnell zubereiten kannst.

Dafür brauchst du: -Pizzafertigteig · 100 g passierte Tomaten · 1/2 TL Salz · geriebenen Mozzarella oder Pizzakäse · Belag nach Mamas Lieblings-Zutaten · Backpapier Zubereitung: Den Pizzateig ausrollen und ein großes Herz ausschneiden und auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen. Den Backofen nach Angaben des Teigs vorheizen. Die gesalzene Tomatensoße auf dem Herz verteilen, den Käse darüber streuen und mit allen Wunsch-Zutaten belegen. Der restliche Teig lässt sich wunderbar zu kleinen Pizzabrötchen verarbeiten. Nach Vorgabe backen und servieren.

… dass Du immer für mich Zeit hast. … dass Du mich zum Lachen bringst, wenn mir zum Weinen zumute ist. … dass ich immer auf Dich zählen kann. … dass Du mich tröstest, wenn ich traurig und verzweifelt bin. … dass Du mir mit Rat und Tat zur Seite stehst. … dass ich mit Dir über alle meine Sorgen reden kann. … dass ich mich bei Dir aufregen kann. … dass Du mir den Rücken stärkst. … dass Du die Monster unter meinem Bett verscheucht hast. … dass Du Dich noch immer um mich sorgst. … dass Du mir alle Lasten abnehmen willst. … dass Du meine Launen erträgst. … dass Du mich meinen eigenen Weg gehen lässt. … dass Du mich immer ermutigt hast. … dass ich mich auf Dich verlassen kann. … Mama, dass du einfach da bist!

12.5. - Muttertag von 9-13 Uhr geöffnet!

Blumen

Antons Inh. Bianca Hermanns

Frische Schnittblumen, ausgesuchte Pflanzen, wunderschöne Wohnaccessoires, Helium- u. Geschenkballons Nordstr. 46 · Kleinenbroich · Tel. 0 21 61/67 26 53

GÄNSEBLÜMCHEN-BUTTER eflstudioart - stock.adobe.com

Danke…

Igor Dutina - stock.adobe.com

DANKE MAMA, DASS ES DICH GIBT

Ein leckeres und liebevolles Geschenk zum Muttertag. Es ist schnell zubereitet und lässt sich, hübsch mit Gänseblümchen dekoriert, auf dem Frühstückstisch servieren.

Zutaten: 125 g weiche Butter · 18 Gänseblümchen-Blüten · 1 Knoblauchzehe · Salz Zubereitung: Den Knoblauch schälen, sehr fein hacken und mit dem Salz in der Butter vermengen.

Die Gänseblümchen bündelst du zu einem Sträußchen.

Schneide mit einer Schere nur die Blüten in kleine Stücke, lasse sie dabei direkt über die Butter rieseln und menge sie vorsichtig unter. Nun kannst die Butter nach deinen Vorstellungen formen und im Kühlschrank fest werden lassen.

Das Gänseblümchen wurde 2017 als Heilpflanze des Jahres ausgezeichnet. Es ist reich an Vitamin C und bietet verschiedene gesundheitliche Vorteile. Ihm werden entzündungshemmende und schmerzlindernde Eigenschaften zugeschrieben. Beim Sammeln sicherstellen, dass aus sauberen, unbelasteten Gebieten bzw. Gärten stammen. Nur die gesamte Blüte ist essbar!

Tägl. Erdbeer- & Kuchenenverkauf im Hofladen Mo – Fr 9 – 18.30 Uhr · Sa / So 9 – 16 Uhr

www.blumenhof-kuschka.de

Zauberhafte Blumensträuße zum Muttertag sowie Pflanzen für den ganzen Sommer!

Hauptstraße 86a · Glehn · Tel. 02182.583 98 Öffnungszeiten zu Muttertag: Sa.11.5. 8 – 16 Uhr | So.12.5. 9 – 13.30 Uhr 14

Erdbeer-Herztorten von klein bis groß Bestellung auf Bestellung.

Aushilfen für unsere Verkaufsstände gesucht

!

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

Fotos Daniel Meeßen

Fotos Daniel Meeßen

„Wir sagen Dankeschön...“ an unsere Gäste, Freunde und Bekannte für vier Jahre entgegengebrachtes Vertrauen und Treue.

Es ist schön für uns zu sehen, wie toll wir hier aufgenommen wurden und dass in den Jahren so viele Gäste zu Freunden geworden sind.

Dafür möchten wir uns bedanken und freuen uns auf eine tolle Sommerzeit. Wir begrüßen euch auch gerne in unserem Plantanengarten oder auf der überdachten Terrasse.

Ihre Gastgeber Shpend & Timi Fejza & das gesamte Il Cortile Team

Es ist Spargelzeit.

Freut euch auf ! leckere Gerichte Mittwoch bis Montag 17 – 22 Uhr | Sonntag: 12 – 22 Uhr | Dienstag: Ruhetag Kleinenbroicher Str. 1a | Pesch | Tel. 02161-270 46 46 | www.ristorante-ilcortile.de

HEIMATFEST

17. - 21. MAI Vorfreude auf Unges Pengste 2024. Die Majestäten der beiden Korachenbroicher Bruderschaften Marc Venten (Sankt Sebastianus) und Christoph Steigels (Sankt Katharina) präsentieren sich mit ihren Ministern vor dem Hannenhaus. Das traditionelle Königsfoto zeigt von rechts Junggesellen-Präsident Frederik Hamm, Minister Andreas Esser, Junggesellen-König Christoph Steigels, Minister Dominik Wymar, Minister Peter Fragen, Sebastianer-König Marc Venten, Minister Thomas Goldmann, SebastianerPräsident Thomas Siegers und Bezirksbundesmeister Horst Thoren.

2024

Grußwort des Königs Liebe Leserinnen und Leser, „Unges Pengste“ steht vor der Tür. Längst werden die Tage rückwärts gezählt, bis es endlich soweit ist! Die Garderobe wird geprüft, das Kirmesgeld gezählt, die Hecken werden geschnitten, die „Kall“ wird gesäubert und die Straßen und Häuser werden geschmückt. Es gibt bereits im Vorfeld die verschiedensten Termine, um sich zu versammeln und das Fest zu planen, wodurch sich die Vorfreude auf unser überregional beliebtes und bekanntes Schützenfest nochmals steigert. „Unges Pengste“ versetzt Korschenbroich in einen fröhlichen Ausnahmezustand, bei dem wir die Tradition, unsere christlichen und gesellschaftlichen Werte und das wunderbare Miteinander in unserer Stadt feiern.

In diesem Jahr darf ich das Fest nicht nur als Bürgermeister, sondern auch als Schützenkönig der St. Sebastianus Bruderschaft 1504 e.V. erleben. Nur zu gut erinnere ich mich an den Vogelschuss im vergangenen Jahr und möchte kein Ereignis missen, das ich seitdem in dieser besonderen Funktion erlebt habe. Gemeinsam mit dem Königshaus, allen Schützenbrüdern und nicht zuletzt unseren Familien freue ich mich sehr auf die Paraden, Umzüge, Musik, Kirmesbesuche und Festzeltveranstaltungen und hoffe, dass wir alle miteinander unbeschwerte Stunden genießen können. Denn wie heißt es so schön im Korschenbroicher Pfingstlied: „Verbunden sind aufs Engste, die Herzen op „Unges Pengste“, Bis Pfingsten in Korschenbroich, Ihr Marc Venten

16

SCHÜTZEN UND BÜRGER FEIERN EINE 500-JÄHRIGE TRADITION „Unges Pengste“ in Korschenbroich zählt zu den größten und schönsten Schützenfesten am linken Niederrhein. Unges heißt unser, und das sagt schon etwas von dem aus, was die Menschen immer wieder bewegt, beim Fest an den Pfingsttagen mitzumachen. Dieses Fest, das von der gesamten Gemeinde getragen und von einigen tausend Besuchern aus dem Umland mitgefeiert wird, gestalten die Sankt-Sebastianus-Bruderschaft Korschenbroich und die Sankt-Katharina-Junggesellen-Bruderschaft.

Zwei alte Schützengemeinschaften, die mit „Unges Pengste“ eine 500 Jahre alte Korschenbroicher Bruderschafts-Tradition hochhalten: An vier Tagen wird das Stadtbild von 1000 Schützen, mehr als 300 Musikern, von Pferden, Blumenhornträgern und hübschen Mädchen geprägt. Paraden, Umzüge, Schützenball und Tanz stehen auf dem Festprogramm. Festzelt und Kirmesmarkt sind auf dem MatthiasHoeren-Platz.

Die beiden Schützen-Majestäten sind Marc Venten (Bürgermeister der Stadt Korschenbroich, Sankt Sebastianus) und Christoph Steigels (Sankt Katharina), zu deren Ehren die Regimenter an drei Tagen (Sonntag 16.45 Uhr, Montag 12.30 Uhr und Dienstag 18.15 Uhr) preußisch-stramm marschieren. Die Bruderschaften sind guter Dinge, dass auch das Wetter mitspielen wird. Nicht umsonst heißt es: „Die Korschenbroicher machen ihr Pfingstwetter selbst.“ IN KORSCHENBROICH MAI 2024

HEIMATFEST - ReiseAgentur -

Maßgeschneiderte Reisen weltweit!

Steinstr.8 · Korschenbroich

Am Brauhaus 12-14 Korschenbroich

Termine nach Vereinbarung - Tel. 02161.82 96 745

Telefon: 02161 / 564 38-14 www.excellencetravel.de

Ihr Partner für alle Fabrikate

AM BRAUHAUS 30 · KORSCHENBROICH · TEL. 02161/5647042

Hindenburgstr. 53 · Korschenbroich Tel. 02161-67 86 311 · www.gestaltung-in-holz.de

Friedrich-Ebert-Str. 17 · Korschenbroich · Tel. 02161-64578 www.ah-heinen.de · facebook.com/HeinenGmbH

Wir alle wünschen unseren Schützen und allen Besuchern ein tolles Schützenfest!

REISEBÜRO PAPE & FRIEDRICHS Bleichstraße 2A · Korschenbroich Tel.: 02161- 672625 · www.zweirad-forum.de

Hindenburgstr. 2 · Korschenbroich Tel.: 02161 - 64 655 · www.reisen-weitz.de

Michael Deussen Immobilien | Tel. 0 2161.678 46 47 info@michael-deussen.de | www.michael-deussen.de

Kleinenbroicher Str. 1a · Pesch Tel. 0 21 61 270 46 46 www.ristorante-ilcortile.de

Hindenburgstraße 27 · Korschenbroich Tel. 0 21 61-64 17 31 · kloeppel-versicherungsmakler.de

HAARTRENDS

HÜNDGEN

Steinstr. 10 · Korschenbroich · Tel. 0173 70 76 555 Do + Fr 15.00 - 19.00 Uhr · Sa 10.00 - 14.00 Uhr

Sebastianusstr. 14 · Korschenbroich Tel.: 02161- 64 05 36 · www.haartrends-huendgen.de

www.welt-der-lebenswasser.de

Hannenplatz 1 · Korschenbroich Telefon: 0 21 61 /64 12 74 Tägl. ab 17.00 Uhr · Mo, Di & Do Ruhetag

Mit

umweltbewusst und schonend reinigen.

1a Reinigung M. Golombek Sebastianusstr. 50 · Korschenbroich Tel. 02161/64 06 69 · www.1-a-reinigung.de

Matthias-Hoeren-Platz 2 · Korschenbroich Tel. 02161.64 39 50 friseurteam-maassen.de

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

17

HEIMATFEST Pfingstfreitag, 17. Mai 16.00 Uhr

Start der Kirmes auf dem Matthias-Hoeren-Platz

Pfingstsamstag, 18. Mai 14.00 Uhr 19.00 Uhr

Auftakt von „Unges Pengste“ mit traditioneller Maienfahrt Tanz im Festzelt mit „Tante Käthe“, DJ Keine Abendkasse!

Vorverkauf und Onlineticket 13 €

Pfingstsonntag, 19. Mai 09.00 Uhr 10.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr

Gottesdienst St. Andreas Kirche Musikalischer Frühschoppen mit Ordensverleihung im Festzelt Königsparade mit Zapfenstreich Tanz im Festzelt mit „Remember Band“, DJ Keine Abendkasse!

Vorverkauf und Onlineticket 15 €

Pfingstmontag, 20. Mai 10.00 Uhr 12.45 Uhr 19.30 Uhr 20.00 Uhr

Feierliches Hochamt am Seniorenhaus Große Königsparade mit Blumenkorso Ehrengeleit der Majestäten mit Damen Königsball mit Ehrentanz im Festzelt mit „The Real Tones“ Abendkasse und Onlinetickets 10 €

Pfingstdienstag, 21. Mai 10.30 Uhr 11.30 Uhr 18.15 Uhr 20.00 Uhr

Schützengottesdienst in der St. Andreas Kirche Familienschoppen im Festzelt mit der Blasskapelle „Erftblech" Eintritt frei Große Königsparade mit Blumenkorso, Ehrengeleit mit Majestäten und Damen Königsball mit Ehrentanz im Festzelt mit „The Real Tones“ Eintritt frei

Eintrittskarten zur Abendveranstaltung am Pfingstsamstag und Pfingstsonntag sind auch online erhältlich. Einfach Code scannen und Tickets sichern.

Eintrittskarten zu den Veranstaltungen am Pfingstsamstag und Pfingstsonntag sind erhältlich bei der Sparkasse in Korschenbroich, Schuhhaus Kamper, Textilhaus Steigels, Hörakustik Hamacher (Matthias-Hoeren-Platz) oder online unter www.unges-pengste.de Tribünenkarten für die Parade am Pfingstsonntag und Pfingstmontag sind für 5 € beim Kulturamt der Stadt Korschenbroich, Don-Bosco-Straße 6 und Hörakustik Hamacher (Matthias-Hoeren-Platz) im Vorverkauf erhältlich.

Onlineticket erhältlich bis 23.50 Uhr am Veranstaltungstag 18

KIRMES-ATTRAKTION ZU UNGES PENGSTE Der Kirmesspaß beginnt zu Unges Pengste 2024 bereits am Freitag. Ab 16 Uhr drehen sich die Karussells. Die beiden Festorganisatoren Volker Kallenberg und Sven Tusch haben auch zwei Neuheiten im Programm. Nessy kommt nach Korschenbroich.

Die Riesenschaukel mit Wasserfontänen ist „Top-Attraktion“ auf dem Kirmesmarkt am Matthias-Hoeren-Platz. Dann gibt es neben den traditionellen Fahr- und Imbissgeschäften noch einen spaßigen Irrgarten mit dem bezeichnenden Namen „Time Factory“. Zur Eröffnung am Freitag, 16 Uhr, sind wandelnde Spaßmacher in Phantasiekostümen angekündigt.

Am Dienstag, laden die Schausteller zum Familientag mit Sonderpreisen ein.

PFINGSTTOMBOLA FÜR DIE SCHÜTZENHILFE Seit 40 Jahren ist die Pfingsttombola wichtigste Geldquelle für die Schützenhilfe zu Unges Pengste.

Der Erlös aus dem Verkauf von 6000 Losen soll im Jubiläumsjahr neben dem bekannten Projekt für Kinder in Ghana auch einer neuen Hilfsaktion in Benin zugutekommen. Die Bruderschaften unterstützen die Kinderdirekthilfe Korschenbroich seit der Gründung. In Bogatanga wird ein Hilfezentrum für bedürftige Kinder und Familien gefördert und insbesondere die Ausbildung junger Menschen ermöglicht. In Benin geht es ebenfalls um Unterstützung für sozialschwache Familien.

Karl-Heinz Göris, der die erfolgreichen Schützeninitiative leitet, rechnet mit einem guten Losverkauf bei der traditionellen Pfingsttombola, setzt aber auch auf die Spendenbereitschaft der Bürger. Lose gibt es im Festzelt, aber auch jetzt schon online unter www.unges-pengste.de

Wir alle wünschen unseren Schützen und allen Besuchern ein tolles Schützenfest!

Wir bauen, reparieren, sanieren und verlängern Ihren Schornstein!

Tel. 0170 340 65 22 www.st-schornsteinbau.de

Ihr Rewe-Markt mit Lieferservice und separatem Getränkemarkt Familie Hannen Robert-Bosch-Str. 4 · Korschenbroich · Tel. 02161-2475 600

Herrenshoffer Str. 60 · 41352 Korschenbroich Tel. 02161-977 655 · www.weinhaus-menrath.de Di.-Do. 16-20 Uhr | Fr. 14-20 Uhr | Sa. 10-16 Uhr

Regentenstr. 28 · Korschenbroich info@autohaus-bueschgens.de Tel. (0 21 61) 64 67 3

Griechisch-mediterranes Restaurant

Liedberger Str. 40 · Pesch · Tel. 0 21 61 . 64 10 55

FENSTER - TÜREN - EINBRUCHSCHUTZ 5

Telefon: 02161/64600

Hannengasse 7 · Korschenbroich · www.ic-halfes.de

Gutes Gelingen wünscht Ihre Gabriele Eschbach info@eschbach.lvm.de IN KORSCHENBROICH MAI 2024

HEIMATFEST

TICKETS FÜR DIE KULTPARTYS ONLINE BUCHEN Jetzt heißt es schnell sein.

Die begehrten Tickets für die Kultpartys zu Unges Pengste am Pfingstsamstag und am Pfingstsonntag gibt es ab sofort im Vorverkauf.

Tickets zum Preis von 13 Euro für den Pfingstsamstag und 15 Euro für den Pfingstsonntag werden online angeboten unter www.unges-pengste.de Da die Besucherzahl begrenzt ist, empfehlen die Bruderschaften, sich zügig die Tickets zu sichern. Am Samstag spielt die Kölner Stimmungsband „Tante Käthe", am Sonntag rockt die „Remember Band", bekannt für Rockfeeling und Schmuseblues. Die übrigen Schützenabende sind weniger rockig, aber sicher stimmungsvoll.

Für den Königsball am Pfingstmontag mit der Coverband „The Real Tones" gibt es Karten an der Abendkasse. „Eintritt frei“ heißt es beim Königsball am Pfingstdienstag.

Ihr Partner für alle Fabrikate Wartungen HU & AU täglich Fahrzeug- u. Reifeneinlagerung

Unfallinstandsetzung Klimaanlagenservice Reifenservice

Allen Schützen und Besuchern ein schönes Unges Pengste!

Autohaus Heinen GmbH Friedrich-Ebert-Str. 17 · Korschenbroich · Tel.: 02161-64578 www.ah-heinen.de · facebook.com/HeinenGmbH

SCHÜTZENFEST!

weiße Hosen · weiße Hemden Schützenzubehör: Gürtel, Handschuhe …

Wir sind für unsere Schützen da!

Textilhaus Rosenbaum Kurzwaren, Wäscherei und Reinigungsannahme Kirchstr. 6 · Korschenbroich-Glehn · Tel. 02182 / 56 32 Mo. – Fr. Sa.

9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr (Do. u. Fr. bis 19.30 Uhr) 9.00 – 13.00 Uhr · Mittwoch Ruhetag

DU BIST SOOOO SCHÖN

Liubov Levytska - stock.adobe.com

Da unsere Haut unser größtes Organ ist, das uns wie ein Schutzschild ummantelt, sollte sehr behutsam und fürsorglich mit ihr umgegangen werden. Umwelteinflüsse, schlechte Ernährung, zu wenig Bewegung an der frischen Luft, Nikotin, Mangel an Flüssigkeit, Stress, Schlafmangel und falsche Pflegeprodukte schaden nicht nur der Haut merklich, sondern auch Körper und Geist. Neben einer ausgewogenen Ernährung und Lebensweise, solltest du deinen Körper öfters mal mit Extrabehandlungen verwöhnen, um alles wieder in Balance zu bringen.

Hier in Korschenbroich gibt es gute Adressen, die kosmetische und entspannende Behandlungen anbieten, die dir und deiner Haut wieder zu mehr Vitalität verhelfen und dich in innerer und äußerer Schönheit erstrahlen lassen.

„Seelisches Peeling“ für die Schönheit von Innen

Kosmetik, Mode und mehr Aktuelle Modetrends & Accessoires, Wellness-Gutscheine und Beautyprodukte Hauptstraße 57 · Glehn · 0172.217 88 47 · zeit.fuer.dich@gmx.de

Zeit für Dich - Kosmetikstudio Im entspannenden Ambiente lädt die Hautund Make-up-Fachberaterin Anja Schmidt ihre Kunden in ihr „Zeit für Dich Studio“ ein. Rund um das Thema Wohlfühlen und Schönsein bietet die erfahrene Fachberaterin Gesichtsbehandlungen, Wimpernlifting und -färben, Seidenfadenlifting und Kosmetik bis hin zu Wellnessbehandlungen wie revitalisierenden Rückenmassagen mit Peeling, Entspannungsmassagen und Reiki an. Einfach alles, was deine Hautprobleme behebt, dich schön aussehen lässt und dir ein entspanntes Wohlgefühl gibt.

Ganz neu bietet sie ihren Kunden CooLifting. Eine revolutionäre Methode, um auf sichere, schnelle und effiziente Weise eine noninvasive Faltenbehandlung für ein straffes Hautbild zu ermöglichen und das in wenigen Minuten. Ein wahrer Beauty-Boost vor besonderen Anlässen. CooLifting ist eine Behandlung, bei der kein Gewebe verletzt wird und du deine Mimik behältst. Überzeuge dich selbst, auch in Sachen Mode entdeckst du hier die aktuellen Farbtrends und ansprechende Geschenkideen. Anja Schmidt lädt dich herzlichst zu deiner persönlichen Auszeit vom Alltag ein.

Haut und Make-Up Fachberatung Zeit für dich · Hauptstr. 57 · Glehn 20

Im Idealzustand ist die Haut geschmeidig, prall und elastisch und hat eine ebenmäßige Struktur und Farbe. Um sich in seiner Haut wohl zu fühlen, bedarf es nicht nur einer angemessenen Hautpflege. Eine ausgewogene und nährstoffreiche Ernährung, die ausreichend Vitamine, Anti-Oxidantien und essenzielle Fettund Aminosäuren enthält, gehört ebenso dazu. Ein gesundes Mikrobiom des Darms unterstützt ebenfalls die Gesundheit der Haut, daher ist es wichtig Ballaststoffe zu sich nehmen, die die Darmflora fördern.

Die Haut sollte schonend gepflegt werden, sonst entfettet übermäßiges, aggressives Waschen die Haut zu stark und schwächt damit ihre wichtige Funktion als Schutzbarriere. Auf der psychischen Ebene tut es gut, sich regelmäßig ein „seelisches Peeling“ zu gönnen und alles Beengende abzustreifen.

Eine Shiatsu Energiekur hilft, Stagnationen und Blockaden sanft zu lösen und die Meridiane ins Gleichgewicht zu bringen. Wer zu sich selbst und im offenen Austausch mit seinem Umfeld steht, strahlt Lebensfreude und positive Energie aus - eine Schönheit, die von Innen kommt.

Shiatsu Susanne Wißkirchen · Mylendonker Str. 71 · Herrenshoff

Entspannung für Körper, Geist & Seele

SHIATSU ANWENDUNG 60 Minuten 65 €

Schröpf- und Aromaölmassagen ab 30 Min / 36 €

NEU: Beauty Shiatsu, sanfte Gesichtsreinigung, Rücken- & Gesichtsmassage mit Akupressur, 60 Min / 79 € Myllendonker Straße 71 · Korschenbroich Infos: www.shiatsu-wisskirchen.de Beratung, Termine & Gutscheine unter 0177/2872940 IN KORSCHENBROICH MAI 2024

BEAUTY

Entspanne in einer luxuriösen Atmosphäre über den Dächern von Korschenbroich.

Im neuen Ärzte- und Geschäftshaus auf dem Matthias-Hoeren-Platz bietet die staatlich geprüfte und leidenschaftliche Kosmetikerin Julia Reipen neben Beratung auch die bildbasierte Hautanalyse an. Dabei werden Ursachen für Hautprobleme unter der Haut sichtbar, die äußerlich so nicht zu sehen sind.

Diese können somit gezielt mit individuellen Behandlungen und bestmöglicher Pflege behandelt werden. Dabei achtet Frau Reipen auf absolut individuell maßgeschneiderte Lösungen, damit du wieder zu deinem strahlenden Hautbild gelangst.

Ihr Engagement für höchste Qualitätsstandards spiegelt sich nicht nur in erstklassigen Produkten wieder, sondern auch in ihrem Streben nach exzellentem Service. Mit der Dermokosmetik von Reviderm behandelt sie zudem Hauterkrankungen wie Rosacea, Akne, hypersensible Haut und Neurodermitis. Neben Gesichtsbehandlungen, Mikrodermabrasion, Lass & Brownstyling u.v.m. bietet Julia Reipen auch Workshops in ihren lichtdurchfluteten Räumen an. Ganz exklusiv und kostenlos für Mamas (max. 10 P.) am 18.5. von 16 - 18 Uhr den „Get to glow“ Workshop – Auf Anfrage können Workshops (auch für Junggesellinnen-Abschiede) gebucht werden. Sichere dir deinen persönlichen Beauty-Moment. Julia Reipen freut sich, dich in ihrem luxuriösen Ambiente mit Blick über die Dächer Korschenbroichs, begrüßen zu dürfen.

Skin Esthétique · Matthias-Hoeren-Platz 8-11 · Korschenbroich

Kosmetik-Institut Helga Wiedemann Helga Wiedemann möchte, dass sich ihre Kunden in ihrem Studio eine Auszeit nehmen und im Wohlfühl-Ambiente entspannen, zur Ruhe und Erholung kommen und nach einem strapaziösen Alltag Kraft und Energie tanken. Über 30 Jahre Berufserfahrung als Kosmetikerin, Visagistin und Stylistin - gepaart mit den medizinisch hochwertigen Produkten der renommierten Marke BABOR wird selbst dem sensibelsten Hauttyp gerecht. Von der sanften gründlichen Hautreinigung, der Hautpflege, wie z.B. Ayurveda-Behandlung oder Modellagen über typgerechte Stilbehandlung bis hin zu den klassischen und fernöstlichen Massagen wie Lymphdrainage, Hot Stone, Shiatsu, Reiki etc., bietet sie alles, was dein Herz und besonders deine Haut begehrt.

Gerne heißt dich Helga Wiedemann in ihrem Institut in persönlicher Atmosphäre herzlich willkommen.

Kosmetik-Institut Helga Wiedemann · Glehn · Am Kerper Weiher 28

Kosmetik-Institut

Helga Wiedemann

Kosmetikerin BDK · Visagistin · Stylistin

Alles wird teurer, wir nicht!

Am Kerper Weiher 28 · Glehn Tel. 0 21 82 - 82 33 00 (Anmeldung erbeten)

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

GutscheinAktion im Mai C ab 50 = Gutscheinwert bekommen Sie

C geschenkt 10=

Matthias-Hoeren-Platz 8-11 Korschenbroich Di – Sa 9.00 - 18.00 Uhr Tel. 0177 72 96 503 · skinesthetique.de

Senses for beauty by Magdalena Olejnik Entdecke im Medical Beauty Schönheitsinstitut die Welt der Schönheit.

Die Beauty-Expertin Magdalena Olejnik erfüllt mit Hingabe deine individuellen Wünsche. Dabei stehen höchste Werte wie Qualität, Präzision und Effizienz im Mittelpunkt.

Egal, ob es sich um eine kosmetische Gesichtsbehandlung handelt oder um die Entwicklung eines personalisierten Pflegeplans – jede Handlung geschieht mit höchster Präzision.

Die erfahrene Kosmetikerin schätzt die Einzigartigkeit deiner Haut und entwickelt individuelle Lösungen, um gemeinsam deinen Weg zur zeitlosen Schönheit und Eleganz zu gestalten. Daher widmet sie besondere Aufmerksamkeit hochwirksamen Anti-Aging Behandlungen, die eine Vielzahl von Hautproblemen ansprechen. Hierzu zählen vorzeitige Hautalterung, Ermüdung, das Erscheinungsbild von Falten, Pigmentflecken sowie Unreinheiten. Die innovative Herangehensweise beruht auf modernsten Technologien und avantgardistischen Ansätzen. Insbesondere im Bereich Anti-Aging präsentiert Magdalena Olejnik maßgeschneiderte Lösungen und zeiteffiziente Kombinationsbehandlungen, um die Haut in ihrer natürlichen Schönheit zu unterstützen und maximale Ergebnisse in kürzester Zeit zu erzielen.

Frau Olejnik erfüllt nicht nur ästhetische Wünsche, sondern möchte auch langfristige Schönheit und Wohlbefinden fördern. Sie freut sich darauf, dich in der Welt von Sense for beauty willkommen zu heißen!

Senses for beauty · Arndtstraße 30 · Korschenbroich

Ihr Medical Beauty Schönheitsinstitut Kostenfreie Hautanalyse Vereinbaren Sie noch heute einen Termin!

Gültig bis 31.6.2024

Arndtstraße 30 | Korschenbroich Tel. 0 2161 90 48 471 | sensesforbeauty.de 21

INFO

5.5. - PFARRFEST IN GLEHN

Sie wollen SieIhre wollen Immobilie Ihre Immobilie in gute Hände in gutegeben?

Hände geben?

Wir erledigen Wirdas erledigen für Siedas – kompetent, für Sie – kompetent, persönlich persönlich & erfahren!& erfahren!

Am Sonntag, den 5. Mai, im Anschluss des Kinder- und Familiengottesdienstes um 9.30 Uhr wird es rund um die Kirche St. Pankratius und im Gemeindezentrum in Glehn ein buntes Pfarrfest geben. Der Ortsausschuss St. Pankratius erwartet ein Fest der Begegnung und verspricht vielfältige Aktivitäten für Groß und Klein.

Neben Kinderschminken, Hüpfburg und den Dance Kids des GTV wird es einen Büchertrödel, Grillstand, Cocktails und Cafeteria mit Waffeln geben.

Viele engagierte Pfarrmitglieder freuen sich auf ein frohes unbeschwertes Miteinander, interessante Gespräche, bereichernde Begegnungen und auf ein schönes Fest mit Freunden und Angehörigen aus nah und fern.

Für alle die gerne backen - Kuchenspenden werden am Sonntag ab 9 Uhr im Gemeindezentrum von den Frauen der kfd dankend entgegengenommen. Wer Bücher für den Büchertrödel übrig hat, kann diese bereits am Samstag, den 4. Mai in Tel. 02161Tel.999 02161457 ·999 www.reichert-immo.de 457 · www.reichert-immo.de der Zeit zwischen 10 -12 Uhr abgeben.

Wir sind umgezogen: Lärchenweg Lärchenweg 24 · 4135224 Korschenbroich · 41352 Korschenbroich Der Erlös kommt unter anderem „Ein Herz für Kinder e.V.“ zu Gute.

IMMOBILIEN IMMOBILIEN BERATUNG BERATUNG FINANZIERUNG FINANZIERUNG

St. Pankratius Glehn · Pankratiusplatz 5 · Glehn

GROSSE ÜBERRASCHUNG: MR. MO Tiefbau

Mietmaschinen

Maschinenhandel

Die Profis für Ihr Bauvorhaben Abbruch/Rückbau Ausschachtung Baustoffhof

Dieselstr. 22 · Korschenbroich-Glehn · busch-gruppe.de Tel. 0 2182 - 570 59 30 · Mo – Fr 8 – 18 Uhr · Sa 8 –13 Uhr

5.5. - ADFC FAHRRAD-TOUR STERNFAHRT NACH DÜSSELDORF Am Sonntag, 5. Mai, lädt der ADFC Korschenbroich zur jährlichen Sternfahrt mit dem Fahrrad zum Landtag nach Düsseldorf ein. Die Radler aus vielen Regionen wollen an diesem Tag mit der Aktion zeigen, dass eine nachhaltige Fahrradpolitik gefordert wird. Los geht es um 11.30 Uhr ab Matthias-Hoeren-Platz, Korschenbroich und um 11.45 Uhr können Radler ab Alter Bahnhof in Kleinenbroich sich anschließen.

Infos hat die Tourenleitung Ilka Bowitz, E-Mail ilka.bowoitz@gmx.de

Immer die richtige Temperatur. Installiert vom richtigen Partner.

Bosch Split-Klimagerät CL3000i-Set 26 WE Weitere Modelle auf Anfrage, auch farbig

нн

$ ±± '

н

$ ±± '

Klimaanlage inkl. Montage * nur 2.299 € Jetzt Termin vereinbaren:

0176 - 97 70 63 53 *Gültig solange der Vorrat reicht, im Umkreis von 25 km, sowie vorheriger Sichtung der Einbausituation.

Nein, es ist kein Steifftier! Das ist der leibhaftige Mr. Mo, geboren einen Tag vor Palmsonntag, am 23. März in Scherfhausen/Glehn. Ein sogenanntes „Palmeselchen“, wie ihn seine Besitzerin Stefanie Moss liebevoll benennt. „Als ich im vergangenen Jahr im Mai die Eselin „Jara“ kaufte, wusste ich nicht, dass sie trächtig ist. Denn nach zwei Monaten wurde ihr Bauch dicker und ich dachte zuerst meine Eselin hätte Würmer, da diese den Bauch aufblähen. Ich kontaktierte den Vorbesitzer und fragte nach, doch er verneinte und sagte mir, das sie mit einem Eselhengst zusammen war. Dann kam die Diagnose der Tierärztin: Sie ist trächtig!

Die große Überraschung trat nach langem Warten bei der Geburt ein. „Ich konnte es nicht glauben, er sah aus wie ein Osterlamm, mit einer perfekt gelegten Wasserwelle - eben ein Friseurkind“, berichtet freudig die Friseurmeisterin Stefanie Moss. „Dann erfuhr ich, es ist ein Esel ganz seltener Art, ein Barockesel mit blauen Augen. So entstand sein Name Mr. Mo, abgeleitet von Mozart und Moss“, erzählt sie strahlend weiter. „Er ist so ein lebhaftes und lustiges Kerlchen. Wenn ich ihn mit seiner Mutter zur Weide begleite, machen die Leute sogar im Vorbeifahren Fotos aus dem Auto.

Ich habe die Beiden fest in mein Herz geschlossen, denn sie sind schon eine große Bereicherung in meinem Leben. In unserer Schnelllebigkeit ist es einfach entspannend ihrem Treiben zuzuschauen, dabei die Seele baumeln lassen und einfach nur Freude empfinden."

Foto: Willi Nothers!

Containerdienst

FRISEUR? GEFUNDEN! Im lokalen Online-Branchenportal

Gilleshütte 99 · 41352 Korschenbroich · www.haustechnik-baum.de

22

www.in-korschenbroich.de IN KORSCHENBROICH MAI 2024

INFO

SV GLEHN - JUBILÄUMSJAHR MIT AMBITIONIERTEM SPENDENZIEL Der SV Glehn hat für sein Jubiläumsjahr ein äußerst ambitioniertes Ziel ausgegeben: Die 1924 gegründete „football family“ möchte im Jahr ihres 100-jährigen Bestehens 100.000 Euro an Spenden zugunsten der Stiftung „Ein Herz für Kinder e.V.“ sammeln und hat dazu die Aktion „Glehn mobilisieren“ ins Leben gerufen. „Als wir überlegt haben, wie wir denn unser Jubiläum feiern wollen, standen wir zunächst vor dem Problem, dass das genaue Gründungsdatum unseres Vereines nicht bekannt ist. Daraus entstand die Idee, dass wir dann halt das komplette Jahr 2024 zum Jahr des Feierns erklärt haben“, sagt Glehns 2. Vorsitzender Jürgen Dressler, der die Feierlichkeiten koordiniert. „Der SV Glehn wäre aber nicht die ‚football family‘, wenn wir nicht auch in diesen Wochen und Monaten auch an diejenigen denken würden, die unsere Unterstützung benötigen. Deswegen haben wir uns entschieden, das komplette Jahr unter den Charity-Gedanken zu stellen und Spenden für die Stiftung zu sammeln“, so Dressler. Weil aber Fußball weit mehr als ein 1:0 ist, haben sich die Fußballer vor rund zehn Jahren eine neue Philosophie verordnet und mit der #thefootballfamily eine Marke entwickelt, die weit über das Verhalten auf und neben dem Platz hinausgeht. Natürlich mit dem Anspruch, dass die Glehner Mannschaften viele Spiele gewinnen und in der Tabelle weit vorne stehen. „Aber wir sind uns vor allem darüber bewusst, dass wir eine soziale Verantwortung unseren Mitgliedern gegenüber haben. Und abseits des Vereines auch an Menschen zu denken, denen es nicht so gut geht wie uns“, sagt Glehns Marketing-Chef. „Auch wenn es uns nicht gelingen sollte, diese herausragende Zahl einzusammeln: Für uns ist es Ansporn genug unter Beweis zu stellen, dass wir nicht nur eine soziale Vereinsphilosophie haben, sondern diese auch mit Leben erfüllen“, sagt Glehns „Vize“, der auch bereits die erste Einnahme verbuchen konnte: Beim Auftakt in das Spendenjahr erspielten die Glehner Grundschüler durch die herausragende Unterstützung des Fördervereines beim Futsal-Cup am 12.4. die ersten 700 € für „Ein Herz für Kinder”.

1sp0are% n auf alle Produkte der Firma Weinor

*

weinor-Hausmessen Aktion 13. - 25. Mai 2024 - nur bei TKS in Glehn

*Gültig für Bestellungen bis zum 25.5.2024. Daher melden Sie sich gerne so schnell wie möglich, auch, wenn Sie schon bereits ein Angebot von uns vorliegen haben.

So könnten wir noch ein ggf. nötiges Feinmaß vornehmen.)

Ihr Spezialist vor Ort für

Bauelemente Sonnenschutz GmbH

Markisen / Jalousien Rollläden / Schirme Sonnensegel Fenster / Türen Glasoasen / Terrassendächer

Mo - Do 9-12 & 13-17 Uhr | Fr 9 -12 & 13-16 Uhr | Sa 11-14 Uhr Glehner Heide 20a · Tel. 02182 - 57 00 160 · www.tks-sonnenschutz.de

28.6. - GROSSES „BRINGS”KONZERT BEIM SV GLEHN Das Geheimnis ist gelüftet: Die Kölner Mundartband BRINGS spielt am Freitag, 28. Juni um 20 Uhr ein großes Konzert beim SV Glehn.

Die Gruppe um den charismatischen Leadsänger Peter Brings wird dabei aus Anlass des 100jährigen Vereinsjubiläum der #thefootballfamily mit ihrer neuen Single „Romeo & Julia" auf ihrer Deutschland-Tour einen Abstecher nach Glehn machen und vor 1.500 Besuchern für reichlich Stimmung im Festzelt im Sportpark sorgen. Die Kölschrocker gehören zu den erfolgreichsten Bands ihres Genres mit Hits wie „Superjeilezick" oder „Kölsche Jung". Tickets für den Auftritt sind ab sofort online unter www.glehn-live.de für 42,95 € erhältlich.

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

GEWINNSPIEL 2 x 2 Tickets für das „BRINGS”-Konzert beim SV Glehn zu gewinnen Schreiben Sie eine Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort: „100 Jahre SV Glehn - Brings-Konzert“ an: IN Korschenbroich Fuggerstr. 2 · 41352 Korschenbroich oder per E-Mail an gewinn@in-korschenbroich.de bis zum 31.5.2024 (eingehend) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Persönliche Daten werden von uns weder gespeichert noch weitergegeben oder anderweitig verwendet.

23

GENUSS

FRÜHLINGSGENUSS FÜR KÖRPER UND SEELE

Spargel und Erdbeeren lassen sich vielseitig zubereiten Klassisch in Wasser gekocht, im Ofen gegart, auf Holzkohle gegrillt oder roh bringt der Spargel seinen unvergleichlichen und köstlichen Geschmack auf den Tisch. Eine pure Gaumenfreude sind ebenso die gesunden und schlankmachenden Erdbeeren. Auch sie lassen sich auf vielerlei Art und Weise zubereiten und genießen: ob pur, gezuckert oder mit Sahne, als Konfitüre, Erdbeerkuchen und -torte, als verführerisches Dessert und Eis oder herzhaft als Sauce mit grünem Pfeffer, im Salat uvm. Das Traumpaar „Rot Weiß“ ist und bleibt ein purer Genuss. Probieren Sie doch mal was Neues!

Nudel-Spargel-Erdbeersalat im Tahin-Zitronen-Dressing Zutaten für 4.P: 250 g Nudeln ( Fusilli ) · 400 g Erdbeeren · 400 g grüner Spargel · 100 g Feldsalat · 50 g gehobelte Mandeln · Öl · Salz & Pfeffer Für das Dressing: 100 g Tahin (Sesammus, im Supermarkt erhältlich) · 50 ml Olivenöl · 1 Zitrone · Salz & Pfeffer · Agavendicksaft Zubereitung: Die Nudeln al dente kochen. In der Zwischenzeit den Spargel waschen und in mundgerechte Stücke schneiden. Etwas Öl in einer Pfanne erhitzen und die Spargelstücke ca. 5-6 Minuten anbraten, bis sie leicht braun werden. Gut salzen, pfeffern und zur Seite stellen. Die gehobelten Mandeln in einer beschichteten Pfanne goldbraun rösten und ebenfalls zur Seite stellen. Feldsalat und Erdbeeren waschen und gut abtropfen lassen. Die Erdbeeren in Scheiben schneiden. Für das Dressing

Öffnungszeiten: 24

Täglich

Alexander Raths - stock.adobe.com

Die Erdbeer- und Spargelsaison ist eröffnet. Freuen Sie sich auf pralle, rote Erdbeeren, die pur und in vielen Speisen einfach nur lecker schmecken. Sogar mit dem edlen weißen und grünen Spargel harmonieren sie prima. Es lohnt sich also, beides so oft es geht zu genießen, denn die Spargelzeit endet Ende Juni. Die Erdbeeren jedoch versüßen uns den Tag noch bis in den August hinein.

Jetzt beherrschen Spargel und Erdbeeren erst mal das Marktleben. werden Tahin, Olivenöl und Zitronensaft verrührt und mit Salz, Pfeffer und Agavendicksaft abgeschmeckt. Um das Dressing etwas cremiger zu machen, kann ein Schuss Milch hinzugegeben werden. Nudeln, Feldsalat, Erdbeeren und Spargel in einer Schüssel mischen, das Dressing mit den Mandelscheiben darüber verteilen, vorsichtig unterheben und servieren.

Beim Spargeleinkauf und Lagerung beachten: Frischer Spargel „quietscht", wenn die Stangen aneinander gerieben werden. Die Schnittenden duften angenehm aromatisch und an den Schnittstellen tritt Saft aus, wenn sie angeritzt werden - das sind die besten Merkmale für absolut frischen Spargel.

Alten Spargel erkennt man dagegen, wenn der Spargel am Stangenende bräunlich oder ein mattes, trockenes Aussehen hat. Ist der Spargel an den Enden mit Papier verdeckt, so kann man anhand eines Riechtest die Frische erkennen.

Bei zunehmendem Alter fängt der Spargel an unangenehm und säuerlich zu riechen. Daher beim Kauf immer auf gute Qualität und natürlich auch auf die Anbaugebiete des Spargels achten.

Also am besten frisch im Hofladen oder beim Spargelbauer direkt kaufen. Nach dem Kauf kann die Frische bis zu vier Tage erhalten werden, indem man den Spargel in ein feuchtes Küchenhandtuch gewickelt im Kühlschrank aufbewahrt.

09.00 - 18.00 Uhr

auch Sonn- u. feiertags IN KORSCHENBROICH MAI 2024

GENUSS Erdbeer-Spargel-Ziegenfrischkäse-Bruschetta Eine Bruschetta mal nicht nach klassischer Art. Früher galt sie in Italien als Arme-Leute-Essen. Heute findet die Bruschetta ihren Platz selbst in der gehobenen Gastronomie und das in unterschiedlichsten Varianten. Warum dann nicht auch mal mit Erdbeeren und Spargel?

Zutaten für 4 bis 6 P.: 250 g weißer Spargel · 250 g Erdbeeren · 4 EL Crema de Balsamico · 4 EL Olivenöl · Salz · Ciabatta-Brot · 200 g Ziegenfrischkäse · Schwarzer Pfeffer aus der Mühle · 2 Stängel Basilikum Zubereitung: Den Spargel schälen und je nach Dicke die Spargelstangen längst halbieren oder auch vierteln und klein würfeln. Erdbeeren putzen und ebenfalls klein würfeln. Alles mit Crema de Balsamico, Öl und etwas Salz mischen und etwa 20 Minuten marinieren lassen. Den Backofen auf 200 °C Umluft vorheizen.

Das Ciabatta in Scheiben schneiden, mit dem Ziegenfrischkäse bestreichen und auf ein Backblech legen. Die Spargel-Erdbeer-Mischung darauf verteilen. Mit grob gemahlenem Pfeffer bestreuen und im Backofen etwa 15 Minuten rösten. Herausnehmen, mit Basilikumblättern garnieren und sofort genießen.

Ab sofort wieder leckeres Eis aus Ziegenmilch!

Mo. 9.00 bis 14.00 Uhr | Mi. | Do. | Fr. 9.00 bis 18.30 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr | Di. Ruhetag

Qualität & Frische

Markthalle · Kallen GbR Mo.– Fr. 8.00-18.30 Uhr Scherfhausen 94 Sa. 8 .00-13.00 Uhr 41352 Korschenbroich

Mo – Fr: 8:00 – 18:00 Uhr (Sommerzeit bis 18:30 Uhr) Sa: 8:00 – 13:00 Uhr

Spargel Carbonara mit frischem Bärlauch

Foto: Inken Busch

Zutaten: 250 g Spargel, 1/2 Bund Bärlauch, 150 g Champignons, 1 Süßzwiebel, Salz, Pfeffer, 1 Becher Sahne, 150 g Speck, 4 Scheiben gekochten Schinken, 1 Eigelb, 150g geriebenen Gouda und 400 g Nudeln nach Wahl Zubereitung: Den frischen Spargel schälen, in Stücke schneiden und in Wasser mit einer Prise Salz und Zucker sowie einem Stich Butter kochen. Alternativ könnt ihr ihn auch roh braten, schmeckt auch lecker.

Die Pasta in Salzwasser al dente kochen. In der Zwischenzeit Zwiebeln, Speck und Schinken würfeln und in einem Topf anbraten. Champignons in Scheibchen schneiden, den Bärlauch in feine Streifen und beides dazugeben. Wenn alles Farbe hat, den Topf von der Kochplatte ziehen.

Sahne, Eigelb, geriebenen Käse, Salz und Pfeffer verquirlen, in den Topf geben und alles verrühren. Mit den Nudeln servieren und den Abrieb einer frischen Amalfi-Zitrone darüber streuen, das gibt dem ganzen noch eine besonders frische Note. Macht’s Euch lecker!

Rezeptidee von Inken Busch (Busch‘s Kleinenbroicher Hofmarkt)

www.markthalle-busch.de

Scherfhausen 94 · Glehn · Tel. 0 2182 - 45 73 · markthalle-busch.de

Spargelbuffet

All you can eat für 34,90 € p.P. Genießen Sie nach Herzenslust verschiedenste Variationen des aromatisch-zarten Edelgemüses mit Schinken, Roastbeef, kleinen Schnitzeln oder Räucherlachs, angerichtet mit Salzkartoffeln und Kroketten.

Als Dessert: Frische Erdbeeren mit griechischem Joghurt

Fronleichnam, Do. 30 Mai von 12.00 - 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr Bitte reservieren!

Tel. 0 21 61 - 99 90 505 · info@amzollhaus.de Gladbacher Str. 26 · Korschenbroich

Tipps für die Spargelzubereitung Spargel sollte am besten im Stehen gekocht werden, damit die Spargelspitzen nicht so stark gegart und somit fester bleiben. Spargelwasser immer salzen, eine kräftige Prise Zucker sowie einen Teelöffel Butter und etwas Zitronensaft zugeben. Bei grünem Spargel jedoch den Zitronensaft weglassen, da sich die Stangen sonst grau verfärben.

Weißen Spargel bei geringer Hitze je nach Dicke etwa 20 Minuten garen, dagegen grünen Spargel nur acht bis zehn Minuten.

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

25

Foto: Michael Holm

Festprogramm Samstag, 25. Mai 12.00 Uhr 14.30 Uhr 16.15 Uhr 17.15 Uhr

20.00 Uhr

Verkünden des Festes durch Einläuten, und Hissen der Fahnen Einböllern sowie Fassanstich auf dem Kirmesplatz mit Überraschung für Kinder Parade an der Kirche Festhochamt am Ehrenmal, Kranzniederlegung am Ehrenmal Großer Zapfenstreich Musik und Tanz im Festzelt Liveband „Realtones“

25.- 28. MAI

Sonntag, 26. Mai 10.30 Uhr 16.15 Uhr 19.00 Uhr 20.45 Uhr

Frühkonzert und Ordensverleihung im Festzelt Große Königsparade an der Kirche mit Blumenkorso Schützenfest-Party mit DJ Britz (Eintritt frei) Krönung der Prinzessin im Festzelt

20.45 Uhr

Königsparade an der Kirche Großer Krönungsball im Festzelt mit Musik und Tanz, Liveband „Soundconvoy“ Krönung der Königin im Festzelt

Dienstag, 28. Mai 9.30 Uhr

13.00 Uhr

SCHÜTZENFEST KLEINENBROICH Grußwort des Königs

Montag, 27. Mai 17.30 Uhr 20.00 Uhr

v.l.n.r.: Ministerpaar Bernhard Winkel mit Annegret, Königspaar Hubert Vossen mit Königin Birgit, Ministerpaar Uwe Stephan mit Andrea

Ökumenischer Festgottesdienst anschließend Vorbeimarsch an der Kirche und Frühschoppen im Festzelt Vogelschuss im Festzelt, anschließend Proklamation der neuen Majestäten sowie Ausklang des Schützenfestes mit der NEW Musikkapelle MG (Eintritt frei)

Liebe Kleinenbroicherinnen, liebe Kleinenbroicher, liebe Schützenbrüder, liebe Gäste, mit raschen Schritten nähert sich das Schützenfest in Kleinenbroich, und die Vorfreude ist allgegenwärtig, sowohl bei den Schützen als auch in der Bürgerschaft. Rückblickend auf ein beeindruckendes Königsjahr empfinde ich tiefen Stolz. Mein aufrichtiger Dank gebührt meiner Frau und Königin Birgit, die stets an meiner Seite stand.

Ein besonderer Dank gilt auch meinen Wegbegleitern, den Ministerpaaren Uwe und Andrea Stephan sowie Bernhard und Annegret Winkel. Mit euch wurden sämtliche Termine zu unvergesslichen Höhepunkten, und wir haben gemeinsam viele bedeutende Momente erlebt. Ein herzliches Dankeschön an alle, die dazu beigetragen haben.

Ein weiteres Dankeschön ergeht an meine Ehrenzüge. Mein Jägerzug „Joode Jonges“ sowie die beiden Jägerzüge „De Kleenebrooker Vröngde“ und „die Vogelbrüder“ haben ohne zu zögern ihre Bereitschaft signalisiert, dieses Amt zu übernehmen.

Seine Majestät Hubert Vossen Schützenkönig 2023/24

Wir alle wünschen unseren Schützen und allen Be Glas und mehr...

Glastüren · Duschen Vordächer · Haustüren Küchenrückwände · Fenster

Glas Kannen GmbH lILYZLP[L Ç 2SLPULUIYVPJO Ç ;LS

Blumen

Püllenweg 7 · 41352 Korschenbroich · Tel: +49 (0) 2161 99 80 70 info@glas-kannen.de · www.glas-kannen.de

Antons

REISEBÜRO PAPE & FRIEDRICHS

Inh. Bianca Hermanns Verleih von Seidenblumenhörnern Gestaltung von Frischblumenhörnern

Hindenburgstr. 2 · Korschenbroich Tel.: 02161 - 64 655 · www.reisen-weitz.de

Nordstr. 46 · Kleinenbroich · Tel. 0 21 61/67 26 53

Ihre Versicherungsexperten vor Ort

Versicherungsmakler

26

Fuggerstraße 5 Kleinenbroich Tel. 02161.99938-0 www.kvv-gruppe.com

Püllenweg 31a · Kleinenbroich · Tel.: 0 21 61.67 29 65 www.tischlerei-richardt.de · info@tischlerei-richardt.de

Stefan Kanavouras · Bahnhofstraße 6 Kleinenbroich · Tel. 02161-999861

??

www.medifit.info

Holzkamp 5 · Kleinenbroich Eschenweg 9 · Kleinenbroich Tel. 021 61 - 4 75 44 44 Tel. 021 61 - 99 73 73

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

HEIMATFEST Grußwort des Prinzen Liebe Kleinenbroicherinnen, liebe Kleinenbroicher, liebe Schützenbrüder, liebe Gäste, das Schützenbrauchtum ist immer was besonderes. So sollte auch mein erstes Schützenjahr ein für mich ganz besonderes werden. Somit fiel mir die Entscheidung, auf den Prinzenvogel zu schießen, nicht schwer.

Und so schnell wie alles anfing, ist es auch fast schon wieder vorbei. Hinter uns liegt ein aufregendes und ereignisreiches Prinzenjahr 2023/2024. Wir sind dankbar für all das, was wir in den vergangenen Monaten kennenlernen durften. Wie etwa die verschiedenen Traditionen, die in den benachbarten Bruderschaften Gang und Gebe sind, oder das gelebte Brauchtum in Kleinenbroich.

Schützenfest lässt das Dorf zusammenrücken, ob das gemeinsame Röschendrehen mit der Nachbarschaft oder Veranstaltungen wie das „Adventsliedersingen“, wo jeder, egal ob jung oder alt, seinen Platz findet.

Nun geht es in schnellen Schritten auf unser aller Höhepunkt des Jahres zu, das Schützenfest in Kleinenbroich. Wir, das Prinzenpaar Tobias und Mara, sowie unsere Ritterpaare und der Schützenzug „Blaue Veilchen“, wünschen Euch allen, dass ihr unser Festwochenende genießen und ausgelassen feiern könnt. Das die Alltagssorgen für einen Moment zur Nebensache werden können. In diesem Sinne ein friedliches und harmonisches Schützenfest!

Andre Thiel · Eschenweg 8 · Kleinenbroich Tel. 02161-477 6780 · www.atis.immobilien.de

www.dachfinck.de

Fuggerstr. 1 · Kleinenbroich · Tel. 02161- 67 5659

Eiscafe & Waffelhaus

Dolce Vita

Auf den Kempen 14 Kleinenbroich Tel. 02161-4757041 www.eiscafedolcevita.de

v.l.n.r.: Ritterpaar Christian Langner mit Sabrina, Prinzenpaar Tobias Prokopp mit Mara Baumeister, Ritterpaar Christian Zimmermann mit Paula Fußangel

suchern ein tolles Schützenfest!

Henßen

Fahrschule Glehn Hauptstraße 26 Tel.: 0 2182-841545

Fahrschule Kleinenbroich Ladestraße 1 Tel.: 0 2161-671348

Kfz-Mechanikermeister u.

Kfz-Elektrikermeister Püllenweg 7b (gegenüber Netto) · Korschenbroich www.der-kfz-fischer.de · post@der-kfz-fischer.de Tel. 0 21 61 / 67 02 05 · Fax 0 21 61 / 67 28 81

Grill & Pizzeria mit Lieferservice

KOMPETENZ UND PERSÖNLICHER SERVICE. Geschäftsstelle

Vera Stevens

Ladestraße 1/direkt am S-Bahnhof Kleinenbroich Tel. 0 2161-67 20 49 Immer da. Immer nah.

DIRK FISCHER

Eschenweg 8 · Kleinenbroich · Tel. 02161.670416

Bahnhofstraße 8 Kleinenbroich Tel: 02161 4754454 www.ellin-grill.de

www.jeromin-kfz.de

Robert Jeromin Kfz- u. Zweirad-Meister Sachverständiger für Kfz

Tel. 0 2161-47 52 11

Matthiasstraße 37b • Kleinenbroich Tel. 0 2161/67420 • www.physio-stumpen.de

Püllenweg 23a (Gewerbegebiet Püllenweg) · Kleinenbroich

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

27

. 2. JUNI O S – I A M .

0 3 .

DO JEWEILS 10 – 18

VERANSTALTUNG

UHR

Gartenliebhaber aufgepasst! Die Gartenlust lädt Ende Mai ein, um Gartenfans und Lifestyle-Enthusiasten zu begeistern. Vom 30. Mai bis 2. Juni 2024, jeweils von 10 bis 18 Uhr wird Schloss Dyck zum Treffpunkt für Gartenliebhaber, Musikfans und alle, die ihre Gärten in eine Oase verwandeln möchten.

Rund 130 Aussteller begeistern die Besucher mit ausgesuchten Produkten rund um das Thema Garten, Kulinarik und Genuss.

Die Gäste haben die Möglichkeit, durch die zahlreichen Stände mit Saatgut, Pflanzenraritäten und saisonalen Blumen zu schlendern, um ihre Gärten vor dem Sommer aufzuhübschen. Neben dem reichen Angebot

GEWINNSPIEL Wir verlosen 10 x 2 Freikarten für die Gartenlust in Schloss Dyck Schreiben Sie eine Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort: „Gartenlust“ an: IN Korschenbroich Fuggerstr. 2 · 41352 Korschenbroich oder per E-Mail an gewinn@in-korschenbroich.de bis zum 21.5.2024 (eingehend) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Persönliche Daten werden von uns weder gespeichert noch weitergegeben oder anderweitig verwendet.

28

an Pflanzen gibt es auch eine beeindruckende Auswahl an erlesenen Gartenmöbeln, um den eigenen Garten in eine wahre Wohlfühloase zu verwandeln. Experten stehen den Hobby-Gärtnern dabei in beratender Funktion zur Seite.

Aber nicht nur für Gartenfans ist die Gartenlust der perfekte Ort zum Bummeln und Inspirationen sammeln. Denn auch Accessoires, edle Bekleidung, Live-Musik und das umfangreiche Kinderprogramm schaffen eine lockere Atmosphäre, die Besucher jeden Alters begeistert.

Und weil Freude bekanntlich hungrig macht, gibt es ein beachtliches Angebot an kulinarischen Spezialitäten für den kleinen und großen Hunger.

Der Ticket-Verkauf startet am 14. Mai. Aufgrund der begrenzten Besucherzahl empfiehlt sich der Ticketkauf online oder im Vorverkauf.

Umtausch oder Umbuchung sind ausgeschlossen. Inkl. Reservierungspauschale zahlen Erwachsene 18,50 €, ermäßigt 13,50 €, Kinder (ab 7 bis 16 Jahre) 3 €. Die Zuzahlung der Jahreskarte PARK beträgt 6,50 € für Erwachsene. Die Registrierung für Inhaber der ArtCard und Jahreskarte PLUS ist kostenfrei.

Weitere Infos zu Tickets und Registrierung finden sich auf der Webseite der Stiftung Schloss Dyck: https://www.stiftung-schloss-dyck.de/veranstaltungen/gartenlust-schloss-dyck.html.

Stiftung Schloss Dyck Zentrum für Gartenkunst und Landschaftskultur 41363 Jüchen Tel.: 02182 / 8240 www.stiftung-schloss-dyck.de

Tickets online IN KORSCHENBROICH MAI 2024

GARTEN

FARBENSPIEL IM GARTEN, AUF BALKON UND TERRASSE

Holen Sie sich den Sommer mit blühenden Panzen aus eigener Produktion zu günstigen Preisen!

Gärtner- und Blumenliebhaber-Herzen schlagen im Mai höher, denn jetzt geht es endlich so richtig los im Garten, auf Balkon und Terrasse.

Vieles kann jetzt neu gesät und gepflanzt werden. Vorgezogene Pflanzen können von der Fensterbank ins Freie umziehen und den Garten oder den Balkon schmücken. Denn hier vor Ort freut man sich besonders, dass zu den kommenden Schützen- und Heimatfesten die prächtigen Pfingstrosen ihre Blüten öffnen und im herrlichen Farbspiel mit Buschwindröschen, Vergissmeinnicht, Tränendem Herz und vielen blühenden Bäumen und Sträuchern um die Wette blühen und den vorbeiziehenden Paraden ein bezauberndes Bild präsentieren.

annanahabed - stock.adobe.com

Im Mai geht die Terrassen- und Balkonsaison endlich wieder richtig los. Bunt bepflanzte Kästen und Kübel verleihen den nötigen Charme, um die Zeit im Freien zu genießen.

Doch damit man sich in dem kleinen Blumenparadies wohl fühlt, gibt es einiges zu tun.

Hängeerdbeeren - sie sind nicht nur eine Augenweide, sondern laden immer wieder mal zum Naschen ein. Ihr Standort sollte sonnig, luftig und vor Wind und Regen gut geschützt sein. Die Hängeerdbeere liebt leicht feuchten Boden. Doch Vorsicht, sie verträgt keine Staunässe. In Hitzeperioden ist auf eine regelmäßige Wasserzufuhr zu achten.

Worauf beim Pflanzen noch zu achten ist!

Wichtig ist, dass alle Pflanzgefäße Löcher an der Unterseite haben, damit überschüssiges Wasser gut ablaufen kann und sich keine Staunässe bildet. Töpfe am Boden sollten auf Füßen stehen, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.

Eine schöne Auswahl an Pflanzen treffen

Sharpshot - stock.adobe.com

Tatiana Kuklina - stock.adobe.com

Blütenwunder im Mai ist neben Klassikern wie Geranien, Petunien und Fleißigen Lieschen z.B. auch Lavendel, Federnelken, Aschenblume und Ranunkeln.

Hängende Geranien - schmücken bei guter Pflege Wichtig ist ebenso die richtige Wahl der Blumenerde. Welche Erde Terrasse und Balkon mit ihrer üppigen Blütensich am besten eignet, hängt natürlich davon ab, was gepflanzt pracht. Sie bevorzugen einen sonnigen Standort werden soll. Damit die Pflanzen für den Anfang eine optimale und sollten gleichmäßig feucht gehalten werden.

Grundversorgung haben, ist für Blumenkästen eine Erde mit mögRegelmäßiges Abbrechen von abgestorbenen lichst organischem Langzeitdünger am besten. Aber die Pflanzen Blütenständen samt Stängel fördert die Bildung müssen auch über den Sommer regelmäßig gedüngt werden. neuer Blüten und das bis Oktober.

Petunien, auch liebevoll Zauberglöckchen genannt, Für Balkon-Erdbeeren, Kräuter und sonstige essbare Pflanzen gehören zu den bekanntesten Sommerblühern. sollte natürlich Komposterde benutzt und auch hier die Pflanzen Sie sind hübsch anzusehen und tragen mit ihren regelmäßig gedüngt werden. zahlreichen, farbenprächtigen Blütenköpfchen sicherlich zu deiner Sommer-Blütenfreude bei. Sie lieben den Platz in der Sonne und wachsen sehr schnell, daher haben sie einen hohen Wasser- und GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU Nährstoffbedarf. Ihre Blütezeit ist von Mai bis Oktober.

Tränende Herz - ist eigentlich eine Gartenstaude, aber sie fühlt sich auch in großen Pflanzkübeln wohl. Wegen ihren dicken Naturstein- u. Pflasterarbeiten Wurzeln braucht sie reichlich Platz und sollte am besten in TonPlanung u. Gestaltung gefäßen gepflanzt werden, da diese die Bepflanzungen Feuchtigkeit besser speichern und Rasenarbeiten somit die Wurzel nicht so schnell ausTeichbau trocknet. Das Tränende Herz bevorzugt Erdarbeiten einen eher kühlen und im Halbschatten Baumfällarbeiten/Gehölzschnitt gelegenen Platz Je weniger die Sonne dorthin scheint, desto länger halten Blüten und Laub. Ihre Zaunbau Blüten, sollten nach dem Verblühen regelmäßig entfernt Benjamin Bundhund · Mutter-Teresa-Str. 10 · Korschenbroich · Tel. 0 21 61/ 90 26 232 werden, so bilden sich bis August immer wieder neue Blüten.

Mobil 0173 / 7 49 58 96 · benjaminbundhund@outlook.de · www.gartenbau-bundhund.de

Ines Porada - stock.adobe.com

BUNDHUND

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

29

agenturfotografin - stock.adobe.com

Am Waldfriedhof 5 · Korschenbroich Tel.: 02161- 64 10 20 · www.blumen-fragen.de

07.

KALENDER

18.00 Uhr Fr |Liedberger Abendführung 03. mit Gerd Busch und anschließendem

Dreigang-Menü im Liedberger Landgasthaus, 37 € p.P., Anmeldung unter Tel. 02166.87294

Sa 04.

| 10.00 - 18.00 Uhr Frühlingsausstellung bei Feldges Polstermöbel in Dülken, zu Gast JAC Grohs & Art, Stickmanufaktur aus Korschenbroich, s.S.6

13.00 - 18.00 Uhr Sa |Tag der offenen Tür 04. bei der Feuerwehr Kleinenbroich, mit

Führungen, Schau- und Gefahrenübungen und einem bunten Familienprogramm, s.S. 6

ab 09.30 Uhr So |Pfarrfest in Glehn 05. rund um die Kirche St. Pankratius.

15.00 Uhr Di |Kindertheater „Das Sams" 07. für Kinder ab 4 Jahren, „Eine Woche voller Samstage", gespielt vom Niederrheintheater im Forum der Realschule Kleinenbroich, s.S. 10

Mi 08.

| 9.00 - 11.00 Uhr Infofrühstück bei SÄG 50plus Thema, das Lesefestival „Korschenbroich liest", Referentin Rita Mielke.

Kostenbeitrag fürs Frühstück 4,50€.

Auf den Kempen 50 in Kleinenbroich

19.30 Uhr Mi |Lesung mit Andreas Wagner 08. Er liest aus seinem Buch „Wie Treibgut im Fluss” im Kulturbahnhof Korschenbroich, s.S. 5 10.00 - 20.00 Uhr Do |Vatertag im Picknick-Biergarten 09. mit Foodtruck und DJ, Landwirtschaft Korschenbroich, s.S. 8

Ein Fest mit vielen Aktivitäten für Groß und Klein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, s.S. 22

So 05.

| 11.30 Uhr ADFC-Fahrradtour Sternfahrt nach Düsseldorf, Treffpunkt Matthias-Hoeren-Platz in Korschenbroich, 11.45 Uhr ab Alter Bahnhof Kleinenbroich, s.S. 22

So 05.

| 13.00 - 18.00 Uhr Ein Tag im Igelzentrum die private Igelhilfe Kleinenbroich lädt in ihr neues Igelzentrum auf der Friedrich-Ebert-Straße 9 in Korschenbroich ein, s.S. 10

So 05.

inkl. Getränken. Anmeldung bei K.J. Groß, Tel. 0176. 245 179 63

So 05.

| 17.00 Uhr Konzert „Hoch hinaus" mit dem MGV Arion 1923 Pesche.V., im Pfarrheim Pesch, Eintritt 12€, s.S.7

Pfingst-Tombola uvm., s.S. 16-19 20.00 Uhr Fr |Kabarett mit dem Kom(m)ödchen24. Ensemble - "Quickies"

Schnelle Nummer zur Lage der Nation - ein furioses Sketch-Programm, es erwartet euch ein wilder Abend in der Aula des GyKo, s.S. 9

| 13.00 - 17.00 Uhr Sa Repair Café mit Linux Sonderschicht 25. „41352 Einfach besser leben" lädt ins Pfarrgemeinde-Haus, Schaffenbergstraße 7 in Herrenshoff ein.

12.00 Uhr Sa |Schützenund Heimatfest 25. in Kleinenbroich - mit Kirmes, Königsparaden, Livemusik 28. im Festzelt uvm., s.S. 26-27 15.00 Uhr So |Historische Planwagentour 26. durchs Liedberger Land, 33 € p.P., inkl. Getränken. Anmeldung bei K.J. Groß, Tel. 0176.245 179 63

14.00 - 18.00 Uhr Do |34.

Kunterbuntes Käferspielfest 09. Die Sportfreunde Neersbroich laden zum Fest mit einem bunten Programm für Jung und Alt ein. Mit traditioneller „Käfer-Tombola” und kulinarischen Köstlichkeiten.

Eintritt frei! s.S. 9

17.00 - 22.00 Uhr Mi |Korschenbroich köstlich 15. Der Streetfood-Feierabendmarkt

lädt zum Genießen und Klönen nach Feierabend auf den Kirchplatz St. Andreas ein, s.S. 23

15.00 Uhr So |Historische Planwagentour 05. durchs Liedberger Land, 33 € p.P.,

ab 16.00 Uhr Fr |Unges Pengste 17. Schützen- und Heimatfest - in Korschenbroich mit Königsparaden, 21. Kirmes, Livemusik im Festzelt,

12.30 Uhr Do |Konzert der Alphörner 16. Die Korschenbroicher Alphörner

laden zur Mahl-/Kulturzeit zum halbstündigen Konzert auf den Kirchplatz St. Andreas in Korschenbroich ein, Eintritt frei

11.30 Uhr Fr |Liedberger Mittagsführung 17. inkl. Dreigang-Menü im Liedberger

Landgasthaus, 37€ p.P., Anmeldung Tel. 02166.87294

Do | 10.00 - 18.00 Uhr 30. Gartenlust Schloss Dyck - Rund 130 Aussteller erwarten die 02. Besucher rund um das Schloss, s. S. 28 ab 11.00 Uhr Do |Gemeindefest Kleinenbroich 30. auf dem Kirchplatz St. Dionysius mit

Bücher-Flohmarkt, Kinderprogramm und Essen & Trinken, s. S.6

JUNI IN Korschenbroich Fr |Juni-Ausgabe 07. in deinem Briefkasten 20.00 Uhr Fr |Jazzcafé 07. Wunsch/Zurhausen Quartett

Geschmackvoller Jazz im Sandbauernhof Liedberg, s.S. 7

Fr 07.

30

IN KORSCHENBROICH MAI 2024

Alle Termine ohne Gewähr

MAI

: r e i h t n n i g e Die Zukunft b

Korschenbroichs erster

Schnell-Ladepark mit 11 kW und 300 kW auf dem öffentlichen Gelände der Alten Tuchfabrik, Mühlenstr. 121 in Korschenbroich, 24/7 geöffnet.

Schneller, effizienter, weiter: Mit unserer 300 kW Schnellladetechnologie bist du immer einen Schritt voraus. Laden in Rekordzeit innerhalb von nur 20 Minuten, je nach Fahrzeugtyp, von 30 auf 80% – das ist echte Effizienz!

Umweltfreundlich, zukunftsweisend: Tu mehr für die Umwelt und fahre mit gutem Gewissen. Unsere Schnellladestationen nutzen saubere Energiequellen und helfen dabei, die CO2 - Emissionen zu reduzieren.

Erlebe die Power der 300 kW Schnellladung zum Preis von nur 45 Cent pro kWh.

ALTE TUCHFABRIK

2 ieten 80 - 800 m zu verm Büroflächen von " arme in neuem Glanz kernsaniert – „Alter Ch

SVV GmbH & Co. Kg Peter Stoffel · Mühlenstraße 121 · Korschenbroich · info@svverwaltung.de · 0172/2056586

GOOD

3

Gute Nachrichten: TOP-Zinsen für unseren Sparkassenbrief.

• 3 % Zinsen p. a. ab 50.000 EUR*

• 1 Jahr Laufzeit • Gilt für neue Gelder, die derzeit nicht auf Konten oder Depots bei der Sparkasse Neuss angelegt sind. * Angebot freibleibend / Stand 24.04.2024

Infos unter: sparkasse-neuss.de/sparkassenbrief-1-jahr