Etalage 2.0 w17 - 2023

26 april 2023 • week 17 • jaargang 5

T: 0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be Wekelijks door bpost bedeeld op woensdag en donderdag

Luxe Lentemenu 2023

Château Beaurégard – Ducasse Graves 2019

•••

Tompoes van aardbeien

•••

Ko e met crème brûlée en zoetigheden

Menu enkel op reservatie aan 79€ all – in ( Champagne, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen )

Aspergemenu 2023

(enkel op maandag in mei en juni)

Aperitief Maison met jne hapjes

•••

Asperges à la amande

•••

Velouté van asperges met hamblokjes

•••

Asperges met mousselinesaus, meli melo met gerookte zalm, grijze garnalen, Breydelspekjes en croutons

•••

Coupe fraise

•••

Ko e met crème brûlée en zoetigheden

Menu enkel op reservatie aan 65€ all – in (Aperitief, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen)

ZONDAGAVONDMENU

Huisgemaakte garnaal of Gaverse Breydelhamkroketten

•••

Gebakken Noordzeetong met verse frietjes of Côte à l’os Béarnaise

NIEUW all-in €69

••• Dame Blanche of Irish Co ee €45

Spring is in the air

PROMOTIE MEI

LENTEBUFFET 2995€/p.p.

gerookte zalm met rode ui en dille tomaat met grijze handgepelde garnalen tartare van zeebaars met oosterse dressing gebrande zalm met dillecrème huisgerookte forel met fijne kruidensaus scampi met rode aïolidip en komkommer perzik met tonijnstukken en whiskysaus witlof met krabsalade eitje gevuld met tuinkruiden en haringeitjes pastasalade met krab en garnaal

EVENEENS MOGELIJK MET SUPPLEMENT

1/2 KREEFT +16€/P.P.

Alle gerechtjes worden apart geserveerd als FOOD - SHARING enkel verkrijgbaar op bestelling

Nailz & New Look aan huis

Kapster aan huis

Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen epilaties gelaatsverzorging

Annelies De Neve 0473/32 47 51

Caravan te koop gevraagd: liefst in goede staat, mag oud zijn.

✆ 0495 52 95 27

IK KOOP: uw oud stereo materiaal van betere merken, bandopnemers, platenspelers, versterkers, luidsprekers enz.. Mag ook defect zijn, ik betaal hiervoor de beste prijs, CASH geld. Bellen na 18.00u aub, alvast bedankt! 0467.03.80.81

TALEN SPREKEN: FRANS - SPAANSENGELS - NEDERL. Privéles, bijles studenten. Lage prijs. In lokaal, of tent, of via PC (Zoom), Drongen, 0496 237 237 dhooge.prolingua@telenet.be

Prinsenhof – Simon de Mirabellostraat 31, 9000 Gent

Luxueuze nieuwbouwappartementen, gerenoveerde (loft)appartementen en herenwoningen met zonnige terrassen en tuinen.

Meer info? www.acasa.be - 09 321 03 00

Opendeurweekend

Ontvangst in nieuw modelappartement: Blauwersstraat 16, 9930 Lievegem

vrijdag 5 mei 14 - 18 u

zaterdag 6 mei 13 - 16 u

Lichtrijke leefappartementen ­ 1, 2 of 3 slaapkamers en ruime terrassen. Groene parktuin. Verlaagd BTW­tarief 6% mogelijk.

BEZOEK HET NIEUWE MODELAPPARTEMENT

REEDS 70% VERKOCHT - WERKEN AANGEVAT

Meer info? www.acasa.be - 09 321 03 00

PROJECT ONTWIKKELING

Te koop Prinsenhof – De Motte, Gent

Te koop Sifferhof, Lievegem

23, Ruiselede www.verbekemachines.be info@verbekemachines.be

DE

info@jandewitte.be

KORTINGSDAGEN

28 - 29 - 30 april & 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 mei

-10% KORTING + gratis geschenk

(Niet cumuleerbaar met andere kortingen)

• Alle planten voor uw tuin, turf, potgrond, graszaden, steunpalen, mest- en sproeistoffen, boomschors, bloembollen, VT zaden.

• Groenteplanten en kruiden.

• Mediterane planten zoals Olijven, Vijgen, citrussen, Oleander,

• Palmen in soorten….

RUIM AANBOD van: GERANIUMS, PERK- en TERRASPLANTEN

TUINONTWERP in samenwerking met TUINARCHITECT

PLANTENCENTRUM o.l.v. 2 tuinarchitecten MET EIGEN KWEKERIJ

We zijn open op 1 mei

28 april t.e.m. 1 mei op alle terrasen balkonplanten

-10% + GRATIS laten opvullen van uw bloembakken

Legkippen en sierkippen

Grote keuze aan geraniums, osteospermum, hangplanten en perkplanten

Ruim assortiment aan kruiden, groenten- en tomatenplanten Wekelijks vers aanvoer

Groot aanbod van alle tuinplanten, potgronden, meststoffen, boomschors, tuinhout, tuingereedschap, …

BAAN NEVELE-LOTENHULLE - BREDEWEG 2

NEVELE (POESELE) - Tel. & Fax 09/371.64.01

Voor verdere info: WWW.BIOFLORA.BE

Open: 9u-12u & 13u-18u • Zondag tot 15u • Gesloten: dinsdag tot woensdagmiddag

Oostmolenstraat 226 - 9880 Aalter

info@baelebvba.be - 09 375 07 84

Karrewegstraat 66 Deinze (Industriezone De Prijkels - afrit E17) Tel. 09 386 33 92 - info@vanbeversluys.be www.vanbeversluys.be

volg ons op en

DE SPECIAALZAAK VOOR AFSLUITINGEN EN POORTEN

www.planten-debock.be

Groot aanbod van

vaste planten, rozen, hydrangea’s, seringen, Japanse esdoorns, terrasplanten, fruitbomen, haagplanten... enz.

Wisteria’ s

in meer dan 20 soorten

Openingsuren: maandag t.e.m. zaterdag: 9-12 uur en 13-18 uur gesloten op zon- en feestdagen

Boomkwekerij De Bock

Pelikaanstraat 89

9700 Oudenaarde - Nederename

Tel. 055 30 24 80

info@planten-debock.be

Rechtstreeks van de kweker naar uw tuin

Totale tuinaanlegprojecten van A tot Z • Omgevingswerken

Parkeerdaken • Daktuinen • Tuinverlichting • Bestratingen • Kasseien

Uitgewassen beton • Rioleringswerken • Grondwerken

Gepassioneerd door groen en natuur voor particulieren en professionelen.

De Zwemvijver van Biotop

Bij Hoveniersgebroeders kun je een demozwemvijver zien, deze is ingedeeld in diverse bouwmogelijkheden, TPO-folies, trappen, biotop technieken, …

Zowel ontwerpen, grondwerken, rioleringen, bestratingen, intensieve groendaken, buitenmeubilair, buitenverlichting, beregening, groenbeplantingen, vijvers, waterpartijen, poorten, ...

Het Ecozwembad van Biotop

Bij Hoveniersgebroeders kun je een demozwembad zien, deze is ingedeeld in diverse bouwmogelijkheden, kleuren, trappen, Biotop-technieken, ...

GRATIS

Kijkboek

132 p. inspiratie !

Tuinhuizen, carports & poolhouses

ONZE ERVARING IS UW GARANTIE

Nieuw VINTAGE Geborsteld hout

Belgian Quality Since 1984

Christiaens Yvan biedt u de ruimste keuze en mogelijkheden voor het tuinhuis van uw dromen. Personaliseer uw tuinhuis, carport of poolhouse met tal van opties. Op zoek naar inspiratie ? Vraag dan het Kijkboek gratis aan via de website en kom zeker eens langs in één van onze verkooppunten ! Want vroeg besteld is tijdig geleverd.

✔ Advies ✔ Ontwerp ✔ Plaatsing

tuinhuizenfabrikant.be

240645

Gemeente Aalter – vierde afdeling / Bellem : Een perceel bouwgrond, gelegen te Aalter (Bellem) ter hoogte van de Weitingstraat (tussen de huidige huisnummers 10 A en 10 C), ter plaatse volgens huidig kadaster genaamd “Marquette”, volgens titel ten kadaster bekend onder sectie E, deel van nummer 206/n, met een oppervlakte volgens meting in titel van 1.718,84 m² en volgens huidig kadaster bekend onder sectie E, nummer 0206E2P0000, met een oppervlakte van 1.719 m². Niet-geïndexeerd kadastraal inkomen: € 7,00. Met het oog op het bepalen van straatbreedte en diepte van het perceel, worden de kandidaat-geïnteresseerden erop gevestigd dat dit gemeten kan worden op basis van de kadastrale stukken en schaal van 1/1000. P-score : D.

Startdatum van de biedingen : 15 mei 2023 om 14u

Einddatum van de biedingen : 23 mei 2023 om 14u

Instelprijs : 342.000 €

Bezoeken : Vrij te bezichtigen

NOTARIS FABIENNE FEVERY

KORTRIJKSESTEENWEG 208 – GENT – 9000 TEL : (09) 222.60.90

Aankoop moto scooter brommer bel of whatsapp: 0468 37 25 11

Aan huis, cash betaald

9880 Aalter, Houtem, 40 UITSTEKEND GELEGEN OPEN BEBOUWING TE AALTER

9800

Leeuwstraat, 17

239126

De woning is gelegen op een ruim perceel van 883 m² .De ligging is de perfecte uitvalsbasis: nabijgelegen centrum Aalter, zeer goede bereikbaarheid omwille van E40 Aalter, nabijgelegen station Aalter, veilige fietsverbinding, scholen en tal van supermarkten. Glvls: hal met trap, ruime woonkamer, aparte keuken voorkamer (tweede woonkamer), berging en apart toilet en badkamer. 1e verd.: 3 slpks en een toilet. Zolder en kelder. Ruime tuin met terras en garage. K.I.: 736. P-score : D. G-score. D. Mogelijkheid tot aankoop verlaagd tarief 1%, mits voldoening aan voorwaarden zie link: https://www.vlaanderen.be/aanvullend-verlaagd-tarief-voor-de-aankoop-van-de-enige-eigen-woning-met-verbintenis-tot-ingrijpende-energetische-renovatie.

Startdatum van de biedingen : 3 mei 2023 om 14u Einddatum van de biedingen : 11 mei 2023 om 14u Instelprijs : 206.000 €

Bezoeken : Zaterdag van 10u tot 12u; en op woensdag van 17u tot 19u, eerste bezichtigingsmoment op zat. 8 april 2023, van 10u tot 12u, en laatste bezichtigingsmoment op zat. 6 mei 2023 van10u tot 12u. en dit zonder voorafgaandelijke afspraak.

Verhuis naar appartement.

Te koop: mooie eetplaats, 28 jaar oud, 1ste keuze kerselaar, nieuw antiek, Dressoir: br. 2,37m

Boekenkast of vitrinekast: br.1,52m

Tafel: L 1,78m op 1,18 ovaal

6 stoelen: zitting met veren

Prijs overeen te komen.

Mijn GSM: 0470 99 88 32

Dankbaar om het mooie leven van MEVROUW

Gilberta Schoonacker

weduwe van de heer Roger De Meyer († 2017)

geboren te Brugge op 29 april 1940 en zacht overleden in het AZ Alma te Eeklo op 22 april 2023.

Lid van SAMANA en OKRA Aalter-Brug

GEVRAAGD

centrum van Zeveren (Deinze). Deze karaktervolle woning is gelegen in de rustige en verkeersluwe Leeuwstraat 17 op ong.4 km van het centrum van Deinze en in de buurt van natuurgebied “de Zeverenbeekvallei”. In de onmiddellijke nabijheid bevinden zich een basisschool en openbaar vervoer met rechtstreekse verbinding naar Deinze. gebouwd in 1954, is steeds goed onderhouden en biedt mogelijkheden om deze te renoveren naar hedendaagse normen. Het perceel heeft een opp. van 919m². K.I.: 743. vrij van gebruik. Glvls:inkomhal met trap, toegang naar droge kelder, bureau, living, keuken, badkamer, toilet, wasplaats/verwarmingsruimte. 1e verd.: nachthal en 3 ruime slpks. De ruime zolder is toegankelijk via een zolderluik. In de ruime tuin zijn een tuinberging en een bijgebouw (momenteel ingericht als tuinhuis en garage) aanwezig. P-score en G-score : A.

Startdatum van de biedingen : 8 mei 2023 om 11u

Einddatum van de biedingen : 16 mei 2023 om 11u

Instelprijs : 300.000 €

Bezoeken : Na voorafgaande tel. afspraak met notariaat Peter De Proft, via tel. 09/386.13.30, op één van volgende ogenblikken:woe. 26 april, 3 mei en 10 mei 2023 van 15.00u tot 17.00u - zat.29 april, 6 mei en 13 mei 2023 van 9.00u tot 12.00u

PETER DE PROFT, NOTARISVENNOOTSCHAP

KAREL PICQUÉLAAN 106 – DEINZE – 9800 TEL : (09) 386.13.30

Regio Aalter – Beernem Goede huisvrouw (licht huishoudelijk werk) 2 x 4u per week, met verplaatsingsvergoeding

09 325 05 18 (tss 17u en 19u)

GEVRAAGD oude bromfiets, jukebox, flipperkast, buitenboordmotor boot, oude benzinepomp, automaten snoep en drank 0031 64 63 31 82 3

We nemen afscheid van de heer

Remi Verzele

echtgenoot van mevrouw

Marie-Jeanne Colle

geboren te Gent op 28 april 1940 en van ons heengegaan in het UZ Gent op 12 april 2023.

Dit melden u:

Patrick De Meyer haar zoon

Daniël en Christiane Cooreman - Schoonacker

Wim Cooreman haar zus, schoonbroer en neef

De families Schoonacker en D’Hoostelaere, De Meyer en De Vreese.

De uitvaartliturgie, waartoe u vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden in de parochiekerk Sint-Godelieve te Aalter-Brug, op vrijdag 28 april 2023 om 11 uur, gevolgd door de bijzetting in de familiegrafkelder op de begraafplaats te Aalter.

De offergang geldt als rouwbetuiging.

Vrienden en kennissen die geen rouwbrief ontvingen, gelieve dit bericht als uitnodiging te aanvaarden.

Online condoleren kan via www.uitvaartvanparijs.be

Rouwadres: familie De Meyer - Schoonacker, p.a. Lostraat 18, 9880 Aalter

Marie-Jeanne Colle zijn echtgenote

Guy en Katrien Verzele – Descheemaeker

Thierry en Hilde Verzele – Haems Amadeo zijn kinderen en kleinzoon

We hebben afscheid genomen van Remi in intieme familiekring.

Remi werd in de grafkelder begraven op de Parkbegraafplaats van Nazareth.

Rouwadres:

Van den Abeele Uitvaartverzorging

T.a.v. familie Verzele

Dorpsstraat 77 te 9800 Deinze www.uitvaartverzorgingvandenabeele.be

9880 Aalter, Weitingstraat, tussen nrs 10A-10C

T.E.M. 06/05

Stel zelf je droombed samen

Laat GRATIS je SLAAP-DNA® meten en ontdek jouw perfecte slaapoplossing

Nu tot € 1.100 voordeel op Ergosleep®-bedcombinaties

Sleeplife® Maldegem

Koning Leopoldlaan 20F

T. 050 89 60 70

Openingsuren: ma - za: 10u - 18u

VERF & BEHANGSHOP VANACCOLORS

Vanaccolors is een gevestigde speciaalzaak voor verf & decoratie met een hoge servicegraad. Wij bedienen zowel particuliere als professionele klanten.

ACTIE

Voor onze vestiging in Gent zoeken wij:

TECHNISCH COMMERCIËLE WINKELBEDIENDE

maak jij weldra deel uit van ons team?

VERTEGENWOORDIGER

LANDBOUWMACHINES EN TRAKTOREN VOLTIJDS

Als vertegenwoordiger ben jij de schakel tussen de klanten en The Ponderosa. Je staat in voor gewaardeerde A merken in de landbouw en industriesector. Als hoofddealer voor de regio Oost-Vlaanderen zijn er voldoende kansen om onze merken op de kaart te zetten. Wij hebben vestigingen te Deinze en te Drongen. Je bureel zal in Deinze zijn.

VERANTWOORDELIJKHEDEN:

• Onderhoud van commerciële contacten met de klanten en leveranciers

• Opvolgen van commerciële -en verkoopsondersteunende acties

• Prospectie verzorgen in het dealergebied voor de merken die The Ponderosa vertegenwoordigt. Deelname en organisatie van beurzen

• Administratieve afhandelingen bij de verkoop zoals financieringen en de levering van de machines.

PROFIEL:

Diploma hoger onderwijs in een technische richting en/of met technische ervaring.

• Talenkennis: perfect Nederlandstalig, zeer goede kennis van het Frans en Engels, kennis Duits is een pluspunt voor onze leveranciers Krone en Weidemann

• Affiniteit met de landbouwsector Adviserend en oplossingsgericht

Vlotte sociale omgang met klanten, landbouwers en loonbedrijven Enige ervaring in verkoop is een grote meerwaarde

Flexibel naar werkuren toe (eventueel afspraken in de avond of beurzen in het weekend)

Wij bieden jou een contract van onbepaalde duur in een 38u-week Loon is bespreekbaar volgens ervaring en opleiding Maaltijdcheques van 8 euro per gewerkte dag

Bedrijfswagen met tankkaart

Indien interesse in deze vacature mail gerust uw CV met motivatiebrief door naar: mieke@the-ponderosa.com

OPENDEURDAGEN 14-15-16/04/2022

Om onze klanten te begeleiden in hun koopproces, beschikt u over een degelijke technische verfkennis , heeft u gevoel voor kleur , bent u taalvaardig en communicatief, of bereid dit aan te leren.

• U bent bereid te werken op zaterdagvoormiddag.

• Daarnaast behoord magazijnwerk en lichte onderhoudswerkzaamheden tot uw takenpakket.

• U beschikt over eigen vervoer .

-30% op ALLE verven

• Wij bieden een job binnen een goed werkend team.

• Een gevarieerde en uitdagende job.

• Full-time job met flexibiliteit betreffende verlofdagen.

• Inwerkperiode met training.

Kandidaten kunnen hun CV met foto opsturen naar: Filip.wanseele@vanaccolors.be

ANTIEKWINKEL PARS

BARES VOOR WAAR

De experten zijn 7 dagen ter plaatse.

Tijdens deze dagen enkel open op afspraak

momenteel tot 80,00*€/gram

Aankoop van alle gouden sieraden

Oud goud, gebroken goud, munten, baren, platina, evenals goed bewaarde ringen, broches, kettingen, armbanden, bij voorkeur in brede vorm, collier, medaillon, gouden horloges ook defect.

ANTIEKE KORAAL SIERADEN

KORAALKETTINGEN

KORAALGRAVURES (liefst in bloedrood)

TANDGOUD (met of zonder tanden)

Profiteer van de momenteel hoge goudprijs

- Gratis taxatie (ook op locatie)

- Beoordeling van uw sieraad

- Huisbezoeken voor senioren tot 50 km

Wij controleren uw sieraad graag op echtheid

Juwelen,

KOPEN:

Wij betalen de berekende waarde direct contant uit!

We kopen dierpreparaten, trofeeën, geweien uit legaten en verzameluitgaven.

Vos, das, wezel, marter, wild zwijn, big, reebok, reekalf, hert, marmot, moeflon, enz...

evenals diersoorten van over de hele wereld

We betalen tot €2.000*

LAATSTE KANS

Verander je vacht in geld

KANS

attentie! attentie! attentie! Laatste oproep voor het einde van het seizoen in 2022 Wij zijn op zoek naar alle soorten bont!

betalen tot €15.000*

*bont in combinatie met goud