Etalage 2.0 w38 - 2023

20 september 2023 • week 38 • jaargang 5

0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be

La Mouche 2.0

Food & Drinks

Waar je gezellig binnen of op ons zonovergoten terras kan genieten van tal van heerlijke drankjes, tapas & snacks

Openingsuren: ma 15u-22u, di & woe gesloten, do, vrij & zat 15u-... zo 11u-22u

Scheermachines voor koeien, schapen, paarden, ...

Onze merken:

• Lister

• Heiniger

• Aesculap

• Hauptner

• en andere...

La Mouche 2.0

Food & Drinks

Zaterdag 30/9/23:closet sale

tweedehandskledij verkoop 14u-18u

Kom jij shoppen of gewoon de sfeer opsnuiven en iets drinken? Iedereen welkom!

(Parking aan de zaak of op ‘De Plaats’ in Knesselare)

Veldstraat

stellar immo’s favoriet van de week

De beste messenslijper in de streek Slijpen van alle messen

Steenweg op Deinze 106 • 9880 Lotenhulle Tel. 09 374 77 20 • www.lips.be

Open: dinsdag tot vrijdag 9u-12u en 13u30-18u30 zaterdag tot 17u30

TE KOOP in OOSTAKKER

NIEUWBOUW DOORZON APPARTEMENTEN

* 1, 2 of 3 slaapkamers

* zuid gericht terras

* bijna energie neutraal

* goed bereikbare ligging

Info of een persoonlijk bezoek?

Bel ons op 0476/37.42.67 of mail sarah@stellarimmo.be

www.stellarimmo.be

TALEN SPREKEN:

I Q U ANTIQU A I R AIR KOOPT AAN

U ANTIQU A

Privéles, bijles studenten. Lage prijs. In lokaal, of tent, of via PC (Zoom), Drongen, 0496 237 237 dhooge.prolingua@telenet.be

OUDE WIJNE

en buite

ente Japanse pr TISCHE K AT deaux, Bour Bor

SLECHTE

enland, goud en zilver

n, vazen,... KUNST rgogne,...

AZIA AANKO beste prijs

ANTIQUAIR koopt aan

KEN OP GOUD

ALLE BONTMANTELS

en buite

goud en zilver

aan de

ente Japanse pr TISCHE K AT deaux, Bour Bor

PAARTEMEN HUIZEN APP

Ik zoek: oud stereo materiaal van de betere merken zoals Sansui, Luxman, Marantz, Revox enz Bandopnemers, versterkers , boxen, platenspelers enz. mogen defect zijn maar niet beschadigd. Ik betaal hiervoor een goede prijs (cash geld). Bellen na 18.00u aub. 0467/03.80.81

U ANTIQU A I R AIR AAN

HUIZEN, APP

Landrain - T Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke

GOEDE OF SLECHTE STAAT GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING aan de

Astraken, Nerts, enz...

n,

NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig)

HE K Bour WIJNE buite MUNTSTUKK

Gevraagd regio Deinze (Landegem)

Tafels, naaimachines, koper, klokken

OUD MEUBILAIR

MUZIEKINSTRUMENTEN

Piano’s, violen, accordeons

INBOEDELS HUIZEN, APP Landrain - T Teel. 0489 julienlandrain92@gmail.com

PAARTEMEN

Hulp voor tuin en kleine karweien

KUNST rgogne,... EN enland, goud en zilver

pr ISCHE K

ente

enland,

n, vazen,...

n, vazen,... KUNST rgogne,... EN enland, goud en zilver

Uren te bespreken 09/371.69.43

GOEDE OF SLECHTE STAAT GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING aan de

GOEDE OF SLECHTE STAAT GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING de

Bour WIJNE binnen- en buite MUNTSTUKK ARTEMEN

KUST TE HUUR

(Zak)uurwerken, armbanden, halskettingen, tandgoud, oude sieraden

Binnen- en buitenland,

n, vazen,... KUNST gogne,... N

De Panne - app zeedijk NB (alle comf) met uniek zicht ! Oktober/Herfstvakantie + Paasvakantie

AANKO beste prijs

K E e K TEMEN O beste

Eig: 0497/94.69.60

OP GOUD

NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03

AUTOAANKOOP

TEMEN

KEN OP GOUD 0489 julienlandrain92@gmail.com (enke

el franstalig)

alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs

NTEN, KELDERS,... 9/77 23 03 el franstalig) AIR AAN

T 0470/29 04 71 M. DEINZE

Bordeaux, Bourgogne, ...

AZIATISCHE KUNST

Japanse prenten, vazen, ...

Ophalen inboedels huizen, appartementen,

AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING GOEDE OF SLECHTE STAAT GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING AANKOOP GOUD aan de beste prijs

Opendeurdag 12 en 13 maart 2022

zaterdag 23 en zondag 24 september (telkens van 10 tot 18 uur)

EN HERVOEGEN VAN GEVELS

Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht

Bart Botterman BV bart.botterman@hotmail.com

✆ 09 374 75 55

OPKOOP INBOEDELS

Uit nalatenschap, verhuis rusthuis, ook varia brocante, antiek, modernisme, beelden, meubels, lampen, uurwerken, boeken, zilver, schilderijen, Chineze vazen enz.

Vrijblijvend info. BOTER BIJ DE VIS.

Bel Jan-Peter 0497/75 99 07

Dameskledij Vestibule

Boomgaard 10 9880 Aalter 09 258 88 81

www.vestibule-aalter.be

BEZOEK ONZE WEBSHOP VESTIBULE-AALTER.BE

TE KOOP GEVRAAGD antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling.

✆ 0477 26 62 74

TE KOOP GEVRAAGD OP LIJFRENTE Contacteer uw lijfrentespecialist.

✆ 0499 26 82 90 www.immo2life.be info@immo2life.be

Openingsuren:

Din: 10u-12u | 14u-18u

Woe: 10u-12u

Don: 10u-12u | 14u-18u

Vrij: 10u-12u | 14u-18u

Zat: 10u-12u | 14u-17u

•

•

• 115

•

•

PROMO

PELLETS

BRANDHOUT

Nieuw in ons gamma!

ONS DEPOT

PELLETS 15 KG

€ 531,36/pallet

van 72 zakken ( € 7,38/zak )

HOUTSNIPPERS & SCHORS

PELLETS

GRATIS

LEVERING

Nieuw in ons gamma!

IN OOST-VLAANDEREN / PALLET

TE KOOP IN ONS DEPOT

afhaling of levering

+ 1 ZAK HOUTSKOOL 4KG PER AANKOOP VAN 1 PALLET*

Bestel via www.ecosnoei.be of bel naar 0478 910 110.

naar 0478 910 110.

Hert: €10/kg karkas+versnijding

100% ecologisch. Natuurlijk.

SNOEI

• 9890 Gavere

ECO SNOEI

Legen Heirweg 11 • 9890 Gavere

Tel. 0478 910 110

Openingsuren :

maandag t.e.m. vrijdag: 7u tot 12u en van 13u tot 18u zaterdag : 8u tot 12u - zondag gesloten

* niet cumuleerbaar, zolang de voorraad strekt, actie geldig tot 30/09/2023

ALLE KARWEIEN

van dak tot kelder hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten

zink & koper, isoleren

T: 0497 85 19 08

7 op 7 - gratis bestek

AANKOOP MOTOS

aan huis 7/7 Tel. Maarten

✆ 0485 53 34 49 www.aankoopmoto.be

NU

proefpakket

5 kg voor € 109 euro

Open elke vrijdag en zaterdag van 10 tot 18u Hertenfarm Sergeant G. Biebuyckstraat 25 - 9850 Nevele - 0496/86.35.15 of 09/371.82.79 hertenfarm.sergeant@telenet.be

Online bestellen: www.hertenvlees-sergeant.be

Caravan te koop gevraagd: liefst in goede staat, mag oud zijn.

✆ 0495 52 95 27

Leegmaken van inboedels na sterfgeval/verhuis

Eindschoonmaak mogelijk. Wij komen vrijblijvend en discreet langs voor een offerte! Eigen verhuislift!!

Info? contacteer Bjorn: 0477/400/255 A2zcleaning.be

NU OOK TE VERKRIJGEN: everzwijn struisvogel

PROMO

AFSPRAAK? SCAN QR of BEL: 0800 11 117

Herfstmenu

(22 september – 18 december)

Welkombordje

•••

Doperwtensoepje met gevulde vissoesjes OF

Gebakken camembertkaasje op pastaragout

•••

Visstrudel met kabeljauw, scampi en grijze garnalen, krieltjes OF

Pasteitje met wildgoulash, amandelkroketten

•••

Chocoladebavarois met munt en frambozencoulis OF Irish Coffee

€ 40 per persoon (dit menu wordt enkel per tafel geserveerd)

Tieltsesteenweg 29 - 9800 Deinze www.tstramien.be - 051 63 59 01 Gesloten op dinsdag, woensdag en donderdag. Zie ook ons champagnemenu op 10 en 11 november.

Wille Juweelontwerp

Dekenijstraat

10

Boomkwekerij

DE BOCK

Pelikaanstraat 89 • 9700 Oudenaarde - Nederename

Tel. 055 30 24 80 • info@planten-debock.be

Laatste dagen

OPENDEURDAGEN tot zaterdag 23 september

Tijdens de opendeurdagen biedt Boomkwekerij De Bock een uitzonderlijke korting van 10% aan (niet cumuleerbaar met andere kortingen). Enkel op vertoon van deze bon. Laat deze buitenkans niet liggen!

Uitzonderlijke opendeurkorting

-10%*

* Enkel geldig tijdens opendeurdagen. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.

Openingsuren: Van maandag t.e.m. zaterdag 9 - 12 uur en 13 - 18 uur

Boomkwekerij DE BOCK

Zorgeloos wonen aan de Leie

Residentie Leiedam is een fantastisch totaalconcept met het oog op genieten zonder zorgen. Er is namelijk veel meer dan enkel de woning: een restaurant waar u geniet van een heerlijke maaltijd met uw (klein)kinderen, vrijblijvende activiteiten die georganiseerd worden, leuke buren, ...

U woont in het centrum Deinze met alle winkels in de buurt. De residentie heeft een prachtige ligging langs de Leie. Hier vind u de rust en de geborgenheid die u zoekt terwijl u een actief leven hebt.

Jouw vacature in Etalage en ook online op

www.vacaturesinoostvlaanderen.be?

Bel Efraïm voor alle info! 0468 00 64 90

GEZOCHT MEDEWERKERS

Voor verzorgen van varkens en kippen. Voormiddagen, uren bespreekbaar.

Meer info? Aarzel zeker niet om ons te contacteren: 0478 46 30 15 of jan@tanghelippens.be

Vacature poetshulp gebouwen

m/v/x, E1-E3, contractueel, onbepaalde duur

→ Instaan voor het onderhoud van de gebouwen van het lokaal bestuur Aalter.

→ Reinigen van de toegewezen ruimtes in verschillende Aalterse gemeentelijke gebouwen.

→ Dagelijks onderhoud van het gebruikte materieel.

Meer info via www.aalter.be/vacatures

AANBOD

Als poetshulp krijg je allerlei extra’s:

→ Maaltijdcheques

→ 100% terugbetaling openbaar vervoer voor woon-werkverkeer

→ Fietsvergoeding

→ Eindejaarspremie en vakantiegeld

→ Ecocheques

→ Tweede pensioenpijler

t.w.v. 3% van je salaris

→ Fietslease

→ Hospitalisatieverzekering

SOLLICITEREN

Voor deze procedure werkt Aalter samen met Liantis. Stel je uiterlijk op maandag 25 september 2023 kandidaat door de noodzakelijke documenten via mail te bezorgen aan select@liantis.be.

www.aalter.be/vacatures personeel@aalter.be, tel. 09 325 22 00 gemeentehuis Aalter-centrum, Europalaan 22 gemeentebestuurAalter gemeenteAalter

Jan Tanghe – Hilde Lippens Pietakkerstraat 2 Ruiselede 0478 46 30 15

Jan Tanghe – Hilde Lippens Pietakkerstraat 2 Ruiselede 0478 46 30 15

– VARKENS - PLUIMVEE Jan Tanghe – Hilde Lippens Pietakkerstraat 2 Ruiselede

– VARKENS - PLUIMVEE

Vacature poetshulp thuiszorg

m/v/x, E1-E3, contractueel, onbepaalde duur

→ Je verricht het wekelijkse of veertiendaagse poetswerk aan huis bij zorgbehoevende beneficianten

→ Je bent een teamspeler en je kan ook zelfstandig te werk gaan.

→ Je hebt ervaring in schoonmaak.

→ Je hebt zin voor orde en netheid met aandacht voor hygiëne en veiligheid.

Meer info via www.aalter.be/vacatures

AANBOD

Als poetshulp krijg je allerlei extra’s:

→ Maaltijdcheques

→ 100% terugbetaling openbaar vervoer voor woon-werkverkeer

→ Fietsvergoeding

→ Eindejaarspremie en vakantiegeld

→ Ecocheques

→ Tweede pensioenpijler t.w.v. 3% van je salaris

→ Fietslease

→ Hospitalisatieverzekering

SOLLICITEREN

Voor deze procedure werkt Aalter samen met Liantis. Stel je uiterlijk op maandag 25 september 2023 kandidaat door de noodzakelijke documenten via mail te bezorgen aan select@liantis.be.

www.aalter.be/vacatures personeel@aalter.be, tel. 09 325 22 00 gemeentehuis Aalter-centrum, Europalaan 22 gemeentebestuurAalter gemeenteAalter

Jan Tanghe – Hilde Lippens WEEGBRUG

Bakkerij Deolet

Wij zijn op zoek naar een

Starten begin oktober

BVBA Deolet

Grote Merestraat 10 - 9850 Deinze (Hansbeke ) 0468/13.03.55 - Nathalie

Gevraagd:

vrij of als bijberoep

■ Enkele uren in de week

■ Welbespraakt technische richting

UW SMEDERIJ

VOOR PURE KLASSE

KUNSTSMEDERIJ

VAN DER MEIRSCH RUDI

Mag het een warm krulletje meer zijn...

KUNSTSMEDERIJ MET MEER

DAN 30 JAAR ERVARING

Uw smederij voor metaal op maat. Naast afsluitingen, poorten (geautomatiseerd), ramen en deuren, kan je bij ons ook terecht voor trapleuningen, balustrades, brievenbussen, smeedwerk op maat.... kortom eigenlijk alles wat je in ijzer kan maken. Bekijk het in onze sectie metaal op maat. Wij zijn actief in Antwerpen, Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen en Vlaams Brabant

Wegens verdere uitbreiding zijn wij op zoek naar

Lassers • Plaatsers

•

Administratieve duizendpoot /planner

Dus ben je op zoek naar een uitdagende creatieve job, waar je jouw ei in kwijt kan, mail dan naar sales@kunstsmederijvdm.be

Steenweg op Deinze 175a

9810 Nazareth

Tel. 09 384 71 93

info@kunstsmederijvdm.be

www.kunstsmederijvdm.be

Openingsuren:

maandag t.e.m. vrijdag: 8u-12u en 13u-18u

zaterdag: op afspraak • zondag gesloten steeds best een seintje op voorhand

0495 50 89 27 -

0495 50 89 27 -

120 - 8790

- 8790

Iedere week

Z O N D A G S B R U N C H

Start om 12u00

Ontvangst met bubbles en bijhorend wachtbordje

° Koud voorgerechtenbuffet (oester, gamba's, charcuterie, )

°

Hoofdgerechtenbuffet met keuze uit 4 gastronomische gerechten

° Verfijnde kazen

°

Dessertbuffet met een waaier aan zoetigheden

° Arabica Koffie

Info & reservatie

www vossenberg be

Hogestraat 194

8830 Hooglede

www vossenberg be

Gelegen nabij Roeselare - E403

Couture Marquise

‘s Gravenstraat 199 • 9810 Nazareth • 09 384 38 32

Open van dinsdag tem zondag 10u-12u en 13.30u-18u

Open: 9u tot 12u en 13u tot 18u / Zondag tot 15u

Gesloten: dinsdag tot woensdagmiddag

Wekelijks geven we mooie kortingen!

Door hun jarenlange ervaring helpen Greta en Johan jullie graag met al uw tuin-problemen en -ideeën.

Met hun zeer ruim assortiment aan sierheesters, bomen, vaste planten, siergrassen, haagplanten, rozen, … kunnen ze u voor elke plaats de juiste planten meegeven.

Ze spelen in op de nieuwe trends binnen deze bloeiende sector.

Je kan er ook terecht voor een tuinontwerp dat aan al uw wensen voldoet, want een goed ontwerp is de start van jarenlang tuinplezier.

HUN MOTTO IS: DE LENTE PLANT JE IN HET NAJAAR!

Want wie nu plant geeft de wortel meer tijd om zich te ontwikkelen en zo tot sterke en gezonde planten uit te groeien het komende jaar.

Ook bloembollen worden nu geplant, ze zullen u in de prille lente opvrolijken met de eerste lentekleuren.

Ga er eens langs want de komende weken hebben ze voor u talrijke herfstpromoties…

meer informatie: www.bioflora.be

Kinderbuffet,gratis cadeautje,springkastelen, grime, nieuwspeelplein

-10% op alle grassen en bloembollen

Deze week, van 22/9 tot 28/9

PLANT NU DE LENTE! 100 soorten bloembollen. Ook minder gekende soorten als: allium, camassia, botanische narcissen & tulpen, ... en alle klassiekers!

Het moment om te planten en verplanten is weer aangebroken. Wij helpen je graag op weg!

DOMEIN VOSSENBERG