www.renaultsaba.be — 09 371 57 67 Vosselarestraat 67 — 9850 Deinze (Landegem)Steeds tot uw dienst! www.renaultsaba.be — 09 371 57 67 Vosselarestraat 67 — 9850 Deinze (Landegem)Steeds tot uw dienst! Hoogstraten.23208,VrijheidMedia,BLSuitgever:Verantwoordelijke GEZOCHTSPEYBROECKWONINGBOUW WoningGrond U wenst de beste prijs? Bel gratis: 0800 19 70024/7 31 augustus 2022 • week 35 • jaargang 4 T: 0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be Wekelijks door bpost bedeeld op woensdag en donderdag •onderhoudbadkamer•vloerentegelsrenovatiealgemenerenovatieterrassen•oprittenherstelling TEGEL +WERKENMETSEL HOLDERICKPATRICK 0479 40 01 67 www.tegelwerken-holderick.be 2.0 van sto en en naaibenodigheden De Smet Textielatelier / DS Sport Azaleastraat 8 • 9930 Zomergem VRIJDAG 2/9 van 10u00 tot 18u00 ZATERDAG 3/9 van 10u00 tot 18u00 ZONDAG 4/9 van 10u00 tot 13u00 MAANDAG 5/9 van 10u00 tot 18u00 fabrieksverkoop zie vanaf pagina 5 A PASSION FOR JEWELLERY SINCE 1958 Stationsstraat 96 - Aalter - tel. 09 375 25 35 info@juwelendebruyne.befacebook.com/juwelendebruynewww.juwelendebruyne.be Dinsdag t.e.m. zaterdag: 10u - 12u en 14u - 18u, Maandag & zondag gesloten


















2 ETALAGE Rij- en menvereniging De Welden Driesch Deinze - Landegem info@weldendriesch.be - 0486 286 294 •Jeugd:maximumwekelijksOpPAARDRIJLESSEN!basisvanabonnement-formule:vansept2022totjuni2023,6ruiterspergroep.vanaf8jaarWoensdagnamiddagenavond,vrijdagavond,zaterdag voormiddag. •Volwassenen:Maandagavond 18h - 20h Meerdere niveaus: • Beginnelingen (nog nooit paard gereden) • Semi-gevorderden (basis stap - draf - galop) • Gevorderden + voorbereiding A • Gevorderden, minstens A brevet of gelijkgesteld, voorbereiding B-brevet Cavaletti en springlessen opgenomen in de reguliere lessen, afhankelijk van het niveau. AANKOOP MOTORHOMESExport Wij kopen uw camper Tegen de beste prijs Betaling - Banking - Cash Alle merken - Alle modellen Profiel - Integraal - Alkoof Van recente of oude Zonder technische keuring - Zonder garantie In goede staat of te repareren exm@outlook.be Tel: 0475 77 33 33 7/7 Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis Vrouwen, mannen en kinderen “Vakantieverhuur”ZeedijkKoksijde Hoekappartement met indrukwekkend zeezicht en TUINHOUT poolhouse - cottage bijgebouwen - tuinhuisjes blokhutten - garages - carports - paardenstallen houten terrassen - alle houtafsluitingen LEVEREN - PLAATSEN ook voor deDikkelvenne-Gaveredoe-het-zelverKerkstraat88Tel.093842113 www.goeminnetuinhout.be Openingsuren: dinsdag tot en met vrijdag 8u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00, zaterdag 8u00 - 12u00 en 14u00 - 16u00, maandag en zondag gesloten STOFFENVERKOOP van vrijdag 2/9 t.e.m. woensdag 7/9/2022 9u 12u & 14u 17u gesloten op zondag Sint Maria Aalterstraat 10, 9880 Aalter Volg ons op Facebook: Marie Méro www.mariemeroOutlet outlet.be












3 Bouw- en isolatiematerialen Vloer- en wandtegels Laminaat en parket Tuin en terras Lisa 9800KetelstraatClaeys82Vinkt/Deinze 09 279 97 66 Enkel op afspraak H AA R ZAA K H AA R ZAA K Wij verhuizen! Vanaf 6 september verhuizen wij van Baarle-Drongen naar Vinkt Ketelstraat 82 • 9800 Vinkt • 09 279 97 66 Bruggestraat 105 - 8755 Ruiselede - T. 051 68 82 87 - info@bewico.be www.bewico.be Openingsuren: maandag t/m zaterdag: 9-12u & 13.30/17.30u damesFourTaifunSigneSheRaphaelaLesK-DesignGolléhaugBraxBettyBatidaAngelsOndergoed:Nachtkledij:PerlinaEskimoTenCateBarclayCordesbyBraxgoesLalaNatureRosesDeBergeracFynchHattonFredPerryPerSteffPierreCardinStateofArtMeyerbroekenOlympheren NIEUWE COLLECTIES Klassiek ballet voor kinderen vanaf 5 jaar, voor volwassenen, beginner of kenner. Inschrijven op zaterdag 3 en 10 september, telkens van 10 u tot 12 u; Okinawa, Bierweg 59 te AALTER BALLETSCHOOL ALLURE Op maandag om 19.30u en op donderdag om 20.15u Vanaf 12 september, turnzaal Emmaüsinstituut, Brouwerijstraat 28 te AALTER Inschrijven: decraene.veerle@skynet.be STEP-AEROBIC Op dinsdag om 19.30u en op donderdag om 19u Vanaf 13 september, turnzaal Emmaüsinstituut, Brouwerijstraat 28 te AALTER Inschrijven: decraene.veerle@skynet.be FIT@45+ Gespecialiseerd in verkoop en verhuur van ceremoniekledij ! Voor iedere gelegenheid de perfecte outfit ! Kom vrijblijvend langs om ons assortiment te bekijken. Markt 37 - 9800 Deinze - 09 386 23 57 www.nancystore.be Volg ons op Facebook en Instagram













5 OOSSEKOUTER 25 C • 9850 NEVELE • 0498 59 47 28 OPENINGSUREN WINKEL: WOENSDAG 16 19 u & ZATERDAG 9 12 u (alle andere dagen op afspraak) INFO@HOEVEVLEES VANDEPUTTE.BE • WWW.HOEVEVLEES VANDEPUTTE.BE Proef Belgisch Wit Blauw én Limousin van eigen (Nevelse) bodem ! Vierboomstraat 20 9850 Nevele 09/371 81 49 www.garagehertoge.begaragehertoge@telenet.beVerkoopvannieuweenjongetweedehandswagensSpecialiteit:VW-AUDI-BMW GARAGE - CARROSSERIE HERTOGE “NietFeestcomitéVersaegen” Tijdens de septemberkermis op zaterdag 1 september 2012 organiseert het Feestcomité “Niet Versaegen” Nevele een gloednieuwe Culinaire Markt in Nevele-centrum. Verenigingen, horeca-zaken, bakkers, catering-bedrijven…slagers, en particulieren krijgen de kans om zich aan het grote publiek voor te stellen en te promoten, ieder op zijn eigen manier. Als voorwaarde dient er tegen betaling een consumptie aangeboden te worden. De consumptie is iets om te eten (Hapje) en/of iets om te drinken (Tapje). Een heuse Culinaire Markt, vandaar de naam: Hapje-Tapje Nevele. ALGEMENE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN raamdecoratie • alle behangwerken afspuiten van gevels en opritten • alle plamuurwerken kaleien • Vosselaredorpgordijnen78a • 9850 Nevele - Deinze www.nabili.be • info@nabili.be • tel. 0488 43 58 47 zaterdag 3 september










6 ETALAGE FRANK AFSCHRIFT BV LAND- EN BEENTJESSTRAATTUINBOUWMACHINES32,9850DEINZE(NEVELE) 09 371 82 93 – info@frankafschrift.be – www.frankafschrift.be UW PARTNER IN VERKOOP EN HERSTELLINGEN, IEDER SEIZOEN OPNIEUW Hapje Tapje Nevele • zaterdag 3 september















7 Ter Mote 1 • Nevele • www.garagewille.be09/222.15.00 Autobedrijf Diericx Egelare 1a • 9850 Nevele 09/371.50.55 www.garagediericx.be dinsdag 9u-12u & 13u30-18u, woensdag 9u-12u & 13u30-18u donderdag enkel op afspraak, vrijdag 9u-12u & 13u30-17u zaterdag 9u-12u & 13u30-17u zondag en maandag gesloten DE SPECIAALZAAK VOOR DAMES, HEREN & KINDEREN Kortemunt 2 (Markt), 9850 Nevele | T. 09 371 83 53 www.venusnevele.beinfo@venusnevele.be nieuwe collectie Hapje Tapje Nevele • zaterdag 3 september







Huishoudhulp gezocht m/v
Poelstraat 37, 9820 Merelbeke dcowerkaanhuis@proximus.be
61 58 Ben
• Extra-legale
•
•
•
… •
Steenweg 87/0002, 9890 Gavere
8 ETALAGE www.vacaturesinoostvlaanderen.bejouw vacature in Etalage én gratis online
Poelstraat 37, 9820 Merelbeke dcowerkaanhuis@proximus.be of 09/389 61 58 Huishoudhulp
•
• Extra
Ons aanbod: Vast contract voor onbepaalde duur onmiddellijke opstart mogelijk Een warme en sociaal voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect Vaste klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden uurrooster in onderling akkoord. en stipte verloning Bike (meer info bij sollicitatie) legale voordelen o.a. maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, verplaatsingsvergoeding opleiding met de nieuwste of of 09/389 je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen? Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker iets voor jou! Jouw taken: Verrichten van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten. Jij bent: • Enthousiast, stipt en gemotiveerd. • Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke.
• Correcte
• Opmaak
tips & tricks! ContacteerInteresse?HeidiMaginet Steenweg 87/0002, 9890 Gavere
Ben je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen? Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker iets voor jou!
Ben je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen?
•
•
Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker iets voor jou!
•
•
• E
taken: van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten. Enthousiast, stipt en gemotiveerd Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke aanbod: contract voor onbepaalde duur onmiddellijke opstart mogelijk warme en sociaal voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden Opmaak uurrooster in onderling akkoord. Correcte en stipte verloning Bike (meer info bij sollicitatie) legale voordelen o.a. maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, Jaarlijkseverplaatsingsvergoedingopleidingmetde nieuwste tips & tricks!
•
ContacteerInteresse?HeidiMaginet of gezocht m/v
•
• Jaarlijkse
Ons aanbod: Vast contract voor onbepaalde duur – onmiddellijke opstart mogelijk.
• Een warme en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect. Vaste klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden. Opmaak uurrooster in onderling akkoord. Correcte en stipte verloning. E-Bike (meer info bij sollicitatie). voordelen o.a. maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, verplaatsingsvergoeding Jaarlijkse opleiding met de nieuwste tips & tricks!
Jouw taken: Verrichten van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten. Jij bent: Enthousiast, stipt en gemotiveerd • Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke
Interesse? Contacteer Heidi Maginet, Steenweg 87/0002, 9890 Gavere of Poelstraat 37, 9820 dcowerkaanhuis@proximus.beMerelbekeof09/389 61 58 Huishoudhulp gezocht m/v K O M J I J O N S T E A M V E R S T E R K E N ? C H A U F F E U R - R I J B E W I J S C Je staat in voor dagelijkse levering van temperatuur gecontroleerde medicijnen Rijbewijs C is vereist Je bent een vroege vogel Je bent verantwoordelijk voor de inkomende en uitgaande goederen Verwerken van retour zendingen, controleren van binnenkomende goederen, logistieke admin, M A G Z I J N M E D E W E R K E R Stuur je cv naar jobs@raeslogistics com of bezoek www raeslogistics com/jobs R A E S P H A R M A C E U T I C A L L O G I S T I C S Devoorhaardenwinkeliedereen. CVSCHRIJNWERKERSDAKWERKERSINSTALLATEURS Voor het plaatsen van haarden en haardwanden werven wij momenteel plaatsers aan: Bel vandaag nog naar 09/384 85 98 (nr. 4 boekhouding) of mail naar ignis@vuren.be



9 Heerweg Noord 36 ZWIJNAARDE (GENT) Tel Zondagwww.thienpontbvba.beinfo@thienpontbvba.be09222517911/9openvan10-12u/14tot 17u. KACHELS EN HAARDEN OUTDOOR HUISHOUDELEKTRO COOKWARE PROFITEER VAN SPECIALE ACTIES OP ONS UITGEBREID AANBOD KACHELS EN HAARDEN! PELLETKACHELS GASHAARDENHOUTKACHELS SCAN ME HOUTMAND*GRATIS opKORTINGcookware* *voorwaarden in de showroom STOFZUIGER*GRATIS Privé-ZANGLES in Hansbeke. Alle leeftijden, alle genres. Bij ervaren vocal coach Marieke Bresseleers. Tel. 0497 17 68 02 Info: mariekebres@hotmail.com SYTACK Opsporen van ondergrondse buizen en kabels. Camera inspectie Lekdetectie.buizen. www.sytack.be092782898 AANKOOP MOTOS aan huis 7/7 Tel. Maarten ✆ 0485 53 34 www.aankoopmoto.be49 TALEN SPREKEN: FRANS - SPAANSENGELS - NEDERL. Privéles, bijles studenten. Lage prijs. In lokaal, of tent, of via PC (Zoom), Drongen, 0496 237 237 dhooge.prolingua@telenet.be





























10 TOTALE TUITVERKOOP OTALE UITVERKOOP ALLES MOET AWEG LLES MOET WEG Wegens succes verlengd !!! ijd 2 t d 3 ept b 10 t t 18 IDPR m SL SL www.acasa.be09 321 03 00 ONTWIKKELING WWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEUWWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEU Lichtrijke leefappartementen met 1, 2 of 3 Ondergrondsslaapkamersparkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT VERLAAGD BTW-TARIEF 6% MOGELIJK 1, 2 en 3 slaapkamers stijlvolle binnentuin REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT WWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEU OPENDEURWEEKEND Zaterdag 17 september (10-16u) & zondag 18 september (10-13u) Ontvangst ter plaatse: Drapstraat 31-33 Nazareth Lichtrijke leefappartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers | Ruime terrassen Groene parktuin | Ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT VERLAAGD BTW-TARIEF 6% MOGELIJK HET SIFFERHOF Blauwersstraat 16 – 9930 Lievegem 27 appartementen | 1, 2 en 3 slaapkamers | 1 handelsruimte Ruime zonneterrassen | stijlvolle binnentuin | ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT WWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEU Ontvangst ter plaatse: Drapstraat 31-33 Nazareth www.acasa.be09 321 03 00 PRO JECT ONTWIKKELING Lichtrijke leefappartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers | Ruime terrassen Groene parktuin | Ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT VERLAAGD BTW-TARIEF 6% MOGELIJK 27 appartementen | 1, 2 en 3 slaapkamers | 1 handelsruimte Ruime zonneterrassen | stijlvolle binnentuin | ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT WWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEU Zaterdag 17 september (10-16u) & zondag 18 september (10-13u) Ontvangst ter plaatse: Drapstraat 31-33 Nazareth www.acasa.be09 321 03 00 PRO JECT ONTWIKKELING Lichtrijke leefappartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers | Ruime terrassen Groene parktuin | Ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT VERLAAGD BTW-TARIEF 6% MOGELIJK HET SIFFERHOF Blauwersstraat 16 – 9930 Lievegem 27 appartementen | 1, 2 en 3 slaapkamers | 1 handelsruimte Ruime zonneterrassen | stijlvolle binnentuin | ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT WWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEU OPENDEURWEEKEND Zaterdag 17 september (10-16u) & zondag 18 september (10-13u) Ontvangst ter plaatse: Drapstraat 31-33 Nazareth www.acasa.be09 321 03 00 PRO JECT ONTWIKKELING Lichtrijke leefappartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers | Ruime terrassen Groene parktuin | Ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT VERLAAGD BTW-TARIEF 6% MOGELIJK HET SIFFERHOF Blauwersstraat 16 – 9930 Lievegem 27 appartementen | 1, 2 en 3 slaapkamers | 1 handelsruimte Ruime zonneterrassen | stijlvolle binnentuin | ondergronds parkeren REEDS 60% VERKOCHT – WERKEN AANGEVAT WWW.TNT.BETALLIEU&TALLIEU OPENDEURWEEKEND Zaterdag 17 september (10-16u) & zondag 18 september (10-13u) Ontvangst ter plaatse: Drapstraat 31-33 Nazareth AUTOAANKOOP alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs T 0470/29 04 71 M. DEINZE UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht Bart Botterman bart.botterman@hotmail.comBV ✆ 09 374 75 55 TE KOOP GEVRAAGD antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling. ✆ 0477 26 62 74 ALLE KARWEIEN van dak tot kelder hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek
























































11 BVBA FREDDYVERHEECKE&BENNY T 09 386 19 89 T 09 236 28 68 www.the-ponderosa.com VOOR ELK TUINWERK DE JUISTE STIHL... VOORJAARSACTIESACCUGRAS-MAAIER RMA 443 C AP 200 ACCU + AL 101 LADER € 679* ipv € 739 assortimentonsOntdekruim








WATERDICHTEN VAN KELDERS
Bladert de verf van de muren, komen de plinten los of hangt er een muffe geur in uw woning? Dan heeft u te maken met vochtige muren. Schimmels in de woning zijn een lastig probleem, die bovendien een gevaar voor de gezondheid vormen. Het is daarom heel belangrijk om schimmels volledig te verwijderen. De meest gebruikte methode om opstijgend vocht te bestrijden is het injecteren van muren. Eerst worden om de 10 à 15cm gaten geboord over de volledige lengte van de muur, 3 à 5cm boven de vloerpas. Daarna wordt een vochtwerend middel in de gaten gespoten, dat door het metselwerk wordt geabsorbeerd. Daar zet het uit en vormt het een waterkerende laag, die het indringen van grondvocht voorkomt. Daar wij gebruik maken van de beste producten is een duurzaam resultaat gegarandeerd en ontvangt de klant een 30-jarige garantie.
Een kelder bevindt zich helemaal of gedeeltelijk onder de grond. Hierdoor is er veel risico op insijpelend grondvocht. Om een kelder waterdicht te maken worden volgende stappen ondernomen: Eerst worden de muren van de kelder gereinigd, waarna de losse delen worden verwijderd. Hierna kunnen we vaststellen waar het grondwater door de muren sijpelt. Deze lekken worden afgedicht met een waterdichte cementspecie. In sommige gevallen wordt daarna een nieuwe vloerplaat gegoten. Vervolgens worden er verschillende fixeer- en cementeringslagen op de muren aangebracht. Op de vloerplaat kan eventueel nog een afwerkingslaag worden geplaatst. VOOR NA
12 ETALAGE WENST U GRAAG MEER INFORMATIE OF EEN BEZOEK TER PLAATSE? NEEM GERUST CONTACT OP MET HET BUREEL: 09 388 77 82 D&S renovatiewerken Dries 8 • 9870 Olsene-Zulte Tel.: 09 388 77 82 I Fax: 09 338 87 04 info@dens-renovatie.be I www.dens-renovatie.be UW VAKMAN SINDS 1990 INJECTEREN VAN MUREN TEGEN OPSTIJGEND VOCHT






