TEGEL + METSEL WERKEN PATRICK HOLDERICK 0479 40 01 67
GEZOCHT 2.0
Grond Woning
vloeren • tegels badkamer renovatie algemene renovatie terrassen • opritten
onderhoud • herstelling
U wenst de beste prijs? 6 juli 2022 • week 27 • jaargang 4
WONINGBOUW
T: 0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be Wekelijks door bpost bedeeld op woensdag en donderdag
www.tegelwerken-holderick.be
SPEYBROECK Bel gratis:
24/7
0800 19 700
Kreeftenmenu 2022
Betrouwbaar Betrouwbaaren en engedreven, gedreven, gedreven, Betrouwbaar CdF CdF biedt biedt maatwerk maatwerk in invastgoed. vastgoed. vastgoed. CdF biedt maatwerk in
(enkel op maandag in juli en tot 8 augustus)
Tel 09 282 33 91 • Lijnstraat 2 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be
ZONDAGAVONDMENU Huisgemaakte garnaal of Gaverse Breydelhamkroketten ••• Gebakken Noordzeetong met verse frietjes of Côte à l’os Béarnaise ••• Dame Blanche of Irish Coffee €45
Voor ons luxe-menu, zie pagina 2
Aperitief Maison met fijne hapjes ••• Half kreeftje krokant gegratineerd ••• Quiche van kreeft met spinazie en rucola ••• Halve kreeft met tomaat en verse pasta ••• Pêche Melba, vanille-ijs en basilicum ••• Koffie met crème brûlée en zoetigheden •••
WIJ WIJ ZOEK ZOEK NA AR W I J ZIJN ZZIJN I J N STEEDS SSTEEDS T E E D S OP OOP P ZO E K NNA A AAR R EEIGENDOMMEN IEIGENDOMMEN GENDOMMEN
Menu enkel op reservatie aan €69 all - in
Korenlei Korenlei5A 5A Korenlei 5A
(Aperitief, menu, wijnen, water en koffie inbegrepen )
ALLES VOOR UW TUIN
■■Verkoop Verkoopenenverhuur verhuurvan vanvastgoed vastgoed ■ Verkoop en verhuur van vastgoed ■ ■ Eigendomsbeheer Eigendomsbeheer met met hoog hoog rendement rendement ■ Eigendomsbeheer met hoog rendement
■ Gratisrealistische realistische realistischeschatting schatting schatting van van uw uw eigendom eigendom ■■Gratis Gratis van uw eigendom
9000 9000Gent Gent 09 09233 23328 28 2828 28 28 info@cdf.be info@cdf.be info@cdf.be www.CdF.be www.CdF.be www.CdF.be 9000 Gent
Ma Matot totvrij: vrij:9-12 9-12uuuen en13-18 13-18uuofofna naafspraak afspraak afspraak Ma tot vrij: 9-12 en 13-18
BIV BIV 502.403 502.403 BIV 502.403
ACTIE GROTE SOLDEN -20% -50% -70%
Verantwoordelijke uitgever: BLS Media, Vrijheid 8, 2320 Hoogstraten.
WWW.TNT.BE WWW.TNT.BE WWW.TNT.BE
Vosselarestraat 67 — 9850 Vosselarestraat 67 —Deinze 9850(Landegem) Deinze (Landegem) Steeds www.renaultsaba.be — 09 371 57 67 Steedstot totuwuwdienst! dienst! www.renaultsaba.be — 09 371 57 67
Steenweg op Deinze 106 • 9880 Lotenhulle Tel. 09 374 77 20 • www.lips.be Open: dinsdag tot vrijdag 9u-12u en 13u30-18u30 zaterdag tot 17u30
Stationsstraat 80 - 9880 Aalter - tel. 09 374 52 78 Boelare 13 - 9900 Eeklo - tel. 09 378 38 77 @OptiekSierens
Luxe Zomermenu 2022 (enkel op dinsdagmiddag in juli en tot 9 augustus)
Champagne met fijne hapjes ••• Slaatje met krokante kalfszwezerik Bourgogne ”Les Préludes“ Terres Secretes ••• Gevuld tomaatje, gebakken ganzenlever en krokante grote garnaal ••• Belgische rundsentrecôte Béarnaise, krokante nieuwe aardappel Peylande, Haut - Médoc, Bordeaux 2015 ••• Dessert op basis van Mojito en frambozen ••• Koffie met crème brûlée en zoetigheden Menu enkel op reservatie aan 75€ all – in (Champagne, menu, wijnen, water en koffie inbegrepen)
Tel 09 282 33 91 • Lijnstraat 2 • 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be
AUTOAANKOOP
TE HUUR: VAKANTIEHUIS FRANKRIJK
alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs
(Dordogne) 5 personen - Rustig gelegen - Verwarmd zwembad 6x12m - Honden welkom vanaf 999 Euro/week. Voor info: 0476/37.43.98
T 0470/29 04 71 M. DEINZE
UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht
Bart Botterman BV
bart.botterman@hotmail.com
✆ 09 374 75 55
TE KOOP GEVRAAGD antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling. ✆ 0477 26 62 74
TAPIJTCENTER ZINGEM Uw specialist in moderne en traditionele tapijten
TAPIJTCENTER ZINGEM
SOLDEN SOLDEN
Tapijt JADE €978 -40% €579 TOT
-50%
TAPIJTCENTER Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM 29 17 29 • info@tapijtcenter.be Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM09/384 • 09/384 17 • info@tapijtcenter.be Open van tot vrijdag 10u-12u && 13u30-18u30, 10u-18u, ZONDAGZONDAG 14u-18u 14u-18u (maandag gesloten) Opendinsdag van dinsdag tot vrijdag 10u-12u 13u30-18u30, zaterdag zaterdag 10u-12u & 13u30-18u, (maandag gesloten)
Ontdek ons assortiment ookwww.tapijtcenter.be op www.tapijtcenter.be Ontdek ons assortiment ook op 2
ETALAGE
Beka Dédicace - Medium Soldendie die Solden het verschil het verschil Solden die maken! maken! het verschil
Winkel Gent % % Beka Duchesse Medium % Kortrijksesteenweg Sint-Denijs-Westrem Bouw- en isolatiematerialen 1212 , 9051 Zomersolden maken! PRIJSVERSCHIL
PRIJSVERSCHIL VANAF 1 JULI 2022 VANAF 1 JULI 2022
Zomersolden
Vloer- en wandtegels
PRIJSVERSCHIL VANAF 1 JULI 2022
Zomersolden Winkel Gent
Beka Perle - Medium/Firm
Kortrijksesteenweg 1212 , 9051 Sint-Denijs-Westrem Winkel Gent Kortrijksesteenweg 1212 , 9051 Sint-Denijs-Westrem
Laminaat en parket
Winkel Gent Kortrijksesteenweg 1212 , 9051 Sint-Denijs-Westrem
MATRASSEN
Afmeting
MATRASSEN Beka Geltex Inside Imagine - Firm
Tuin en terras
Prijs Solden
Afmeting 90/200
Prijs 685
Solden 595
Afm MATRASSEN Nill Spring Bordeaux - Medium/Firm MATRASSEN Beka Geltex Inside Imagine--Firm Firm Beka Geltex Inside Imagine
OPENINGSUREN VERLOF ZIE WEBSITE
Afmeting 1240 1095595 180/200 685Solden 90/200 Prijs 685 90/200 1240 180/200 1035
Touch --Medium/Firm Beka Geltex Inside Imagine -Firm Firm Beka Geltex Inside Imagine
1875 1035 90/200 1240
Beka Geltex Inside Touch - Medium
Beka Geltex Inside Imagine - Firm Beka Geltex Inside Touch - Medium/Firm
180/200
Dreamer - Medium/Firm Beka Geltex Inside Touch - Medium/Firm
90/200
Beka Geltex Inside Touch - Medium
180/200
895 595 1095
1595 1095
895
1335 1035
1195 895
1875
1595
Simmons Beautyrest Resort Lake Beka Geltex Inside Touch - Medium
90/200 180/200
1080 1875
895 1595
Simmons Beautyrest Lake Beka Geltex Dreamer Resort - Medium/Firm
140/200 90/200
1550 1335
1285 1195
90/200
2320 1080
1795 895
90/200 140/200
525 1550
435 1285
Beka Geltex Inside Imagine - Firm
Beka Geltex Dreamer - Medium/Firm
90/200
Simmons Beautyrest Resort Lake
90/200
MagnitudeBeautyrest Villandry -Resort Exclusive Simmons Lake- Support
Simmons Beautyrest Resort Lake
140/200
Elysée Pocket Ambiance - Stevig Simmons Beautyrest Resort Lake
1335
1080
1550
2320 90/200 865 160/200 90/200 2320
Magnitude Villandry - Exclusive Elysée Pocket Ambiance - Stevig- Support
Beka Geltex Inside Imagine - Firm
Magnitude Villandry - Exclusive - Support
895
1285
1795 715 1795
525 825 525
665435 435
865 160/200 3025 180/200 160/200 865
2395 715715
Elysée Pocket Ambiance - -Stevig Louvre Interactive Pocket Quarz Elysée Pocket Ambiance Stevig - Soepel / Stevig
90/200 90/200
Elysée Pocket Ambiance - -Stevig Lattoflex Optimum - Washwool Elysée Pocket Ambiance Stevig- Medium
1195
825 1935 825
1395 665665
Beka Duchesse - Medium Lattoflex Optimum - Washwool-- Medium Medium Lattoflex Optimum - Washwool
2335 90/200 180/200 3025 180/200 3025
1495 2395 2395
Perle - Medium/Firm Beka Dédicace - Medium Beka Dédicace - Medium
180/200 90/200 1935 1935 90/200 1690
1450 1395 1395
Louvre Pocket Stevig Beka Interactive Dédicace - Medium Louvre Interactive PocketQuarz Quarz-- Soepel Soepel / Stevig
90/200 90/200
Beka Geltex Inside Touch - Medium/Firm
1
ACTIES LATTOFLEX - BE1 Beka Geltex Inside Touch - Medium 1898 90/200 2335 90/200 2335
1395 1495 1495
180/200 1690 180/200 1690
1450 1450
NillDuchesse Spring Bordeaux - Medium/Firm Beka Duchesse - Medium Beka - Medium Beka Perle - Medium/Firm Beka Perle - Medium/Firm
Nill Spring Bordeaux - Medium/Firm
90/200
160-180/200
Promoset Lattoflex Winx X6 Fix Bodem +
Beka Geltex Dreamer - Medium/Firm
ACTIES BEKA Lattoflex LATTOFLEX Geltex Comfort Plus-Mono Matras
Afmeting
ACTIES LATTOFLEX - BEKA Beka Choose&Snooze Boxspring - Vlak - incl. Promoset Lattoflex Winx X6 Fix Bodem +
Promoset Lattoflex Simmons Beautyrest Resort Lake Winx
Promoset Lattoflex Winx X6 Fix Bodem + Beka Geltex Imagine Mono Matras Lattoflex Geltex Comfort Plus Mono Matras
Afmeting
Motoren - incl. Beka Boxspring Geltex Imagine Matras 2 Beka Choose&Snooze - Electrisch
SOLDEN
Nox matras Pocketspring
Nox Promo Promo Boxspring Como -- Vlak Electrisch Nox Como - incl.2 ACTIE NOXBoxspring - MAGNITUDE
actie 3045
2199 2495
160-180/200 160-180/200
actie actie
3299 2199
160-180/200
160-180/200
Afmeting
2495
3045
2199
actie
actie
3299
3299
actie
Prijs Solden
Plus Mono1
Magnitude Villandry - Exclusive - Support Motoren - incl. Nox matras Pocketspring Nox matras Pocketspring NoxMagnitude Promo Boxspring Como - Vlak -+ incl. Hoofdbord Matras Nox Promo Boxspring Boxspring +Como - Electrisch 2
160-180/200
Afmeting
actie
2199
Prijs Solden 3599
160-180/200 actie Afmeting actie Prijs 160-180/200
Solden 2199
160-180/200
actie
2199
160-180/200
actie
3599
MEERWAARDE 160-180/200 3599 actieACTIE
Beka Choose&Snooze Boxspring - V Elysée Pocket Ambiance - Stevig Nox matras Pocketspring
Motoren - incl. Nox matras Pocketspring
Nox Promo Boxspring Como - Electrisch 2
Magnitude Boxspring + Hoofdbord + Matras
Motoren - incl. Nox matras Pocketspring BOXSPRINGBEDDEN
MEERWAARDE ACTIE Afmeting Prijs Solden
MEERWAARDE 180/200 1695 2149 ACTIE
Magnitude Boxspring Hoofdbord + Matras Magnitude Quadra ++Omranding
Loof bed Pure - Eiken Fineer 5% White + 1 BOXSPRINGBEDDEN
Afmeting 180/200
BOXSPRINGBEDDEN Elysée Pocket Ambiance - Stevig Beka Geltex Imagine Mono aanhaaknachttafel Magnitude Quadra + Omranding Steel & Stockings Bed -Fineer Hoofdbord Stof+- 1Bedframe Loof bed Pure - Eiken 5% White
Nill Spring Boxspringbed Ramo inclStof Hoofdbord Steel Stockings BedFineer - Hoofdbord Loof bed& Pure - Eiken 5% White +- 1Bedframe ZONDER matras Berkenplex incl 2 nachttafels
1595 1975 Solden Prijs
Matras
180/200 2149 Afmeting 180/200 2839 Prijs 180/200 1975
Berkenplex incl 2 nachttafels
aanhaaknachttafel Magnitude Quadra + Omranding
2149
180/200
180/200 4567 180/200 180/200 2839 1975
Louvre Interactive dames Pocket Quarz - Soepel / Stevig aanhaaknachttafel
ALLES AAN -50%!
2495
Prijs Solden
160-180/200
Beka Geltex Imagine Mono Matras- Electrisch 2 Beka Choose&Snooze Boxspring
Nox Promo Boxspring Como - Vlak - incl.
3045
Prijs Solden
X6 Fix Bod
Motoren - incl. Beka Boxspring Geltex Imagine Matras Beka Choose&Snooze - Vlak - incl. Beka Geltex Imagine Mono Matras
Simmons Beautyrest Resort ACTIE Lake NOX - MAGNITUDE Lattoflex Geltex Comfort
1395
160-180/200 160-180/200
160-180/200
Beka -- Vlak Electrisch Lattoflex Geltex ComfortBoxspring Plus Mono Matras Beka Choose&Snooze Choose&Snooze Boxspring - incl.2
ACTIE - MAGNITUDE Motoren - NOX incl. Beka Geltex Imagine Matras
1898
1898Solden 1395 90/200 Prijs Afmeting
Nill Spring Bordeaux - Medium/Firm ACTIES LATTOFLEX - BEKA
1695
1895 Solden 1595
1695
1
3495 1895 1595
Nill Spring Spring Boxspringbed boxspringbed Vasca/Hannah - Fineer Nill Ramo incl Hoofdbord Eik ZONDER matras ZONDER matras
180/200 180/200
5700 4567
3995 3495
Magnitude Quadra + Knopen + Progression Nill Spring boxspringbed Vasca/Hannah - Fineer NillBoxspring Spring Boxspringbed Ramo incl Hoofdbord ZONDER Eik ZONDER matras matras
180/200 180/200
2655 5700
1995 3995
Magnitude Quadra + Knopen + Progression NillMotoren Spring boxspringbed Vasca/Hannah - Fineer ZONDER matras BoxspringRF ZONDER matras
180/200 180/200
5260 2655
2895 1995
Eik Vispring ZONDERCaroline matras + Hoofdbord Magnitude Ronda Limited + BiezenEdition + Evasion Elektrisch+2
180/200 180/200
Beka Choose&Snooze Boxspring - E Angels Batida Betty Barclay Brax Golléhaug K-Design Raphaela by Brax She goes Lala Signe Nature Taifun Four Roses
Steel & Stockings Bed - Hoofdbord Stof - Bedframe Berkenplex incl 2 nachttafels
Lattoflex Optimum - Washwool - Medium
Motoren - incl. Beka Dédicace - Medium Nachtkledij: Perlina Ondergoed: Eskimo Ten Cate
Beka Duchesse - Medium heren
Beka Perle - Medium/Firm De Bergerac Fynch Hatton Fred Perry Per Steff Pierre Cardin State of Art Meyer broeken Olymp
ZONDER matras Magnitude Ronda + Biezen + Evasion Elektrisch 2
180/200 180/200 180/200
2839
4567
5700
1895
3495 3995
1
Beka Geltex Imagine Caroline Combi matras Medium/Firm Magnitude + Knopen + Progression Motoren Quadra RF ZONDER matras
Boxspring matras Edition + Hoofdbord + VispringZONDER Caroline Limited
180/200
180/200
Magnitude + Biezen + Evasion Elektrisch 2 Caroline Ronda Combi matras Medium/Firm BED- & BADTEXTIEL Motoren RF ZONDER matras (dekbedovertrekken - hoeaslakens - plaids)
180/200
Vispring Caroline Limited Edition + Hoofdbord + BED- & BADTEXTIEL PYJAMA’S & HOME Caroline Combi matras WEAR Medium/Firm
180/200
(dekbedovertrekken - hoeaslakens - plaids) (dames - heren - kids)
PYJAMA’S & HOME WEAR
7015 5260
5295 2895
1995
2655
7015
5295
5260
van
7015
-10% tot -60%
2895
5295
van
-10% tot -60%
1
BED& BADTEXTIEL (dames - heren - kids)
(dekbedovertrekken - hoeaslakens - plaids)
ONTDEK ALLE AANBIEDINGEN OP TWAALF-TWAALF.BE
PYJAMA’S & HOME WEAR
Nill Spring Bordeaux - Medium/Firm
van
-10% tot -60%
ONTDEK ALLE -AANBIEDINGEN OP TWAALF-TWAALF.BE (dames - heren kids)
ACTIE NOX - MAGNITUD
Bruggestraat 105 - 8755 Ruiselede - T. 051 68 82 87 - info@bewico.be www.bewico.be Openingsuren: maandag t/m zaterdag: 9-12u & 13.30/17.30u
ONTDEK ALLE AANBIEDINGEN OP TWAALF-TWAALF.BE
3
AANKOOP MOTORHOMES Export
MAANDMENU JULI 7/7
Wij kopen uw camper Tegen de beste prijs Betaling - Banking - Cash Alle merken - Alle modellen Profiel - Integraal - Alkoof Van recente of oude Zonder technische keuring - Zonder garantie In goede staat of te repareren
Reastaurant - Winebar Bonaparte Steenweg 231 - 9810 Eke Tel.: +32 9 385 54 74 E-mail: info@ebonaparte.be
HO
ORT K E G
EN! G N I
exm@outlook.be
Tel: 0475 77 33 33
Multibedden Uw specialist in slaapcomfort
HOG
E KO
RTI N
GEN
!
straffer dan SOLDEN TOTALE UITVERKOOP Wegens concept vernieuwing MATRASSEN / BOXSPRINGS / LATTENBODEMS / BEDTEXTIEL
Grote steenweg 216 - 9870 Zulte - Tel: 09 386 72 32 OPEN VAN DINSDAG TOT ZATERDAG VAN 10U TOT 12U & 13:30u tot 18U 4
ETALAGE
SYTACK Opsporen van ondergrondse buizen en kabels. Camera inspectie buizen. Lekdetectie.
ALLE KARWEIEN
AANKOOP MOTOS
www.sytack.be 09 278 28 98
van dak tot kelder hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren
aan huis 7/7 Tel. Maarten
✆ 0485 53 34 49
T: 0497 85 19 08
www.aankoopmoto.be
SOLDENACTIE SOLDENACTIE OP OPALLES ALLES
-15% -15%
GESLOTEN GESLOTEN21/07 21/07
7 op 7 - gratis bestek
Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen epilaties gelaatsverzorging Annelies De Neve 0473/32 47 51
SOLDENACTIE SOLDENACTIE
SOLDENACTIE OP ALLES
-15%
OP ALLES OP ALLES
-15% -15%
GESLOTEN 21/07
GESLOTEN 21/07
FU RN I TU PRANANATHA AALTER, 9910 Eentveldstraat 91 F UFRUNR IN TU I TRUER E && D EDCORATI E CO RATI ON ON FOR H OU PRANANATHA PRANANATHAAALTER, AALTER,9910 9910Eentveldstraat Eentveldstraat9191
MA / DI gesloten - WOE / DON / VRIJ 13u-18u F- OR ZAT & ZON 10u-18u GESLOTEN 21/07 F ORH OU H OU S ES EAN AN D DG A GRDEN A RDEN MA MA / DI / DI gesloten gesloten - WOE - WOE / DON / DON / VRIJ / VRIJ 13u-18u 13u-18u -PRANANATHA ZAT - ZAT && ZON ZON 10u-18u 10u-18uAALTER, 9910 Eentveldstraat
MA / -DI gesloten WOE / DON / VRIJ 13u-18u -www.p ZAT & karien@prananatha.be 0495 10 00 -96 PRANANATHA AALTER, 9910 Eent karien@prananatha.be karien@prananatha.be- 0495 - 0495101000009696 www.prananatha.be www.prananatha.be
MA / DI gesloten - WOE / DON / VRIJ 13u 5 karien@prananatha.be - 0495 10 00 96
VERHUUR Kostuums, ja cquets en smokings Openingsuren: 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u. Wingenestraat 8C - Maria Aalter 09/374 65 65 - www.cony.be
Julie heet iedereen welkom in de vernieuwde La Mouche, in een sfeervol kader binnen en op het zonovergoten terras. Drinks - Tearoom - Hapjes - Tapas - Snacks Veldstraat 23 - 9910 Knesselare - 0472 82 78 21 Ma vanaf 14u, di en woe gesloten, do vanaf 14u, vr & zat vanaf 12u, zon vanaf 11u
Comfortabel slapen hoeft niet duur te zijn
E L A T TO P O O K R E UITV
KORTINGEN op 2 1000m
VE DEFINITIE 7 31/ SLUITING
IS ENS T A R G DKUSS
RINGS BOXSP F N A V A
TOT
-70% N TOT SOLDE ULI EIND J
UKS T S E T S T A A L
€ 300
90x200 pocketveren 24cm
€
-50%
149
€499
F 2 HOObij aanbkooxosppring ete
compl
AL €99
S
SSEN
U SIERK
R
LE
G
€5
vanaf
onmiddellijk leverbaar
ETALAGE
-80%
NU
€19
AT I S
ERING V
Roggestraat 1 • 9000 Gent
Openingsuren maandag tot zaterdag 10h tot 18 h Zondag en feestdagen 12 h tot 18h Actie geldig tot 30/7
6
€1299
NORMA
TOTALE UITVERKOOP WEGENS VERHUIS
Elektrisch • Bio-Ethanol • Gas • Hout
MEENEEMPRIJZEN VOOR ZELFPLAATSING TOT 31/08/2022 € 125.00
€ 35.00
staal€ 65.00
€ 35.00
€ 1500.00
€ 55.00
€ 4000.00
€ 5750.00
staal € 65.00
€ 4000.00
€ 2750.00
€ 1500.00
€ 4000.00
€ 300.00
€ 5000.00
€ 5000.00
€ 5000.00
inox € 85.00
€ 850.00 € 1650.00
€ 1000.00
€ 1250.00
€ 3500.00
€ 1100.00
€ 900.00
Nog meer modellen in de toonzaal! WART / OLYMPIC FIRE BVBA Waregemseweg 32A, 9790 Wortegem-Petegem T 056 68 05 05 - info@wart-of.be - www.wart-of.be OPENINGSUREN Ma tot vrij: 9u-12u en 14u-18u / za: 10u-12u en 14u-17u Gesloten tijdens verlof van 18 juli tem 8 augustus
7
A A LT E R F E E S T
jouw vacature in Etalage én gratis online
www.vacaturesinoostvlaanderen.be
jouw vacature in Etalage én gratis online www.vacaturesinoostvlaanderen.be Jouw vacature in Etalage én online? Bel Efraïm, 0468 00 64 90
"QUALITY IN EVERY JOB WE DO"
"QUALITY IN EVERY JOB WE DO"
V EB RWDEE RD O " "QUALITY IN EVERY JO
VERDER
BREIDT U V E R DIE RT BREIDT UIT
BREIDT UIT WIE IS BEBOTAX?
"QUALITY IN EVERY JOB WE DO"
WIE IS BEBOTAX?
WAAROM BEBOTAX BV?
EIGENTIJDS ONAFHANKELIJK, MULTIDISCIPLINAIR EN WAAROM BEBOTAX BV? PROACTIEF ADVIESKANTOOR WIE IS BEBOTAX? EG I GEEGN T I J D S O N A F H A N K E L I J K , ROEID UIT EEN OPLEIDING MBUOLETK ID SC I NNAFI R HIO UIDP–L E I SE CN AAL WA AROM BEBOTAX BEGELEIDING PK RA ON ATCOTO I ERF A D V I E S K A N T O O R GEEIGGREONETI IDJ D US I T OEN EA NF HA N K E L I J K , OPLEIDING BM OE DC – IEPNL IFNI S A AELN UKL H T IODUI S ACI R BEGELEIDING IGD TE NAZARETH KG AENVTEOSOTR
VERDER
BREIDT UIT
PROACTIEF ADVIESKANTOOR GEGROEID UIT EEN B EESKITD HI IG O U EN FAO IR SDC AHA L P ND GD S– N D E GO EO VLE TI E A ZR EET KR AA NATD OO D B IRN N E N O N Z E WIE IS BEBOTAX? ORGANISATIE OPLEIDING IS DE RODE DG RE AV AE DSB TIIN GN DETNEONNAZZEA R E T H GA EN OERI G NT I SI JADTSI EO N A F H A N K E L I J K , MULTIDISCIPLINAIR EN P E FG AI D KO AN ORPO LA EC I DTII N S VDI E ESR DTEO O R EXPERTEN HET TEAM G UN I TEEBINNEN DERGARAODE IBDI N NE N ONZE BOEKHOUD– EN FISCAAL ORGANISATIE KANTOOR
18
EXPERTEN BINNEN HET TEAM
BV?
OPLEIDING BEGELEIDING
EXPERTISE
KWALITEIT
WAAROM BEBOTAX BV? EXPERTISE
STRUCTUUR
KWALITEIT
COLLEGA'S
OPLEIDING KWALITEIT EXPERTISE BEGELEIDING
STRUCTUUR
COLLEGA'S
18
GEVESTIGD TE NAZARETH
J O BTEAM , S T A G E O FSTRUCTUUR V A K A N T I E J O B COLLEGA'S O P L E I DEXPERTEN I N G I S D EBINNEN R OEDEEN HET TEKENT D R A A D B I N N E N O N ZBEI J B E B O T A X B E EXPERTISE KWALITEIT FUNDAMENTELE OPLEIDING, ORGANISATIE EBEENGJEO LB E I, DSITNAGGE NO F V A K A N T I E J O B BKI JE N BN EB X IBSESTEELKI N EG N.T I SOUTIA TW FUNDAMENTELE OPLEIDING, BEGELEIDING EN KENNISUITWISSE LING. COLLEGA'S STRUCTUUR
18
versterk jij ons team ?
Mekanieker te Drongen (m/v)
Functie • Wegens uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij dringend een onderhoudsmechanieker met ervaring voor een voltijdse betrekking in vast dienstverband. • Je bent verantwoordelijk voor onderhoud en herstellingen aan traktoren, oogstmachines en andere landbouwmachines. • Je werkt vanuit het atelier in Nazareth maar ook depannages bij klanten thuis behoren tot jouw takenpakket. • Je lost zelfstandig storingen op, met steeds inachtneming van de nodige veiligheidsmaatregelen.
Profiel: • Je kan zelfstandig functioneren en weet de nodige verantwoordelijkheid op te nemen. • Je hebt minimum een opleiding A2 elektromechanica of elektriciteit of ervaring. • Je bent flexibel. • Je hebt minimum een 2 tot 3-tal jaar ervaring in een gelijkaardige functie. • Je bent klantvriendelijk en commercieel ingesteld. • Je hebt basiskennis Engels.
Taken: • herstellingen en onderhoud van KRONE oogstmachines
Aanbod: • Een boeiende en zeer afwisselende voltijdse job, met voldoende ruimte voor het opnemen van verantwoordelijkheid en creativiteit. • Goede ondersteuning van medewerkers in uw team. • Correct loon volgens ervaring en inzet.
Profiel: • Je hebt bij voorkeur enige ervaring, • Je hebt een flexibele ingesteldheid naar werkuren, • Je hebt kennis van machine-elektronica, • Je hebt een rijbewijs B. Aanbod: • Je komt terecht in een dynamisch familiale firma in volle groei, • Gerichte opleiding voorzien in de KRONE fabriek, • Verlof is in onderling akkoord, wij blijven doorlopend geopend tijdens het jaar. Mail uw CV door naar: mieke@the-ponderosa.com
Emiel Clauslaan 90 - 9800 Deinze Luchterenstraat 52 - 9031 Drongen
www.the-ponderosa.com 8
ETALAGE
EXPERTEN BINNEN HET TEAM TOEKOMSTIG EXPERT EEN JOB, STAGE OF VAKANTIEJOB BIJ BEBOTAX BETEKENT ZIN OM JE CARRIÈRE KLEUR TE GEVEN? WAAR JE ALS EXPERT FUNDAMENTELE OPLEIDING, AAN DE SLAG KAN GAAN ALS: TOEKOMSTIG EXPERT BEGELEIDING EN EN NISUIT W I S SJE EL ING . ZIN OM JE CARRIÈRE KLEURKTE GEVEN? WAAR ALS EXPERT 5 JUNIOR ACCOUNTANTS
18
AAN DE SLAG KAN GAAN ALS:
2 SENIOR ACCOUNTANTS EEN JOB, STAGE OF VAKANTIEJOB JURIST (FISCAAL/NOTARIEEL/CORPORATE) 51JUNIOR ACCOUNTANTS BIJ BEBOTAX BETEKENT TOEKOMSTIG EXPERT FUNDAMENTELE OPLEIDING, 2 SENIOR ACCOUNTANTS WAAR JE IN REAL LIFE EN GESTRUCTUREERD DE KNEEPJES BEGELEIDING EN ZIN OM JE CARRIÈRE KLEUR TE GEVEN? WAAR JE ALS EXPERT VAN HET VAK ZAL LEREN. 1 JURIST (FISCAAL/NOTARIEEL/CORPORATE) KENNISUITWISSELING. AAN DE SLAG KAN GAAN ALS:
WAAR JE IN REAL LIFE EN GESTRUCTUREERD DE KNEEPJES .BE INTE R E SHET ?VAK ZAL LEREN. VAN 5S EJUNIOR ACCOUNTANTS W WWWW. BWE .BBOETBAOXTJAOXB. CS O M S O L L TOEKOMSTIG I C I T A T I E S @ BEXPERT EBOTAX.COM T . A . V V A2L ÉSENIOR R I E D E M EACCOUNTANTS SURE KLEUR TE GEVEN? WAAR JEWALS WW . B EEXPERT BOTAXJOBS.BE I N T E RZIN E S S1OM EJURIST ? JE CARRIÈRE (FISCAAL/NOTARIEEL/CORPORATE) AAN WWW.BEBOTAX.COM SOLLIC I T ADE T I ESLAG S @ BKAN E B OGAAN T A X . CALS: OM T . A . V WAAR V A L É RJE I E IN D EREAL MESU R E EN GESTRUCTUREERD DE KNEEPJES LIFE
5 JUNIOR ACCOUNTANTS 2 SENIOR ACCOUNTANTS 1 JURIST (FISCAAL/NOTARIEEL/CORPORATE)
VAN HET VAK ZAL LEREN.
WWW.BEBOTAXJOBS.BE INTERESSE? WWW.BEBOTAX.COM INSREAL DE KNEEPJES S O L LWAAR I C I T AJE TIE @ B ELIFE B O TEN A XGESTRUCTUREERD .COM T . A . VVAN V A LHET É R VAK I E DZAL E M LEREN. ESURE INTERESSE? SOLLICITATIES@BEBOTAX.COM T.A.V VALÉRIE DEMESURE
WWW.BEBOTAXJOBS.BE WWW.BEBOTAX.COM
- Heb je kennis van mechanica en basiskennis elektriciteit? www.vacaturesinoostvlaanderen.be - En ben je op zoek naar een zeer gevarieerde functie te Aalter?
jouw vacature in Etalage én gratis online
Dan is deze vacature jou opAutomecanicien het lijf geschreven! Autocenter Luc zoekt Voor onmiddellijke indiensttreding
Wat ga je doen? Je voert periodiek onderhoud uit, alsook kleine en grote herstellinge Huishoudhulp gezocht m/v Je stelt diagnoses met behulp van testapparatuur en gereedschappe Huishoudhulp gezocht m/v Ben je een held in het huishouden en wil je heel graag klanten tevreden stellen? Je maakt wagens klaar voor keuring.
Huishoudhulp gezocht m/v
n je een held in het huishouden eniswil je heel klanten tevreden stellen? Dan werken bij graag DCO Werk aan huis zeker iets voor jou! Ben je een held in het huishouden en wil heeljou! graag klanten Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker ietsjevoor
en:
tevreden stellen? Dan is werken bij DCO Werk aan huis zeker
Jouw taken: iets voor jou!
Verrichten van huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten.
Jouw taken: an huishoudelijke taken tot tevredenheid van je vaste klanten. • Verrichten van huishoudelijke taken tot tevredenheid Jij bent: van je vaste klanten. •
Enthousiast, stipt en gemotiveerd.
Jij •bent: Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke. ousiast, stipt en•gemotiveerd. Enthousiast, stipt en gemotiveerd. tvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke. • Klantvriendelijk en flexibel en verantwoordelijke.
Ons aanbod:
- Ben je gek op (4x4) wagens? Wie ben jij? - Heb je kennis van mechanica en basiskennis elektriciteit? zelfstandig werken en hebt een flexibele ingesteldheid. - En ben je op zoek naar een zeer gevarieerde functie te Aalter?
Je kan Je hebt al ervaring in de autobranche (pluspunt: Japanse automerken Dan is deze vacature jou op het lijf geschreven! Je spreekt vlot Nederlands en hebt een basiskennis Engels. Wat ga je doen? Je voert periodiek Wat onderhoud uit, alsook bieden wekleine jou?en grote herstellingen. Je stelt diagnoses met behulp van testapparatuur en gereedschappen. competitief salarispakket. Je maakt wagens klaar voor keuring.
Autocenter Luc zoekt Automecanicien Een
Ons aanbod: • Vast contract voor onbepaalde duur – onmiddellijke opstart mogelijk. Een moderne en schone werkplek. • Vast contract voor onbepaalde duur – onmiddellijke • Een warme en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect. Voor onmiddellijke Wie ben indiensttreding jij? opstart mogelijk. Deeltijds, voltijds, zelfstandig statuut,... contract voor onbepaalde duur –inonmiddellijke opstart Vastewarme klanten je directe omgeving, opmogelijk. basis van jouw verplaatsingsmogelijkheden. Je kan zelfstandig werken en hebt een flexibele ingesteldheid. •• Een en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd warme en sociaal-voelende organisatie, op wederzijds respect. • op Opmaak uurroosterrespect. in gebaseerd onderling akkoord. Je hebt al ervaring in de autobranche (pluspunt: Japanse automerken). wederzijds e klanten in je directe omgeving, op basis jouw verplaatsingsmogelijkheden. JeBen spreekt vlot Nederlands en in hebt een basiskennis Engels. Correcte en stipte verloning. • Vaste klanten in je van directe omgeving, op basis van jouw je geïnteresseerd bovenstaande vacature? aak uurrooster in akkoord. verplaatsingsmogelijkheden. • onderling E-Bike (meer info bij sollicitatie). Bel ons op 051686666 of mail naar katrien@autocenterluc.be Wat bieden we jou? •• Opmaak onderling akkoord. Extra-legaleuurrooster voordelen o.a.in maaltijdcheques, een unieke groepsverzekering, ecte en stipte verloning. • Correcte en stipte verloning. Een competitief salarispakket. verplaatsingsvergoeding… e (meer info bij sollicitatie). Hopelijk tot binnenkort! •• E-Bike (meer info bij sollicitatie). Een moderne en schone werkplek. Jaarlijkse opleiding meteen de nieuwste tips & tricks! Autocenter Luc & Team a-legale voordelen maaltijdcheques, unieke • o.a. Extra-legale voordelen o.a. groepsverzekering, maaltijdcheques, een unieke Deeltijds, voltijds, zelfstandig statuut,... Steenweg op Deinze 198, 9880 Aalter laatsingsvergoeding… groepsverzekering, verplaatsingsvergoeding …
od:
Interesse?
• Jaarlijkse met de nieuwste tips & tricks! ijkse opleiding met de nieuwsteopleiding tips & tricks!
Contacteer Heidi Maginet Steenweg 87/0002, 9890 Gavere of Poelstraat 37, 9820 Merelbeke Interesse?
Interesse?
of 09/389 58 Contacteer Heididcowerkaanhuis@proximus.be Maginet, Steenweg 87/0002, 989061 Gavere Contacteer Heidi Maginet of Poelstraat 37, 9820 Merelbeke Steenweg 87/0002, 9890 Gavere of Poelstraat 37, 9820ofMerelbeke dcowerkaanhuis@proximus.be 09/389 61 58
dcowerkaanhuis@proximus.be of 09/389 61 58
Ben je geïnteresseerd in bovenstaande vacature? Bel ons op-051686666 of mail katrien@autocenterluc.be Ben je gek opnaar (4x4) wagens? Hopelijk tot binnenkort! - Heb je kennis van mechanica en basiskennis elektriciteit? Autocenter Luc & Team Steenweg op Deinze 198, 9880 Aalter - En ben je op zoek naar een zeer gevarieerde functie te Aalter?
Dan is deze vacature jou op het lijf geschreven!
Wat ga je doen? Je voert periodiek onderhoud uit, alsook kleine en grote herstellinge Je stelt diagnoses met behulp van testapparatuur en gereedschappe Je maakt wagens klaar voor keuring.
Zomerplanning Wie ben jij?
ETALAGE VERSCHIJNT Je kan zelfstandig werken en hebt een flexibele ingesteldheid. NOGVOLGENDE WEEK Japanse automerken Je hebt alOOK ervaring in de autobranche (pluspunt: Je spreekt vlot Nederlands en hebt een basiskennis Engels. (WEEK 28, 13 JULI)
keukenchef en zaalpersoneel
LEON Bar - Brasserie
Brusselsesteenweg 693 - 9050 Gentbrugge - 09 345 92 81 info@brasserieleon.be - www.brasserieleon.be
keuken- en zaalpersoneel
Wat bieden we jou? Week 29 t.e.m. 32 Een competitief salarispakket. Jaarlijkse vakantie, geen edities Een moderne en schone werkplek. Deeltijds, voltijds, zelfstandig statuut,... Week 33 17 augustus Ben je geïnteresseerd in bovenstaande vacature? Eerste editie na de jaarlijkse vakantie Bel ons op 051686666 of mail naar katrien@autocenterluc.be Hopelijk tot binnenkort! ... VANAF WEEK 33 Autocenter Luc & Team VERSCHIJNT ETALAGE Steenweg op Deinze 198, 9880 Aalter TERUG WEKELIJKS
Steenweg 231 - 9810 Eke - 09 385 54 74 info@ebonaparte.be - www.brasseriebonaparte.be
9
Fraeyman Uitvaart
uw afscheid, onze zorg
Funerarium en Uitvaartwinkel Brouwerijstraat 24 • 9880 Aalter Meditorium ‘Het Licht’ Brouwerijstraat 4b • 9880 Aalter www.fraeymanuitvaart.be • info@fraeymanuitvaart.be • 09 236 36 00 of 0472 53 69 72
Weekendmenu Apero maison / cava Duo kroketten / scampi diabolique
Revient is een gemoedelijke brasserie gespecialiseerd in ribbetjes à volonté, gebraden kippen en fondues van de beste kwaliteit.
Filet pur / côte à l’os (per 2 p) met saus naar keuze
p
p €59,-
Dessert
Emiel Clauslaan 77 - Astene (Deinze) www.revient.be - 09 335 38 28
BOURGONDISCHE FONDUE vanaf 4 personen
Openingsuren: Woensdag en donderdag: 12u tot 15u en 17u tot 23u Vrijdag: 12u tot 15u en 17u tot 00u Zaterdag: 17u tot 00u Zondag: 12u tot 15u en 17u tot 22u
Geniet van onze LUNCHMENU op woe, do & vrijdag Voorgerecht • Hoofdgerecht • Koffie
reserveer onze unieke chalet voor uw feest tot 35 personen
moeder en dochter, moeder en dochter, met passie voor jouw (t)huis met passie voor jouw (t)huis
NIEUW: te huur in Nevele energiezuinige NIEUW: te huurnieuwbouw in Nevele appartementen energiezuinige nieuwbouw appartementen
10
kantoor Nazareth
kantoor Gent
kantoor Nazareth sarah@stellarimmo.be
kantoor Gent martine@stellarimmo.be
sarah@stellarimmo.be 0476/37.42.67
martine@stellarimmo.be 0495/29.25.66
verkoop & verhuur verkoop & verhuur www.stellarimmo.be
0476/37.42.67
0495/29.25.66
www.stellarimmo.be
ETALAGE
VOOR EEN TUIN IN TOPVORM
ZOMERACTIES FSA 45
ACCU KANTMAAIER
€129 RLE 240
€199
ELEKTRISCHE VERTICUTEERMACHINE
€189
HSA26
ACCU GRAS- EN BUXUSSCHAAR
RE 130 PLUS
HOGEDRUKREINIGER €534
€489
ACTIES
GTA26
ACCUHANDSTOFZUIGER
Emiel Clauslaan 90 9800 Deinze (Astene) T 09 386 19 89
ACCUGRASMAAIER RMA 443 C
AP 200 ACCU + AL 101 LADER
NIEUW
SEA 20
ACCUSNOEIZAAG
Luchterenstraat 52 9031 Drongen T 09 236 28 68
www.the-ponderosa.com
€ 679* ipv € 739
REGEN OF VOGELS IN DE SCHOUW ? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER 0476/41.17.27 www.bennyverheecke.be Oost- en West-Vlaanderen > 7 op 7 bereikbaar
GEEN TRANSPORTKOSTEN !
Plaatsing door zaakvoerder
GRATIS INOX ROOSTER
✂
BVBA VERHEECKE FREDDY & BENNY
VRIJBLIJVENDE OFFERTE (tegen vogelnesten) geldig in juli 2022 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties.
11
Diamant heart-cut… eternal love ! Wille Juweelontwerp Dekenijstraat 22 - 9930 Zomergem - T. 09 372 70 40 info@willejuweelontwerp.be - www.willejuweelontwerp.be Open woensdag t/m zaterdag: 10 tot 12 u. en 14 tot 18 u. Of op afspraak. Enige sluitingsdagen JULI : 21 juli en zaterdag 30 juli ! 12
ETALAGE