N EN
E
3E GENERATIE
DE PAEPE GEERT
2.0
Tieltsesteenweg 35 9880 Aalter Tel. 09 374 11 81
BVBA geert.de.paepe@telenet.be www.sanitairdepaepegeert.be
SANITAIR KOPER- EN ZINKWERKEN EPDM ROOFING DE PAEPE GEERT BVBAGAS geert.de.paepe@telenet.be VENTILATIE www.sanitairdepaepegeert.be
TEGEL + METSEL WERKEN
8 september 2021 • week 36 • jaargang 3
Tieltsesteenweg 35 Wekelijks door 9880 Aalter Tel. 09 374 11 81
algemene renovatie terrassen • opritten onderhoud • herstelling
T: 0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be
DE PAEPE GEERT
Tieltsesteenweg 35 BVBA 9880 Aalter geert.de.paepe@telenet.be Tel. 09 374 11 81 www.sanitairdepaepegeert.be
badkamer renovatie
PATRICK HOLDERICK 0479 40 01 67
3E GENERATIE
3E GENERATIE
vloeren • tegels
www.tegelwerken-holderick.be
bpost bedeeld op woensdag en donderdag
Ter Mote 1 Nevele 09/222.15.00 www.garagewille.be
Hoever je ook wil reiken, Consea staat aan jouw z�de. Je vertrouwde specialist.
verzekeringen | beleggingen | immo
KACHELS KACHELS EN EN HAARDEN HAARDEN OP OP ALLE BRANDSTOFFEN ALLE BRANDSTOFFEN GASINSTALLATIES GASINSTALLATIES ELEKTRO EN COOKWARE ELEKTRO EN EN INSTALLATIE COOKWARE LEVERING ONDERHOUD EN SERVICE LEVERING EN INSTALLATIE
IMMOBILIËN
WWW.THIENPONTBVBA.BE ONDERHOUD EN SERVICE
VERKOOP | VERHUUR | SYNDIC
WWW.THIENPONTBVBA.BE
VERZEKERINGEN
BEZOEK ENKEL NA AFSPRAAK Heerweg-Noord 36 Zwijnaarde-Gent Tel:092225179
Geniet van onze NAJAARSACTIES BEZOEK ENKEL NA AFSPRAAK ƒ BELEGGINGEN
Heerweg-Noord 36 Zwijnaarde-Gent Tel:092225179 ELEKTRISCHE BLADBLAZER BGE 71
BENZINEBLADBLAZER BG 56
Mooie promo’s !
www.consea.be
BENZINEBLADBLAZER BR 350
ZONDAG 12 SEPTEMBER “MODELOPER” OPEN VAN 14-18U.
an onze NAJAARSACTIES € 119
BENZINEBLADBLAZER BG 56
€ 339
BLADBLAZERS
€ BENZINE109*
BLADBLAZER * Voor BR België350 is RECUPEL in de prijs inbegrepen. HEGSCHAREN
€ 634
€ 299
€ 575 De acties zijn geldig tot 15/12/2021.
PARTNER LOGO
€ 339
€ 634
€ 299
BOSMAAIERS € 575 De acties zijn geldig tot 15/12/2021.
PARTNER LOGO
Steenweg op Deinze 106 • 9880 Lotenhulle Tel. 09 374 77 20 • www.lips.be Open: dinsdag tot vrijdag 9u-12u en 13u30-19u30
zaterdag tot 17u30
MAYFAIR DAMES-
EN HERENSCHOENEN
/ LEDERWAREN /
ACCESSOIRES
Schoenen Mayfair – Kortrijkstraat 40 – 8700 TIELT
Vishandel De Jaeger Geldig de volledige maand september 2021
Paëlla Royale p/p
€20
Bestellen minimum 1 dag op voorhand.
(gamba, scampi, kip, krab, zeevruchten, groentjes enz ...)
Veldstraat 39 • Knesselare • 09 374 40 74
VINTAGE WEEKEND
11 & 12 september van 10u tot 19u Aalter
Couture Marquise
Eeklo
‘s Gravenstraat 199 • Nazareth
(1e verdieping)
Kinderen en baby’s worden best achteraan in de auto vervoerd in een aangepaste beveilingsstoel. Tot 1,35 m is deze verplicht. Tot 13 kg mogen ze ook vooraan zitten, doch tegen de rijrichting in. Onthoud: voor kinderen gelden speciale regels voor vervoer in de auto. Kijk ze tijdig eens na
Tel: 09/374.62.04 ■ Info@HerbrantPartners.be HerbrantPartners.be
VRAAG HET AAN Het nieuwe schooljaar staat voor de deur.
Het nieuwe schooljaar is van start gegaan
De zomervakantie loopt stilaan op zijn einde. Hopelijk hebben jullie ondanks de flauwe zomer toch een beetje genoten van de welverdiende vakantie. De scholen zijn terug open. Voor sommigen de eerste keer, voor anderen de stap Straks hervatten de scholen.
ZONDAG ZONDAG 19SEPTEMBER SEPTEMBER 19 FLANDERSEXPO, EXPO, FLANDERS GENT GENT Kleding voor dames, heren en kinderen, Kleding voor dames, heren en kinderen, schoenen, accessoires, lingerie, handtassen, ...
schoenen, accessoires, lingerie, handtassen, ...
www.kledingbeurs.be www.kledingbeurs.be
naar het middelbaar of de hogeschool. Het is van groot belang dat schoolgangers zich comfortabel voelen bij het volgen van de lessen. Een goed zicht speelt hierbij een belangrijke rol, vooral bij kinderen die voor het eerst naar het middelbaar gaan. Kinderen weten van zichzelf niet of ze goed zien, ze kunnen immers niet vergelijken met anderen. En dan rijst de vraag: ziet mijn kind wel voldoende? Het is goed om er vroeg bij te zijn, maar waaraan kunt u zien of je kind een bril nodig heeft? Volgende symptomen kunnen daarop wijzen: • • • • • • • •
Knijpt met zijn ogen als hij ergens naar kijkt of moet lezen (op afstand); Vraagt jou hoe iets er uitziet; Gaat steeds dichterbij de televisie of ander scherm zitten; Zit heel dicht bij het papier bij het schrijven of kleuren; Heeft moeite met het lezen van bijvoorbeeld de ondertiteling; Heeft vaak hoofdpijn; Ook concentratieproblemen bij leestaken kunnen hierop wijzen; Moeite hebben met leren lezen kan ook op een oogafwijking duiden!
Mocht u twijfelen of uw kind goed ziet, dan kunt u vrijblijvend een afspraak maken waarbij we met onze DNEye-scanner uitsluitsel kunnen geven. Daarna zullen we al dan niet doorverwijzen naar een oogarts. Hier komen we volgende week op terug en geven we nog meer informatie.
Tot volgende week, het Brildesign-team. Ook vragen? Stuur uw vragen naar deinze@brildesign.be
VAN 11U00 TOT 18U00
VAN 11U004TOT 18U00 INKOM: EURO* INKOM: * Vind een kortingsbon van 1€4 op EURO* onze Facebook pagina! * Vind een kortingsbon van 1€ op onze Facebook pagina!
2
ETALAGE
Karel Picquelaan 33 Deinze www.brildesign.be
WWW.SONOBO.BE RAMEN • DEUREN ALUMINIUM - PVC - HOUT
BIS ACTIE
van 20/9/2021 t.e.m 24/10/2021
OPENDEUR WEEK van 20/09/2021 t.e.m. 26/09/2021 Tijdens de week van 8u30 tot 17u (doorlopend) Tijdens het weekend van 9u tot 17u (doorlopend).
OUDENAARDE Industriezone ‘De Bruwaan’ 14 A T 055 31 27 95 | F 055 30 01 69 info-oudenaarde@sonobo.be
NAZARETH Industriezone ‘De Prijkels’ Karreweg 9 T 09 221 75 94 | F 09 238 47 32 info-nazareth@sonobo.be
ANTIEK BROCANTE aankoop - verkoop
Vakantiewoningen te huur in Mormont
VERKOOPZAAL “DE KLOSSEPOORT”
Op wandelafstand van Achouffe 0476/50.37.07 • www.vakantiemormont.be
VRIJE INGANG: woe-do-vrij-za van 14.00 tot 18.00 uur aankoop volledige inboedels + opkuis, schilderijen, bellenluchters, postkaarten, boeken, meubelen, klein gerief, Chinese vazen, ... Vlugge bediening & contant geld Johan VERMEIRE • 0475 59 62 62 • E-mail: johan.vermeire@hotmail.com Grote Steenweg zuid 30B - 9052 Zwijnaarde - www.deklossepoort.be
BLA-BLA Café in de verkoopzaal
V.U.: Bergez Colette - Bruggestraat 105 - Ruiselede
Editie 2021
OPENDEUR
dagen 2021
WOE. 8, DO. 9, VR. 10 en ZA. 11 september 9 -12u & 13.30 -17.30u
Signe Nature
Betty Barclay
K-Design
1KO0RT% ING tijdens opendeurdagen
Signe Nature
K-Design
DAMES Angels - Batida - Betty Barclay - Brax - Fynch Hatton - Golléhaug - K-Design Raphaela by Brax - She goes Lala - Signe Nature - Taifun facebook.com/
K-Design
HEREN De Bergerac - Fynch Hatton - Fred Perry - Per Steff - Pierre Cardin - Seidensticker State of Art - Meyer broeken - Nachtkledij: Perlina - Ondergoed: Eskimo - Ten Cate
Batida
Bruggestraat 105 - Ruiselede - T. 051 68 82 87 - info@bewico.be - www.bewico.be
3
Eigen kweek uit de Leiestreek!
Korte keten
Nieuw
Ambacht
• Rundvlees Maine Anjou eigen kweek • Barbecue • Ambachtelijke charcuterie • Traiteur uit eigen keuken • Frisse salades • ....
OPENINGSWEEKEND VRIJ 10 - ZAT 11 - ZON 12 SEPTEMBER
Aperitief met toastjes belegd met salades van het huis. (volgens coronamaatregelen)
Gratis attentie voor elke klant! = herbruikbare tas met enkele producten GROOT SPRINGKASTEEL voor de kinderen Leernsesteenweg 96 A 9800 Deinze RUIME PARKING www.hoeveslagerijlipppens.be info@hoeveslagerijlipppens.be T: 09/310 77 45 Openingsuren: Ma en di: gesloten* woe, do en vrij: 7u30 - 18u30 za: 7u30 - 18u00 zon: 7u30 - 17u00 *met uitz. van 13 en 14 sept 2021 (7u30 - 18u30) 4
ETALAGE
NAILZ & NEW LOOK AAN HUIS KAPSTER AAN HUIS VROUWEN, MANNEN EN KINDEREN GELLISH MANICURE MEDISCH PEDICURE ONTHARINGEN EPILATIES GELAATSVERZORGING ANNELIES DE NEVE 0473/32.47.51
TE HUUR te LEDE: Multifunctioneel commercieel pand, ca 450 m2, drijfkracht aanwezig. Ideaal voor opslagruimte, atelier, garage, workshopruimte, commerciele functie, kringloopshop, enz. Voor meer inlichtingen en afspraak, bel Frank 0487/464.772.
Nieuw!
Voor kids en volwassenen:
Kaasplanken Opgemaakt naar uw keuze met noten, fruit en bijhorigheden.
PIZZA-PARTY
Bereid uw eigen pizza
Prijs p.p. €17,20
Bartho Gusto voorziet in pizzabroodjes, saus en allerhande benodigdheden voor het maken van heerlijke pizza’s (4 broodjes p.p.) Te bestellen van 4 pers. tot 6 pers. per toestel
WARME TAPAS • Gehaktballetjes in gekruide saus • Kippenvleugel met tartaar • Scampi in saus van de chef • Zalmmoot in papillotte • Brie met noot en perenmoes • Croque Kip in druivensaus • Gegrilde schijfjes grillworst • Mousaka
Passie voor Smaak
Tapasschotel Prijs per doosje €2.10 (per soort min. 4 stuks)
3 kazen • 3 soorten charcuterie Spiesjes van het huis Aangevuld met dipsausjes, olijven, taartje, …
Kan ook samengesteld worden met onze koude tapasschotel.
Bartho & Gusto Delicatessen, Sint-Godelievestraat 47, 9880 Aalter, T: 0479 63 79 61 Openingsuren: 8u30-13u en 14u-18u, Op zaterdag doorlopend open van 9u30 tot 18u Zondag, maandag en donderdagnamiddag gesloten.
€12,95 p.p.
9,50 € p.p. €9,50 p.p.
5
jouw vacature in Etalage én gratis online www.vacaturesinoostvlaanderen.be
Industriepark Drongen 1
www.morti.be
B-9031 Drongen (Gent)
DRINGEND GEZOCHT:
bel Efraïm voor alle info: 0468 00 64 90
GRONDWERKER
voor grond- en rioleringswerken
Wij zoeken:
CNC-OPERATOR
Verkoopster/verkoper
• Fulltime/Parttime Modebewust Ervaring is een pluspunt Onderhoud van de winkel Verzorgd voorkomen Je bent bereid ook op zaterdag te werken Je bent klantvriendelijk en luistert naar de wensen van de klant
Stikster/Stikker
CV + foto opsturen naar: tiny.vanlaecke@telenet.be of langskomen na afspraak 09/374 65 65
Booiebos 21
• Fulltime/Parttime Retouches en het maken van suite & feestkledij Retouches herenkledij. Kennis van snit en naad Ervaring is een pluspunt Correcte afwerking Zelfstandig werken Flexibel zijn
voor onze zaag/boorstraat met aan- en afvoer van metalen profielen
MECHANIEKER/TECHNIEKER voor het onderhoud en depannage van onze bouwmachine- en vrachtwagenpark
Droom jij van een afwisselende job met werkzekerheid én een mooie verloning?
Aarzel niet om te solliciteren: 09 282 48 77 of mail@morti.be Wij zijn steeds op zoek naar bekwame vakmensen. www.morti.be/vacatures
Wingenestraat 8C - Maria Aalter - www.cony.be
Wij zijn op zoek naar versterking voor verschillende afdelingen! Zowel fulltime, partime als flexijob kan in aanmerking komen. W
ZO
I
J
EKEN JOU
!
Solliciteren kan via www.verssupermarktvanlaecke.be/extra/vacature/ Lostraat 44 • 9880 AALTER • www.verssupermarktvanlaecke.be OPENINGSUREN: maandag 13.30 - 19.00u, dinsdag t.e.m. vrijdag 08.30 - 19.00u, zaterdag 08.00 - 18.00u, zondag 08.00 - 12.00u 6
ETALAGE
De haardenwinkel voor iedereen.
ADMINISTRATIEF
BEDIENDE TECHNIEKER
BOEKHOUDER
PLAATSER
TECHNISCH TEKENAAR
COMMERCIEEL
INTERIEUR ARCHITECT Kom jij ons team versterken? Meer informatie op:
www.vuren.be/jobs
7
Wegens uitbreiding van onze firma’s zijn we op zoek naar :
ROGECO BV
PLOEGBAAS
grond- en funderingswerken
KRAANMACHINIST
grond-, funderings- en afbraakwerken ROGEBOUW BV
gevraagd:
keuken- en zaalpersoneel
LEON Bar - Brasserie
Brusselsesteenweg 693 - 9050 Gentbrugge - 09 345 92 81 info@brasserieleon.be - www.brasserieleon.be
Steenweg 231 - 9810 Eke - 09 385 54 74 info@ebonaparte.be - www.brasseriebonaparte.be
Pachting 14 - 9310 Aalst - 053/77 04 16 info@caelberg.be - www.caelberg.be
PLOEGBAAS metselwerken
METSER Jouw profiel • Ervaring in de gevraagde functie • Zeer goede kennis van het Nederlands • Rijbewijs CE is een pluspunt (Rogeco) • Gemotiveerd - teamspirit - verantwoordelijksheidszin Ons aanbod • Verloning volgens barema bouw + ecocheques + weerverletzegels • Naast 20 vakantiedagen nog 12 inhaalrustdagen • Flexibele en familiale werkvloer Interesse? Verdere info? Contact: 0479 01 91 24 • Geert Van Waelvelde Rogeco - Rogebouw E3-Laan 19, 9800 Deinze • info@rogeco.be
Magazijnbediende/toonzaalverkoop te Drongen (m/v) Taken: • Onthaal klanten • Verkoop tuinbouwmateriaal (klein materiaal) in onze toonzaal te Drongen • Verkoop van wisselstukken landbouwmachines aan klanten • Wisselstukken geven aan onze techniekers • Bijhouden van stock magazijn, nauwe samenwerking met vestiging te Astene • Bestellingen doen bij leveranciers, stock aanvullen,… • Werkfiches van onze techniekers inputten in computer
The Ponderosa Luchterenstraat 52 9031 Drongen
8
ETALAGE
Profiel: • A2 niveau bij voorkeur met technische achtergrond, iemand met A2 technische richting die graag administratief/magazijnwerk wil doen • Gepassioneerd door mechaniek, machines,… • Administratief sterk zijn (met computer, mails, internet,…) • Perfect Nederlandstalig, basis Frans en Engels zijn pluspunt • Flexibel naar taakinhoud • Klantvriendelijk en commerciële ingesteldheid Aanbod: • Je komt terecht in een jonge equipe te Drongen. • Dit in een familiaal bedrijf, waarbij iedereen vrij zelfstandig mag werken • Verlof is in onderling akkoord • 38 uren week in vast dienstverband • Zaterdagvoormiddag om de 14 dagen werken • Loon bespreekbaar volgens ervaring en opleiding Mail uw CV door naar: mieke@the-ponderosa.com
Boomkwekerij
Een kwekerij met vele troeven
DE BOCK
Rechtstreeks van de kweker naar uw tuin Pelikaanstraat 89 • 9700 Oudenaarde - Nederename Tel. 055 30 24 80 • Fax 055 31 35 83 • info@planten-debock.be
www.planten-debock.be
OPENDEURDAGEN Vanaf vrijdag 10 september tot zaterdag 25 september
Openingsuren: Van maandag t.e.m. zaterdag 9 - 12 uur en 13 - 18 uur
BON
(niet open op zondagen)
Tijdens de opendeurdagen biedt Boomkwekerij De Bock een uitzonderlijke korting van 10% aan (niet cumuleerbaar met andere kortingen). Enkel op vertoon van deze bon. Laat deze buitenkans niet liggen!
✂
Uitzonderlijke opendeurkorting *
-10%
Enkel geldig tijdens opendeurdagen. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.
✂
*
Boomkwekerij
DE BOCK
9
Inge Fraeyman Brouwerijstraat 24 9880 Aalter 09 236 36 00 0472536972
Cindy Vanderschaeghe Kruisbergstraat 25 8755 Ruiselede 0498 075605 Contactpersoon Ruiselede
Uitvaartverzorging Fraeyman, Aalter
Fraeyman
uw afscheid, onze zorg
‘Het Licht’ meditorium
info@fraeymanuitvaart.be
Totaalservice voor het herstellen van alle uurwerken, juwelen & klokken. www.juwelieralexmoens.be - info@juwelieralexmoens.be
VERHUUR Kostuums, ja cquets en smokings Openingsuren: 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u.
Oude Abdijstraat 24, 9031 Drongen T. 09 226 16 15
Wingenestraat 8C - Maria Aalter 09/374 65 65 - www.cony.be
BVBA VERHEECKE FREDDY & BENNY
VRIJBLIJVENDE OFFERTE (tegen vogelnesten) geldig in september 2021 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties.
10
ETALAGE
REGEN OF VOGELS IN DE SCHOUW ? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER
✂
GRATIS INOX ROOSTER
0476/41.17.27 www.bvbaverheecke.be Oost- en West-Vlaanderen > 7 op 7 bereikbaar
GEEN TRANSPORTKOSTEN !
Plaatsing door zaakvoerder
Welkom op onze
Salons Caelberg heeft nieuwe uitbaters
Herfst Opendeur
Voor al uw feesten, maar ook voor gezellige brunches en culinaire festivals Luc en Mariëlle van feestzaal Caelberg genieten voortaan van welverdiende rust. Zij droegen na meer dan een kwarteeuw hun levenswerk over aan Pieter Claessens en Timothy Chalmet, geen onbekenden in de horecasector. Zij baten ook brasserie Leon in Gent en brasserie Bonaparte in Nazareth uit. Het interieur van Salons Caelberg kreeg een opfrisbeurt en Pieter en Timothy gingen eind augustus met veel goesting van start.
Van donderdag 9 september tot en met zaterdag 18 september
Salons Caelberg is het ideaal adres voor al uw feesten, maar er worden ook regelmatig brunches en culinaire festivals (kreef, wild, …) georganiseerd. “Een eerste brunch heeft al plaatsgevonden. De mensen hebben echt zin om na corona terug te genieten”, vertelt Pieter. Zo staat er op zaterdag 11 september een kreeftfestival op de agenda. “We vieren ook Sint-Maarten en ons wildfestival zal bijvoorbeeld omkaderd worden door jachthoornblazers”, vertelt Pieter nog. De kalender van de culinaire events vindt u op de website.
OPEN ZONDAG 12 september doorlopend open van 10 tot 18u
Alle feesten Iedereen kijkt ernaar uit om terug te feesten en om een dansje te ‘placeren’. “Het gaat op dat vlak zeker de goede kant uit. We zijn er dan ook klaar voor. U bent zeer welkom om te komen feesten: een trouwfeest, familiefeest, communie- of lentefeest, bedrijfsfeest, babyborrel,… We luisteren graag naar uw wensen en noden en we zetten daar graag lekkere, kwalitatieve en stijlvolle catering tegenover. We verzorgen piekfijn maatwerk, helemaal zoals u het wil en indien nodig zorgen wij ook voor muziek, een DJ, themadecoratie, bloemen,…”, besluit Pieter. Salons Caelberg heeft een capaciteit van maximaal 200 mensen. Meer info op www.caelberg.be. (nv)
directe korting ‘s Gravenstraat 64a - 9810 Nazareth Neem een kijkje op www.nellmode.be Of shop online: www.nellmode.shop di-vrij: 9.30 tot 12u en van 14 tot 18u / zat: 9.30 tot 12u en van 13.30 tot 18u zondag, maandag & donderdag gesloten
o r m p r o e t i m es! o Z
Robotmaaier RMI 422
46cm snijbreedte voor middelgrote gazons. Inclusief opklapbare grasopvangbox van 55 liter met inhoudsindicatie
Compacte elektrische verticuteermachine voor kleine gazons. Werkbreedte 34cm. 20 messen. Inclusief ventilatiewals en opvangbox
€599
€499
€199
€1.099
€179
€999
Hogedrukreiniger RE130 Plus
Benzineheggenschaar HS45 Basismodel voor het onderhoud van privétuinen. STIHL antivibratiesyseem, STIHL ElastoStart, longlife-luchtfiltersysteem, 2-MIX-motor, enkelzijdig geslepen messen, geïntegreerde bescherming tegen snijwonden. Snoeilengte 45 cm
€334
€259
Emiel Clauslaan 90 - 9800 Deinze T 09 386 19 89 - F 09 386 14 89
Benzinegrasmaaier RM448TC
Elektrische verticuteermachine RLE240
Volautomatisch robotmaaier voor middelgrote gazons tot 800m2. Maait, versnippert en bemest als mulchmaaier in één werkcyclus. Accucapaciteit 42 Wh, snijbreedte 20cm, gewicht 9,0 kg. Inbegrepen: dockingstation, 4 bevestigingspinnen en IMOW® Ruler
10%
Inclusief vlakreiniger RA101 t.w.v. €82 voor snel, spatvrij reinigen van grote oppervlakken
€521
Accukantenmaaier FSA45
€129
€439
www.the-ponderosa.com
Luchterenstraat 52 - 9031 Drongen T 09 236 28 68
11
Maandmenu september
Trio van scampi kroket of rauwe gemarineerde zalm “Gravad Lax” Gin and Tonic
feestzaal & events een huis van vertrouwen
***
Diamanthaasje Béarnaise of Roggevleugel kappertjessaus
***
Dessert van de chef
€65 p/p We kregen voor Corona veel de vraag om een ander apertief te nemen. We hebben daarom besloten om de prijs van de maandmenu niet te verhogen, maar aan te bieden zonder aperitief. Wijn en frisdranken tijdens de maaltijd blijven inbegrepen tot het hoofdgerecht afgeruimd wordt.
Scampiweekend 18-19 september
NIEUWE EIGENAARS
De nieuwe eigenaars van Salons Caelberg heten jullie van harte welkom voor al jullie feesten. Trouwfeesten - Jubileum Communiefeesten - Personeelsfeesten ... Op regelmatige basis organiseren wij ook thema-avonden: een avond of namiddag met lekker eten, aagepaste muziek en sfeer. Hou onze Facebookpagina in het oog en reserveer alvast!
Wij hopen jullie snel te mogen verwelkomen. AANKOMENDE EVENTS
SINT-MAARTEN BRUNCH 11 november
Kaaskroketjes
Sint-Maarten en Zwarte Piet
Scampi naar keuze a volonte diabolique - lookboter - curry
€ 75/p.p.
*** ***
Dame Blanche
€40 p/p Reastaurant - Winebar Bonaparte Steenweg 231 - 9810 Eke Tel.: +32 9 385 54 74 E-mail: info@ebonaparte.be
12
ETALAGE
Een dagje vol plezier voor onze deugnieten met kinderanimatie
WILDFESTIVAL 13 november
Jachthoornblazers
Live muziek Rudy en zijn ladies Winterreceptie in open lucht met warme hapjes Special guest: Yves Segers
€ 90/p.p.
Salons Caelberg - Pachting 14 - 9310 Aalst www.caelberg.be