Etalage 2.0 w37 - 2024

Page 1


Tieltsesteenweg 35

11 september 2024 • week 37 • jaargang 6 • info@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be

Wekelijks door bedeeld op woensdag en donderdag

tot en met zaterdag 14 september

Tijdens de opendeur zijn we uitzonderlijk open op donderdag 12 september Tijdens de Opendeur ontvang je

Neem een kijkje op onze site : www.nellmode.be

‘s Gravenstraat 64a - 9810 Nazareth

afhaling of levering

Dr.

G. De Saar

Neus-keel-oorarts

Vanaf oktober 2024

ook raadpleging in Medisch Centrum Leie

Emiel Clauslaan 87, 9800 Astene

Afspraak maken via telefoon 09/396 45 98 of via 5 www.dokterdesaar.be

PELLETS

ECO SNOEI

Legen Heirweg 11 • 9890 Gavere

Uw bomen in goede handen Openingsuren

VERHUUR

Kostuums en smokings

Openingsuren:

Di - Vrij 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u Zaterdag 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 17u zondag en maandag gesloten

Wingenestraat 8C - Maria Aalter 09/374 65 65 - www.cony.be

AALTERSE HANDELAAR IN DE KIJKER

Lederwaren Goethals Vakmanschap en stijl sinds 1957

Lederwaren Goethals in Aalter is al sinds 1957 dé specialist voor handtassen, koffers en accessoires. Oorspronkelijk gestart door Solange Brandt, wordt de zaak vandaag gerund door haar dochter Ingrid Goethals. De winkel biedt een breed assortiment, van modieuze schooltassen tot stijlvolle zakentassen voor professionals, en koffers voor elk budget. Enkele jaren gelden werden ook damesschoenen toegevoegd aan het aanbod. Kwaliteit en oog voor detail staan centraal in hun aanbod. Klanten kunnen rekenen op professioneel advies in een gezellige sfeer, en ook na verkoop staat Goethals klaar met onderhoud en herstellingen. Voor wie op zoek is naar elegantie en functionaliteit, is een bezoek aan Lederwaren Goethals een must!

Stationsstraat 126 9880 Aalter

www.goethalslederwaren.be 09 374 45 48

Kippengyros

Mandarijnen Tango

Haut FavereauBordeaux Superieur

van donderdag 12 september t.e.m. zondag 15 september

Kabeljauwsalade tartaar

Gratis zak SOL 2,5 kg kolen

bij aankoop van €30 van beenhouwerij

Delice de Bourgogne

€19.50/kg

2+2 GRATIS

Gratis 10 verse kroketten

bij aankoop bij 600 gr kalkoen archiduc of varkenshaasje peperroomsaus

Bij aankoop van 1 kg gehakt varken/rund gratis 1 pak Panzani spaghetti 500gr + 1 bokaal Elvea passata 690 g

Semmerdeuren

De Clercq Christian

Dorpstraat 33-35

9890 Semmerzake

Tel. 09 384 19 82

Binnendeuren - Vouwdeuren

Decoratieve raambekleding

Laminaat - Plafonds - Keukens

Kastinterieur op maat

Toonzaal open van 8-18u, za op afspraak www.semmerdeuren.be

PUTBORINGEN

0496 56 19 84

info@geolex.be www.geolex.be

ASBEST

ATTEST NODIG?

BEL! 0476/08.66.31

SNEL GANS VLAANDEREN

WWW.ASBEST-ADVICE.BE

Leeghalen inboedel, schoonmaak, ook schoonmaak extreme vervuiling en na overlijden mogelijk

✆ 0492 47 84 53

Jouw nuttig adres hier? Bel Piet, 0478 54 79 90

Caravan te koop gevraagd: liefst in goede staat, mag oud zijn.

✆ 0495 52 95 27

GEZOCHT: Oude emaille reclameborden in gelijke welke staat. Kijk eens op zolder, tuin of kippenhok.

Ook interesse in oude reclamevoorwerpen uit voormalige Brouwerijen, Café’s of Autogarages. Geef goede prijs. 0479/70.91.58

Lopen en wandelen door Aalterse bedrijven voor het goede doel

Industriepark - Aalter

run 12km | walk | kidsrun 29 September 2024

Rotary Club Aalter organiseert op 29/09/2024 de Fun Industry Run: een nieuw evenement op de industrieterreinen in Aalter waarbij deelnemers door bedrijven kunnen lopen en wandelen en zo de bedrijven op een sportieve en leuke manier kunnen leren kennen. De bedrijven zullen obstakels opstellen en er is een centrale plaza met foodtrucks en animatie. Voor de kinderen is er kidsrun en een zoektocht voorzien. Tickets kunnen gekocht worden via de website www. funindustryrun.be, de ticketverkoop start vandaag.

De Fun Industry Run is er voor jong en oud: de sportievelingen onder ons kunnen deelnemen aan een obstakelrun van 12 kilometer doorheen meer dan 30 bedrijven. De wandelaars kunnen dezelfde route afleggen en al wandelend dezelfde bedrijven ontdekken. Er zullen twee shuttletreintjes voorzien worden voor de wandelaars die hun traject wensen in te korten. De lopers die het niet zien zitten om 12 kilometer te lopen kunnen uiteraard ook een stuk te voet afleggen of gebruik maken van het treintje. Het is een unieke manier om het industrieterrein en de deelnemende bedrijven op een originele manier te leren kennen.De volledige opbrengst van dit evenement gaat naar lokale sociale doelen zoals VZW De Toevlucht, Natuurpunt Aalter of Aalternatief.

Het parcours loopt over de volledige 2 industrieterreinen van Aalter (Lakeland en Langevoorde). De industrieterreinen zullen bijna volledig verkeersvrij worden gemaakt. Deelnemende bedrijven mogen zelf een obstakel opstellen binnen hun bedrijf. Sommige bedrijven voorzien ook animatie. Lopers en wandelaars kunnen door meer dan 30 bedrijven lopen en wandelen en zo de bedrijven ontdekken.

Voor de gezinnen met kinderen voorzien we een speciale zoektocht. Zo kunnen de kinderen op een speelse manier de deelnemende bedrijven leren kennen. Op de centrale plaza zal er animatie voorzien worden. De Fun Industry Run vindt plaats op kermiszondag: na de zoektocht kunnen ze nog nagenieten van de kermis.

De centrale plaza bevindt zich op de terreinen van Mevaco in de Durmelaan. Er zullen verschillende foodtrucks aanwezig zijn, een bar en een DJ zal voor een feestje zorgen.

RAMEN • DEUREN

Culinair genieten en verrassend overnachten... win 4 waardebons van 25 euro

Welke vogel staat afgebeeld op ons logo? stuur je antwoord voor 27/09 naar wedstrijd@etalagemagazine.be ETALAGE-WEDSTRIJD

WESTRIJDVRAAG

Lente, zomer & winter collectie

Atmos, Léonie de Paris, K- Design, Batida, Amélie & Amélie. Para Mi en Red button. Cash of payconiq

Zaterdag 14 september van 10u tot 17u

Rekkelinge

Desiré Delcroixstraat 1 C 9800 Deinze

Stijlvol

in

bij Bjorn en Annelies

grote maten: shop de nieuwe collectie bij de grootste speciaalzaak van België

Op zoek naar modieuze kleding in grotere maten? Bij Ticano in Roeselare vind je een uitgebreide collectie voor zowel dames als heren, en dat op een indrukwekkende winkeloppervlakte van maar liefst 800 m². Wat begon als een bescheiden speciaalzaak, is vandaag uitgegroeid tot dé grootste in zijn soort in België.

Damesmode: van trendy tot tijdloos

Voor dames met maten van 44 tot 64 biedt Ticano een breed assortiment aan stijlen. Of je nu houdt van jong en hip of eerder kiest voor een klassieke look, er is voor elk wat wils. De focus ligt op kwaliteitsvolle Duitse merken, geliefd om hun uitstekende pasvorm, duurzaamheid en oog voor detail. Maak je outfit compleet met accessoires zoals sjaals, kettingen en handtassen, zodat je altijd stralend en zelfverzekerd voor de dag komt.

Herenmode: comfort en stijl in grotere maten

Ook heren met maten van 2XL tot 8XL kunnen bij Ticano terecht voor een stijlvolle en comfortabele garderobe. Van casual shirts tot nette broeken, nachtkleding, zwemkleding en sportkleding – hier vind je het allemaal. Bij Ticano draait het om kwaliteit, zonder concessies te doen op comfort en uitstraling.

Meer dan kleding

Naast een ruime selectie aan kleding biedt Ticano ook nachtkleding, ondergoed en sportkleding in grotere maten. Van comfortabele pyjama’s en badjassen tot goed zittend ondergoed en sportieve outfits, Ticano zorgt ervoor dat je je de hele dag én nacht goed voelt. Het vriendelijke, deskundige team staat klaar om je te helpen bij het vinden van de perfecte pasvorm en stijl, zodat winkelen bij Ticano een aangename en zorgeloze ervaring is.

Jack Galiffa Pioneer van Lies KJ

Blekkerbosfeesten: drie dagen vol plezier voor jong en oud

Het tweede weekend van september staat Sint-MariaAalter volledig in het teken van de Blekkerbosfeesten. Dit driedaagse evenement brengt het hele dorp samen voor een gevarieerd programma dat jong en oud zal bekoren. Van 13 tot 15 september kan je deelnemen aan allerlei activiteiten op het prachtige Domein Menas.

Vishandel De Jaeger

Op vrijdag wordt er afgetrapt met de ‘Quizpaters’, een toegankelijke quizavond vol gezelligheid. Op zaterdag is het de beurt aan de senioren voor een bingo in het bos, gevolgd door het exclusieve ‘Dinner in the Woods’, een unieke culinaire ervaring midden in de natuur. De zondag start met een sfeervolle ochtendwandeling, ‘Vroege Veugels’, waarbij je op diverse stopplaatsen verwend wordt met lekkernijen. Later op de dag is er de ‘Lazy Sunday’, een ontspannen namiddag voor het hele gezin met kinderactiviteiten, lekkers en vooral veel rust.

Kom naar de Blekkerbosfeesten en beleef drie dagen vol plezier, ontmoeting en gezelligheid. Mis het niet! Meer info op www.blekkerbosfeesten.be.

p/p

Paëlla Royale €20

(gamba, scampi, kip, krab, zeevruchten, groentjes enz ...)

actie loopt tot zaterdag 28 september

Veldstraat 39 • Knesselare • 09 374 40 74

Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis

Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen epilaties gelaatsverzorging

Annelies De Neve 0473/32 47 51 AANKOOP

aan huis 7/7

Tel. Maarten ✆ 0485 53 34 49 www.aankoopmoto.be

Angels - Batida - Betty Barclay - Brax - Four Roses
Golléhaug - Punto - Raphaela by Brax - She goes Lala

Huishoudhulp gezocht m/v

Huishoudhulp gezocht m/v

Huishoudhulp gezocht m/v

Neyt-Trucks te Kruisem is op zoek naar:

VRACHTWAGEN TECHNIEKER

Jouw taken:

• Je bent verantwoordelijk voor onderhoud en herstellingen van vrachtwagens, bestelwagens.

• Het stellen van voertuigdiagnose

• Werken met voertuigelektronica en softwareprogrammaties

Ben je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen?

Ben je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen?

Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker iets voor jou!

Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker iets voor jou!

Jouw profiel:

taken:

Jouw taken:

Ben je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen? Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker iets voor jou!

Verrichten van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten.

Jouw taken:

van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten.

Jij bent:

• Verrichten van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten.

• Enthousiast, stipt en gemotiveerd

Jij bent:

• Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke

Enthousiast, stipt en gemotiveerd

• Enthousiast, stipt en gemotiveerd.

Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke

aanbod:

• U heeft een A1 bachelor automechanica, A2 automechanica of gelijkgesteld door ervaring

• Je bent klantvriendelijk

• Kan zelfstandig werken

Wij bieden jou:

• Een salarispakket naar leeftijd en ervaring afgestemd

• extralegale voordelen : hospitalisatieverzekering, groepsverzekering en maaltijdcheques

• Een trainingsaanbod

• fijne collega’s en familiale sfeer

• een voltijdse werkweek

• Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke.

Ons aanbod:

Ons aanbod:

• Vast contract voor onbepaalde duur – onmiddellijke opstart mogelijk

• Vast contract voor onbepaalde duur – onmiddellijke opstart mogelijk.

• Een warme en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect

contract voor onbepaalde duur – onmiddellijke opstart mogelijk warme en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden

• Vaste klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden

We zijn steeds op zoek naar TECHNIEKERS mailen naar nr@neyt-trucks.be

• Een warme en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect.

• Opmaak uurrooster in onderling akkoord.

• Correcte en stipte verloning

• E-Bike (meer info bij sollicitatie)

Opmaak uurrooster in onderling akkoord. Correcte en stipte verloning Bike (meer info bij sollicitatie) -legale voordelen o.a. maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, verplaatsingsvergoeding

• Vaste klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden.

• Opmaak uurrooster in onderling akkoord.

• Correcte en stipte verloning.

• Extra-legale voordelen o.a. maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, verplaatsingsvergoeding

• E-Bike (meer info bij sollicitatie).

• Jaarlijkse opleiding met de nieuwste tips & tricks!

• Extra-legale voordelen o.a. maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, verplaatsingsvergoeding …

Jaarlijkse opleiding met de nieuwste tips & tricks!

Interesse?

• Jaarlijkse opleiding met de nieuwste tips & tricks!

Interesse?

Interesse?

Contacteer Heidi Maginet Steenweg 87/0002, 9890 Gavere of Poelstraat 37, 9820 Merelbeke dcowerkaanhuis@proximus.be of 09/389 61 58

Contacteer Heidi Maginet

Steenweg 87/0002, 9890 Gavere of Poelstraat 37, 9820 Merelbeke dcowerkaanhuis@proximus.be of 09/389 61 58

Contacteer Heidi Maginet, Steenweg 87/0002, 9890 Gavere of Poelstraat 37, 9820 Merelbeke dcowerkaanhuis@proximus.be of 09/389 61 58

Neyt-Trucks

Leenstraat 4 - 9750 Kruisem (Zingem) nr@neyt-trucks.be

De haardenwinkel voor iedereen.

De haardenwinkel voor iedereen.

De haardenwinkel voor iedereen.

Voor het plaatsen van haarden en haardwanden werven wij momenteel plaatsers

Voor het plaatsen van haarden en haardwanden werven wij momenteel plaatsers

Voor het plaatsen van haarden en haardwanden werven wij momenteel plaatsers

Bel vandaag nog naar 09/384 85 98 (nr. 4 of mail naar ignis@vuren.be

Bel vandaag nog naar 09/384 85 98 (nr. 4 of mail naar ignis@vuren.be

Bel vandaag nog naar 09/384 85 98 (nr. 4 boekhouding) of mail naar ignis@vuren.be

vandaag nog naar 09/384 85 98 (nr. 4 boekhouding)

Boomkwekerij DE BOCK

Pelikaanstraat 89 • 9700 Oudenaarde - Nederename

Een kwekerij met vele troeven

Rechtstreeks van de kweker naar uw tuin

Tel. 055 30 24 80 • info@planten-debock.be www.planten-debock.be

OPENDEURDAGEN

Vanaf dinsdag 17 september tot zaterdag 28 september (niet open op zondagen)

Gent Kruishoutem

Ontdek De Nieuwe Beer jouw modeparadijs voor het hele gezin

BERESTERK in jouw kledingmerk!

Bij De Nieuwe Beer wordt winkelen een plezierige ervaring voor het hele gezin. Op maar liefst 3000m² aan winkeloppervlakte vind je alles wat je hart begeert: van stijlvolle outfits voor het nieuwe schooljaar tot de nieuwste herfst- en wintercollecties voor dames, heren en kinderen. En dat allemaal onder één dak!

Mode voor iedereen

Of je nu op zoek bent naar een modieuze outfit voor jezelf, je partner, of je kinderen, bij De Nieuwe Beer zit je altijd goed. Met een brede waaier aan topmerken en een uitgebreid assortiment aan boven-, onderen nachtkleding is er voor ieder wat wils. De winkel is overzichtelijk ingedeeld in verschillende zones, zodat je gemakkelijk de stijl en smaak vindt die bij jou past. Mannen waarderen bijvoorbeeld het overzichtelijke gamma dat handig is ingedeeld volgens kleur en maat, terwijl de baby- en kinderafdeling speels en aantrekkelijk is opgezet, waardoor je kleintjes zich direct thuis voelen.

Start het schooljaar in stijl

Voor de jongeren onder ons is De Nieuwe Beer dé plek om het nieuwe schooljaar in stijl te beginnen. Met de nieuwste trends op het gebied van mode zorg je ervoor dat je kinderen er altijd tiptop uitzien. Bovendien wordt winkelen een waar avontuur voor de kleintjes dankzij de speelhoek en spelconsole, terwijl mama en papa kunnen ontspannen in de gezellige koffiehoek.

Winkelgemak en advies

Bij De Nieuwe Beer staat klanttevredenheid voorop. Het deskundige advies van het vriendelijke personeel helpt je de perfecte

outfit te vinden. Daarnaast is er een handige klantenkaart waarmee je van leuke acties en kortingen kunt profiteren. Mis ook zeker de opendeurdagen niet, een uitgelezen kans om de nieuwste collecties te ontdekken en te genieten van extra voordelen.

Altijd open, altijd online

Ben je liever op zondag op pad? Geen probleem, De Nieuwe Beer is elke zondag open van 9 tot 12 uur. En voor de drukke dagen is er altijd de webshop, waar je 24/7 kunt shoppen en de nieuwste mode eenvoudig bij jou thuis kunt laten bezorgen.

Blijf op de hoogte

Wil je geen enkele update missen? Schrijf je dan in voor de nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de laatste nieuwe collecties, acties en events. Zo ben je altijd als eerste op de hoogte van wat er speelt bij De Nieuwe Beer.

De Nieuwe Beer is dé bestemming voor wie op zoek is naar betaalbare, stijlvolle mode voor het hele gezin. Met een uitgebreid aanbod, deskundig advies en een winkelervaring die werkelijk aan alles denkt, wordt winkelen een plezier voor iedereen. Bezoek De Nieuwe Beer in de winkel of online, en ontdek waarom zoveel gezinnen voor ons kiezen!

tot 12u00 & 13u30 tot 18u00 Zondag 9u00 tot 12u00

Oost- en West-Vlaanderen GEEN TRANSPORTKOSTEN!

AUTOAANKOOP

alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs T 0470/29 04 71 M. DEINZE

UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS

Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht Bart Botterman BV bart.botterman@hotmail.com

✆ 09 374 75 55

GRATIS INOX ROOSTER

(tegen vogelnesten) geldig in september 2024

Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties.

TE KOOP GEVRAAGD

antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling.

✆ 0477 26 62 74

Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot €40.

Meer info in onze toonzaal of www.stihl.be/nl/stihl-deals

Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot € 40.

Meer info en voorwaarden bij je lokale STIHL dealer of op www.stihl.be/nl/stihl-deals.

ALLE KARWEIEN van dak tot kelder

hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek

Lingerie Féline

WAAR ELEGANTIE EN COMFORT SAMENKOMEN

In het hart van Knesselare vind je Lingerie Féline, dé specialist voor lingerie, nachtkledij, homewear en badmode.

Shop de fijnste lingerie en ontdek nu de nieuwste collecties bij Lingerie Féline!

Of je nu op zoek bent naar iets bijzonders voor een speciale gelegenheid of je dagelijkse garderobe wilt upgraden, hier ben je aan het juiste adres.

Met een uitgebreide collectie van topmerken zoals Marie Jo, Prima Donna, Simone Pérèle, LordsXlilies en Woody biedt Lingerie Féline voor elk wat wils. Van delicate lingerie tot comfortabele nachtkleding, je vindt er kleding voor dames, heren én kinderen. De collecties zijn met zorg samengesteld, waarbij kwaliteit en service altijd centraal staan.

Eén van de sterke punten van Lingerie Féline is hun brede maatbereik, van A tot G cup.

Het deskundige team staat klaar om je persoonlijk te begeleiden en te adviseren, zodat je altijd het perfecte stuk vindt dat bij je lichaam en gelegenheid past.

En goed nieuws: de nieuwe herfst- en wintercollecties zijn al binnen! Laat je verrassen door de nieuwste trends en ontdek de perfecte combinatie van stijl en comfort voor het koudere seizoen.

Of je nu langskomt voor een mooi cadeau of iets speciaals voor jezelf, bij Lingerie Féline draait alles om een uitzonderlijke winkelervaring waar je telkens weer met een goed gevoel de deur uitgaat.

maandag & dinsdag: gesloten woensdag - donderdag - vrijdag & zaterdag: 10u - 12u & 14u - 18u zondag: 10u - 12u

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.