Huis Detaeye Stationsstraat 29 9880 Aalter Tel. 09 374 19 72
Donderdag 5 maart 2020 Week 10 • Jaargang 2 T: 0468 00 64 90 efraim@etalagemagazine.be www.etalagemagazine.be
2.0
Gespecialiseerd in raamdecoratie Eigen plaatsingdienst en atelier Vraag uw vrijblijvende prijsofferte
TEAKPOINT.be OPENDEUR
Wekelijks bedeeld door Bpost
Volg ons op facebook: huis detaeye homedecoration www.huisdetaeye.be
zie middenpagina’s
Vosselarestraat 67 — 9850 Deinze Vosselarestraat 67 — 9850 Deinze
www.renaultsaba.be — 09 371 57 67 www.renaultsaba.be — 09 371 57 67
Alles voor je tuin! Steenweg op Deinze 106 • 9880 Lotenhulle Tel. 09 374 77 20 • www.lips.be Open: dinsdag tot vrijdag 9u-12u en 13u30-19u30 zaterdag tot 17u30
OPENDEUR
CLOSE
vanaf vrijdag 6 maart t.e.m. zondag 15 maart
UP
Maakt je blij!
9u30 - 12u & 13u30 - 18u30 zondag 10u - 12u
-10% OP ALLES
bels Bub t me
SHOPPINGAVOND VRIJDAG 6 MAART ALLE W I N K E L S ‘S AVONDS OPEN!
hapje en drankje voor elke klant how
g 7 maart modes zaterdagnamidda
+
GRATIS SJAAL
BIJ ELKE AANKOOP*
OP 6 MAART 2020
Stationsstraat 185 - 9980 AALTER - Tel. 09 374 07 42 www.chrizia.be
* 1 sjaal per persoon per aankoop zo lang de voorraad strekt (1.250 stuks) Loofblommestraat 23 Grote Markt 14 Izegem Sint-Denijs-Westrem 051 43 77 88 09 330 41 77
Koningin Astridl. 57 Maldegem 050 70 07 07
Dorp-West 16 Lochristi 09 398 44 48
CLOSE-UP.BE Boomstraat 16 Bornem 03 294 77 77
Hoogstraat 18 Zottegem 09 311 97 88
Grote Markt 17 Beveren-Waas 03 298 61 19
HEROPENINGSACTIE NA VERFRAAIING:
-10%
SHOES & BAGS OUD HUIS SAPRISTI
Drongenplein 9 - Drongen T: 0487 46 47 72
TASSEN
DIRECTE KORTING +
Open: dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag van 10 tot 12.30u en van 13.30 tot 18 uur
5% KORTINGSCHEQUE Dames- en herenschoenen. Modieus comfort. Ook voor steunzolen. Bijpassende handtassen Pantoffels en geldbeugels voor hem en haar.
ANTIEK BROCANTE
VRIJE INGANG: woe-do-vrij-za van 14.00 tot 18.00 uur
aankoop volledige inboedels + opkuis, schilderijen, bellenluchters, postkaarten, boeken, meubelen, klein gerief, Chinese vazen, ... Vlugge bediening & contant geld
aankoop - verkoop
VERKOOPZAAL
telefoneer Johan VERMEIRE 0475 59 62 62
“DE KLOSSEPOORT”
Versmarkt Sergeant
PROMO
r naf 9 maa Geldig vam aar t t.e.m. 14
Cordon bleu
4+1 GRATIS
e bij afgift van deze bonnen
t
BLABLA Café in de verkoopzaal
PLANTENCENTRUM o.l.v. 3 tuinarchitecten MET EIGEN KWEKERIJ
Helleborus in vele soorten en kleuren
NU IN BLOEI !
Saté (varken)
4+1 GRATIS
Maandag - dinsdag - woensdag - vrijdag en zaterdag open van 08u tot 18u Do en zo gesloten
Versmarkt Sergeant
Boskeetstraat 19 - 9031 Drongen - T. 09 226 25 85 2
E-mail: johan.vermeire@hotmail.com Grote Steenweg zuid 30B - 9052 Zwijnaarde - www.deklossepoort.be
en Opendeurdag aart m 22 van 13 tot
Tevens vele andere bloeiende voorjaarsheesters... Ook alle Haagplanten • Sier- en Fruitbomen • Sierheesters en Vaste planten BAAN NEVELE-LOTENHULLE - BREDEWEG 2 NEVELE (POESELE) - Tel. & Fax 09/371.64.01 Voor verdere info: WWW.BIOFLORA.BE Open: 9u-12u & 13u-18u • Zondag tot 15u • Gesloten: dinsdag tot woensdagmiddag
OPENDEURDAGEN -10%
dames
Van 6 maart tot en met 21 maart Open op zondag 8 & 15 maart van 10u tot 17u
Angels Batida Betty Barclay Brax Golléhaug K-Design Signe Nature Raphaela by Brax Taifun Villa Joy Kettingen & sjaals: Titto
heren • RUIME KEUZE IT • PRIJS > KWALITE HES • GRATIS RETOUC • ADVIES BIJ UW AANKOOP
BLUE BAY • NAME IT • MAYORAL • TUMBL’N DRY • FEETJE • JUBEL • GARCIA • GEISHA • CRUSH JOCKO • LE CHIC • LE CHIC GARÇON • LOSAN • MOLO • PETROL • WOODY • EWERS • CONDOR FLO • YOURS • KIDZ ART
Fred Perry US Polo Antwrp De Bergerae Fynch Hatton Pierre Cardin Profuomo Seidensticker State of Art Steff Meyer broeken
Nieuwe collecties
Nachtkledij: Perlina • Eskimo Ondergoed: Eskimo • Ten Cate Guess
Deinsesteenweg 258 - 8700 Aarsele 051/63.63.63 - www.beaubelle-kinderkledij.be Open van ma-vrij 9u tot 12u - 13u30 tot 18u30, op zaterdag van 10u tot 12u30 - 13u30 tot 18u, gesloten op donderdag & zondag
W eds
trij
d
Check onze FACEBOOKPAGINA Online via Shop@home Facebook
Bruggestraat 105 - 8755 Ruiselede - T. 051 68 82 87 info@bewico.be - www.bewico.be Openingsuren: maandag t/m zaterdag: 9-12u & 13.30/17.30u
WELKE ETALAGE HERKENT U OP DEZE FOTO? Stuur de naam van deze zaak door via e-mail naar: wedstrijd@etalagemagazine.be en maak kans op 2 waardebons t.w.v. 25 Euro. Vergeet uw eigen naam- en adresgegevens niet!
Deelnemen kan tot en met vrijdag 6 maart 16 uur.
De Etalage van week 9 was van Lederwaren Goethals uit Aalter
Winnaars van een waardebon t.w.v. van 25 Euro: Kaatje Baeckelandt uit Aalter • Caroline D’halluin uit Drongen Uw bon ligt voor u klaar in bovenvermelde winkel!
GRATIS
SPAR-PLANK bij aankoop vanaf € 50* geldig t.e.m. 11/03/2020 * Meer info over de actie in de winkel
Lostraat 44 • 9880 AALTER • www.verssupermarktvanlaecke.be OPENINGSUREN: maandag 13.30 - 19.00u, dinsdag t.e.m. vrijdag 08.30 - 19.00u, zaterdag 08.00 - 18.00u, zondag 08.00 - 12.00u
3
Opendeurdagen BLACK FRIDAY
op vrijdag 13 - zaterdag 14 - zondag 15 maart van 10u - 18u doorlopend
Voorstelling van de nieuwe interieur- en tuinmeubelcollecties! Speciale voorwaarden en extra kortingen op het complete gamma!
2de gratis bierdegustatie met thema “Best of Belgium� ism master beer sommelier Sofie Vanrafelghem en bierhistoricus David Le Roy. Gedurende het ganse weekend mogelijkheid tot het volgen van een GRATIS WORKSHOP met Sofie en David inschrijving verplicht via de website
Bezoek onze website
www.windels
living.b
e om reeds een indruk te krijgen van on s assortiment!
4
Like ons op Facebook en blijf op de hoogte van alle nieuws en nieuwigheden
Windels Living, indoor & outdoor Gentsesteenweg 42 - 9750 Zingem Tel. 09 384 12 03 GSM 0476 95 33 85 - 0477 70 93 20 info@windelsliving.be OPENINGSUREN: Di - Woe - Don - Vrij - Za - Zon : 14u - 17.30u Di - Woe - Don - Vrij : in de voormiddag op afspraak Gesloten op maandagen en feestdagen
LINGERIEHUISJE
Nieuwe collectie Marlies Dekkers
NATIONALE XANDRES DAG 7 MAART 2020
TIJDENS DE MAAND MAART 10% DIRECTE KORTING vanaf MAAT 42 tijdens ur opende
-10% te direc korting
Opendeurdagen
donderdag 12 maart tot donderdag 19 maart
Bij aankoop van €150
GRATIS
strandtas of enveloptasje 1 per klant , zolang de voorraad strekt
in maart worden jullie
IEDER WEEKEND EEN HAPJE & DRANKJE
zondag 8 maart en zondag 15 maart van 9u30-12u en 13u30-17u
Openingsuren: maandag 13u30 – 18u30 dinsdag tot vrijdag 9u30 – 12u en 13u30 – 18u30 zaterdag 9u30 – 12u en 13u30 – 18u zondag en maandagvoormiddag gesloten
Boomgaard 2/0A - 9880 Aalter 09/374.05.45 info@boetiekliliane.be www.boetiekliliane.be
Open: Di t/m vr van 9.30u tot 12.30u en 13.30u tot 18u Za doorlopend van 9.30u tot 18u
zondag 8 maart 11u -17u
EXTRA OPEN op
BESTE KLANTEN, IN MAART IS HET FEEST BIJ BOETIEK LILIANE! We zitten 1 jaar in ons nieuw pand en dat moet gevierd worden!
380 m2 ruime keuze ADOLF PETITSTRAAT 30 DRONGEN 09 236 55 51
OPEN
verwend met
Op 7 maart XANDRES GOLD DAY
Openingsuren: din woe don vrij zat
10u-12u | 14u-18u 9u30-12u | 14u-18u 10u-12u | 14u-18u 9u30-12u | 14u-18u 10u-12u | 14u-17u
dameskledij Vestibule Boomgaard 10 - 9880 Aalter - 09 258 88 81 www.vestibule-aalter.be info@vestibule-aalter.be volg ons op
nu tot maat 48!
dameskleding vestibule
5
PRIMEUR VOOR OPTIEK VAN RENTERGHEM IN AALTER: OOGROBOT BEPAALT JOUW PERFECTE BRILGLAS
Oogrobot bepaalt perfect brilglas Optiek Van Renterghem beschikt als eerste winkel in de Benelux over het vernieuwde Visioffice X meettoestel van Essilor. “Deze metingen zorgen voor een meerwaarde voor het kijkcomfort van de beginnende en de ervaren multifocale brildrager” legt Dirk van Renterghem uit.
KLANTVOORDELEN
In de Lostraat in Aalter vind je Optiek Van Renterghem. De zaak werd opgericht in 1989 door Dirk van Renterghem. Samen met zijn enthousiaste team staat hij klaar voor een perfect briladvies. Dit jaar mocht Optiek Van Renterghem uit Aalter haar dertigste verjaardag vieren. Deze zaak onderging in die tijd een aantal uitbreidingen en renovaties. “We gingen op zoek naar een sfeer waarin klanten zich thuisvoelen”, vertelt zaakvoerder Dirk Van Renterghem. Samen met zijn team volgt hij de laatste trends in fashion op de voet. “We gaan steeds op zoek naar wat
nieuw is, maar verliezen daarbij nooit de kwaliteit uit het oog”, geeft assistente Erika Madou mee. Als gecertificeerd kleur- en stijladviseuse met extra opleiding tot brilstyliste begeleidt ze de klant bij de keuze van een nieuw montuur. “Bij ons vind je altijd een bril op maat die jouw persoonlijkheid in de verf zet, of je houdt van modern, klassiek of opvallend”.
Optiek Van Renterghem is een Varilux Center. “Daar hangen heel wat voordelen voor onze klanten aan vast”, aldus zaakvoerder Dirk Van Renterghem. “Zo bieden we een echtheids- en tevredenheidsgarantie, maar is er ook drie jaar lang een breuk- en diefstalgarantie. Daarnaast kan de klant hier terecht voor gratis onderhoud en een vlotte na-service mocht er zich een breuk voordoen. We zorgen uiteraard ook voor een gericht glasadvies naar behoefte van onze klant. Ons Visioffice X meettoestel biedt daarin een echte meerwaarde.”
EIGEN VAKMANSCHAP
Dirk Van Renterghem en Ruth Allaert, beide gediplomeerd optometristen, zorgen voor een perfecte meting van je ogen. Als contactlenssspecialiste adviseert Ruth uw contactlenzen met het oog op comfort. Ook voor multifocale (‘leeslenzen’) kan u bij haar terecht, dit kan steeds gratis op proef. “Bij ons kan je terecht van oogmeting tot uiteindelijke afwerking”, gaat de zaakvoerder verder. “Ook de montages gebeuren in eigen atelier, met de meest technologische slijpapparatuur. Onze klanten kunnen er dus zeker van zijn dat de brilglazen altijd met uiterste precisie gemonteerd worden. Oogzorg staat bij ons steeds voorop.”
LOSTRAAT 51 - AALTER - 09 374 74 94
Uw 2de paar echte Varilux glazen met €500 korting!
6
u UR OPENDEND WEEeKnEieuwe in onz zaal toon
Van 14 tot 15 maart Zaterdag en zondag van 10 tot 18u Pontstraat 2 9770 Kruisem T 09 383 69 69 vitralux@vitralux.be www.vitralux.be
RESIDENTIE EONO
DE PASTORIETUIN
GENT - NOENDRIES
LAATSTE 2 WONINGEN!
KALKEN – KERKAKKER
TALLIEU & TALLIEU - WWW.TNT.BE
G E N I E T N U VA N O N Z E U N I E K E S A L O N C O N D I T I E S !
REEDS 85% VERKOCHT
UNIEK WOONPROJECT: 6 RUIME GEZINSWONINGEN
PRACHTIGE LEEFAPPARTEMENTEN IN GROENE PARKTUIN
> Centrumligging in het bruisende Gent, gegeerde wijk nabij UZ Gent en uitvalswegen
> Appartementen met 2 slaapkamers
> Lichtrijke nieuwbouwwoningen met 3 of 4 slaapkamers > Moderne, open architectuur, grote raampartijen > Energiezuinig: maximum E-peil E40 en zonnepanelen op elke woning > Groen zicht over de stadstuinen > WERKEN GESTART
09 321 03 00
> Grote raampartijen met ruime zonneterrassen > Omgeven door groene parktuin > Unieke ligging in centrum Kalken > Optimale bereikbaarheid > Nabijheid Kalkense Meersen > VERWACHTE OPLEVERING ZOMER 2020
www.acasa.be 7
BERNARD
CAILLIAU
Plaatsen van haarden en kachels
Bezoek ons op Batibouw,
Kom ons een bezoekje brengen van 29/02 tot en met 8/03 op stand 06125 in Brussels Expo Of spring binnen in onze showroom en laat u verrassen door de nieuwste trends. Samen bieden wij het grootste gamma kachels en haarden op hout, gas, pellets, bio-ethanol en elektriciteit
Gentsesteenweg 75, 9800 DEINZE
Din – Vrij 13h00 – 19h00 en Zat 13h00 – 18h00
VRAAG NU UW GRATIS DEMO AAN... Houthakselaars, boomstronkfrezers, verticuteermachines, ...
WORK! and ENJOY! Stwg. Deinze 108 9810 Nazareth T 09 386 19 89
Luchterenstraat 52 9031 Drongen T 09 236 28 68
www.the-ponderosa.com 8
Bruid Suite & Feestkledij Verkoop & verhuur herenkleding
OPENDEURDAGEN van dinsdag 10 maart t.e.m. zondag 15 maart 2020 openingsuren: van 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u
Wingenestraat 8C 9880 Aalter 09/374 65 65 www.cony.be
TE HUUR : VAKANTIEHUIS FRANKRIJK (Dordogne)
6 personen Rustig gelegen - Verwarmd zwembad 6 x 12 m - Honden welkom Vanaf 750 euro/week. Voor info : 0476/37.43.98
Vloer- en tegelwerken
Patrick Bradt 0485/420.350
Hulstraat 72 - 9890 Asper www.vloerwerkenbradt.be
VAKANTIE IN DE ARDENNEN op wandelafstand van Achouffe surf naar www.vakantieinmormont.be of mail naar vakantie.mormont@outlook.be
9
Nieuwsbrief
stad Deinze
Cruise door de Zweedse Archipel / Denemarken en Zweden NIEUW! Vertrek op zo 19 jul 2020 - 6 dag(en) WILD IERLAND / Ierland NIEUW - RUWE ATLANTISCHE KUST MET ZIJN CHARME Vertrek op zo 23 aug 2020 - 9 dag(en) Tirol / Oostenrijk Vernieuwd programma! Beieren en het vorstendom Liechtenstein Vertrek op zo 12 jul 2020 - 7 dag(en) Tenerife / Spanje HET EILAND VAN DE EEUWIGE LENTE Vertrek op ma 25 mei 2020 - 8 dag(en) Wandelvakantie in Zuid-Spanje / Spanje De mooiste wandelingen rond Compéta Vertrek op vr 29 mei 2020 - 8 dag(en) Wandelvakantie in Zuid-Spanje / Spanje De mooiste wandelingen rond Compéta Vertrek op ma 07 sep 2020 - 8 dag(en) De Moezel - romantiek / Duitsland ROMANTIEK EN CHARME OP EN ROND 4 RIVIEREN Vertrek op zo 10 mei 2020 - 5 dag(en) Berlijn - Uniek licht festival in oktober! / Duitsland RIJK EN GEVARIEERDE CULTUUR Vertrek op di 18 aug 2020 - 5 dag(en) Berlijn - Uniek licht festival in oktober! / Duitsland RIJK EN GEVARIEERDE CULTUUR Vertrek op za 17 okt 2020 - 5 dag(en) Italiaanse meren / Italië ONTSPANNING EN ITALIAANSE CHARME Vertrek op wo 08 jul 2020 - 8 dag(en) Rome / Italië Ontelbare bezienswaardigheden in een veelzijdige stad Vertrek op za 19 sep 2020 - 3 dag(en) Italiaanse meren / Italië ONTSPANNING EN ITALIAANSE CHARME Vertrek op zo 04 okt 2020 - 8 dag(en) Polen / Polen PRACHTIGE NATUUR EN CULTUUR IN OOST-EUROPA Vertrek op di 11 aug 2020 - 10 dag(en) Zwitserland en de Big Five / Zwitserland OP AVONTUUR ROND HET VIERWOUDSTEDENMEER Vertrek op za 25 jul 2020 - 8 dag(en) Corsica / Frankrijk ZUIDERSE SFEER IN EEN PRACHTIG BERGLANDSCHAP Vertrek op za 26 sep 2020 - 10 dag(en) Elegante Cruise vanuit Split - zuidkust / Kroatië reserveer voor 01/02/2020 - plaatsen zijn beperkt Vertrek op za 01 aug 2020 - 8 dag(en) Portugal WANDELEN De route Vicentina + Lissabon- NIEUW! Vertrek op do 28 mei 2020 - 8 dag(en) Van Porto naar Lisboa / Portugal Vertrek op di 16 jun 2020 - 8 dag(en) Madeira / Portugal De Subtropische tuin van de Atlantische Oceaan! Vertrek op za 12 sep 2020 - 8 dag(en) Georgië / Georgië Gegarandeerde afreis vanaf 10 personen! Vertrek op wo 23 sep 2020 - 8 dag(en) Wandelvakantie Marokko / Marokko ALL INCLUSIVE! Vertrek op di 13 okt 2020 - 8 dag(en) De Koningssteden / Marokko snel beslissen is de boodschap! Vertrek op zo 15 nov 2020 - 8 dag(en) St. Petersburg - Moskou / Rusland PRACHT EN PRAAL IN 2 RUSSISCHE PARELS Vertrek op zo 02 aug 2020 - 7 dag(en)
€ 965 pp
€ 1350 pp
€ 960 pp
€ 870 pp
€ 830 pp
Ontspannen
Pleasant Island In Pleasant Island zoomen Silke Huysmans en Hannes Dereere in op de tragiek van het kleinste eiland ter wereld in de Stille Oceaan, Nauru. Welke uitzichten blijven er over op een plek die ecologisch en economisch ten gronde werd gericht? Hoe gaan we om met de grauwe toekomstbeelden die ons allen boven het hoofd hangen?
€ 780 pp
Wanneer? € 605 pp
Vrijdag 13 maart om 20 u. Waar?
€ 760 pp
€ 760 pp
€ 1035 pp
€ 850 pp
€ 970 pp
€ 1120 pp
€ 1220 pp
€ 1555 pp
€ 1449 pp
€ 1115 pp € 1390 pp
€ 1570 pp
€ 1475 pp € 1440 pp
Leietheater Brielstraat 8, Deinze Prijs: 16 euro, 8 euro (-26 jaar) Info en tickets Leietheater | leietheater@deinze.be | www.leietheater.be/tickets
Ontspannen
Stefaan Blancke: Over zin en onzin en de menselijke geest De mens blijft gevoelig voor allerlei vormen van onzin. Tegelijkertijd slaagt hij erin om op basis van wetenschap betrouwbare kennis te ontwikkelen. Waar komt deze vreemde tegenstelling vandaan? Lezing door stadsgenoot prof. dr. wetenschapsfilosofie Stefaan Blancke. Wanneer? Donderdag 26 maart om 19.30 u. Waar? Bibliotheek Deinze Gentpoortstraat 1, Deinze Prijs? 4 euro vvk, 5 euro add
€ 1285 pp
Info € 1925 pp
www.deglobetrotter.be Tolpoortstraat 34 • 9800 Deinze • Tel: 09/386.12.97 reizen@deglobetrotter.be 10
V.U.: stadsbestuur Deinze Redactie: communicatiedienst Brielstraat 2 | 9800 Deinze | 09 381 95 00 communicatie@deinze.be | www.deinze.be
Bibliotheek Deinze 09 381 95 60 bibliotheekdeinze@deinze.be
11
12
13
14
SLIMME KACHEL MET VEEL COMFORT. Het is altijd het ideale moment om te kiezen voor de heerlijke warmte van een pelletkachel, houtkachel of combikachel van RIKA. Maar dankzij onze Batibouw-korting hoeft u niet langer te twijfelen. U geniet van 300 euro korting tot eind maart.
Kurk & Parket Hoorewege | Kurknatu Lostraat 17 | Aalter
en op vrijdag 22 juni dmarkt in Aalter!
Meer info bij uw RIKA Premium Partner.
DOMO PELLETKACHEL
OOK VOOR DOE-HET-ZEL
V-D KACHELS RIKA Premium Partner Groendreef 11 9880 Aalter Telefoon: 09/335 27 14 info@vd-kachels.be www.vd-kachels.be
DAKWERKEN JO DE SCHAMP ALGEMENE DAKWERKEN (nieuwbouw/renovatie) DAKWERKEN JO DE SCHAMP
DAKWERKEN JO DE SCHAMP PLATTE DAKEN (roofing/EPDM) ZINK en KOPER
ALGEMENE DAKWERKEN (nieuwbouw/renovatie) ZINK en KOPER
AANDACHT ! WIJ MAKEN UW HUIS LEEG NA VERKOOP OF OPNAME HOME. NEMEN ALLES MEE, OOK LEEGMAKEN STALLINGEN. ONZE PRIJS IS DE UWE. OPRUIMINGEN SCHEPENS GSM: 0477/42.38.71
PLATTE DAKEN (roofing/EPDM) GEVELBEKLEDINGEN ALGEMENE DAKWERKEN (nieuwbouw/renovatie/ karweien) GEVELBEKLEDINGEN ALGEMENE DAKWERKEN (nieuwbouw/renovatie) DAKISOLATIE DAKISOLATIE ZINK en KOPER • PLATTE DAKEN (roofing/EPDM) ZINK Bosstraat en KOPER 53 – 9810 Nazareth Bosstraat 53 – 9810 Nazareth GEVELBEKLEDINGEN info@jdsdakwerken.be• DAKISOLATIE
PLATTE DAKEN (roofing/EPDM) info@jdsdakwerken.be Tel.: 047653 99 -649810 87 – 09 385 37 63 - info@jdsdakwerken.be Bosstraat Nazareth GEVELBEKLEDINGEN Tel.: 0476 99 64 87 – 09 385 37 63 DAKISOLATIE Bosstraat 53 – 9810 Nazareth info@jdsdakwerken.be Tel.: 0476 99 64 87 – 09 385 37 63
8u30, Vrij van 14u tot 18u30 tot 12u, van 14u tot 18u
knaturel.be
en op vrijdag 22 juni dmarkt in Aalter!
OOK VOOR DE DOE-HET-ZELVER
OPENDEURDAGEN op 14 en 15 maart
Zondag 15 maart extra open van 10u tot 12u en van 14u tot 17u
VLOEREN WANDEN VLOEREN& & WANDEN • PARKET •VINYL VINYL • LAMINAAT KURKKURK PARKET LAMINAAT www.hoorewege.be
www.hoorewege.be Kurk & Parket Hoorewege | Kurknaturel Lostraat 17 | Aalter | 0478 26 63 08 Openingsuren: di-do van 16u30 tot 18u30, vrij van 14u tot 18u30, zat van 9u30 tot 12u en van 14u tot 18u, zondag en maandag gesloten
Kurk & Parket Hoorewege | Kurknatu Lostraat 17 | Aalter 15
Bonaparte Restaurant - Winebar
VACATURES in OOST VLAANDEREN STEYRO BRUGSTRAAT 196 9880 AALTER
GEVRAAGD zaalmedewerker m/v (voltijds) barman m/v (voltijds) flexijobs zaal
(uren en dagen zijn te bespreken met ervaring) Interesse? Mail naar info@ebonaparte.be Steenweg 231 - 9810 Eke - www.brasseriebonaparte.be
Steyro, reeds 39 jaar uw partner in Aalter voor al uw gereedschappen.
Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar :
GEMOTIVEERDE ALLROUND MEDEWERKER
Wij zijn op zoek naar een
winkelmedewerker
U bent een aanspreekpunt voor onze klanten en geeft hen de nodige uitleg. U zorgt ook voor het aanvullen en proper houden van de winkel. U staat ook in voor het maken van leveringsbons/facturen aan de kassa. U zorgt ook voor opvolgen en bestellen van bepaalde assortimenten
en een
medewerker charcuterie
Bent u een klantvriendelijk, technisch en commercieel aangelegd persoon? Is gereedschap uw passie? Neem dan vlug contact op met Kristof De Veene op het nummer 09/374.47.11 of stuur uw cv naar kristof@steyro.be. Wij bieden u een afwisselende job met correcte verloning aan binnen ons familiebedrijf.
16
Urselseweg 10 9910 Knesselare
Interesse? Bel 0479 46 59 67 en vraag naar Bernard of Kristien
FASHION DAYS 4 maart t.e.m. 14 maart Open op zondag 8 maart | 14u – 18u TOLPOORTSTRAAT 47 - DEINZE
-10%
4 maart t.e.m. 14 maart Open op zondag 8 maart | 14u – 18u
-10%
4 maart t.e.m. 14 maart
HARELBEKESTRAAT 16 - DEERLIJK
FASHION DAYS TOLPOORTSTRAAT 47 - DEINZE
FASHION DAYS
HARELBEKESTRAAT 16 - DEERLIJK
Open op zondag 8 maart 14u – 18u
-10% DOMINIQUE & CO TOLPOORTSTRAAT 47 - DEINZE HARELBEKESTRAAT 16 - DEERLIJK
Women’s wear & sfeer
VERWENDAGEN van 5 tot 14 maart
zondag 8 maart open van 13u30 tot 18u We verwelkomen jullie graag in onze vernieuwde winkel die baadt in een heerlijk barokke sfeer. We willen dat jullie zich op elk moment goed voelen: mevrouw terwijl ze een kledingstuk past of een mooi cadeau uitkiest en meneer als hij even uitrust in onze “chaise longue”. Shoppen bij ons moet in de eerste plaats gezellig zijn. Een theetje tussendoor? Er staat vanaf nu altijd een kopje klaar. Want ook dat is nieuw bij imago. Vanaf nu hebben we een heerlijk gamma verse fruit- en kruidenthee. imago staat vanaf nu voor “Women’s wear & sfeer”. Tot in imago “Women’s wear & sfeer”!
TOLPOORTSTRAAT 28 - DEINZE - 09 386 57 05 Ma: 13u30 - 18u30 • Di, woe, do, vrij: 9u30 - 12u & 13u30 - 18u30 • Zat: 9u30 - 12u & 13u30 - 18u
17
GENIET VAN UNIEKE N E D R A A W R O O V W U O BATIB
DE HAARDENWINKEL VOOR IEDEREEN
vuren.be
desloover.be
2 X ZOVEEL PASSIE VOOR VUUR Ignis is de haardenwinkel voor iedereen. Bij Desloover kunt u terecht voor maatwerk en exclusieve haardconcepten. Samen bieden wij het grootste gamma kachels en haarden aan op hout, gas, pellets, bio-ethanol en elektriciteit. SHOWROOM IGNIS & DESLOOVER | Nieuwe steenweg 12 B, 9810 Eke-Nazareth | Ignis-Nazareth: T 09 384 85 98 | Desloover: T 055 33 10 90 18 Ma. t.e.m. Vrij: 9u -12u, 13u30-18u & Za.: 10u-12u, 13u30-17u, Zo: gesloten
Rundsteak
Varkens/kalfsgehakt
Belgisch wit blauw
Klaargemaakt hammetje huisbereid
1255 660 499 €
Knesselare Geldig van woensdag 4 maart t/m dinsdag 10 maart 2020.
€
/kg
€
/kg
/stuk
Urselseweg 10 - 9910 Knesselare - 09/374 59 98 Open: di t/m za: 8u-19u - zon: 8u-12u30 - ma: 12u30-19u
Aalter
Gespecialiseerd in verkoop en verhuur van ceremoniekledij ! Voor iedere gelegenheid de perfecte outfit ! Kom vrijblijvend langs om ons assortiment te bekijken. Markt 37 - 9800 Deinze - 09 386 23 57 www.nancystore.be Volg ons op Facebook en Instagram
Eeklo
Wanneer een consument een aankoop doet of dienst of aanneming bestelt ontvangt hij soms een bestelbon. In elk geval zal hij achteraf een factuur ontvangen. Als er al geen verkoopsvoorwaarden op de bestelbon staan dan staan die wellicht wel op de factuur. Vooraan of op keerzijde. ONTHOUD: als een consument de verkoopsvoorwaarden niet uitdrukkelijk heeft aanvaard bij de bestelling dan gelden ze voor hem niet. Deze regel geldt niet tussen ondernemers.
Tel: 09/374.62.04 ■ HerbrantPartners.be
REGEN OF VOGELS IN DE SCHOUW ? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER 0476/41.17.27 www.bvbaverheecke.be Oost- en West-Vlaanderen > 7 op 7 bereikbaar
GEEN TRANSPORTKOSTEN !
Plaatsing door zaakvoerder
GRATIS INOX ROOSTER VRIJBLIJVENDE OFFERTE
✂
BVBA VERHEECKE FREDDY & BENNY
(tegen vogelnesten) geldig in maart 2020 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties.
19
Lodorp 1, 9880 Lotenhulle
Tijdens de opendeur zijn we uitzonderlijk OPEN op donderdag 5 maart.
OPEN ZONDAG: 8 maart: doorlopend open van 10u tot 18u
Leuke attentie
U71-U41 NAV 3|8 GADNOZ
t.e.m. zondag 8 maart
U81-U41 & U21-U01 NAV 3|7 GADRETAZ
dnekeewtseeF
Lente Opendeur
op vertoon van deze advertentie!
Aankopen tijdens de opendeur dubbel op de klantenkaart ‘s Gravenstraat 64a - 9810 Nazareth Neem een kijkje op www.nellmode.be
Welkom op: Dinsdag, woensdag, vrijdag: 9.30 tot 12u en 14 tot 18u Zaterdag: 9.30 tot 12u en van 13.30 tot 18u.
A PASSION FOR JEWELLERY SINCE 1958
Stationsstraat 96 - Aalter - tel. 09 375 25 35 - info@juwelendebruyne.be - www.juwelendebruyne.be Dinsdag-Zaterdag: 09:00-12:00 & 13:30-18:00, Maandag & Zondag: gesloten