T
Donderdag 30 juli 2020 Week 31 • Jaargang 3 T: 0478 54 79 90 info@etalagemagazine.be www.etalagemagazine.be
1.0
I M
DRINGEND EIGENDOM GEZOCHT
E
0479 37 59 20
Zalig terrassen Wekelijks bedeeld door Bpost
zie middenin
www.hautekeeteimmo.be
Van hoe & zonen
bvba
In stijl op vakantie in eigen land? VW California Camper verhuur & verkoop, ook alle accessoires bij ons verkrijgbaar
Grotesteenweg-zuid 43 • Gent-Zwijnaarde • 09 241 54 14 • www.garagevanhoe.be • www.occasiewagen.eu
BOUWMATERIALEN
Vanheuverswyn
Nazarethsesteenweg 65 - Kruisem Tel. 09/383.56.77
SOLDEN
van vloer tot dak ...
1 augustus tot 14 augustus Ook open zondag 2 augustus 9u-12u en 13u30-18u
Kruishoutemsesteenweg 73 9750 ZINGEM
TEGELS NODIG?
Tel 09.384.11.87 • info@vanheuverswyn.be
www.vanheuverswyn.be
Van den Bulcke Luc METALEN DEUREN
NIEUWE SCHUIFDEUREN MAT ZWARTE (OF ALU) GREPEN (KAN OOK MET MAT GLAS) VOOR AAN UW DRESSING SLAAPKAMER - BADKAMER
TOONZAAL Vrijdag & zaterdag: 10u00 - 12u00 & 14u00 - 17u00 Open op afspraak op alle andere dagen Gesloten op zon- en feestdagen Rozenstraat 1A (Industriezone Makro) 9810 Eke Tel. 09 385 31 70 • Gsm 0495 27 05 42 info@vandenbulckeluc.be
WWW.VANDENBULCKELUC.BE
De Dierenvriend Vijverspeciaalzaak mét advies
Bij ons kan u nog steeds terecht voor uw zwemvijver, biopool, sier- en koivijver. NIEUWE OPENINGSUREN : Open van : 10u tot 17u. Maar: van 10u tot 13u OP AFSPRAAK (bel / mail / online via www.dedierenvriend.be) Van 13u tot 17u vrije toegang. Gesloten op zaterdag / zondag / feestdagen. Jaarlijks verlof van 25/7 tem 3/8 We blijven op de vertrouwde locatie: Emiel Clauslaan 69 9800 Deinze - TEL: 09/386.90.76
Bij ons blijft het veilig shoppen! Blijf zorg dragen voor jezelf en je naasten! Social Media 9u-12u en 13u30-18u Open: Dinsdag tot vrijdag 9u-12u en 13u30-19u • Zaterdag Elke zondag open 9u-12u30 • Gesloten op maandag en feestdagen LOGO COLLEC TION
www.texandrea.be
Stunt promo’s
• • • • • • • • • •
Geldig tot 13/08/20
Hoeveslagerij NACHTERGAELE Steenweg op Deinze 68 9810 Nazareth T: 09/381 90 97 - F: 09/381 90 98 www.hoeve-slagerij.be
Gemengde colli 1 kg gehakt 1 kg worst 1 kg varkensgebraad 1 kg mosterdgebraad 1 kg kipbrochet 1 kg kaashamburgers 1 kg cordon bleu 1 kg schnitsels 1 kg kipfilet 1 kg kippebil
± €98
Per colli potje beleg gratis
donderdag van 8u00 tot 18u00 vrijdag van 8u00 tot 18u00 zaterdag van 8u00 tot 16u30
Barbecuecolli
1 kg barbecueworst 1 kg hofmeester steak 1 kg gem. kippillons 1 kg gem. spek 1 kg witte pens
± €50
Rundscolli
1 kg chateaubriand 1 kg hofmeester steak 1 kg gem. rundsteak 1 kg hamburgers 1 kg blinde vinken 1 kg gehakt
± €88
Budgetcolli
• ½ kg gehakt • ½ kg spaghettisaus • ½ kg ballekes in tomatensaus • ½ kg vol au vent • ½ kg rundstong in madeira • ½ kg bereid stoofvlees
± €33
Bon
Graag grote bestellingen of colli’s op voorhand bestellen op het nummer 09/381.90.97 of via e-mail info@hoeve-slagerij.be
• • • • •
• • • • • •
1 kg worst kopen =
1/2 kg gratis
8/20
week 31 - geldig tot 13/0
Varkens en runderen van eigen hoeve! Rechtstreeks van hoeve naar consument! Eigenbereide charcuterie en rauwzouterij!
Wij leveren gratis aan huis wegens de Corona!!!
Vloer- en tegelwerken
Patrick Bradt 0485/420.350
Hulstraat 72 - 9890 Asper www.vloerwerkenbradt.be
VAKANTIE IN DE ARDENNEN op wandelafstand van Achouffe surf naar www.vakantieinmormont.be of mail naar vakantie.mormont@outlook.be
SOLDEN VANAF ZATERDAG 1 AUGUSTUS LAATSTE WOODY'S
AAN RONDE PRIJZEN
L
DE HELE WINKE
-50%
EXTRA RONDE PRIJZEN
Tot 70% & 80% HOEK WINTER & ZOMER
NIEUWE OPENINGSUREN !! maandag op afspraak dinsdag 9u - 12u & 13u30 - 18u30 • woensdag 9u-12u & 13u30 - 18u30 donderdag op afspraak vrijdag 9u - 12u & 13u30 - 18u • zaterdag 10u - 12u30 &13u30 - 18u wenst u op afspraak te komen dit kan om het even wanneer Wij hanteren momenteel het PASBOX aan huis systeem! Dit werd gelanceerd tijdens de Lockdown en wordt nu wegens succes verder gezet
Open op zondag 2 augustus van 10u tot 12u 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 aug open van 9u tot 18u VERLOF VAN 10 TOT 27 aug VANAF 28 AUGUSTUS TERUG OPEN MET DE NIEUWSTE HERFST- EN WINTERCOLLECTIES
Deinsesteenweg 258 - 8700 Aarsele 051/63.63.63 - www.beaubelle-kinderkledij.be Heeft u vragen, aarzel niet om mij te contacteren: 0478/32 19 84 Facebookchat info@beaubelle-kinderkledij.be Check onze Facebook !
TAPIJTCENTER ZINGEM
SOLDEN
-50%
TOT
Gentsesteenweg 86 • 9750 ZINGEM 09/384 29 17 • info@tapijtcenter.be
Open van dinsdag tot vrijdag 10u-12u & 13u30-18u30, zaterdag 10u-12u & 13u30-18u, ZONDAG 14u-18u (maandag gesloten)
Ontdek ons assortiment ook op www.tapijtcenter.be 2
NIEUW TE NAZARETH !!
BROODJESZAAK
Nachtergaele tankstation - carwash
‘homard Bizarre RESTAURANT
Augustus menu 10l. tanken = 1 stempel (niet geldig op tankkaarten) €1 aankoop broodje = 1 stempel 100 stempels = gratis broodje t.w.v. max €4 of gratis carwash • • • • •
Broodjeszaak open van ma.-vr. van 05u.30 tot 18u. Scherpe prijzen op kwaliteitsbrandstof Bediening op XL producten Carwash vanaf €4 (zonder service) Vraag naar spaarkaart
‘s Gravenstraat 195A • 9810 Nazareth
Een glaasje crémant - hapjesbord -0Ceviche van zeebaars - Canadese kreeft - fregola -0Oosterse bouillon van schaaldieren - citroengras -0Roodbaars - Sepia - lookroomsaus - prei OF Eend “Challans” - Doyenné crème - kersen - specerijen -0Bosvruchten - yoghurt - sponscake - krokant eiwit -0Koffie of thee, huisgemaakt snoepgoed Aperitief, wijnen en koffie inbegrepen: € 68 per persoon Dit menu kan ook afgehaald worden aan € 45 p.p. Zie ook onze kreeftenmenu aan € 68 p.p. en vislunch op vrijdagmiddag aan € 39 p.p. Alle info op onze website www.homard-bizarre.be
AANDACHT ! WIJ MAKEN UW HUIS LEEG NA VERKOOP OF OPNAME HOME. NEMEN ALLES MEE, OOK LEEGMAKEN STALLINGEN. ONZE PRIJS IS DE UWE. OPRUIMINGEN SCHEPENS GSM: 0477/42.38.71
Restaurant L’ homard Bizarre Kortrijksesteenweg 259 – 9830 St Martens Latem 09/281.29.22 info@homard-bizarre.be - Open van donderdag tot en met zondag
Boetiek Ann
SUPER SOLDEN
NU SOLDEN Drapstraat 139, B-9810 Nazareth t. +32 (0)9 220 63 30 info@hetslaaphuis.be - www.hetslaaphuis.be
Open: maandag 14.00u - 18.00u dinsdag - woensdag - vrijdag - zaterdag: 10.00u - 12.00u en 14.00u - 18.00u (zat tot 17.30u) gesloten op maandagvoormiddag, donderdag en zondag
tSlaaphuis_NK_85x55_Algemeen_cmyk.indd 1
23/02/15 19:42
Vanaf zaterdag 1 augustus
tot kortingen
Degelijk Belgisch slaapcomfort Drapstraat 139, Nazareth - T. +32 (0)9 220 63 30 info@hetslaaphuis.be - www.hetslaaphuis.be Openingsuren: Maandag: 14.00u - 18.00u Dins-, woens-, vrijdag: 10.00u-12.00u en 14.00u-18.00u Gesloten: maandagvoormiddag, donderdag en zondag
-70%
uitzonderlijk open zondag 2 augustus van 10 tot 12 uur DORP 9 • 9810 NAZARETH • 09/385.44.70
OPEN: di-woe: 9.30-12 & 13.30-18u • do: 9.30-12u • vrij: 9.30-18u • za: 9.30-17.30u in de wintermaanden open tot 17u30 i.p.v. 18u
3
30 07 Mondmasker verplicht voor 12+ op drukke publieke plaatsen in Gavere Sinds zaterdag 25 juli moet iedere bezoeker vanaf 12 jaar verplicht een mondmasker dragen op deze plaatsen:
• • • • •
Het recyclagepark Het administratief centrum en De Poort De bib (al sinds de heropening in juni!) De speeltuin en het pop-up skatepark in de Sportdreef De wekelijkse markt op maandag
Als je een Gaverse horecazaak bezoekt, moet je ook je gegevens achterlaten zodat de contact tracing in geval van een besmetting snel en efficiënt kan verlopen. Blijf alle coronamaatregelen volgen om jezelf en anderen te beschermen. Hou minstens 1,5 afstand van anderen, was en ontsmet regelmatig je handen en blijf thuis als je symptomen vertoont. Nog vragen over de strijd tegen corona? Surf naar www.gavere.be/coronavirus. Abonneer je op de nieuwsbrief (www.gavere.be/nieuwsbrief) om het laatste nieuws in je mailbox te krijgen.
Heb jij je mondmasker en filters van de federale overheid al afgehaald? Elke Belg vanaf 12 jaar mag een stoffen mondmasker van de federale overheid afhalen bij de apotheek. Dat kan in gelijk welke apotheek, ook buiten Gavere. Je hebt enkel je e-ID nodig. Als je niet in staat bent om je masker zelf te halen kan je mantelzorger, thuisverpleegkundige, huisarts, dienst voor gezinszorg of een andere zorgverlener aan huis dit voor jou doen. Heb je zelf stoffen mondmaskers gemaakt of gekocht? Je kan nog altijd gratis filters van de federale overheid afhalen in De Poort (Markt 1). Bekijk de openingsuren op www.gavere.be. Kom je liever op een ander moment? Maak een afspraak via 09 389 29 80.
Bloempotjes en folies vanaf nu in de blauwe zak Vanaf nu mag je plastic folies die in een PMD-zak passen niet meer naar het recyclagepark brengen. Ook plastic bloempotjes en plantentrays moeten nu in de blauwe zak. In de blauwe zak
• •
Plastic verpakkingen, metalen verpakkingen en drankkartons: plastic flessen, flacons, schaaltjes, vlootjes, bakjes, potjes en tubes, folies, zakjes, bloempotjes en plantentrays Géén verpakkingen met kindveilige sluiting of gevarensymbolen, geen verpakkingen van motorolie, pesticiden en siliconenkits (dit is allemaal Klein Gevaarlijk Afval), geen piepschuim
Naar het recyclagepark
• • •
Folies en plantentrays die te groot zijn voor de blauwe PMD-zak. Landbouwfolie Géén plastic tafellakens (= restafval) of zwembaden (= grofvuil).
Meer weten Meer info over inzamelen en recycleren van verpakkingsafval vind je op www.fostplus.be.
V.U. gemeentebestuur Gavere - redactie: communicatie@gavere.be - Markt 1, 9890 Gavere - 09 389 29 00 - www.gavere.be
4
Laat je inspireren op www.willejuweelontwerp.be Wille Juweelontwerp Dekenijstraat 22 - 9930 Zomergem - T. 09 372 70 40 info@willejuweelontwerp.be Open woensdag t/m zaterdag: 10 tot 12 u. en 14 tot 18 u. Of op afspraak. (Zon- en feestdagen gesloten tijdens eindejaar.) 5
Pensioensparen Pensioensparen Pensioensparen Pensioensparen bij Argenta. bij Argenta. bij Argenta. Pensioensparen bij Argenta. Een slim idee. Een slim idee. Een slim bij Argenta. Een slim idee. idee. Een slim idee.
SALES
Pensioensparen? Pensioensparen? Pensioensparen? Bij Argenta natuurlijk! Pensioensparen? Bij Argenta natuurlijk! Pensioensparen? Bij natuurlijk! BijHetArgenta Argenta natuurlijk! rendement vannatuurlijk! de pensioenspaarformules van Argenta hoort bij de beste op de markt . Bij Argenta Het rendement van de pensioenspaarformules van Argenta hoort bij de beste op de markt . Pensioensparen? 1 1
1 Het rendement van de pensioenspaarformules van Argenta bijgratis de beste op de markt 1. Argenta2. Heb je al een pensioenspaarfonds bij een andere bank? Danhoort kun je overstappen naar Het rendement van de pensioenspaarformules van Argenta hoort bij de beste op de markt . 1 Argenta2. Heb je al een pensioenspaarfonds bij een andere bank? Danhoort kun je overstappen naar Het rendement van de pensioenspaarformules van Argenta bijgratis de beste op de markt Heb je al een pensioenspaarfonds bij een andere bank? Dan kun je gratis overstappen naar. Argenta22. Heb je al een pensioenspaarfonds eenjeandere bank? Dan je gratis overstappen . Start vandaag met pensioensparen. Zobij kun later voluit van je kun pensioen genieten dankzijnaar het Argenta extra Heb je al een pensioenspaarfonds eenjeandere bank? Dan je gratis overstappen Argenta2. Start vandaag pensioensparen. Zobij kun voluit van je kun pensioen genieten dankzijnaar het 1 extra spaarpotje dat met je opbouwde. En geniet nujeallater eenvan mogelijk Het rendement van de pensioenspaarformules Argenta bij degenieten beste opdankzij de markt Start vandaag met pensioensparen. Zo je kun later voluit vanbelastingvoordeel. jehoort pensioen het. extra Start vandaag pensioensparen. Zo je kun voluit vanbelastingvoordeel. je pensioen genieten dankzij het extra spaarpotje dat met je opbouwde. En geniet nujeallater een mogelijk spaarpotje dat met je opbouwde. En geniet je nujeallater een mogelijk belastingvoordeel. Start vandaag pensioensparen. Zobij kun voluit van je kun pensioen genieten dankzijnaar het Argenta extra 2. Heb je aldat een een andere bank? Dan je gratis overstappen spaarpotje jepensioenspaarfonds opbouwde. En geniet je nu al een mogelijk belastingvoordeel. spaarpotje dat je opbouwde. En geniet je nu al een mogelijk belastingvoordeel. Meer weten? 1
Bij Argenta natuurlijk!
Ecologisch, nieuw of tweedehands: Argenta helpt je om jouw auto Meer weten? te financieren . Meer Meer weten? weten?
Start vandaag met pensioensparen. Zo kun je later voluit van je pensioen genieten dankzij het extra Maak een afspraak met je Argenta-kantoorhouder. spaarpotje dat je opbouwde. En geniet je nu al een mogelijk belastingvoordeel. Maak een afspraak met je Argenta-kantoorhouder. Meer weten? Of ga naar www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen Maak een afspraak met je Argenta-kantoorhouder. Maak een afspraak met je Argenta-kantoorhouder. Of ga naar www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen Of ga naar www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen Maak een afspraak met je Argenta-kantoorhouder. Of ga naar www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen Meer weten? Of ga naar www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen
1 Totaalresultaten van de verschillende pensioenspaarproducten over de afgelopen vijf jaren (bron: Spaargids, 25 september 2019). Maak een afspraak met je Argenta-kantoorhouder. 2 1 Heb je al een pensioenspaarfonds bij een andere bank? Je kunt het belegde bedrag kosteloos meenemen naar Argenta. Als je bank uitstapkosten aanrekent, betalen Totaalresultaten van de verschillende pensioenspaarproducten over de afgelopen vijf jaren (bron: Spaargids, 25 september 2019). Of ga naar www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen wij ze terug. Vraag naar voorwaarden bij je kantoorhouder. Alsover je het overdraagt, heeft dat25 geen fiscale gevolgen 1 2 Totaalresultaten van dede verschillende pensioenspaarproducten de volledige afgelopenbedrag vijf jaren (bron: Spaargids, september 2019). voor jou. 1 Heb je al een pensioenspaarfonds bij een andere bank? Je kunt het belegde bedrag kosteloos meenemen naar Argenta. Als je bank uitstapkosten aanrekent, betalen 2 Totaalresultaten van de verschillende pensioenspaarproducten over de afgelopen vijf jaren (bron: Spaargids, 25 september 2019). Heb al een pensioenspaarfonds bij een bank? Je kunt het bedrag kosteloos meenemen Argenta. Alsgevolgen je bank uitstapkosten aanrekent, betalen wij zejeterug. Vraag naar de voorwaarden bijandere je kantoorhouder. Als je belegde het volledige bedrag overdraagt, heeftnaar dat geen fiscale voor jou. 2 v.u.: Argenta Spaarbank nv,voorwaarden kredietinstelling naar Belgisch | Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen | Tel.: 03naar 285 geen 51 11fiscale | E-mail: info@argenta.be | RPR Heb jeterug. al een pensioenspaarfonds bij een bank? Je recht kunt het bedrag kosteloos meenemen Argenta. Alsgevolgen je bank uitstapkosten aanrekent, betalen 1 wij ze Vraag naar bijandere je kantoorhouder. Als je belegde het bedrag overdraagt, heeft dat voor jou. | argenta.be Totaalresultaten van dede verschillende pensioenspaarproducten over de volledige afgelopen vijf jaren (bron: Spaargids, 25 september 2019). Antwerpen, Antwerpen | ON 0404.453.574 wij ze terug.afdeling Vraag naar de bij je kantoorhouder. Als| Belgiëlei je het volledige bedrag overdraagt, heeft dat gevolgen voor jou. | argenta.be | RPR 2 v.u.: nv,voorwaarden kredietinstelling naar Belgisch 49-53, 2018 Antwerpen | Tel.: 03naar 285 geen 51 11fiscale | E-mail: HebArgenta je al eenSpaarbank pensioenspaarfonds bij een andere bank? Je recht kunt het belegde bedrag kosteloos meenemen Argenta. Als jeinfo@argenta.be bank uitstapkosten aanrekent, betalen v.u.: Argenta Spaarbank nv,voorwaarden kredietinstelling naar Belgisch recht 49-53, 2018 Antwerpen | Tel.: 03 dat 285 geen 51 11fiscale | E-mail: info@argenta.be | argenta.be | RPR Antwerpen, Antwerpen | ON 0404.453.574 wij ze terug.afdeling Vraag naar de bij je kantoorhouder. Als| Belgiëlei je het volledige bedrag overdraagt, heeft gevolgen voor jou. v.u.: Argenta Assuranties nv, verzekeringsonderneming naar Belgisch recht, met maatschappelijke zetel in 2018 Antwerpen, Belgiëlei 49-53, ON-nummer v.u.: Argentaafdeling Spaarbank nv, kredietinstelling naar Belgisch recht | Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen | Tel.: 03 285 51 11 | E-mail: info@argenta.be | argenta.be | RPR Antwerpen, Antwerpen | ON 0404.453.574 0404.456.148, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen en toegelaten door de Nationale Bank van België (NBB) onder het nummer 858 voor de Antwerpen, afdeling Antwerpen | ON 0404.453.574 1 v.u.: Argenta Assuranties nv,kredietinstelling verzekeringsonderneming naar Belgisch recht, met maatschappelijke in 2018 Antwerpen, 49-53, ON-nummer Totaalresultaten denv, verschillende pensioenspaarproducten de afgelopen vijf Antwerpen jaren (bron:|zetel Spaargids, september 2019). v.u.: Argenta Belgiëlei 49-53, 2018 Tel.: 03 28525 51 11 | E-mail:Belgiëlei info@argenta.be | argenta.be | RPR takken 02, 08,Spaarbank 10a,van 13, 14, 17, 21, 22, 23 en 26.naar Belgisch recht |over v.u.: Argenta Assuranties nv, verzekeringsonderneming naar Belgisch recht, met maatschappelijke zetel inonder 2018 Antwerpen, Belgiëlei 49-53, 0404.456.148, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen en toegelaten door de Nationale Bank van België (NBB) het nummer 858 voor de ON-nummer 2 Antwerpen, afdeling Antwerpen | ON HebArgenta je al een pensioenspaarfonds bij0404.453.574 een andere bank? Je kunt het belegde bedrag kosteloos meenemen Als je bank uitstapkosten aanrekent, betalen v.u.: Assuranties nv, verzekeringsonderneming naar Belgisch recht, met maatschappelijke innaar 2018Argenta. Antwerpen, Belgiëlei 49-53, 0404.456.148, RPR afdeling Antwerpen en toegelaten door de Nationale Bank van Belgiëzetel (NBB) onder het nummer 858 voor de ON-nummer takken 02, 08, 10a,Antwerpen, 13, 14,de 17, 21, 22, 23 en 26.je kantoorhouder. wij ze terug. Vraag naar voorwaarden bij Alsdoor je het bedrag heeftonder dat geen gevolgen voor 0404.456.148, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen toegelaten devolledige Nationale Bank overdraagt, van België (NBB) het fiscale nummer 858 voor dejou. takken 02, 10a, 13,het 14,Wetboek 17, verzekeringsonderneming 21, 22, 23 en 26. RechtenBoek (1)Kredietvorm: lening op afbetaling op08, basis van Economisch VII.Belgisch Kredietgever: v.u.: Argenta Assuranties nv, naar recht,Argenta met maatschappelijke zetel in 2018 Antwerpen, Belgiëlei 49-53, ON-nummer takken 02, 08, 10a, 13, 14, 17, 21, 22, 23 en 26. Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw BE0404.453.574, RPR Antwerpen, afdeling 0404.456.148, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen en toegelaten de Nationale Bank van België| Tel.: (NBB) 858 voor de v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar Belgisch rechtAntwerpen. |door Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen 03onder 285 51het 11 nummer | E-mail: info@argenta.be | argenta.be | RPR Onder voorbehoud van aanvaarding door Argenta Spaarbank nv en wederzijds akkoord. Onderstraat 106 1 21, 22, takken 02, 08, 10a, 13, 14, 17, en 26. Antwerpen, afdeling Antwerpen | ON230404.453.574
GOETGEBUER PETER
Let op,
Goetgebuer Peter 9890 GAVERE v.u.: Argenta Assuranties nv, verzekeringsonderneming naar Belgisch recht, met maatschappelijke zetel in 2018 Antwerpen, Belgiëlei 49-53, ON-nummer Goetgebuer Onderstraat 10636 1Peter tel 09 384RPR 78 Goetgebuer Peter 0404.456.148, Antwerpen, afdeling Antwerpen en toegelaten door de Nationale Bank van België (NBB) onder het nummer 858 voor de Goetgebuer Peter Onderstraat 106 1 takken 02, 08, 10a, 13, 14, 17, ook 21, 22, 23 en 26. 9890 GAVERE geldOnderstraat lenen kost geld. peter.goetgebuer@argenta.be 106 1Peter Goetgebuer Onderstraat 106 1 RPR OOST-VLAANDEREN 9890 GAVERE tel 384 78 36 607 ON090855 626 9890 GAVERE106 1 Onderstraat 9890 tel 09GAVERE 384 78 36 peter.goetgebuer@argenta.be
tel 09 384 78 36 G O E T G E B U E R Ppeter.goetgebuer@argenta.be E T09 ER 9890 GAVERE tel 384626 78 36 ON 0855 607 RPR OOST-VLAANDEREN CLAIRE WAUTERS BVBA Goetgebuer Peter Onderstraat 106 1 - 9890 GAVERE peter.goetgebuer@argenta.be tel 09 384 78 36 peter.goetgebuer@argenta.be ON 0855 626 607 1RPR OOST-VLAANDEREN Alfred Amelotstraat 39 Onderstraat 09 384 78 36 | peter.goetgebuer@argenta.be ON 0855 626 106 607 RPR OOST-VLAANDEREN peter.goetgebuer@argenta.be 9750 Kruisem 0855 626 607 (Zingem) RPR OOST-VLAANDEREN ON 0855 626 607 RPRON OOST-VLAANDEREN 9890 GAVERE argenta.be 093842716 / claire.wauters.3396@argenta.be ON 0855 626 607 RPR OOST-VLAANDEREN
www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen tel 09 384 78 36 ON 0546.722.187
www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen peter.goetgebuer@argenta.be www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen ON 0855 626 607 RPR OOST-VLAANDEREN www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen
CC1EAB80-B77B-4269-9E4A-B95119925D36.indd 1
17/07/2020 14:26:07
CC1EAB80-B77B-4269-9E4A-B95119925D36.indd 1 CC1EAB80-B77B-4269-9E4A-B95119925D36.indd 1 CC1EAB80-B77B-4269-9E4A-B95119925D36.indd 1
17/07/2020 14:26:07 17/07/2020 14:26:07 17/07/2020 14:26:07
CC1EAB80-B77B-4269-9E4A-B95119925D36.indd 1
17/07/2020 14:26:07
CC1EAB80-B77B-4269-9E4A-B95119925D36.indd 1
17/07/2020 14:26:07
www.argenta.be/actie/starten-met-pensioensparen
SIBYLLE LINGERIE
Solden vanaf 1 augustus
Waar koop je de perfecte lingerie… In uw lingeriespeciaalzaak natuurlijk! KASTEELDREEF 55 - 9890 GAVERE - T. 09 384 13 93
Open: maandag tot vrijdag 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u30, zaterdag 9u30 tot 12u en van 13u30 tot 18u , (dinsdag en zondag gesloten) 6
SOLDEN tot -70% op geselecteerde producten
Bij ons hoef je echt niet bang te zijn... brede gangen, grote oppervlakte, vrij rustig, grote parking, ontsmettings middel voor handen, open deuren en ramen... Én zeeeeer veel keuze voor de makkelijke en minder makkelijke voeten, en uiteraard ook voor steunzolen. Ook online kan men nog altijd terecht op www.schoenen-fami.be en doorklikken op 'webshop'....
SCHOENENFAMI Vakantie van 21 juli tot en met 5 augustus!
Dorpstraat 66 | 9890 Gavere - Semmerzake Di. tot Vr.: open van 9 tot 12 en van 14 tot 18 | zaterdag: 10 tot 18 | zondag: van 10 tot 12 | maandag gesloten
schoenenfami
www.schoenen-fami.be
-30%
-40%
-50%
REJEANNE DAMES
•
HEREN
•
JEUGD
-70% u
12u & 14u - 18 u 10 N VA US ST GU AU 2 AG ND ZO UITZONDERLIJK OPEN
SUPERSOLDEN Stationsstraat 153 | 9890 Gavere | Tel. 09 384 16 96 | www.rejeanne.be | ruime parking
*
* vanaf zaterdag 1 augustus
Open: dinsdag tot vrijdag 9u30 tot 12u & 13u30 - 18u30, zaterdag 9u30 tot 12u & 13u30 tot 18u, zondag 10u tot 12u, maandag gesloten
7
N IEUW IN ONS AANBOD TE HUUR GESPECIALISEERDE VOETVERZORGING DIABETISCHE VOETZORG ONCOLOGISCHE VOETZORG SPORTPEDICURE DEINZE · gelijkvloers · nieuwbouw · 2 slpk · EPB in opmaak · € 50/m provisie · €725/M
EKE · gelijkvloers · garage & berging ·2 slpk · terras · BINNENKORT TE HUUR
VOOR AFSPRAAK: 0472/42 08 14 Producten van het voetverzorgingsgamma Podocare! HEURNESTRAAT 141 9700 OUDENAARDE VANOOTEGHEMNANCY@SKYNET.BE
GAVERE · 1ste verdieping · staplaats · 3 slpk · EPB in opmaak · € 60/m provisie · € 800/M
GAVERE · 2 slpk · centrale ligging · oprit · terras & tuin · BINNENKORT TE HUUR
HUISHOUDHULP Ben jij stipt, klantvriendelijk en betrouwbaar? Steek je graag je handen uit de mouwen? Zoek je een job met balans tussen werk en gezin?
Functieomschrijving: GAVERE · volledig gerenoveerd DE PINTE · huis · tuin · terras · · 2 slpk · berging · tuin · EPB carport · 2 slpk · zolder · in opmaak · €850/M BINNENKORT TE HUUR
• Verrichten van huishoudelijke taken bij gezinnen in en rondom Gavere. • Schoonmaken, strijken en eventueel koken bij de klanten thuis.
Profiel: • Graag schoonmaken / strijken en zelfstandig kunnen werken. • Betrouwbaar, discreet en afspraken kunnen naleven. • Gemotiveerd om een excellente klantenservice te bieden.
Wij bieden:
BEL 09/335.20.20 VOOR EEN BEZOEK WWW.IMMOLANGEVELD.BE VOOR MEER INFORMATIE
LANGEVELDDREEF 37 · 9840 DE PINTE INFO@IMMOLANGEVELD.BE 8
• Een warme en sociaal-voelende organisatie, gebaseerd op wederzijds respect. • Vast contract voor onbepaalde duur – onmiddellijk opstart mogelijk • Vaste klanten in je directe omgeving, op basis van jouw verplaatsingsmiddel • Correcte verloning, stipte betaling • Extra-legale voordelen: maaltijdcheques en een unieke groepsverzekering
Interesse? Contacteer Heidi Maginet, Steenweg 87/0002, 9860 Gavere dcowerkaanhuis@proximus.be of 09/389 61 58
OPEN ZONDAG 2/08 (14u30-18u)
MARKT 23 OUDENAARDE Fd
‘CARLO HERENKLEDING OUDENAARDE’
NU OP MARKT 23
-30%
200 m² EXCLUSIEVE MANNENMODE BRADERIE
2 voor € 100 OP HEMDEN, BROEKEN, PULLS EN JEANS
200 m² EXCLUSIEVE MANNENMODE
DO 30 & VR 31/07 + ZAT 1/08 (10-12u30/14-18u) & ZON 2/08 (14u30-18u) 10
= OP HOOGSTRAAT 16 !!
(OUTLET ook open 7 & 8/08 14u30-18u)
(OOK OP 2 VERSCHILLENDE ARTIKELS!) SCHOENEN 2 voor € 150,(ook combi met ander 2de artikel)
BLAZER, BLOUSON, ¾ VEST = MAX. € 150 KOSTUUM , LEDER, MANTEL = MAX. € 250
2007-6432
(polo, bermuda, en T-shirt -20%)
T
Mantelstraat 4 - 9770 Kruisem Tel.: 09 380 87 77 - www.traadsel.be
I M
E tablebooker
GRILL-RESTAURANT
Molenhof
Opperweg 29 • 9890 Semmerzake
tel. 0475/66.46.86
De zomer is er… dus tijd voor kreeft en steak, Molenhof is dan the place to be! Ontdek onze heerlijke Ierse Tomahawk steak. Ontdek ook ons vernieuwd zomers terras!
Dankzij de grootte van onze accommodatie kunnen wij makkelijk de nodige afstand van 1,5m tussen de tafels bewaren zowel binnen als op ons Provençaals terras. Om zoveel mogelijk aan alle voorwaarden te voldoen en hiervoor voldoende personeel te voorzien vragen we u op voorhand te reserveren. augustus gesloten op maandag en dinsdag
OPEN TIJDENS VERLOF
RESTAURANT
RESERVEER ALVAST JE TAFELTJE OP 0478 50 45 73 NIEUW! ITALIAANSE TALAMINI GELATO • Wij zijn volledig Coronaproof • Ontdek ons zomers buitenterras! • Diverse suggesties op ons suggestiebord! • Afhaalgerechtjes nog steeds mogelijk! VOLG ONS OP FACEBOOK: fb.com/gigisretrokitchen of website gigisretrokitchen.be Tolpoortstraat 127, 9800 Deinze
Ontdek onze (h)eerlijke keuken op ons zomers terras! Kloosterstraat 43 - 9750 Kruisem 09 383 66 51 • info@douwesmisse.be • www.douwesmisse.be open op zondagmiddag en van woensdagavond tot zondagavond
(vroeger Stationsstraat) waar het Schaap met de vijf poten was.
Bij afgifte van deze bon ontvang je een
GRATIS KNABBELBORDJE t.w.v. €10 voor 2 personen Bon geldig t.e.m. 31/08/2020 Enkel geldig bij een besteding van minimum 50 Euro.
g
Juli - au
e Zeeuweslen mossrijgen!!! te verk
Terras aan het water Voor de allerkleinsten is er een binnenspeelhoekje.
BERCHEMWEG 191 | 9700 OUDENAARDE TEL. 055 30 25 88 Ma-din-woe van 11u30-15u en van 18-22u Vrij-zat en zondag doorlopend open van 11u30-22u Donderdag gesloten. WWW.TVEER.BE | INFO@TVEER.BE
11
SERELLY’S
Oudenaardsesteenweg 2 • Balegem 09/360.01.27 • fax 09/361.10.92 info@hofvanoranje.be • www.hofvanoranje.be
ijs om mee te nemen : SPECIALITEIT van IJSTAARTEN IJstaarten 4, 6 of 8 personen steeds in voorraad Schepijs : vanille, speculaas, chocolade, … Frisco’s met melk– of fondantchocolade Individuele ijsbekertjes in diverse smaken
Peck Daniël en Declerck Martine Gavermeersstraat 15 8700 Aarsele Tel. 051/63 35 28 www.serellys.be Open elke dag van 14 - 18 u. Maandag en dinsdag gesloten.
ZOMERMENU à €60
Aperitief met hapje °°° Terrine van zalm met kruiden °°° Zeeduivel spiesje met ratatouille °°° Sorbet °°° Kalfsnootje “ black Well “ °°° Koolvishaasje met rucola pesto °°° Limoncello mascarpone met aardbeien °°° Koffie met versnaperingen °°° Wijnen inbegrepen.
PIZZERIA & TRATTORIA
SUGGESTIEMENU à €50
Aperitief met hapje °°° Terrine van zalm met kruiden °°° Sorbet °°° Kalfsnootje “ Black Well “ Of Koolvishaasje met rucola pesto °°° Koffie met versnaperingen °°° Wijnen inbegrepen.
De VERRASSINGSMENU à €55 is nog steeds verkrijgbaar. Maximum 1 menu per tafel. Wenst u inlichtingen over allergenen? We helpen u graag. De samenstelling van gerechten kan te allen tijde wijzigen.
Kerkgate 35 - 9700 Mater-Oudenaarde - tel. 055 45 64 83 Open vanaf 12 uur op vrijdag, zaterdag en zondag
www.kerkgate.be 12
n e l e s s o m e t s De be
Dagschotel aan €12
Plots bezoek? Bestel uw pizza’s en/of pasta, wij geven een oventje gratis ter beschikking en bak zelf thuis af. tot Verkozen a z iz p beste ie lg e B n a v
www.nerotavola.be OPENINGSUREN Telkens van 12u00 - 14u30 en van 18u00 - 22u30 Gesloten op maandag, dinsdag en zaterdagmiddag
Steenweg 254 • 9810 Eke • 09 324 79 30
MAANDMENU Dit menu is geldig tot 19/08
Starter Hapje van de chef
Zeebaars Gebrande komkommer | fregola | gekonfijte honingtomaat | basilicum crème
Ristorante Pizzeria Taormina RISTORANTE
Gaversesteenweg 19 - 9800 Deinze Tel.: 09 386 90 07 - Fax: 09 380 81 82
Proef het verschil...
Prei soep vichyssoise - kervel olie Kabeljauwhaasje Jonge wortel | dijonaisesaus | crème van broccoli | zeekraal Of Kalfs rib-eye Crumble van ham | zoete aardappel | doperwt | bordelaise saus Rode vruchten Pistache crème | amandel biscuit | mousse framboos | parfait van rode vruchten Een geurende tas koffie van koffiebranderij “Rombouts” Wijnen inbegrepen
Prijs van het menu 55 euro pp Menu met huisaperitief + 5 euro pp Menu met 1 glas champagne + 8 euro
Kom genieten van de Italiaanse keuken en pizza’s! Pizza’s handgemaakt en gebakken in een houtoven. Alle dagen open van 12u tot 14u30 en 18u tot 22u30 Maandag gesloten Dorp 20, Sint-Martens-Latem, T: 09 385 95 85
Wij blijven open tijdens verlof!
SEIZOENSMENU ZOMER 2020 Aperitief : Glas cava, Kirr, witte of rode martini, witte of rode porto, sherry of pineau des charentes, alcoholvrij aperitief Voorgerecht: Duo kroket van de chef Of Pastrami, rucola en Parmezaan Hoofdgerecht: Kalfskroontje, champignonsaus, gewokte groetjes Of Zeewolffilet, vissaus, gewokte groentjes Dessert: Vanille-ijs met vers fruit Of Irish coffee 57 euro (aperitief, waters en wijnen inbegrepen)
Ten Edestraat 47 l 9810 Eke - Nazareth T. 09 222 99 39 l www.bistrotenede.be
l OPEN l WOE - DO 11.30 TOT 15 UUR EN 18 TOT 21 UUR VRIJ - ZA - ZO 11.30 TOT 21 UUR MA - DI l GESLOTEN 13
T
I M
E
TEA ROOM
‘t Sluis Gelegen langs de Schelde met verschillende fietsroutes • Specialiteit: Sangria met vers fruit • Kindvriendelijk met speeltuin voor kinderen • 2 petanquebanen Sluis 5 - 9810 Eke - Tel. 0479/97 70 34 Elke dag open vanaf 10 uur.
HET GEZELLIGSTE EETCAFE IN DEINZE!
LEKKER ETEN EN LEKKERE DRANKEN snacks zonnig terras fietsvriendelijk ruime parking speeltuin
RUIM ASSORTIMENT BIEREN
Specialiteit: Sangria met vers fruit
Nazarethsesteenweg 2 - 9800 Deinze (Astene) www.dewachtzaal.be
NAPOLEON Wij mogen jullie terug verwelkomen in onze vernieuwde zaak!
16de eeuwse brasserie op een boogscheut van Kasteel Ooidonk
Ontdek onze (h) eerlijke gerechten met verse streekproducten. Specialiteit steak. Reservaties: 0496 973 586 Rijksweg 160 • 9870 Machelen-Zulte info@restaurant-napoleon.be www.restaurant-napoleon.be 14
à la carte, suggestielunch, tea-room, streekbieren Vernieuwde feestzaal, diverse formules mogelijk. Openingstijden woe, don, vrij, zat, zon 11.00 u. - 21.00 u. (keuken) reserveren is aangeraden
Ooidonkdreef 16 B-9800 Bachte-Maria-Leerne tel +32 (0)9 311 60 66 www.brasseriedesterre.be
100
Ook ve
Zomer
€32
€25
t.e.m. 31 augustus 2020
Kussen HiTec Soft Heerlijk zacht en veerkrachtig kussen. Vormt zich perfect naar je hoofd.
Of geef een Sleeplife®-cadea Voor een attentie helemaal o
Sleeplife® Stad Sleeplife® Kruisem Stad Straat 00 Straat 00 Gentsesteenweg 56 T. 000 00 00 00 Kruispunt Mc Donalds T. 000 00 00 00 09 68 36 ma: 384 00u-00u
ma: 00u-00u 00u-00u · 00u-00u di-za: 00u-00u/ ·di-za: 00u-00u Open: di-vrij van 10-12 13-18u zondag gesloten zondag gesloten Zaterdag doorlopend van 10 tot 18u Open op afspraak.
Tijdens de zomersolden open op zondag van 00u tot 00u
vanaf
vanaf
€470
€125
Matras Comfort Pocket
Zomerdekbed Emsländische Dons
Comfortabele en extra ventilerende pocketverenmatras. Afdeklaag in 100% latex.
Donsdeken gevuld met 90% Emsländische eendendons. Voelt heerlijk licht aan bij warme temperaturen.
sleeplife.be
SHOP BELGISCH
maart 2018ok 15/02/18 11:00 Pagina 1
SLEEPLIFE_SOLDEN_AUG_2020_ADV_PRODUCTEN_200x138_B.indd 1
23/06/20 16:25
EXCLUSIEVE HERENMODE •- DE Exclusieve Herenmode DePINTE Pinte
N E D L O S -10% tot -50% Vanaf zaterdag 1 augustus
N STAPEL TRUIEN EN HEMDEN AA
RONDE PRIJZEN
Lente Opendeurdagen Van vr. 02.03.2018 tot en met zat. 17.03.2018
Zon. 04.03.2018 open van 10u tot 12u en van 14u tot 18u. korting op de nieuwe collectie ! (Niet op Deauville classic maatwerk en Ambiorix maatschoenen)
Europaplein 4 bus 4 • 9840 De Pinte • 09 245 01 25 • info@deauville-herenmode.be • www.deauville-herenmode.be
0% directe
15
KOM & ONTDEK DE KOOPJES VOOR HET GANSE GEZIN
N E D SOLu al tot
N % 0 5 n e g n i t r o k -10%
ties uwe collec ie n e ll a p O en klein. voor groot
ONTDEK DE VOORWAARDEN F IN DE WINKEL O OP DE WEBSITE
Zaterdag 1- & zondag 2 augustus open tot 18u. Zaterdag 15 augustus & zondag 16 augustus uitzonderlijk open! BETAALBARE GEZINSMODE VOOR ELKE GELEGENHEID
Dinsdag t.e.m. vrijdag open van 9u tot 12u & 13u tot 18u30 zaterdag 9u tot 12u & 13u30 tot 18u elke zondag open van 9u tot 12u Gentstraat 39 8780 Oostrozebeke T 051 40 41 53 www.denieuwebeer.be SHOP ONLINE!
Safe shopping in De Nieuwe Beer:
16
desifecterende gel op centrale plaatsen in de winkel - contactoppervlakken worden regelmatig ontsmet - geen wachtrijen buiten 3000m² winkelplezier met 1 klant per 20m² - ruime gratis parking - Veilig winkelen doen we samen.
100
Ook ve
vanaf €2.120
€1.695 Complete set Functional Boxspring
Of geef een Sleeplife®-cadea Voor een attentie helemaal o
Sleeplife® Stad Sleeplife® Kruisem Stad Straat 00 Straat 00 Gentsesteenweg 56 T. 000 00 00 00 Kruispunt Mc Donalds T. 000 00 00 00 09 68 36 ma: 384 00u-00u
ma: 00u-00u 00u-00u · 00u-00u di-za: 00u-00u/ ·di-za: 00u-00u Open: di-vrij van 10-12 13-18u zondag gesloten zondag gesloten Zaterdag doorlopend van 10 tot 18u Open op afspraak.
Zomer
Tijdens de zomersolden open op zondag van 00u tot 00u
sleeplife.be
t.e.m. 31 augustus 2020 SHOP BELGISCH
SLEEPLIFE_SOLDEN_AUG_2020_ADV_PRODUCTEN_200x138_A.indd 1
23/06/20 16:24
SOLDENACTIES
email : info@runnersexpert.be www.runnersexpert.be Runners Expert
PROFITEER VAN ONZE UITZONDERLIJKE SOLDENACTIES: NU 30% KORTING OP EEN SET VAN 3 PAAR KOUSEN
SOLDEN OP KLEDIJ TOT 50% KORTING
BIJ AANKOOP VAN EEN PAAR WANDELSCHOENEN ONTVANGT U EEN PAAR WANDELKOUSEN VAN STANCE T.W.V. 22 EURO
info@shoe-fit.be • www.SHOE-FIT.BE ShoeFit
Tijdens de soldenperiode :
vanaf 30% tot 50% korting Op de comfortschoenen van Durea, Finn Comfort, Footnotes, Ganter, Gijs, Hassia, Podartis en Xsensible.
KERKSTRAAT 125 8570 ANZEGEM EXLIDL PAND 056 68 88 85 MAANDAG: 13U 18U DINSDAG T.E.M. VRIJDAG: 10U 12U30 EN 13U 18U ZATERDAG: 9U30 17U 17
Jonny en Annie Vanhaelst – Van Overberge Luc (†) Van Overberge Eddy en Christine Helleputte – Van Overberge haar kinderen Filip en Emilie Vanhaelst – Vermeulen Astrid Vanhaelst Celeste Vanhaelst Achilles Vanhaelst Eddy en Katrien Duyck – Vanhaelst Ella Duyck Anaïs Duyck haar kleinkinderen en achterkleinkinderen
We staan niet altijd stil bij het woord “samen”. Maar het is een groot gemis als “samen” uit het leven is.
Met stil verdriet melden wij u het heengaan van MEVROUW
Marie-Rose Detavernier
melden u het overlijden van
Echtgenote van de heer Hubert Van hoe Geboren te Machelen a/d Leie op 17 juni 1944 overleden te Gent op 5heengaan juli 2020. van Met stil en verdriet melden wij u het MEVROUW
Marie-Rose Detavernier Echtgenote van de heer Hubert Van hoe Eigenaar Garage Van hoe – Zwijnaarde Geboren te Machelen a/d Leie op 17 juni 1944 en overleden te Gent op 5 juli 2020.
Zij leeft verder in de harten van: Hubert Van hoe
MEVROUW
haar lieve echtgenoot;
Inge Van hoe, Ilias
Leona De Vlieger
Ivan en Sophie Van hoe - Rahoens, Arnaud
weduwe van de heer André Van Overberge († 2014)
Melissa Van hoe (†)
Aalter 19 januari 1931 – Nazareth 8 juli 2020
Hannes en Vicky Van hoe - Wynthein, Milan
Lid van Samana Nazareth Lid van OKRA Nazareth
haar kinderen en kleinkinderen;
Haar zussen, broers, schoonbroers, schoonzussen, neven en nichten.
Wegens het coronavirus/covid-19 heeft de afscheidsplechtigheid met de asurne in zaal ‘Westkouter’ te Deinze gevolgd door de bijzetting bij haar echtgenoot in de urnenkelder op de parkbegraafplaats te Nazareth in beperkte kring plaatsgehad.
De families Detavernier en Van hoe.
Met dank aan : Dr. Mario Dekens, haar trouwe huisarts. De dokters en het verplegend personeel van het AZ Jan Palfijn te Gent, AZ Oudenaarde en alle vrienden en kennissen die haar hebben bijgestaan.
Bedankt voor uw begrip en burgerzin. Rouwadres: Uitvaartzorg De Boever-Drijoel t.a.v. de familie De Vlieger – Van Overberge Kouter 56, 9800 Deinze of via www.uitvaartzorgdeboever.be
De uitvaart heeft plaats gevonden in alle intimiteit. Rouwadres: Familie Van hoe – Detavernier, Arboretumstraat 43, 9890 Asper
Uitvaartzorg De Boever-Drijoel, Deinze - 09 386 30 64
Uitvaart Van den Abeele
O
Wij gedenken
ZingemZingem
055/31.11 055/31.11.
www.u
www.uit
Hubert Windels
Gabrielle Govaert
Remi Vandermeeren
echtgenoot van Edmonda Thys
weduwe van Lucien Smesman
† Frankfurt am Main 4 maart 2020
1936- 2020
1932 - 2020
° Gent 11 november 1926
Wij danken de families voor hun vertrouwen en wensen hen veel sterkte
Uitvaart Van den Abeele
toe.
Dorpsstraat 77 - 9800 Deinze / Drapstraat 90B - 9810 Nazareth / GSM: 0478 23 79 96 - www.uitvaartverzorgingvandenabeele.be
18
Oudenaarde Oudenaarde
Zingem- -Asper Asper- -Gavere Gavere Zingem
055/31.11.33- -09/384.74.11 09/384.74.11 055/31.11.33 www.uitvaartmetstijl.be
www.uitvaartmetstijl.be
Bedroefd om het heengaan maar dankbaar om wat zij voor ons betekende, nemen wij afscheid van Dankbaar namen we afscheid van
Mevrouw
MEVROUW
Andrea Daneels
Mariette Minnaert
weduwe van de heer Daniël DE GROOTE Geboren te Dikkelvenne op 4 november 1935 en godvruchtig overleden in WZC Mariahuis te Gavere op 4 juli 2020. Gesterkt door de ziekenzalving. Dit melden u bedroefd: Haar broer, zussen, schoonbroers en schoonzussen, neven en nichten. De families Daneels – De Groote – Van Wettere - Van Haesevelde – De Gos. De gebedsdienst vond plaats in de Sint-Amanduskerk te Gavere op ZATERDAG 11 juli 2020 om 10.30 uur gevolgd door de verstrooiing van de as op de strooiweide van de centrale begraafplaats, Lielareweg te Gavere. Condoleren kan via www.begrafenissen-vanderhaegen.be
weduwe van de heer Aloïs Ghyselinck geboren te Gent op 17 juli 1934 en overleden in familiekring in het Sint-Vincentiusziekenhuis te Deinze op 21 juli 2020 Dit melden u : Marnix en Nelly De Pourcq – Ghyselinck Eddy en Annie Gevaert – Ghyselinck
haar kinderen
Dries en Leentje Debbaut – De Pourcq, Daan en Jasper Peter en Sofie Kips – Gevaert en Alice Bart Gevaert haar klein- en achterkleinkinderen Alsook haar neven en nichten
Een namis wordt opgedragen in voornoemde kerk op zondag 9 augustus 2020 om 10 uur.
De plechtigheid en de bijzetting in de familiegrafkelder vond plaats op zaterdag 25 juli 2020 te Nazareth.
Wie bij vergetelheid geen rouwbericht mocht ontvangen, gelieve dit als dusdanig te beschouwen.
Wie bij vergissing geen rouwbericht ontving, gelieve dit als kennisgeving te aanvaarden. Online condoleren via www.uitvaarteveraert.be
Rouwadres :
Uitvaartcentrum Van der Haegen T.a.v. de familie De Groote - Daneels Leenstraat 22 9890 Gavere – Vurste Tel. 09/384 19 49
Rouwadres : Begrafenissen Everaert, t.a.v. de familie Ghyselinck – Minnaert ’s Gravenstraat 120, 9810 Nazareth Begr. Everaert – Vermeiren, ’s Gravenstraat 120 9810 Nazareth tel. 09.385.45.19 0475.77.09.94
VRAAG NU UW GRATIS DEMO AAN... Houthakselaars, boomstronkfrezers, verticuteermachines, ...
WORK! and ENJOY! Stwg. Deinze 108 9810 Nazareth T 09 386 19 89
Luchterenstraat 52 9031 Drongen T 09 236 28 68
www.the-ponderosa.com 19
STOCKVERKOOP STOCKVERKOOP STOCKVERKOOP SLAAPCOMFORT
SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT SLAAPCOMFORT VERKOOP RECHTSTREEKS VAN BELGISCHE GROOTHANDEL VERKOOP RECHTSTREEKS BELGISCHE GROOTHANDEL VERKOOP RECHTSTREEKS VAN VAN BELGISCHE GROOTHANDEL
STOCKVERKOOP STOCKVERKOOP STEENWEG 1 STEENWEG 1 9890 GAVERE/ASPER STEENWEG SLAAPCOMFORT STEENWEG 1 1 VERKOOP RECHTSTREEKS VAN BELGISCHE GROOTHANDEL
9890 GAVERE/ASPER SLAAPCOMFORT 9890 9890 GAVERE/ASPER GAVERE/ASPER
zaterdag 1 augustus • zondag 2 augustus • maandag 3 augustus • dinsdag 4 augustus VERKOOP RECHTSTREEKS VAN BELGISCHE GROOTHANDEL donderdag 6 augustus • vrijdag 7 augustus • zaterdag 8 augustus RECHTSTREEKS BELGISCHE GROOTHANDEL zondag 9 VERKOOP augustus • 10 maandag 10 augustus • dinsdag augustus Vrijdag 24 januari - 18u.VAN 3111 januari 10 - 18u. Vrijdag
Vrijdag 24 januari 10 -telkens 18u.van 10 totVrijdag 31 januari 18u STEENWEG 1 Vrijdag 24 januari 10 18u. 31 januari Vrijdag Zaterdag Zaterdag 25 januari 10 - 18u. 1 februari STEENWEG 1 0468 49 M S G P O N E R U Zaterdag Zaterdag 25 januari 10 18u. 1 februari S G IN N OPE GAVERE/ASPER N10D-E18u. Zaterdag Zaterdag 25 januari 1 februari februari AK BUITE9890 PRA Zondag Zondag januari 10 - 18u. 2 OP AFS26 9890 GAVERE/ASPER F O Zondag Zondag 31 januari 26 januari - 18u. 2 februari Vrijdag Vrijdag 24 januari10 10 - 18u. 10 - 18u. Zondag Zondag 26Vrijdag januari 10 18u. 2 februari Maandag Maandag 27 januari 10 18u. 3 februari 24 januari 10 - 18u. 31 januari 10 - 18u. Vrijdag Maandag Zaterdag Maandag1 februari 27 januari - 18u. 3 februari 25 januari10 - 18u. 10 - 18u. Zaterdag Maandag Maandag 27Zaterdag januari 10 10 - 10 18u. Zaterdag 25 januari - 18u. 1 februari3 februari 10 - 18u.
10 - 18u. 1046 18u. 1910 -- 18u. 10 - 18u. 10 -- 18u. 18u. 10 10 - 18u. 10 -- 18u. 18u. 10 10 - 18u. 10 - 18u.
Zondag Zondag 26 januari 10 - 18u. 2 februari 10 - 18u. DIRECTE VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT Zondag Zondag 26 januari 10 18u. 2 februari 10 18u. DIRECTE VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT 27 januari 10 - 18u. 3 februari 10 - 18u. Maandag Maandag DIRECTE VERKOOP VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT Maandag 27 januari 10 - 18u. Maandag 3 februari 10 - 18u. VU: Royal Sleep vof - Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten en eventuele prijswijzigingen. Kortingen zijn van toepassing op de aanbevolen verkoopprijzen. Foto’s kunnen afwijken. Alle prijzen exclusief toebehoren. Aktie geldig tot 31/10/19, akties niet cummuleerbaar met andere eventuele akties.
MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN DIRECTE VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT MATRASSEN DIRECTE VERKOOP VAN HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT DEKBEDOVERTREKKEN MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN MATRASBESCHERMERS MATRASSEN DEKBEDOVERTREKKEN MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN DEKBEDDEN LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN MATRASBESCHERMERS DEKBEDDEN LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS BOXSPRINGS LATTENBODEMS HOOFDKUSSENS BOXSPRINGS BOXSPRINGS BOXSPRINGS BOXSPRINGS TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN! TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN! TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN! TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN! TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN! Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en Latex! Alsook Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en Latex! Alsook lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen met Micro-pocketveren Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim enmet Latex!Micro-pocketveren Alsook Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en Latex! Alsook Een volledig magazijn pocketveer matrassen, zowel met visco als koudschuim en Latex! Alsook lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen en dikke visco (nasa-schuim) afdeklaag. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR RUG EN lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen met Micro-pocketveren lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen met Micro-pocketveren lengtematen 210/220cm zijn mogelijk. Super ergonomische matrassen met Micro-pocketveren en dikke visco (nasa-schuim) afdeklaag. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR RUG EN RHEUMA-PATIËNTEN een nachtrust te bezorgen. Kom dezeVOOR uitgebreid testen overtuig en dikke visco (nasa-schuim) afdeklaag. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR RUG EN enRUG en dikke goede visco (nasa-schuim) afdeklaag. SPECIAAL ONTWORPEN RUG EN en dikke visco (nasa-schuim) afdeklaag. SPECIAAL ONTWORPEN VOOR EN RHEUMA-PATIËNTEN een goede nachtrust te bezorgen. Kom deze uitgebreid testen en overtuig uzelf! Reeds RHEUMA-PATIËNTEN honderden mensen zijn hiermee geholpen. Meer dan 250 boxsprings met een goede nachtrust tetebezorgen. Kom deze uitgebreid testen en overtuig RHEUMA-PATIËNTEN een goede nachtrust bezorgen. Kom deze uitgebreid testen en overtuig RHEUMA-PATIËNTEN een goede nachtrust te bezorgen. Kom deze uitgebreid testen en overtuig uzelf! Reedsin honderden mensen zijnzijnhiermee geholpen. dan 250 boxsprings met uzelf! mensen hiermee geholpen. Meer dan boxsprings met uzelf! honderden Reeds honderden mensen zijnkleuren. hiermee geholpen. Meer danMeer 250 250 boxsprings met Dekbedden pocketveren alleReeds maten en verschillende Ga voor lederlook of stof. zowel uzelf! Reedsin honderden mensen zijn hiermee geholpen. Meer dan 250Dekbedden boxspringszowel met pocketveren alle maten en verschillende kleuren. Ga voor lederlook of stof. pocketveren in alle maten en verschillende kleuren. Ga voor lederlook of stof. Dekbedden zowel pocketveren in alle maten en verschillende kleuren. Ga voor lederlook of stof. Dekbedden zowel in echte dons als in eco-down, wasbaar en anti-allergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69 euro. pocketveren in alle maten en verschillende kleuren. Ga voor lederlook of stof. Dekbedden zowel in echte dons als inwasbaar eco-down, wasbaar enanti-allergisch! anti-allergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69 euro.69 euro. echte dons in eco-down, wasbaar 4-seizoens dekbedden vanaf in echte donsinals in eco-down, enen anti-allergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69steeds euro. Dekbedovertrekken inalskwaliteiten micro-percale, katoen, katoensatijn. Kussenslopen Dekbedovertrekken in kwaliteiten micro-percale, katoen, katoensatijn. Kussenslopen steeds in wasbaar kwaliteiten micro-percale, katoen, katoensatijn. Kussenslopen steeds in echte donsDekbedovertrekken als in eco-down, en anti-allergisch! 4-seizoens dekbedden vanaf 69steeds euro. Dekbedovertrekken in kwaliteiten micro-percale, katoen, katoensatijn. Kussenslopen inbegrepen. inbegrepen. Ook merken vanmerken onder andere Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... inbegrepen. Ook van onder andere Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... Ook merken vanmicro-percale, onder andere Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... Dekbedovertrekken in kwaliteiten katoen, katoensatijn. Kussenslopen steeds inbegrepen. voor Ookmatrassen merken van onder andere Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... Hoeslakens vanaf 15cm tot 45cm dikte, ook voor waterbedden. Hoofdkussens Hoeslakens voor matrassen vanaf 15cm tot 45cm dikte, ook voor waterbedden. Hoofdkussens Hoeslakens voor matrassen vanaf 15cm tot 45cm dikte, ook voor waterbedden. Hoofdkussens inbegrepen. Ookmatrassen merken van onder andere Olivier Strelli, Chantal Thomas, Verona,... Hoeslakens voor vanaf 15cm tot 45cm dikte, ook voor waterbedden. Hoofdkussens ergonomisch, wasbaar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan 20 verschillende ergonomisch, wasbaar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan 20 verschillende ergonomisch, wasbaar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan 20 verschillende Hoeslakens voor matrassen vanaf 15cm tot 45cm dikte, ook voor waterbedden. Hoofdkussens ergonomisch, wasbaar, polyestervezel, pluimen,... dan 20is.verschillende Set 2 kussens reeds vanaf euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar is. soorten. Set vandreampearls, 2 van kussens reeds vanaf euro, topkwaliteitskussen datmeer volledig wasbaar soorten. Set van 2 soorten. kussens reeds vanaf 292929 euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar is. ergonomisch, wasbaar, dreampearls, polyestervezel, pluimen,... meer dan 20inverschillende met totvanaf 42 latten per lighelft. Zowel vast als elektrisch verstelbaar. Kappen in soorten. Set van 2 Lattenbodems kussens reeds 29 euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar Lattenbodems met 28 tot2842 latten lighelft. Zowel vast als elektrisch verstelbaar. Kappen Lattenbodems met 28 tot 42 latten perper lighelft. Zowel vast als elektrisch verstelbaar. Kappen is. in High Trell, 42 individueel verstelbare schouder en lendenzone, nooitnooit meer meer miserie met soorten. Set van 2Trell, kussens reeds vanaf 29 euro, topkwaliteitskussen dat volledig wasbaar is. High verstelbare schouder en lendenzone, miserie met miserie Lattenbodems met 28 individueel tot latten perschouder lighelft. Zowel vast als elektrisch verstelbaar. Kappen in High Trell, individueel verstelbare en lendenzone, nooit meer met latten. Ookzwaar bijper zwaar gebruik.Toppers in omom bovenop eender welke matras Lattenbodems met uitschietende 28 tot 42 latten lighelft. Zowel vast als elektrisch verstelbaar. Kappen in uitschietende latten. Ook bij gebruik.Toppers inVisco Visco bovenop eender welke matras miserie High Trell, individueel verstelbare schouder en lendenzone, nooit meer met uitschietende latten.te Ook bij zwaar gebruik.Toppers in Visco om bovenop eender welke matras gebruiken, 7cm dik en reeds vanaf 129euro. euro. Ook Ook beschikbaar in split-model. te gebruiken, 7cm dik en reeds vanaf 129 beschikbaar in split-model. High Trell, individueel verstelbare schouder en lendenzone, nooit meer miserie met uitschietende latten. bij zwaar gebruik.Toppers in Visco omin bovenop eender welke matras te gebruiken, 7cm dikOok en reeds vanaf 129 euro. Ook beschikbaar split-model. uitschietende latten. Ook bij zwaar gebruik.Toppers in Visco omin bovenop eender welke matras te gebruiken, 7cm dik enwordt reeds vanaf 129met euro. Ook beschikbaar split-model. Alles verkocht 3 tot 5 jaar FABRIEKSGARANTIE te gebruiken, 7cm dik en reeds&vanaf 129 euro. Ook beschikbaar in split-model. 12 jaar GARANTIE op pocketveren VU: Royal Sleep vof - Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten en eventuele prijswijzigingen. Kortingen zijn van toepassing op de aanbevolen verkoopprijzen. Foto’s kunnen afwijken. Alle prijzen exclusief toebehoren. Aktie geldig tot 31/10/19, akties niet cummuleerbaar met andere eventuele akties.
VU: Royal Sleep vof - Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten en eventuele prijswijzigingen. Kortingen zijn van toepassing op de aanbevolen verkoopprijzen. Foto’s kunnen afwijken. Alle prijzen exclusief toebehoren. Aktie geldig tot 31/10/19, akties niet cummuleerbaar met andere eventuele akties.
DE KEUZE ENORM & & DIRECT DE KEUZE IS IS ENORM DIRECTLEVERBAAR LEVERBAAR
DE KEUZE IS ENORM & DIRECT LEVERBAAR Vindt u niet wat u zoekt,wij wijkijken kijken het voor u na in dein fabriek DE KEUZE IS ENORM & DIRECT LEVERBAAR Vindt u niet wat u zoekt, het voor u na de fabriek DE KEUZE IS ENORM & DIRECT LEVERBAAR Vindt u niet wat u zoekt, wij kijken het voor u na in de fabriek
topstukken zijn uniek en éénmalig in voorraad! Verschillende topstukken zijn uniek en het éénmalig in voorraad! Vindt u niet wat uVerschillende zoekt, wij kijken na in de fabriek Reserveren kan ook, voor afhaling of levering opvoor afspraak. u Vindt u Verschillende niet watReserveren u topstukken zoekt, wij kijken het voor u na in de fabriek kanBetalen ook, voor afhaling of levering op afspraak. kan metuniek Cash of Bancontact. zijn en éénmalig in voorraad!
VU: Royal Sleep vof - Prijzen onder voorbehoud Kortingen zijn van toepassing op de aanbevole toebehoren. Aktie geldig tot 31/10/19, aktie
Betalen kanzijn met uniek Cash of Bancontact. Verschillende topstukken en éénmalig voorraad! Reserveren kan ook, voor afhaling of levering opin Verschillende topstukken zijn uniek en éénmalig inafspraak. voorraad! www.royalsleep.be info@royalsleep.be 0468 49 19 46 Kristof 0468 49 19 71 Koen Reserveren kan ook, voor afhaling of levering op afspraak. Betalen kan metafhaling Cash Bancontact. www.royalsleep.be 0468 49 19 46 Kristofof0468 49 19 71opKoen Reservereninfo@royalsleep.be kan ook, voor of levering afspraak. Betalen kan met Cash of Bancontact. Betalen kan met Cash of Bancontact.
www.royalsleep.be info@royalsleep.be Kristof 0468 49 19 71 Koen 0468 49 19 46 www.royalsleep.be info@royalsleep.be Kristof 0468 49 19 71 Koen 0468 49 19 46 VU: Royal 0468 Sleep vof - Prijzen onder19 voorbehoud druken zetfouten en0468 eventuele prijswijzigingen. www.royalsleep.be info@royalsleep.be Dank u om de veiligheidsmaatregelen te respecteren door afstand tevanhouden en keep safe19 ! 46 Koen 49 Kristof 49 71 Kortingen zijn van toepassing op de aanbevolen verkoopprijzen. Foto’s kunnen afwijken. Alle prijzen exclusief VU: Royal Sleep vof - Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten en eventuele prijswijzigingen. Kortingen zijn van toepassing op de aanbevolen verkoopprijzen. Foto’s kunnen afwijken. Alle prijzen exclusief toebehoren. Aktie geldig tot 31/10/19, akties niet cummuleerbaar met andere eventuele akties.
toebehoren. Aktie geldig tot 31/10/19, akties niet cummuleerbaar met andere eventuele akties.