Catálogo rockwell 2014 2015 by Importaciones Vega

Made with USA Technology Enchufe Blindado / Armored Plug

Enchufe Blindado / Armored Plug

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 250V - 20A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-20P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 250V - 20A  3 Polos / 3 Alambres  Nema: 10-20P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Vinil and metal material

 250V - 20A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-20P  Brass Terminal  Vinil and metal material

 250V - 20A  3 Poles / 3 Wire  Nema: 10-20P  Brass Terminal  Vinil and metal material

E352862

E352809

E352836

Enchufe Blindado / Armored Plug

Enchufe de Tierra / Grounding Plug

 250V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 6-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 250V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo

 250V - 20A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-20P  Brass Terminal  Vinil and metal material

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Vinil and metal material

 250V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Vinil material

E352866

E354867

E352867

Enchufe Blindado / Armored Plug

Toma Blindado / Amored Receptacle

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Vinil material

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Vinil and metal material

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Vinil and metal material

E354862

E352882

E352887

Toma Blindado / Amored Receptacle

Enchufe de Caucho / Rubber Plug

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 6-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Metal

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 6-15P  Brass Terminal  Vinil and metal material

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Vinil material

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Rubber material

E352227

Catálogo 2013

E354887

E351709

Made with USA Technology Enchufe de Caucho / Rubber Plug

Enchufe de Caucho / Rubber Plug

 250V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 250V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Rubber material

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Rubber material

E351711

E35117

E351723

Espiga Plana / Flat Plug

Enchufe Redondo / Round Plug

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V - 15A  2 Polos  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Rubber material

 125V - 15A  2 Poles  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Rubber material

E35183

E351140

E352121

Espiga Pesada / Industrial Plug

Enchufe de Potencia / Power Plug

Tomacorriente / Rubber Receptacle

 125V - 15A  2 Polos  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V / 250V - 50A  3 Polos / 3 Alambres  Nema: 10-50R  Terminal de Bronce  Material de Vinilo

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Vinilo y Caucho

    

 125V / 250V - 50A  3 Poles / 3 Wire  Nema: 10-50R  Brass Terminal  Vinil material

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Vinil and Rubber material

125V - 15A 2 Poles Nema: 1-15P Brass Terminal Rubber material

E35101

E35222

E35080

Macho Triple / Triplex Outlet

Adaptador / Adapter

Adaptador Redondo / Round Adapter

 125V - 15A  2 Polos  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V - 15A  2 Polos  Con tierra  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 250V – 6A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Adaptador redondo a plano  Terminal de Bronce  Material de Caucho

 125V - 15A  2 Poles  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Rubber material

 125V - 15A  2 Poles  With Ground  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Rubber material

 250V – 6A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Round to flat adapter  Brass Terminal  Rubber material

E35400

E35419

E35776

Catálogo 2013

Made with USA Technology Toma Corriente Sencillo / Single Receptacle

Toma Corriente Sencillo / Single Receptacle

Toma Sencillo Comercial / Single Receptacle

 250V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 6-15R  Terminal de Bronce

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15R  Terminal de Bronce

 250V - 20A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 6-20R  Terminal de Bronce

 250V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 6-15R  Brass Terminal

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15R  Brass Terminal

 250V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 6-20R  Brass Terminal

E35816

Toma Sencillo Comercial / Single Receptacle

E35817

E35817W

Toma Sencilla de Potencia / Power Single Receptacle

E351876

Toma Doble / Double Receptacle

 125V - 20A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-20R  Terminal de Bronce

 125V / 250 - 20A  3 Polos / 3 Alambres  Nema: 10-20R  Terminal de Bronce

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15R  Terminal de Bronce

 125V - 20A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-20R  Brass Terminal

 125V / 250 - 20A  3 Poles / 3 Wire  Nema: 10-20R  Brass Terminal

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15R  Brass Terminal

E351877

E35805

E35270

E35270W

Tomacorriente Doble C/Tierra / Double receptacle W/Grounding

Toma Doble Comercial / Double Receptacle

 120V / 60Hz / 15 AMP  2 Polos / 3 Alambres con Tierra  Norma UL Listed 943  Protección GFCI previenee choques eléctricos y fuegos

 120V / 60Hz / 15 AMP  2 Polos / 3 Alambres  Con Tierra

 125V - 20A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-20R  Terminal de Bronce

 120V / 60Hz / 15 AMPl  2 Poles / 3 Wire with Grounding  Norm UL Listed 943  GFCI Protection prevents shocks and electrical fires

 120V / 60Hz / 15 AMP  2 Poles / 3 Wires  With Grounding

 125V - 20A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-20R  Brass Terminal

Tomacorriente Doble / Double Receptacle

GFCI

E35010 Blanco / White

E35012 Blanco / White

E35877

Toma de Sobreponer / Surface Receptacle

Tomacorriente / Receptacle

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15R  Terminal de Bronce  Material de Baquelita  125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15R  Brass Terminal  Bakelite material

 125V - 15A  Color: Marfil

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15R  Terminal de Bronce  Material de Baquelita

 125V - 15A  Ivory Color

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15R  Brass Terminal  Bakelite material

E35078

Catálogo 2013

E35022

E35746

Made with USA Technology Toma de Sobreponer / Surface Receptacle

Adaptador de 6 Salidas / Six Outlets Adapter

Adaptador de 3 Salidas / Triple Adapter

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15R  Terminal de Bronce  Material de Baquelita

 125V - 15A  Con tierra  Terminal de Bronce  Material de Baquelita

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15R  Brass Terminal  Bakelite material

 125V - 15A  With Ground  Brass Terminal  Bakelite material

E35079

E351146

E351147

Toma de 3 Salidas / Triple outlet Receptable

Dimmer / Dimer

Interruptor de Paso Cable / Cable Switch

 125V - 15A  2 Polos / 2 Alambres  Nema: 1-15P  Terminal de Bronce  Material de Baquelita

 120V / 60Hz  Potencia: 600W  Color: Marfil

 125V - 6A  Color: Marfil

 125V - 15A  2 Poles / 2 Wire  Nema: 1-15P  Brass Terminal  Bakelite material

 120V / 60Hz  Power: 600W  Ivory Color

 125V - 6A  Ivory Color

E351186

E35603

E35182

Interruptor sencillo / Single Switch

Interruptor - Tomacorriente / Switch & Receptable

 120V - 15A  Monopolar  Alambre de Broncee  Calibre #14 #12

 120V / 250 - 10A / 5A  Monopolar  Alambre de Bronce  Calibre # 12

 125V - 10A / 5A  Polo 2  Alambre de Bronce  Calibre #10

 120V - 15A  Single Pole  Brass Wire  Stripper #14 #12

 120V / 250 - 10A / 5A  Single Pole  Brass Wire  Stripper # 12

 125V - 10A / 5A  Pole 2  Brass Wire  Stripper #10

E351301

E351301W

E35787

E35798

Interruptor doble Polo Sencillo / Single Pole Duplex Switch

Interruptor Pulsador / Pulsating Switch

Interruptor / Switch

 125V / 250 - 10A / 5A  Monopolar  Alambre de Bronce  Calibre #10

 125V / 250 - 6A / 3A  Secuencia ON-OFF  Botón de metal

 120 Voltios / 60Hz 6 A

 125V / 250 -10A / 5A  Single Pole  Brass Wire  Stripper #10

 125V / 250 - 6A / 3A  ON-OFF Sequence  Metal Button

E35711

E35711W

E35449

E35442

Catálogo 2013

Made with USA Technology Toma Enroscable / Screw In Receptacle

Adaptador Polarizado / Grounding Adapter

Toma de Empotrar / Plugin Receptacle

 Color: Negro

 125V / 250V - 50A  3 Polos  Nema: 10-50R  Material de plástico resistente

 125V / 250V - 50A  3 Polos / 3 Alambres  Nema: 10-50R  Terminal de Bronce  Material de plástico resistente

 Black: Color

 125V / 250V - 50A  3 Poles  Nema: 10-50R  Strong plastic material

 125V / 250V - 20A  3 Poles / 3 Wire  Nema: 10-50R  Brass Terminal  Strong plastic material

E35758

E35112

E351032

Placa Sencilla Intemperie / Weather Proof Single Plate

Linea Clasica / Classic Line

 15A - 125V

 125V - 10A

E35016

E35026 Marfil / Ivory

E35017

E35028 Marfil / Ivory

Linea Clasica / Classic Line

Linea Clásica / Classic Line

 125V - 10A

 125V - 10A  Material de Baquelita

 125V - 10A  Bakelite Material

E35033 Marfil / Ivory

E35027 Marfil / Ivory

E35034 Marfil / Ivory

Interruptor Sencillo Decorativo / Decorative Single Switch

Linea Clásica / Classic Line

 120V/277V - 60Hz  15 AMP  1 Polo  Con Tierra  120V/277V - 60Hz  15 AMP  1 Pole  With Grounding

 15A - 125V  Material de Baquelita

E35014 Blanco / White

Catálogo 2013

E35029 125V - 10A

E35015 125V - 15A

Made with USA Technology Linea Clásica / Classic Line

Linea Clásica / Classic Line

Placa Ciega / Blind Plate

 125V - 10A  Material de Baquelita

 Material de Baquelita  Bakelite Material

 125V - 10A  Bakelite Material

 125V - 10A  Bakelite Materiall

E35035 Marfil / Ivory

E35030 Marfil / Ivory

E352130 Marfil / Ivory

E352130W Blanco / White

Placas / Wall Plates

Placa Doble / Wall Plate Double

Toma Coaxial para antena De Tv / Tv Socket

 Material de Baquelita

 Bakelite Material

E352131 Marfil / Ivory

E352168 Marfil / Ivory

E352132 Marfil / Ivory

E352132W Blanco / White

E35032

E35019C

Placa para Interruptor / Wall Plate For Switch

Placa / Wall Plate

Placa Doble Intemperie / Weather Proof Double Plate

 Material de Baquelita

 Material de Baquelita  Blanco

 Color Gris

 Bakelite Material

 Bakelite Material  White

 Grey Color

E352134 Marfil / Ivory

E352134W Blanco / White

E35018

E351962

E351961

Placa / Wall Plate  Material de Baquelita  Blanco  Bakelite Material  White

E35019

E35020

E35021

Catálogo 2013

Made with USA Technology Roceta de Porcelana / Porcelain Lamp Holder

Roceta de Porcelana / Porcelain Lamp Holder

 125V - 75W  Tamaño 1-1/2”  Base E-12  Material de Porcelana

 250V - 660W  Tamaño 2-1/2”  Base E-27  Material de Porcelana

 250V - 600W  Tamaño 4-1/2”  Base E-27  Material de Porcelana

 125V - 75W  Size 1-1/2”  E-12 Socket  Porcelain Material

 250V - 660W  Size 2-1/2”  E-27 Socket  Porcelain Material

 250V - 600W  Size 4-1/2”  E-27 Socket  Porcelain Material

E35304

E35752

E35674

Roceta de Porcelana / Porcelain Lamp Holder

Receptaculo de Bakelita / Bakelite Lamp Holder With Base

Roceta de Plastico con Cadena / Bakelite Lampholder

 250V - 660W  Tamaño 4-1/2”  Base E-27  Material de Porcelana

 125V - 660W  Tamaño 4-1/2”  Base E-27  Material de Pástico

 250V - 660W  Size 4-1/2”  E-27 Socket  Porcelain Material

 125V - 660W  Size 4-1/2”  E-27 Socket  Plastic Material

E35667

E351174

E351175

Roceta de Porcelana / Porcelain Lamp Holder  250V - 660W  Base E-27  Covertor Plastico  250V - 660W  E-27 Socket  Plastic Cover

E351176

E351179

E351177

E351178

“Y” de dos Socket / Two Socket Yee

Socket Interperie / Weather Proof Socket

Receptaculo de Potencia - Power receptacle

 125V - 15A  2 Polos / 3 Alambres  Con tierra  Nema: 5-15P  Terminal de Bronce  Material de Metal

 125V - 660W  Salida a Enchufe  Material de Fenolico

 250V - 600A  Polo 14 a 12  Material de Fenolico

 125V - 15A  2 Poles / 3 Wire  With Ground  Nema: 5-15P  Brass Terminal  Metal Material

 125V - 660W  Outlet to Socket  Phenolic material

 250V - 660A  Pole 14 a 12  Phenolic material

E35700

Catálogo 2013

E351045

E35732

Made with USA Technology Adaptador Portalampara / Lamp Holder Adapter

Adaptador Portalampara / Lamp Holder Adapter

Portalampara / Lamp Holder Socket

 125V – 660W  Salida a Enchufe  Material de Baquelita

 125V - 250W  2 Polos  Terminal de Bronce  Material de Baquelita

 125V - 660W  Terminal de Bronce  Material de Baquelita

 125V – 660W  Outlet to Socket  Bakelite material

 125V - 250W  2 Poles  Brass Terminal  Bakelite material

 125V - 660W  Brass Terminal  Bakelite material

E35718

E35738

Enchufe con Fotocelda / Plug-in Photoelectric Control

Socket / Flourescent Tube Holders

 120V-220V (127V-230V) / 50-60 Hz  Carga: 150W  Nivel de luz operativo (ON/OFF):<20 LUX / <80 LUX  Tiempo activo (ON/OFF): <2 minutos / <2 minutos  120V-220V (127V-230V) / 50-60 Hz  Load: 150W  Operating light level (ON/OFF): <20 LUX / <80 LUX  Active Time (ON/ OFF): <2 minutes / <2 minutes

 250V - 3A

Socket con Fotocelda / Screw-in Photoelectric Control  120 (105-130V) / 50-60 Hz  Carga: 60W - 100W  Para base mediana E-27  Nivel de luz operativo (ON/ OFF): 15-25 LUX  Tiempo activo (ON/OFF): Instant

E35410

E35835

E351980

 120 (105-130V) / 50-60 Hz  Charging: 60W - 100W  For medium base E-27  Operating light level (ON / OFF): 15-25 LUX  Active time (ON / OFF): Instant

E35834

Juegos de Portalampara Intemperie / Weatherproof Lamp Holder Sets

Socket E-27 / E-27 Socket

 Cuerpo de Alumnio  Todo clima  Para todo tipo de Exteriores

 Alumnio  Todo clima  Exterior

 Powder coated Aluminium housing  Weatherproof  For outdoor use

 Aluminium  Weatherproof  Outdoor

E32515G

E32515B

E32505

E32515N

Juegos de Portalampara Intemperie / Weatherproof Lamp Holder Sets

Tapa Interperie / Hole Cover

 Cuerpo de Alumnio  Todo clima  Para todo tipo de Exteriores

 Aluminio  Todo Clima  Exterior

 Aluminum  Weatherproof  Outdoor

 Powder coated Aluminium housing  Weatherproof  For outdoor use

E32516G

E32516B

E32516N

E32506

E32507 2 holes

Catálogo 2013

Made with USA Technology Grapas de Bateria 10 Amp / 10 Amps Battery Clips Grapas de Bateria 30 Amp / 30 Amps Battery Clips Grapas de Bateria 50 Amp / 50 Amps Battery Clips  10 Amperios  Largo: 2” (51mm)  Grosor: 0.30mm  Mango Aislado

 30 Amperios  Largo: 3” (75mm)  Grosor: 0.30mm  Mango Aislado

 50 Amperios  Largo: 3-1/4” (80mm)  Grosor: 0.50mm  Mango Aislado

 10 Amps  Length: 2” (51mm) m)  Thickness: 0.30mm mm  Insulated Handlee

 30 Amps  Length: 3” (75mm) mm)  Thickness: 0.30mm 0mm  Insulated Handle dle

 50 Amps  Length: 3-1/4” (80mm)  Thickness: 0.50mm mm  Insulated Handle le

E40351

E40352

E40353

de Agua Personal / Grapas de Bateria 60 Amp / 60 Amps Battery Clips Calentador Personal Water Heater

Calentador de Agua Personal / Personal Water Heater

 60 Amperios  Largo: 4” (100mm)  Grosor: 0.45mm  Mango Aislado

 110 Voltis / 60 Hz  Liviano y portátil  Rápida y fácil forma de  calentar su taza de café o té

 60 Amps  Length: 4”” (100mm) (100mm)  Thickness:: 0.45mm 0.45mm  Insulated Handle H ndle Ha

 110 Volts / 60 Hz  Lightweight and nd portable  Quick and easyy warm up of  your coffee or tea cup

 110 Voltis / 60 Hz  Lightweight and portable  Quick and d easy warm up of  your coffeee or tea cup

E39010 500 W

E40354

E39011 1000W

Cable para Cafetera / Coﬀee Maker Power cable

Cable para Plancha / Ironcable

Fotocelda / Photoelectric Control

 9 pies  Cable calibre 16 AWG  Polarizado  Max. 1250 W

 Diámetro: 0.15mm  Largo: 1.5 mtrs  Insulación doble  Cubierto con tela

 105V-287V / 50-60 Hz  Max. Carga Aplicable: 1000W Tungsteno or 1800VA Balastro  Nivel de luz para Encendido/ Apagado: 10Lx/80Lx (120V) 5Lx/50Lx (220V)

 9 ft.  16 AWG Cable  Polarized  Max. 1250 W

 Diameter: 0.15mm  Length: 1.5 mtrs  Double Rubber insulation  Covered in braided cloth

 105V-287V / 50-60 Hz  Max. Applicable Load: 1000W Tungsten or 1800VA Ballast  Operating light level (ON/ OFF): 10Lx/80Lx (120V) 5Lx/50Lx (220V)

E39228

Base para Fotocelda / Base For Photoelectric Control

E39227

Fotocelda / Photoelectric Controll

 120V-220V (110V-480V) / 50-60 Hz  Corriente (Carga Aplicable): 10A (15A)  Soporte para montaje incluido  Rotación de la base: 360°

 120V-240V / 50-60 Hz  Nivel de luz operativo (ON/OFF): <20 LUX / <80 LUX  Tiempo activo (ON/OFF): <2 minutos / <2 minutos

 120V-220V (110V-480V) / 50-60 Hz  Rated Current (Applicable): 10A (15A)  Support for mounting included  Base Circumrotation: 360°

 120V-240V / 50-60 Hz  Operating light level (ON/OFF): <20 LUX / <80 LUX  Active Time (ON/ OFF): <2 minutes / <2 minutes

Catálogo 2013

E35831

E35832

E35830

Made with USA Technology Lámpara de Noche Automatica / Automatic Night Light

Lámpara de Noche con Interruptor / Night Light with on/oﬀ Switch

 125 Voltios / 60 Hz  La pantalla gira hasta 360°  Detector fotoeléctrico la enciende al anochecer y la apaga al amanecer  Cuerpo resistente al Calor  125 Volts / 60 Hz  Shade turns 360°  Photoelectric mechanism on the lamp turns it on at dusk and turn it oﬀ at dawn  Heat resistant body and shade

 125 Voltios / 60 Hz  La pantalla gira hasta 360°  Cuerpo resistente al Calor

 125 Volts / 60 Hz  Shade turns 360°  Heat resistant body and shade

E35851

E35850

7.5W

7.5 W

Protector de Voltaje / Voltage Protector

 Protección contra Variaciones del Voltaje  Protección contra fallas del servicio y apagones  Tamaño compacto y Fácil instalación  Para Refrigerador de 27 pies cúbicos o Aire Acondicionados hasta 5000 BTUs

 Protección contra fallas del servicio y apagones  Tamaño compacto y Fácil instalación  Para usar con Televisores, DVDs, VHS, sistemas estéreos,Computadoras y Electrodomésticos  Protects againts service failures and blackouts  Compact size and Easy installation  For TV, DVDs, VHS, Stereo systems, Computers and Household Appliances

 Protects against Voltage Variations  Protects againts service failures and blackouts  Compact size and Easy installation  For 27 cubic ft. Refrigerator or up to 5000 BTUs Air Conditioners

E39401 12 AMP

E39400 10 AMP

Protector de Voltaje / Voltage Protector

 Protección contra sobre Voltaje y Bajo Voltaje  Para Aire Acondicionados hasta 12,000 BTUs y Congeladores

 Protección contra Sobre Voltaje y Bajo Voltaje  Para Aire Acondicionados hasta 35,000 BTUs y Congeladores

 Protects against Over Voltage and Under Voltage  For up to 12,000 BTUs Air Conditioners and Freezers units

 Protects against Over Voltage and Under Voltage  For up to 35,000 BTUs Air Conditioners and Freezers units

E39403 15 AMP

E39404

Catálogo 2013

Made with USA Technology Tope para Puerta con Alarma / Door Stop with alarm

Alarma de Proximidad para puerta / Proximity Door Alarm

 Provee de seguridad a toda entrada de puerta  Sonido de Sirena de 120dB  Operación sencilla y lista para usar  Requiere de batería de 9V (NO INCLUíDA)

 Fuerte señal sonora de 110db  ALARMA SE ACTIVA por proximidad de una mano o cuerpo  No requiere cableado. Inalámbrica.  Unidad de Alarma usa batería de 9 Voltios (NO INCLUIDA

 Secures any door entrance  Strong 120dB Siren  Simple operation & ready to use  Requires 9V battery (NOT INCLUDED)

 Strong 110db signal sound  TURNS ON by sensing proximity of hand or body  No wiring required. Fully wireless  Alarm unit use s 9 Volts batter y (NOT INCLUDED) E35839

E43020

Alarma magnetica para Puerta y ventana / Magnetic alarm for door and windows

Juego de Alarma para Puerta y Ventana 2 Pzas / Set alarm for door and windows 2 Pcs

 Fuerte señal sonora de 90db  Sensor magnético  No requieren cableado. Inalámbrica  Baterías “AG13” INCLUIDAS  Para usar en ventanas, puertas, gavetas y como seguro para mantener niños e infantes fuera de sitios peligrosos

 Fuerte señal sonora de 90db  Sensor magnético  No requieren cableado. Inalámbricas  Baterías “AG13” INCLUIDAS  Para usar en ventanas, puertas, gavetas y como seguro para mantenerniños e infantes fuera dee sitios peligrosos

 Strong 90 db signal sound  Magnetic sensor  No wiring required. Fully wireless  ”AG13” batteries INCLUDED  For use on windows, doors, drawers andas safety devi ce by keeping kids and toddlers out of dangero us places

 Strong 90 db signal sound  Magnetic sensor  No wiring required. Fully wireless  AG13 batteries INCLUDED  For use on windows, doors, drawersand as safety device by keeping kids and toddlers out of dangerous places.

E35840

Juego de Alarma para Puerta y Ventana 4 Pzas / Set alarm for door and windows 4 Pcs

Alarma Digital para Puerta y Ventana / Digital Alarm for door and windows

 Código de seguridad de 4 dígitos  Fuerte señal sonora de 90db  No requieren cableado Inalámbrico  Usa 2 baterías “AA” (NO INCLUIDAS)  Para usar en ventanas, puertas, gavetas y como seguro para mantener niño e infantes fuera de sitios peligrosos

 Strong 90 db signal sound  Magnetic sensor  No wiring required. Fully wirelesss  AG13 batteries INCLUDED  For use on windows, doors, drawersand as safety device by keeping kids and toddlers out of dangerous places.

 4 Digits security code  Strong 110 db signal sound  No wiring required. Fully wireless  Uses 2 “AA” batteries (NOT INCLUDED)  For use on windows, doors, drawers and as safety device by keeping kids and toddlers out of dangerous places

E35841

E35843

E35842

Sistema de Alarma con sensor de movimiento/ Alarm System with motion sensor controls

Luz LED con sensor de movieminto / Motion sensing LED light

 Fuerte señal sonora de 110db  ALARMA SE ACTIVA al detectar movimiento  Dos controles remotos de 5 metros de rango  No requiere cableado. Inalámbrica.  Base plástica ayuda ajustar el área de cobertura de la alarma  Controles remotos usan 3 baterías “AG13” (INCLUIDAS) S)  Unidad de Alarma usa 4 baterías “AA” (NO INCLUIDAS) S)

 3 LEDs  ENCENDIDO de la luz al detectar movimiento  Se apaga automaticamente al haber iluminación  Interruptor manual permite el uso normal  Usa 3 baterías “AA” (NO INCLUIDAS)

 Strong 110db signal sound  TURNS ON by sensing body movement  Two remote controls with 5 meters range  No wiring required. Fully wireless  Plastic base helps fine-tune the covered area of the alarm  Remote controls uses 3 “AG13” batteries (INCLUDED)  Alarm unit uses 4 “AA” batteries (NOT INCLUDED)

 3 LEDs  TURNS ON by sensing body movement  Automatically turn oﬀ when lit up  Manual switch allows for normal usage  Uses 3 “AA” batteries (NOT INCLUDED)

Catálogo 2013

E35844

E35852

Made with USA Technology Lámpara LED para gaveta / LED drawer Light

Mata Mosquito Electrico / Electric Mosquitos Killer

 2 LEDs  Sensor magnético  Distancia de activación del sensor: 20mm  Usa 3 baterías “AG13” (NO INCLUIDAS)

 120 Voltios / 60 Hz  Incluye cepillo para limpieza  Mata mosquitos y otros insectos voladores

 2 LEDs  Magnetic sensor  Sensor eﬀective distance: 20mm  Uses 3 “AG13” batteries (NOT INCLUDED))

 120 Volts / 60 Hz  Includes cleaning brush  Kills mosquitoes and others flying bugs

E35860

E35853

Timbre con Placa / Bell With Plaque

Timbre para puerta / Ding Dong Door Bell

 120 Volts / 60 Hz  Diámetro de la Campana: 2-1/2” (38mm)  Acabado Cromado

 120 Voltios / 60 Hz  Sonido Ding Dong  Cubierta Plástica Resistente

 120 Volts / 60 Hz  Diameter of Bell: 2-1/2” (38mm)  Chrome Finish

 120 Volts / 60 Hz  Ding Dong Sound  Strong Plastic Cover

E39270

E39284

Timbre para Puerta / Ding Dong Door Bell

 120 Voltios / 60 Hz  Sonido Ding Dong  Cubierta Plástica Resistente

 120 Volts / 60 Hz  Ding Dong Sound  Strong Plastic Cover

E39282

E39280

Timbre Inalambrico para Puerta / Wireless Door Bell

Timbre Inalámbrico para Puerta / Wireless Door Bell

 1 Unidad de Transmisión con botón y 1 Unidad de Campana  Amplia distancia de operación: 80 mtrs. (256 pies)  Un tono disponible: Ding Dong

 1 Unidad de Transmisión con botón y 1 Unidad de Campana  Amplia distancia de operación: 100 mtrs. (320 pies)  Dos tonos disponibles: Ding Dong y Melodía Dorada  Operado a Baterías con Bajo Consumo de Energía

 1 Transmission Unit and 1 Bell Unit  Long working distance: 80 mtrs (256 ft.)  One tone available: Ding Dong

 1 Transmission Unit and 1 Bell Unit  Long working distance: 100 mtrs (320 ft.)  Two tones available: Ding Dong and Golden Melody  Battery powered with Low power consumption

E39290

E39291

Catálogo 2013

Made with USA Technology Interruptor de Seguridad / Safety Switch  Fusible Incluido 2

 Fuses Included 2

E39070 30 Amp

E39072 60 Amp

Caja de Distribucion / Distribution Box  Gabinete Galvanizado Resistente a la corrosión  Conexiones Estables de Cobre  Corrosion Resistant Galvanized Enclosure  Copper Reliable Connections

THQ

E39102

Base para medidor de Energia / Energy Counter Base

E39106

E39104

Interruptor de Circuito / Circuit Breaker

 Diámetro: 6-1/2” (164mm)  Entrada para Cables: 1-1/2” (39mm)

 Polo 2

 Polo 1

 Diameter: 6-1/2” (164mm)  Wiring Hole Diameter: 1-1/2” (39mm)

E39161:20A E39162: 30A E39163: 50A E39164: 60A

E39150: E39151: E39152: E39153: E39154:

MAX 100A

15A 20A 30A 50A 60A

THQ E39180

E39150

E39161

Base para medidor de Energia / Energy Counter Base

Two Hole EMT Strap / Grapa Doble EMT 1”

One Hole EMT Strap / Grapa Sencilla EMT

 Diámetro: 6-7/8” (170mm)  Entrada para Cables: 1-1/2” (39mm)

E39067 E39068 E39069

E39060 E39061 E39062 E39063 E39064

1/2” 3/4” 1”

 Diameter: 6-7/8” (170mm)  Wiring Hole Diameter: er: 1-1/2” (39mm)

1/2” 3/4” 1” 1-1/4” 1-1/2”

MAX 100A

E39182

Catálogo 2013

E39067

E39061

Made with USA Technology Caja Galvanizada / Galvanized Box

Caja Galvanizada / Galvanized Box

 Tamaño 2”x4”x15/8” 0.8mm  Metal y Galvanizado

 Tamaño 2”x4”x11/2” 1.2mm  Metal y Galvanizado

 Size 2”x4”x15/8” 0.8mm  Galvanized Metal

 Size 2”x4”x11/2” 1.2mm  Galvanized Metal

F25C22

F25C25

F25C24

Caja / Box

Tapa ciega octagonal / Octagonal Blind Cover

 Tamaño 4” x 4”  Metal y Galvanizado

Octagonal  Grosor: 1.2 mm  Orificios : 1/2 pulgadas

 Grosor: 1.0 mm  Orificios : 1/2”

 Size 4” x 4”  Galvanized Metal

m  Thickness: 1.2 mm  Knockouts: 1/2 inches ches

 Thickness: 1.0 mm  Knockouts: 1/2”

F25C42 F25C44 F25C49 F25C50

0.8 mm 1.2 mm 1.2 mm 1.2 mm

1/2” & 3/4” 1/2” & 3/4” 3/4” 1/2”

F25C44

F25C45

F25C46

Tapa ciega cuadrada / Square Blind Cover

Tapa de repello / Square Plate

Conector EMT / EMT Connector

 Tamaño 4” x 4”  Metal y Galvanizado  Grosor: 1.0 mm  Grosor: 1.0 mm

 Tamaño 4” x 4”  Metal y Galvanizado

 Size 4” x 4”  Galvanized Metal  Thickness: 1.0 mm

 Size 4” x 4”  Galvanized Metal

E39026 E39027 E39028 E39029 E39030 E39031

F25C47

F25C01

Unión EMT / EMT Coupling

Entrance Caps Clamp / Cabezote

E39020 E39021 E39022 E39023 E39024 E39025

F25C60 F25C61 F25C62 F25C63 F25C64 F25C65 F25C66 F25C67

1/2” 3/4” 1” 1-1/4” 1-1/2” 2”

E39025

1/2” 3/4” 1” 1-1/4” 1-1/2” 2”

E39026

1/2” 3/4” 1” 1-1/4” 1-1/2” 2” 3” 4”

F25C67

Catálogo 2013

Made with USA Technology Timbre Industrial / Industrial Bell

Timbre Industrial / Industrial Bell

 Diámetro: 4” (100mm)  120 Voltios / 60 Hz  Campana de Aluminio  Montaje en superficie en paredes y superficies horizontales  Sonido de Alta Intensidad

 Diámetro: 6” (150mm)  120 Voltios / 60 Hz  Campana de Aluminio  Montaje semi-nivelado en superficie en paredes y superficies horizontales  Sonido de Alta Intensidad

 Diameter: 4” (100mm)  120 Volts / 60 Hz  Aluminium Bell  Surface mounting on Walls and Horizontal surfaces  High intensity sound

 Diameter: 6” (150mm)  120 Volts / 60 Hz  Aluminium Bell  Semi-flush Surface mounting on Walls and Horizontal surfaces  High intensity sound

E39271

Timbre Electrico / Electric Door Bell  120 Voltios / 60Hz  Fuerte melodia de 85db  120 Volts / 60Hz  Strong 85db melody

E39279

Catálogo 2013

E39272

Made with USA Technology Lámpara Tipo Globo / Globe Ceiling Lamp

Lámpara Tipo Globo / Globe Ceiling Lamp

Diámetro / Diameter: 6” (150mm) Altura / Height: 7-1/4” (180mm)

Diámetro / Diameter: 8” (200mm) Altura / Height: 9” (225mm)  Lámpara tipo Globo  Cristal Claro Decorativo o  Base E-27, 1 x 60W  Globe Ceiling Lamp  Ribbed Clear Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

Diámetro / Diameter: 6” (150mm) Altura / Height: 7-1/4” (180mm)

 Lámpara tipo Globo  Cristal Claro Decorativo  Base E-27, 1 x 60W  Globe Ceiling Lamp  Ribbed Clear Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

E112848B Bronceado / Antique Brass

E112848CC Cobrizado / Antique Copper

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112848D EE112848W Dorado / Brass Blanco / White Plated

E112868B Bronceado / Antique Brass

E112868C 8C Cobrizado / Antique Copper

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112868D Dorado / Brass Plated

 Lámpara tipo Globo  Cristal Opalo  Base E-27, 1 x 60W  Globe Ceiling Lamp  Opalo White Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

EE11 E112868W Blanco / White

E112626B E112626C E112626D Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Antique Brass Copper Brass Plated

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Tipo Globo / Globe Ceiling Lamp

Cristal Opalo / Opal Glass

Diámetro / Diameter: 8” (200mm) Altura / Height: 9” (225mm)  Lámpara tipo Globo  Cristal Opalo  Base E-27, 1 x 60W  Globe Ceiling Lamp  Opalo White Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

Diámetro / Diameter: 6” (150mm) Altura / Height: 4-1/2” (115mm)  Cristal Opalo  Base E-27, 1 x 60W

Diámetro / Diameter: 8”(200mm) Altura / Height: 5” (125mm)  Cristal Opalo  Base E-27, 1 x 60W

 Opal Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

E112872B Bronceado / Antique Brass

E112872C Cobrizado / Antique Copper

E112872D Dorado / Brass Plated

E112872W Blanco / White

E112832C E112832B Bronceado / Cobrizado / Antique Copper Antique Brass

E112832D Dorado / Brass Plated

E112832W Blanco / White

E112627C E112627D E112627B Dorado / Bronceado / Cobrizado / Antique Copper Brass Plated Antique Brass

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Tipo Esfera / Globe Ceiling Lamp

Lámpara Decorativa de Pared / Decorative Wall Lamp

Diámetro / Diameter: 9 1/4”(230mm) Altura / Height: 3-3/4” (90mm)  Lámpara tipo Esfera  Acabado Pulido  Cristal Opalo  Base E-27, 1 x 60W  Globe Ceiling Lamp  Polished Finish  Opal Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

Diámetro / Diameter: 12” (300mm) Altura / Height: 5” (125mm)  Lámpara tipo Esfera  Cristal Opalo  Base E-27, 1 x 60W

E115060C E115060D E115060B Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Copper Brass Plated Antique Brass

E115060S Niquelado / Satin Nickel

E115060W Blanco / White

 Globe Ceiling Lamp  Opal Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

E115070C E115070D E115070B Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Copper Brass Plated Antique Brass

E112626W Blanco / White

E112627S N Niquelado / SSatin Nickel

E112627W Blanco / White

Ancho / Width: 5-1/2” (138mm) Altura / Height: 7” (175mm)  Lámpara de Pared  Cristal Nevado estilo Tulipán  Base E-27, 1 x 60W E115070S Niquelado / Satin Nickel

E115070W Blanco / White

 Wall Lamp  Frosted Tulip Design Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

E112836C E112836D E112836B Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Copper Brass Plated Antique Brass

E112836W Blanco / White

E112836S Niquelado / Satin Nickel

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Tipo Piña / Decorative Ceiling Lamp

Lámpara Tipo Esfera / Flushmount Ceiling Lamp

Diámetro / Diameter: 5-1/2” (138mm) Altura / Height: 6-3/4” (170mm)

Diámetro / Diameter: 11-1/2” (285mm) Altura / Height: 6-1/4” (160mm)  Base E-27, 1 x 75W  Lámpara tipo Esfera  Cristal en Espiral Claro

Diámetro / Diameter: 13” (325mm) Altura / Height: 7” (175mm)  Base E-27, 2 x 75W  Lámpara tipo Esfera  Cristal en Espiral Claro

 Lámpara tipo Piña  Cristal Claro con Texturizado Decorativo  Base E-27, 1 x 60W  Pineapple Flushmount Ceiling Lamp  Ribbed Clear Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

E112630B Bronceado / Antique Brass

E112630C Cobrizado / Antique Copper

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Catálogo 2013

 E-27 / Socket, 1 x 75W  Flushmount Ceiling Lamp  Clear Swirl Glass

E112630P Cromado / Chrome Plated

E112628B E112628D E112628C Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Antique Brass Brass Plated Copper Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112628W Blanco / White

E112628S Niquelado / Satin Nickel

 E-27 / Socket, 2 x 75W  Flushmount Ceiling Lamp  Clear Swirl Glass

E112629B E112629C E112629D Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Antique Brass Copper Brass Plated Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112629W Blanco / White

E112629S Niquelado / Satin Nickel

Made with USA Technology Lámpara Tipo Esfera / Flushmount Ceiling Lamp

Lámpara Tipo Esfera / Flushmount Ceiling Lamp

Diámetro / Diameter: 11-1/2” (285mm) Altura / Height: 6-1/4” (160mm)

Diámetro / Diameter: 13” (325mm) Altura / Height: 7” (175mm)

Diámetro / Diameter: 11” (275mm) Altura / Height: 4-1/2” (113mm)

 Base E-27, 1 x 75W  Lámpara tipo Esfera  Cristal en Espiral Nevado

 Base E-27, 2 x 75W  Lámpara tipo Esfera  Cristal en Espiral Nevado

 Lámpara tipo Esfera  Cristal Opalo  Base E-27, 2x 75W

 E-27 / Socket, 1 x 75W  Flushmount Ceiling Lamp  Frosted Swirl Glass

E112857W Blanco / White

E112857B E112857C E112857D Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Antique Brass Copper Brass Plated

E112857S Niquelado / Satin Nickel

 E-27 / Socket, 2 x 75W  Flushmount Ceiling Lamp p  Frosted Swirl Glass

E112858C E112858D E112858B Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Copper Brass Plated Antique Brass

E112858W Blanco / White

E112858S Niquelado / Satin Nickel

MAX 75W

 Flushmount Ceiling Lamp  Opal White Glass  E-27 Socket, 2 x 75W

E112747W Blanco / White

E112747B E112747C E112747D Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Antique Brass Copper Brass Plated

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Tipo Esfera / Flushmount Ceiling Lamp

Lampara Decorativa de Techo / Circular Ceiling Lamp

Diámetro / Diameter: 11” (275mm) Altura / Height: 4-1/2” (113mm)  Lámpara tipo Esfera MAX  Cristal Claro Nevado 75W  Base E-27, 2 x 75W  Flushmount Ceiling Lamp  rosted Glass  E-27 Socket, 2 x 75W

Diámetro / Diameter: 11” (275mm) Altura / Height: 4-1/2” (113mm)  Lámpara tipo Esfera MAX  Cristal Claro 75W  Base E-27, 2 x 75W  Flushmount Ceiling Lamp  Clear Glass  E-27 Socket, 2 x 75W

Diámetro / Diameter: 8” (200mm) Altura / Height: 4” (90mm)  Lámpara tipo Esfera  Cristal Opalo  Base E-27, 1x 60W

MAX 60W

 Flushmount Ceiling Lamp  Opal White Glass  E-27 Socket, 1 x60W

E112778W Blanco / White

E112778B E112778C E112778D Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Antique Brass Copper Brass Plated

E112778S Niquelado / Satin Nickel

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112734C E112734D E112734B Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Copper Brass Plated Antique Brass

E112734W Blanco / White

E112734S Niquelado / Satin Nickel

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112720C E112720D E112720B Bronceado / Cobrizado / Antique Dorado / Copper Brass Plated Antique Brass

E112747S Niquelado / Satin Nickel

E112720W Blanco / White

E112720S Niquelado / Satin Nickel

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Decorativa de Techo / Decorative Ceiling Lamp Diámetro / Diameter: 11-7/8” (290mm) Altura / Height: 3” (75mm)  Pantalla plástica  120 Voltios / 60 Hz  Tubo Fluorescente T5 incluido  Balastro Electrónico incluido  Plastic screen  120 Volts / 60 Hz  T5 Fluorescent Tube included  Electronic Ballast included

22W

E114001

E114003

E114005

E114007

E114009

Incluye Tubo Fluorescente / Includes Fluorescent Lamp Tube

Lámpara Decorativa de Techo / Decorative Ceiling Lamp Diámetro / Diameter: 15-7/8” (390mm) Altura / Height: 4” (100mm)  Pantalla plástica  120 Voltios / 60 Hz  Tubo Fluorescente T5 incluido  Balastro Electrónico incluido  Plastic screen  120 Volts / 60 Hz  T5 Fluorescent Tube included  Electronic Ballast included

32W

E114002

E114004

E114006

E114008

E114010

Incluye Tubo Fluorescente / Includes Fluorescent Lamp Tube

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Empotrable de Techo/ Recessed Spot Ceiling Lamp  GX 5.3 Base  For MR16 or JCDR Lamps  Max. 50W

 Base GX 5.3  Para Lámparas MR16 o JCDR  Max. 50W

Lámpara Empotrable de Techo/ Recessed Spot Ceiling Lamp

Lámpara Empotrable/ Recessed Spot Ceiling Lamp

 Base GX 5.3  GX 5.3 Base  Para Lámparas MR16  For MR16  Max. 50W  Max. 50W

 Base GX 5.3  Para Lámparas MR16 o JCDR  Max. 50W

E113051S Niquelado/ Satin Niquel

E113050S Niquelado/ Satin Niquel E113050B Bronceado/ Antique Brass

E113050D Dorado/ Brass Plated

 GX 5.3 Base  For MR16 or JCDR Lamps  Max. 50W

E113050W Blanco/ White

E113051D E113051B Bronceado/ Dorado/ Brass Plated Antique Brass

E113052S Niquelado/ Satin Niquel E113051W Blanco/ White

E113052D E113052B Bronceado/ Dorado/ Brass Plated Antique Brass

E113052W Blanco/ White

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Lámpara Empotrable/ Spot Ceiling Lamp

 120 Voltios / 60 Hz  MR-16  Base GX 5.3  Cubierta de Vidrio  No requiere Balastro

 120 Voltios / 60 Hz  MR-16  Base GX 5.3  Cubierta de Vidrio  No requiere Balastro  Lámpara movible

 120 Voltios / 60 Hz  Base GU-10 Halógeno  Cubierta de Vidrio  No requiere Balastro

 120 Volts / 60 Hz  MR-16  GX5.3 Base Halogen  With Glass Cover  No Ballast Needed

 120 Volts / 60 Hz  MR-16  GX5.3 Base Halogen  With Glass Cover  No Ballast Needed  Movable Lamp

E113054S Niquelado/ Satin Niquel E113054B Bronceado/ Antique Brass

E113054D Dorado/ Brass Plated

 120 Volts / 60 Hz  GU-10 Base Halogen  With Glass Cover  No Ballast Needed

E113056S Niquelado/ Satin Niquel

E113055S Niquelado/ Satin Niquel E113054W Blanco/ White

E113055D E113055B Bronceado/ Dorado/ Brass Plated Antique Brass

E113055W Blanco/ White

E113056B Bronceado/ Antique Brass

E113056D Dorado/ Brass Plated

E113056W Blanco/ White

Bombillo incluido / Bulb included

Lámpara Empotrable/ Spot Ceiling Lamp

 120 Voltios / 60 Hz  Base GU-10 Halógeno  Cubierta de Vidrio  No requiere Balastro  Lámpara movible

 Base E-27  E-27 Base  Material de Acero y  Steel and Aluminium Aluminio material

 120 Volts / 60 Hz  GU-10 Base Halogen  With Glass Cover  No Ballast Needed  Movable lamp

Diámetro: 2” (50mm)

Diámetro: 3” (75mm) Diameter: 3” (75mm)

Diameter: 2” (50mm)

E113057S Niquelado/ Satin Niquel E113057B Bronceado/ Antique Brass

E113057D Dorado/ Brass Plated

E113001S Niquelado/ Satin Niquel E113057W Blanco/ White

E113001B E113001D Bronceado/ Dorado/ Brass Antique Brass Plated

E113002S Niquelado/ Satin Niquel E113001W Blanco/ White

E113002B E113002D Bronceado/ Dorado/ Brass Antique Brass Plated

E113002W Blanco/ White

Bombillo incluido / Bulb included

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Lámpara Empotrable/ Spot Ceiling Lamp

 E-27 Base  Base E-27  Material de Acero y  Steel and Aluminium material Aluminio

 Base E-27  Material de Acero y Aluminio  Reflector de Aluminio

 Base E-27  E-27 Base  Material de Acero  Steel and Aluminium y Aluminio material  Reflector de  Aluminium Refl ector Aluminio

 E-27 Base  Steel and Aluminium material  Aluminium Refl ector

Diámetro: 4” (100mm) Diameter: 4” (100mm)

E113003S Niquelado/ Satin Niquel E113003B E113003D Bronceado/ Dorado/ Brass Antique Brass Plated Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Catálogo 2013

E113003W Blanco/ White

E113010S Bronceado / Antique Brass Diameter 4” (100mm) Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E113010W Dorado / Brass Plated Diameter 4” (100mm)

E113012S Niquelado / Satin Nickel Diameter 6” (150mm) Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E113012W Blanco / White Diameter 6” (150mm)

Made with USA Technology Lámpara Empotrable 3W/ Spot Ceiling Lamp 3W

Lámpara Empotrable 3W/ Spot Ceiling Lamp 3W

Lámpara Empotrable de Techo/ Recessed Spot Ceiling Lamp

 Luz Blanca (6,400 K)  110 - 127 Voltios / 60 Hz  Duración: 30,000 horas (30 años)  Protección IP43  Ecológico & Libre de Mercurio

 Luz Cálida (2,700 K)  110 - 127 Voltios / 60 Hz  Duración: 30,000 horas (30 años)  Protección IP43  Ecológico & Libre de Mercurio

 Base E-27  Cristal Nevado  Diámetro: 6-1/2” (163mm)  Max 18W

 Daylight (6,400 K)  110 - 127 Voltis / 60 Hz  Lifetime: 30,000 hours (30 years)  IP43 Protection E113058S  Eco-friendly & Mercury Free Niquelado / Satin Nickel

 Warm Light (2,700 K)  110 - 127 Voltis / 60 Hz  Lifetime: 30,000 hours (30 years)  IP43 Protection E113059S Niquelado / Satin Nickel  Eco-friendly & Mercury Free

 E-27 Base  Frosted Glass  Diameter: 6-1/2” (163mm)  Max 18W

E113040S Niquelado/ Satin Niquel E113058B Niquelado / Satin Nickel

E113058W Blanco / White

E113059B Bronceado / Antique Brass

E113059W Blanco / White

E113040W Blanco/ White

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Lámpara Empotrable de Techo/ Recessed Spot Ceiling Lamp

Lámpara Superficial de Techo/ Surface Mount Downlight Lamp

Lámpara Decorativa de Techo/ Decorative Ceiling Lamp

 Base E-27  Cristal Claro  Diámetro: 6-1/2” (163mm)  Max 26W

 Base E-27  Refl ector de Aluminio  Acabado Blanco

 Diámetro 8” (200mm)  Base E-27, 1 x 60W

 E-27 Base  Clear Glass  Diameter: 6-1/2” (163mm)  Max 26W

 Base E-27  Aluminium Refl ector  White Finish  Diameter: 4” (100mm)

 Diameter 8” (200mm)  E-27 Socket, 1 x 60W

E113041S Niquelado/ Satin Niquel

E113041W Blanco/ White

E113015W 4” (100mm)

E113016W 5” (125mm)

E112635W Blanco / White

E113017W 6” (150mm)

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Decorativa de Techo/ Decorative Ceiling Lamp

Lámpara de Techo Cuadrada / Square Ceiling Lamp

 Diámetro 12” (300mm)  Altura: 7-1/4” (130mm)  Cristal Nevado  Base E-27, 1 x 60W

 Cristal Nevado en Diseño de Hoja  Ancho: 11-1/2” (288mm)  Altura: 5” (125mm)  E-27 Socket, 1 x 60W

 Diameter 12” (300mm)  Height: 7-1/4 (130mm)  Frosted Glass  E-27 Socket, 1 x 60W

 Frosted Leaf Design Glass  Width: 11-1/2” (288mm)  Height: 5” (125mm)  E-27 Socket, 1 x 60W

E112636W Blanco / White

E112637D Negro / Black

E112637W

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Tubo Fluorescente Circular T5 / T5 Circular Fluorescent Tube

Lámpara Techo / Ceiling Lamp

Lámpara de Techo / Ceiling Lamp

 110-130 Voltios / 60 Hz  Balastro Electrónico Incluido

 110-130 Volts / 60 Hz  Includes Electronic Ballast

 Tubo T5  Socket de 4 Pines  Para usar con balastro electrónico  15 Tube  4 Pins Sockets  For use with electronic ballast

E39500

E39501

E114015 22W

E114017 22W

Incluye Tubo Fluorescente T9 / Includes T9 Fluorescent Lamp Tube

E114020 22W

E114021 32W

Incluye Tubo Fluorescente T9 / Includes T9 Fluorescent Lamp Tube

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Fluorescente Electrónica / Electronic Flushmount Lamp

Lámpara Fluorescente Electrónica / Electronic Flushmount Lamp

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Highly Efficient  Balastro Electrónico Incluido Super-quiet Design  110-130 Volts /  Includes Electronic Ballast 60 Hz  110-130 Volts / 60 Hz

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Volts / 60 Hz

 Highly Eﬃcient Super-quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

E117001 1 x 17W - T8

E117002 2 x 17W - T8

E117003 1 x 32W - T8

E117004 2 x 32W - T8

Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Lámpara Fluorescente Electrónica / Electronic Flushmount Lamp

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Volts / 60 Hz

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Volts ts / 60 Hz

 Highly Efficient Super-quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

Cubierta Reflectiva

E117006 1 x 17W - T8/ 1 x 20w - T12 Cubierta Reflectiva

E117007 2 x 17W - T8 Cubierta Reflectiva

E117008 1 x 32W - T8

E117009 2 x 32W - T8

Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Lámpara Fluorescente Electrónica / Electronic Flushmount Lamp

 Diseño Ultra-delgado de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Volts / 60 Hz

 Diseño Ultra-delgado de Alta  Highly Efficient Eficiencia Super-thin Design  Balastro Electrónico Incluido  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts /  110-130 Volts / 60 Hz Cubierta Reflectiva 60 Hz

 Highly Eﬃcient Super-thin Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

Cubierta Reflectiva

E117030 1 x 17W - T8

E117031 2 x 20W - T12 Cubierta Reflectiva

Cubierta Reflectiva

E117033 2 x 32W - T8

E117032 1 x 40W - T12

Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Lámpara Electronica con Tubo Fluorescente / Electronic Dustproof Fluorescent Lamp with Tubes

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Highly Efficient Super-quiet  Balastro Electrónico Incluido Design  110-130 Volts /  Includes Electronic Ballast 60 Hz  110-130 Volts / 60 Hz

E117025 1 x 17W - T8

E117026 2 x 17W - T8

E117027 1 x 32W - T8

E117028 2 x 32W - T8

Tubo Fluorescente Incluido / Fluorescent Tube Included

Catálogo 2013

Tubo Fluorescente Incluido / Fluorescent Tube Included

Made with USA Technology Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Para lámparas fluorescentes T8  Balastro Electrónico Incluido  120 Voltios / 60 Hz

 For T8 Flourescent Lamps  Includes Electronic Ballast  120 Volts / 60 Hz

 Para lámparas fluorescentes T8  Balastro Electrónico Incluido  120 Voltios / 60 Hz

E117012 2 x 17W

E117011 1 x 32W

E117013 2 x 32W

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Highly Efficient Super-Quiet  Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

Incluye 1 Tubo Fluorescente / Includes 1 Fluorescent Lamp Tube

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Voltios / 60 Hz

E117015 1 x 17W

E117017 1 x 32W

Incluye 1 Tubo Fluorescente / Includes 1 Fluorescent Lamp Tube

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  120 Voltios / 60 Hz

 Highly Eﬃcient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  120 Volts / 60 Hz

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

E117016 2 x 17W

E117018 2 x 32W

Incluye 1 Tubo Fluorescente / Includes 1 Fluorescent Lamp Tube

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  120 Voltios / 60 Hz

 Highly Eﬃcient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  120 Volts / 60 Hz

E117020 1 x 17W

E117022 2 x 17W

E117021 1 x 32W

E117023 2 x 32W

Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Voltios / 60 Hz

 For T8 Flourescent Lamps  Includes Electronic Ballast  120 Volts / 60 Hz

E117010 1 x 17W

Incluye 1 Tubo Fluorescente / Includes 1 Fluorescent Lamp Tube

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Voltios / 60 Hz

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

E117042 2 x 17W-T8 Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Lámpara Electrónica con Tubos Fluorescentes / Electronic Flushmount Lamp  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico Incluido  110-130 Voltios / 60 Hz

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

E117043 2 x 32W-T8 Tubo Fluorescente NO incluido / Fluorescent Tube NOT included

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Empotrable con Pantalla Reflectora / Electronic Fluorescent Louver Lamp Set

Lámpara Empotrable con Pantalla Reflectora / Electronic Fluorescent Louver Lamp Set

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Sin Balastro

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Not Includes Ballast

E117048 2 x 32W-T8

E117049 3 x 17W-T8

Lámpara Empotrable con Pantalla Reflectora / Electronic Fluorescent Louver Lamp Set

 Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Sin Balastro

 Diseño Silencioso de Altaa Eficiencia  Balastro ro Electrónico Incluido  110-130 30 Voltios / 60 Hz

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Not Includes Ballast

E117050 3 x 32W-T8

Lámpara Empotrable con Pantalla Reflectora / Electronic Fluorescent Louver Lamp Set  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia ónico  Sin Balastro Electrónico 0 Hz  110-130 Voltios / 60

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Not Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

E117051 2 x 32W-T8

Lámpara Empotrable con Pantalla Reflectora / Electronic Fluorescent Louver Lamp Set  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Balastro Electrónico o Incluido  110-130 Voltios / 60 0 Hz

 Highly Efficient Super-Quiet Design  Includes Electronic Ballast  110-130 Volts / 60 Hz

E117053 3 x 32W-T8

E117052 3 x 17W-T8

Lámpara LED Empotrable/Electronic LED lamp

 90 - 127V/240 - 260V 50 - 60 Hz  90 - 127V/240 - 260V 50 - 60 Hz  Duración en Horas: 30,000 Horas  Lifespan: 30,000 Hours  Diseño Silencioso de Alta  Highly Eﬃcient Super-quiet Design Eficiencia  Energy & Environmental Friendly  Bajo Consumo de Energía y Cuida el Ambiente

 90 - 127V/240 - 260V 50 - 60 Hz  Duración en Horas: 30,000 Horas  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia  Bajo Consumo de Energía y Cuida el Ambiente

E117046 60 LEDs/ 2200 LM/ 24”x 24”/ 6500K / 28 W

Catálogo 2013

 90 - 127V/240 - 260V 50 - 60 Hz  Lifespan: 30,000 Hours  Highly Eﬃcient Super-quiet Design  Energy & Environmental Friendly

E117045 80 LEDs/ 3200 LM/ 48”x 12” / 6500 K / 28 W

Made with USA Technology Lámpara LED Empotrable/Electronic LED lamp

Balastro Electrónico / Electronic Ballast

 90 - 127V/240 - 260V / 50 - 60 Hz  Luz Blanca (6,500 K)  Duración en Horas: 30,000 Horas  Diseño Silencioso de Alta Eficiencia

 110-130 Voltios / 60 Hz

 90 - 127V/240 - 260V / 50 - 60 Hz  Day Light (6,500 K)  Lifespan: 30,000 Hours  Highly Eﬃcient Super-quiet Design

 110-130 Volts / 60 Hz

E39505 3 x 17W - T8/ 3 x 32W

E39506 3 x 17W - T8/ 3 x 32W

E117047 252 LEDs/ 4800 LM/ 48”x 24”

Balastro Electrónico / Electronic Ballast

 Diseñado Ultradelgado  110-130 Voltios / 60 Hz

 Ultra-Thin Design  110-130 Volts / 60 Hz

E39508 1 x 17W - T8 1 20w - T12

 Ultra-Thin Design  110-130 Volts / 60 Hz

E39510 1 x 17W - T8 1 20w - T12

E39511 1 x 32W - T8 1 40w - T12

E39509 1 x 32W - T8 1 40w - T12

Balastro Electrónico / Electronic Ballast

Socket con Balastro Electrónico / Socket with Electronic Ballast

 Diseñado Compacto  110-130 Voltios / 60 Hz

 Para T8 / T12  110-130 Voltios / 60 Hz

 Compact Design  110-130 Volts / 60 Hz

 For T8 / T12  110-130 30 Volts / 60 Hz

E39515 3 x 17W - T8/ 3 x 32W

E39512 3 x 17W - T8

E39513 3 x 32W - T8

E39517 1 x 20W

E39518 1 x 40W

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Decorativa de Poste / Decorative Pole Lamp  Altura: 17-1/4” (430mm)  Diámetro: 6-1/2” (164mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 17-1/4” (430mm)  Diameter: 6-1/2” (164mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E112845N Negro / Black

E112845W Blanco / White

E112845R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112845V Verde / Green

E112849W Blanco / White

E112849R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112849V Verde / Green

E112860W Blanco / White

E112860R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112860V Verde / Green

E112843W Blanco / White

E112843R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112843V Verde / Green

Lámpara Decorativa de Poste / Decorative Pole Lamp  Altura: 15-1/2” (390mm)  Diámetro: 6” (153mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 15-1/2” (390mm)  Diameter: 6” (153mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

E112849N Negro / Black Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Lámpara Decorativa de Poste / Decorative Ceiling Lamp  Altura: 17-1/4” (430mm)  Diámetro: 8-1/4” (206mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 17-1/4” (430mm)  Diameter: 8-1/4” (206mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E112860N Negro / Black

Lámpara Decorativa de Techo / Decorative Ceiling Lamp  Altura: 31-1/2” (785mm)  Diámetro: 6-1/2” (164mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 31-1/2” (785mm)  Diameter: 6-1/2” (164mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Catálogo 2013

E112843N Negro / Black

Made with USA Technology Lámpara Decorativa de Techo / Decorative Ceiling Lamp  Altura: 31-1/4” (780mm)  Diámetro: 6” (153mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 31-1/4” (780mm)  Diameter: 6” (153mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E112847N Negro / Black

E112847W Blanco / White

E112847R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112847V Verde / Green

E112859W Blanco / White

E112859R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112859V Verde / Green

E112844W Blanco / White

E112844R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112844V Verde / Green

E112850W Blanco / White

E112850R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112850V Verde / Green

Lámpara Decorativa de Techo / Decorative Ceiling Lamp  Altura: 31-1/4” (780mm)  Diámetro: 6” (153mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 31-1/4” (780mm)  Diameter: 6” (153mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E112859N Negro / Black

Lámpara Decorativa de Pared / Decorative Wall Lamp  Altura: 15-1/4” (380mm)  Diámetro: 6-1/2” (164mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 15-1/4” (380mm)  Diameter: 6-1/2” (164mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

E112844N Negro / Black

Lámpara Decorativa de Pared / Decorative Wall Lamp Lá  Altura: 15” (373mm)  Diámetro: 7-3/4” (195mm):  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 15” (373mm)  Diameter: 7-3/4” (195mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

E112850N Negro / Black Bombillo NO incluido / Bulb NOT included

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Decorativa de Pared / Decorative Wall Lamp  Altura: 15” (375mm)  Diámetro: 9” (222mm)  Base E-27, 1 x 60W  Para uso Exterior o Interior  Height: 15” (375mm)  Diameter: 9” (222mm)  E-27 Base, 1 x 60W  For Exterior or Interior use

Bombillo NO Incluido/ Bulb not included

E112851N Negro / Black

E112851W Blanco / White

E112851R Bronceado Antiguo / Rustic Antique Brass

E112851V Verde / Green

E112510N Negro / Black

E112512W Blanco / White

E112512N Negro / Black

E112511N Negro / Black

E112513W Blanco / White

E112513N Negro / Black

Lámpara de Pared Ovalada/ Oval Wall Lamp  8” (210mm)  Base E-27, 1 x 60W  8” (210mm)  E-27 Socket, 1 x 60W

E112510W Blanco / White

Lámpara de Pared Redonda/ Round Wall Lamp p  Diámetro 7-1/4” (180mm)  Base E-27, 1 x 60W  Diameter 7-1/4” (180mm)  E-27 Socket, 1 x 60W

E112511W Blanco / White

Catálogo 2013

Made with USA Technology

Catรกlogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Ahorradora / Energy Saving Lamp  Fotocelda Incluida  Funcionamiento del Atardecer al Amanecer  Refl ector Acrílico de 12” (30cm)  Instalación en Muro o Poste  Brazo de Montaje 22” (55cm)  120 Voltios / 60 Hz

E110178 120V/60Hz

E110179 220V/60Hz

 Fotocell Included  Dusk to Dawn Operation  12” (30cm) Acrylic Refl ector  Installs to Wall or Pole  22” (55cm) Mounting Arm  120 Volts / 60 Hz

Lámpara de Vapor Mercurio / Mercury Vapor Light

 Funcionamiento Nocturno  Resistente al Óxido  Fabricado en Aluminio Fundido  Refl ector Acrílico de 12” (30cm)  Brazo de Montaje 24” (61cm)  120 Voltios / 60 Hz

 Funcionamiento Nocturno  Resistente al Óxido  Fabricado en Aluminio Fundido  Reflector Acrílico de 12” (30cm)  Brazo de Montaje 24” (61cm)  220 Voltios / 60 Hz

 Dusk to Dawn Operation  Corrosion Resistant  Die-Cast Aluminium Construction  12” (30cm) Acrylic Reflector  24” (61cm) Mounting Arm  120 Volts / 60 Hz

 Dusk to Dawn Operation  Corrosion Resistant  Die-Cast Aluminium Construction  12” (30cm) Acrylic Reflector  24” (61cm) Mounting Arm  220 Voltios / 60 Hz E110175

E110177

Lámpara Decorativa de Pared /Decorative Wall Lamp

Lámpara Decorativa de Pared / Decorative Wall Lamp

 Base E-27  Protección IP54  Cuerpo de Aluminio  Pantalla de Cristal Blanco  Color Negro

 E-27 Base  IP54 Protection  Die Cast Aluminium Body  White Glass shade  Black Color

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

E112852N

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara Ahorradora de Pared / Energy Saving Wall Lamp

Lámpara de Pared con Fotocelda / Wall Lamp with Photocell

 Base E-27  Resistente a los rayos UV  Cuerpo y Pantalla de Plástico  Color Blanco

 Base E-27  Cuerpo de ABS con Pantalla de Poliestireno  encendido/apagado automático  Incluye Ahorrador Luz Día  de 36 Watts (120 Voltios)

 E-27 Base  UV light Resistant  Plastic Body and Lamp shade  White Color

 E-27 Base  ABS Body with PS shade  Automatic on/off operation  Includes 36 Watts (120 Volts) Daylight Energy Saving Lamp

E112856W

Catálogo 2013

E112854N

E110180

Made with USA Technology Lámpara LED / LED Lamp  Led de alto poder  110 - 127 V  Duración: 30,000 horas (30 años)  Ahorra 90%* de energía  Luz Cálida (2,700 K)  Protección IP65  Ecológico & Libre de Mercurio  Para uso Externo/Interno  High power led  110 -127 V  Lifetime: 30,000 hours (30 years)  Saves 90%* of energy  Warm Light (2,700 K)  IP65 Protection  Eco-friendly & Mercury Free  For Outdoor/Indoor use

E110195 50w - ≥3500 lm

E110197 100w - ≥7000 lm

Lámpara LED / LED Lamp  Led de alto poder  Duración: 30,000 horas (30 años)  Ahorra 90%* de energía  Luz Cálida (2,700 K)  Protección IP65  Ecológico & Libre de Mercurio  Para uso Externo/Interno  High power led  Lifetime: 30,000 hours (30 years)  Saves 90%* of energy  Warm Light (2,700 K)  IP65 Protection  Eco-friendly & Mercury Free  For Outdoor/Indoor use E110190 265V - 10w - 2700k - ≥650 lm

E110191 265V - 30w - 2700k - ≥2100 lm

E110192 265V - 50w - 2700k - ≥3500 lm

E110193 265V - 70w - 2700k - ≥4900 lm

E110190W 265V - 10w - 6400k - ≥650 lm

E110191W 265V - 30w - 6400k - ≥2100 lm

E110192W 265V - 50w - 6400k - ≥3500 lm

E110193W 265V - 70w - 6400k - ≥4900 lm

Lámpara LED / LED Lamp  Led de alto poder  Duración: 30,000 horas (30 años)  Ahorra 90%* de energía  Luz Cálida (6,400 K)  Protección IP65  Ecológico & Libre de Mercurio  Para uso Externo/Interno  High power led  Lifetime: 30,000 hours (30 years)  Saves 90%* of energy  Warm Light (6,400K)  IP65 Protection  Eco-friendly & Mercury Free  For Outdoor/Indoor use

Lámpara de Pared / Techo / Wall / Ceiling Floodlight  Base 2 x E-27  Protección IP54  Cuerpo y Pantalla de Policarbonato  Resistente a los rayos UV  Color Negro  2 x E-27 Base  IP54 Protection  PC Body and Lamp shade  UV light Resistant  Black Color

E110185

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara Solar LED/ Solar LED lamp

Lámpara Solar LED/ Solar LED lamp

 Liviano y portátil  Lámpara LED de 3W Super Brillo Blanco  Panel solar de 5.5V / 3W con cable de 6 mtrs (20 pies)  Batería de litio recargable 3.7V 5000maH  Incluye lámpara recargable, panel solar, cables adaptador y 4 adaptadores para dispositivos electrónicos  Con salida miniUSB para cargar teléfonos celulares, reproductor de mp3s, tabletas y otros  Duración Encendida (aprox.): 12 Horas

 Liviano y portátil  Lámpara LED de 3W Super Brillo Blanco  Panel solar de 5.5V / 3W con cable de 6 mtrs (20 pies)  Batería de litio recargable 3.7V 5000maH  Incluye dos lámpara recargable, panel solar, dos cables adaptadores y 8 adaptadores para dispositivos electrónicos  Con salida miniUSB para cargar teléfonos celulares, reproductor de mp3s, tabletas y otros  Duración Encendida (aprox.): 12 Horas

 Lightweight and portable  Super bright white 3W LED Lamp  5.5V / 3W Solar panel with 6 mtrs (20 ft.) cable  3.7V 5000maH Rechargeable lithium battery  Includes Rechargeable lamp, solar panel, adapter cables & 4 adapters for electronic devices  With miniUSB port for charging mobile phones, mp3 players, tablets and other devices  Working Time (aprox.): 12 Hours

 Lightweight and portable  Super bright white 3W LED Lamp  5.5V / 3W Solar panel with 6 mtrs (20 ft.) cable  3.7V 5000maH Rechargeable lithium battery  Includes two Rechargeable lamp, solar panel, 2 adapter cables & 8 adapters for electronic devices  With miniUSB port for charging mobile phones, mp3 players, tablets and other devices  Working Time (aprox.): 12 Hours

LED BOMBILLOS

HORAS

LED BOMBILLOS

CON TI NUAS EN CEN DIDA

HORAS CON TI NUAS EN CEN DIDA

F15217

E110170

E110171

Lámpara de Emergencia / Emergency Lamp

1 x 20W

2 x 20W

 Operación en voltaje de 120-220V DC 50/60Hz  Batería recargable de 6V 4.5Ah  Duración Encendida: 3.5 – 4 horas

 120-220 Volts 50/60 Hz Dual Voltage operation  6V 4Ah lead-acid rechargeable battery  Working time: 3.5 – 4 hours

Incluye Tubos Fluorescentes / Includes Fluorescent Lamp Tubes

E43002

Lámpara de Emergencia / Emergency Lamp

Incluye Tubos Fluorescentes / Includes Fluorescent Lamp Tubes

E43001

Lámpara de Emergencia / Emergency Lamp

1 x 22W

Batería Recargable 6 Voltios 4Ah Se puede colocar en Muro y Pared Duración Encendida: 3.5 – 4 horas Voltaje: 110-130V 60Hz AC Dimensiones: 25x10.7x25.2CM

 Operación en Voltaje de 120 Voltios 60 Hz  2 Lámparas de Emergencia con 8 LEDs  Batería recargable de Níquel Cadmio de 3.6V

 6 Volts 4Ah Rechargeable Battery  Wall Mountable  Working time: 3.5 – 4 hours  Input Voltage: AC 110-130V 60Hz  Size: 25x10.7x25.2CM

 120 Volts 60 Hz Operation  2 * 8 pcs LEDs Headlights  3.6V Nickel Cadmiun battery

E43003

Catálogo 2013

E43004

Made with USA Technology Bateria Recargable 6v 4.5ah / 6v 4.5ah Rechargeable Battery

Lámpara de Emergencia / Emergency Lamp

Normal Voltage: 6 Volts

Operación en Voltaje de 120 Voltios 60 Hz 2 bombillos de Emergencia 6V 5W DC T5 Batería recargable de 6V 4.5Ah provee de más de 1.5 horas de capacidad para lámparas de emergencia

 Normal Voltage: 6 Volts  Rating Capacity: 4.5Ah / 20 hours  Max. charging current: 1.2 A  Sealed rechargeable Lead-acid material  Maintenance free use

 120 Volts 60 Hz operation  2 * 6V 5W DC T5 Wedge base bulbs 6V 4.5Ah lead-calcium rechargeable  battery delivers more than 1.5 hours capacity to emergency lamps

 Rating Capacity: 4.5Ah / 20 hours  Max. charging current: 1.2 A  Sealed rechargeable Lead-acid material  Uso Libre de mantenimiento

E43005

E43007

Lámpara de Emergencia / Emergency Lamp

Mini Lámpara Led de Emergencia / Mini Led Emergency Lamp

 Operación en Voltaje de 120 Voltios 60 Hz  Luz piloto LED e interruptor de prueba  Batería de Níquel-Cadmio de 4.8V x 650MA provee de 3 horas de capacidad para lámparas de emergencia  Duración Encendida: 1.5 horas

 10 x 2500 MCD LEDs de Super Brillo Blanco  LED para función de Linterna  Duración Encendida (aprox.): 5 Horas  Batería Sellada de Plomo Recargable 4V 1.0Ah  Enchufe Plegable

 120 Volts 60 Hz operation  LED indicator light and push button test switch  4.8V x 650MA Nickelcadmium battery delivers more than 3 hours capacity to emergency lamps  Working Time: 1.5 hours

 10 x 2500 MCD Super White Bright LEDs  Flashlight / Torch function  Working Time (aprox.): 5 Hours  Rechargeable 4V 1.0Ah Sealed Lead Acid Battery  Foldable Power Plug E43010

E43008

Lámpara Mini de Emergencia Led / Mini Led Emergency Lamp

Lámpara de Emergencia Led / Led Emergency Lamp

 30 x 2500 MCD LEDs de Super Brillo Blanco  Duración Encendida (aprox.): 3 Horas  Batería Sellada de Plomo Recargable 4V 1.5Ah  Voltaje: 110-120V 60Hz AC  Con Mango Retráctil

 60 x 2500 MCD LEDs de Super Brillo Blanco  Duración Encendida Aprox. (40 LEDs): 6 Horas  Duración Encendida Aprox. (60 LEDs): 4 Horas  2x Baterías Selladas de Plomo Recargables 4V 1.5Ah  Voltaje: 110-220V 60Hz AC  Cable de Energía Removible

 30 x 2500 MCD Super White Bright LEDs  Working Time (aprox.): 3 Hours  Rechargeable 4V 1.5Ah Sealed Lead Acid Battery  AC Input Voltage: 110-120V 60Hz  With Retractable Handle

 60 x 2500 MCD Super White Bright LEDs  Aprox. Working Time (40 LEDs): 6 Hours  Aprox. Working Time (60 LEDs): 4 Hours  2x Rechargeable 4V 1.5Ah Sealed Lead Acid Batteries  AC Input Voltage: 110-220V 60Hz  Detachable Power Cord E43012

E43011

Lámpara Led de Campo / Camping Lantern

Lampara de Emergencia LED/LED Emergency Lamp

19 LEDs de Super Brillo Blanco

 120 Volts 60 Hz operation  LED indicator light and push button test switch  4.8V x 650MA Nickel-cadmium battery delivers more than 3 hours capacity to emergency lamps  Working Time: 1.5 hours

 19 Super Bright White LEDs Maintenance  Works as normal or emergency lamp after a power failure  Rechargeable 700mAH Lead Acid Batery  120 60Hz AC  for E-27 Base

 Use como lámpara normal o lámpara de emergencia al darse una falla eléctrica.  recargable de 700mAH, con Batería de plomo ácido  120V 60Hz AC  Para Base E-27

E43015

E43016

Catálogo 2013

Made with USA Technology Lámpara de Trabajo Halogena 500w / 500w Halogen Work Light

Lámpara de Trabajo Halogena 1000w / 1000w Halogen Work Light

 120 Voltios / 60 Hz  Incluye (1) Bombillo Halógeno de 500W  Largo del Cable: 12 Pies (3.64 mts)  Cable 18 AWG con Protección a Tierra  Altura Promedio: 4 Pies (1.2 mts)  Lámpara Portátil con Base  desmontable Reforzada  Lámpara se Inclina 90°, Gira 270°

 120 Voltios / 60 Hz  Incluye (2) Bombillos Halógenos de 500W  Largo del Cable: 12 Pies (3.64 mts)  Cable 18 AWG con Protección a Tierra  Altura Promedio: 6 Pies (1.8 mts)  Lámpara Portátil con Base  desmontable Reforzada  Lámparas se Inclinan 90°, Giran 270°

 120 Volts / 60 Hz  Includes (1) 500W Halogen Bulbs  Power Cord Length: 12 Feet (3.64 mts)  18 AWG Grounded Power Cord  Max. Height: 4 Feet (1.2 mts)  Heavy Duty Portable detachable Base with Lamp  Light pivots 90°, rotates 270°

 120 Volts / 60 Hz  Includes (2) 500W Halogen Bulbs  Power Cord Length: 12 Feet (3.64 mts)  18 AWG Grounded Power Cord  Max. Height: 6 Feet (1.8 mts)  Heavy Duty Portable detachable Base with Lamp  Light pivots 90°, rotates 270°

E110663

E110664

Lámpara De Trabajo Halogena 500w / 500w Halogen Work Light

Lámpara Ahorradora de Seguridad / Energy Saving Security Floodlight

 120 Volts / 60 Hz  Incluye (1) Bombillo Halógeno de 500W  Largo del Cable: 5 Pies (1.5 mts)  Cable 18 AWG con Protección a Tierra  Lámpara se Inclina 90°

 120 Volts / 60 Hz  Incluye (1) Ahorrador de 20W  Luz Día (6,400 K)  Cuerpo de Aluminio Sólido  Lente de Vidrio Templado

 120 Volts / 60 Hz  Includes (1) 500W Halogen Bulb  Power Cord Length: 5 Feet (1.5 mts)  18 AWG Grounded Power Cord  Light Pivots 90°

 120 Volts / 60 Hz  Includes (1) 20W Energy Saving Lamp  DayLight (6,400K)  Die Cast Aluminium Housing  Tempered Glass lens E110662

E110960

Halogena de Seguridad 500w / 500w Security Floodlight

 120V / 60 Hz  Color Negro  Incluye (1) Bombillo Halógeno 500W  Acabado Resistente a Exteriores  200 Grados de Angulo de Cobertura

 120V / 60 Hz  Color Blanco  Incluye (1) Bombillo Halógeno 500W  Acabado Resistente a Exteriores  200 Grados de Angulo de Cobertura

 120 Volts / 60 Hz  Black Color  Includes (1) 500W Halogen Bulb  Weather resistant Finish  200 Degree Angle of Coverage

 120 Volts / 60 Hz  White Color  Includes (1) 500W Halogen Bulb  Weather resistant Finish  200 Degree Angle of Coverage E110963N

Catálogo 2013

E110963W

Made with USA Technology Lámpara de Techo / Ceiling Lamp  Cableado Interno  Listo para Instalar  Fully Wired  Ready for Install

E113020 12” 300mm

E113021 16” 380mm

E113022 19” 470mm

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Lámpara de Techo / Ceiling Lamp

Rocetas para Lámpara / Lamp Holders

 Material: Aluminio  Acabado Reflectivo

 Base E-27  Refl ector de Aluminio  Acabado Blanco

 Material: Aluminium  Refl ective Finish

 Base E-27  Aluminium Refl ector  White Finish  Diameter: 4” (100mm)

E113025 16” 380mm

E113026 19” 470mm

E113018 Base E-27

E113019 Base E-40

Bombillo NO Incluido / Bulb NO Included

Luz de Trabajo de Plastico / Plastic Tasklight

Luz de Trabajo de Metal / Metal Tasklight

 Cabezal de Plástico  Largo del Cable: 15 pies (4.6mts)  Mango de alto Impacto  Interruptor de Encendido / Apagado en el mango  Base E-27

 Largo del Cable: 15 pies (4.6mts)  Mango de alto Impacto  Interruptor de Encendido / Apagado en el mango  Base E-27  Tomacorriente en el mango

 Plastic Cage  Cord Length: 15 feet (4.6mts)  High impact Handle  On/Off Switch on handle  Medium Base E-27

 Cord Length: 15 feet (4.6mts)  High impact Handle  On/Off Switch on handle  Medium Base E-27  Receptacle on handle

E110710

E110712

Catálogo 2013

Made with USA Technology Adaptador para audifonos estereo / Stereo Headphone Adapter

Adaptador Dual para Audifonos / Dual Headphone Adapter

Cable de Audio RCA Sencillo / Single RCA Audio Cable

 Para clavijas de 3.5mm a conectores estéreo de 1/4” (6.35mm)  Permite adaptar cables con clavijas estéreo de 3.5mm a un conector estéreo de 1/4”

 Para dos clavijas de 3.5mm a conector estéreo de 3.5mm  Permite adaptar dos cables con clavijas estéreo de 3.5mm a un conector sencillo

6 pies / ft. (1.8mtrs.)  Cable blindado con conectores dorados tipo RCA a cada extremo

 3.5mm stereo jack to 1/4” (6.35mm) stereo plug  Adapts cord equipped with 3.5mm stereo phone plug to fit 1/4” stereo jack

 2 x 3.5mm stereo jacks to 3.5mm stereo phone plug  Adapts 2 cords equipped with 3.5mm stereo phone plug to fit a 3.5mm single jack

 Shielded cable with gold plated RCA plug at each end

E40101

E40102

E40105

Cable de Audio RCA Doble / Double RCA Audio Cable

Cable de Audio RCA Triple / Triple RCA Audio Cable

Cable para Bocinas / Speaker Cable

6 pies / ft. (1.8mtrs.)

14 AWG

 Cable blindado con conectores dorados tipo RCA a cada extremo.

 Shielded cable with nickel plated RCA plug at each end

 Shielded cable with gold plated RCA plug at each end.

E40109 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

E40107

E40106

Cable para Bocinas / Speaker Cable

16 AWG

18 AWG

20 AWG

E40112 25 pies / 25 ft. (7.62 mtrs)

E40111 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

E40113 50 pies / 50 ft. (15.24 mtrs)

E40115 1000 pies / 1000 ft. (306 mtrs)

Cable para Bocinas / Speaker Cable

22 AWG

24 AWG

E40120 25 pies / 25 ft. (7.62 mtrs)

E40121 50 pies / 50 ft. (15.24 mtrs)

E40123 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

Catálogo 2013

E40125 25 pies / 25 ft. (7.62 mtrs)

E40126 50 pies / 50 ft. (15.24 mtrs)

E40128 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

E40116 25 pies / 25 ft. (7.62 mtrs)

E40117 50 pies / 50 ft. (15.24 mtrs)

E40119 1000 pies / 1000 ft. (306 mtrs)

Made with USA Technology Conector Hembra / Female Connector

Adaptador para Extension / Extension Adaptor

Conectores para Cable Coaxial / Coaxial Cable Connectors

 Conector enroscable hembra tipo “F” de 75 ohm  Contiene: 2 Piezas

 Conector doble tipo “F” de 75 ohm  Permite la extensión de cables de videos equipados con conectores tipo “F”  Contiene: 2 Piezas  75 ohm “F” type female double jacks  Provides extension of video cables equipped with “F” type plugs  Contents: 2 Pieces

 Conectores enroscables tipo “F” de 75 ohm  Proveen de conectores estándar tipo “F”  Contiene: 2 Piezas

 75 ohm “F” type female connector  Contents: 2 Pieces

E40003

 75 ohm “F” type plugs, twist-on style  Provides standard video “F” connection  Contents: 2 Pieces

E40002 RG6

E40001 RG59

E40005

Conectores “F” a “F” para Cable Coaxial / “F” to “F” Coaxial Cable Connectors

Conectores Tipo Rosca para Cable Coaxial / Twist-on Coaxial Cable “F” Connectors

Press-on Coaxial Cable “F” Connectors / Conectores de Presion para Cable Coaxial

Dorado Conectores tipo “F” de 75 ohm Proveen de conectores estándar tipo “F”

Dorado Conectores tipo rosca tipo “F” de 75 ohm Proveen de conectores estándar tipo “F”

 Dorado  Conectores tipo “F” de 75 ohm con tapa de contacto  Proveen de conectores estándar tipo “F” a cables coaxiales RG59  Compatible con todas las marcas  Brass plated  75 ohm “F” type plugs with attached ferule  Provides standard video “F” connection to RG59 coaxial cables  Compatible with all brands

 Compatible con todas las marcas  Brass plated  75 ohm “F” type plugs  Provides standard video “F” connection  Compatible with all brands

E40012 RG59

 Compatible con todas las marcas

 Brass plated  75 ohm “F” type plugs, twist-on style  Provides standard video “F” connection  Compatible with all brands

E40013 RG6

E40021 RG59

E40022 RG6

E40023 RG59

E40024 RG6

Connectores “F” en “T” / Three Female “F” Connectors

Separador de Señal 2 Vias / 2-way Signal Splitter

Separador de Señal 3 Vias / 3-way Signal Splitter

 Tres conectores hembra tipo “F” de 75 ohm  Permite la extensión de cables de videos equipados con conectores tipo “F”  Contiene: 2 Piezas

 Permite la instalación de dos TVs o videocaseteras de una sola antena fuente  Caja metálica con hoyos para tornillos permiten una instalación fija  Contiene: 1 Pieza

 Three 75 ohm “F” type female connectors  Provides extension of video cables equipped with “F” type plugs  Contents: 2 Pieces

 Permits the installation of two TVs or VCRs from a single antenna source  Solid metal casing with screw holes for fixed installation  Contents: 1 Piece

 Permite la instalación de tres TVs o videocaseteras de una sola antena fuente  Caja metálica con hoyos para tornillos permiten una instalación fija  Contiene: 1 Pieza  Permits the installation of three TVs or VCRs from a single antenna source  Solid metal casing with screw holes for fi xed installation  Contents: 1 Piece E40010

E40007

E40009

Separador de Señal 4 Vias / 4-way Signal Splitter

Separador de Señal 2 Vias / 2-way Signal Splitter

 Permite la instalación de cuatro TVs o videocaseteras de una sola antena fuente  Caja metálica con hoyos para tornillos permiten una instalación fija  Contiene: 1 Pieza  Permits the installation of four TVs or VCRs from a single antenna source.  Solid metal casing with screw holes for fixed installation  Contents: 1 Piece

 Permite la instalación de dos TVs o videocaseteras de una sola antena fuente  Caja metálica con hoyos para tornillos permiten una instalación fija

E40011

Catálogo 2013

 Permits the installation of two TVs or VCRs from a single antenna source  Solid metal casing with screw holes for fixed installation

E40014

Made with USA Technology Transformador de Conexión Rapida / Quick Connect F Transformer

Transformador para Conector “F” / “F” Jack Transformer

Transformador para Interior / Exterior / Indoor / Outdoor Transformer

 Convierte los cables de antena plano de 300ohm en un conector redondo tipo “F”

 Permite el uso de cables coaxiales tipo “F” con componentes provistos de conectores de 300ohm

 Converts 300 ohm fl at type antenna wire to standard round “F” type video push-on jacks

 Permits the use of round “F” type coaxial cable with components equipped with 300 ohm lead connections

 Permite el uso de cables coaxiales tipo “F” con componentes provistos de conectores de 300ohm  Cubierta protectiva para uso en exteriores  Permits the use of round “F” type coaxial cable with components equipped with 300 ohm lead connections  Protective covering for outdoor usage

E40015

E40016

Separador de Banda UHF/VHF / UHF/VHF Band Switcher

Amplificador de Señal / In-Line Signal Amplifier

 Permite la separación de señales de UHF, VHF y FM cuando se combinan conexiones de TV y videocaseteras  Entrada de 75 ohm a salida de 300 ohm  Compatible con todas las marcas

 Reduce la pérdida de señal causada por conexiones múltiples o cableado extenso

 Allows various combinations of TV, VCR connections with proper UHF, VHF, and FM signal separation.  75 ohm input to 300 ohm output  Compatible with all brands

 Reduces signal loss caused by multiple in-home connections or long cable runs

E40017

Transformador para Interior / Exterior / Indoor / Outdoor Transformer  Permite el uso de cables coaxiales tipo “F” con componentes provistos de conectores de 300ohm  Cubierta protectiva para uso en exteriores  Compatible con todas las marcas  Permits the use of round “F” type coaxial cable with components equipped with 300 ohm lead connections  Protective covering for outdoor usage  Compatible with all brands

E40020

E40019

E40018

Control Remoto 4 En 1 / 4 in 1 Remote Control

Control Remoto 7 en 1 / 7 in 1 Remote Control

Antena para Tv Plegable / Foldable Tv Antenna

 Pre-programado y fácil de usar  Controla TVs, Videograbadoras, Receptores de Cable y Receptores satelitales  Función de búsqueda rápida automática

 Pre-programado y fácil de usar  Controla TV, Videograbadoras, Receptores de Cable, Receptores satelitales, Reproductores de CD/DVD/VCD/LD, Amplificadores, etc.

 5 secciones Dual  Largo retraida: 9-1/2” (232mm)  Largo extendida: 40” (1000mm)  Compatible con todas las marcas

 Pre-programmed and easy to use  Controls TV, VCR, Cable box, Satellite, CD/ DVD/VCD/LD, Amplifiers, etc.

 Dual 5 Sections type  Length collapsed: 9-1/2” (232mm)  Length extended: 40” (1000mm)  Compatible with all brands

 Pre-programmed and easy to use  Controls TVs, VCRs, Cable and Satellite boxes  Auto Quick search function E40062

E40063

E40065

Antena para Tv Plegable / Foldable Tv Antenna  5 secciones Dual  Largo extendida: 31” (775mm)  Con conector “F” hembra de presión  Con base  Compatible con todas las marcas  Dual 5 Sections  Length extended: 31” (775mm)  With female “F” push-on connector  With base  Compatible with all brands E40066

Catálogo 2013

Made with USA Technology Cable Coaxial / Coaxial Cable  Cable coaxial RG59 con conectores enroscables “F” estándar a cada extremo  Color negro  RG59 coaxial cable with standard screw-on “F” plugs at each end  Black color

E40025 6 pies / 6 ft. (1.83 mtrs)

E40027 9 pies / 9 ft. (2.74 mtrs)

E40029 15 pies / 15 ft. (4.57 mtrs)

E40031 25 pies / 25 ft. (7.62 mtrs)

E40026 6 pies / 6 ft. (1.83 mtrs)

E40028 9 pies / 9 ft. (2.74 mtrs)

E40030 15 pies / 15 ft. (4.57 mtrs)

E40032 25 pies / 25 ft. (7.62 mtrs)

RG59 - E40035 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

RG59 - E40036 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

RG6 - E40048 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

RG6 - E40049 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs)

Conector Hembra / Female Connector  Cable coaxial RG59 con conectores enroscables “F” estándar a cada extremo  Color Blanco  RG59 coaxial cable with standard screw-on “F” plugs at each end  White color

Cable Coaxial / Cable Coaxial  Cable coaxial  Color negro y blanco  Coaxial cable  White and Black color

Cable S-Video / S-video Cable

Cable Coaxial con Conectores Rca / Coaxial Cable With Rca Plugs

 Conectores S-Video estándar a cada extremo  Color negro

 Conectores RCA estándar a cada extremo  Color negro

 S-Video connectors at each end  Black color

 RCA connectors at each end  Black color

E40050 6 pies / 6 ft. (1.83 mtrs)

Catálogo 2013

E40051 6 pies / 6 ft. (1.83 mtrs)

Made with USA Technology Adaptador para Extension / In-line Coupler

Adaptador Duplex / Duplex Adaptor

 Permite la conexión de dos cables telefónicos para lograr mayor extensión  Color Crema  Contiene: 1 Pieza

 Convierte una terminal para teléfono en dos terminales  Contiene: 1 Pieza

 Allows two line cords to be connected together to create a longer cord  Ivory Color  Contents: 1 Piece

 Converts a single phone jack into two single jacks  Contents: 1 Piece

E40201

E40202

Adaptador Triple / Triplex Adaptor

Terminal Telefonica Superficial / Surface Mount Phone Jack

 Color Crema  Convierte una terminal para teléfono en tres terminales  6P4C

 Montaje en superficie  Tamaño standard  Para añadir terminales nuevas instalaciones o reemplazar viejas  Color Crema  Contiene: 1 Pieza

 Ivory Color  Converts a single phone jack into three single jacks  6P4C

 Surface mount  Standard size  For adding phone jacks on new or replacement installations  Ivory Color  Contents: 1 Piece

E40207

E40203

Terminal Telefonica Superficial Doble / Double Surface Mount Phone Jack

Terminal para Auricular / Cord Untangler

 Color Crema  Montaje en superficie  Tamaño standard  Para añadir terminales en nuevas instalaciones o reemplazar viejas  6P4C

 Previene el entramado del cable a el auricular del teléfono  Contiene: 1 Pieza

 Ivory Color  Surface mount  Standard size  For adding phone jacks on new or replacement installations

 Prevents the tangling of the cord around the handset  Contents: 1 Piece

E40208

E40204

Terminales Telefonicas Modulares / Modular Telephone Plugs

 Contenido de seis conectores RJ-11  Contiene: 6 Piezas

 Contenido de seis conectores RJ-11  6P4C

 Contains six RJ-11 connectors  Contents: 6 Pieces

 Contains six RJ-11 connectors  6P4C

E40205

Catálogo 2013

E40206

Made with USA Technology Cable Telefonico / Line Cord  Con conectores modulares en ambos extremos  Color Crema  Contiene: 1 Pieza  Equipped with modular plugs on each end.  Ivory Color  Contents: 1 Piece

E40210 9 pies / 9 ft. (2.74mtrs.)

E40211 15 pies / 15 ft. (4.57mtrs.)

E40212 25 pies / 25 ft. (7.62mtrs.)

E40213 50 pies / 50 ft. (15.24mtrs.)

Cable Telefonico / Line Cord  Con conectores modulares en ambos extremos  Color Blanco  Contiene: 1 Pieza

 Equipped with modular plugs on each end.  White Color  Contents: 1 Piece

E40215 9 pies / 9 ft. (2.74mtrs.)

E40216 15 pies / 15 ft. (4.57mtrs.)

E40217 25 pies / 25 ft. (7.62mtrs.)

E40218 50 pies / 50 ft. (15.24mtrs.)

Cable Espiral Telefonico / Coiled Line Cord  Con conectores modulares en ambos extremos  Color Crema y blanco

 Equipped with modular plugs on each end.  White and Ivory Color

E40220 9 pies / 9 ft. (2.74mtrs.)

E40225 9 pies / 9 ft. (2.74mtrs.)

E40221 15 pies / 15 ft. (4.57mtrs.)

E40226 15 pies / 15 ft. (4.57mtrs.)

Cable Telefonico con Adaptador / Line Cord With Extension Coupler  Adaptador permite la extensión del cable con la conexión de cables adicionales  Color Crema y blanco  Coupler attached on one end allowing extension of cord length by connecting additional line cord.  White and Ivory Color

E40230 9 pies / 9 ft. (2.74mtrs.)

E40235 9 pies / 9 ft. (2.74mtrs.)

E40231 15 pies / 15 ft. (4.57mtrs.)

E40236 15 pies / 15 ft. (4.57mtrs.)

Catálogo 2013

Made with USA Technology Cable Telefonico con Adaptador / Line Cord With Extension Coupler

Cable Telefonico con Adaptador / Line Cord With Extension Coupler

 Adaptador permite la extensión del cable con la conexión de cables adicionales  Color Crema

 Adaptador permite la extensión del cable con la conexión de cables adicionales  Color Blanco

 Coupler attached on one end allowing extension of cord length by connecting additional line cord.  Ivory Color

 Coupler attached on one end allowing extension of cord length by connecting additional line cord.  White Color

E40232 25pies / 25 ft. (7.62mtrs.)

E40237 25pies / 25 ft. (7.62mtrs.)

Cable Telefonico / Line Cord With 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs.)  Color Gris  Grey Color

E40246 1 Pares /2 Conductores

E40248 4 Pares / 8 Conductores

E40242 2 Pares / 4 Conductores

Cable Telefonico / Line Cord With 1000 pies / 1000 ft. (306mtrs.)  Color Crema  Ivory Color

E40245 1 Pares / 2 Conductores

Cable Telefonico / Line Cord With 327 pies / 327 ft. (100mtrs.)  Color Crema  Ivory Color

E40240 2 Pares / 4 Conductores

Catálogo 2013

E40247 4 Pares / 8 Conductores

E40241 2 Pares / 4 Conductores

Made with USA Technology Placa Para 1 Puerto Rj-45 / 1 Port RJ-45 Plate

Placa Para 2 Puertos RJ-45 / 2 Ports RJ-45 Plate

 Color Blanco  Para Terminales Modulares RJ45, RJ11 y otras

 White Color  For RJ45, RJ11 And Other Modulars Jacks

 White Color  For RJ45, RJ 11 And Other Modulars Jacks

E40326 Blanco / White

E40325 Blanco / White

Placa Para 4 Puertos RJ-45 / 4 Ports RJ-45 Plate

Caja de Interconexion 2” X 4” / 2” X 4” Junction Box

 Color Blanco  Para Terminales Modulares RJ45, RJ11 y otras

 Color Blanco

 White Color  For RJ45, RJ11 And Other Modulars Jacks

 White Color

E40315 Blanco / White

E40324 Blanco / White

Receptaculo RJ-45 / RJ-45 Jack

Conector RJ-45 / RJ-45 Connector

 CAT 5E

 50 PZAS

 CAT 5E

 50 PCS

E40310B Azul / Blue

E40310W Blanco / White

E40312 E40310R Rojo / Red

E40310Y Amarillo / Yellow

Cable de Impresora USB 1 MTS / 1 MTS USB Printer Cable  3.3 ft. (1 mts.)  Tranmisión de datos de alta velocidad libre de errores  Compatible con todas las marcas  3.3 ft. (1 mts.)  High performance error-free data transmission  Compatible with all brands

E40345

Catálogo 2013

Made with USA Technology Cable Parche Cat 6E / Cat 6E Patch Cord 3 pies/ft. (0.93 mtrs.)  24 AWG par trenzado / 4 pares 8 cables  Insulado por material PE  Se puede usar en redes Ethernet, VOIP, ATM, telefonía y Token Ring  Soporta los siguientes estándares de velocidad: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 155 Mbps ATM  24 AWG twisted pair / 4 pairs 8 wires  PE Insulation  Can be used for Ethernet, VOIP, ATM, telephony and Token Ring networks  Supports the following speeds standards: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 155 Mbps ATM

E40305B Azul / Blue

E40305W Blanco / White

E40305Y Amarillo / Yelow

E40305R Rojo / Red

E40306Y Amarillo / Yelow

40306R Rojo / Red

Cable Parche Cat 6E / Cat 6E Patch Cord 7 pies/ft. (2.17 mtrs.)  24 AWG par trenzado / 4 pares 8 cables  Insulado por material PE  Se puede usar en redes Ethernet, VOIP, ATM, telefonía y Token Ring  Soporta los siguientes estándares de velocidad: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 155 Mbps ATM  24 AWG twisted pair / 4 pairs 8 wires  PE Insulation  Can be used for Ethernet, VOIP, ATM, telephony and Token Ring networks  Supports the following speeds standards: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 155 Mbps ATM

E40306B Azul / Blue

E40306W Blanco / White

E40301B Azul / Blue - 1000 Pies / feets

E40301G Gris / Grey - 1000 Pies / feets

Cable Utp Categoria 5E / Cat 5E Utp Cable  24 AWG par trenzado / 4 pares 8 cables  Insulado por material PE  Se puede usar en redes Ethernet, VOIP, ATM, telefonía y Token Ring  Soporta los siguientes estándares de velocidad: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 155 Mbps ATM  24 AWG twisted pair / 4 pairs 8 wires  PE Insulation  Can be used for Ethernet, VOIP, ATM, telephony and Token Ring networks  Supports the following speeds standards: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 155 Mbps ATM

E40301R Rojo / Red- 1000 Pies / feets

E40301Y Amarillo / Yellow - 1000 Pies / feets

Cable UTP Categoria 6 / UTP Category 6 Cable  24 AWG par trenzado / 4 pares 8 cables  Insulado por material PE  Cumple con los estándares ANSI/TIA/EIA-568A, IEC61156, ISO/IEC 11801  Se puede usar en redes Ethernet, VOIP, ATM, telefonía y Token Ring  Soporta los siguientes estándares de velocidad: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 10G Base-T (10-Gigabit Ethernet); 250 Mbps ATM  Compatible con todas las marcas de conectores RJ-45  24 AWG twisted pair / 4 pairs 8 wires  PE Insulation  Meets ANSI/TIA/EIA-568A, IEC61156, ISO/IEC 11801 standards  Can be used for Ethernet, VOIP, ATM, telephony and Token Ring networks  Supports the following speeds standards: 10 Base-T; 100 Base-T; 1000 Base-T (Gigabit Ethernet); 10G Base-T (10-Gigabit Ethernet); 250 Mbps ATM  Compatible with all brands of RJ-45 connectors

E40302B Azul / blue - 1000 Pies / feets

E40302G Gris / Grey - 1000 Pies / feets

Catálogo 2013