Etalage 2.0 w08 - 2023

22 februari 2023 • week 8 • jaargang 5

T: 0468 00 64 90 • efraim@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be

Wekelijks door bpost bedeeld op woensdag en donderdag

Ter Mote 1

Nevele 09/222.15.00

www.garagewille.be

KACHELS

OP HOUT - PELLETS

OP GAS - MAZOUT

KAMADO’S - PLANCHA’S ELEKTRO - COOKWARE

LEVERING EN INSTALLATIE

ONDERHOUD EN SERVICE

WWW.THIENPONTBVBA.BE

ZONDAGAVONDMENU

Huisgemaakte garnaal of Gaverse Breydelhamkroketten

•••

Gebakken Noordzeetong met verse frietjes of Côte à l’os Béarnaise

NIEUW all-in €69

•••

Dame Blanche of Irish Co ee

€45

Voor ons luxe-menu, zie pagina 3

Champagnemenu 2023 (enkel op maandag in februari)

Aperitief met jne hapjes

Champagne Baron Albert L’Universelle Brut

•••

Visterrine tricolore

Champagne Louis Nouvelot Saphir Brut

••• Verfrissende sorbet

•••

Ragout van Mechelse koekoek en gedroogde vruchten

Champagne Henri Goutorbe Brut

•••

Warme appelcrumble, roomijs

••• Ko e met crème brûlée en zoetigheden

•••

Menu enkel op reservatie aan 72€ all-in (Menu, Champagnes, water en ko e inbegrepen)

Tel 09 282 33 91 • Lijnstraat 2 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be

Gevraagd:

Luxe Nieuwjaarsmenu 2023

(enkel op dinsdagmiddag in februari)

Champagne met jne hapjes

•••

Zeetong gevuld met seldermousseline Saint - Véran Cerco, Bourgogne

•••

Ravioli van Sint-Jakobsvruchten, schaaldierenjus

•••

Dui e met zwezerik, Portosaus met tru el Vacqueyras Domaine Bouvencourt, Maison Brotte 20

•••

Exotische vruchten, coulis van litchi

•••

Ko e met crème brûlée en zoetigheden

Menu enkel op reservatie aan 79€ all-in (Champagne, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen)

AANKOOP MOTOS

aan huis 7/7

Tel. Maarten

✆ 0485 53 34 49 www.aankoopmoto.be

Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis

Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen epilaties gelaatsverzorging

Annelies De Neve 0473/32 47 51

Vishandel Dedeystere

Diverse warme en koude bereidingen uit eigen keuken. Dagverse vis, ge leerd in eigen atelier, dagelijkse aanvoer vers uit de vismijn.

NIEUW !

Nu ook op de wekelijkse markt te Deinze op woensdag van 8u tot 12u30

• Donderdag van 8u tot 12u:

Wekelijkse Markt Nazareth

• Vrijdag van15u tot 18u:

Boerenmarkt Landegem

• Zaterdag van 9u tot 12u:

Boerenmarkt Mariakerke

Dedeystere Deinze

Tolpoortstraat 56 - 9800 Deinze

Tel. 09 386 66 77 - vishandeldeinze@telenet.be

Openingsuren: van dinsdag tot en met vrijdag van 9 tot 18u. zaterdag van 9 tot 17u.

Opendeurdagen

van vrijdag 3 maart tot en met 25 maart 2023

10% directe korting

extra open op zondag 5 maart en zondag 12 maart van 9u30 tot 12u

bij aankoop van €250 GRATIS pareo of strandhanddoek 1 per klant en zolang de voorraad strekt

Modeshow

donderdag 2 maart

gratis kaarten kan je afhalen in onze winkel of reserveren via mail naar boetiek.liliane@telenet.be met vermelding van naam, adres en GSM-nummer en het aantal personen deuren open om 19u • modeshow start om 19u30

Wees er snel bij want de plaatsen zijn beperkt!

AUTOAANKOOP alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs

T 0470/29 04 71 M. DEINZE

Lente Opendeur

Van donderdag 23 februari tot en met zondag 12 maart

Uitzonderlijk open met de opendeur:

• donderdag 23 februari

• donderdag 2 maart

• donderdag 9 maart

Open zondagen:

• zondag 26 februari

• zondag 12 maart van 10 tot 18 u.

‘s Gravenstraat 64a - 9810 Nazareth

OPENINGSUREN Welkom op: Di,woe,vrijdag: 9.30 tot 12u en van 14 tot 18u Zat: 9.30 tot 12u en van 13.30 tot 18u

tijdens de opendeur 10% directe korting

BOUWEN VERBOUWEN INTERIEUR

Februari en Maart zijn echte woonmaanden!

Daarom pakt Etalage deze week uit met een Bouw- & Interieurspecial...

Een nieuwe woning bouwen?

Een bestaand pand verbouwen?

Een nieuwe touch geven aan het interieur?

In deze Bouw- & Interieurspecial inspireren we jou.

De Paepe

De Paepe Geert

bouw - huis - tuinafval

VERBOUWINGEN GEPLAND

Vanaf nu kunnen zowel particulieren als zelfstandigen hun afval komen storten in ons containerpark.

Aalterseweg 66a - 9910 Knesselare http://jenbcontainers.be/container-prijzen.html

T: 09/374.13.76

JAN VAN DEN KERCHOVE

Eerlijke prijzen, super service Raadpleeg onze tarieven online!

De Paepe Geert

De Paepe

Wij verzorgen uw

Geert

De Paepe Geert

• Sanitair

• Koper- en zinkwerken

• Koper- en zinkwerken

• Epdm

Wij verzorgen uw

• Epdm

• Roofing

• Sanitair

Wij verzorgen uw

• Gas

Wij verzorgen uw

• Roofing

• Sanitair

• Sanitair

• Koper- en zinkwerken

• Gas

• Ventilatie

• Koper- en zinkwerken

• Epdm

• Koper- en zinkwerken

• Epdm

• Ventilatie

• Roofing

• Epdm

• Roofing

• Gas

• Roofing

• Gas

• Gas

• Ventilatie

• Ventilatie

• Ventilatie

De Paepe Geert bvba

Tieltsesteenweg 35, 9880 Aalter

De Paepe Geert bvba

De Paepe Geert bvba

Tel. 09 374 11 81 | geert.de.paepe@telenet.be www.sanitairdepaepegeert.be

De Paepe Geert bvba

Tieltsesteenweg 35, 9880 Aalter

Tieltsesteenweg 35, 9880 Aalter

Tel. 09 374 11 81 | geert.de.paepe@telenet.be www.sanitairdepaepegeert.be

Tel. 09 374 11 81 | geert.de.paepe@telenet.be www.sanitairdepaepegeert.be

Tieltsesteenweg 35, 9880 Aalter Tel. 09 374 11 81 | geert.de.paepe@telenet.be www.sanitairdepaepegeert.be

Voorjaarsdagen

op vrijdag 10, zaterdag 11 en zondag 12 maart van 14u tot 18u

Interieurmeubelen

Tuinmeubelen

Raamdecoratie

Verlichting

Woondecoratie

Actie op ROM premium zetels : Leder uitvoering voor de prijs van stof

Bezoek onze website www.windelsliving.be om reeds een indruk te krijgen van ons assortiment!

122- jarig bestaan Koop in vertrouwen bij een familiezaak die u kwaliteit en service biedt

(*) Actie gekoppeld aan voorwaarden

Windels Living

Gentsesteenweg 42 - 9750 Zingem 0476 95 33 85 - 0477 70 93 20

www.windelsliving.be - info@windelsliving.be

Openingsuren

Dinsdag tot en met zondag : 14u - 17u30

Din - Woe - Don - Vrij : voormiddag op afspraak Gesloten op maandagen en feestdagen

Vindt ons op facebook en blijf op de hoogte van de nieuwste acties!

PARKEREN IN STIJL, HET KAN !

Een carport van Christiaens Yvan beschermt uw wagen of andere dierbare spullen tegen het meest gure weer. Een aangebouwde of vrijstaande carport. Alles kan, de mogelijkheden zijn eindeloos.

Of u nu kiest voor een modern plat dak of een landelijk ogend schuin dak met leien: de warme look van de houtsoorten in ons gamma sluit perfect aan bij de stijl van elke woning. Zo zorgen we voor een prachtig, praktisch geheel.

Tuinhuizen, carports & poolhouses

TIJDLOOS DESIGN

De bouwgronden worden kleiner en wie dus wat leefruimte wil, is verplicht om in de hoogte te bouwen. Omdat een lift in een doorsnee particuliere woning nog niet echt ingeburgerd is, ontkom je niet aan de trap indien je van de ene verdieping naar de andere wil.

Het is allerminst een verplichting om de trap naar de inkomhal te verbannen. Hij kan perfect een esthetisch element in het interieur vormen. Je kunt er zelfs een statement mee maken. Al van in het ontwerpstadium van je woonst moet je alle aspecten goed doordenken. Omdat het helemaal niet zo makkelijk is om die trap later te verplaatsen of aan te passen. Met alle moderne programma’s van de architect kan je je wel veel beter een idee vormen van hoe het eruit ziet en wat de praktische gevolgen zijn. Een trap naar de verdieping staat best onder een hoek van ongeveer 40°. De doorloophoogte zou minimaal 2 meter moeten bedragen om te vermijden dat grotere mensen hun hoofd stoten. Wanneer je kiest voor een zwevende trap is het nog belangrijker om al voor de bouw van de woning alle aandachtspunten goed te overlopen. Vaak moeten er

constructiedelen mee ingemetseld worden om de treden te kunnen dragen. Daarna kan je beginnen nadenken over de materialen die je er in wilt verwerken. Wil je hout? Dan hoeft het toch niet saai te worden. Er kunnen immers verschillende houtsoorten door elkaar worden gebruikt. En hout kan gecombineerd worden met metaal of beton. Als je eraan denkt om een betonnen trap te bekleden met hout, informeer je dan vooraf eens grondig bij een trappenmaker. In vele gevallen is de investering in de betonnen trap overbodig. Wanneer je voor een echte houten trap kiest, zijn er verschillende soorten die in aanmerking komen. Belangrijk is de densiteit van de houtsoort. Bij onze inlandse houtsoorten zijn vooral eik en beuk geschikt. Buitenlandse houtsoorten die aan de eisen voldoen zijn padou, sapelli, wengé,… Heel populair momenteel is rubberwood. Wanneer hout wordt gebruikt in de trap, zit je met de voor- en nadelen van een natuurlijk materiaal. Intussen hebben de plaatsers al heel wat kneepjes geleerd om deze nadelen op te vangen. Zo wordt het kraken niet langer door kraaklatten vermeden, wel door de optreden in multiplex met een zelfde look te vervaardigen. De trappen worden tegenwoordig ook geschroefd in plaats van genageld. Dan wordt het hout niet beschadigd wanneer ingegrepen moet worden aan de trap.

De toonzaal van Aalter is open elke zaterdag van 10 uur tem 14 uur.

Extra openingen en kortingen, eventuele sluitingsdagen worden steeds ook op onze Facebookpagina vermeld.

euroflex BV

Ambachtenlaan 14, 9880 Aalter

www.euroflexspanplafonds.be spanplafonds.euroflex@telenet.be Euroflex Spanplafonds

SONOBO

Kom langs in onze toonzaal en geniet van de batibouwactie.

Opendeurweekend zat 25/2/2023 en zon 26/2/2023. van 9u-17u (doorlopend).

Opendeurweek van 27/2/2023 t.e.m 3/3/2023 van 9u-17u (doorlopend).

Lode Vercruysse

Lode Vercruysse

Centrale verwarming en hernieuwbare energie

Eikhof 57 - 9800 Deinze

0473 507 347 lode.vercruysse@telenet.be www.lodevercruysse.be

Voorjaars-actie pelletketels 2023

400 EURO korting (excl BTW) op alle pelletketels Blueburn en Okofen (actie geldig tot 31/05/2023)

Ook afsluitingen volgen de nieuwste trends

Doordat de loten bouwgrond steeds kleiner worden, is er al een tijdje een nieuwe trend ontstaan. De mensen willen niet dat de buurman bij wijze van spreken in hun bord kan kijken als ze buiten zitten te eten.

En dus willen ze hun bestaande afsluiting blinderen. Het aanbod is tegenwoordig heel ruim. Voor de gewone draadafsluitingen bestaan er doeken, lamellen om in te weven, kunsthagen en de erica-matten (ook wel heidematten genoemd) voor een eerder landelijke look. Voor de draadpanelen zijn er de kunststof lamellen, houten lamellen en nu zelfs houtcomposiet lamellen. Deze laatste hebben het uitzicht van hout, maar behouden toch hun kleur.

Volautomatische pelletketels

- Rendement tot 107,2%

- Vermogens van 3 tot 256 kW

- Vereenvoudigde installatie

- Geschikt voor nieuwbouw en renovatie

- Modulerende aanvoertemperaturen

Van 20 tot 85°C (voor radiatoren, vloerverwarming en sanitair warmwater)

Bezoek een installatie op afspraak

Een andere manier om ongewenste blikken af te houden, is voor een gesloten afsluiting kiezen. Daarbij zijn de houten panelen nog altijd in trek. De houten palen verdwijnen uit beeld en er wordt meer en meer voor aluminium palen gekozen omdat die niet kunnen rotten. Houten palen zijn hier gevoelig aan op de plaats waar ze de grond raken en waar het water dus het meest blijft staan. Houtcomposiet schermen (een mengeling van hout en pvc-afval) winnen ook steeds meer terrein omdat die een natuurlijke look hebben, heel duurzaam zijn en toch – in tegenstelling tot hout – hun kleur blijven behouden. De recentste trend hierin zijn de panelen die gemaakt worden op basis van 3D-printing. Deze panelen hebben helemaal het uitzicht van hout, maar zijn toch gemaakt uit vlasvezel.

We merken dat heel recent ook de aluminium afsluitingen populairder worden. Aluminium heeft namelijk de unieke eigenschap dat het niet roest, in tegenstelling tot ijzer.

Zie ook onze advertentie hieronder

Karrewegstraat 66 Deinze (Industriezone De Prijkels - afrit E17)

Tel. 09 386 33 92 - info@vanbeversluys.be

www.vanbeversluys.be

volg ons op en

DE SPECIAALZAAK VOOR AFSLUITINGEN EN POORTEN

TAPIJTCENTER ZINGEM

Uw specialist in moderne en traditionele tapijten

TAPIJTCENTER ZINGEM

SOLDEN -50%TOT

TAPIJTCENTER

Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM • 09/384 29 17 • info@tapijtcenter.be

Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM 09/384 29 17 • info@tapijtcenter.be

Open van dinsdag tot vrijdag 10u-12u & 13u30-18u30, zaterdag 10u-18u, ZONDAG 14u-18u (maandag gesloten)

Open van dinsdag tot vrijdag 10u-12u & 13u30-18u30, zaterdag 10u-12u & 13u30-18u, ZONDAG 14u-18u (maandag gesloten)

Ontdek ons assortiment ook op www.tapijtcenter.be

Ontdek ons assortiment ook op www.tapijtcenter.be

HERNIEUWBARE ENERGIE VERNIELDE ZONNEPANELEN

Verzekerd van stroom tijdens de storm

Zonnepanelen vormen een rendabele investering. Op voorwaarde na tuurlijk dat ze de beloofde levensduur halen. Een ongeluk zit echter in een klein hoekje en meer en meer krijgen we af te rekenen met extreme weersomstandigheden. Hoe zit het bij schade aan de panelen en de rest van de installatie met de verzekering?

Natuurlijk, de prijzen van de zonnepanelen bedragen op dit moment nog slechts één derde van tien jaar geleden. Maar het blijft wel altijd een stuk van je spaarcenten dat er in gestoken wordt. En dat geld wil je vanzelfsprekend niet in rook zien opgaan. De natuur kan ongenadig en onaangekondigd toeslaan. Met hagelbuien, stormen, bliksem en extreme warmte. En alles boven op het dak is daar uiteraard extra kwetsbaar voor. Je kunt daar al rekening mee houden door bewust te kiezen voor een type zonnepanelen dat weersbestendig is. De kwaliteit van de bevestigingen, het frame en ook de plaatsing vragen de nodige aandacht. En enkel een juist geïnstalleerde omvormer zal storingen, of erger nog brand, voorkomen. Een overspanningsbeveiliging installeren kan geen kwaad, ook al is het een fabeltje dat zonnepanelen de bliksem aantrekken. Voorkomen is inderdaad nog altijd beter dan genezen. Maar dat wil heus niet betekenen dat je bij onheil gegarandeerd

de dans zult ontspringen. Trouwens, de natuur is één gevaar, de mens is een ander. Er bestaan echt wel dieven die van uw langdurige afwezigheid gebruik maken om uw panelen op geheimzinnige manier te doen verdwijnen. Verzekeren dan maar? In principe is een speciale verzekering niet verplicht of noodzakelijk. Uw woning of brandpolis dekt immers automatisch de volledige installatie. Op voorwaarde dat dit duidelijk vermeld wordt in de polis. Dat zal zeker het geval zijn bij een nieuwbouw, omdat de verzekering dan pas afgesloten werd na de plaatsing van de panelen. Bovendien moet de polis ook de voorwaarden vermelden. Bent u zelf wel de eigenaar? Gebeurde de installatie door een erkende professional? In welke situaties komt de verzekering tussen? Brand, diefstal, stormschade? Het loont zeker de moeite om alle kleine lettertjes goed uit te pluizen. Als u er zelf niet helemaal wijs uit raakt, neemt u best contact op met de makelaar. Die zal u zeker snel kunnen vertellen wat de beperkingen van de dekking zijn en of u na de plaatsing het verzekerde bedrag nog moet verhogen. In het ideale geval wordt uw investering volledig beschermd op basis van de aankoopfactuur voor de nieuwwaarde. En ook hier kunt u gerust wat shoppen. Want de ene verzekeraar voegt de extra dekking toe zonder kosten, terwijl de andere de premie misschien zal optrekken.

Reeds 35 jaar kwalitatieve tuinhuizen, poolhouses, chalets... en zo veel meer

Yvan Christiaens, al 35 jaar tuinhuizenfabrikant ontwerpt, maakt en plaatst tuinhuizen, poolhouses, chalets, garages, blokhutten, carports, paardenstallen en hondenhokken aan de beste prijs-kwaliteitverhouding. Dankzij ons ultramoderne machinepark kan uw standaard droomtuinhuis reeds 4 à 6 werkweken na de bestelling worden geleverd! Een pasklaar bouwpakket of een tuinhuis op maat? Er zijn talloze combinatiemogelijkheden mogelijk en van klassiek en cottage over modern tot design. Eigen plaatsingsdienst, grond- en betonwerken behoren tot de mogelijkheden. Voor de meest complete service voor het tuinhuis van uw dromen kunt u bij ons terecht:

• Opmeting en advies aan huis

• Eventueel afbreken van bestaand tuinhuis

• Voorbereidende grondwerken

• Gieten betonsokkel

• Plaatsen, afwerken, binnenbekleding

• Aanbrengen isolatie en zelfs de elektrische installatie

• Begeleiding bij evt. zelfplaatsing

• Service dienst-na-verkoop

• Onderhoud en herstelling

• Uw persoonlijk contact

SLTe koop Sifferhof, Lievegem

Blauwersstraat 16, 9930 Lievegem

Lichtrijke leefappartementen - 1, 2 of 3 slaapkamers en ruime terrassen. Groene parktuin. Verlaagd BTW-tarief 6% mogelijk.

BEZOEK HET NIEUWE MODELAPPARTEMENT

REEDS 70% VERKOCHT - WERKEN AANGEVAT

Meer info? www.acasa.be - 09 321 03 00

Zie ook onze advertentie op pagina 9

Zorgeloos wonen in Deinze

Wij mikken op de actieve senior die gesteld is op comfort en een thuis zoekt die nu al aangepast is voor later, mocht u dan wel meer assistentie nodig hebben. Wie hier een appartement koopt, krijgt veel ruimte bij dankzij de vele faciliteiten en hoeft zich geen zorgen te maken over onderhoud. Is er ergens ondersteuning nodig dan is er 6/7 een woonassistent aanwezig die de bewoners bijstaat.

Wij mikken op de actieve senior die gesteld is op comfort en een thuis zoekt die nu al aangepast is voor later, mocht u dan wel meer assistentie nodig hebben. Wie hier een appartement koopt, krijgt veel ruimte bij dankzij de vele faciliteiten en hoeft zich geen zorgen te maken over onderhoud. Is er ergens ondersteuning nodig dan is er 6/7 een woonassistent aanwezig die de bewoners bijstaat.

OPENDEURDAGEN

In onze folder ontdek je alle promoties geldig in je Aveve-winkel in Aarsele van woensdag 1 maart 2023 tot en met zaterdag 11 maart 2023.

10% korting

* Met uitzondering van de volgende producten of diensten: vuilniszakken, containerstickers, leeggoed, recupel, cadeaucheques, waarborgen, bijdrage workshops, CERA-actieproducten, palletten houtpellets, serres en cadeaupakketten.

Kom beleven en genieten!

De lekkerste kruiden voor je kruidentuin

Zelf kruiden kweken is helemaal niet zo moeilijk. Kom langs en vraag gerust advies over welke kruiden zeker niet mogen ontbreken in je eigen kruidentuintje.

Gazonadvies

Kruidenpot met schaartje

Een goede start voor jouw gazon. Vraag ons gerust info en advies.

Surf naar aveve.be en ontdek al onze lopende promoties.

Meer

Kom beleven en genieten!

De lekkerste kruiden voor je kruidentuin

Zelf kruiden kweken is helemaal niet zo moeilijk. Kom langs en vraag gerust advies over welke kruiden zeker niet mogen ontbreken in je eigen kruidentuintje.

Max. 1 bon per betalende klant. Enkel op vertoon van je My AVEVE-kaart. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt. Niet cumuleerbaar met andere acties. Enkel geldig in je AVEVE-winkel in Aarsele op zaterdag 04/03/2023

Ontdek onze bakhoek

Ontdek ons ruim assortiment brood- en gebakmixen. Laat je verleiden om zelf aan de slag te gaan. We geven je graag tips en advies.

Wij hebben alles in huis om er een geslaagde lente én zomer van te maken!

Koop

Gazonadvies

Kom beleven en genieten bij Aveve Aarsele op zaterdag 4 maart!

Een goede start voor jouw gazon. Vraag ons gerust info en advies.

Ontdek onze bakhoek

Elke maand tot € 10 korting, dankzij je MyAveve-kaart. Nog geen MyAveve-kaart? Vraag er gratis eentje in je winkel!

Ontdek ons ruim assortiment brood- en gebakmixen. Laat je verleiden om zelf aan de slag te gaan. We geven je graag tips en advies.

Wij hebben alles in huis om er een geslaagde lente én zomer van te maken!

Kom beleven en genieten bij Aveve Aarsele op zaterdag 4 maart!