5 juni 2024 • week 23 • jaargang 7 T: 0478 54 79 90 • info@etalagemagazine.be • www.etalagemagazine.be
Wekelijks door bedeeld op woensdag en donderdag
ZONDAGAVONDMENU
Huisgemaakte
Bij afgifte
Aspergemenu
Velouté van asperges met hamblokjes
Asperges met kippenoester, Breydelspekjes en croutons
Coupe Fraise
Ko e met crème brûlée en zoetigheden
Menu enkel op reservatie aan 65€ all – in (Aperitief, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen)
1 DRINGEND EIGENDOM GEZOCHT www.hautekeeteimmo.be 0479 37 59 20 BRADT PATRICK www.vloerwerkenbradt.be vloer- en tegelwerken Bradt Patrick 0485 420 350 VOLKSWAGEN • AUDI • SEAT • SKODA VW California Camper verhuur & verkoop, ook alle accessoires bij ons verkrijgbaar Grotesteenweg-zuid 43 • Gent-Zwijnaarde • 09 241 54 14 • www.garagevanhoe.be
Gaverse Breydelhamkroketten Gebakken Noordzeetong met
of Côte à l’os Béarnaise ••• Dame Blanche of Irish Co ee €45 Voor ons luxe-menu, zie pagina 2 Tel 09 282 33 91 • Lijnstraat 2 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be
garnaal of
verse frietjes
2024
juni) Aperitief Maison met
hapjes •••
la
•••
(enkel op maandag in
jne
Asperges à
amande
•••
•••
•••
all-in €69
BOXSPRINGS
LATTENBODEMS •
KUSSENS
HOESLAKENS • MATRASBESCHERMERS PLAIDS & SIERKUSSENS • TAFELS STOELEN • NACHTKLEDING ONDERGOED • ACCESSOIRES Vaderdag tip! SCHENK EEN CADEAUBON! 055 61 06 99 • info@mafoulit.be • volg ons op en • www.mafoulit.be • ruime privéparking SLAPEN & NACHTKLEDING: Beverestraat 70, 9700 Oudenaarde • RELAXEN: Gentstraat 2, 9700 Oudenaarde 1.0 Verantwoordelijke uitgever: BLS Media, Vrijheid 8, 2320 Hoogstraten. NIEUW te koop Ruime BEN-nieuwbouwappartementen in centrum Gavere Stationsstraat 5A 9750 Zingem T: 09/330 89 08 www.hautekeeteimmo.be Kasteeldreef 6 Gavere NAZARETHSESTEENWEG 65 – KRUISEM | 09 383 56 77 | WWW.TEXANDREA.BE VERGEET PAPA NIET! Verwen hem met een geschenkbon! Gesloten op maandag en feestdagen Volg ons op instagram en facebook
• MATRASSEN
DEKBEDDEN
• DEKBEDOVERTREKKEN
van deze bon -10%
Luxe Lentemenu 2024
(enkel op dinsdagmiddag in juni)
Champagne met jne hapjes
Gamba a la plancha met ragout van asperges
Hasher Sauvignon Blanc Nauticus, Zuid – Afrika
Filet van tarbot met sausje van mosselen
Kalfs let, gratin dauphinois en graanmosterdroomsausje
Château Patache d’Aux, Médoc 2019
Verse aardbeien, crumble van speculoos en rabarber
Ko e met crème brûlée en zoetigheden
Menu enkel op reservatie aan 79€ all - in (Champagne, menu, wijnen, water en ko e inbegrepen)
HOBBYSERRES
Bel voor meer info:
Kiek van de Kamp: 0031 611 321 733 info@kiekvandekamp.nl
Locatie: Merelbeke, hobbyserres, in-verkoop serreonderdelen.
Jouw straat, speelstraat
Wil je kinderen en jongeren op een veilige manier in je straat laten spelen en sporten? Vraag dan jouw eigen speelstraat aan, dan wordt jouw ‘gewone’ straat op een bepaald moment voorbehouden voor spelende kinderen door middel van nadarhekken en officiële verkeersborden. Je kan dit aanvragen voor elke schoolvakantie.
nazareth.be/speelstraat 09 396 48 70
Bezoek klimaattuinen
22 JUNI, 8:30, CC DE ZWAAN
Neem deel aan een inspirerende wandel- of fietstocht langs vier interessante klimaatkrachtige tuinen in Nazareth. Een tuinarchitecte begeleidt deze tocht en geeft advies over hoe je je tuin kan ontharden, vergroenen en maximaal water kan opvangen.
nazareth.be/klimaattuinen 09 396 46 70
Genoeg voor iedereen
16 JUNI, 19:00, CC NOVA
Vuile Mong Rosseel en zijn dochter Tamara hebben genoeg van oorlog en armoede. Vooral omdat er genoeg is voor iedereen als we eerlijker zouden verdelen. Met de opbrengst van deze benefietvoorstelling wil vzw De Kruk gezonde voedselpakketten samenstellen voor Nazareners in financiële moeilijkheden.
nazareth.be/tickets 09 396 50 50
2 ETALAGE KERKSTRAAT 125 | 8570 ANZEGEM (EX-LIDL PAND) | 056 68 88 85 info@runnersexpert.be | www.runnersexpert.be M Runners Expert [ runners_expert MA: 13-18u | DI T.E.M. VR: 10-12u30 EN 13-18u | ZA: 9u30-17u
KERKSTRAAT 125 | 8570 ANZEGEM | 056 68 88 85 KERKSTRAAT 125 | 8570 ANZEGEM (EX-LIDL PAND) | 056 68 88 85 info@runnersexpert.be | www.runnersexpert.be M Runners Expert [ runners_expert MA: 13-18u | DI T.E.M. VR: 10-12u30 EN 13-18u | ZA: 9u30-17u •Loopschoenen
en stapschoenen
& accessoires •Comfortschoenen
Polar •Waardebonnen •... • WandelTips voor vaderdag: KERKSTRAAT 125 | 8570 ANZEGEM (EX-LIDL PAND) | 056 68 88 85 info@runnersexpert.be | www.runnersexpert.be M Runners Expert [ runners_expert MA: 13-18u | DI T.E.M. VR: 10-12u30 EN 13-18u | ZA: 9u30-17u 9 juni NIEUWS LOKAAL BESTUUR NAZARETH
•Waardebonnen
•Wandel-
•Indoorschoenen •Loopkledij
•Sporthorloges
Tel 09 282 33 91 • Lijnstraat 2 • 9831 Deurle/Latem • www.deboeveries.be
•••
•••
•••
•••
•••
Vaderdagactie
Deelnemende leden
Bakkerij Danneels
Bistro-lounge Iris
Fotograaf Koen Vierstraete
Marktcafe
Bon Appetine
Assorti
De Fruitboetiek
Schoonheidsinstituut Caroline
Lingerie Sibylle
Hairdesign Ghy & Czy
Maartje's Centrum
Optiek Focus
Beautylicious Bloemen Poppies
Slagerij de Rycke
Rejeanne
Top Hair
VDS Vastgoed lsorex
Sterslager Kris & Evelien
Tuincentrum Van Lierde
Schoenen Fami
Depannage Vermeulen
Slagerij Wita
Estaminet De Rotse
Christiana Bronnen
Leden: Brasserie ‘t Valeirke • Crelan Bank • KBC Bank
• Il Tempio • AXA • BNP Paribas Fortis • Coi eur Christophe
• Apotheek Vandendriessche • Schoonheidssalon Ma Bella
• Café Club • Anters • Sylou Boutique • Luc Beert
• BP-architectuur • Dieetwinkel lndeed • Slagerij Geert
• Brocante In-Griets living • Bakkerij De Pourcq
• Reizen De Lathauwer • De Pedaleur • Wilfriet • Forbidden Ink
• Salon Prestige • ‘t Kwiezientje • Puur Jade • Mariposa
• Restaurant Haspra • Maison Mie • Den Bruel
• Drankencentrale Likovin • Mijn PC-hulp • VDK Spaarbank
• Brasserie Juste • Fwituur • Garage Schiettecatte
• Ko ebar Ooja • Den Halsberg • ‘t Eeuwig licht
Dwars door Asper
Dwars door Asper
Start van de effectieve werken op 17 juni
Start van de effectieve werken op 17 juni
De voorbereidende werken van Dwars door Asper zitten in de eindfase. Vanaf 17 juni gaan de effectieve wegenis- en rioleringswerken van start.
De voorbereidende werken van Dwars door Asper zitten in de eindfase. Vanaf 17 juni gaan de effectieve wegenis- en rioleringswerken van start.
Wat betekent dit voor jou?
Wat betekent dit voor jou?
Rij enkel naar of via Asper centrum als het nodig is.
Volg anders de omleiding via de Stationsstraat - N60 en Kruishoutemsesteenweg. Goed om weten: de handelaars in Asper blijven bereikbaar tijdens de werken.
Rij enkel naar of via Asper centrum als het nodig is. Volg anders de omleiding via de Stationsstraat - N60 en Kruishoutemsesteenweg. Goed om weten: de handelaars in Asper blijven bereikbaar tijdens de werken.
Hou rekening met lokale verkeersmaatregelen rond de werfzone. Zo worden de Leegstraat, een deel van Tempelstraat en de Landdijk tijdelijk enkelrichtingsstraten.
In alle centrumstraten zal je max. 30km/u mogen rijden.
Hou rekening met lokale verkeersmaatregelen rond de werfzone. Zo worden de Leegstraat, een deel van Tempelstraat en de Landdijk tijdelijk enkelrichtingsstraten. In alle centrumstraten zal je max. 30km/u mogen rijden.
De Lijn rijdt niet door Asper maar via een omleiding zolang het kruispunt met de Veldstraat onderbroken is.
De Lijn rijdt niet door Asper maar via een omleiding zolang het kruispunt met de Veldstraat onderbroken is.
Meer weten
Meer weten
Volg de werken op www.gavere.be/dwars-door-asper.
Volg de werken op www.gavere.be/dwars-door-asper.
Zaterdag 22 juni
Zaterdag 22 juni
Meander Festival presenteert Kronkelore
Meander Festival presenteert Kronkelore
Klaar voor een spannend avontuur met je kind(-eren) van 6 tot 12 jaar? De artiesten van het Fluisterhuis nemen je mee op een achtbaan naar de wereld van Kronkelore! Neem plaats, zet je verduisterbril op en vertrek op luisterreis langs de gevoelens en gedachten die in een mensenhoofd wonen.
Klaar voor een spannend avontuur met je kind(-eren) van 6 tot 12 jaar? De artiesten van het Fluisterhuis nemen je mee op een achtbaan naar de wereld van Kronkelore! Neem plaats, zet je verduisterbril op en vertrek op luisterreis langs de gevoelens en gedachten die in een mensenhoofd wonen.
Een leuke interactieve voorstelling om kinderen thuis en op school over hun gevoelens te leren praten. Kronkelore gaat door op zaterdag 22 juni in de kerk van Baaigem. Er zijn 3 voorstellingen van 30 min.: om 10 uur, 10.45 uur & 11.30 uur.
Een leuke interactieve voorstelling om kinderen thuis en op school over hun gevoelens te leren praten. Kronkelore gaat door op zaterdag 22 juni in de kerk van Baaigem. Er zijn 3 voorstellingen van 30 min.: om 10 uur, 10.45 uur & 11.30 uur.
Bestel je tickets via www.gavere.be/kronkelore. Je betaalt 6 euro of 1,20 euro met de UiTPAS Leie Schelde met kansentarief.
Bestel je tickets via www.gavere.be/kronkelore. Je betaalt 6 euro of 1,20 euro met de UiTPAS Leie Schelde met kansentarief.
Donderdag 20 juni
Donderdag 20 juni
Vertelling door Hilde Rogge voor Dag van de Mantelzorg
Vertelling door Hilde Rogge voor Dag van de Mantelzorg
Kom als mantelzorger ontspannen en genieten tijden de Dag van de Mantelzorger op donderdag 20 juni om 14 uur in OC Martinus in Asper. Vertelster Hilde Rogge vult de namiddag met mooie nostalgische verhalen, terwijl jij je met cava, koffie en taart laat verwennen. Na afloop krijg je nog een fijne attentie mee.
Kom als mantelzorger ontspannen en genieten tijden de Dag van de Mantelzorger op donderdag 20 juni om 14 uur in OC Martinus in Asper. Vertelster Hilde Rogge vult de namiddag met mooie nostalgische verhalen, terwijl jij je met cava, koffie en taart laat verwennen. Na afloop krijg je nog een fijne attentie mee.
Deze activiteit is gratis. Schrijf je voor 13 juni in via sociaalhuis@gavere.be of 09 389 29 50.
Deze activiteit is gratis. Schrijf je voor 13 juni in via sociaalhuis@gavere.be of 09 389 29 50.
i.s.m. LDC Den Oever en de 6 erkende mantelzorgverenigingen en lokale partners. #mantelzorg #zorgbuddy #tisvoormekaar
i.s.m. LDC Den Oever en de 6 erkende mantelzorgverenigingen en lokale partners. #mantelzorg #zorgbuddy #tisvoormekaar
4 ETALAGE
06
06
Nieuws brief 06 06
Vaderdagactie
van donderdag 6 t.e.m. zondag 9 juni zondag open van 10u tot 12u 10%
Gratis attentie voor elke papa
RUIME PARKING
GRATIS
KG (bij aankoop van 1 pallet olijfhout of 1 pallet beuk* ) KIST 1,8 M³ DROOG 100% BEUK 33 CM PALLET 1,6 M³ DROOG OLIJFHOUT 30-40 CM € 345 PER PALLET van 1,6 m3 GRATIS LEVERING IN
• Aromatische rook
• Ideaal voor pizza-oven, Ofyr, buitenhaard en houtbarbecue
• Brand langzaam
• Uitstekend verwarmingsvermogen
5 HOUTSNIPPERS & SCHORS TE KOOP IN ONS DEPOT 100% ecologisch. Natuurlijk. Nieuw in ons gamma! ECO SNOEI afhaling of levering Bestel via www.ecosnoei.be of bel naar 0478 910 110. Legen Heirweg 11 • 9890 Gavere BRANDHOUT DEPOT Nieuw in ons gamma! SNOEI 0478 910 110. Gavere PELLETS
ecologisch. Natuurlijk. ECO SNOEI afhaling of levering Bestel via www.ecosnoei.be of bel naar 0478 910 110. Legen Heirweg 11 • 9890 Gavere BRANDHOUT Uw bomen in goede handen Openingsuren : maandag t.e.m. vrijdag : 8u-12u en van 13u – 17u Zaterdag : 9u tot 12u • Zondag gesloten * niet cumuleerbaar, zolang de voorraad strekt, actie geldig tot 30/6/2024
TE KOOP IN ONS DEPOT
1 ZAK HOUTSKOOLBRIKETTEN 5
OOST-
EN WESTVLAANDEREN
ACTIE ACTIE
IN OOST- EN WESTVLAANDEREN Stationsstraat 153 | 9890
| Tel. 09 384 16 96 | www.rejeanne.be | Openingsuren: Dinsdag - zaterdag 9u30 - 12u30 en van 13u30 - 18u, Zondag 10u - 12u, Maandag sluitingsdag
€ 400 KIST van 1,8 m3 GRATIS LEVERING
Gavere
KORTING REJEANNE DAMES • HEREN • JEUGD
Comfortabel van het leven genieten
Huur of koop uw assistentiewoning in het centrum van Deinze
Als actieve 60+’er hebt u vaak meer zin om leuke dingen te doen dan uw te grote tuin en huis te onderhouden. Dan is Residentie Leiedam een mooie oplossing. Bij ons huurt of koopt u een eigen energiezuinig en comfortabel appartement. U woont er volledig zelfstandig, gaat en staat waar u wil en de woonomgeving wordt aangevuld met diensten en ondersteuning naargelang uw behoefte. Door de toenemende vergrijzing zijn assistentiewoningen een belangrijke schakel. Bekijk daarom het aanbod nu er nog plaats is.
DINSDAG 18 JUNI
Leiedam 36, Deinze 09 336 37 95 www.leiedam.be
6 ETALAGE
B E Z O E K M O M E N T
GRAAG VOORAF INSCHRIJVEN
“Nu
AANKOOP MOTOS
aan huis 7/7
Tel. Maarten
✆ 0485 53 34 49 www.aankoopmoto.be
ALLE KARWEIEN van dak tot kelder
hiervoor moet je bij JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren
T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek
Caravan te koop gevraagd: liefst in goede staat, mag oud zijn.
✆ 0495 52 95 27
Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot €40.
Meer info in onze toonzaal of www.stihl.be/nl/stihl-deals
Wanneer je een accumachine inclusief accu en lader (complete set of losse onderdelen) koopt en hierbovenop een 2de accu koopt, kan je genieten van een cashback tot € 40.
Meer info en voorwaarden bij je lokale STIHL dealer of op www.stihl.be/nl/stihl-deals.
7
bouwen aan de toekomst!”
tot € 40 Cashback
tot € 40 Cashback TUIN-EN BOUWMACHINES Gentstraat 198 • 9700 Oudenaarde T 055 330 331 www.tuboma.be Emiel
90 • 9800 Deinze Luchterenstraat 52 • 9031 Drongen T 09 386 19 89 T 09 236 28 68 www.the-ponderosa.com
Clauslaan
NUTTIGE ADRESSEN
MEDISCHE PEDICURE
Tussenkomst Mutualiteit
Bosstraat 53, Nazareth Cindy Ghyselinck
✆ 0478/68.28.84
PUTBORINGEN
0496 56 19 84
info@geolex.be www.geolex.be
Semmerdeuren
De Clercq Christian Dorpstraat 33-35
9890 Semmerzake
Tel. 09 384 19 82
Binnendeuren - Vouwdeuren
Decoratieve raambekleding
Laminaat - Plafonds - Keukens
Kastinterieur op maat
Toonzaal open van 8-18u, za op afspraak www.semmerdeuren.be
VOEGWERKEN HERSTELLINGEN VAN DE VIJVERHEBBELYNCK
Veldstraat 33 - 9890 ASPER-GAVERE Tel. 09 384 47 05 GSM 0494 92 35 22 GSM 0494 24 56 08 dirkvandevijver@hotmail.com www.vandevijver-hebbelynck.be
GEZOCHT: Oude emaille reclameborden in gelijke welke staat. Kijk eens op zolder, tuin of kippenhok.
Ook interesse in oude reclamevoorwerpen uit voormalige Brouwerijen, Café’s of Autogarages. Geef goede prijs. 0479/70.91.58
Nailz & New Look aan huis Kapster aan huis
Vrouwen, mannen en kinderen Gellish manicure Medisch pedicure ontharingen epilaties gelaatsverzorging
Annelies De Neve 0473/32 47 51
EIGEN WATERWINNING
Voor een democratische prijs. Putboringen, beregeningen, pompherstellingen.
BANABORINGEN
0491 59 92 97 - GAVERE
Leeghalen inboedel, schoonmaak, ook schoonmaak extreme vervuiling en na overlijden mogelijk
✆ 0492 47 84 53
ASBEST ATTEST NODIG?
BEL! 0476/08.66.31
WWW.ASBEST-ADVICE.BE SNEL GANS VLAANDEREN
Vloer- en tegelwerken
Patrick Bradt 0485/420.350
Hulstraat 72 9890 Asper www.vloerwerkenbradt.be
• Algemene dakwerken
• Staande naad PIETER CLAUWAERT BV
• Timmerwerken
• Dakconstructies
• Zink-koperlood
• Asfaltwerken
Heulestraat 18 9750 Zingem T. 0486 53 32 08 E. pieter.clauwaert1@telenet.be www.dakwerken-pieterclauwaert.be
Studiebegeleiding t.e.m. 16 jaar
Bijlessen Frans (ook voor volwassenen) Michel Leemans, logopedist Nijverheidsstraat 76, Dikkelvenne 0478/93.12.86
Schrijn- & Timmerwerken Plaatsen van ramen en deuren De Beir Geert bvba
Prosper Heysestraat 2 9890 Asper Tel. 0474 54 58 77
Centrale verwarming Sanitaire leidingen & toestellen Boilers (elektrisch & gas) Installaties en herstellingen DIRK DHOSSCHE
Pont-Noord 40, De Pinte Tel. 09 385 47 63 Gsm 0475 68 35 27
E-mail: dhosschedirk@telenet.be
EPC Attest
+ Asbest, stookolie, elektrische keuring info@landmeterydm.be 0467/04 08 33
ALLE KARWEIEN van dak tot kelder
hiervoor moet je bij
JOHAN zijn: roofing, pvc, dakgoten zink & koper, isoleren
T: 0497 85 19 08 7 op 7 - gratis bestek
LUCHTHAVENVERVOER LET’S GO 0468 10 77 04
info@letsgo.vlaanderen www.letsgo.vlaanderen
AANDACHT: LEEGMAKEN/HUIS NA STERFGEVAL OF OPNAME HOME. Komen gratis langs, geven goede prijs. Nemen alles mee. Doen ook stallingen en zolders. INFO: 0477/42.38.71
Schatting
Erkend schatter voor nalatenschap
info@landmeterydm.be
0467/04 08 33
VW Golf 1,2 TSi. Donker blauw Talrijke accessoires. Km: 50.000 Bouwjaar 2017 VP: € 16.000
Tel: 0473/74.52.41
KAPSTER AAN HUIS
Maandag en dinsdag 0475/32.63.55
Omgeving Melsen
8 ETALAGE
in de etalage
Tania GOETHIJN (thuisverpleegster) 20ste plaats effectieven Vlaams Parlement Ortwin DEPOORTERE (kamerlid en gemeenteraadslid Deinze) 2de plaats effectieven Kamer Olaf EVRARD (fractievoorzitter provincieraad O-VL en gemeenteraadslid Deinze) 12de plaats effectieven Vlaams Parlement
4 dolle Braderiedagen
Woensdag 5, Donderdag 6, Vrijdag 7 & Zaterdag 8 juni!
Vrijdag & zaterdag doorlopend open van 9u30-18u
Verzamel
Superkortingen op vorige collecties
Uitzonderlijke kortingen op de huidige collectie promo 3+1 gratis
‘s Gravenstraat 64a - 9810 Nazareth
Openingsuren: Di,woe,vrijdag: 9.30 tot 12u en van 14 tot 18u en Zat: 9.30 tot 12u en van 13.30 tot 18u maandag, donderdag en zondag gesloten.
Stationsstraat 10 9810 Eke T 09 385 70 23 (schuin over Groene Vallei) Open: dinsdag t.e.m. zaterdag van 10-12u en van 14-18u woensdag 5 t.e.m. zaterdag 8 juni vanaf 2 stuks! -20% -50% en
liJ VAN 2024 Nazareth met de medewerking het lokaal Nazareth � --€ • Verzekeringen be Verzekeringen NV, België ◄ DERIE liJ nazareth VAN
UNI 2024
WOENSDAG
eelnemende Vra Bank Nazareth met de medewerking het lokaal bestuur 1, 9810 Nazareth 382 75 00 nazareth@kbc.be �----€ • ASSUPEN Verzekeringen 9810 Nazareth 385 49 09 pen@verz. kbc. be 109787A, KBC Verzekeringen NV, Dverstraetenplein 2, 3000 Leuven, België 0403.552.563, RPR Leuven
BRADERIE NAZARETH-EKE
Nazareth-Eke
VAN WOENSDAG 5 JUNI T.E.M. ZATERDAG 8 JUNI 2024
Verzamel gedurende deze 4-daagse 3 stempels bij de deelnemende handelaars en maak kans op een cadeaubon.
Vraag je spaarkaart bij het eerste bezoek aan de handelaar.
liJ nazareth
Totale prijzenpot:
4 cadeaubonnen van 25 euro per handelaar
Een volle spaarkaart met 3 verschillende stempels geeft recht op deelname.
met de medewerking van het lokaal bestuur Nazareth KOOP BEWUST.
NAZARETH-EKE DERIE
winkel hier KBC
2000 eUrO
Bank Nazareth
BIJ ONDERNEMERS VAN HIER.
�----€ • ASSUPEN KBC
Verbonden agent, FSMA 109787A, van KBC Verzekeringen NV, Professor Van Dverstraetenplein 2, 3000 Leuven, België BTW BE 0403.552.563, RPR Leuven ◄
Drapstraat 1, 9810 Nazareth Tel. 09 382 75 00 nazareth@kbc.be
Verzekeringen Dorp 5, 9810 Nazareth Tel. 09 385 49 09 kantoor.assu pen@verz. kbc. be
Drapstraat
Drapstraat 139, B-9810 Nazareth t. +32 (0)9 220 63 30 info@hetslaaphuis.be - www.hetslaaphuis.be
Open: maandag 14.00u - 18.00u dinsdag - woensdag - vrijdag - zaterdag: 10.00u - 12.00u en 14.00u - 18.00u (zat tot 17.30u) gesloten op maandagvoormiddag, donderdag en zondag
HetSlaaphuis_NK_85x55_Algemeen_cmyk.indd 1
HetSlaaphuis_NK_85x55_Algemeen_cmyk.indd 1 23/02/15 19:42
Drapstraat 139, B-9810 Nazareth t. +32 (0)9 220 63 30 info@hetslaaphuis.be - www.hetslaaphuis.be
-30% tot -80% braderie & stockverkoop kleding
Open: maandag 14.00u - 18.00u
HetSlaaphuis_NK_85x55_Algemeen_cmyk.indd 1
dinsdag - woensdag - vrijdag - zaterdag: 10.00u - 12.00u en 14.00u gesloten op maandagvoormiddag, donderdag
11 ◄
BROOD IN DETAIL
220 63 30
www.hetslaaphuis.be Open: maandag 14.00u 18.00u dinsdag woensdag vrijdag - zaterdag: 10.00u 12.00u en 14.00u - 18.00u (zat tot 17.30u) gesloten op maandagvoormiddag, donderdag en zondag N.V. Le Roy Vision Center I Drapstraat 23A I 9810 Nazareth I 09 385 62 53 info@leroyvisioncenter.be I www.leroyvisioncenter.be BTW BE 0443.745.504 I Fintro BE93 1430 9228 2467 I Belfius BE60 0689 0290 9470 dinsdag tot vrijdag: 9u - 12u & 14u - 19u I zaterdag: 9u - 12u & 14u - 18u I zondag en maandag gesloten Carole Hoste carole@leroyvisioncenter.be Le Roy Vision Center NV Drapstraat 23A . 9810 Nazareth 09 385 62 53 info@leroyvisioncenter.be www.leroyvisioncenter.be BTW BE 0443.745.504 Lorem ipsum
139, B-9810 Nazareth t. +32 (0)9
info@hetslaaphuis.be -
TUINAANLEG bvba LAMPE
Van ontwerp tot uitvoering tot onderhoud
• Uitwerking van uw totaalconcept
• Aanleg kunstgras
• Plaatsing van carports & tuinhuizen, sierbeton, afsluitingen, houten tuin- & inritpoorten, metalen hekkens
• Aanleg opritten
• Vellen en snoeien van bomen en struiken
WWW.KOENLAMPE.BE
lampe.koen@telenet.be 0475 86 55 33 - 0476 53 07 69
Kortrijkstraat 365 - Bevere (Oudenaarde)
AUTOAANKOOP alle merken en modellen zonder keuring met veel of weinig km’s met of zonder schade steeds de beste prijs T 0470/29 04 71 M. DEINZE
SNOEIWERKEN
TORCK
Vakkundig snoeien en vellen van bomen petertorck@gmail.com T 0496/15 72 36
Johan VERMEIRE • 0475 59 62 62
E-mail: johan.vermeire@hotmail.com
Gentsesteenweg 78 - Kruisem - www.deklossepoort.be
TE KOOP GEVRAAGD antieken, bronzen en marmeren beelden, schouwgarnituren, alsook leegmaken van volledige woningen van kelder tot zolder. Vlugge afhandeling en contante betaling.
✆ 0477 26 62 74
UITSLIJPEN EN HERVOEGEN VAN GEVELS
Siliconiseren, injecteren tegen opstijgend vocht
Bart Botterman BV bart.botterman@hotmail.com
✆ 09 374 75 55
DAKKARWEI
HERSTELLEN OF VERNIEUWEN DAKGOTEN, PLAT DAK, SCHOUW, VOEGEN TUINHUISJE OF ACHTERBOUWDAK, BEZETTEN VAN GEVELS MET CEMENTLAAG. T. 0473 45 61 61
Te koop 10 houten rechtstaande panelen met voet voor terras afsluitingafmetingen: 50 cm breed hoogte 1,50 m in perfecte staat prijs 10 euro stuk / samen te kopen.
Tel. 0495 150 139
12 ETALAGE
KOEN
UURWERKEN - JUWELEN DE ROOVER VOOR UW COMFORT WERKEN WIJ OP AFSPRAAK Opstalstraat 33, Velzeke-Ruddershove, bel 0489 560 615 voor Vaderdag GRATIS INOX ROOSTER (tegen vogelnesten) geldig in juni 2024 Enkel geldig bij plaatsing van een kap. Niet cumuleerbaar met andere acties. ✂ Regen of vogels in de schouw? SCHOUWKAPPEN INOX OF KOPER 7 op 7 bereikbaar: 0476/41.17.27 www.bennyverheecke.be BV VERHEECKE FREDDY & BENNY Oost- en West-Vlaanderen GEEN TRANSPORTKOSTEN!
VRIJE INGANG: woe & vrij van 14.00 tot 17.00 uur Aan- en verkoop van antiek en brocante De Klossepoort
KOM & ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIES! GENTSTRAAT 39 8780 OOSTROZEBEKE T 051 40 41 53 dinsdag tot vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag van 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u DE NIEUWE BEER, DAT IS SHOPPING PLEZIER VOOR HET HELE GEZIN Verwen hem met een leuke outfit of cadeaubon. KOM & ONTDEK ONZE NIEUWE COLLECTIES! VADERDAG TIP Verwen hem met een leuke outfit of cadeaubon.
NAZARETH
CENTRALE VERWARMING/SANITAIR
GEZOCHT:
Profiel:
• Je bent leergierig, gemotiveerd en stipt
• In het bezit van rijbewijs B (rijbewijs C is een pluspunt)
Ons aanbod:
• Goede verdienste
• Opleiding binnen de firma mogelijk
• Variërende job
Mail uw CV door naar: claude@cvsanitairvandenbulcke.be
Of neem telefonisch contact 0470 56 40 54
BOUWMATERIALEN ZAND & GRIND MEGAMIX-MORTELS STABILISÉ
Werft aan :
CHAUFFEUR CE
voor transport van bouwmaterialen
Vereisten :
• gemotiveerd & dynamisch
• rijbewijs CE
• interesse in bouwsector
• soepel in omgang met klanten
• u bent nauwkeurig en ordelijk
Zich aanbieden na telefonische afspraak : 09/384.12.46
BOUWMATERIALEN : Stationsstraat 133, 9890 Gavere ZAND & GRIND, MORTELS & STABILISÉ : Legen Heirweg 36, 9890 Gavere
Functie
Wegens uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij dringend een onderhoudsmechanieker met ervaring voor een voltijdse betrekking in vast dienstverband.
Deinze
• Je bent verantwoordelijk voor onderhoud en herstellingen aan traktoren, oogstmachines en andere landbouwmachines.
Functie:
Profiel:
Je kan zelfstandig functioneren en weet de nodige verantwoordelijkheid op te nemen.
• Je hebt minimum een opleiding A2 elektromechanica of elektriciteit of ervaring.
• Je bent flexibel.
• Je hebt minimum een 2 tot 3-tal jaar ervaring in een gelijkaardige functie.
• Je bent klantvriendelijk en commercieel ingesteld.
• Je bent verantwoordelijk voor herstellingen aan hogedrukreinigers, hakselaars, gras- en zitmaaiers.
• Je hebt basiskennis Engels.
•
•
• Je werkt vanuit het atelier in Na zareth maar ook depannages bij klanten thuis behoren tot jouw takenpakket. Je lost zelfstandig storingen op, met steeds inachtneming van de nodige veiligheidsmaatregelen. Aanbod:
• Je lost zelfstandig storingen op, met steeds inachtneming van de nodige veiligheidsmaatregelen.
Profiel:
• Je hebt bij voorkeur een A2 in een technische richting.
• Ervaring in een soortgelijke job is een pluspunt maar wij staan zeker ook open voor leergierige schoolverlaters!
• Je bent klantvriendelijk en zelfstandig ingesteld.
Aanbod:
• Loon in overeenstemming met je ervaring en leeftijd.
• Maaltijdcheques van 8 euro per gewerkte dag.
• Ecocheques.
• Voltijdse tewerkstelling 38u/week.
• Verlof 20 dagen, vrij te bepalen in onderling overleg met de collega’s.
• Aangenaam team.
• Je komt terecht in een familiale firma.
Mail uw CV door naar: mieke@the-ponderosa.com
14 ETALAGE Onderhoudstechnieker afdeling tuinbouw te
www.the-ponderosa.com The Ponderosa Emiel Clauslaan 90 9800 Deinze The Ponderosa Luchterenstraat 52 9031 Drongen versterk jij ons team ?
Een voltijdse ruimte ver creativiteit.
Goede medewerkers
Correct inzet
vacatures in de regio vacatures in oostvlaanderen . be
GEMOTIVEERDE ARBEIDER/MONTEUR
STATIONSSTRAAT 133 GAVERE • ASPER 09 384 12 46 WWW.DEFAUW.BE DE FAUW & Zonen nv DE FAUW
ZONEN BOUWMATERIALEN
&
✆ 09 384 12 46
vrijdag 7, zaterdag 8, zondag 9 & maandag 10 juni
telkens van 10 uur - 17 uur
ALLES wordt verkocht met 3 tot 5 jaar FABRIEKSGARANTIE & 12 jaar GARANTIE op pocketveren. Wij leveren en installeren!
matrassen • dekbedovertrekken • matrasbeschermers • dekbedden lattenbodems • hoofdkussens • boxsprings met pocketveren
LET OP! ASPER CENTRUM ONDERBROKEN.
BEST BEREIKBAAR VIA ZINGEM.
Betalen kan met
www.royalsleep.be • koen@royalsleep.be • Koen 0475 494 191 Royal Sleep -60%
Royal Sleep DIRECTE VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN
GAVERE/ASPER
Welkom! Steenweg 1 9890 Gavere/Asper
STEENWEG 1 - 9890
WAAR:
kortingen
Neen... kwaliteit hoeft
duur
BESTE PRIJSGARANTIE!
tot -70% !
niet
te zijn
OUTLETDAGEN
Gespecialiseerd in verkoop en verhuur van ceremoniekledij ! Voor iedere gelegenheid de perfecte outfit ! Kom vrijblijvend langs om ons assortiment te bekijken.
Markt 37 - 9800 Deinze - 09 386 23 57 www.nancystore.be Volg ons op Facebook en Instagram
Elk weekend nieuwe kunst uit binnen- en buitenland, in het hart van Sint-Martens-Latem
POP-UP sint-Martens-latem OPEN
10u tot 18u
tot 30 juni in de Latemstraat 17, 9830 Sint-Martens-Latem
Renovatie- Schrijn- en Timmerwerk
De Graeve Dirk bvba
WWW.UWSCHRIJNWERKER.BE
Maatwerk is onze
Lindestraat 9 9890 Gavere (Baaigem) T. 09 362 58 52 de.graeve.dirk.bvba@telenet.be
Detemo Interieur
Op maat gemaakt: Dressings • Inbouwkasten • Keukens • Badkamers Gyproc • Plafonds • Parket • Houten terrassen Algemene schilderwerken binnen en buiten • Wand- en vloerbekleding Totaaladvies kleur en inrichting • Eigentijdse schildertechnieken op maat Airless en hvlp spuitwerk • Kaleien • Specialteit: Mortex - Luchtgommen
WWW.DETEMO INTERIEUR.BE • INFODETEMOINTERIEUR.BE Gino: 0499/77.79.63 • Geert: 0476/31.54.54
16 ETALAGE
SCHRIJNWERK GYPROC VLOEREN MAATWERK
specialiteit Center
familie
De families De Craene en Vanneste
melden met diepe droefheid het overlijden van MEVROUW
Frida De Craene
weduwe van de heer Wilfried Vanneste
Geboren te De Pinte op 26 juni 1941 en van ons heengegaan te Zulte op 2 juni 2024.
De afscheidsplechtigheid, waartoe wij u vriendelijk uitnodigen, vindt plaats op zaterdag 8 juni 2024 om 10.30 uur in de kapel van het WZC Scheldevelde, Kasteellaan 41 in De Pinte.
Daarna volgt de bijzetting in de familiegrafkelder op de begraafplaats van De Pinte.
Dit bericht geldt als enige kennisgeving.
Rouwadres: uitvaart Van de Moortele
T.a.v. familie De Craene – Vanneste Pintestraat 29, 9840 De Pinte online condoleren kan via www.uitvaartvandemoortele.be
We namen afscheid van
DE HEER
Leon De Groote
weduwnaar van mevrouw Rita Wandels levensgezel van mevrouw Rachel Nijs
Geboren te Asper op 25 november 1938 en van ons heengegaan te Brugge op 23 mei 2024.
Dit melden u met grote droefheid:
Rachel Nijs zijn levensgezel
Kris en Myriam De Wulf – De Groote
Lien De Wulf Mories en Cezaar en hun papa Sam Steenkiste Jens en Elien De Wulf – De Smet Aster
Hans en Lieve † De Groote – Dhaese
Delphine De Groote
Justine De Groote zijn kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
Alsmede zijn zussen, schoonzussen, schoonbroer, neven en nichten en de kinderen en kleinkinderen van Rachel
De plechtige uitvaartdienst heeft, naar de wens van de overledene, plaats gehad in beperkte familiekring.
9890 Asper, Tragelstraat 28
9890 Asper, Slaapstraat 10
online condoleren kan via www.uitvaartvandemoortele.be
Dankbaar om zoveel mooie herinneringen melden wij u het overlijden van MEVROUW
Suzanne De Groote
echtgenote van de heer André Doolaege †
Geboren te Gavere op 18 mei 1926 en van ons heengegaan te Kruisem op 23 mei 2024.
Uw vriendschap en blijken van medeleven betekenen veel voor ons.
Antoine en Gerda Doolaege - Van Hove
Jean-Marie en Christelle Doolaege - De Vos
Catherine en Dominique Doolaege - Baudry haar kinderen en schoonkinderen
Bram en Nathalie Doolaege - De Pauw
Sim en Julie Doolaege - Van Lancker
Evelyne en Jan Doolaege - Laureys
Quinten en Emmy Doolaege - Lammens
Nathalie en Jonathan Baudry - Calvache
Thomas en Shari Baudry - Liekens haar kleinkinderen en partners
Laura, Helena, Amely, Henri, Alixe, August, Colette, Pia, Ezra en Lina haar achterkleinkinderen
De afscheidsplechtigheid vond plaats in beperkte kring.
Familie Doolaege
P/a Pintestraat 29, 9840 De Pinte online condoleren kan via www.uitvaartvandemoortele.be
Jouw sterven is zo moeilijk te begrijpen afscheid nemen kon niet meer
Te weten dat ik jou voorgoed moet missen dat doet zo ontzettend zeer
DE HEER
Roger Dhondt
echtgenoot van mevrouw Irène Van Beversluys
Geboren te Vurste op 6 september 1938 en thuis van ons heengegaan op 30 mei 2024.
Ridder in de Leopoldsorde
Lid van OKRA
Gewezen voorzitter duivenmaatschappij
Eerlijk duurt ’t langst De Pinte Gewezen bestuurslid Atletiek De Pinte
Dit melden u met diepe droefheid, Irène Van Beversluys zijn echtgenote
Jean-Pierre en Marijke Ghekiere – Dhondt Koen en Ann De Clercq – Dhondt zijn kinderen
Maxim De Clercq en Elizabeth-Rebecca Kleinbart
Julie De Clercq zijn kleinkinderen
Zijn broers, zussen, schoonbroers, schoonzussen, neven en nichten.
De families Dhondt, Van Beversluys, Van Hoecke en Volckaert.
De afscheidsplechtigheid, waartoe wij u vriendelijk uitnodigen, heeft plaats in de parochiekerk van De Pinte op vrijdag 7 juni 2024 om 10.30 uur. Waarna we hem in beperkte kring begeleiden naar zijn laatste rustplaats op de begraafplaats van De Pinte. Gelegenheid tot groeten achteraan in de kerk vanaf 10 uur.
Eeuwfeestlaan 14, 9840 De Pinte online condoleren kan via www.uitvaartvandemoortele.be
18 ETALAGE
Vol liefde en haar oneindig dankbaar laten wij nu los
MEVROUW
Marie-Louise Vens
Marie-Louise Vens 16 juli 1926 - 23 mei 2024
weduwe van Achiel Van Hove
Geboren te Petegem-aan-de-Leie op 16 juli 1926 en van ons heengegaan in het AZ Maria Middelares te Gent op 23 mei 2024.
Dit melden u met grote droefheid:
Antoine en Gerda Doolaege - Van Hove haar dochter en schoonzoon
Bram en Nathalie Doolaege - De Pauw Laura en Helena
Sim en Julie Doolaege - Van Lancker Henri, Alixe en August haar kleinkinderen en achterkleinkinderen
De families Van Hove - Vens
Volgens de wens van de overledene vond de afscheidsplechtigheid in besloten kring plaats.
De urne werd bijgezet op de begraafplaats te Astene (Deinze).
Rouwadres:
Antoine en Gerda Doolaege - Van Hove Limburgstraat 10 bus 102, 9000 Gent online condoleren kan ook via www.uitvaartvandemoortele.be
Dankbaar namen we afscheid van MEVROUW
Sylva De Cock
weduwe van de heer Yvan Covent
geboren te Bachte-Maria-Leerne op 5 oktober 1941 en thuis te Nazareth overleden op 8 mei 2024.
Dit melden u:
Geert en Ann Covent – Moerman, kinderen en kleinkind
Peter en Tania Covent – Cottrell, kinderen en kleinkind
Hans en Caroline Covent – Van Cauwenberghe en kind haar kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen alsook haar broer, schoonbroers, schoonzussen, neven en nichten.
De uitvaart vond plaats in beperkte kring, gevolgd door de teraardebestelling op de parkbegraafplaats te Nazareth.
Rouwadres: Begrafenissen Everaert
t.a.v. de familie Covent ’s Gravenstraat 120, 9810 Nazareth
Online condoleren via www.uitvaarteveraert.be
Begr. Everaert -Vermeiren, ’s Gravenstraat 120, 9810 Nazareth tel. 09 385 45 19 - 0476 48 91 95
Uitvaart V an den Abeele
Wij gedenken
Wij danken de families voor hun vertrouwen en wensen hen veel sterkte toe.
Funerarium Nazareth
Plechtigheden in intieme kring mogelijk
V an den Abeele Uitvaartverzorging
Dorpsstraat 77 - 9800 Deinze • Drapstraat 90B - 9810 Nazareth
GSM: 0478 23 79 96 • www.uitvaartverzorgingvandenabeele.be
TOONZAAL Leenstraat 22 - 9890 Gavere - Vurste
FUNERARIUM Borgwalstraat Begroeting elke werkdag van 17 tot 18 uur +32 9 384 19 49
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
BEGRAFENISSEN FUNERARIUM CREMATIES GRAFZERKEN
Als de laatste zorg de beste moet zijn. Uitvaartcentrum Van der Haegen info@begrafenissen-vanderhaegen.be www.begrafenissen-vanderhaegen.be
Oudenaarde
Zingem - Asper - Gavere
055/31.11.33 - 09/384.74.11
www.uitvaartmetstijl.be
• Ook aula voor uitvaart op de parkbegraafplaats te Nazareth • Mogelijkheid tot rouwmaaltijden in vernieuwd CC Het Centrum
‘s Gravenstraat 120 - 9810 Nazareth - T: 09 385 45 19 www.uitvaarteveraert.be
Begrafenissen - Funerarium - Crematies - Ceremoniën Grafzerken & alle toebehoren - Rouwmaaltijden
19
achterkleinkinderen
Erna Van Brussel 1950 - 2024
Agnes Hauttekeete 1936 - 2024
Monique Claeys 1944 - 2024
JUBILEUMACTIE
WIN 1 VAN ONZE 30 CADEAUS* *Maak kans bij elke aankoop tijdens deze week
TOT EN MET 15 JUNI