Issuu

CLOSE UP CLOSE-UP.BE

1.0

CLOSE UP

FEESTCOLLECTIE NU IN DE WINKELS EN OP CLOSE-UP.BE! WINKELS OPEN OP ZONDAG 10 & 17 DECEMBER

FEESTALAGE

CLOSE-UP.BE

Wegens verhuis naar Drapstraat 33

Feestelijke Fonkelingen

Kom langs en geniet van uitzonderlijke kortingen op juwelen

Terwijl we door de bruisende straten slenteren en langs met twinkelingen versierde huizen rijden, kunnen we er niet omheen: de feestdagen komen eraan! De meest magische periode van het jaar staat voor de deur, en wat een opwinding brengt dat met zich mee. Gelukkig voegen we nog een extra dosis betovering toe aan deze feestdagen met onze gloednieuwe editie: Feestalage. Deze speciale editie van Etalage neemt je mee op een ontdekkingsreis door de Kerstshoppingdagen in de regio, onthult de nieuwste trends voor het perfecte cadeau en deelt sprankelende tips voor onvergetelijke eindejaarsdagen. Etalage brengt niet alleen warmte in jouw huiskamer, maar ook een dosis feestelijke flair. Net zoals de fonkelende Kerstlichtjes die ons hart verwarmen. We wensen je alvast veel leesplezier! Piet en Efraïm

Verantwoordelijke uitgever: BLS Media, Vrijheid 8, 2320 Hoogstraten.

hangers toermalijn

van -10% tot -20% (t.e.m. december)

Foulon Jan Juwelier - Goudsmid

Drapstraat 27 - Nazareth - 09/281.12.60

Sterk in kwaliteit en deskundig advies.

Feestelijk het Feestelijk het eindejaar tegemoet! eindejaar tegemoet!

Je kan bij ons ook terecht voor een GESCHENKBON Doe mee aan de Eindejaarsactie "We hebben het in Kruisem" Verzamel, kleef en ... win €8865 prijzen! Bovendien verwennen we elke klant met een fijne attentie! Di tot vrij: 9u-12u en 13u30-18u30 Za: 9u-12u en 13u30-18u / Zo: 9u-12u Gesloten: maandag en feestdagen

NAZARETHSESTEENWEG 65 – KRUISEM | 09 383 56 77 | WWW.TEXANDREA.BE

Volg ons op instagram en facebook 3

‘homard Bizarre RESTAURANT

L’ HOMARD BIZARRE BIJ U THUIS OP KERSTAVOND EN OUDEJAARSAVOND

Kleding en raamdecoratie

Als U echt zorgeloos wil genieten van de eindejaarsfeesten, kies dan voor onze afhaaldienst, al vele jaren de succesformule bij U thuis !

15/12 tot 17/12 22/12 tot 24/12 29/12 tot 31/12

AFHAALMENU € 59,00 PER PERSOON Drie smaakvolle hapjes voor bij het aperitief Hoorntje gevuld met ganzenlever, pistache, perengelei Sushi van Bonito tonijn, wakame, wasabicrunch Gratin van St Jacobsvruchten, mosselen en rivierkreeft -0Raviolini van kreeft en zeeduivel Stoofsel van prei/selder / jonge wortel / Bouillabaisse geconﬁjte citroen -0Soepje van fazant en pastinaak graantjesmosterd /pluksel van de boutjes / peterselie -0Ree Grand Veneur Winterse groenten gratin van eekhoorntjesbrood / butternutzalf -0Feestelijk chocolade dessert Deluxe Witte en fondant chocolade / Tonka / framboos Hoe bestellen ? Enkel via email info@homard-bizarre.be Stuur een email met wat je zou willen bestellen, en wij bevestigen uw bestelling. Alle info op 09/281.29.22 en andere gerechten op www.homard-bizarre.be Na uw bestelling en betaling ontvang je van ons een genummerde ofﬁciële bestelbon, die moet je thuis afdrukken en meebrengen op de dag van afhaling.

Kersthappening

Op Vrij en Za: 9u tot 18.30u Op Zo: 9 tot 16 u We verwelkomen u graag met een hapje en drankje Bij aankoop vanaf 2 stuks -20% korting Voor iedere klant een goodiebag Zuidlaan 24 • Zwalm 055/49 75 40

hair & beauty by Natacha

Scheldestraat 27 9890 Gavere 0471 36 60 30 09 273 60 10 info@beautylicious-natacha.be

hair & beauty by Natacha

“We make you feel beautiful!”

`Kerstavond kan je bestellen tot ten laatste 15u op 16 december Oudejaar kan je bestellen tot ten laatste 15u op 23 december BESTEL TIJDIG VOOR KERSTAVOND EN OUDEJAARSAVOND Afhalen op 24 en 31 december 2023 tussen 13.00u tot 15u30 BESTELLEN KAN OM ORGANISATORISCHE REDENEN VROEGER AFGESLOTEN WORDEN DAN DE OPGEGEVEN EINDDATUM ! HOU HIER REKENING MEE AUB. WIJ NEMEN GEEN BESTELLINGEN MEER BIJ, ALS ONZE LIMIET IS BEREIKT. DIT OM ONZE KWALITEIT TE WAARBORGEN

Restaurant L’ homard Bizarre

Kortrijksesteenweg 259 - 9830 St Martens Latem 09/281.29.22 info@homard-bizarre.be - Open van donderdag tot en met zondag 4

FEESTALAGE

Prettige eindejaarsfeesten! Boek je afspraak online via www.beautylicious-natacha.be

ONTDEK DE STIJLVOLLE ® l i MODULAX u e t au Elke f RELAXEN

ONTD STIJLV MODU RELAX

Profiteer teuil u a f e nu van onze utEezluikjinl eigenschapputeeznuijinl eigenschappen a a Elke f enschappeEnlke f enschappen eindejaars- zijn eig zijn eig acties!

rij om rij rij batte hium ebruiken. Batte re Lit adba dloos te g baar. ad Herla Herla rijg draa rk e x v la lax l de re optionee de re is is Deze Deze nde nde m m ® aar erij o erij o golve ptimaal erij golve ptimaal seterilb n n f f tt tt j e e a a o o b b g g g g . . n n tt ri -za n,ain en o ikenzig-zitaies hiuem Batt Veri aal ithium ebruikenPosit een o uB ebru ng, zig taal, die e re Lit V ringr., Posstaal, die hoofdste om oapdtibmare L s te g baar. adba dloososteagg Veb s g Veri aag uit lbare sitie Herla. Herla a N adloo Nosa vering uit ert rijg rijg verin Vnedrsete ert ideale po laxenre Vers e r) r) lax dra neel vnedrk lax dra neel verk d e e re n d n e e re ra ra w d d a a (o l te ptio (o mfort g naar u ptio rt g e o o b naar fo a is is m rt fo eze m Deze D zitco zitco o c en en c e ende aal laxen laxen r lvend maal lv a ar o o re re a g g e e lb lb n n f f ti oet timn,oin ge stte ste a n -zaie n ies go go onrgde or d p p n a a in a o o o o e v v , s ri ri l -z n n rd rd n e e n n a e e a a u u t V a steaiv optim orzie g, zigosit al, die ehoofd t wa V die e Draaiv ng, zig eat wa n n, voorzie Pnocstiit Dra es me .hoofdste om optim aivoe raaieons,avgoVerin P sta lbare onmdraaivo oto ie re g Veri g uit staal, ra re n a fu a it a ie ie d s u re e ra it it o lb n d d d s s g to N N ctie. verin Verste o etale n. o le d teo n Mnd M tied.ien ert ale pM Meta n ron nnder) eert r)veri f e4rsm w ideale p relaxen. lakxuennen ro skto chncbe 1, 2, 3 oV pisfu randaer uw ide el te re unne de stopfu a k u tr (onde rt garand (o g te ° ° r e l a 0 0 le d rt e a a jk E li n n fo fo 30 ab 30 ab uw uw E ctieve gebo gebo mfort mfort zitcom zitcom respe r en co en co een in een in xen xen e rela n e rela n d d r r o o p p t t a a evoor o eormo oe o rdo nv nv ardo a te t iv iv o ie ie n a a s e v a a a y w w rz rz v m m s s s ra ra o o t t s e ytje D D oetje es vo ing ivoe n n, vo nctie es raaivo draaien, n. ll-afwvaoe iliteeru aie it.gleunotorenntelt, tjenscti otore eofu stof v tatalebnilitderaita. Mno de fu moto drare W len d d dto . ootj kuansto n sdta tied.ienPdo it kun atbd ® r acMhter ka ch nbedien 4 amliteit Meta Mes n ron n ro nctie P of 4 chncbe 1, 2, 3 eofk® idoemt walite ® w ® mohoerk a eid en 0° kunne deleskto k® kunne trpisfu stopfu anis ee elijk 1, 2, 3 lekvtr uil na aV og jk 0 a E E Hoge uurzaamh H li te m w 300° ebouwde 3 e c u rz u v v u o e 10 xfa d du * g geb * respectie specti e rela hij op timale vanaf timale een in een in Pandora vanaf (Cat. Z) Pandora (Cat. Z) WAW dhierdoor kanatst wordenre. WAW gepla ppr m m o o u e r r u o o te ereryssvo ystee vanm s vo s s it it e e u u g y y , , tj tj in ing a a e e g g n o u al ntelt, es -afwvo ulleins it.gleri gleun ll-aw vullin .kuanll . stof v tabiliteit. riaal sto ik ater ka iliteeru oovtj Pootj chuPim chuim f gebruik Wa tbd t de ru achter ta * Optie : draadloos dankzij batterij *nOptie :Mdraadloos dankzij te te it kun it W eabliru sbatterij s s s a a a a h g ” ” d d te te n c e e f M li t t e e a c c a n ie ie nee sge kw idom om n ns eid erk kw tan ta aar aar rk h h n n n is is te te e o o s s a il il m m g in in o o v v e e u u a a o o r r V V R R a a H H o o m xfaute ij o xfaute ij op 10 cm duurz duurz “High schikt vo pig10h c eschikt vo e rela e rela h “H h ge timale timale mate WAW dhierdoor kanatst wmoardteegn. WAW dhierdoor kaenal ntsatawr orden. pla pnla ur ge in stof udragnes in stof mu2.466 mmu2.466 vanaf € vanaf Ko€ room iteritershow ing, u . ing, u . al onze imvullBen ejebopruzoek imvullBen ejebopruzoek ik naar een comfortabel salon? teriaal ik naar een comfortabel salon? a u u ri h h c c te s s Hoekcombinatie Raymond Hoekcombinatie Raymond g g e” fDan fDan Ma Ma ce” c ie ie n n s s n n ta ta is de combinatie Raymond een absolute is de combinatie Raymond een absolute is is inte Res Res or inte voor hoofdsteuntopper in ons assortiment, met ongeloofelijk topper in ons assortiment, met ongeloofelijk “High schikt vo “High s• cManueel ikt verstelbare • Manueel verstelbare hoofdsteun ge ge h véél mogelijkheden in zowel opstelling als afwervéél mogelijkheden in zowel opstelling als afwer• In leder of stof mate mate • In leder of stof vanaf €kan2.466 stof vanaf €kan2.466 stof r king. Je kiezen voorin een klassieke opstelling king. Je kiezen voorin een klassieke opstelling • optie: batterij en elektrische relaxfunctie • optie: batterij en elektrische relaxfunctie el naa (3-zit, 2-zit, 1-zit) met of zonder relaxfunctie (3-zit, 2-zit, 1-zit) met of a zonder ® ® ® ® n snrelaxfunctie d m m Ben je op zoek naar een comfortabel salon? je op zoek naar Ko inRaymond K of een hoekcombinatie Ben in verschillende afme-een comfortabel salon? of een hoekcombinatie verschillende roo afmeHoekcombinatie Raymond Hoekcombinatie w o h Dan is de combinatie Raymond een absolute Dan isjezelf de combinatie Raymond een absolute e s jezelf ! tingen. Kom kijken en overtuig ! tingen. Kom kijken en onzovertuig o

Batte

ONTDEK ONTDEK DEDE STIJLVOLLE STIJLVOLLE ® ® MODULAX MODULAX RELAXEN RELAXEN

ONTDEK ONTDEK DEDE Eén van de vele voordelen van de MODULAX Eén van de vc is de uitgebreide keuze aan modellen is endekleuren uitgebre (s SPECIALIST IN STIJLVOLLE STIJLVOLLE en leders) zodat deze relaxfauteuils in en elk leders) interieur zo DRUKVERLAGENDE ® ® MODULAX MODULAX KUSSENS & MATRASSEN Jarenlang onderzoek resulteerde in een Jarenlang optimaleon RELAXEN RELAXEN combinatie van comfort en ergonomie. combinatie v

Heerlijk ontspannen bij u thuis ? Kies Heerlijk een relaxzete ontsp uitgebreide MODULAX gamma ! uitgebreide M Eén Eén van de vanvele de vele voordelen voordelen van de vanMODULAX deEén MODULAX Eén van de vanvele collectie de vele collectie voordelen voordelen van de vanMODULAX de MODULAX collectie collectie 1.399€ 1.399€ is deisuitgebreide de uitgebreide keuze keuze aan aan modellen modellen isendekleuren isen uitgebreide dekleuren uitgebreide (stoffen (stoffen keuze keuze aan aan modellen modellen en kleuren en kleuren (stoffen (stoffen en leders) en leders) zodatzodat dezedeze relaxfauteuils relaxfauteuils in en elkinleders) interieur en elkleders) interieur zodat passen. zodat deze passen. deze relaxfauteuils relaxfauteuils in elkininterieur elk interieur passen. passen.

Specialist in

SLAAPCOMFORT

Jarenlang Jarenlang onderzoek onderzoek resulteerde resulteerde in een in Jarenlang een optimale Jarenlang optimale onderzoek onderzoek resulteerde resulteerde in een in een optimale optimale Één van de vele voordelen van onze Één van collectie de vele voordelen van onze collectie combinatie combinatie van comfort van comfort en ergonomie. en ergonomie. combinatie combinatie van comfort van comfort en ergonomie. en ergonomie. relaxzetels is de uitgebreide keuze relaxzetels aan is de uitgebreide keuze aan BOXSPRINGS Heerlijk Heerlijk ontspannen ontspannen bij ubij thuis uenthuis ?kleuren Kies ? Kies Heerlijk een (stoff Heerlijk een relaxzetel ontspannen relaxzetel uit uitbijhetubij thuis u thuis ? Kies ? Kies een een relaxzetel relaxzetel uit het uit het modellen en kleuren (stoffen enmodellen leders) zodat enontspannen enhet leders) zodat LATTENBODEMS gamma gamma ! uitgebreide ! uitgebreide gamma gamma ! ! uitgebreide uitgebreide MODULAX MODULAX MODULAX MODULAX de relaxfauteuils in elk interieur de passen. relaxfauteuils in elk interieur passen. * *

ntdek onze Ontdek onze jlvolle relaxen stijlvolle relaxen * *

oe de mde dahtm a w a a f f u e e e i werk ? b b n DEKBEDDEN andora vanafvanaf 1.399€ 1.399€ (Cat. (Cat. Z) Z) Pandora Pandora vanafvanaf 1.399€ 1.399€ (Cat. (Cat. Z) Z) e e e z z B n OVerstelbare On e enhetvoetensteun MATRASBESCHERMERS Verstelbare rugleuning en voetensteun Verstelbare rugleuning Verstelbare hoofdsteun hoofdsteun e o de d hm hoe? m d d a a KUSSENS w w a a ? f f u u ee t e t b e be eDEKBEDOVERTREKKEN z z Beneti werk Beneti werk n n O O 14 14 h h

adloos : draadloos dankzijdankzij batterijbatterij

e e ti ti i i s s o o p p y y t t i i Zero gosriative Zero gosriative p pHOESLAKENS y y t t i i v v a a r r g g Zero Zero ...

topper in ons assortiment, met ongeloofelijk

véél mogelijkheden in zowel opstelling als afwerking. Je kan kiezen voor een klassieke opstelling (3-zit, 2-zit, 1-zit) met *of zonder relaxfunctie of een hoekcombinatie in verschillende afme-

* Optie* Optie : draadloos : draadloos dankzijdankzij batterijbatterij

tingen. Kom kijken en overtuig jezelf !

topper in ons assortiment, met ongeloofelijk • Manueel verstelbare hoofdsteun véél mogelijkheden in zowel opstelling als afwer• In leder of stof king. Je kan kiezen voor een klassieke opstelling • optie: batterij en elektrische relaxfunctie (3-zit, 2-zit, 1-zit) met *of zonder relaxfunctie * of een hoekcombinatie in verschillende afmetingen. Kom kijken en overtuig jezelf !

De 1ste motor de voetensteun, Regelt bedient de gewenste positie. de 2e motor de rugleuning.

Regelt de gewenste positie.

• Manueel verstelbare hoofdsteun • In leder of stof • optie: batterij en elektrische relaxfunctie

* 14 d envou zijn e De 1ste motor bedient de voetensteun, nctie nair in ntelfu o a ti k e e lu d de 2 motor de rugleuning.Revo tie. ient u

ed posi otor b de ele zit tie e 3 m comfortab e posi enam en oor e t aang bloedstroo vd rs e it u nu de o e k v e o n it o e e is d lijk in zijn Nietteelfnuknecl tiert deze tege le circulatie. nair e n a tionair tio de ka evord optim Revolu Revolu ient u mapaorsibtie. voor een d e b r r be de moto de moto ele zit e e3 e3 positi fortab d e m t o om e m c a Met d M om een een c ngen r ro a o a st o t d voor v uiters e bloe it een it een ook d d d k is is lij l l e . teg nke nke ulatie Niet e* rdert deze Niet e rdert deze le circ ptima bevo bevo een o een maar maar voor voor Met d

* Zero gravity * * * positie * * * * * Verstelbare Verstelbare rugleuning rugleuning enhoofdsteun voetensteun en voetensteun Verstelbare Verstelbare rugleuning rugleuning en voetensteun en voetensteun erstelbare lbare hoofdsteun hoofdsteun Verstelbare Verstelbare hoofdsteun

Verstelbare Regelt de gewenste de gewenste positie.positie. hoofdsteun

de gewenste positie.

Zero gravity positie

Verstelbare Verstelbarerugleuning ste steVerstelbare rugleuning Onze Onze De 3de motor bedientbefaamde de kantelfunctie voor een De 3de motor bedientbefaamde de kantelfunctie voor een De 1 De motor 1 motor bedient bedient voetensteun, de voetensteun, De 1 De motor 1 motor bedientbedient de voetensteun, de voetensteun, Regelt Regelt de gewenste dedegewenste positie. positie. comfortabele zitpositie en bevordert de bloedcirculatie. comfortabele zitpositie en bevordert de bloedcirculatie. voetensteun voetensteun “Zero gravity positie” “Zero gravity positie” de 2e motor dehoofdsteun 2e motor de 2e motor de 2e motor de&rugleuning. de rugleuning. de&rugleuning. de rugleuning. ste

RELAXZETELS

ste

Degewenste 1e motor bedient Regelt de positie. de

De Met 1e de motor 3e motor bedient bedient de u de kantelfunctie Met de 3e motor bedient u de kantelfunctie

voetensteun, de 2e motor de rugleuning. STEEDS EEN GROTEZeroZero * * gravity gravity positie positie VOORRAAD

POSEIDON in leder

Poseidon vanaf

1.499€* (Cat. Z)

voetensteun, voor een comfortabele de 2e motor de zitpositie. Niet voorenkel een comfortabele zitpositie. Niet enkel

is ditrugleuning. een uiterst aangename positieismaar dit een uiterst aangename positie maar * Optie : draadloos dankzij batterij

Poseidon va

* Optie : draadloo

bevordert deze tegelijk ook de bloedstroom bevordert deze tegelijk ook de bloedstroom STEEDS EEN GROTEZeroZero ® * * voor een optimale circulatie. voor een optimale circulatie. gravity gravity positie positie DOWNLOAD DE MODULAX DOWNL APP VOORRAAD

De 3deDe motor 3de motor bedientbedient de kantelfunctie de kantelfunctie voor een voor eenDe 3deDe motor 3de motor bedientbedient de kantelfunctie de kantelfunctie voor een voor een vanaf comfortabele comfortabele zitpositie zitpositie en bevordert en bevordert de bloedcirculatie. de bloedcirculatie. comfortabele comfortabele zitpositie zitpositie en bevordert en bevordert de bloedcirculatie. de bloedcirculatie. € 983

et batterij (draadloos)

vanaf

MODERN I RELAXFAUTEUILS

€MODERN 983 I RELAXFAUTEUILS

in stof

* * * € 1.499€ 1.486 * (Cat. 1.499€ 1.499€ (Cat. (Cat. Z) Z)Poseidon Poseidon vanafvanaf 1.499€ (Cat. Z) Z)

Poseidon Poseidon vanafvanaf

in stof

vanaf € 1.486 in stof

2-motorige relax Essen 3-motorige relax Fiji

3-motorige relax Fiji

vanaf

2-motorige relax Essen • Verstelbare rugleuning, hoofd-

Download nu de gratis MODULAXDownload app e uw favoriete relaxzetel in real-time bij uw ufavori thuis

• Verstelbare rugleuning, hoofd-

HeerloTimjikmene to wegdr relax

Heerloimjk en wegdr

* Optie * Optie : draadloos : draadloos dankzij batterij batterij Optie * Optie : draadloos : draadloos dankzij dankzij batterij batterij • Verstelbare en • Verstelbare en voetensteun-Matthieu’s Antwerpen: De dankzij Schoenmaeker - Mechelen,* De Antwerpen: Bedstee -De Herselt, Schoenmaeker Derugleuning Slaapboetiek - voetensteun Mechelen, - Antwerpen, De Bedstee Kempi - Herselt, Meubel De-rugleuning Hoogstraten, Slaapboetiek Antwerpen, Beddenbed Kempi M en voetensteun en voetensteun • Liftfunctie • In leder of stof • optie: batterij

SATURN POSEIDON in leder in leder

Time ltaox re

• Kantelfunctie • Liftfunctie • Manueel verstelbare hoofdsteun • In leder of stof • In leder en/of stof • optie: batterij • Optie: draadloos en/of liftfunctie

• Kantelfunctie

• Manueel hoofdsteun Meubelpaleis Leemans - Merksplas, Odrada Interieur Meubelpaleis - Balen,Leemans Primalux -- Merksplas, Herentals, Veco Odrada Meubelen Interieur- -Wuustwezel, Balen, Primalux Zit Idee -verstelbare Herentals, - Bornem. Veco Limburg: Meubelen Heylen - Wuustwez - Peer, • In leder en/of stof • Optie: draadloos en/of liftfunctie Prenuptia - Genk, Thomas Interieur - Tessenderlo. Prenuptia Colifac Interieur - Sint-Niklaas, - Tessenderlo. Deba® Oost-Vlaanderen: Meubelen - Belsele, Colifac Eronda - Sint-Niklaas, Woonmode -Deba Erpe-Mere, Meubelen Fabrie -B ® Oost-Vlaanderen: ® - Genk, Thomas ® DOWNLOAD DOWNLOAD DE DE MODULAX MODULAX DOWNLOAD APP DOWNLOAD APP DE DE MODULAX MODULAX APPAPP Foucart - Oudenaarde, Im Willems - Eeklo, Living+ Foucart - Dendermonde, - Oudenaarde,Lucas Im Willems Meubelen - Eeklo, - Haaltert, Living+Maes - Dendermonde, Boons - Kruibeke, Lucas Makri Meubelen Meubelen - Haaltert, - Ronse, MaesSteyaert Boons M RELAXEN Time 2 Sleep - Geraardsbergen. Vlaams-Brabant: Time Bedking-Ergopolis 2 Sleep Geraardsbergen. Boortmeerbeek, Vlaams-Brabant: Heim Polle Bedking-Ergopolis Gooik (Leerbeek), Boortmeerbeek, Heylen Kortenberg, Heim Polle Keldermans Gooik (L W ® ® ® ® 13Idee Download de nugratis de gratis MODULAX MODULAX Download app app enMET ontdek ende nu ontdek gratis de gratis MODULAX MODULAX app app en ontdek en13 ontdek DRUKVERLAGENDE Time 2Download Sleep -nu Grimbergen, Vastiau-Godeau Time - Alsemberg, 2Download Sleep -nu Zit Grimbergen, - Asse. Vastiau-Godeau West-Vlaanderen: - Alsemberg, Euro Shop Zit -Idee Roeselare, - Asse. KunstWest-Vlaanderen: en Meubelhuis EuroVand Sh uw favoriete uw favoriete relaxzetel relaxzetel in real-time in real-time bij uw u favoriete bij uw thuis. u favoriete thuis. relaxzetel relaxzetel in real-time in real-time bij u bij thuis. u- Veurne/Koksijde, thuis.- Oedelem, Sleepworld Meubelen Desmet - Wakken, Molecule - Vichte, Meubelen PlasmanDesmet - Veurne/Koksijde, - Wakken, Molecule Sleepworld - Vichte, - Nieuwpoort, PlasmanStevens Time 2 Sleep - Nieuwpoort, - Wevelgem,Steven Top C FUNCTIE

ESSEN SATURN in leder in leder

FIJI ESSEN in stofin leder

3-motorige relax Hera

FIJI in stof

MAATWERK MOGELIJK 3-motorige relax Hera

met batterij met batterij (draadloos) (draadloos) 2 motors met batterij + liftfunctie (draadloos) met batterij 2 motors (draadloos) + liftfunctie met batterij (draadloos) erpen: : De Schoenmaeker De Schoenmaeker - Mechelen, - Mechelen, De Antwerpen: Bedstee De Antwerpen: Bedstee -De Herselt, Schoenmaeker -De Herselt, Schoenmaeker De Slaapboetiek De Slaapboetiek - Mechelen, - Mechelen, - Antwerpen, De - Antwerpen, Bedstee De Bedstee Kempi - Herselt, Kempi Meubel - Herselt, Meubel De- Hoogstraten, Slaapboetiek De- Hoogstraten, Slaapboetiek -Matthieu’s Antwerpen, -Matthieu’s Antwerpen, Beddenbedrijf Kempi - Meubel Antwerpen, Beddenbedrijf - xAntwerpen, vanaf vanaf iBeddenbedrijf n fKempi oMeubel @ m o-d-Hoogstraten, uAntwerpen, l-aHoogstraten, x .c o mMatthieu’s - Matthieu’s w w w. miBeddenbedrijf nofdou@ l am o. bd- euAntwerpen, l a x .c o m - w w w. m o d u • Verstelbare rugleuning en voetensteun • Kantelfunctie • Manueel verstelbare hoofdsteun

• Verstelbare rugleuning en voetensteun • Kantelfunctie • Manueel verstelbare hoofdsteun

1.486 1.486 • In-leder of Limburg: stofVeco In-leder of Limburg: stof elpaleis is Leemans Leemans - Merksplas, - Merksplas, Odrada Odrada Interieur Meubelpaleis Interieur Meubelpaleis - Balen, - Balen, Leemans Primalux Leemans Primalux -- Merksplas, Herentals, -- Merksplas, Herentals, Veco Odrada Veco Odrada Meubelen Interieur Meubelen Interieur - -Wuustwezel, Balen, - -Wuustwezel, Balen, Primalux Primalux Zit Idee - Herentals, Zit -Idee -Bornem. Herentals, Bornem. Veco Meubelen Limburg: Meubelen Heylen - Wuustwezel, Heylen - -Peer, Wuustwezel, - €Peer, Nibema ZitNibema Idee -Zit Riemst, -Idee Bornem. - •Riemst, Bornem. Limburg: Heylen Heylen - Peer,- €Peer, Nibema Nibema - Riemst, - Riemst, in stof in stof • Optie: draadloos en/of liftfunctie • Optie: draadloos en/of liftfunctie ptia Genk, - Genk, Thomas Thomas Interieur Interieur - Tessenderlo. - Tessenderlo. Prenuptia Oost-Vlaanderen: Prenuptia Oost-Vlaanderen: - Genk, - Genk, Thomas Colifac Thomas Interieur Colifac - Sint-Niklaas, Interieur -- Sint-Niklaas, Tessenderlo. - Tessenderlo. Deba Deba Oost-Vlaanderen: Meubelen Oost-Vlaanderen: Meubelen - Belsele, - Belsele, Colifac Eronda Colifac Eronda - Sint-Niklaas, Woonmode - Sint-Niklaas, Woonmode -Deba Erpe-Mere, -Deba Meubelen Erpe-Mere, Meubelen Fabrieksmeubel - Belsele, Fabrieksmeubel - Belsele, Eronda - Gent, Eronda Woonmode - Gent, Woonmode - Erpe-Mere, - Erpe-Mere, Fabrieksmeubel Fabrieksmeubel - Gent, - Gent, rt udenaarde, - Oudenaarde, Im Willems Im Willems - Eeklo, - Eeklo, Living+ Foucart Living+ - Foucart Dendermonde, - Oudenaarde, - Dendermonde, - Oudenaarde, Lucas Im Willems Lucas Meubelen Im Willems Meubelen - Eeklo, - Haaltert, - Eeklo, Living+ - Haaltert, Living+ Maes - Dendermonde, Maes Boons - Dendermonde, Boons - Kruibeke, -Lucas Kruibeke, Lucas Makri Meubelen Makri Meubelen Meubelen -Meubelen Haaltert, --Haaltert, Ronse, Maes - Ronse, Steyaert Maes Boons Steyaert Boons Meubelen - Kruibeke, Meubelen - Kruibeke, - Aalter, Makri - Aalter, Makri Meubelen Meubelen - Ronse, - Ronse, Steyaert Steyaert Meubelen Meubelen - Aalter, - Aalter, ep 2 Sleep - Geraardsbergen. - Geraardsbergen. Vlaams-Brabant: Vlaams-Brabant: TimeBedking-Ergopolis Time 2 Sleep Bedking-Ergopolis 2 Sleep - Geraardsbergen. - Geraardsbergen. - Boortmeerbeek, - Boortmeerbeek, Vlaams-Brabant: Vlaams-Brabant: HeimHeim Polle Bedking-Ergopolis Polle - Gooik Bedking-Ergopolis - Gooik (Leerbeek), (Leerbeek), - Boortmeerbeek, Heylen - Boortmeerbeek, Heylen - Kortenberg, - Heim Kortenberg, Heim Polle Keldermans Polle - Gooik Keldermans - Gooik (Leerbeek), Wonen (Leerbeek), Wonen - Lubbeek, Heylen - Lubbeek, Heylen - Kortenberg, - Kortenberg, Keldermans Keldermans Wonen Wonen - Lubbeek, - Lubbeek, KOM LANGS VRAAG VRIJBLIJVEND UW OFFERTE AAN 2epSleep - Grimbergen, - Grimbergen, Vastiau-Godeau Vastiau-Godeau Time - LANGS Alsemberg, Time 2- Sleep Alsemberg, 2 Sleep - Zit Grimbergen, -Idee Zit Grimbergen, Idee - Asse. Vastiau-Godeau -VRIJBLIJVEND Asse. West-Vlaanderen: Vastiau-Godeau West-Vlaanderen: Alsemberg, -EN Euro Alsemberg, Euro Shop ZitShop -Idee Zit Roeselare, -AAN Idee - Roeselare, Asse. -VRIJBLIJVEND KunstWest-Vlaanderen: KunstWest-Vlaanderen: en Meubelhuis en Meubelhuis Euro Vandevoorde Euro Shop Vandevoorde Shop - Roeselare, -AAN - Roeselare, Ieper, - !Ieper, KunstKunsten !Meubelhuis en Meubelhuis Vandevoorde Vandevoorde - Ieper, - Ieper, KOM EN VRAAG KOM- LANGS UW OFFERTE EN VRAAG !Asse. UW OFFERTE Desmet elen Desmet - Wakken, - Wakken, Molecule Molecule - Vichte, - Vichte, Meubelen Plasman Meubelen Plasman Desmet - Veurne/Koksijde, Desmet - Veurne/Koksijde, - Wakken, - Wakken, Molecule Sleepworld Molecule Sleepworld - Vichte, - Nieuwpoort, - Vichte, - Plasman Nieuwpoort, Plasman Stevens - Veurne/Koksijde, Stevens - Veurne/Koksijde, - Oedelem, - Oedelem, Sleepworld TimeSleepworld Time 2 Sleep 2- Nieuwpoort, Sleep - Wevelgem, - Nieuwpoort, - Wevelgem, Stevens Top Center Stevens Top- Oedelem, Center - -Oostende Oedelem, - Oostende Time Time 2 Sleep 2 Sleep - Wevelgem, - Wevelgem, Top Center Top Center - Oostende - Oostende

GROTE VOORRAAD • DIRECT LEVERBAAR

n : Beverestraat 70, 9700 Oudenaarde Slapen : Beverestraat I Relaxen 70,: 9700 Gentstraat Oudenaarde 2, 9700 Oudenaarde I Relaxen : Gentstraat I ruime privéparking 2, 9700 Oudenaarde I ruime privéparking vanaf € 1.756 in stof vanaf € 1.756 in stof ch Elektrislbaa • shop online info@mafoulit.be mafoulit.be • volg • shop ons online op via en mafoulit.be • volg ons op en veElersktterislbaach r 055 61 06 99 • info@mafoulit.be055 61 06 99 • via r te vers 4-motorige relax Mercurius

i n f oi n@fm o@ od muol d a xu.c l aox m .c o-mw w - w w.wmiw. nofd m oiun@ olfd am oxu@ o.lbad mexuo.lbd a exu.c l aox m .c o-mw w - w w.wmw. od muol d a xu.lba ex . b e

• Elektrisch verstelbare rugleuning,

4-motorige relax Mercurius • Elektrisch verstelbare rugleuning,

Ann Van Hoe

NIEUWS

- SCHOONHEIDSZORGEN -

Gelaat • Lichaam • Pedicure • Manicure • Epilaties • Nagelstyling Laserontharing • Suikerontharing

LOKAAL BESTUUR NAZARETH

2024 goed starten ?

Plan dan nu al jouw afspraken in. Wij verwelkomen je graag voor een gratis huidanalyse en toelichting over hoe jouw huid te laten stralen nu en in de toekomst.

dag

PROMOTIE : Skincare Box crème + masker ontvang gratis een gepersonaliseerd masker in een mooie geschenkdoos bij aankoop van een gepersonaliseerde crème van CARE PERSONAL BEAUTY

GING

ontour

gen weg

SERUM

kere blik

Ontvang je GRATIS

Ben jij klaar voor de feestdagen ? It's Party Time ! Voeg een vleugje glamour toe aan uw feestelijke looks met de nieuwe Silver & Gold collectie van ARTDECO

De Nazarethbon EEN IDEAAL GESCHENK

Met deze bon schenk jij jouw familie, vrienden of werknemers een leuke winkelervaring bij een lokale handelaar. Ze kunnen er ook leuke activiteiten bij een vereniging mee betalen, of producten bij het lokaal bestuur. Jij bepaalt de waarde van de bon. Zij hoeven het niet in een keer uit te geven. Wees loyaal, koop lokaal!

nazareth.be/nazarethbon 09 396 46 71

RESET MICELLAR WATER + Oog make-up remover

+ Voor zeer gevoelige en kwetsbare ogen

+ Kalmeert en ontzwelt de huid rondom de ogen

DEAU

t.w.v.

€27

Cadeaus kiezen kan soms een uitdaging zijn, maak jouw keuze eenvoudig... Geef een beautycadeaubon, mooi verpakt klaar om onder de kerstboom te leggen Wij willen graag jouw skincoach zijn ! Tot binnenkort, Ann en Tachina

Maak jouw afspraak voor jouw huidanalyse: 0476 21 60 43 beauty@annvanhoe.be Stationsstraat 32B - 9810 Eke www.annvanhoewebshop.be

Het Pluscafé

GEZELLIGHEID OP DONDERDAG

Kom elke donderdag voor of na je bezoek aan de markt eens naar cc Het Centrum. Je kan gemakkelijk andere inwoners ontmoeten. Iedereen is welkom voor een babbel, een drankje of een partijtje biljart.Het enthousiaste team van vrijwilligers zorgt van 9:00 tot 13:00 voor het onthaal en de bediening.

nazareth.be/pluscafe 09 396 49 42

HORE ARE Uw kookwinkel voor hobby en kok PORSELEIN • BESTEKKEN • GLAZEN • KOOKPOTTEN KEUKENMATERIAAL • KOOKDEMO’S & VEEL MEER…

BIG GREEN EGG KERSTACTIES IN ONZE WINKEL

Een ketting van licht DOE MEE OP 15 DECEMBER

We verwelkomen het Vredeslicht op 15 december om 19:30 op het Dorp. Breng jij ook een lichtje mee? Dan vormen we samen een lange ketting van licht om de lopers te leiden naar cc De Zwaan. Er is een toespraak aan de vredesboom. Daarna geniet je van een optreden van koor Similare en een receptie in cc Het Centrum.

nazareth.be/vredeslicht 09 396 49 30 Tulpenstraat 7 • 9810 Eke-Nazareth • 09 385 91 21 www.horecare.be • info@horecare.be Open van dinsdag t.e.m. zaterdag 10u > 12u30 en 13u30 > 18u

OOK OPEN OP ZONDAG 17 – 24 EN 31 DECEMBER 2023 6

FEESTALAGE

De Groene Vallei

KERST SHOPPING Extra open op zondag 24 december van 10 tot 16 uur

OPENINGSUREN TIJDENS DE KERSTDAGEN 24 december en 31 december van 9u30 tot 18u 25 december van 9u30 tot 16u 01 januari van 11u tot 16u 26 december en 02 januari gesloten

De Groene Vallei wenst iedereen fijne Kerstdagen Stationsstraat 1A - 9810 Eke (Nazareth) - 09.385 42 27 info@degroenevallei.be - www.degroenevallei.be Alle dagen: 9u30 tot 19u. Zondag: 9u30 tot 13u (in juli, augustus en september) en van 9u30 tot 16u (rest van het jaar). Dinsdag: gesloten

Délissert

- ijs - chocolade - patisserie - desserts PARTICULIER & GROOTHANDEL

IJs, pralines en patisserie verkrijgbaar in de winkel

Stationsstraat 10 - 9810 Eke - T 09 385 70 23 (schuin over Groene Vallei) Open: dinsdag t.e.m. zaterdag van 10u-12u en van 14u-18u

HEMELS SLAPEN IN EEN DONSDEKEN VAN 100% GANZENDONS

PROMO

Speciaalzaak voor chocolade, ijs en patisserie op maat. Délissert gaat graag in op de wensen en smaak van de klant, met de juiste ingrediënten uit het rijke assortiment van moeder natuur voor een goede smaaksensatie. Openingsuren tijdens de feestdagen. 2023 - 2024

Maandag 18/12 van 12u tot 16u Dinsdag 19/12 van 12u tot 18u Woensdag 20/12 van 12u tot 18u Donderdag 21/12 van 12u tot 18u Vrijdag 22/12 van 12u tot 18u Zaterdag 23/12 van 10u tot 14u Zondag 24/12 van 10u tot 16u Maandag 25/12 van 11 tot 12u

Dinsdag 26/12 van 12u tot 18u Woensdag 27/12 van 12u tot 18u Donderdag 28/12 van 12u tot 18u Vrijdag 29/12 van 12u tot 18u Zaterdag 30/12: 10u tot 14u Zondag 31/12: 10u tot 16u Maandag 01/01: gesloten Dinsdag 02/01: gesloten

NIEUW ADRES ! Sluis 2C bus 5, 9810 Eke In het Reeke park, achteraan in de hoek rechts.

Voor verder info, tel: 09/383 76 00 - info@delissert.be - www.delissert.be Openingsuren: dinsdag tot vrijdag: 13u tot 17u zaterdag : 10u tot 15u, zondag: 11u tot 12u

Drapstraat 139 - 9810 Nazareth - Tel. 09 220 63 30 shop.hetslaaphuis.be 7

VO L K S WAG E N

•

AUDI

•

S E AT

•

S KO D A

TUINHOUT

VW California Camper verhuur & verkoop, ook alle accessoires bij ons verkrijgbaar

poolhouse - cottage bijgebouwen - tuinhuisjes blokhutten - garages - carports - paardenstallen houten terrassen - alle houtafsluitingen LEVEREN - PLAATSEN ook voor de doe-het-zelver

www.goeminnetuinhout.be Openingsuren: dinsdag tot en met vrijdag 8u00 - 12u00 en 13u00 - 18u00, zaterdag 8u00 - 12u00 en 14u00 - 16u00, maandag en zondag gesloten

DAKKARWEI

Grotesteenweg-zuid 43 • Gent-Zwijnaarde 09 241 54 14 • www.garagevanhoe.be

Kerkstraat 88 Dikkelvenne-Gavere Tel. 09 384 21 13

HERSTELLEN OF VERNIEUWEN DAKGOTEN, PLAT DAK, SCHOUW, VOEGEN TUINHUISJE OF ACHTERBOUWDAK, BEZETTEN VAN GEVELS MET CEMENTLAAG.

T. 0473 45 61 61

TE KOOP GEVRAAGD antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling. ✆ 0477 26 62 74

Feestperiode bij ambachtelijk ijsatelier IJsster (Luchteren, Drongen)

met de voorbereidingen van de echte jaarpiek: de feestperiode. Heel anders dan de zomer, is die helemaal ongevoelig voor de buitentemperaturen. Bovendien is de verkoop erg geconcentreerd in een paar weken.” Dat de eindejaarsproducten van IJsster erg gegeerd zijn, vertaalt zich ook in de bestelperiode. Reeds eind september informeren mensen zich over het gamma! De reservaties voor afhaal in de kerstperiode starten volop vanaf half november. IJsster is nl. een ambachtelijk atelier, waar elke frisco, elke taart, elke macaron, met de hand wordt gevormd, gedecoreerd en afgewerkt. Daardoor is de productie beperkt tot wat de gekwalificeerde medewerkers kunnen klaarstomen in die beperkte periode. En toch, de aantallen doen duizelen… we hebben het over duizenden artikelen! Zomerse temperaturen en ijsjes, het gaat hand in hand. Je zou dan ook kunnen denken dat alle ijs-activiteit tijdens het winterseizoen stilvalt. En toch, wanneer we eind november langsgaan bij ambachtelijk ijsatelier IJsster in Drongen, is het er een drukte van jewelste! Dominique De Pauw van IJsster verduidelijkt: “Ook wij associëren de zomer natuurlijk met hét hoogseizoen voor ijsjesconsumptie. Alleen hebben we tijdens dat seizoen een constante opeenvolging van uitstekende, goede of ook minder goede weken, op het ritme van de weersvoorspellingen. Dat wordt verspreid over een periode die liefst reeds in maart of april start en loopt tot eind september.” Waar komt die grote drukte dan precies vandaan? Dominique vervolgt: “Nog voor het zomerseizoen ten einde loopt, starten we volop

FEESTALAGE

Dominique: “Tijdig bestellen blijft de boodschap. Hoe sneller je bestelt, hoe groter de keuze. Op het laatste moment taarten bijmaken is helaas niet evident. We werken alleen met verse producten en via handmatige processen. Daardoor neemt de doorlooptijd voor het maken van onze lekkernijen vaak langer dan één week. Natuurlijk zorgen we ervoor dat zelfs de late beslisser tot de vooravond van de feesten nog terecht kan. Alleen is de keuze dan een stuk beperkter. We kijken er alvast naar uit de Etalage-lezers te mogen verwennen met de lekkerste ijsdesserts.”

Op pagina 26 vind je het smakelijke overzicht, bestellen kan via www.ijsster.be

OPEN ZONDAGEN

Zondag 10 & 17 december open van 13 uur tot 17 uur Zondag 24 december open van 10 uur tot 17 uur Zondag 31 december open van 10 uur tot 16 uur

Vrije toegang OPENINGSUREN woensdag, donderdag en vrijdag 10 tot 12u en 14 tot 18u • zaterdag doorlopend van 10 tot 18 uur

OMMEGANGSTRAAT 25 - 9890 ASPER - 0478/55 13 51 - www.maisonmie.be

REJEANNE DAMES • HEREN • JEUGD

Leuke geschenkideetjes en cadeaubons!

EINDEJAARSSHOPPING ZONDAG 24 EN 31 DECEMBER OPEN 10U. - 12U.

Feesten in stijl met een nieuwe outfit!

Stationsstraat 153 | 9890 Gavere | Tel. 09 384 16 96 | www.rejeanne.be | Openingsuren: Dinsdag - zaterdag 9u30 - 12u30 en van 13u30 - 18u, Zondag 10u - 12u, Maandag sluitingsdag

RUIME PARKING 9

GHY & CZY

Bon

07 12

4, JA N U A R I ‘2 G E L D IG IN VA N A F € 5 0 N B E D R AG E E IJ B IG D GEL

Wereldbeker Cyclocross op 26 december Koop je tickets met korting in De Poort

KAPSALON



NG I T R O K 5 €

Nieuws brief

Kom jij op 26 december naar de Wereldbeker Cyclocross in Gavere? Als inwoner krijg je 5 euro korting als je je tickets vooraf koopt in De Poort (Markt 1). Je betaalt dan 12 euro. De Poort is nu zaterdag 16 december en volgende zaterdag 23 december uitzonderlijk open van 9.30 tot 12.30 u. Bekijk de openingsuren in de week op www.gavere.be/de-poort.

Vragen? vrijetijd@gavere.be of 09 389 29 80

SCHELDESTRAAT 3 • GAVERE • 09 384 65 58

Wat vind jij van het cultuurbeleid in Gavere? Rondetafelgesprek op 14 december

Openingsuren: di 9.00 - 12.00 & 13.00 - 16.00, woe 8.30 - 12.00 & 13.00 - 19.00 • do 8.30 - 12.00 & 13.00 - 19.00 vrij 8.00 - 18.30 • za 7.00 - 16.00 • ma gesloten

Hoe denk jij over het cultuurbeleid in Gavere? Wat vind je zelf belangrijk op het vlak van cultuur en waarop zouden we volgens jou meer of minder moeten inzetten? Kom op donderdag 14 december om 19.30 uur naar het rondetafelgesprek met het cultuurplatform in zaal Racing (Markt 20) en laat je stem horen. Schrijf je in via www.gavere.be/form/ronde-tafel. Kan je niet komen maar wil je graag op de hoogte blijven? Ook dat kan je via deze weg laten weten. De conclusies van de gesprekken worden gebundeld in een inspiratienota voor de volgende beleidsperiode na 2024.

Bij elk bezoek Bij Bij elk elk bezoek bezoek een nieuw nieuw gezicht? gezicht? een nieuw gezicht?

Vragen? vrijetijd@gavere.be of 09 389 29 80

Save the date! (deel 1) Nieuwjaarsaperitief op zondag 7 januari Iets om naar uit te kijken! Op zondag 7 januari ben je als inwoner van harte welkom op het gratis Nieuwjaarsaperitief. Dit gaat voor het eerst op de vernieuwde Markt door. Kom van 11 tot 13 uur klinken met je gezin, je buren of je vrienden. Breng je kinderen gerust mee, er zal animatie zijn. Vragen? vrijetijd@gavere.be of 09 389 29 80

Bijelk elkbezoek bezoek Bij elk inzicht? bezoek eenBij nieuw inzicht? een nieuw

Save the date! (deel 2) Feestelijke opening Sporthal Scaldis op zaterd ag 3 en zondag 4 februari

een nieuw inzicht?

2024 wordt al minstens op sportief vlak een fantastisch jaar met de opening van sporthal Scaldis in de Sportdreef. Tijdens het feestelijk openingsweekend op 3 en 4 februari verwennen de sportclubs en het lokaal bestuur je graag met demo’s, animatie, rondleidingen en zoveel meer.

Goetgebuer Goetgebuer Peter Peter ONDERSTRAAT ONDERSTRAAT 106 1106 1 9890 9890 GAVERE GAVERE tel Goetgebuer 09tel 384 0978 384 3678 36 Peter ONDERSTRAAT 106 1 peter.goetgebuer@argenta.be peter.goetgebuer@argenta.be ON9890 0855 ON GAVERE 0855 626 607 626RPR 607 OOST-VLAANDEREN RPR OOST-VLAANDEREN

Het volledige programma mag je begin januari verwachten.

tel 09 384 78 36 peter.goetgebuer@argenta.be ON 0855 626 607 RPR OOST-VLAANDEREN

20E138BF-7E4F-4CC8-8DE9-42F1E8B4C084.indd 20E138BF-7E4F-4CC8-8DE9-42F1E8B4C084.indd 1 1

FEESTALAGE

20E138BF-7E4F-4CC8-8DE9-42F1E8B4C084.indd 1

28/03/2023 28/03/2023 16:44:3016:44:30

28/03/2023 16:44:30

Jouw goede voornemens voor 2024 kunnen nú al van start gaan met E-Fit! Benieuwd? Fitter Slanker Gespierder Pijnreducerend In slechts 20 minuten!

Boek vrijblijvend uw GRATIS proefsessie op www.efitgavere.be

Boek je gratis proefsessie en kom werken aan jezelf in een oase van rust, met persoonlijke begeleiding! Meer info op www.efitgavere.be 0476/94 26 99 Ten Stroom 49 - 9890 Vurste Bon voor

-€50

bij aankoop van beurtenkaart of abonnement. geldig tem 31/01/2024

EXTRA OPEN zondag 17 december van 13 tot 17 uur

KASTEELDREEF 55, 9890 GAVERE T. 09/384 13 93 WWW.LINGERIESIBYLLE.BE

DE GLOIRE S C H I L D E R I J E N

‘SCHENK EENS KUNST’ WEEKEND 15 ,16 E N 17 D E C - O P E N 14 U TO T 19 U

GEMAFLOR bvba

Kerstbomen Hoogte van 1 tot 5 m. Ruime parking, bomen staan overdekt!

Koop lokaal! Schuimwĳnen in cadeauverpakking Ideaal als eindejaarscadeau.

Bekroond met gouden en zilveren medaille op concours mondial. Beste Belgische Wijn

Bĳ ons verkrĳgbaar!

EEN SELECTIE KLEINERE WERKEN WORDT AANGEBODEN AAN ‘GESCHENK PRIJZEN’, WELKOM G E N TS E W E G 4 4 6 A - 879 0 WA R E G E M M E E R I N FO : D E N I S D E G LO I R E - 0 4 9 5 5 0 8 9 27

Krekelstraat 32A • 9052 Zwijnaarde • Tel. 09 221 95 95 www.gemaflor.eu • Openingsuren: zie website

NIEUW IN DEURLE

Lekker en ongedwongen genieten Ons gloednieuw restaurant Alter Ego staat voor spontaniteit, smaakvol genieten en een ontspannen sfeer. Of je nu zin hebt in een snelle lunch of een gezellige avond, we heten je graag welkom. Bij Alter Ego kun je genieten van klassieke gerechten zoals vol-au-vent en steak, maar ook minder traditionele opties staan op het menu. ‘s Middags bieden we een vlotte lunchformule aan, terwijl je ‘s avonds de keuze hebt tussen ons keuzemenu of à la carte dineren.

Lijnstraat 2, 9831 Deurle, 0469 22 88 92, info@alteregodeurle.be, www.alteregodeurle.be Gelegen aan rotonde De Vierschaar, Kortrijksesteenweg Makkelijk bereikbaar, ruime parking voor de deur • Prachtige wandelroutes in de buurt LUNCH: woe - vrij vanaf 11:30 DINER: din - vrij vanaf 18:30

FEESTALAGE

SCULPT YOUR BODY & YOUR MIND Sculpteer je mindset & je lichaam Stap uit de negatieve spiraal Herbron, ontwaak in je kracht

nieuw KERST e0n23 2

PALING BUYSE Sinds 1970 09/386 78 68

OPGELET: NIEUW AFHAALPUNT Pontstraat 36 - Deurle Slagerij De Wilde

BESTELLINGEN AFHALEN KERST op 22 en 23/12 van 9u tot 16u30 NIEUWJAAR op 29 en 30/12 van 10u tot 13u AFHAALADRES Pontstraat 36, Deurle • Holistische massages & behandelingen • Cryolipolyse & Lymfedrainage • Mindfulness- & lifecoach • Trauma release & Reiki • Individuele begeleiding & zachte persoonlijke aandacht op een NIEUWE serene, landelijke locatie.

CASA MEDUSA Leegzakstraat 60, 9810 Nazareth T. 0499 13 96 15 www.casamedusa.be - info@casamedusa.be

ENKEL NA TELEFONISCHE AFSPRAAK

Ik reik je mijn hand zodat jij de jouwe opnieuw krachtig mag uitreiken

PALING SPECIALITEITEN In ‘t groen • Provencaal • Room € 18.00 p/p (±450 gr)

ARTISANALE Garnaalkroketten € 4.00 (80gr.) ARTISANALE Kaaskroketten € 3.00 (65gr.) VOOR DE NIET-PALINGETERS in samenwerking met Slagerij De Wilde Voorgerecht: Bisque van kreeft € 9,95 l. Assortiment van huisbereide zakouskis € 17,85 (15 stuks) Hoofdgerecht: Gourmet/Steengrill klassiek € 13 p.p. (huur steengrill € 15)

Voor meer inlichtingen bel: 09/386 78 68 of mail: paling.buyse@hotmail.be of bezoek onze website: www.palingbuyse.be

Bestellen Kerst: voor 20/12 / Nieuwjaar: voor 27/12

GRATIS exclusief juwelenkistje bij aankoop van deze ring.

UURWERKEN - JUWELEN

DE ROOVER

Danny De Roover Opstalstraat 33 9620 Zottegem - Velzeke Voor uw comfort werken wij enkel op afspraak, bel 0489 560 615

NUTTIGE ADRESSEN in de etalage MEDISCHE PEDICURE

ALGEMENE DAK- EN ZINKWERKEN GEVELBEKLEDINGEN

De Schamp Jo

Tussenkomst Mutualiteit

Bosstraat 53 9810 Nazareth

Bosstraat 53, Nazareth Cindy Ghyselinck

Tel: 09/385 37 63 GSM: 0476/99 64 87

✆ 0478/68.28.84 VOEGWERKEN HERSTELLINGEN

PUTBORINGEN 0496 56 19 84 info@geolex.be www.geolex.be

VAN DE VIJVER HEBBELYNCK Veldstraat 33 - 9890 ASPER-GAVERE Tel. 09 384 47 05 GSM 0494 92 35 22 GSM 0494 24 56 08

dirkvandevijver@hotmail.com www.vandevijver-hebbelynck.be

Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen epilaties gelaatsverzorging

Semmerdeuren

Dorpstraat 33-35 9890 Semmerzake Tel. 09 384 19 82 Binnendeuren - Vouwdeuren Decoratieve raambekleding Laminaat - Plafonds - Keukens Kastinterieur op maat

Toonzaal open van 8-18u, za op afspraak

www.semmerdeuren.be

T AAN

alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs

QUAIR QUAIR T 0470/29 04 71 M. DEINZE

T AAN

MUNTSTUKK KEN UITSLIJPEN EN

binnen- en buite enland, goud en zilver HERVOEGEN VAN GEVELS

Patrick Bradt

BANABORINGEN

Hulstraat 72 9890 Asper www.vloerwerkenbradt.be

0491 59 92 97 - GAVERE

PIETER CLAUWAERT BV

DIRK DHOSSCHE Pont-Noord 40, De Pinte Tel. 09 385 47 63 Gsm 0475 68 35 27 E-mail: dhosschedirk@telenet.be

Vloer- en tegelwerken

Voor een democratische prijs. Putboringen, beregeningen, pompherstellingen.

Centrale verwarming Sanitaire leidingen & toestellen Boilers (elektrisch & gas) Installaties en herstellingen

• Algemene dakwerken • Timmerwerken • Dakconstructies • Zink-koperlood • Asfaltwerken • Staande naad

Heulestraat 18 9750 Zingem T. 0486 53 32 08 E. pieter.clauwaert1@telenet.be www.dakwerken-pieterclauwaert.be

n a a t p oo k

0485/420.350

EPC Attest

Schatting

+ Asbest, stookolie, elektrische keuring

Erkend schatter voor nalatenschap

info@landmeterydm.be 0467/04 08 33

MUNTSTUKKEN Binnen- en buitenland, goud en zilver

AT TE STAMEUBILAIR GOEDE OF SLECHOUD MUZIEKINSTRUMENTEN HALING GRATIS AF Piano’s, violen, accordeons LING ONMIDDELLIJKE BETA LUXEKOFFERS

Botterman BV AZIA AT TISCHE Bart K KUNST

bart.botterman@hotmail.com Japanse prente n, vazen,...

N A A T OOKPMassage OOPT AAN ✆ 09 374 75 55

MUNTSTUKK KEN

AZIATISCHE KUNST Japanse prenten, vazen, ...

OUDE WIJNEN

Alle merken

Bordeaux, Bourgogne, ...

AT GOEDE OF SLECHTE STA G GRATIS AFHALIN AT GOEDE OF SLECHTE STA TALING E BE IJKTIS AFHALING ONMIDDELLGRA

ONMIDDELLIJKE BETALI

Ophalen inboedels huizen, appartementen, kelders, ...

GOEDE OF SLECHTE STAAT

M46-4586

binnen- en buite enland, goud en zilver

aan de beste prijs JUWELEN

ANTIEK

tegen opstijgend vocht Bordeaux, Bour rgogne,...

AANKOOP GOUD

(Zak)uurwerken, armbanden, halskettingen, tandgoud, oude sieraden

Tafels, naaimachines, koper, klokken

NTIQUAIR NTIQU AIR ANTIQUAIR ANTIQU AIR

OUDE WIJNE EN Siliconiseren, injecteren

Japanse ZALIG prenten,GENIETEN vazen,...

EIGEN WATERWINNING

AT GOEDE OF SLECHTE STA GRATIS AFHALING ALLE BONTMANTELS G TALIN ONMIDDELLIJKE BE Astraken, Nerts, enz...

AUTOAANKOOP

AZIA AT TISCHE K KUNST

Prosper Heysestraat 2 9890 Asper Tel. 0474 54 58 77

De Clercq Christian

Annelies De Neve 0473/32 47 51

AANKO OOP OUDE WIJNE EN GOUD Bor deaux, Bour rgogne,... aan de beste prijs

De Beir Geert bvba

ANTIQUAIR

Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis

QUAIR QUAIR

Schrijn- & Timmerwerken Plaatsen van ramen en deuren

Antistress Healing HandsKEN APP PA AR TEMEN NTEN, KELDERS,... ALLE BONTMANTELS MUNTSTUKK KEN NTELS MUNTSTUKK Astrakan, Nerts,325 enz...369 Marie binnen- en buite enland, goud en zilver 0473 nz... binnen- en buite enland, goud en zilver OUDE WIJNE EN Tel.ANTIEK 0489 9/77 23 03 OOP OUDE WIJNE EN Ta AANKO Tafels, naaimachines, koperr,,GOUD klokken Bordeaux, Bourrgogne,...

ail.com el franstalig) es, r,, (enke klokken OUD MEUBILAIR Bordeaux, Bourrgogne,... AZIA AT TISCHE K KUNST t- koper

GRATIS AFHALING ONMIDDELLIJKE BETALING

aan de beste prijs

Japanse prenten, vazen,... MUZIEKINSTRUMENTEN R AZIA AT TISCHE K KUNST Piano’s, violen, accordeons prenten, vazen,... MENTEN BrikettenJapanse & Pellets LUXEKOFFERS

ordeons alle merken

EN APP EN, PA ARMagazijnverkoop TEMEN NTEN, KELDERS,... of AANKO OOP GOUD JUWELEN

Dhr. Julien Landrain • Tel. 0489 77 23 03

geleverd armbanden, halsketaan de beste prijs ain - (zak)uurwerken, Tel.tandgoud, 0489 9/77 23 03 tingen, oude sieraden julienlandrain92@gmail.com AANKO OOP GOUD Info 0495 160 612 gmail.com (enkeel franstalig) enkel franstalig indien niet franstalig: stuur een SMS of e-mail en ik antwoord in het Nederlands • Op afspraak mbanden, Oudenaarde halsketaan deAPP beste prijs OPHALEN INBOEDELS HUIZEN HUIZEN, PA ARTEMEN NTEN, KELDERS,... oude sieraden 14 Dhr FEESTALAGE r. Julien Landrain - T Te el. 0489 9/77 23 03

julienlandrain92@gmail.com (enkeel franstalig)

-60% OUTLET DAYS -60% -60% -60%

KORTINGEN OOGW OOGWAARDIG HOOGWAARDIG HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT AA DIRECTE BOXSPRINGS, MATRASSEN, DIRECTE DIRECTE OXSPRIN OXSPRINGS, BOXSPRINGS, BOXSPRINGS, MATRASSEN, MATRASSEN, MATRASSEN, LATTENBODEMS, DEKBEDDEN TOT TOT TOT TENBO TENBODEMS, LATTENBODEMS, LATTENBODEMS, DEKBEDDEN DEKBEDDEN DEKBEDDEN KORTINGEN HOOFDKUSSENS, BEDTEXTIEL,... KORTINGEN KORTINGEN OFDKUS FDKUSSENS, HOOFDKUSSENS, HOOFDKUSSENS, BEDTEXTIEL,... BEDTEXTIEL,... BEDTEXTIEL,... DIRECTE BOXSPRINGS, MATRASSEN, OP OPAANBEVOLEN AANBEVOLEN VERKOOPPRIJZEN VERKOOPPRIJZEN VERKOOPPRIJZEN gen gen ONGELOOFLIJKE tegen tegenONGELOOFLIJKE ONGELOOFLIJKE prijzen ! prijzen prijzen!! OP AANBEVOLEN ON LATTENBODEMS, DEKBEDDEN HOOFDKUSSENS, BEDTEXTIEL,... KORTINGEN STEENWEG 1 - 9890 GAVERE/ASPER HOOFDKUSSENS, BEDTEXTIEL,... tegen ONGELOOFLIJKE prijzen ! HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT

OP AANBEVOLEN VERKOOPPRIJZEN

TOT

HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT tegen ONGELOOFLIJKE prijzen !

OP AANBEVOLEN VERKOOPPRIJZEN

-60%

TOT

DIRECTE LAT ENBODEMS, DEKBEDDEN KORT I N GE N HOOFDKUS ENS, BEDTEXTIEL,. WAAR:

HOOGWAAR D I G S L A AP C O MF O R T Royal STEENWEG 1 - 9890 GAVERE/ASPER STEENWEG STEENWEG 1 - 19890 - 9890 GAVERE/ASPER GAVERE/ASPER S tegen ONGELOOFLIJKE prijzen !

OP AANBEVOLEN VERKOOPPRIJZEN

WANNEER:

WAAR:

WAAR: WAAR: AR: R

vrĳdag 8 + zaterdag 9 zondag 10 + maandag 11 december

Sleep Royal Royal Royal BOXSPRINGS, MATMATRASSEN RASSEN, DEKBEDOVERTREKKEN Sleep Royal MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN Sleep Sleep T O T Sleep LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN

WAAR:

doorlopend van 10u. tot 17u. op afspraak STEENWEG 1 - 9890of vrijblijvend GAVERE/ASPER DIRECTE VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT

DIRECTE VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT

DIRECTE DIRECTE DIRECTE VERKOOP VERKOOP VERKOOP VAN HOOGWAARDIG VAN VAN HOOGWAARDIG HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT

DIRECTE VERKOOPBOXSPRINGS VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT MATRASBESCHERMERS MATRASSEN MATRASSEN MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN DEKBEDOVERTREKKEN DEKBEDOVERTREKKEN DIRECTE VERKOOPDEKBEDDEN VAN TEGEN ONGELOOFELIJKE PRIJZEN ! MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en LaMATRASBESCHERMERS MATRASBESCHERMERS MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN DEKBEDDEN DEKBEDDEN tex! Alsook lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen met Micro-pocketveren en dikke visco, nasa-schuim. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN BOXSPRINGS RUG EN RHEUMA-PATIËNTEN een goede nachtrust te bezorgen. Kom deze uitgeLATTENBODEMS LATTENBODEMS LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS HOOFDKUSSENS HOOFDKUSSENS breid testen en overtuig uzelf!MATRASSEN Reeds honderden mensen zijn hiermee geholpen. Meer LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS dan 250 boxsprings met pocketveren in alle maten en verschillende kleuren. Ga voor TEGENBOXSPRINGS ONGELOOFELIJKE PRIJZEN ! lederlook of stof. Dekbedden zowel in echte dons als in eco-down, wasbaar en antiBOXSPRINGS BOXSPRINGS DEKBEDOVERTREKKEN Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en Laallergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69 euro. Dekbedovertrekken in kwaliteiten BOXSPRINGS tex! Alsook lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super matrassen micro-percale, katoen, katoensatijn. Kussenslopen steedsergonomische inbegrepen. Ook merken met van MATRASBESCHERMERS

tegen ONGELOOFLIJKE prijzen ! OP AANBEVOLEN VERKOOPPRIJZEN

Micro-pocketveren enStrelli, dikke Chantal visco, nasa-schuim. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR onder andere Olivier Thomas, Verona,... Hoeslakens voor TEGEN TEGEN TEGEN ONGELOOFELIJKE ONGELOOFELIJKE ONGELOOFELIJKE PRIJZEN PRIJZEN PRIJZEN ! matrassen !! RUG EN RHEUMA-PATIËNTEN eenwaterbedden. goede nachtrust te bezorgen. Kom deze uitgevanaf 15cm tot 45cm dikte, ook voor Hoofdkussens ergonomisch, was-

TEGEN ONGELOOFELIJKE DEKBEDDEN PRIJZEN ! LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS BOXSPRINGS RELAXZETELS

Een volledig Een Een magazijn volledig volledig magazijn magazijn pocketveer pocketveer matrassen, matrassen, matrassen, zowel met zowel visco zowel als met metkoudschuim visco visco als alskoudschuim koudschuim engeholpen. La-soorten. en enMeer LaLabreid testenpocketveer en overtuig uzelf! Reeds honderden mensen zijnverschillende hiermee baar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan 20 Set Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en Latex! Alsooktex! tex! lengtematen Alsook Alsook lengtematen lengtematen 210/220cm 210/220cm 210/220cm zijn mogelijk. zijn zijn Super mogelijk. mogelijk. ergonomische Super Super ergonomische ergonomische matrassen matrassen met matrassen met met dan 250 boxsprings met pocketveren in alle maten en verschillende kleuren. Ga voor van 2 kussens reeds vanaf 29 euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar is. Lattentex! Alsook 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen met Micro-pocketveren Micro-pocketveren Micro-pocketveren en dikke visco, en en dikke dikke nasa-schuim. visco, visco, nasa-schuim. nasa-schuim. SPECIAAL SPECIAAL SPECIAAL ONTWORPEN ONTWORPEN ONTWORPEN VOOR VOOR VOOR lederlook oflengtematen stof. zowel in echte als eco-down, wasbaar en antibodems met 28 totDekbedden 42 latten per lighelft. Zoweldons vast als in elektrisch verstelbaar. Kappen Micro-pocketveren en dikke visco, nasa-schuim. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR allergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69 euro. Dekbedovertrekken in kwaliteiten RUG EN RHEUMA-PATIËNTEN RUG RUG EN EN RHEUMA-PATIËNTEN RHEUMA-PATIËNTEN een goede een een nachtrust goede goede te nachtrust nachtrust bezorgen. te te bezorgen. Kom bezorgen. deze Kom uitgeKom deze deze uitgeuitgein High Trell, individueel verstelbare schouder en lendenzone, nooit meer miserie met RUG EN RHEUMA-PATIËNTEN een goede nachtrust tezijn bezorgen. Kom deze uitgemicro-percale, katoen, katoensatijn. Kussenslopen steeds inbegrepen. Ook merken van breid testen breid breid en overtuig testen testen en en uzelf! overtuig overtuig Reeds uzelf! uzelf! honderden Reeds Reeds honderden honderden mensen zijn mensen mensen hiermee zijn geholpen. hiermee hiermee geholpen. Meer geholpen. Meer Meer uitschietende latten. Ook bij zwaar gebruik.Toppers in Visco om bovenop eender welke breid testen en overtuig uzelf! Reeds honderden mensen zijn hiermee geholpen. Meer onder andere Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... Hoeslakens voor matrassen dan 250 boxsprings dan dan 250 250 boxsprings boxsprings met pocketveren met met pocketveren pocketveren in alle maten in in alle en alle verschillende maten maten en en verschillende verschillende kleuren. Ga kleuren. kleuren. voor Ga Ga voor voor matras te gebruiken, 7cm dik en reeds vanaf 129 euro. Ook beschikbaar in split-model. dan 250 boxsprings met pocketveren in alleinmaten en kleuren. Ga voor vanaf 15cm tot dikte, ook voor Hoofdkussens ergonomisch, waslederlook of lederlook lederlook stof. Dekbedden ofofstof. stof.45cm Dekbedden Dekbedden zowel in echte zowel zowel dons ininwaterbedden. echte echte als dons dons eco-down, als als inverschillende ineco-down, wasbaar eco-down,en wasbaar wasbaar anti- en enantiantilederlook of stof.wordt Dekbedden zowelmet in echte dons als in 20 eco-down, wasbaar en antibaar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan verschillende soorten. Set ALLES verkocht 3 tot 5 jaar FABRIEKSGARANTIE allergisch! allergisch! 4-seizoens allergisch! 4-seizoens 4-seizoens dekbeddendekbedden dekbedden vanaf 69 euro. vanaf vanafDekbedovertrekken 69 69 euro. euro. Dekbedovertrekken Dekbedovertrekken in kwaliteiten inin kwaliteiten kwaliteiten allergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69 euro. Dekbedovertrekken in kwaliteiten vankatoen, 2 kussens reeds vanaf 29 euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar is. Latten& 12 jaar GARANTIE opsteeds pocketveren micro-percale, micro-percale, micro-percale, katoensatijn. katoen, katoen, katoensatijn. katoensatijn. Kussenslopen Kussenslopen Kussenslopen steeds inbegrepen. steeds inbegrepen. inbegrepen. Ook merken Ook Ook van merken merken van van micro-percale, katoen, Kussenslopen steeds inbegrepen. Ook merken van bodems met 28 tot 42 katoensatijn. latten per lighelft. Zowel vast als elektrisch verstelbaar. Kappen onder andere onder onder Olivier andere andere Strelli, Olivier Olivier Chantal Strelli, Strelli, Thomas, Chantal ChantalVerona,... Thomas, Thomas, Verona,... Hoeslakens Verona,... Hoeslakens Hoeslakens voor matrassen voor voor matrassen matrassen onder Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... Hoeslakens voor matrassen in Highandere Trell, individueel verstelbare schouder en lendenzone, nooit meer miserie met vanaf 15cm vanaf vanaf tot 45cm 15cm 15cmdikte, tot totlatten. 45cm 45cm ook Ook voor dikte, dikte, waterbedden. ook ook voor voor waterbedden. waterbedden. Hoofdkussens Hoofdkussens Hoofdkussens ergonomisch, ergonomisch, ergonomisch, waswaswasvanaf 15cm tot 45cm dikte, voor waterbedden. Hoofdkussens ergonomisch, wasuitschietende bij ook zwaar gebruik.Toppers in Visco om bovenop eender welke baar, dreampearls, baar, baar, dreampearls, dreampearls, polyestervezel, polyestervezel, pluimen,... pluimen,... meer pluimen,... dan129 20 meer meer verschillende dan danOok 20 20verschillende verschillende soorten. Set soorten. Set Set baar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan 20 verschillende soorten. Set matras tepolyestervezel, gebruiken, 7cm dik en reeds vanaf euro. beschikbaar insoorten. split-model. van 2 kussens van van2 reeds kussens vanafreeds reeds 29 euro, vanaf vanaf topkwaliteitskussen 29 29euro, euro,topkwaliteitskussen topkwaliteitskussen dat volledigdat dat wasbaar volledig volledig is.wasbaar wasbaar Latten- is. is.LattenLattenvan 22kussens kussens reeds vanaf 29 euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar is. LattenALLES wordt verkocht met 3Zowel totelektrisch 5vast jaar FABRIEKSGARANTIE bodems met bodems bodems 28 tot met 42 met latten 28 28tot tot per 42 42lighelft. latten latten per per Zowel lighelft. lighelft. vastZowel als vast als als verstelbaar. elektrisch elektrischverstelbaar. verstelbaar. Kappen Kappen Kappen in High Trell, inin High individueel verstelbare schouder en schouder lendenzone, en nooit meernooit miserie meer met miserie met High Trell, Trell, individueel individueel verstelbare schouder en lendenzone, nooit meer miserie met & verstelbare 12 jaar GARANTIE oplendenzone, pocketveren Verschillende topstukken zijn uniek en éénmalig in voorraad! ALLES wordt met 3 tot 5 jaar uitschietende latten. Ook bijzwaar zwaarverkocht gebruik.Toppers inbovenop Visco om bovenop eenderwelke welke uitschietende uitschietende latten. Ook latten. bij zwaar Ook gebruik.Toppers bij gebruik.Toppers in Visco om in Visco om eender bovenop welke eender Reserveren kan ook, voor afhaling ofOoklevering opsplit-model. afspraak. matraste tegebruiken, gebruiken, 7cm dik enreeds reeds vanafOok 129beschikbaar euro.Ook beschikbaar matras te gebruiken, matras 7cm dik en7cm reeds dik vanaf en 129 euro. vanaf 129 euro. beschikbaar in split-model. ininsplit-model. FABRIEKSGARANTIE &

n e z ij r p e k ij l f o o l e g n o n e g te

DE KEUZE IS ENORM & DIRECT LEVERBAAR LAATSTE DAGEN!!!

WEES ER SNEL BIJ!!!

OP=OP

DE KEUZE IS ENORM &5 jaarpocketveren DIRECT Betalen kan met Bancontact of Cash LEVERBAAR ALLES12 wordt verkocht met 3 tot op FABRIEKSGARANTIE jaar GARANTIE ALLES wordt ALLES ALLES verkocht wordt wordtverkocht met verkocht 3 tot met 5met jaar 33tot tot FABRIEKSGARANTIE 55jaar jaarFABRIEKSGARANTIE FABRIEKSGARANTIE

LAATSTE info@royalsleep.be DAGEN!!! WEES ER SNEL BIJ!!! OP=OP www.royalsleep.be Koenop 0468 49 19 46 Kristof 0477 58 19 45 12 jaar GARANTIE op pocketveren & 12 jaar&& &GARANTIE 12 12jaar jaarGARANTIE GARANTIE op pocketveren op pocketveren pocketveren Verschillende topstukken zijn uniek en éénmalig in voorraad! Reserveren kan ook, voor afhaling of levering op afspraak. Betalen kan WEES met Bancontact of BIJ!!! Cash LAATSTE DAGEN!!! ER SNEL OP=OP LAATSTE LAATSTE LAATSTE DAGEN!!! DAGEN!!! DAGEN!!! WEESWEES WEES ER SNEL ER ER SNEL SNEL BIJ!!! BIJ!!! BIJ!!! OP=OP OP=OP OP=OP www.royalsleep.be info@royalsleep.be 49 19 46inKristof 0477 58 19 45 Verschillende topstukken zijnKoen uniek0468 en éénmalig voorraad! Verschillende Verschillende Verschillende topstukken topstukken topstukken zijn uniek zijn zijn en uniek uniek éénmalig en en éénmalig éénmalig in voorraad! in in voorraad! voorraad! Reserveren kan ook, voor afhaling of levering op afspraak. Reserveren Reserveren Reserveren kan ook, kan kan voor ook, ook,afhaling voor voor afhaling afhaling of levering of of levering levering op afspraak. op op afspraak. afspraak. Betalen kan met Bancontact of Cash BetalenBetalen Betalen kan met kan kan Bancontact met met Bancontact Bancontact of Cash of of Cash Cash www.royalsleep.be info@royalsleep.be Koen 0468 49 19 46 Kristof 0477 58 19 45

DE KEUZE IS ENORM & DIRECT LEVERBAAR D DE KEUZE DE DE KEUZE KEUZE E IS ENORM IS IS ENORM ENORM & DIRECT & & DIRECT DIRECT LEVERBAAR LEVERBAAR LEVERBAAR K

15 w ww.royalsleep.be www.royalsleep.be www.royalsleep.be w info@royalsleep.be info@royalsleep.be info@royalsleep.be Koen . 0468 Koen Koen49 0468 0468 r 19 49 46 49 19 Kristof 19 46 46 Kristof o Kristof 0477 58 0477 0477 19 58 45 58 19 19 45 45 y

TRAITEUR KERST&&NIEUW NIEUW TRAITEUR KERST Menu

Amuses Gegratineerde coquille in schelp / prei / champignons Amuses Tartelette kalfszwezerik / oesterzwam Polderaardappel / krab / zongedroogde tomaat Mini bouché / Iberico / shiitake Scampi tempura / panko Galet Caprese ••• Zeetong ••• & Gamba Groene asperge / selder / Chardonnay Dorade Royal Pastinaak / venkel / ••• groene kruiden / couscous Velouté bloemkool ••• Pata Negra / groenegroenten preiolie Velouté verloren ••• / pesto Casselerrib Skrei ••• Gerookte zalm / courgette / wortel / eringi / krieltjes Hertenkalf OF Appel / veenbes / witloof / savooi / champignons / wildjus / kroketjes Kwartel “FineOF champagne” Shiitake / pistache / wintergarnituur / aardappelkroketjes Lotte ••• / krieltjes / garnalenboter Mossel / champignons / selder Kers ••• Biscuit / pure chocolade / mascarpone Café glacé & Brownie/ crème Chantilly

€56/p.p.

kleinhandel in HERTENVLEES rechtstreeks van de kweker

Keistraat 4 - St.-Martens-Latem - 09 385 39 78 - 0478 56 28 94 Open: van woensdag tot vrijdag 16u - 19u, zaterdag 10u30 - 17u30

www.LatemseHertenhoeve.be

Traiteur voor Gavere en omstreken

Citrus / gezouten karamel

€55

Onze traiteursgerechten kunnen afgehaald worden op : 24/12 – 25/12 31/12 U kan online bestellen via– ons webformulier.

Bestellen voor Kerst kan tot 20/12 en voor Oudejaar tot 27/12. U kan 7/7 bestellen via ons webformulier. Onze traiteursgerechten kunnen worden op: Bestellen voor Kerst kan tot 20/12 en afgehaald voor Oudejaar tot 27/12. 24/12 – 25/12 – 31/12 Neem een kijkje op onze site voor de à la carte gerechten Neem een kijkje op onze site voor de à la carte gerechten.

EINDEJAARSMENU’S KERSTMENU 24 & 25/12

Vanaf 2 personen

4 hapjes van de chef (koud)

4 Hapjes van de chef (koud)

Pompoensoep / Breydelham Zeebaarsﬁlet / venkel / blanke botersaus

Rollade gerookte zalm / tartaar van zalm

Mechelse Koekoek / boschampignons / gratin / groentenboeket/ saus van eekhoorntjesbrood

Hert / wildgarnituur / gratin

€45,- pp

Emiel Clauslaan 141 • 9800 DEINZE 09 222 48 65 • info@aubainmarie.be www.aubainmarie.be

EINDEJAARSMENU 31/12 & 1/1

Vanaf 2 personen

Voor leveringen met Kerst kan besteld worden tot 22/12/2022

www.christom4food.be christom4food@gmail.com - 0475/53.41.79

Tongﬁlet / mousse van schaaldieren / bieslooksaus

€49,- pp Voor leveringen met Nieuwjaar kan besteld worden tot 27/12/2022

Gratis levering gans het jaar door

NIEUW NIEUW NIEUW te Nazareth FRITUUR • EETHUIS

EDEMOLEN OPENING maandag 11 december Hans en Ilse en team heten u alvast van harte welkom! gezellig interieur • 30 zitplaatsen Steenweg Deinze 137, Nazareth, 09 245 45 34 OPENINGSUREN: Maandag - dinsdag - donderdag van 11u30 tot 14u en van 17u30 tot 22u Vrijdag van 11u30 tot 14u en van 17u tot 22u Zaterdag en zondag van 17u tot 22u 16

FEESTALAGE

TAKE-IN TAKE-OUT Ook allerhande snacks: croques, spaghetti, ...

Assistentiewoningen in het centrum van Deinze

BEZOEKMOMENT VRIJDAG 15 DECEMBER

Residentie Leiedam is een fantastisch totaalconcept met het oog op

GRAAG VOORAF INSCHRIJVEN

de woonassistenten die 6/7 aanwezig zijn, ...

09 336 37 95 www.leiedam.be

genieten zonder zorgen. Er is namelijk veel meer dan enkel de woning. Er is de vriendengroep waar je in terecht komt, de vrijblijvende activiteiten die georganiseerd worden, je eigen appartement, de hulp die je kan inroepen van

De residentie is gelegen in het centrum van Deinze vlakbij alle winkels en aan de oevers van de Leie. De bewoners genieten hier in alle rust en vrijheid.

R e s i d e nt ie Le ie d a m, Lei edam 36, Dei nze - m a i l @l e i e d a m .b e - 09 336 37 95 - w w w.l ei edam . be

FEESTALAGE

DE FRUITBOETIEK Gavere Iedereen van harte welkom!

HEUGLIJK NIEUWS!

Kristof en Virginia en team treden in de voetsporen van Els en Danny! U kan er hetzelfde aanbod vinden zoals voorheen! MARKT 46 • 9890 GAVERE • 09 383 58 20 Open: Maandag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag: 9u tot 12u en 13u tot 18u Zondag: 9u tot 12u • Dinsdag gesloten

Klinken jullie mee op onze vernieuwde ruimtes?

OPENDEURDAGEN VRIJDAG

ZATERDAG

van 13u tot 20u

van 10u tot 18u

15 I 12 I 2023

16 I 12 I 2023

Workshops & goodiebags,

volg ons op facebook/instagra m voor meer info

Fitcenter Gavere Vrije toegang

• E-FIT • LPG Endermologie • Healing Cupping • Voedingsbegeleiding • Hormoonexpertise Beautystore Julie • Permanente make-up • Gelaatsverzorgingen en huidverbetering • LPG Endermologie • Healing Cupping • Permanente laserontharing • Opleidingen Permanente Make-up

Gentsebaan 80 - Gavere 0493 75 24 06 info@ﬁtcentergavere.be www.ﬁtcentergavere.be

0478 25 19 96 www.beautystorejulie.be info@beautystorejulie.be 19

Op te frissen OPEN BEBOUWING met ruime TUIN en GARAGE gelegen te Gavere (Asper), Luxemburgstraat 118. GLV: inkomhall met trap (kelder van gemiddelde grootte onder de trap), leefruimte met zitplaats/kitchenette, aanpalende veranda, badkamer met toilet en lavabo. 1e VERDIEP: 2 ruime SLPK - 2e VERDIEP: zolder met aanpalend nog een 3e SLPK. Alle attesten aanwezig - EPC, ASB, keuring elektriciteit (niet conform), stookolietank (groene dop). BUITEN: ruime tuin met garage en regenput (5.000 liter). LIGGING: gunstige locatie nabij het centrum van Gavere, vlakbij de invalsweg N60.

Etalage wenst alle lezers hartverwarmende feesten!

BEZOEK: na telefonische afspraak op nr. 0475 90 79 68.

Geef een Gavers

of schenk een kadob on!

streekproductenpakket ! Op zoek naar het perfecte geschenk voor de liefhebbers van streekproducten? Stel dan nu zelf het ultieme geschenkpakket samen met onze selectie van heerlijke streekproducten uit Gavere! Kies uit een breed assortiment aan ambachtelijke producten, waaronder de heerlijke Gaverse Valeirkes en Gaverse Flupkes, Valeir bieren, waters en limonades van Christiana bronnen, thee en tisane’s van HerbaThee, koffie van Ooja of liever winterwijn van Tching? Elke smaakvolle lekkernij wordt met liefde en passie gemaakt door lokale producenten.

Bon appetine • Onderstraat 108 • Gavere • 09 384 14 88 • www.bonappetine.be 20

FEESTALAGE

KOM & ONTDEK

ONZE FEEST COLLECTIES!

U IN DE VANAF N

! WINKEL

Zondag 17 december open van 9u tot 18u. Zondag 24- & zondag 31 december open van 9u tot 17u.

DE NIEUWE BEER, DAT IS SHOPPING PLEZIER VOOR HET HELE GEZIN dinsdag tot vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag van 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u GENTSTRAAT 39 8780 OOSTROZEBEKE T 051 40 41 53 WWW.DENIEUWEBEER.BE Volg ons op Facebook

vacatures in oostvlaanderen . be

vacatures in de regio

WE ARE HIRING Zit jij graag mee aan het stuur?

•

METSER

•

DAKWERKER HELLEND DAK

•

TIMMERMAN Contact: 09 384 23 64 of info@derycke-zonen.be Legen Heirweg 20, 9890 Gavere

Beleidsmedewerker Organisatie ZitZit jij jij graag graag mee mee aan aan hethet stuur? stuur? www.gavere.be/vacatures

Beleidsmedewerker Beleidsmedewerker Organisatie Organisatie www.gavere.be/vacatures www.gavere.be/vacatures

PLAATSER MONTEUR (m/v) deeltijds paar dagen in de week Sollicitatie naar jean-baptist@sleeplife.be

Sleeplife® Kruisem Sleeplife® Kruisem Gentsesteenweg Gentsesteenweg 56 56 N60 McDonald’s) (Kruispunt (Kruispunt N60 McDonald’s)

T. 0968 384 T. 09 384 3668 36 di-vr:· 10u-12u di-vr: 10u-12u 13u-18u· 13u-18u za: 10u-18u za: 10u-18u en gesloten maandag gesloten zondag enzondag maandag Benieuwd naar ons volledige aanbod? Bezoek sleeplife.be Benieuwd naar ons volledige aanbod? Bezoek sleeplife.be 22

FEESTALAGE

Zero ositienze bBeeniefuwZawerderakto? ositie p O grahetvity p y t i v a r g Zero Zero

efaa b e z On 14

tingen. Kom kijken en overtuig jezelf !

Regelt de gewenste positie.

tingen. Kom kijken en overtuig jezelf !

De 1ste motor de voetensteun, Regelt bedient de gewenste positie. de 2e motor de rugleuning.

ed otor b de e 3 m comfort n e e r oo it uvd een u eenvo is dit in zijn Nietteelfnuknecl tiert deze teg ir a n e n o ti ka ord pt t u demaarsibtieev. een o Revolu edien voor po otor b de ele zit tie e 3 m comfortab e posi m a Met d n n om ee nge voor edstro rst aa n uite de blo dit ee k ook tegelij irculatie. nkel is Niet e* rdert deze c le ptima bevo een o maar voor Met d

PYJAMA’S & ONDERGOED * Zero gravity * * * positie * * * * * Verstelbare Verstelbare rugleuning rugleuning enhoofdsteun voetensteun en voetensteun Verstelbare Verstelbare rugleuning rugleuning en voetensteun en voetensteun Verstelbare Verstelbare hoofdsteun hoofdsteun Verstelbare Verstelbare hoofdsteun

Verstelbare hoofdsteun

RegeltRegelt de gewenste de gewenste positie.positie.

Regelt de gewenste positie.

Zero gravity positie

Verstelbare Verstelbarerugleuning

De 1steDe motor 1ste motor bedient bedient voetensteun, de voetensteun, Regelt Regelt de gewenste dedegewenste positie. positie. voetensteun de 2e motor dehoofdsteun 2e motor de&rugleuning. de rugleuning.

Verstelbare rugleuning Onze Onze De 3de motor bedientbefaamde de kantelfunctie voor een De 3de motor bedientbefaamde de kantelfunctie voor een De 1steDe motor 1ste motor bedientbedient de voetensteun, de voetensteun, comfortabele zitpositie en bevordert de bloedcirculatie. comfortabele zitpositie en bevordert de bloedcirculatie. voetensteun “Zero gravity positie” “Zero gravity positie” de 2e motor de 2e motor de&rugleuning. de rugleuning.

Cadeautips voor een warme Kerst!

Degewenste 1e motor bedient Regelt de positie. de

voetensteun, de 2e motor de rugleuning.

STEEDS EEN GROTEZeroZero * * gravity gravity positie positie VOORRAAD

Be h

De 1ste motor bedient de voetensteun, nair in de 2e motor de rugleuning.Revolutio ie

De Met 1e de motor 3e motor bedient bedient de u de kantelfunctie Met de 3e motor bedient u de kantelfunctie Poseidon vanaf

1.499€* (Cat.

voetensteun, voor een comfortabele de 2e motor de zitpositie. Niet voorenkel een comfortabele zitpositie. Niet enkel

is ditrugleuning. een uiterst aangename positieismaar dit een uiterst aangename positie maar * Optie : draadloos dankzij batterij

bevordert deze tegelijk ook de bloedstroom bevordert deze tegelijk ook de bloedstroom STEEDS EEN GROTEZeroZero * * voor een optimale circulatie. voor een optimale circulatie. gravity gravity positie positie DOWNLOAD DE MODU VOORRAAD

vanaf

MODERN I RELAXFAUTEUILS

€MODERN 983 I RELAXFAUTEUILS

in stof

* * * € 1.499€ 1.486 * (Cat. 1.499€ 1.499€ (Cat. (Cat. Z) Z)Poseidon Poseidon vanafvanaf 1.499€ (Cat. Z) Z)

Poseidon Poseidon vanafvanaf

in stof

vanaf € 1.486 in stof

2-motorige relax Essen 3-motorige relax Fiji

3-motorige relax Fiji

vanaf

2-motorige relax Essen • Verstelbare rugleuning, hoofd-

Download nu de gratis MODU uw favoriete relaxzetel in real-

• Verstelbare rugleuning, hoofd-

HeerloTimjikmene to wegdr relax

* Optie * Optie : draadloos : draadloos dankzij batterij batterij Optie * Optie : draadloos : draadloos dankzij dankzij batterij batterij • Verstelbare en • Verstelbare en voetensteun-Ma Antwerpen: De dankzij Schoenmaeker - Mechelen,* De Antwerpen: Bedstee -De Herselt, Schoenmaeker Derugleuning Slaapboetiek - voetensteun Mechelen, - Antwerpen, De Bedstee Kempi - Herselt, Meubel De-rugleuning Hoogstraten, Slaapboetiek A en voetensteun en voetensteun • Liftfunctie

Time ltaox re

• Kantelfunctie • Liftfunctie • Manueel verstelbare hoofdsteun • In leder of stof • In leder en/of stof • optie: batterij • Optie: draadloos en/of liftfunctie

H we

• Kantelfunctie

• Manueel hoofdsteun Meubelpaleis Leemans - Merksplas, Meubelpaleis - Balen,Leemans Primalux -- Merksplas, Herentals, Veco Odrada Meubelen Interieur- -Wuustwezel, Balen, Primalux Zit Idee -verstelbare Herentals, - Bornem. Veco Limb Me • In leder of stof Odrada Interieur • In leder en/of stof optie: batterij • Optie: draadloos en/of liftfunctie Prenuptia - Genk, Thomas• Interieur - Tessenderlo. Prenuptia Colifac Interieur - Sint-Niklaas, - Tessenderlo. Deba® Oost-Vlaanderen: Meubelen - Belsele, Colifac Eronda - Sint-Niklaas Woonmode ® Oost-Vlaanderen: ® - Genk, Thomas ® DOWNLOAD DOWNLOAD DE DE MODULAX MODULAX DOWNLOAD APP DOWNLOAD APP DE DE MODULAX MODULAX APPAPP Foucart - Oudenaarde, Im Willems - Eeklo, Living+ Foucart - Dendermonde, - Oudenaarde,Lucas Im Willems Meubelen - Eeklo, - Haaltert, Living+Maes - Dendermonde, Boons - Kruibeke, Lucas Makri Meubelen Meubelen - Haa Time 2 Sleep - Geraardsbergen. Vlaams-Brabant: Time Bedking-Ergopolis 2 Sleep - Geraardsbergen. - Boortmeerbeek, Vlaams-Brabant: Heim Polle Bedking-Ergopolis - Gooik (Leerbeek), - Boortmeerbeek, Heylen - Korten He ® ® ® ® 13Idee Download de nugratis de RUIME gratis MODULAX MODULAX Download app app en-nu ontdek ende nu ontdek gratis de gratis MODULAX MODULAX app app en ontdek en13 ontdek KEUZE Time 2Download Sleep -nu Grimbergen, Vastiau-Godeau Time - Alsemberg, 2Download Sleep Zit Grimbergen, - Asse. Vastiau-Godeau West-Vlaanderen: - Alsemberg, Euro Shop Zit -Idee Roeselare, - Asse. KunstWest-Vla en uw favoriete uwDesmet favoriete relaxzetel relaxzetel in real-time in- real-time bij uw ufavoriete bij uw thuis. u-favoriete thuis. relaxzetel relaxzetel in real-time in- real-time bij ubij thuis. u- Veurne/Koksijde, thuis.- Oedelem, Sleepworld Woody • Snurk Meubelen - Wakken, Molecule Vichte, Meubelen Plasman Desmet Veurne/Koksijde, - Wakken, Molecule Sleepworld Vichte, - Nieuwpoort, Plasman Stevens Time 2 Sleep -N POSEIDON in leder SATURN POSEIDON in leder in leder ESSEN SATURN in leder in leder Schiesser FIJI stofin leder FIJI in stof •ESSEN LeinChat 3-motorige relax Hera 3-motorige relax Hera Essenza • Short stories met batterij (draadloos) met batterij met batterij (draadloos) (draadloos) 2 motors met batterij + liftfunctie (draadloos) met batterij 2 motors (draadloos) + liftfunctie met batterij (draadloos) • Verstelbare rugleuning en voetensteun • Verstelbare rugleuning en voetensteun Verdissima •Slaapboetiek Kantelfunctie -Matthieu’s •x Kantelfunctie Antwerpen: Antwerpen: De Schoenmaeker De Schoenmaeker - Mechelen, - Mechelen, De Antwerpen: Bedstee De Antwerpen: Bedstee -De Herselt, Schoenmaeker -De Herselt, Schoenmaeker De Slaapboetiek De Slaapboetiek - Mechelen, - Mechelen, - Antwerpen, De - Antwerpen, Bedstee De Bedstee Kempi - Herselt, Kempi Meubel - Herselt, Meubel De- Hoogstraten, Slaapboetiek De- Hoogstraten, Antwerpen, -Matthieu’s Antwerpen, Beddenbedrijf Kempi - Meubel Antwerpen, Beddenbedrijf - xAntwerpen, vanaf vanaf iBeddenbedrijf n fKempi oMeubel @ m o-d-Hoogstraten, uAntwerpen, l-aHoogstraten, .c o mMatthieu’s - Matthieu’s w w w. miBeddenbedrijf nofdou@ l am o. bd- euAntwerpen, l a x .c o m • Manueel verstelbare hoofdsteun • Manueel verstelbare hoofdsteun en nog 1.486 1.486 • In-leder of Limburg: stofVeco In-leder of Limburg: stof Meubelpaleis Meubelpaleis Leemans Leemans - Merksplas, - Merksplas, Odrada Odrada Interieur Meubelpaleis Interieur Meubelpaleis - Balen, - Balen, Leemans Primalux Leemans Primalux -- Merksplas, Herentals, -- Merksplas, Herentals, Veco Odrada Veco Odrada Meubelen Interieur Meubelen Interieur - -Wuustwezel, Balen, - -Wuustwezel, Balen, Primalux Primalux Zit Idee - Herentals, Zit -Idee -Bornem. Herentals, Bornem. Veco Meubelen Limburg: Meubelen Heylen - Wuustwezel, Heylen - -Peer, Wuustwezel, - €Peer, Nibema ZitNibema Idee -Zit Riemst, -Idee Bornem. - •Riemst, Bornem. Limburg: Heylen Heylen - Peer,- €Peer, Nibema Nibema - Riemst, - Riemst, in stof in stof • Optie: draadloos en/of liftfunctie • Optie: draadloos en/of liftfunctie zoveel meer... Prenuptia Prenuptia - Genk, - Genk, Thomas Thomas Interieur Interieur - Tessenderlo. - Tessenderlo. Prenuptia Oost-Vlaanderen: Prenuptia Oost-Vlaanderen: - Genk, - Genk, Thomas Colifac Thomas Interieur Colifac - Sint-Niklaas, Interieur -- Sint-Niklaas, Tessenderlo. - Tessenderlo. Deba Deba Oost-Vlaanderen: Meubelen Oost-Vlaanderen: Meubelen - Belsele, - Belsele, Colifac Eronda Colifac Eronda - Sint-Niklaas, Woonmode - Sint-Niklaas, Woonmode -Deba Erpe-Mere, -Deba Meubelen Erpe-Mere, Meubelen Fabrieksmeubel - Belsele, Fabrieksmeubel - Belsele, Eronda - Gent, Eronda Woonmode - Gent, Woonmode - Erpe-Mere, - Erpe-Mere, Fabrieksmeubel Fabrieksmeubel - Gent, - Gent,

Foucart Foucart - Oudenaarde, - Oudenaarde, Im Willems Im Willems - Eeklo, - Eeklo, Living+ Foucart Living+ - Foucart Dendermonde, - Oudenaarde, - Dendermonde, - Oudenaarde, Lucas Im Willems Lucas Meubelen Im Willems Meubelen - Eeklo, - Haaltert, - Eeklo, Living+ - Haaltert, Living+ Maes - Dendermonde, Maes Boons - Dendermonde, Boons - Kruibeke, -Lucas Kruibeke, Lucas Makri Meubelen Makri Meubelen Meubelen -Meubelen Haaltert, --Haaltert, Ronse, Maes - Ronse, Steyaert Maes Boons Steyaert Boons Meubelen - Kruibeke, Meubelen - Kruibeke, - Aalter, Makri - Aalter, Makri Meubelen Meubelen - Ronse, - Ronse, Steyaert Steyaert Meubelen Meubelen - Aalter, - Aalter, Time Time 2 Sleep 2 Sleep - Geraardsbergen. - Geraardsbergen. Vlaams-Brabant: Vlaams-Brabant: TimeBedking-Ergopolis Time 2 Sleep Bedking-Ergopolis 2 Sleep - Geraardsbergen. - Geraardsbergen. - Boortmeerbeek, - Boortmeerbeek, Vlaams-Brabant: Vlaams-Brabant: HeimHeim Polle Bedking-Ergopolis Polle - Gooik Bedking-Ergopolis - Gooik (Leerbeek), (Leerbeek), - Boortmeerbeek, Heylen - Boortmeerbeek, Heylen - Kortenberg, - Heim Kortenberg, Heim Polle Keldermans Polle - Gooik Keldermans - Gooik (Leerbeek), Wonen (Leerbeek), Wonen - Lubbeek, Heylen - Lubbeek, Heylen - Kortenberg, - Kortenberg, Keldermans Keldermans Wonen Wonen - Lubbeek, - Lubbeek, KOM LANGS EN VRAAG VRIJBLIJVEND UW OFFERTE Time Time 2 Sleep 2 Sleep - Grimbergen, - Grimbergen, Vastiau-Godeau Vastiau-Godeau Time - LANGS Alsemberg, Time 2- Sleep Alsemberg, 2 Sleep - Zit Grimbergen, -Idee Zit Grimbergen, Idee - Asse. Vastiau-Godeau -VRIJBLIJVEND Asse. West-Vlaanderen: Vastiau-Godeau West-Vlaanderen: - LANGS Alsemberg, - Euro Alsemberg, Euro Shop ZitShop -Idee Zit Roeselare, -AAN Idee - Roeselare, Asse. -VRIJBLIJVEND KunstWest-Vlaanderen: KunstWest-Vlaanderen: en Meubelhuis en Meubelhuis EuroVandevoorde Euro Shop Vandevoorde Shop - Roeselare, -AAN - Roeselare, Ieper, - !Ieper, Kunst-Kunsten Meubelhuis en Meubelhuis Vandevoorde Vandevoorde - Ieper, - Ieper, KOM EN VRAAG KOM UW OFFERTE EN VRAAG !Asse. UW OFFERTE Meubelen Meubelen Desmet Desmet - Wakken, - Wakken, Molecule Molecule - Vichte, - Vichte, Meubelen Plasman Meubelen Plasman Desmet - Veurne/Koksijde, Desmet - Veurne/Koksijde, - Wakken, - Wakken, Molecule Sleepworld Molecule Sleepworld - Vichte, - Nieuwpoort, - Vichte, - Plasman Nieuwpoort, Plasman Stevens - Veurne/Koksijde, Stevens - Veurne/Koksijde, - Oedelem, - Oedelem, Sleepworld TimeSleepworld Time 2 Sleep 2- Nieuwpoort, Sleep - Wevelgem, - Nieuwpoort, - Wevelgem, Stevens Top Center Stevens Top- Oedelem, Center - -Oostende Oedelem, - Oostende Time Time 2 Sleep 2 Sleep - Wevelgem, - Wevelgem, Top Center Top Center - Oostende - Oostende

Slapen : Beverestraat 70, 9700 Oudenaarde Slapen : Beverestraat I Relaxen 70,: 9700 Gentstraat Oudenaarde 2, 9700 Oudenaarde I Relaxen : Gentstraat I ruime privéparking 2, 9700 Oudenaarde I ruime privéparking vanaf € 1.756 in stof vanaf € 1.756 in stof ch Elektrislbaa • shop online info@mafoulit.be mafoulit.be • volg • shop ons online op via en mafoulit.be • volg ons op en veElersktterislbaach r 055 61 06 99 • info@mafoulit.be055 61 06 99 • via r te vers 4-motorige relax Mercurius

i n f oi n@fm o@ od muol d a xu.c l aox m .c o-mw w - w w.wmiw. nofd m oiun@ olfd am oxu@ o.lbad mexuo.lbd a exu.c l aox m .c o-mw w - w w.wmw. od muol d a xu• Elektrisch .lba ex .verstelbare b e rugleuning, hoofd- en voetensteun

4-motorige relax Mercurius • Elektrisch verstelbare rugleuning, hoofd- en voetensteun

• Kantelfunctie • In leder of stof

• Optie: draadloos en/of liftfunctie

Exclusieve Herenmode • De Pinte

Wij wensen u een prettig eindejaar en een gelukkig 2024 toe! Europaplein 4 bus 4 • 9840 De Pinte • 09 245 01 25 • info@deauville-herenmode.be • www.deauville-herenmode.be Deauville sports & classics Deauvillesports 23

Na 20 jaar sluit de winkel vanwege personeelstekorten. Wij willen u bedanken voor uw jarenlange steun en vertrouwen.

Hoewel we onze fysieke winkel moeten sluiten kan u nog steeds genieten van onze heerlijke vleeswaren en specialiteiten. Minimum 24 uur op voorhand kan u via onze vernieuwde website of telefonisch uw bestelling plaatsen.

Varkens en runderen van eigen hoeve! I Rechtstreeks van hoeve naar consument! I Eigenbereide charcuterie en rauwzouterij!

Feestdagen bij Hoeveslagerij Nachtergaele MENU 1 Tomatenroomsoep Vispannetje Kalkoenfilet met oude Gouda, champignon & gerookt spek Kroketjes & Warme Groentjes €29,95/p.p. MENU 2 Aspergeroomsoep Gebakken Scampi v/d chef Varkenshaasje in Champignonsaus / Jus saus Kroketjes & Warme Groentjes €29,95/p.p.

GOURMET Biefstuk, Chipolata, Kalkoenschnitzel, Saté, Boomstam, Gyros, Cordon Bleu, Drumsteak, Varkenshaasje met Spek & Blinde vink. (400gr/p.p.) + 3 sausjes €12,00/p.p.

FONDUE Rundsvlees, Varkensvlees, Kalkoenvlees, Chipolata, Drumsteak, Grillworst & Assortiment Balletjes (400gr/p.p.) + 3 sausjes €12,00/p.p.

KOUD BUFFET Tomaat Garnaal, Gerookte & Gepocheerde Zalm, Scampi, Perzik met Tonijn, Gedroogde Ham met Meloen, Gekookte Ham met Asperge, Kippenwit, Gebakken Roti & Rosbief, Kruiden Salami, Frikandon & Gevuld Eitje

BREUGHELBUFFET Gekookte ham, Boerenpaté, Gebakken Roti & Rosbief, Frikandon, Mosterdspek, Hoofdvlees, Witte Pens, Bloedworst, Hesp, Salami, Droge Worst, Grillworst, Eitje, Gevulde Perzik met Tonijn & Gebakken Kippenboutje

+ 3 sausjes, koude groentjes, broodjes, pasta- & aardappelsalade

€28,00/p.p.

€17,00/p.p.

De bestellingen kunnen worden afgehaald op 24 december 2023 en/ of 30 december 2023 vanaf 08u00 tot 13u00 in de winkel te Nazareth. Bestelling (24/12/2023) worden aangenomen tot en met dinsdag 19 december 2023 tot 13u00. Bestellingen (30/12/2023) worden aangenomen tot en met 26 december 2023 tot 13u00.

Hoeveslagerij Nachtergaele Steenweg Deinze 68 - 9810 Nazareth - 09 381 90 97 info@hoeve-slagerij.be Adv etalage Eindejaarsactie 2023 01 HR.pdf 1 3/11/2023 14:32

FEESTALAGE

VERDER ZIJN WE IEDERE WEEK AANWEZIG OP ONZE MARKTEN: Dinsdag: Bredene Woensdag: Brakel Donderdag: Wenduine Zaterdag: Waregem en Boerenmarkt Oudenaarde Zondag: Zulte

A PASSION FOR JEWELLERY SINCE 1958

Stationsstraat 96 - Aalter - tel. 09 375 25 35 info@juwelendebruyne.be - www.juwelendebruyne.be Dinsdag-Zaterdag: 10:00-12:00 & 14:00-18:00, Zondag & Maandag: gesloten Vanaf 12 December: alle dagen geopend (7/7) met uitzondering van 25/12 25

De lekkerste De lekkerste De feesten lekkerste feesten zorgen zorgen feesten voor voorzorge de de MOOISTE MOOISTE HERINNERINGEN MOOISTE HERINNERINGEN HERINN

Defeesten lekkerste feesten De lekkerste De lekkerste feesten zorgen zorgen voor voorzorge de de MOOISTE HERINN MOOISTE MOOISTE HERINNERINGEN HERINNERINGEN Bestel Bestel

Kerst Kerst en Kerst en eindejaar eindejaar en eindejaar 2023 2023

Kerst en eindejaar Kerst Kerst en en eindejaar eindejaar 2023 2023 tijdig! tijdig!

Bestel Bestel tijdig! tijdig!

HUTJE 8DRONGENS DRONGENS à 10P IJS-SMUL-HUTJE IJS-SMUL-HUTJE 8 à 10P 8 à 10P

FRISSE LEMON FRISSE PIE LEMON 8PPIE 8P DRONGENSE IJS-SMUL-MACARON DRONGENSE IJS-SMUL-MACARON XXL DRONGENSE 8P XXLIJS-SMUL-MACARON 8P XXL 8P

FRISSE LEMON PIE 8P

Bestel Bestel tijdig! tijdig!

HUTJE DRONGENS DRONGENS à 10PZACHTE IJS-SMUL-HUTJE IJS-SMUL-HUTJE 88P à 10P 8ZACHTE à 10P LEMON FRISSE PIE LEMON 8P PIE 8PSORBET DRONGENSE IJS-SMUL-MACARON DRONGENSE IJS-SMUL-MACARON XXL DRONGENSE 8PZOUTE XXL IJS-SMUL-MACARON 8PZOUTE XXL 8P 8P CHOCOLADE INTENSE 8P CHOCOLADE 8P SORBET SURPRISE SURPRISE 6à 6 LEMON à9P9P PIE 8PSO 8P 8FRUITIGE FRUITIGE FRAMBOOS FRAMBOOS 8P 8P VANILLE VANILLE ZACHTEINTENSE 8PVANILLECHOCOLADE 8P INTENSE ZONDE 8PFRISSE ZONDE 8P ZOUTE ZONDE 8PFRISSE

FRUITIGE FRUITIGE FRAMBOOS FRAMBOOS 8P 8P ZACHTE VANILLE 8P

INTENSE CHOCOLADE INTENSE 8P CHOCOLADE INTENSE 8P CHOCOLADE 8P ZOUTE ZACHTE VANILLE ZACHTE 8PVANILLE 8P ZOUTE ZONDE 8PZONDE 8P

SORBET SORBET SURPRISE SURPRISE 6 à9P 9P ZOUTE ZONDE 8P 6 à

-PIZZA 6P DRONGENSE DRONGENSE IJS-SMUL-PIZZA IJS-SMUL-PIZZA 6P 6 stuks 6PFEESTFRISCO IJSTRUFFELS (allerlei (allerlei smaken) smaken) IJSTRUFF FEESTFRISCO per (allerlei FEESTFRISCO persmaken) 6 stuksper (allerlei 6 stuks KINDERKERSTFRISCO smaken) (allerleiKINDERKERSTFRISCO smaken) per 6 stuksper KINDERKERSTFRISCO 6 stuks per 6IJSTRUFFELS stuks

IJSSTER IJSSTER

HANDGEMAAKT HANDGEMAAKTHANDGEMAAKT

IJSSTER

-PIZZA 6P DRONGENSE DRONGENSE IJS-SMUL-PIZZA IJS-SMUL-PIZZA 6P 6 stuks 6PFEESTFRISCO IJSTRUFFELS (allerlei (allerlei smaken) smaken) FEESTFRISCO per (allerlei FEESTFRISCO persmaken) 6 stuksper (allerlei 6 stuks KINDERKERSTFRISCO smaken) (allerleiKINDERKERSTFRISCO smaken) per 6 stuks per KINDERKERSTFRISCO 6 stuks per 6IJSTRUFFELS stuks

met liefde voormet het liefde vakvoor het vak met liefde voor het vak

Winkel:Winkel: Boskeetstraat Boskeetstraat Winkel: 19,19, 9031 9031 Boskeetstraat Drongen Drongen 19

combinaties origineel

vakmanschap vakmanschap

39 jaar

gedreven gedreven

vakmanschap vakmanschap

combinaties origineel combinaties origineel

gedreven gedreven

vakmanschap vakmanschap

gedreven gedreven

39 jaar IJSSTER IJSSTER www.ijsster.be www.ijsster.be - info@ijsster.be -www.ijsster.be info@ijsster.beIJSSTER - inf HANDGEMAAKT HANDGEMAAKT HANDGEMAAKT met liefde voor met het liefde vakvoor het vak met liefde voor het vak Winkel:Winkel: Boskeetstraat Boskeetstraat Winkel: 19,19, 9031 9031 Boskeetstraat Drongen Drongen 19 origineel origineel origineel 39 jaar 39 jaar 39 jaar T 09 377 T -09info@ijsster.be 59 377 25 59 25 T 09 377 59 verrassende verrassende verrassende www.ijsster.be www.ijsster.be -www.ijsster.be info@ijsster.be - inf

DRONGENS IJS-SMUL-HUTJE 8 à 10P HUTJE 8DRONGENS à 10P IJS-SMUL-HUTJE 8 à 10P

39 jaar

IJSTRUFF

RPR Gent RPR 0892.397.723 Gent 0892.397.723

RPR Gent 0892.3

FRISSE LEMON PIE0892.3 8P LEMON FRISSE PIE LEMON 8PPIE0892.397.723 8P XXL 8P DRONGENSE IJS-SMUL-MACARON DRONGENSE IJS-SMUL-MACARON XXLDRONGENSE 8P XXLIJS-SMUL-MACARON 8P FRISSE RPR Gent RPR 0892.397.723 Gent RPR Gent combinaties combinaties combinaties T 09 377 T 0959 37725 59 25 verrassende verrassende verrassende uitgebreid assortiment authentiek uitgebreid assortiment Sinds 1984 authentiek uitgebreid Sinds 1984 assortiment authentiek Sinds 1984

T 09 377 59

WEBSHOP: WEBSHOP: WWW.IJSSTER.BE WWW.IJSSTER.BE WEBSHOP: WWW.I WEBSHOP: WEBSHOP: WWW.IJSSTER.BE WWW.IJSSTER.BE WEBSHOP: WWW.I

uitgebreid assortiment authentiek uitgebreid assortiment Sinds 1984 authentiek uitgebreid Sinds 1984 assortiment authentiek Sinds 1984

ROOMIJS ROOMIJS && SORBET & SORBET ROOMIJS ROOMIJS SORBET & SORBET

ijs Ons Ons is Premium verkrijgbaar roomijs roomijs en in een en sorbet is is verkrijgbaar in 500 in ml hersluitbare of 900 doos. hersluitbare ml 500 of ml doos. als voorbeeld, als de de Foto’s afwerking als afwerking voorbeeld, kan kan afwijken. afwijken. de ijs en en sorbet sorbet Ons OnsPremium Premium is Premium verkrijgbaar roomijs roomijs en insorbet sorbet een en handige handige sorbet is verkrijgbaar verkrijgbaar is hersluitbare hersluitbare verkrijgbaar in een een handige handige 500 in een een ml hersluitbare ofhandige handige 900 ml ml500 500 doos. hersluitbare ml of of 900 900 ml ml doos. doos. 500 ml mlFoto’s of 900 900 mlFoto’s doos. Foto’s als Foto’s voorbeeld, als voorbeeld, voorbeeld, de eigenlijke eigenlijke de eigenlijke eigenlijke Foto’s afwerking als afwerking voorbeeld, kan kan afwijken. afwijken. de eigenlijke eigenlijke a a 26

FEESTALAGE

en voor de NERINGEN

en voor de NERINGEN Bestel

r 2023

r 2023 tijdig!

Bestel tijdig!

MUNTEPLEIN 7 • 9820 MUNTE

Gezocht: leuke & zorgzame kinderoppas voor naschoolse opvang van ons zoontje (5 j) en vervoer van/naar voetbaltraining op woensdagnamiddag (andere dagen bespreekbaar). Regio Sint-Martens-Latem. Contacteer mij op 0473 220 800

AANDACHT: LEEGMAKEN/HUIS NA STERFGEVAL OF OPNAME HOME.

MASSAGE door Mature Dame

Komen gratis langs, geven goede prijs. Nemen alles mee. Doen ook stallingen en zolders. INFO: 0477/42.38.71

STOP MET DROMEN IK KAN KOMEN

NU NU ZONNIGE ZONNIGE NU ZONNIGE TUINACTIE TUINACTIE BrengNU uw tuinmachine/ ZONNIGE TUINACTIE OPENDEURDAGEN 10% KORTING OP 10%TUINACTIE KORTING OPvoor grasmaaier binnen 10% KORTING OP ROBOMOW MAAIERS van 14 t.e.m. 19 MAART ROBOMOW MAAIERS een winteronderhoud! 10% KORTING OP ROBOMOW MAAIERS Onze troef: MAAIERS TalROBOMOW van acties, kortingen en een

Bestel tijdig!

ORBET SURPRISE 6 à 9P

eigen hersteldienst fijne GELDIG attentie voor iedereen! T/M 15 JUNI 2020 GELDIG T/M 15merken JUNI 2020 alle

OPENDEURDAGEN GELDIG T/M 15 JUNI 2020 OPENDEURDAGEN OPENDEURDAGEN GELDIG T/M 15 JUNI 2020 OPENDEURDAGEN van van 9u 9u -- 18u 18u

16 & 17 MAART 16 & 17 MAART 16 & 17 MAART

Wij zorgen van 9u -voor 18u gezellige warmte met oa: Hout, pellets, kolen, aanmaakhout, van 9u - 18u KLAAR? houtblokken, hout-en koolbriketten,… KLAAR?

ORBET SURPRISE 6 à 9P

KLAAR? KLAAR?

FELS (allerlei smaken)

9, 9031 Drongen   tuinhuizen tuinhuizen -- garages garages

 

robotmaaiers robotmaaiers

 

vast Wij wensen u al ! ja prettig einde arhobbyvoeders een zaaizaai- plantgoed plantgoed  hobbyvoeders

tel. 0493 32 11 68 •• tuinhuizen tuinhuizen -- garages garages •• tuinhuizen garages • zwembaden zwembaden en en producten producten •• tuinhuizen garages en producten • tuinhuizen - garages - carports •• zwembaden houten speeltoestellen houten speeltoestellen • zwembaden en producten •• houten speeltoestellen • zwembaden en onderhoudsproducten • houten houten afsluitingen, afsluitingen, poorten poorten •• houten speeltoestellen • houten speeltoestellen houten afsluitingen, poorten •• robotmaaiers, tuinmachines robotmaaiers, tuinmachines • houten afsluitingen, poorten •• houten afsluitingen, poorten tuinmachines •• robotmaaiers, tuingereedschap tuingereedschap • robotmaaiers, tuinmachines •• tuingereedschap robotmaaiers, tuinmachines •• doe-het-zelf materialen doe-het-zelf materialen • landbouw - tuingereedschap tuingereedschap ••• doe-het-zelf materialen zaaiplantgoed • doe-het-zelf materialen • zaaiplantgoed doe-het-zelf materialen ••• zaaiplantgoed • zaaiplantgoed - graszaden • sproei-meststoffen sproei-meststoffen •• zaaiplantgoed • sproei-meststoffen sproei-meststoffen •• potgronden, potgronden, bloempotten bloempotten •• sproei-meststoffen • potgronden, bloempotten potgronden, bloempotten •• vee& hobbyvoeders vee- & hobbyvoeders • vee& hobbyvoeders •• potgronden, bloempotten vee- & hobbyvoeders •• bakbloem Molens Deinze bakbloem Molens Deinze • bakbloem Molens Deinze •• vee& hobbyvoeders bakbloem Molens Deinze •• verf• verven toebehoren verf-enonderhoudsproducten onderhoudsproducten •• bakbloem Molens Deinze verfonderhoudsproducten depot nieuwkuis • depot nieuwkuis •• depot nieuwkuis •• verfonderhoudsproducten nieuwkuis • laarzen, galossen, regenkledij •• depot laarzen, laarzen, galossen galossen • depot nieuwkuis • barbecuekolen, gasflessen •• laarzen, galossen • barbecuekolen, barbecuekolen, gasfl gasflessen essen • reinigingsproducten en toebehoren •• laarzen, galossen barbecuekolen, gasfl essen •• reinigingsproducten, handzeep reinigingsproducten, handzeep • brandhout - kolen - houtpellets •• reinigingsproducten, barbecuekolen, gasflessen handzeep •• ontsmettingsmiddelen, handgel ontsmettingsmiddelen, handgel • ontsmettingsmiddelen, handgel reinigingsproducten, handzeep •• ontsmettingsmiddelen, handgel

 zwembaden en    Molens R • ontsmettingsmiddelen, handgel  tuinhuizen zwembaden en producten producten  tuinmachines tuinmachines  sproei-meststoffen sproei-meststoffen  bakbloem bakbloem Molens Deinze Deinze - garages robotmaaiers zaaiplantgoed hobbyvoeders fo@ijsster.be  houten speeltoestellen  tuingereedschap   onderhoudsproducten Eigen plaatsingsdienst tuinhuizen - zwembaden en afsluitingen, EXTRA KORTING BIJ ZELFPLAATSING  houten speeltoestellen  voor tuingereedschap  potgronden potgronden  verfverfonderhoudsproducten zwembaden en producten tuinmachines sproei-meststoffen bakbloem Molens Deinze tuinhuizen garages robotmaaiers zaaiplantgoed hobbyvoeders  houten afsluitingen, poorten  doe het zelf materialen  bloempotten  depot nieuwkuis 9, 9031 Drongen Eigen herstelen onderhoudsdienst van alle tuinmachines verhuur tuinmachines  houten afsluitingen, poorten  en doe het zelf materialen  van bloempotten  depot nieuwkuis speeltoestellen tuingereedschap potgronden verf- Eigen herstelonderhoudsdienst tuinmachines verhuur tuinmachines Eigen herstelonderhoudsdienst vanalle allemerken tuinmachines -onderhoudsproducten verhuur tuinmachines  zwembaden en producten  en tuinmachines  sproei-meststoffen  bakbloem Molens- Deinze 25  houten afsluitingen, poorten  en doe het zelfKruisem materialen - Marolle  bloempotten  85 depot nieuwkuis fo@ijsster.be Deinsesteenweg 167 Tel. 09 386 98 geert.alluyn@telenet.be Eigen herstelonderhoudsdienst van alle tuinmachines verhuur tuinmachines  houten speeltoestellen  tuingereedschap - Marolle potgronden  98 verf-85 onderhoudsproducten Deinsesteenweg 167 Kruisem Marolle Tel. 09 386 98 85 geert.alluyn@telenet.be Deinsesteenweg 167 Kruisem Tel. 09 386 geert.alluyn@telenet.be 397.723 Eigen en onderhoudsdienst van tuinmachines  houten afsluitingen, poorten  hersteldoe het materialen u -bloempotten depot herstelen onderhoudsdienst van alle tuinmachines 167 -zelf Kruisem - Marolle -alle Tel. 09 85 -- nieuwkuis geert.alluyn@telenet.be openingsuren :: dinsd -- vrijd 8.30-12u //u 13.30-19 zaterdag 8.30-12u // -13.30-18 u zondag 9-12 u -- maandag gesloten herstelen onderhoudsdienst van alle tuinmachines verhuur tuinmachines OPEN: dinsdDeinsesteenweg -Eigen vrijd 8.30 - Eigen 12u/13.30 -18.30 --zaterdag 8.30 - 12u/13.30 -386 189-12u u 98 -zondag 9-12u --- GESLOTEN: zondagnamiddag maandag 25 openingsuren dinsd vrijd 8.30-12u 13.30-19 u zaterdag 8.30-12u 13.30-18 u zondagnamiddag, zondag 9-12 umaandag maandag gesloten OPEN: dinsd-vrijd 8.30-12u/13.30-18.30 zaterdag 8.30-12u/13.30-18u - zondag GESLOTEN en open feestdagen Deinsesteenweg 167 Kruisem Tel. 09 386 98 85 geert.alluyn@telenet.be Eigen167 herstelen onderhoudsdienst van alle- tuinmachines Deinsesteenweg Kruisem Tel. 09 386 98 85 geert.alluyn@telenet.be 397.723 Deinsesteenweg - Kruisem - Marolle - Tel. 09 386 98/ 13.30-18 85 - geert.alluyn@telenet.be openingsuren : dinsd - vrijd 167 8.30-12u / 13.30-19 u - zaterdag 8.30-12u u - zondag 9-12 u - maandag gesloten Deinsesteenweg - Kruisem - Tel. 09 386 van 98 85 geert.alluyn@telenet.be Eigen167 herstelen onderhoudsdienst alle- tuinmachines

openingsuren : dinsd - vrijd 8.30-12u / 13.30-19 u - zaterdag 8.30-12u / 13.30-18 u - zondag 9-12 u - maandag gesloten IJSSTER.BE Deinsesteenweg 167 - Kruisem - Tel. 09 386 98 85 - geert.alluyn@telenet.be IJSSTER.BE

afwerking afwerking kan kan afwijken. afwijken. 27

familieberichten Uitvaart V an den Abeele

We nemen afscheid van

†

Wij gedenken

mevrouw

Lucienne Snoeck weduwe van de heer Marcel Lambert

René Vander Hauwaert 1946 - 2023

Morgan De Dapper 1947 - 2023

Geboren in Nazareth op 15 mei 1934 en thuis in Nazareth van ons heengegaan op 30 november 2023.

Alain Moens 1950 - 2023

Wij danken de families voor hun vertrouwen en wensen hen veel sterkte toe.

Funerarium Nazareth

De afscheidsplechtigheid, waartoe wij u vriendelijk uitnodigen, zal plaatshebben in de aula van het funerarium Van den Abeele, Dorpsstraat 77 in 9800 Deinze (Astene), op zaterdag 9 december 2023 om 10.30 u. Dit bericht geldt als enige kennisgeving.

Plechtigheden in intieme kring mogelijk

Rouwadres: an den Abeele Uitvaartverzorging T.a.v. Christine Dhaene Dorpsstraat 77 in 9800 Deinze www.uitvaartverzorgingvandenabeele.be

V an den Abeele Uitvaartverzorging

Dorpsstraat 77 - 9800 Deinze • Drapstraat 90B - 9810 Nazareth GSM: 0478 23 79 96 • www.uitvaartverzorgingvandenabeele.be

We nemen afscheid van

Mevrouw

Agnes De Coninck weduwe van de Heer Gilbert De Bosschere geboren te Ouwegem op 2 april 1936 en overleden te Gavere op 30 november 2023, gesterkt door de ziekenzegening. Dit melden u met diepe droefheid: Luc en Nancy Verlinden – De Bosschere Sammy De Bosschere Jelle en Saartje Verlinden – Van Hoeymissen

haar kinderen haar kleinkinderen

alsook haar zus, schoonbroer, schoonzus, neven en nichten.

Tijd heelt geen wonden. Tijd leert je leven met verdriet. zeer geduldig, tot je weer schoonheid ziet.

De plechtige eucharistieviering, waartoe u vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op zaterdag 9 december 2023 om 10 u in de O.-L.-V.-Geboortekerk te Nazareth, gevolgd door de bijzetting in de familiegrafkelder op de gemeentelijke parkbegraafplaats. De familie aanvaardt uw aanwezigheid als rouwbetuiging. Wie bij vergissing geen rouwbericht ontving, gelieve dit als kennisgeving te aanvaarden. Online condoleren via www.uitvaarteveraert.be

Oudenaarde

Zingem - Asper - Gavere

055/31.11.33 - 09/384.74.11 www.uitvaartmetstijl.be

FEESTALAGE

Rouwadres : Begrafenissen Everaert t.a.v. de familie De Bosschere ’s Gravenstraat 120, 9810 Nazareth Begr. Everaert – Vermeiren, ’s Gravenstraat 120 9810 Nazareth tel. 09.385.45.19 0476.48.91.95

REGEN OF VOGELS IN DE SCHOUW ? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER 0476/41.17.27 www.bennyverheecke.be Oost- en West-Vlaanderen > 7 op 7 bereikbaar

GEEN TRANSPORTKOSTEN !

ALLE KARWEIEN

van dak tot kelder KANTENMAAIERS hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing,ACCU pvc, dakgoten zink & koper, FSAisoleren 57

T: 0497€85 33719 € 08 289 7 op 7 - gratis bestek met AK 10 + AL 101

Plaatsing door zaakvoerder

AANKOOP MOTOS

aan huisBLADZUIGERS 7/7 ELEKTRISCH Tel. Maarten SHE 71* ✆ 0485 53 34 49 € 169 € 149 www.aankoopmoto.be

Najaarsacties

BG 56

geldig in december 2023 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties.

Caravan te koop RELAXDREAMS gevraagd: liefst in Massage en relax door ELEKTRISCHE goede staat, knappe dames HAKSELAAR mag oud zijn. Sint-Denijs-Westrem GHE 135 L* 439 € 379 Tel. 0485 27 50 53 ✆ 0495 52 95€27

€ 354 € 319

ELEKTRISCH SHE 71* KETTINGZAGEN ACCU € 169 € 149

Prijs-MSA 60 C-B HSA 50* € 337 € 289 met AK 20 + AL 101 met AK 10 + AL 101 BENZINE voordeel ELEKTRISCH SH 56 FSE 31* bij aankoop € 419 € 379 € 69 € 59 van een set BENZINE met AK 10 + AL 101

€ 417 € 359

BENZINEBLADBLAZER

FS 38 € 209 € 179

BG 56

ELEKTRISCH HSE 42* 45 cm BENZINE HS 45 45 cm

€ 129 € 99 € 349 € 299

ELEKTRISCH MSE 141* 30 cm BENZINE MS 162 30 cm + gratis care & clean kit

KETTINGZAGEN

HEGGENSCHAREN € 337 € 289

ACCU MSA 60 C-B

HOGEDRUKREINIGERS

RE 90* € 189 € 169 ELEKTRISCHE RE 80* €HAKSELAAR 149 € 139 GHE L* RE 130135 PLUS*

BLADZUIGERS

ACCU FSA 57 HEGGENSCHAREN € 337 ACCU € 289

GRASMAAIER RMA 235

(tegen vogelnesten)

BENZINEBLADBLAZER

KANTENMAAIERS

met AK 10 + AL 101

VRIJBLIJVENDE OFFERTE

BENZINE SH 56 € 419 € 379

ELEKTRISCH FSE 31* € 69 € 59 BENZINE FS 38 € 209 € 179

ACCU HSA 50*

GRATIS INOX ROOSTER

✂

BVBA VERHEECKE FREDDY & BENNY

€ 354 € 319 € 199 € 179

€ 199

+€RA 110 € 379 439 € 579 € 539

ELEKTRISCHE VERTICUTEERMACHINE RLE 240* HOGEDRUK€ 219 € 199

REINIGERS

RE 90* € 189 € 169 RE 80* € 149 € 139 RE 130 PLUS* + RA 110

Emiel Clauslaan 90€ 579 € 539Luchterenstraat 52 € 417 € 359 met AK 20 + AL 101 Deinze Drongen T 09 386 19 89 T 09 236 28 68 ELEKTRISCHE www.the-ponderosa.com

KETTINGZAAG MSA 60 ELEKTRISCH

VERTICUTEERMACHINE RLE 240* € 219 € 199

Deze woningen, variërend van halfopen tot gesloten bebouwing, omarmen diverse architecturale stijlen. De ligging, met nabijheid tot de E40, en de overvloed aan voorzieningen zoals winkels, scholen en sportfaciliteiten, maken deze woonomgeving bijzonder aantrekkelijk. Bovendien bevindt het stadscentrum zich op slechts 500 meter afstand, wat het tot een uitstekende troef maakt! Elke woning verwelkomt u met een inkomhal, voorzien van een gastentoilet. De lichtrijke leefruimte vloeit naadloos over in een open keuken, met aangrenzend een praktische berging/wasruimte of een garage. Op de eerste verdieping wachten 2 of 3 slaapkamers en 1 badkamer op u. Voor woningen met een hellend dak biedt een vaste trap toegang tot de zolderruimte. Binnen drie maanden zijn deze woningen klaar om in te trekken, waardoor uw woondromen snel werkelijkheid kunnen worden. Hebben deze woningen uw nieuwsgierigheid geprikkeld? Twijfel niet om contact op te nemen voor meer informatie.

FEESTALAGE

Vanaf maandag 18 december zijn wij elke dag tot uw dienst tot zondag 24 december 17u, vanaf dinsdag 26 december elke dag geopend tot zondag 31 december 17u. Vanaf 1 januari gelden onze normale openingsuren.

Wij wensen iedereen een voorspoedig en gezond 2024 toe ! Dekenijstraat 22 - 9930 Zomergem - T. 09 372 70 40 - info@willejuweelontwerp.be - www.willejuweelontwerp.be Open woensdag t/m zaterdag: 10 tot 12 u. en 14 tot 18 u. Of op afspraak. 31

STERK IN VASTGOED Stationsstraat 76 - 9890 Gavere | T. 09.380.24.74 info@vdsvastgoed.be | www.vdsvastgoed.be BIV 511609 | VDS vastgoed BV | ON 0426.476.732

TE KOOP Kastanjehof te Petegem-aan-de Schelde

KI JK DAG 09

/1 2 va n 11 u

- 12 u

KI JK DAG 09

/1 2 va n 11 u

- 12 u

Krauwelstraat / Kastanjeplein (Wortegem-Petegem)

REEDS 7

V E R KO C

€ 369.000

€ 360.000

Gavere - Veldstraat 133 Bijzonder ruime eigendom, mogelijkheden voor zelfstandigen, 4 slpk, 2 badk

Gavere - Veldstraat 217 Technisch degelijke woning, zeer ruim, 3 slpk, 1 badk, mooie tuin, garage

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv

€ 340.000

€ 375.000

Baaigem Hundelgemsesteenweg 68 Degelijke villa, 3 ruime slpk, 1 badk, kelder, zolder, ruime tuin en garage

Baaigem Hundelgemsesteenweg 74 Eigendom op meer dan 1500 m². Vernieuwde keuken, 5 slpk, 1 badk, kelder, inpandige garage

Vg, WgLk, Gmo, Gvkr, Vv

Vanaf € 213.739 excl. kosten

Uitstekende prijs-kwaliteit-verhouding • 19 luxueuze, lichtrijke BEN-appartementen met een oppervlakte tussen 55 en 100 m², 1 of 2 slaapkamers • 3 moderne BEN-woningen met een oppervlakte van 130m², met tuin, 3 slaapkamers • In een rustige en groene omgeving met tal van voorzieningen in de buurt! Eveneens ideaal als investering. Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv

N IE U W B O

€ 369.000

€ 495.000

€ 300.000

€ 469.000

Zwijnaarde Wintervijverstraat 4 Ruime inkom, leefruimte, 3 slpk, 1 badk, zolder, terras en tuin

Oudenaarde Doornikstraat 16 / 301 Ruim, luxueus appartement - uitz afwerkingsniveau, 2 slpk en 2 badk

Gavere - Broeckstraat 27 / 1 Energiezuinig, open keuken, berging, 2 slpk, 1 badk, terras en tuin

De Pinte - Bommelstraat 36 A 180 m² gelijkvloers, 3 slpk, 1 badk, douchecel, zolder, zuidgericht terras

Gvg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Vv

N IE U W B O

€ 235.000

€ 259.000

€ 373.673

€ 385.000

Gent - E3-plein 72 Ruim en lichtrijk app in de bruisende stad Gent. Ruim terras, 2 slpk, 1 badk, berging

Zingem - Broekstraat 20 Leefruimte, keuken met berging, 3 slpk, 1 badk, zolder, terras en tuin, 2 garages

Zulte - Oudenaardestraat 171 Zicht op weides, 3 slpk, 1 badk, inpandige garage

Baaigem - Grintweg 19 Grote bungalow, 3 slpk, 1 badk, mooie veranda, ruime garage, prachtig zicht op weides

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Vv

Vg, Wg, Gmo, Gvkr, Gvv

#WeStekenErBovenuit

Vg,WgLk Gvkr, Gvv