Etalage 2.0 w20 - 2024

15 mei 2024 • week 20 • jaargang 6 T: 0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be

Wekelijks door bedeeld op woensdag en donderdag

NEERMAN BART BV

Containers huren?

Wij leveren topservice!

Ook CONTAINERPARK voor particulieren en zelfstandigen

Aalterseweg 66a - 9910 Knesselare www.jenbcontainers.be - T: 09/374.13.76

Eerlijke prijzen, super service Raadpleeg onze tarieven online!

Scheermachines voor scheren van schapen en alpaca’s

Onze merken:

Lister

Aesculap

Hauptner

en andere...

op Deinze 106 • 9880

ZONDAGAVONDMENU

Huisgemaakte garnaal of Gaverse Breydelhamkroketten

Gebakken Noordzeetong met verse frietjes of

all-in €69

Aspergemenu 2024 (enkel op maandag in mei en juni)

Aperitief Maison met jne hapjes

Asperges à la amande

Velouté van asperges met hamblokjes

Asperges met kippenoester, Breydelspekjes en croutons

Coupe Fraise

Ko e met crème brûlée en zoetigheden

Menu enkel op reservatie aan 65€ all – in (Aperitief, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen)

tal van stukken aan ronde prijzen

(maat 42-56) zeker de moeite waard! vanaf donderdag 16 mei 2024 alles aan -60%, -70% en 80%

Tel. 09 374 77 20 • www.lips.be Open: dinsdag tot vrijdag 9u-12u en 13u30-18u00 zaterdag tot 17u00 Boomgaard 2/0A Aalter 09/374.05.45 boetiek.liliane@telenet.be - www.boetiek-liliane.be Openingsuren: maandag 13u30 - 18u30, dinsdag - vrijdag: 9u30 - 12u en 13u30 - 18u30, zaterdag: 9u30 - 12u en 13u30 - 18u, zondag en maandagvoormiddag gesloten

Luxe Lentemenu 2024

(enkel op dinsdagmiddag in mei en juni)

Champagne met jne hapjes

Gamba a la plancha met ragout van asperges

Hasher Sauvignon Blanc Nauticus, Zuid – Afrika

Filet van tarbot met sausje van mosselen

Kalfs let, gratin dauphinois en graanmosterdroomsausje

Château Patache d’Aux, Médoc 2019

Verse aardbeien, crumble van speculoos en rabarber

Ko e met crème brûlée en zoetigheden

Menu enkel op reservatie aan 79€ all - in (Champagne, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen)

Lijnstraat 2 • 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be

AUTOAANKOOP

alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs T 0470/29 04 71 M. DEINZE

AANKOOP MOTOS

aan huis 7/7

Tel. Maarten

✆ 0485 53 34 49 www.aankoopmoto.be

UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS

Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht Bart Botterman BV bart.botterman@hotmail.com

✆ 09 374 75 55

Caravan te koop gevraagd: liefst in goede staat, mag oud zijn.

✆ 0495 52 95 27

18 juli 2024 STAND-UP COMEDY 20U

ZAAL TERWILGEN POELSTRAAT 70 DEINZE TICKETS €12 www.ktsinthubert.com 0473 72 61 39

IK ZOEK: Oud stereo materiaal van de betere merken, bandopnemers, platenspelers, versterkers, luidsprekers enz... Mag ook defect zijn, ik betaal hiervoor de beste prijs, CASH geld Bellen na 18.00u aub, alvast bedankt! 0467.03.80.81

OPKOOP INBOEDELS

Uit nalatenschap, verhuis rusthuis, ook varia brocante, antiek, modernisme, beelden, meubels, lampen, uurwerken, boeken, zilver, schilderijen, Chineze vazen enz. Vrijblijvend info. BOTER BIJ DE VIS. Bel Jan-Peter 0497/75 99 07

TE KOOP GEVRAAGD OP LIJFRENTE

Contacteer uw lijfrentespecialist. ✆ 0499 26 82 90 www.immo2life.be info@immo2life.be

WEGENS VERHUIS: GARAGEVERKOOP ZATERDAG & ZONDAG 25 EN 26 MEI van 10:30 tot 16:00 u Vaatwas en oven Miele, combi ijs/diepvrieskast + diepvrieskast. Liebherr, gasfornuis Boretti, houtkachel Janus, verlichtingsarmaturen, diverse meubels, tuininventaris, potterie, allerlei huisraad, tapijten, enz Hof ’t Exaerde, Vaartstraat 1 in Hansbeke (naast de kapel van de Heilige Filomena) Tel. Peter 0498 18 21 05

TE KOOP GEVRAAGD

antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling.

✆ 0477 26 62 74

ALLE KARWEIEN van dak tot kelder hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek Wekelijks stipt bedeeld door

LUCHTHAVENVERVOER

LET’S GO 0468 10 77 04 info@letsgo.vlaanderen www.letsgo.vlaanderen

donderdag 16, vrijdag 17 & zaterdag 18 mei

-50% op collectie 2023 -10% op nieuwe collectie

SHOES Amambaih Paris • Casadei Stuart Weitzman Tod’s Hogan Fratelli Rosetti Attilio Giusti Leombruni BAGS Hogan Coach • Stuart Weitzman

Dekenijstraat 22 • 9930 Zomergem • T. 09 372 70 40 info@willejuweelontwerp.be • www.willejuweelontwerp.be

Open: woensdag t/m zaterdag: 10 tot 12 u. en 14 tot 18 u. of op afspraak.

Natuurlijk gekweekt rundvlees met een op-de-tong-smeltende kwaliteit.

Ons atelier vormt de basis van een mooi en sterk gevarieerd aanbod in onze winkel.

Vers vlees van de hoeve, ambachtelijk charcuterie, panklare bereidingen, bereide gerechten, het is nog maar een greep uit ons assortiment. Met een grote glimlach en veel enthousiasme staat ons jong team klaar om u te bedienen.

Een groter gezin of lege diepvries? Ontdek dan zeker onze verschillende voordelige colli’s die u online kan bestellen.

Leernsesteenweg 96 A 9800 Deinze RUIME PARKING www.hoeveslagerijlippens.be info@hoeveslagerijlippens.be

T: 09/310 77 45

Openingsuren:

Ma en di: gesloten • Woe, di en vrij: 7u30 - 18u30

Za: 7u30 - 18u00 • Zon: 7u30 - 17u00

De Korte Keten in een notendop

Voedsel legt vaak een lange weg af.

In de korte keten bestaat er een rechtstreekse band tussen producent en consument. Op die manier kan de landbouwer zelf prijs, productiemethode en aanbod bepalen.

Als consument krijg je superverse en kwaliteitsvolle producten recht van bij de boer. Zonder veel voedselkilometers of verpakkingsafval. En bovendien ondersteun je de lokale economie.

De korte keten omvat vele soorten verkoop-punten: hoevewinkels, (boeren)markten, automaten, zelfpluktuinen, groenteabonnementen, webwinkels en voedselteams.

DE VOORDELEN?

• Er is meer contact tussen consument en producent

• Er is weinig transport nodig

• De producent ontvang een eerlijke prijs

• De consument krijgt verse en kwaliteitsvolle producten recht van bij de boer

• Voedselkilometers en verpakkingsafval zijn beperkt

• Het stimuleert de lokale economie

Korte keten

Ambacht

deelnemer spaaractie korte keten

(H)dichtbijrlijk

Jeroen en Delphine

Hoekestraat 115a 9910 Knesselare 0478 / 60 62 85

www.geitjeshof.be

ONLINE SHOP

vlees aan EERLIJKE prijzen

Bij iedere bestelling die je komt afhalen op vrijdag 17 of zaterdag 18 mei of de week erop (vrijdag 24 of zaterdag 25 mei), ontvang je een lekkere attentie

Bij een bestelling vanaf 5 kg of meer krijg je een GRATIS KOELTAS!

100% LOKAAL EN DUURZAAM: VAN STAL TOT BORD

BREYDEL EERLIJK LOKAAL ENIG EXPERT FIER

Hou je van vakmanschap en passie? Wij zijn gespecialiseerd in ambachtelijke en duurzaam bereide delicatessen afkomstig uit onze eigen exclusieve en lokale varkenskweek

Traag gebakken voor de beste smaak dankzij onze authentieke oven en geheime kruidenmix. Wist je dat Breydel zijn eigen korte keten organiseert? Zo is elk stukje vlees 100 % traceerbaar: van stal tot bord. Opdat je weet wat je eet.

Pop-up Breydelshop

We dompelen jou met plezier onder in onze korte keten a.d.h.v. onze bedrijfsfilm, geven gratis proevertjes en natuurlijk kan je er ook je favoriete Breydeldelicatessen aankopen. Onze bar en terras zijn open van 9 tot 12 uur.

Elke 1ste en 3de zaterdag van de maand van 9u. tot 12u. Breydel Belevingscentrum - Legen Heirweg 2 - Gavere

korte keten alles van eigen kweek

Vers vlees, BBQ-vlees, charcuterie, bereide gerechten, gourmet, fondue en zoveel meer… Onze specialiteit: varken aan ’t spit De week van de KORTE KETEN:

Vanaf 10 kg 5% korting

Vanaf 20 kg 10% korting

Bestellen kan via www.bijboerkoen.be of via mail info@bijboerkoen.be (alles vacuüm verpakt) Bij Boer Koen • Manewaarde 88 • 9880 AALTER • GSM: 0476/67 72

Vanaf 40 kg 15% korting

IN HET GAMMA (FUSION)

& DEUREN ∙

Big Bags van 1500, 1000 of 500 kg kunnen we van bovenstaande grind steeds uitvullen en leveren. Hiernaast kunnen we Big Bags van +30 verschillende soorten binnen de 14 dagen uitleveren.

Volgende siergrind hebben we los op stock:

■ Kalksteen split 2/4

■ Porfier 6/16

■ Yellow sun 8/11

■ Blanc de Provence Dolomiet 5/15

■ Franse Dolomiet 4/14

■ Franse Dolomiet 4/6

Brug-Zuid 21 ■ 9880 Aalter ■ 09 325 90 90 www.botha.be ■ vloeren@botha.be

Maandag 13u00 -18u00

Dinsdag tot vrijdag 9u00 -12u00 & 13u00 - 18u00

Zaterdag 9u00 - 12u00

Vraag vrijblijvend een offerte aan RAMEN & DEUREN POORTEN ROLLUIKEN ZONWERING TERRASOVERKAPPING ∙ CARPORTS ∙ MUGGENHORREN

∙ ROLLUIKEN ∙ ZONWERING

Toonpark: Postboxstore

Ten Ede 91 te 9620 Zottegem

Info: Bel Wim 0494 66 18 81 Mail info@postboxstore.be

Er staan meer dan 300 brievenbussen op onze webshop.

Neem gerust een kijkje! www.postboxstore.be

info@nipacostorme.be Voor uw grote projecten kunt u steeds een afspraak maken!

NEEM ZEKER EENS EEN KIJKJE OP ONZE WEBSITE WWW.NIPACOSTORME.BE

Op de door u voorziene plaats zetten GRATIS retour van uw oude brievenbus

Een service die telt!

zoekt:

BOUWPROMOTIE

ALGEMENE BOUWONDERNEMING

BOUWPROMOTIE

ALGEMENE ELEKTRICITEITSWERKEN

ALGEMENE BOUWONDERNEMING

INSTALLATEUR HVAC

ALGEMENE ELEKTRICITEITSWERKEN

INSTALLATEUR HVAC

BOUWPROMOTIE

ALGEMENE BOUWONDERNEMING

ALGEMENE ELEKTRICITEITSWERKEN

Ploegbaas

INSTALLATEUR HVAC

Ploegbaas

Ploegbaas

Als ploegbaas sta je in voor het sturen van je team op de werf en zorg je voor een op timale organisatie op de werf, dit in overleg met de projectleider.

Als ploegbaas sta je in voor het sturen van je team op de werf en zorg je voor een optimale organisatie op de werf, dit in overleg met de projectleider. Je komt terecht in een multifunctioneel bouwteam, waarbij vakmanschap voorop staat en je een echte teamspeler bent.

Als ploegbaas sta je in voor het sturen van je team op de werf en zorg je voor een optimale organisatie op de werf, dit in overleg met de projectleider.

Metser

Als ploegbaas sta je in voor het sturen van je team op de werf en zorg je voor een optimale organisatie op de werf, dit in overleg met de projectleider.

Metser-diender / torenkraanbestuurder

Als metser-diender sta je in voor het dienen van de metsers op de werf. Tot jouw takenpakket behoort het aanleveren van de aangemaakte mortels, bakstenen, natuursteen,...

Als ervaren metselaar ben je dé vakkracht die we zoeken. Je voert allerhande metselwerk uit in verschillende stadia van de bouwprojecten. Je bouwt eigenhandig muren en constructies, kunt verschillende metselverbanden leggen.

Als metser-diender sta je in voor het dienen van de metsers de werf. Tot jouw takenpakket behoort het aanleveren aangemaakte mortels, bakstenen, natuursteen,...

Je komt terecht in een multifunctioneel bouwteam, waarbij vakmanschap voorop staat en je een echte teamspeler bent. zicht en kennis kan jij de gewenste afwerking aanbieden. en aanbreng van systeembekisting.

Je komt terecht in een multifunctioneel bouwteam, waarbij vakmanschap voorop staat en je een echte teamspeler bent.

Als ervaren metselaar ben je dé vakkracht die we zoeken. Je voert allerhande metselwerk uit in verschillende stadia van de bouwprojecten. Je bouwt eigenhandig muren en constructies, kunt verschillende metselverbanden leggen. Met het juiste elektrische en handgereedschap, jouw inzicht en kennis kan jij de gewenste afwerking aanbieden.

Als ervaren metselaar ben je dé vakkracht die we zoeken. Je voert allerhande metselwerk uit in verschillende stadia van de bouwprojecten. Je bouwt eigenhandig muren en constructies, kunt verschillende metselverbanden leggen.

Als metser-diender sta je in voor het dienen van de metsers op de werf. Tot jouw takenpakket behoort het aanleveren van de aangemaakte mortels, bakstenen, natuursteen,...

Daarnaast kan je ook worden ingezet als torenkraanbestuurder.

We bieden jou een aantrekkelijk salarispakket, een boeiende functie waar verantwoordelijkheidszin centraal staat.

Daarnaast kan je ook worden ingezet als torenkraanbestuurder. Je zorgt voor bevoorrading van de andere werknemers, verplaatst zware machines, helpt bij het lossen van vrachtwagens en aanbreng van systeembekisting.

Met het juiste elektrische en handgereedschap, jouw inzicht en kennis kan jij de gewenste afwerking aanbieden.

Je zorgt voor bevoorrading van de andere werknemers, plaatst zware machines, helpt bij het lossen van vrachtwagens en aanbreng van systeembekisting.

Je komt terecht in een multifunctioneel bouwteam, waarbij vakmanschap voorop staat en je een echte teamspeler bent.

Met het juiste elektrische en handgereedschap, jouw inzicht en kennis kan jij de gewenste afwerking aanbieden.

Gebroeders Wille is een gezond bouwbedrijf met oog voor talent en ontwikkelingsmogelijkheden.

Daarnaast kan je ook worden ingezet als torenkraanbestuurder. Je zorgt voor bevoorrading van de andere werknemers, verplaatst zware machines, helpt bij het lossen van vrachtwagens en aanbreng van systeembekisting.

We bieden jou een aantrekkelijk salarispakket, een boeiende functie waar verantwoordelijkheidszin centraal staat.

Interesse? Stuur je cv naar annelies@gebroeders-wille.be of bel 0494 92 45 37 www.gebroeders-wille.be

We bieden jou een aantrekkelijk salarispakket, een boeiende functie waar verantwoordelijkheidszin centraal staat.

Gebroeders Wille is een gezond bouwbedrijf met oog voor talent en ontwikkelingsmogelijkheden.

Gebroeders Wille is een gezond bouwbedrijf met oog voor talent en ontwikkelingsmogelijkheden.

The Ponderosa

Emiel Clauslaan 90 9800 Deinze

The Ponderosa

Luchterenstraat 52 9031 Drongen

Functie

Profiel:

Onderhoudstechnieker

• Wegens uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij dringend een onderhoudsmechanieker met ervaring voor een voltijdse betrekking in vast dienstverband.

Deinze

• Je bent verantwoordelijk voor onderhoud en herstellingen aan traktoren, oogstmachines en andere landbouwmachines.

Functie:

Je werkt vanuit het atelier in Nazareth maar ook depannages bij klanten thuis behoren tot jouw takenpakket.

• Je kan zelfstandig functioneren en weet de nodige verantwoordelijkheid op te nemen.

• Je hebt minimum een opleiding A2 elektromechanica of elektriciteit of ervaring.

• Je bent flexibel.

Profiel:

• Je hebt bij voorkeur een A2 in een technische richting.

• Ervaring is een soortgelijke job is een pluspunt maar wij staan zeker ook open voor leergierige schoolverlaters!

• Je bent klantvriendelijk en zelfstandig ingesteld.

Aanbod:

Aanbod:

• Een boeiende en zeer afwisselende voltijdse job, met voldoende ruimte voor het opnemen van verantwoordelijkheid en creativiteit.

• Maaltijdcheques van 8 euro per gewerkte dag.

• Ecocheques.

• Voltijdse tewerkstelling 38u/week.

Goede ondersteuning van medewerkers in uw team.

• Je lost zelfstandig storingen op, met steeds inachtneming van de nodige veiligheidsmaatregelen. www.the-ponderosa.com

• Loon in overeenstemming met je ervaring en leeftijd.

• Verlof 20 dagen, vrij te bepalen in onderling overleg met de collega’s.

• Aangenaam team.

• Correct loon volgens ervaring en inzet

• Je komt terecht in een familiale firma.

• Je bent verantwoordelijk voor herstellingen aan hogedrukreinigers, hakselaars, gras- en zitmaaiers.

• Je lost zelfstandig storingen op, met steeds inachtneming van de nodige veiligheidsmaatregelen.

Je hebt minimum een 2 tot 3-tal jaar ervaring in een gelijkaardige functie. Je bent klantvriendelijk en commercieel ingesteld.

• Je hebt basiskennis Engels.

Mail uw CV door naar: mieke@the-ponderosa.com

TE KOOP: WONING AALTER, TIELTSESTEENWEG 40

Ruime gelijkvloerse woning met 5 slaapkamers en met ruimte voor werk/ hobby.

De woning beschikt over een gelijkvloerse oppervlakte van 225m² dewelke volledig is voorzien van een kelder/bergruimte toegankelijk via de achterzijde van de woning.

De woning wordt verwarmd met recente condensatieketel op aardgas. Er is een aparte gasboiler voor het sanitair warm water. De atelier/berging is toegankelijk via de zij-ingang. Er is mogelijkheid om met grotere voertuigen de kelder te betreden. Naast het atelier/berging is er nog een opbergruimte voorzien.

Verkoopprijs: €385.000,00 exclusief kosten

EPC-label: E

EPC-certificaatnummer: 20231211-0003057656-RES-1

Dit pand kan onderhevig zijn aan de renovatieverplichting

TE KOOP:

VILLA AALTER, BROUWERIJSTRAAT 88

Goed gelegen woning met 4 slaapkamers in het centrum van Aalter. De woning werd in 2007 - 2009 en 2013 volledig gerenoveerd en smaakvol afgewerkt. De woning is lichtrijk en stijlvol afgewerkt met hoogwaardige materialen.

Richtprijs: €495.000,00 exclusief kosten (biedingen worden gedaan onder gesloten bod)

Bezoekdagen na afspraak: - zaterdag 27/04 tussen 14u00-16u00 - zaterdag 04/05 tussen 14u00-16u00

EPC-label: C

Certificaatnummer: 20191124-0002219197-RES-1

Verwarming: luchtverwarming met recente condensatieketel op aardgas. Zeer energiezuinig.

TE KOOP: APPARTEMENT AALTER, STATIONSPLEIN 27

Energiezuinige assistentieflat in het hart van de gemeente en gelegen aan het station van Aalter. De assistentieflats heeft een oppervlakte van 71,4m² met een terras van 10m². Het is volledig uitgerust om bij veranderende omstandigheden levenslang te kunnen blijven wonen dankzij onder andere oproepsysteem, aangepaste keuken en badkamermeubilering, overal gemakkelijk rolstoeltoegankelijk, drempelloos vanuit living naar terras en nog tal van andere zaken. De uitbating wordt geregeld via het woon- en zorgcentrum Veilige Have. In het gebouw zijn er flats voorzien voor nachtpermanentie en is er een volledig uitgeruste ontmoetingszaal en restaurant. In hetzelfde gebouw als de assistentieflats is de nieuwe muziekacademie, kunstencentrum en bibliotheek ondergebracht. Op wandelafstand zijn alle nodige faciliteiten aanwezig. Het betreft erkende assistentieflats dewelke worden verkocht onder het verlaagd btwregime van 12% (in plaats van 21%). Er dient tijdens de uitbating als assistentieflats geen onroerende voorheffing te worden betaald. Het appartementsgebouw voldoet aan de strikste normen van energiezuinigheid en is trendsetter naar de toekomst.

Verkoopprijs: €225.000,00 exclusief kosten Energielabel: A

TE KOOP: INVESTERINGSAPPARTEMENT AALTER, MERGELPUT 9 2D

Uiterst goed gelegen en energiezuinig 1-slaapkamerappartement gelegen op de 2de verdieping in centrum Aalter. De bruto-oppervlakte is 56m². Er is een terras verbonden aan het livinggedeelte. Dit is zuidgericht. Ondergronds is er nog een berging voorzien. Appartement werd verhuurd aan €620,00 + algemene kosten. Momenteel is appartement vrij van huurder.

Richtprijs: €185.000,00 exclusief kosten.

EPC-label: A

EPC certificaatnummer: 20240321-0003184769-RES-1

Leegmaken van inboedels na sterfgeval/verhuis Eindschoonmaak mogelijk. Wij komen vrijblijvend en discreet langs voor een offerte! Eigen verhuislift!! Info? contacteer Bjorn: 0477/400.255 A2zcleaning.be

Brandhout De Wolf brandhoutdewolf @ telenet.be 0468/45 23 55 beuk & eik min. 3 stère

Gezocht: POETSVROUW in vast dienstverband 15 uren per week Hotel Prélude Aalter (Knesselare) Alle info: 09 374 32 34

etalage lezen ? dat kan óók online

GEZOCHT: Oude emaille reclameborden in gelijke welke staat. Kijk eens op zolder, tuin of kippenhok. Ook interesse in oude reclamevoorwerpen uit voormalige Brouwerijen, Café’s of Autogarages. Geef goede prijs. 0479/70.91.58

Niet enkel op papier, maar óók online. Ontdek jouw wekelijkse dosis uit onze regio ook op PC, tablet of smartphone.

www.etalagemagazine.be

Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot €40.

Meer info in onze toonzaal of www.stihl.be/nl/stihl-deals

Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot € 40.

Meer info en voorwaarden bij je lokale STIHL dealer of op www.stihl.be/nl/stihl-deals.

Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot € 40.

Meer info en voorwaarden bij je lokale STIHL dealer of op www.stihl.be/nl/stihl-deals.