deluxe
Ja hoor, het is weer zover, onze herfstspecial is in de bus gevallen!
Je ziet en voelt het aan alles, de herfst is opnieuw in het land...
Deze uitgave biedt een waaier aan ondernemers die er ten volle voor gaan en door ons alvast warm worden aanbevolen.
En ja, we worden opnieuw - na coronaoverspoeld door negatieve info, maar we zijn er van overtuigd dat we door de positieve inbreng van al deze ondernemers en jullie enthousiaste lezers die negatieve spiraal snel zullen ombuigen en kunnen genieten van een heerlijk herfstzonnetje!
Dus koop lokaal, deze ondernemers zijn u alvast dankbaar!
Efraïm en Piet
gesloten
3 2.0
Verantwoordelijke uitgever: BLS Media, Vrijheid 8, 2320 Hoogstraten. dinsdag 9u-12u & 13u30-18u, woensdag 9u-12u & 13u30-18u donderdag enkel op afspraak, vrijdag 9u-12u & 13u30-17u zaterdag 9u-12u & 13u30-17u zondag en maandag gesloten DE SPECIAALZAAK VOOR DAMES, HEREN & KINDEREN Kortemunt 2 (Markt), 9850 Nevele | T. 09 371 83 53 info@venusnevele.be www.venusnevele.be SPIJKERSTRAAT 10 9880 AALTER T 09 356 00 39 WWW.SALONMELANIE.BE Openingsuren: Ma
Di 08:30 - 17:00 Wo 08:30 - 12:30 Do 08:30 - 20:00 Vr 08:30 - 18:00 Za 08:00 - 13:00 Nieuw te Aalter
Poetshulp gezocht te Knesselare op maandag- of dinsdag voormiddag 9u30-12u/ om de 2 weken.
liefst
goede staat,
oud zijn.
4 ETALAGE deluxe Fashion Weekend 28 september t.e.m. 2 oktober Kom genieten van een glas bubbels en een leuke attentie! Stationsstraat 185 9880 Aalter www.chrizia.be Maandag 13:30 – 18:30 Dinsdag – Vrijdag 09:30 – 12:00 | 13:30 – 18:30 Zaterdag 09:30 – 12:00 | 13:30 – 18:00 Zondag 10:00 – 12:00 Vishandel De Jaeger Veldstraat 39 • Knesselare • 09 374 40 74 Geldig de volledige maand oktober 2022 Bestellen minimum 1 dag op voorhand. Paëlla Royale €20 p/p (gamba, scampi, kip, krab, zeevruchten, groentjes enz ...) Bouw- en isolatiematerialen Vloer- en wandtegels Laminaat en parket Tuin en terras
Meer info: 09 374 52 11 Caravan te koop gevraagd:
in
mag
✆ 0495 52 95 27
5 Openingsuren: maandag 13u30 - 18u30, dinsdag - vrijdag: 9u30 - 12u en 13u30 - 18u30 zaterdag: 9u30 - 12u en 13u30 - 18u, zondag en maandagvoormiddag gesloten Bij aankoop €150 1 per klant zolang de voorraad strekt GRATIS geurkaars Zaterdag 1 & zondag 2 oktober WEEKEND VAN DE KLANT 8 oktober NATIONAL XANDRES DAY Zondag 2 en 9 oktober van 9u30 tot 12u EXTRA OPEN Boomgaard 2/0A Aalter 09/374.05.45 - boetiek.liliane@telenet.be - www.boetiek-liliane.be Opendeurdagen VAN 30 SEPTEMBER TOT EN MET 29 OKTOBER 2022 -10% DIRECTE KORTING Karrewegstraat 66 Deinze (Industriezone De Prijkels - afrit E17) Tel. 09 386 33 92 - info@vanbeversluys.be www.vanbeversluys.be DE SPECIAALZAAK VOOR AFSLUITINGEN EN POORTEN
Opsporen van ondergrondse buizen en kabels. Camera
huis 7/7 Tel. Maarten
0485 53 34 49
TE KOOP GEVRAAGD antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling.
0477 26 62
ALLE KARWEIEN van dak tot kelder hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren T: 0497 85 19 08
op 7 - gratis bestek
6 ETALAGE deluxe WONINGBOUW SPEYBROECK GEZOCHT Grond Woning U wenst de beste prijs? Bel gratis: 0800 19 70024/7 9031 Drongen, Zestiengemeten, 4 Strategisch gelegen, losstaande,te renoveren woning 230854 Indeling: inkom, lichtrijke living (34,25 m2) , keuken (13 m2), 3 slaapkamers, toilet, badka mer, berging, garage, tuin met terras en zolder. Stedenbouw: stedenbouwkundige vergun ning, geen dagvaarding, geen voorkooprecht ruimtelijke ordening, verkavelingsvergunning, gelegen in woongebied - niet gelegen in een effectief overstromingsgevoelig gebied, niet gelegen in een mogelijk overstromingsgevoelig gebied, niet gelegen in een afgebakend overstromingsgebied, niet gelegen in een afgebakende oeverzone, niet gelegen in een van nature overstroombaar gebied. Vrij: bij betaling Startdatum van de biedingen: 11 oktober 2022 om 14u Einddatum van de biedingen: 19 oktober 2022 om 14u Instelprijs: € 299.000 Bezoeken: Zondagen 2, 9 en 16 oktober van 10u-12u; Woensdag 5 en 12 oktober van 17u-19u. CLAERHOUT & CLAEYS, GEASSOCIEERDE NOTARISSEN HOOGSTRAAT 24 – GENT – 9000 TEL : (09) 223.33.00 SYTACK
inspectie buizen. Lekdetectie. www.sytack.be 09 278 28 98 AANKOOP MOTOS aan
✆
www.aankoopmoto.be
7
✆
74 AUTOAANKOOP alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs T 0470/29 04 71 M. DEINZE UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht Bart Botterman BV bart.botterman@hotmail.com ✆ 09 374 75 55 Openingsuren: 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u. Wingenestraat 8C - Maria Aalter 09/374 65 65 - www.cony.be Kostuums, jacquetsen smokings VERHUUR
7 Opendeurdagen Van 29 sept. t.e.m. 9 oktober 2022 ! 10 % KORTING OP DE NIEUWE COLLECTIE Onze merken: Amélie & Amélie Atmos Brax Cro Esqualo Kaffe Kalisson Léo & Ugo Lundgaard More than that Para mi Point virgule Rino & Pelle Signe nature Tramontana Zerres OPEN ZON. 2/1010:30 - 17:00 ZON. 9/1010:30 - 13:00 ®ATMOS ®ATMOS Dameskledij Vestibule Boomgaard 10 I 9880 Aalter 09 258 88 81 I Openingsuren: % KORTING OP DE NIEUWE COLLECTIE Dameskledij Vestibule Boomgaard 10 I 9880 Aalter 09 258 88 81 I > vestibule-aalter.be Openingsuren: din 10u-12u I 14u-18u woe 10u-12u don 10u-12u I 14u-18u vrij 10u-12u I 14u-18u zat 10u-12u I 14u-17u BEZOEK ONZE WEBSHOP VESTIBULE-AALTER.BE 10 % KORTING OP DE NIEUWE COLLECTIE Dameskledij Vestibule Boomgaard 10 I 9880 Aalter 09 258 88 81 I > vestibule-aalter.be Openingsuren: din 10u-12u I 14u-18u woe 10u-12u don 10u-12u I 14u-18u vrij 10u-12u I 14u-18u zat 10u-12u I 14u-17u Dameskledij Vestibule Boomgaard 10 I 9880 Aalter 09 258 88 81 I > vestibule-aalter.be Openingsuren: din 10u-12u I 14u-18u Stationsstraat 126 - 9880 Aalter Tel. 09 374 45 48 www.goethalslederwaren.be Gewijzigde openingsuren! Di: doorlopend van 10 tot 18u30 Wo: welkom na afspraak Do en Vr: van 10 tot 12u en van 14 tot 18u30 Za: doorlopend van 10 to 18u Van kleine lederwaren tot bagage schoenen Nathan, Crinkles Welkom tijdens het Weekend van de Klant op zaterdag 1 en zondag 2 oktober (zondag 10 tot 12u30) *1 bon per persoon Zat 08/10 Ladies night Zat 29/10 Streekbierenavond Zat 19/11 Kaas & wijn avond Zat 03/12 Sint in La Mouche 2.0 Najaar @ La Mouche Veldstraat 23 - 9910 Knesselare - 0472 82 78 21 Ma vanaf 14u, di en woe gesloten, do vanaf 14u, vr & zat vanaf 12u, zon vanaf 11u Inschrijven: tel of Julie heet jullie welkom in de vernieuwde tearoom en bistro La Mouche 2.0 Breng deze advertentie mee en geniet van een GRATIS koffie* (geldig van 21/09 tem 21/10)
8 ETALAGE deluxe NUTTIGE ADRESSEN in de etalage EPC EPC Attest Snelle Service yorben@ydminvest.be 0467/04 08 33 OPSPOREN VAN ONDERGRONDSE BUIZEN EN KABELS. CAMERA INSPECTIE BUIZEN. LEKDETECTIE. WWW.SYTACK.BE 09 278 28 98 PUTBORINGEN 0496 56 19 84 info@geolex.be www.geolex.be De Schamp Jo Bosstraat 53 9810 Nazareth Tel: 09/385 37 63 GSM: 0476/99 64 87 ALGEMENE DAK- EN ZINKWERKEN GEVELBEKLEDINGEN hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek ALLE KARWEIEN van dak tot kelder UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht Bart Botterman BV bart.botterman@hotmail.com T. 09 374 75 55 LEEGMAKEN/HUIS NA STERFGEVAL OF OPNAME HOME Komen gratis langs, geven goede prijs. Nemen alles mee. Doen ook stallingen en zolders. INFO: 0477/42.38.71 JOUW ZAAK HIER? Bel 0468 00 64 90 Reastaurant - Winebar Bonaparte - Steenweg 231 - 9810 Eke T: +32 9 385 54 74 - www.brasseriebonaparte.be € 100/p.p. All in tot 01u30: wijn, water, frisdranken en lichte bieren Reserveren via mail: info@ebonaparte.be WILDFESTIVAL 22 oktober “Een avond vol ambiance” Met Rudy & The Ladies en Special Guest Winterreceptie Toast van boschampignons Everzwijnfilet met garnituur Dessert Koffie
9 Bruggestraat 105 - 8755 Ruiselede - T. 051 68 82 87 - info@bewico.be www.bewico.be Openingsuren: maandag t/m zaterdag: 9-12u & 13.30/17.30u Nachtkledij: Perlina Ondergoed: Eskimo Ten Cate Angels Batida Betty Barclay Brax Golléhaug K-Design Les Cordes Raphaela by Brax She goes Lala Signe Nature Taifun Four Roses dames De Bergerac Fynch Hatton Fred Perry Per Steff Pierre Cardin State of Art Meyer broeken Olymp heren NIEUWE COLLECTIES Prachtige Damstraat 48a - 9850 Nevele Tel: 09/371.59.51 info@dekorenbloem.be www.dekorenbloem.be Openingsuren Van dinsdag t.e.m. zaterdag: 08u00 tot 18u30 Zondag: 09u00 tot 18u00 Maandag gesloten Actie weekend van de klant 10% korting op alles Ontdek ons ruime assortiment (snijbloemen, kamerplanten, buitenplanten, deco voor binnen en buiten, kaarsen, potten, tuingereedschap, potgrond, meststo en, ...) Zaterdag 1 en zondag 2 oktober
10 ETALAGE deluxe aan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK tandgoud, oude sieraden -mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN merken LUXEKOFFERS deonsviolen, accor MUZIEKINSTRUMENTEN MEUBILAIR , klokkenr, ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... BONTMANTELS naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... EN enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke N T I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN GOEDE OF SLECHTE STAAT ONMIDDELLIJKE BETALING aan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ingen, tandgoud, oude sieradent mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN le merkenal LUXEKOFFERS deonss, violen, accorPiano’ MUZIEKINSTRUMENTEN OUD MEUBILAIR , klokkenr,Ta ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... ALLE BONTMANTELS Tafels, naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... N enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke A N T I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN GOEDE OF SLECHTE STAAT aan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ingen, tandgoud, oude sieradent mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN le merkenal LUXEKOFFERS deonss, violen, accorPiano’ MUZIEKINSTRUMENTEN OUD MEUBILAIR , klokkenr,Ta ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... ALLE BONTMANTELS Tafels, naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... N enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke A N T I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN GOEDE OF SLECHTE STAAT ONMIDDELLIJKE BETALING aan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ingen, tandgoud, oude sieradent -mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN le merkenal LUXEKOFFERS deonss, violen, accorPiano’ MUZIEKINSTRUMENTEN OUD MEUBILAIR , klokkenr,Ta ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... ALLE BONTMANTELS Tafels, naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... N enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke A N T I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN GOEDE OF SLECHTE STAAT aan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ingen, tandgoud, oude sieradent mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN le merkenal LUXEKOFFERS deonss, violen, accorPiano’ MUZIEKINSTRUMENTEN OUD MEUBILAIR , klokkenr,Ta ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... ALLE BONTMANTELS Tafels, naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... N enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke A N T I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN GOEDE OF SLECHTE STAAT GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING aan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ingen, tandgoud, oude sieradent mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN le merkenal LUXEKOFFERS deonss, violen, accorPiano’ MUZIEKINSTRUMENTEN OUD MEUBILAIR , klokkenr,Ta ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... ALLE BONTMANTELS Tafels, naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... N enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke R AIR KOOPT AAN A N T I Q U ANTIQU A I R AIR GOEDEA N T I Q U ANTIQU A I R AIRaan de enteJapanse pr TISCHE KAT deaux, BourBor OUDE WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ingen, tandgoud, oude sieradent mbanden, halsket(zak)uurwerken, ar JUWELEN le merkenal LUXEKOFFERS deonss, violen, accorPiano’ MUZIEKINSTRUMENTEN OUD MEUBILAIR , klokkenr,Ta ANTIEK Astrakan, Nerts, enz... ALLE BONTMANTELS Tafels, naaimachines, koper PAARTEMENOPHALEN INBOEDELS HUIZEN APP AZIA AANKO beste prijs n, vazen,... KUNST rgogne,... EN enland, goud en zilver NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) KEN OP GOUD OPHALEN INBOEDELS HUIZEN, APP . Julien Landrain - TDhrr. Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke A N T I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN GOEDE OF SLECHTE STAAT GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING AANKOOP MOTORHOMES Export Wij kopen uw camper Tegen de beste prijs Betaling - Banking - Cash Alle merken - Alle modellen Profiel - Integraal - Alkoof Van recente of oude Zonder technische keuring - Zonder garantie In goede staat of te repareren exm@outlook.be Tel: 0475 77 33 33 7/7
MEN
wij zijn aanwezig op de lifestylebeurs bij bmw de mey maldegem op 12 oktober
wij zijn aanwezig op de lifestylebeurs bij bmw de mey maldegem op 12 oktober
de
12 ETALAGE deluxe MEN l LADIESFASHIOND A Y S W I NTER 2022 OPENINGSUREN : Ladies & Men: maandag van 13u00 tot 18u00 dinsdag tot zaterdag van 10u00 tot 18u00 Afz.: Men : Markt 37 n 9800 Deinze n 09 386 23 57 Ladies : Tolpoortstraat 52 n 9800 Deinze n 09 386 57 23 FASHIONDAYS STERKE TROEF : GRATIS RETOUCHES Volg onze laatste nieuwtjes op www.nancystore.be
l LADIES VRIJDAG 30 SEPTEMBER TOT ZATERDAG 8 OKTOBER TIP GRATIS PARKING op de brielpoort, wandel over het brugje de Tolpoortstraat in! FASHIONDAYS STERKE TROEVEN : GEZINSBOND - DIRECTE KLANTENKORTING - GRATIS RETOUCHES Volg onze laatste nieuwtjes op www.nancystore.be en Men : Markt 37 n 9800 Deinze n 09 386 23 57 Ladies : Tolpoortstraat 52 n 9800 Deinze n 09 386 57 23 10% KLANTENKORTING* bij afgifte van deze kaart * Geldig vanaf ontvangst tot 13 maart LADIES donderdag 04/03 tot zaterdag13/03 op afspraak: 04/03 en 05/03 tussen 18u en 20u zondag 07/03 tussen 10u en 12u MEN zaterdag 06/03 tot zaterdag 13/03 op afspraak: zondag 07/03 tussen 10u en 12u vrijdag 12/03 tussen 18u en 20u 3U GRATIS PARKEREN IN DE TOLPOORTSTRAAT OP DE SITE VAN DE “MOLENS VAN DEINZE” Winter2022 OPEN ZONDAG 2 OKTOBER VAN 11U TOT 17U 10% DIRECTE KORTING tijdens fashiondays TIP GRATIS PARKING op de brielpoort, wandel over het brugje de Tolpoortstraat in! OPEN ZONDAG 2 OKTOBER VAN 11U TOT 17U 10% DIRECTE KORTING tijdens fashiondays OPENINGSUREN : Ladies & Men: maandag van 13u00 tot 18u00 dinsdag tot zaterdag van 10u00 tot 18u00 STERKE TROEF : GRATIS RETOUCHES Volg onze laatste nieuwtjes op www.nancystore.be Men: Markt 37 - 9800 Deinze - 09 386 23 57 Ladies: Tolpoortstraat 52 - 9800 Deinze - 09 386 57 23 actie oktober
dag van
klant 1-2/10actie oktober
30% op alle glazen dag van de klant 1-2/10 Stationsstraat 80 • 9880 Aalter
35 jaar Kunstsmederij Van Der Meirsch Vakmanschap gedragen door een sterk team
Een ambachtelijke siersmederij in volle bloei, dat is kunstsmederij Van Der Meirsch. Het familiebedrijf bestaat dit jaar 35 jaar en is een van de weinige warme smeden in Vlaanderen. “We zien de vraag naar creatief, ambachtelijk smeedwerk alleen maar toenemen. Onze grootste uitdaging is om net datgene te maken wat een ander niet wil”, klinkt het bij de familie. U bent bij kunstsmederij Van Der Meirsch aan het goede adres voor afsluitingen, poorten (ook geautomatiseerde), ramen, deuren, stalen schrijnwerk en het betere smeedwerk, denk aan balustrades, trapleuningen, serres, ...
Een mooie geschiedenis
Rudi Van Der Meirsch stak in april 1987 voor het eerst ijzer in het vuur in zijn smidse langs de Steenweg Deinze in Nazareth. Zijn vader André leerde hem de kneepjes van het vak en Rudi werd al snel een pionier in ambachtelijk smeedwerk. Vandaag heeft hij een heel team medewerkers rond zich verzameld.
Kunstsmederij Van Der Meirsch is een sterke kmo geworden. “Een team van medewerkers om bijzonder trots op te zijn. Samen houden we vakmanschap in stand, terwijl we de smederij naar een succesvolle toekomst loodsen”, stelt hij.
Rudi werkt samen met zijn vrouw Annelore en hun zonen Dries en Jelle. Met zijn eigen bedrijf neemt Dries onder andere alle grondwerken voor
de smederij voor zijn rekening. In de smederij zelf is Franky meestergast en trouwe steun. Hij kan rekenen op hulpsmeden Kurt, Robin en Kristof. Deze laatste staat als toptechnicus ook in voor de automatisaties. Voor het bouwen van de ramen staan Manu, Marius en Cathia paraat. Speciale realisaties, denk aan serres, bibliotheken,… worden met een gerust hart toevertrouwd aan Suleiman.
Het team in de smidse wordt ondersteund door Jelle en Brecht die op kantoor de administratie en de planning op zich nemen. Jelle en Brecht zorgen er met hun IT-kennis voor dat het bedrijf de digitale transitie niet mist.
Niets minder dan een groot wow-gevoel “Onze grootste uitdaging is om iets te maken, wat anderen niet kunnen. Aan bandwerk doen we niet. We maken het verschil met details. We zijn fier ook te mogen werken voor gerenommeerde architecten waaronder François Van Damme, Coussee en Goris. Met onze exclusieve ontwerpen geven we uw woning een unieke finishing touch. We zijn maar tevreden als u een veilig, warm en groot wow-gevoel krijgt na onze installatie”, vertelt Rudi Van Der Meirsch nog. (nv)
binnen
14 ETALAGE deluxe unstsmederij RUDI VAN DER MEIRSCH
Poorten Ramen SerresBallustrades Steenweg op Deinze 175a 9810 Nazareth Tel. 09 384 71 93 www.kunstsmederijvdm.be unstsmederij RUDI VAN DER MEIRSCH
Hekken • Afsluitingen • Metaalschrijnwerk Trappen • Balkons • Smeedwerk Stalen ramen voor
en buiten 100% made in Flanders - Nazareth Actie: AUTOMATISATIE nieuwe en bestaande hekkens !
15 Uw specialist in moderne en traditionele tapijten TAPIJTCENTER Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM • 09/384 29 17 • info@tapijtcenter.be Open van dinsdag tot vrijdag 10u-12u & 13u30-18u30, zaterdag 10u-18u, ZONDAG 14u-18u (maandag gesloten) Ontdek ons assortiment ook op www.tapijtcenter.be TAPIJTCENTER ZINGEM Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM 09/384 29 17 • info@tapijtcenter.be Open van dinsdag tot vrijdag 10u-12u & 13u30-18u30, zaterdag 10u-12u & 13u30-18u, ZONDAG 14u-18u (maandag gesloten) Ontdek ons assortiment ook op www.tapijtcenter.be SOLDEN -50%TOT TAPIJTCENTER ZINGEM Tapijt Diamond 200x300cm Profiteer nù van -20% korting! Ook in 140x200 / 160x230 200x250 / 240x340 300x400cm €1199,Neem deel aan onze wedstrijden en win tot 500 Euro • Gratis goodiebag • Gratis hapje of drankje Bezoek ons op Open Bedrijvendag zondag 2 oktober! Welkom na inschrijving op info@leroyvisioncenter.be met vermelding aantal personen + uur waarop jullie langskomen. We geven onze bezoekers een blik achter de schermen van een gespecialiseerde optiekzaak: je ziet onze meettoestellen, hoe we glazen slijpen en doen een snelle test met de visusmeter. DRAPSTRAAT 23 A | 9810 NAZARETH | 09 385 62 53
Emiel Clauslaan 69 9800 Deinze-Astene info@vijverbouwerwiltae.be
Gespecialiseerd in aanleg van zwemvijvers en
Plaatsing van EPDM rubberfolies in waterpartijen Filtertechnieken voor zwemvijver www.vijverbouwerwiltae.be
WILTAE bv
biopools
Wekelijks geven we mooie kortingen!
EEN BIJZONDER TUIN- EN PLANTENCENTRUM
Door hun jarenlange ervaring helpen Greta en Johan jullie graag met al uw tuin-problemen en -ideeën.
Met hun zeer ruim assortiment aan sierheesters, bomen, vaste planten, siergrassen, haagplanten, rozen, … kunnen ze u voor elke plaats de juiste planten meegeven.
Ze spelen in op de nieuwe trends binnen deze bloeiende sector.
Je kan er ook terecht voor een tuinontwerp dat aan al uw wensen voldoet, want een goed ontwerp is de start van jarenlang tuinplezier.
HUN MOTTO IS: DE LENTE PLANT JE IN HET NAJAAR!
Want wie nu plant geeft de wortel meer tijd om zich te ontwikkelen en zo tot sterke en gezonde planten uit te groeien het komende jaar.
Ook bloembollen worden nu geplant, ze zullen u in de prille lente opvrolijken met de eerste lentekleuren.
Ga er eens langs want de komende weken hebben ze voor u talrijke herfstpromoties…
informatie: www.bioflora.be
Ook afsluitingen volgen de nieuwste trends
Doordat de loten bouwgrond steeds kleiner worden, is er al een tijdje een nieuwe trend ontstaan. De mensen willen niet dat de buurman bij wijze van spreken in hun bord kan kijken als ze buiten zitten te eten.
En dus willen ze hun bestaande afsluiting blinderen. Het aanbod is tegenwoordig heel ruim. Voor de gewone draadafsluitingen bestaan er doeken, lamellen om in te weven, kunsthagen en de erica-matten (ook wel heidematten genoemd) voor een eerder landelijke look. Voor de draadpanelen zijn er de kunststof lamellen, houten lamellen en nu zelfs houtcomposiet lamellen. Deze laatste hebben het uitzicht van hout, maar behouden toch hun kleur.
Een andere manier om ongewenste blikken af te houden, is voor een gesloten afsluiting kiezen. Daarbij zijn de houten panelen nog altijd in trek. De houten palen verdwijnen uit beeld en er wordt meer en meer voor aluminium palen gekozen omdat die niet kunnen rotten. Houten palen zijn hier gevoelig aan op de plaats waar ze de grond raken en waar het water dus het meest blijft staan. Houtcomposiet schermen (een mengeling van hout en pvc-afval) winnen ook steeds meer terrein omdat die een natuurlijke look hebben, heel duurzaam zijn en toch – in tegenstelling tot hout – hun kleur blijven behouden. De recentste trend hierin zijn de panelen die gemaakt worden op basis van 3D-printing. Deze panelen hebben helemaal het uitzicht van hout, maar zijn toch gemaakt uit vlasvezel.
We merken dat heel recent ook de aluminium afsluitingen populairder worden. Aluminium heeft namelijk de unieke eigenschap dat het niet roest, in tegenstelling tot ijzer.
PLANTENCENTRUM
EIGEN KWEKERIJ
Voor meer informatie, steeds van harte welkom bij Van Beveresluys & Zonen (zie advertentie pagina 5)
17
o.l.v. 2 tuinarchitecten MET
BREDEWEG 2 - NEVELE (POESELE) - Tel. 09/371.64.01 -10% op alle grassen en bloembollen
Deze week van 30/9 tot 6/10 meer
Het moment om te planten en verplanten is weer aangebroken. Wij helpen je graag op weg! PLANT NU DE LENTE! 100 soorten bloembollen. Ook minder gekende soorten als: allium, camassia, botanische narcissen & tulpen, ... en alle klassiekers! Open: 9u tot 12u en 13u tot 18u / Zondag tot 15u Gesloten: dinsdag tot woensdagmiddag uw dienst! Steeds tot uw dienst! Vosselarestraat 67 9850 Deinze (Landegem) www.renaultsaba.be 09 371 57 67 Steeds tot uw dienst!
18 ETALAGE deluxe 2.0 deluxe Vitralux NV 12u & 13u 18u Pontstraat 12u & 13u 18u T 09 383 69 69 Vitralux@vitralux.be Vitralux NV maandag donderdag 8u 12u & 13u 18u Pontstraat 2 9770 Kruisem vrijdag 8u 12u & 13u 18u T 09 383 69 69 zaterdag 14u 17u Vitralux@vitralux.be zondag 14u 17u Opendeurdag 12 en 13 maart 2022 Open van 10u 18u (telkens van 10 tot 18 uur) Vitralux NV maandag 12u & 13u-18u Pontstraat 2 9770 Kruisem vrijdag 12u & 13u 18u T 09 383 69 69 zaterdag Vitralux@vitralux.be zondag Opendeurdag 12 en 13 maart 2022 Open van 10u - 18u Vitralux NV maandag donderdag 8u 12u & 13u 18u Pontstraat 2 —9770 Kruisem vrijdag 8u 12u & 13u 18u T 09 383 69 69 zaterdag 14u 17u Vitralux@vitralux.be zondag 14u-17u Opendeurdag 12 en 13 maart 2022 Open van 10u - 18u Vitralux NV maandag donderdag 8u 12u & 13u 18u Pontstraat 2 9770 Kruisem vrijdag 8u 12u & 13u 18u T 09 383 69 69 zaterdag 14u 17u Vitralux@vitralux.be zondag 14u 17u Opendeurdag 12 en 13 maart 2022 Open van 10u 18u Vitralux NV maandag donderdag 8u 12u & 13u 18u Pontstraat 2 9770 Kruisem vrijdag 8u 12u & 13u 18u T 09 383 69 69 zaterdag 14u 17u Vitralux@vitralux.be zondag 14u 17u Opendeurdag 12 en 13 maart 2022 Open van 10u - 18u Opendeurdag 12 en 13 maart 2022 Vitralux NV Pontstraat 2 - 9770 Kruisem T 09 383 69 69 Vitralux@vitralux.be maandag - donderdag 8u-12u & 13u-18u vrijdag 8u-12u & 13u-18u zaterdag 14u-17u zondag 14u-17u DE NIEUWE BEER BLIJFT ALTIJD BEREIKBAAR TIJDENS DE WERKEN TIELT DEINZE WAREGEM WAKKEN OOSTROZEBEKE MEULEBEKE MARIALOOP AARSELE WIELSBEKE OLSENE Deinsesteenweg DeinsesteenwegMeulebeeksesteenweg Oostrozebekestraat Rijksweg Steenovenstraat Wakkensteenweg Tieltstraat Gentstraat Meulebekesteenweg Rijksweg Staatsbaan Gentseweg E17 E17 Statiestraat Dentergemstraat Sint Amandstraat Zuiderring Marialoopsteenweg Beukstraat Kruisstraat TIELT WAKKEN MARIALOOP DeinsesteenwegMeulebeeksesteenweg OostrozebekestraatSteenovenstraat Wakkensteenweg TieltstraatGentstraat Meulebekesteenweg Sint Amandstraat Lijsterstraat Zuiderring Marialoopsteenweg Beukstraat Kruisstraat GENTSTRAAT 39 8780 OOSTROZEBEKE T 051 40 41 53 SHOP ONLINE: WWW.DENIEUWEBEER.BE Volg ons op Facebook dinsdag tot vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag van 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u Vanaf Tielt: 1. Wakkensteenweg richting Wakken 2. Eerste afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Meulebeke: 1. Marialoopsteenweg richting Marialoop 2. Eerste afslag richting Oostrozebeke 3. Links afslaan in de Gentstraat 4. Links afslaan in de Beukstraat 5. Rechts afslaan in de Kruisstraat 6. Eerste afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Oostrozebeke: 1. Steenovenstraat richting Marialoop/Tielt 2. Rechts afslaan in de gentstraat 3. Links afslaan in de Beukstraat 4. Rechts afslaan in de Kruisstraat 5. Eerste afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Wakken: 1. Tieltstraat richting Tielt 2. Derde afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Dentergem: 1. Meulebekesteeneg richting Meulebeke/Oostrozebeke 2.Tweede afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke TIELT DENTERGEM DEINZE WAREGEM WAKKEN OOSTROZEBEKE MEULEBEKE MARIALOOP AARSELE WIELSBEKE OLSENE Deinsesteenweg DeinsesteenwegMeulebeeksesteenweg Oostrozebekestraat Rijksweg Steenovenstraat Wakkensteenweg Tieltstraat Gentstraat Meulebekesteenweg Rijksweg Staatsbaan Gentseweg E17 E17 Statiestraat Dentergemstraat Sint Amandstraat Lijsterstraat Zuiderring Marialoopsteenweg Beukstraat Kruisstraat TIELT WAKKEN MARIALOOP DeinsesteenwegMeulebeeksesteenweg OostrozebekestraatSteenovenstraat Wakkensteenweg TieltstraatGentstraat Meulebekesteenweg Sint Amandstraat Lijsterstraat Zuiderring Marialoopsteenweg Beukstraat Kruisstraat GENTSTRAAT 39 8780 OOSTROZEBEKE T 051 40 41 53 SHOP ONLINE: WWW.DENIEUWEBEER.BE Volg ons op Facebook dinsdag tot vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag van 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u Vanaf Tielt: 1. Wakkensteenweg richting Wakken 2. Eerste afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Meulebeke: 1. Marialoopsteenweg richting Marialoop 2. Eerste afslag richting Oostrozebeke 3. Links afslaan in de Gentstraat 4. Links afslaan in de Beukstraat 5. Rechts afslaan in de Kruisstraat 6. Eerste afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Oostrozebeke: 1. Steenovenstraat richting Marialoop/Tielt 2. Rechts afslaan in de gentstraat 3. Links afslaan in de Beukstraat 4. Rechts afslaan in de Kruisstraat 5. Eerste afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Wakken: 1. Tieltstraat richting Tielt 2. Derde afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke Vanaf Dentergem: 1. Meulebekesteeneg richting Meulebeke/Oostrozebeke 2.Tweede afslag op het nieuwe rondpunt richting Meulebeke
19 GENTSTRAAT 39 8780 OOSTROZEBEKE T 051 40 41 53 WWW.DENIEUWEBEER.BE Volg ons op Facebook dinsdag tot vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag van 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u KOM & ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIES! Zaterdag 15- & zondag 16 oktober doorlopend open van 9u tot 18u. OPENDEURDAGEN Dinsdag 4 oktober t.e.m. zondag 16 oktober. 20% KORTING OP ALLE WINTERJASSEN tijdens de opendeurdagen WE BLIJVEN ALTIJD BEREIKBAAR TIJDENS DE WERKEN. VOLG ONZE WEGWIJZERS IN DE OMGEVING VOOR DE VLOTSTE ROUTE. GENTSTRAAT 39 8780 OOSTROZEBEKE T 051 40 41 53 WWW.DENIEUWEBEER.BE Volg ons op Facebook dinsdag tot vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag van 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u KOM & ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIES! Zaterdag 15- & zondag 16 oktober doorlopend open van 9u tot 18u. 10% KORTING TIJDENS DE OPENDEURDAGEN op de gehele collectie voor groot en klein OPENDEURDAGEN Dinsdag 4 oktober t.e.m. zondag 16 oktober. 20% KORTING OP ALLE WINTERJASSEN tijdens de opendeurdagen WE BLIJVEN ALTIJD BEREIKBAAR TIJDENS DE WERKEN. VOLG ONZE WEGWIJZERS IN DE OMGEVING VOOR DE VLOTSTE ROUTE.
20 ETALAGE deluxe BVBA VERHEECKE FREDDY & BENNY GRATIS INOX ROOSTER VRIJBLIJVENDE OFFERTE (tegen vogelnesten) geldig in oktober 2022 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties. ✂ REGEN OF VOGELS IN DE SCHOUW ? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER 0476/41.17.27 www.bennyverheecke.be Oost- en West-Vlaanderen > 7 op 7 bereikbaar GEEN TRANSPORTKOSTEN ! Plaatsing door zaakvoerder WINACTIE Neem deel aan de rondleiding van ons bedrijf, beantwoord de vragen en wie weet win jij een prijs! Schrijf je vooraf in via onderstaande QR-code!
* Voor België is RECUPEL in de prijs inbegrepen. De acties zijn geldig tot 30/11/2022. PARTNER LOGO VERLENGDE GARANTIE Verleng uw garantieperiode door uw machine online te registreren en geniet meteen van 6 maanden extra garantie. www.stihl.be/productregistratie www.stihl.nl/productregistratie HEGGENSCHAREN ACCU HSA 56* € 337 € 289 met AK 10 + AL 101 ELEKTRISCH HSE 42* 45 cm € 129 € 119 BENZINE HS 45 60 cm € 369 € 349 HOGEDRUKREINIGERS RE 90* € 189 € 169 RE 80 X* € 139 ELEKTRISCHE HAKSELAAR GHE 140 L* € 489 € 469 KETTINGZAGEN ACCU MSA 120 C-B € 417 € 359 met AK 20 + AL 101 ELEKTRISCH MSE 141* 30 cm € 199 € 189 BENZINE MS 170 30 cm € 209 € 199 STIHL najaarsacties 2022 ƒ KANTENMAAIERS ACCU FSA 57 € 337 € 289 met AK 10 + AL 101 ELEKTRISCH FSE 52* € 99 € 89 BENZINE FS 38 € 209 € 189 ELEKTRISCHE VERTICUTEERMACHINE RLE 240* € 213 € 198 BLADZUIGERS ELEKTRISCH SHE 71* € 169 € 159 BENZINE SH 86 € 489 € 469 BENZINEBLADBLAZER BG 56 € 349 € 329
Wij beschikken over een permanente voorraad haagplanten, sier- en fruitbomen, rozen, rhododendrons, bodembedekkers, vaste planten, ...
Bij ons kan u ook nog steeds terecht voor meststoffen, potgronden, bodemverbeteraars, aanleg en onderhoud van uw tuin.
Verder hebben we ook alle toebehoren zoals steunpalen, antiworteldoek en graszaad op stock.
22 ETALAGE deluxe
Keerweg 12 9850 Nevele T: +32 9 371 83 80 Email: info@dadico.be Openingsuren: Ma, di, woe vrij: 9-12 en 13.30-18 Zat: 9-12 en 13-16 Donderdag & zondag gesloten www.dadico.be vloeren • tegels badkamer renovatie algemene renovatie terrassen • opritten onderhoud • herstelling TEGEL + METSEL WERKEN Charlestonstraat 16 • 9880 Aalter info@tegelwerken-holderick.be • www.tegelwerken-holderick.be Tegelwerken Holderick T. 0479/ 40 01 67 JARENLANGE ERVARING UW VAKMAN Patrick Holderick bouwde reeds een jarenlange ervaring op in het plaatsen van badkamers in nieuwbouw en renovatiewoningen. U krijgt een complete renovatie zonder zorgen met slechts één aanspreekpunt. Welke tegels uw voorkeur ook wegdragen, ik plaats uw vloer- en wandtegels professioneel en vakkundig. Altijd met de grootste zorg en met oog voor detail. Altijd met de beste service.
aperitief
slaatjes, gevogelte
zeker
23 Acties geldig van 29/09 t.e.m. 02/10 OPENINGSUREN: maandag 13.30 - 19.00u, dinsdag t.e.m. vrijdag 08.30 - 19.00u, zaterdag 08.00 - 18.00u, zondag 08.00 - 12.00u 20% KORTING OP DEZE PRODUCTEN Witte wijn: Espiga Huisbereide broodpudding Verse spruiten 450898 • Type wijn: Wit • Land/Regio: Portugal - Vinao Regional Lisboa • Druiven: Fernão Pires- Arinto- MoscatelVerdelho • Degustatie: Tropisch fruit en wat citrus in de structuur en een goede acciditeit. • Gastronomie: Lekker als
met wat kaasjes.
en zeevruchten
te proberen. • Schenktemperatuur: 7° - 9° • Bewaartijd: 2 jaar Quinta da EspigaEstremadura - Blanc Portugal - Vinao Regional Lisboa Rode wijn: Blanquettes 455040 • Type wijn: Rood • Land/Regio: Frankrijk - Languedoc - Côtes Catalanes • Druiven: 100% Grenache Noir • Degustatie: Een donkere kersrode kleur. Vrij intens. In de neus zwarte braambes en myrtille. In de mond kersenfruit en een volle uitbundige finale. • Gastronomie: Ideale begeleider van stoofpotjes, vleesgerechten en wild. • Schenktemperatuur: 16° - 18° • Bewaartijd: 2 tot 3 jaar Domaine des Blanquettes Grenache Noir Frankrijk - Languedoc - Côtes Catalanes Varkensrundsworsten SPAR AALTER Lostraat 44 • 9880 AALTER • www.verssupermarktvanlaecke.be
24 ETALAGE deluxe MAYFAIR DAMES- EN HERENSCHOENEN / LEDERWAREN / ACCESSOIRES Apero Shopping zondag 2 oktober OPEN van 10-13u Shoes and accessories since 1971 Kortrijkstraat 40 8700 TIELT +32 51 40 16 05 www.schoenenmayfair.be NEW IN: Goosecraft jassen voor dames
© Lesley Hoste PhotographyAlle beelden en eigen creaties zijn auteursrechtelijk beschermd.
Onze Merken: A. Odenwald
Antonellis
Burato
Candino
Chiampesan
Di Bruni • EvaNueva
Festina
Fruitz Gc
Jaguar
Lotus
Love by Antonellis
Mathisse
Orotech • Paul Hewitt • Philip Stein • Ponte Vecchio • Ti Sento
