■
Korenlei 5A 9000 Gent 09 233 28 28 info@cdf.be www.CdF.be
Ma tot vrij: 9-12 u en 13-18 u of na afspraak
■
Korenlei 5A 9000 Gent 09 233 28 28 info@cdf.be www.CdF.be
Ma tot vrij: 9-12 u en 13-18 u of na afspraak Betrouwbaar en gedreven, CdF biedt maatwerk in vastgoed.BIV502.403en verhuur van vastgoed Eigendomsbeheer met hoog rendement realistische schatting van uw eigendom

WIJ ZIJN STEEDS OP ZOEK NAAR EIGENDOMMEN
■
OP HOUT - PELLETS OP GAS - MAZOUT KAMADO’S - PLANCHA’S ELEKTRO - COOKWARE LEVERING EN INSTALLATIE ONDERHOUD EN SERVICE KACHELS EN HAARDEN OP HOUT - PELLETS OP GAS MAZOUT KAMADO’S PLANCHA’S ELEKTRO COOKWARE LEVERING EN INSTALLATIE ONDERHOUD EN SERVICE KACHELS EN HAARDEN OP HOUT - PELLETS OP GAS MAZOUT KAMADO’S PLANCHA’S ELEKTRO COOKWARE LEVERING EN INSTALLATIE GebakkenZONDAGAVONDMENUHuisgemaaktegarnaalofGaverseBreydelhamkroketten•••NoordzeetongmetversefrietjesofCôteàl’osBéarnaise•••DameBlancheofIrishCoee€45Vooronsluxe-menu,ziepagina7Tel092823391•Lijnstraat29831Deurle/Latem•www.deboeveries.be Klassiekmenu 2022 (enkel op maandag in september en oktober) Aperitief Maison met jne hapjes ••• Zalmforel met prei en dillesausje ••• Pompoensoepje met croutons en tru elroom PommeCanard•••àl’orange•••BonneFemme••• Ko e met crème brûlée en zoetigheden ••• Menu enkel op reservatie aan 62€ all – in ( Aperitief, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen ) Talrijke acties ! Mini tractoren en accessoires Steenweg op Deinze 106 • 9880 Lotenhulle Tel. 09 374 77 20 • www.lips.be Open: dinsdag tot vrijdag: 9u-12u en zaterdag13u30-18u30tot17u30 KMTO K S T A R T N I E U W E L E S S E N R E E K S E N K M T O GITAAR SLAGWERK ZANG SAX PIANO KOPER NIEUW: JEUGDKOOR (8 16 JAAR) V z w K M T O ( K n e s s e l a a r s M u z e k e n T o n e e o n d e r w s ) o r g a n i s e e r t k o m e n d s c h o o l j a a r o p n i e u w m u z e k c u r s u s s e n v a n m d d e n s e p t e m b e r t o t h a f u n D i t z o w e l v o o r o n g e r e n e n v o l w a s s e






■
WIJ ZIJN STEEDS OP ZOEK NAAR EIGENDOMMEN n e n a s v o o r b e g n n e r s e n g e v o r d e r d e n A R ? M u z e k s c h o o l H o o g t e 3 K n e s s e a r e N N E E R ? O p w e e k d a g e n ( 1 6 u 2 2 u ) e n za t e r d a g v o o r m d d a g S T P R I J S ? € 1 9 0 ( € 1 8


Korenlei 5A 9000 Gent 09 233 28 28 info@cdf.be www.CdF.be

Ter Mote 1 www.garagewille.be09/222.15.00Nevele Hoogstraten.23208,VrijheidMedia,BLSuitgever:Verantwoordelijke GEZOCHTSPEYBROECKWONINGBOUW WoningGrond U wenst de beste prijs? Bel gratis: 0800 19 70024/7 7 september 2022 • week 36 • jaargang 4 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be Wekelijks door bpost bedeeld op woensdag en donderdag ZINKWERKENSANITAIRENVENTILATIE DE PAEPEBVBAGEERT www.sanitairdepaepegeert.begeert.de.paepe@telenet.be Tieltsesteenweg 35 9880 Aalter Tel. 09 374 11 81 3E GENERATIE DE PAEPE GEERT www.sanitairdepaepegeert.begeert.de.paepe@telenet.be Tieltsesteenweg 35 9880 Aalter Tel. 09 374 11 81 3E GENERATIE DE PAEPEBVBAGEERT www.sanitairdepaepegeert.begeert.de.paepe@telenet.be Tieltsesteenweg 35 9880 Aalter Tel. 09 374 11 81 3E GENERATIE 2.0


WWW.TNT.BE
WWW.TNT.BE
W A
WWW.TNT.BE


■
Ma tot vrij: 9-12 u en 13-18 u of na afspraak
0 v o o r 1 8 ) v o o r h a l f u u r n d i v d u e e l o f 1 u u r p e r t w e e I n t e r e s s e ? S t u u r e e n m a t e n a a r a n v d c @ t e l e n e t b e e n v e r m e l d n a a m a d r e s , g e b o o r t e d a t u m , k e u z e n s t r u m e n t e n b e s c h k b a r e e s m o m e n t e n ( d a g e n & u r e n ) M e e r n f o ? a n v d c @ t e e n e t b e o f 0 4 7 6 4 0 9 7 9 1 Vzw KMTO (Knesselaars Muziek- en Toneelonderwijs) organiseert opnieuw muziekcursussen van midden september tot half juni. Voor jongeren en volwassenen, voor beginners en gevorderden. WAAR? Muziekschool, Hoogte 3, Knesselare WANNEER? Op weekdagen (16u-22u) en zaterdagvoormiddag KOSTPRIJS? €190 (€180 voor -18) halfuur individueel of 1 uur per twee MailINTERESSE?naarjanvdc@telenet.be en vermeld naam, adres, geboortedatum, keuze instrument en beschikbare lesmomenten (dagen & uren). Meer info? janvdc@telenet.be of 0476 409 791 GITAAR • SLAGWERK • ZANG SAX • PIANO • KOPER NIEUW: JEUGDKOOR (8 - 16 JAAR) START NIEUWE LESSENREEKSEN KMTO
Betrouwbaar en gedreven, CdF biedt maatwerk in vastgoed.BIV502.403Verkoop en verhuur van vastgoed Eigendomsbeheer met hoog rendement Gratis realistische schatting van uw eigendom
■
WIJ ZIJN STEEDS OP ZOEK NAAR EIGENDOMMEN
■ Verkoop




K O
Betrouwbaar en gedreven, CdF biedt maatwerk in vastgoed.BIV502.403Verkoop en verhuur van vastgoed Eigendomsbeheer met hoog rendement Gratis realistische schatting van uw eigendom

W A

■ Gratis
■
2 ETALAGE Openingsuren: 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u. Wingenestraat 8C - Maria Aalter 09/374 65 65 - www.cony.be Kostuums, jacquetsen VERHUURsmokings AANKOOP MOTORHOMESExport Wij kopen uw camper Tegen de beste prijs Betaling - Banking - Cash Alle merken - Alle modellen Profiel - Integraal - Alkoof Van recente of oude Zonder technische keuring - Zonder garantie In goede staat of te repareren exm@outlook.be Tel: 0475 77 33 33 7/7 Privé-ZANGLES in Hansbeke. Alle leeftijden, alle genres. Bij ervaren vocal coach Marieke Bresseleers. Tel. 0497 17 68 02 Info: mariekebres@hotmail.com ALLE KARWEIEN van dak tot kelder hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek TE KOOP GEVRAAGD OP LIJFRENTE Contacteer lijfrentespecialist.uw ✆ 0499 26 82 90 www.immo2life.beinfo@immo2life.be AANKOOP MOTOS aan huis 7/7 Tel. Maarten ✆ 0485 53 34 www.aankoopmoto.be49TALENSPREKEN: FRANS - SPAANSENGELS - NEDERL. Privéles, bijles studenten. Lage prijs. In lokaal, of tent, of via PC (Zoom), Drongen, 0496 237 237 dhooge.prolingua@telenet.be SYTACK Opsporen van ondergrondse buizen en kabels. Camera inspectie Lekdetectie.buizen. www.sytack.be092782898 TUINHOUT poolhouse - cottage bijgebouwen - tuinhuisjes blokhutten - garages - carports - paardenstallen houten terrassen - alle houtafsluitingen LEVEREN - PLAATSEN ook voor deDikkelvenne-Gaveredoe-het-zelverKerkstraat88Tel.093842113 www.goeminnetuinhout.be Openingsuren: dinsdag tot en met vrijdag 8u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00, zaterdag 8u00 - 12u00 en 14u00 - 16u00, maandag en zondag gesloten Lees Etalage ook www.etalagemagazine.beonline












3 • Eigen plaatsingsteam • Projecten van A tot Z • 10 jaar garantie • GROTE KUNSTGRASDAGEN winkeldein*voorwaarden OPENDEURDAGACTIE ➜ 10% korting op het kunstgras + een GRATIS borstelmachine* VRAAG NU UW OFFERTE ☞ WWW.FORGRASS-KUNSTGRAS.BE / 050 89 34 30 10 september van 9u tot 17u WAREGEM - Gensteweg 491







4 ETALAGE
5 DE BOCK Boomkwekerij Een kwekerij met vele troeven Rechtstreeks van de kweker naar uw tuin Pelikaanstraat 89 • 9700 Oudenaarde - Nederename Tel. 055 30 24 80 • Fax 055 31 35 83 • info@planten-debock.be www.planten-debock.be OPENDEURDAGEN Vanaf vrijdag 9 september tot zaterdag 24 september (niet open op zondagen) Openingsuren: Van maandag t.e.m. zaterdag 9 - 12 uur en 13 - 18 uur ✂ Tijdens de opendeurdagen biedt Boomkwekerij De Bock een uitzonderlijke korting van 10% aan (niet cumuleerbaar met andere kortingen). Enkel op vertoon van deze bon. Laat deze buitenkans niet liggen! Uitzonderlijke opendeurkorting DE BOCK Boomkwekerij ✂ -10%* * Enkel geldig tijdens opendeurdagen. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.











6 ETALAGE
OPKOOP INBOEDELS
van
TE KOOP GEVRAAGD bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen kelder zolder. afhandeling


antieken,

7 Tel 09 282 33 91 • Lijnstraat 2 • 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be Luxe Herfstmenu 2022 (enkel op dinsdagmiddag in september en oktober) Champagne met jne hapjes ••• Fris taartje van kree en avocado Menetou Salon Chavet, Loire Kabeljauw•••Ostendaise••• Kalfsentrecôte met lichte picklessaus en hasselback aardappel Maison Roux Pinot Noir Les Cotilles Appelbeignet•••met vanille – ijs ••• Ko e met crème brûlée en zoetigheden Menu enkel op reservatie aan 77€ all – in (Champagne, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen) 17zaterdagt.e.m.8donderdagOPENDEURseptemberseptember ‘s Gravenstraat 64a - 9810 Nazareth www.nellmode.shopwww.nellmode.be Di, woe, vrij: 9.30 tot 12u en 14 tot 18u Zat: 9.30 tot 12u en 13.30 tot 18u In september vieren we Tijdens de opendeur bij aankoop vanaf €125 een gratis trendy lederen heuptas t.w.v. €35 naar keuze! Uitzonderlijk open op donderdag 8 en 15 september OPEN ZONDAG 11 september doorlopend van 10 tot 18u 10%directekorting Nejaar ! 20 Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen gelaatsverzorgingepilaties Annelies De Neve 0473/32 47 51 AUTOAANKOOP alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs T 0470/29 04 71 M. DEINZE UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht Bart Botterman bart.botterman@hotmail.comBV ✆ 09 374 75 55



tot

Uit nalatenschap, verhuis rusthuis, ook varia brocante, antiek, modernisme, beelden, meubels, lampen, uurwerken, boeken, zilver, schilderijen, Chineze vazen enz. Vrijblijvend info. BOTER BIJ DE VIS. Bel Jan-Peter 0497/75 99 07 enSNOEIWERKENTORCKVakkundigsnoeienvellenvanbomen petertorck@gmail.com T 0496/15 72 36
Vlugge
en contante betaling. ✆ 0477 26 62 74

Recent 1-slaapkamerappartementgerenoveerd op het gelijkvloers gelegen nabij het station van Aalter.
Lafaut Vredestraat 12 • 8700 Tielt • T 051 40 97 92 Markt 145• 9800 Deinze • T 09 330 22 32 www.era.be/lafaut • lafaut@era.be Vastgoed raakt beter verkocht met een ERA-makelaar Lafaut Vredestraat 12 • 8700 Tielt • T 051 40 97 92 Markt 145• 9800 Deinze • T 09 330 22 32 www.era.be/lafaut • lafaut@era.be Vastgoed raakt beter verkocht met een ERA-makelaar Boomgaard 9 • 9880 Aalter • T 09 330 22 32Lafaut Vredestraat 12 • 8700 Tielt • T 051 40 97 92 Markt 145• 9800 Deinze • T 09 330 22 32 www.era.be/lafaut • lafaut@era.be Vastgoed raakt beter verkocht met een ERA-makelaar Langemunt 26, Nevele Klapstraat 99, Deurle Rozestraat 10, Ursel Eekloseweg 20 / A, 9910 Ursel Kerkstraat 5, Knesselare Spanjaardsstraat 9, Knesselare Nieuwe thuis? Zo gevonden!

Nabij station van Aalter appartement met 2 slaapkamers op 2de verdieping met een mooi zongericht terras. Goede verbinding met openbaar vervoer (trein, bus) op wandelafstand van het appartement (150m).

EPC: 421 kWh/m²/jaar EPC certificaatnummer: 20190302kostenVerkoopprijs:Stedenb.0002137479-RES-1inlicht.inaanvraag.€420.000,00exclusief



8 ETALAGE M-PROJECT - Stationsstraat 40 - 9880 Aalter - +32 9 227 22 27 of +32 474 42 13 19 - info@m-project.be





Te koop: BrugstraatAalter,1
Appartement met garagebox op heden verhuurd aan zelfde huurder sedert 2019. Huurprijs = €630,00/maand + gemeenschappelijke kosten.
Te koop: VrekkemstraatUrsel, 90
Te koop: Sint-Maria-AalterstraatAalter, 19a
Optioneel garagebox: €22.000,00 exclusief kosten.
Landelijk en rustig gelegen gelegen casco woning. De woning werd wateren winddicht afgewerkt inclusief isolatie, technieken ventilatie, vloerverwarming, chape en sanitaire voorzieningen. De woning kan nog afgewerkt worden volgens wensen van de klant. 3 slaapkamers, 2 badkamers, open keuken, garage met sectionaalpoort, ... Grondoppervlakte volgens kadaster Stedenb.EPB640m².inopmaakinlicht.



De totale grondoppervlakte is 658m². De woning werd gebouwd in 1991.

Goed gelegen woning met 3 slaapkamers nabij station en centrum Aalter in autoluwe straat.
Te koop: BellemstraatAalter,128
in aanvraag. Verkoopprijs: €495.000,00 exclusief kosten. Verkoop onder registratierechten.
Dit voormalig handelspand werd in 2018 omgebouwd tot appartement. Het appartement is heel goed onderhouden en beschikt over volledig uitgeruste keuken en EPCEPC:Energieklassebijkeuken.E432kWh/m²/jaarcertificaatnummer: 20220615kostenVerkoopprijs:Stedenb.0002623399-RES-1inlicht.inaanvraag.€190.000,00exclusief
Uiterst energiezuinig appartement Energiescore label B EPC: 117 kWh/m²/jaar EPC certificaatnummer: 20220713Verkoopprijs:Stedenb.0002640839-RES-2inlicht.inaanvraag.€228.000,00excl. kosten
10 ETALAGE Lostraat 44 • 9880 AALTER • www.verssupermarktvanlaecke.be OPENINGSUREN: maandag 13.30 - 19.00u, dinsdag t.e.m. vrijdag 08.30 - 19.00u, zaterdag 08.00 - 18.00u, zondag 08.00 - 12.00u SPAR AALTER zoekt nieuwe collega’s! Fulltime, parttime, exijob en studenten Graag je CV en motivatie naar jobs@sparaalter.be jouw vacature in Etalage én gratis onlineAALTER FEEST www.vacaturesinoostvlaanderen.be jouw vacature in Etalage én gratis online Jouw vacature in Etalage én online? Bel Efraïm, 0468 00 64 90 www.vacaturesinoostvlaanderen.be K O M J I J O N S T E A M V E R S T E R K E N ?
THUISVERPLEEGKUNDIGE
Aanbod
• Pas afgestudeerden ook welkom
• Je zal instaan voor de herstellingen van personenwagens, bedrijfsvoertuigen, bestelwagens, ...
Gewenst profiel
ook mogelijk). Indien interesse graag telefoon of mail Ann : 0486 76 72 doosterlinckwim@telenet.be71ANN VAN SEVEREN & TEAM Thuisverpleegkundige Van den Poel Motors Gentsesteenweg 33 9800 Deinze Tel. 09/386.10.59

• Heb je daarnaast ook basiskennis van diagnosetechnieken, ben jij een echte topper voor hun team!
• We zoeken iemand met een passie voor wagens en een enthousiaste persoonlijkheid.
Je staat dagelijkse
Van den Poel Motors zoekt: AUTO MECHANIEKER
• Diploma HBO5 of bachelor
• Verder ben je op zoek naar stabiliteit, je kijkt uit naar een job op lange termijn.
-
“ANN VAN SEVEREN en TEAM“ in GRAMMENE / DEINZE

bent
Je verantwoordelijk voor de inkomende en uitgaande goederen Verwerken van retour zendingen, controleren van binnenkomende goederen, logistieke
in voor
• Wagen, maaltijdcheques, loon volgens IFIC barema’s, … (op zelfstandige basis
De sfeer in dit bedrijf is collegiaal, je team zal je steeds ondersteunen en je hebt bovendien interessante werkuren.
admin, M A G Z I J N M E D E W E R K E R Stuur je cv naar jobs@raeslogistics com of bezoek www raeslogistics com/jobs R A E S P H A R M A C E U T I C A L L O G I S T I C S

• In dit bedrijf zijn waarden als respect en wederzijds vertrouwen belangrijk.
• Je hebt bij voorkeur al enige ervaring als mechanieker ofwel een groot leervermogen.
Indien je op zoek bent naar een functie als automechanieker in een onderneming met een familiale en aangename werksfeer, zoek dan niet verder!
• Je kunt een onderhoud uitvoeren op alle type wagens (Controle en vervangen van remmen, remschijven, lichten, dempers, banden). Tevens kun je versnellingsbakken en/of motoren vervangen.
C H A U F F E U R R I J B E W I J S C
Fulltime job of deeltijds (uurregeling bespreekbaar) om in teamverband te werken regio "GROOT DEINZE"
levering van temperatuur gecontroleerde medicijnen Rijbewijs C is vereist Je bent een vroege vogel
Sollicitatie via mail: dealer@garagevandenpoel.be
zoekt DRINGEND EEN TOFFE COLLEGA
11 T 09 386 19 89 T 09 236 28 68 www.the-ponderosa.com VOOR ELK TUINWERK DE JUISTE STIHL... VOORJAARSACTIESACCUGRAS-MAAIER RMA 443 C AP 200 ACCU + AL 101 LADER € 679* ipv € 739 assortimentonsOntdekruim BVBA FREDDYVERHEECKE&BENNYGRATISINOXROOSTERVRIJBLIJVENDEOFFERTE(tegenvogelnesten)geldiginseptember2022 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties. ✂ REGEN OF VOGELS IN DE SCHOUW ? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER www.bennyverheecke.be0476/41.17.27Oost-enWest-Vlaanderen>7op7bereikbaarGEENTRANSPORTKOSTEN! Plaatsing door zaakvoerder








MEGA OUTLET VERKOOP LINGERIE - BADMODE - NACHTMODE Gelegenheidsadres: Brasserie RHODESGOED – Rhodesstraat 2 – 8870 IZEGEM Wanneer: Vrijdag 7 oktober 14u tot 20u Zaterdag 8 oktober 11u tot 18u Zondag 9 oktober 11u tot 16u Boudoir-lingerie - Veldstraat 25 - 8760 MEULEBEKE - 051/48 83 50 - www.boudoir-lingerie.be Openingsuren: Dinsdag tot vrijdag: 9u-12u en 13u30-19u / Zaterdag doorlopend van 9u tot 18u Noteer nu al!







