Impetu 17 de mayo de 2015

Impetu y Gran Prix tte e regalan un auto 0 KM

- Lavadora LG - Refrigeradora - Plancha Imaco - Hervidor Imaco

LLENA LEN NA TU TU IMPETULETRAS IMPETULET IM TR T RA AS S

PÁG. 3

VERÁN APELACIÓN DE MAGISTRADOS

Pucallpa, domingo 17 de mayo de 2015 AÑO XLVI N°17555

www.impetu.pe

Decano de la Prensa en la Amazonía Peruana

CL

AM

EY A

CO

N

ES

TA

ED

IC

IÓ

N

FUNDADOR: Fernando Sánchez Vela DIRECTOR: Walter Pérez Meza

RE

EDICIÓN DOMINICAL

LLENA TU IMPETUGRAMA

SORTEO 30 DE MAYO

PÁG. Á 4

PERDIÓ PENAL SOBRE LA HORA

Deportivo Municipal resignó empate 3-3 con Sport Huancayo PÁG. 14

<La Sala Penal Especial de la Corte Suprema convocó para mañana a una audiencia para revisar el recurso de apelación del expresidente de la Corte de Ucayali, Francisco Boza Olivari, y los suspendidos jueces Wenceslao Vladimir Portugal Serruche, Ricardo Castro Belapatiño y Luis Amílcar Palomino Morales.

2 | ACTUALIDAD

¿OTRO ATENTADO AL DEPORTE?

Cerrarían las canchas de tenis del estadio

Joseph Luiggi khristopher Arévalo Gregorio, profesor certificado por la federación peruana de tenis, denunció que las canchas de tenis inauguradas en noviembre de 2012 están a punto de convertirse en lozas de futbol y vóley por acción del IPD. El profesor denunció que la academia de Tenis que ahí funciona brinda enseñanza en el deporte blanco a más de 15 jóvenes y niños; sin contar los muchos aficionados al deporte que acuden desde las 6 de la mañana hasta las 10 de la noche a practicar este deporte que fortalece las extremidades superiores e inferiores, ayuda al sistema cardio pulmonar y agiliza los reflejos.

“El cierre de las canchas se realiza como parte del juego ya que la velocidad de la pelota ante cualquier movimiento funciona como distractor vi-

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

sual y desconcentra a los jugadores; pero, debo aclarar que no se cobra entradas y cualquier persona puede entrar a realizar este deporte desde las 6 am hasta las 10 pm” nos contó el joven profesor, ahora, cabeza de la defensa de las canchas ubicadas en el estadio Aliardo Soria Pérez Dentro de los logros que rescata el profesor Arévalo es que uno de los jóvenes que entrena en la mencionada cancha ha llegado a ser número 4 del ranking nacional en categoría 14 años. Ha sido sede de campeonatos macro regionales y nacionales.

El principal temor es empezar a sufrir la lenta agonía a la que tienen sometida a la cancha de frontón que cada día tiene menos luz, lo cual impide el desarrollo del juego; se rumorea que buscan convertirlo en una canchita de voley

AFIRMA FISCAL CONTRA LAVADO DE ACTIVOS

Jueza que liberó a Robinson Gonzales trabajó con él Una de las jueces que resolvió la libertad del exvocal supremo Robinson Gonzales trabajó con él anteriormente y tomó esta decisión aun cuando se le pidió que se inhiba del caso, advirtió el fiscal superior contra el lavado de activos, Frank Almanza.

Según detalló, se trata de la magistrada Sonia Torres Muñoz, quien no atendió los reclamos formulados para que se inhiba durante la audiencia de ayer, en la que se revocó la detención preliminar de Gonzales.

“Se lo pedí expresamente, inhíbase, dudamos de su imparcialidad, pero siguieron para adelante, no contestaron, le dijimos estamos dudando, que se aparte, pero así y todo siguieron y emitieron la resolución”, indicó.

Almanza expresó su preocupación por la liberación de Gonzales y otros implicados en la red Orellana, al advertir que se ampara en que la resolución de detención preliminar no estaba motivada.

A su juicio esto no es así, pues la resolución de más de 200 hojas precisa que sí hay responsabilidad de dicho grupo, así como razones para proceder a su detención preliminar por peligro de fuga.

Tribunal de Disciplina de la PNP pasó a retiro a 426 policías por corrupción LIMA. Un total de 426 policías fueron sancionados con el pase a retiro por casos de corrupción y otras irregularidades desde el 2013 hasta la fecha, informó la inspectora general del Ministerio del Interior, Susana Silva.

Explicó que dichas medidas disciplinarias fueron aplicadas a través de resoluciones emitidas por el Tribunal de Disciplina Policial del Ministerio del Interior, creado el año 2012.

Una de las principales funciones de este tribunal, de acuerdo a ley, es conocer y resolver los recursos de apelación contra las resoluciones impuestas por infracciones muy graves cometidas por miembros de la Policía Nacional.

“Este tribunal está teniendo muy buenos resultados en este momento. Por ejemplo, como medida disciplinaria, se ha pa-

sado a retiro a 426 efectivos policiales por corrupción y otras irregularidades desde el 2013 hasta la fecha (…)”, informó a la Agencia Andina.

Silva destacó que el mencionado tribunal está haciendo un trabajo riguroso, a fin de concretar procesos y combatir la impunidad.

Remarcó que el alto nivel de efectividad de sus resoluciones ha permitido reducir sustancialmente los casos de policías que logran su reincorporación a la institución recurriendo a acciones de amparo ante el Poder Judicial.

“Antes se daban muchos casos en los que Poder Judicial ordenaba la reincorporación de los policías sancionados, esto ha cambiado radicalmente ahora”, sentenció.

Detalló, por ejemplo, que

el año un total de 136 policías sancionados fueron reincorporados a la Policía por mandato judicial en el año 2011; mientras que en el 2012, 72 efectivos lograron ese objetivo; y en el 2013 la cifra bajó a cuatro; y el año pasado, a tres.

Finalmente, precisó que el Tribunal de Disciplina Policial es la última instancia administrativa en el procedimiento disciplinario iniciado por infracciones muy graves dentro del ámbito del Ministerio del Interior.

El fiscal aseguró que este grupo formaba parte del “ala legal y de saneamiento” que tenía la red Orellana, a la cual consideró una de las organizaciones criminales más poderosas de los últimos años.

La Sala Penal Nacional de Apelaciones revocó ayer la orden de detención preliminar impuesta contra el exvocal supremo Robinson Gonzales, y seis personas más, por sus presuntos vínculos con Orellana.

Además del exmagistrado, la medida alcanza a su

hija Olga Gonzales, Blanca Paredes, Jorge Luis Reyes Matos, Tomás Enrique Torrejón Guevara, Jhony Sánchez Sánchez, el e jefe de la Superintendencia Nacional de Registros Públicos, Álvaro Delgado.

PREOCUPACIÓN El ministro del Interior, José Luis Pérez Guadalupe expresó su sorpresa al conocer la orden judicial que revocó la detención preliminar impuesta contra el exvocal supremo Robinson Gonzales y seis personas por sus pre-

suntos vínculos con Rodolfo Orellana.

Según recordó, la detención preliminar fue resultado de un trabajo de investigación a cargo tanto del Ministerio Público como de la Policía Nacional.

“Llama la atención que habiendo pasado un proceso de investigación de la Fiscalía y la Policía al mismo tiempo, habiendo pedido prisión preliminar, en este momento se le haya dado libertad, supongo con comparecencia”, dijo.

POR ABUSO DE AUTORIDAD

Padres confrontarán con directora denunciada Maritza Tuesta Pinedo, directora de la Institución Educativa Juan Valer Sandoval N° 65092 desde febrero de este año, se verá frente a frente con los padres de familia y demás colegas de la misma institución para aclarar el proceso administrativo que se le interpuso por abuso de autoridad en abril pasado.

La cita es hoy domingo a las 8 de la mañana en las instalaciones de la institución en el asentamiento humano Carlos Acho Mego.

Por lo que se sabe, esta reunión ha de estar picante puesto que los padres de familia se encuentran bastante disgustados con el accionar de la nueva directora ¿el motivo? Que el comité veedor para la ejecución del presupuesto anual de mantenimiento que asciende a

más de 30 mil nuevos soles aún no se ha conformado.

Estaremos pendiente de lo que pase en esta reunión.

Domingo 17 de mayo

PUCALLPA | www.impetu.pe

ACTUALIDAD

CASO ORELLANA:

El lunes verán apelación de magistrados en Ucayali La Sala Penal Especial de la Corte Suprema convocó para el próximo lunes 18, a una audiencia para revisar el recurso de apelación de los suspendidos magistrados de la Corte Superior de Ucayali, contra la prisión preventiva de 18 meses impuesta por su supuesta vinculación a la red que lidera Rodolfo Orellana.

Se tomó esta decisión, tras haberse admitido los recursos presentados por el expresidente de la Corte de Ucayali, Francisco De Boza Olivari, y los suspendidos jueces Wenceslao Vladimir Portugal Serruche, Ricardo Castro Belapatiño y Luis Amílcar

Palomino Morales.

En el caso del extitular de la Corte de Ucayali, su apelación también impugna la medida de suspensión temporal en el ejercicio del cargo de juez superior titular, dispuesta por el Poder Judicial.

Los procesados, detenidos en el penal Piedras Gordas, participarán en la audiencia a través del sistema de videoconferencias, con excepción de Palomino Morales, quien se encuentra en calidad de prófugo de la justicia.

Contra los citados magistrados, el juez supremo de Investigación Preparatoria,

David Loli Bonilla, dictó prisión preventiva el pasado 8 de mayo, en el proceso que se les sigue por el delito de cohecho pasivo específico.

Estos magistrados, según la comisión que investiga la red de Orellana en el Congreso, facilitaron el accionar de este abogado a través de resoluciones que les permitían la apropiación de inmuebles.

El colegiado que revisará el recurso de apelación está presidido por Duberlí Rodríguez Tineo e integrado por los magistrados Josué Pariona Pastrana y José Neyra Flores.

Los procesados, detenidos en el penal Piedras Gordas, participarán en la audiencia a través del sistema de videoconferencias, con excepción de Palomino Morales, quien está prófugo.

Gobierno le da estocada al agro peruano y al de Ucayali MED. VET. ÉDGARD ÁLVAREZ GÓMEZ CONSULTOR EN FAUNA SILVESTRE Con la promulgación del DS 103-2015 EF, que rebaja los impuestos a las importaciones de maíz duro amarillo para la avicultura (500 millones de soles), a la leche que favorece solo a las transnacionales y monopólicas Gloria y Nestlé (100 millones), al azúcar para beneficiar a las gaseoseras y empresas de golosinas, tocándoles también esta gran repartija a los importadores de arroz (200 millones), este gobierno ha puesto la estocada inicial del descalabro y la ruina del agro peruano.

El gobierno con todo cinismo pretende defender este festín millonario para las grandes corporaciones del rubro avícola, a las monopólicas Gloria y Nestlé y a las grandes gaseoseras y golosineras del país y, por supuesto, no podrían faltar en este festín las grandes importadoras de arroz.

Llenándose la boca con justificaciones como que las empresas y el pueblo peruano ganarán más de 800 millones y que supuestamente repercutirá en la rebaja de los precios del pollo, huevo, leche, gaseosas y arroz, lo expresado por el gobierno es completamente falso, ya que en el decreto de marras no se ha puesto ni una sola palabra acerca de que esta rebaja de impuestos debe repercutir en la reducción de los precios al consumidor.

Este decreto claramente tiene tres finalidades. La primera y la principal es poner en los bolsillos de las grandes corporaciones 800 millones a cambio de nada. Segundo, desalentar y obstaculizar las inversiones en el agro peruano. Y tercero, dejar sin trabajo a miles de pequeños y medianos productores de nuestro agro, para facilitar la aplicación de los tratados de libre comercio, poniéndonos en una abismal desventaja con los productores de los países desarrollados, que ya tienen su agricultura con grandes protecciones y subsidios.

Este año el gobierno central dejará de percibir por derecho de impuestos rebajados y regalados a los rubros antes mencionados, la suma de 800 millones de soles, lo que repercutirá directamente en menos colegios, menos postas médicas, menos carretas entre otros.

Es aceptable cuando los impuestos se reducen y por ende disminuyen las obras ejecutadas, por factores de crisis internacional o por tragedias y desastres naturales, pero lo que es inaceptable e imperdonable es este tipo de regalos millonarios a unas cuantas empresas.

En otras palabras, este año habrá menos dinero para los gobiernos locales y regionales, por lo que ya comenzó a despojar la cierta autonomía que tenían estos gobiernos en cuanto al gasto: se centralizara las licitaciones y, como es obvio, los diezmos o cutras serán manejados desde el gobierno central”. Sigue el festín.

Si solo se tratase del gran festín de 800 millones entre grandes empresas, podríamos pensar que son unos suertudos de tener un presidente de la República que primero piensa en engordar la billetera de los millonarios y condenar a su pueblo a la desocupación y a la pobreza, pero la cosa no queda allí, su implicancia es grave e incomprensible: La avicultura (carne y postura) en el Perú, mayoritariamente está manejada por grandes empresas que monopolizan el comercio del principal insumo, que es al maíz amarillo duro, que se produce en la costa y en la ceja de selva del Perú. Esos productos serán los principales afectados ya que, simple y llanamente, importarán el maíz más barato por la reducción de los impuestos y, por supuesto, no habrá rebaja alguna del pollo y ni de los huevos.

La industria azucarera en el país genera miles de puestos de trabajo en las zonas rurales, especialmente en la costa. Con este decreto las gaseoseras y golosineras terminarán importando azúcar más barata, dejando en la calle a miles de agricultores. ¿Se bajará el precio al consumidor de las gaseosas y golosinas? Claro que no.

La importación masiva de arroz barato dejará en la calle a los pequeños y medianos productores de arroz de la costa y selva, quienes no tendrán otra alternativa que la quiebra, por no poder competir con productos subsidiados en su país de origen y encima con impuestos rebajados por este gobierno insensible y dispuesto a todo por congraciarse y satisfacer los voraces apetitos económicos de los grandes empresarios.

Las principales cuencas lecheras del país son consideradas Arequipa, en la costa, y Cajamarca, donde los ganaderos, haciendo verdaderas proezas, han logrado implantar una ganadería lechera que generaba mucha mano de obra.

Con este festín millonario orientado solo a dos empresas (Gloria y Nestlé) quedarán en la calle más de 20 mil ganaderos y miles de trabajadores.

En la actualidad estas empresas compran a precios abusivamente rebajadísimos la leche fresca de los ganaderos.

Que no quede duda que estas empresas, sin asco y empacho alguno, dejarán de comparar la leche fresca y comenzarán a importar la leche subsidiada de los países europeos.

La selva no podría quedarse fuera de este festín. Hace meses, Ollanta Humala decretó que el aceite de palma aceitera no puede utilizarse como insumo en la elaboración del biodiesel y que solo se debe utilizara soya. ¿Cuántas hectáreas de soya se siembra en nuestra selva? Simplemente nada, por lo tanto se le puso de bandeja la importación de soya de los EE.UU., Brasil, Argentina o Bolivia, dejando en el total abandono a los más de 10 mil agricultores de San Martin, Ucayali y parcialmente Loreto, agricultores mayoritariamente ex sembradores de hoja de coca, quienes cambiaron a los cultivos alternativos.

Pero para Humala que se vayan al tacho y al diablo la inversión que realizaron sucesivos gobiernos para promocionar este cultivo. Al respecto no se escucha una sola palabra de nuestros congresistas y autoridades en general sobre el asunto.

Como es natural, este decreto anti agrario pondrá en dificultades al propio gobierno central y en especial al de Ucayali. La migración de miles de agricultores desocupados se dirigirá hacia la costa (Lima) y la selva, con énfasis en Ucayali, lo que nos ocasionará un aumento descomunal de población. Los gobiernos regionales y locales tendrán que construir más escuelas, postas médicas, saneamiento básico, pistas etc., etc., etc.

Dudo mucho que nuestras autoridades actuales afronten técnica e inteligentemente esta papa caliente que nos regala como despedida nuestro presidente de todos y exclusivamente de los más ricos.

4 | ACTUALIDAD

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 10 de mayo de 2015

Según el director del IBC, Richard Smith, las normativas aprobadas por el gobierno peruano alimentan la conflictividad social.

CONVERSATORIO ENTRE ESPECIALISTAS

Consideran que normas promulgadas por gobierno alimentan conflictividad LIMA.- El economista Humberto Campodónico no auguró éxito a los paquetes normativos que pretenden atraer la inversión y reactivar la economía a través de la flexibilización de los estándares ambientales y sociales.

Durante un conversatorio promovido por la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) y el Instituto de Bien Común (IBC), en el que se analizó el pedido del gobierno para que el Congreso le otorgue facultades legislativas, el ex presidente de Petroperú remarcó la necesidad de pasar de un modelo económico primario-exportador hacia una economía que apueste por la diversificación productiva y la industrialización.

Campodónico señaló la alta dependencia que tiene la economía peruana de la exportación de las materias primas que alcanza hasta el 65% de las mismas, superando ampliamente lo que señala el Fondo Monetario Internacional, que considera a un país dependiente cuando depende más del 25% de su economía de la exportación de los commodities (pro-

ductos básicos).

Comentó que este modelo económico, de acuerdo a estudios internacionales, termina por perjudicar a la industria nacional, deviene en corrupción, favorece el rentismo o la pereza fiscal desde todos los niveles de gobierno no existe preocupación por generar recursos propios pues reciben unos ingresos fijos por estas actividades extractivas-, inflación, concesión de las tierras del país, generando conflictos.

No hay instituciones sólidas para una gobernanza de los recursos naturales , afirmó.

NO HABRÍA PAZ SOCIAL Por su parte, Richard Smith, director del IBC, comentó que “este paquete de proyectos es la amenaza más grande desde la Constitución de 1920 contra la propiedad comunal, con la idea de que todas las tierra rurales deben estar en un mercado y el que quiere pagar más gana las tierras. Con eso desaparecen las comunidades indígenas y parte de nuestra identidad.

Hay una población rural e indígena que está dispuesta a protestar, a cuestionar, y es

muy crítica a estos intentos de quitarles las tierras para dársela a inversionistas. No va a haber paz social si se sigue bajo esta lógica, va a haber conflicto .

De implementarse la ley 30230 se podrían aplicar ‘procedimientos especiales’ -los cuales no han sido definidos- para quitar las tierras de las comunidades, y entregarlas a las compañías mineras, petroleras y grandes inversionistas, como los interesados en el monocultivo de palma africana , explicó Smith.

Dijo que a pesar de que el borrador del reglamento de la ley 30230 excluye a las tierras de las comunidades campesinas y nativas, deja abierta la posibilidad de que las tierras no tituladas y eriazas sí estén sujetas a lo dispuesto por esta ley, al no especificarlo de manera clara. Hemos recomendado cambiar la expresión que usan para que se exceptúe a todos los territorios de las comunidades , precisó el director del IBC. César Ipenza, especialista en derecho ambiental, cuestionó el progresivo debilitamiento que está

sufriendo el Ministerio del Medio Ambiente (MINAM) y aseguró que este ministerio no está para garantizar la inversión, sino para garantizar que los ecosistemas sean viables .

Consideró que estas normas deberían haber sido consultadas en tanto afectan directamente los derechos colectivos de los pueblos indígenas como el territorio, el aprovechamiento de sus recursos naturales y a la autodeterminación.

Silvana Baldovino, de la SPDA, mencionó que los paquetazos promulgados hasta el momento por el gobierno se orientan a las comunidades campesinas y a las tierras eriazas, e hizo un paralelo con la causas que generaron el baguazo, como la promulgación de una serie de decretos (Decreto Legislativo 1094, entre otros) que flexibilizaba la toma de decisiones en el interior de las comunidades para disponer (y poder vender) las tierras.

Recordó que aún quedan por titular casi 4.000 comunidades. Además, el 47,8% del territorio de las

comunidades campesinas tienen concesiones mineras, mientras el 75% de la Amazonía tiene concesiones petrolíferas.

Antolín Huáscar, de la Confederación Nacional Agraria, alertó del peligro de la desaparición de las comunidades con estos paquetazos.

CONFLICTIVIDAD Laureano del Castillo, del Centro Peruano de Estudios Sociales, señaló que muchos de los conflictos socioambientales se deben a la presencia de actividades extractivas en tierras comunales y que las normas elaboradas desde el Poder Ejecutivo vulneran convenios internacionales como el 169 de la OIT. Las comunidades campesinas y nativas tienen más del 60% del total de las tierras agropecuarias. Vamos a afectar su sustento, pero no solo eso. Alrededor del 70% de los alimentos que consumimos en las ciudades provienen de la agricultura familiar. Quitar tierras para poner proyectos minas, carreteras u otros proyectos de inversión solo

alimentará la conflictividad en el país , señaló. Según la Defensoría del Pueblo, en el Perú se registraron en el mes de abril 229 conflictos, de los cuales 175 están activos y 154 ( 67,2%) se deben a cuestiones socioambientales, la mayoría de los cuales son por la minería (112) e hidrocarburos (20).

Durante el conversatorio se recordó que en los últimos dos años del gobierno de Ollanta Humala emitió tres paquetazos que han sido aprobados por el Congreso de la República o mediante decretos supremos por el Poder Ejecutivo, en el que juegan un papel central para esas políticas los ministerios de Energía y Minas y el de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Actualmente el Congreso evalúa la aprobación de un nuevo paquete normativo (proyecto de ley 3941) y el actual presidente del Consejo de Ministros anunció que buscaría obtener facultades especiales para que la aprobación de los futuros paquetazos no requiera involucrar al Congreso, según evaluaron los especialistas.

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 10 de mayo de 2015

ACTUALIDAD | 5

Adiós don Alfonso La primera vez que llegó a Pucallpa manejando uno de esos antiguos vehículos que la gente conocía como camión pero que recién lograban ingresar por estos lares, don Alfonso Torres Fernández quedó impresionado por la espesa floresta que se negaba a ceder frente a la carretera, conocida con el nombre del ingeniero que la creo: Federico Basadre, recién abierta.

Esa carretera llegaba hasta el puerto de Pucallpa, cuando Pucallpa era más puerto que ciudad, y más que puerto seguía siendo monte. Un vital y hermoso monte. Y a don Alfonso Torres nacido en Arequipa, conocedor de medio país y un poco más, le supo a reto, a imprescindible aventura llegar hasta el final de la carretera central.

Y llegó por esos años. Pasados el medio siglo pasado. Y poco a poco se fue quedando. Y ya no era que venía, sino que salía de esta tierra a la que

convirtió el centro de sus principales actividades. Decidido, de carácter jovial, con ideas fuerza que nunca lo abandonaron y que tuvieron ocasión de plasmarse cuando, con otros destacados empresarios, formó la Cámara de Comercio de Ucayali.

Y luego, aunque no se lo reconocieron, fue uno de los primeros en hablar de la necesidad de la creación de la Universidad Nacional de Ucayali y buscar mejoras de vida para quienes consideraba su nueva tierra: Pucallpa.

Durante las gestas populares conocidas como “Los Pucallpazos” también mantuvo su identificación con las principales reivindicaciones. Las hizo suyas.

Esa afinidad con la población le permitió luego llegar a ser alcalde de la provincia de Coronel Portillo, cuando ya no pertenecía a Loreto, de 1990 a 1992, con la alianza política del FRE-

DE EMO MO. Y gobernó la ciudad intentanDEMO. do avanzar en su articulación con el proceso de modernidad que vivía el país y el mundo, pese a la crisis económica y el terrorismo del que aún no salíamos.

Fue también un activo promotor de la peruanidad colaborando con una institución tutelar como la Marina de Guerra del Perú a través de Pro Marina y se preocupó por traer los restos del Coronel Pedro Portillo cuando corría el riesgo de perderse en anonimato de la fosa común. Y le construyó una cripta en el cementerio municipal del kilómetro 5 y, con su acostumbrada perseverancia, batalló para que las nuevas generaciones entiendan ese gesto y la gesta del Coronel Pedro Portillo. A la una de la madrugada del viernes último, don Alfonso falleció en la ciudad de Lima. Nos dejó un legado de trabajo y esfuerzo por recordar.

Qué dirán nuestros hijos y nietos LEONARDO BOFF (*) Todos los países, especialmente los que están pasando por crisis financieras, como Brasil, tienen una obsesión persistente: tenemos que crecer, tenemos que asegurar el crecimiento del PBI que resulta de la suma de todas las riquezas producidas por el país. Es un crecimiento fundamentalmente económico en la producción de bienes materiales. Cobra una alta tasa de iniquidad social (desempleo y reducción de los salarios) y una perversa devastación ambiental (agotamiento de los ecosistemas).

En realidad deberíamos hablar primero de desarrollo que comporta elementos materiales imprescindibles, pero principalmente dimensiones subjetivas y humanísticas como la expansión de la libertad, de la creatividad y de las formas de moldear la propia vida. Desgraciadamente somos todos rehenes de ese súcubo que es el crecimiento.

Hace bastante tiempo que el equilibrio entre crecimiento y preservación de la naturaleza se rompió a favor del crecimiento. El consumo ya supera en un 40% la capacidad de reposición de los bienes y servicios del planeta. Y está perdiendo su sostenibilidad.

Hoy sabemos que la Tierra es un sistema vivo autorregulador en el cual se entrelazan todos los factores (teoría de Gaia) para mantener su integridad. Pero está fallando en su autorregulación. De ahí el cambio climático, los eventos extremos (vendavales, tornados, desregulación de los climas) y el calentamiento global que nos puede sorprender con graves catás-

trofes.

La Tierra está intentando buscar un equilibrio nuevo subiendo su temperatura entre 1,4 y 5,8 grados centígrados. Comenzaría entonces la era de las grandes devastaciones (el antropoceno) con la subida del nivel de los océanos, afectando a más de la mitad de la humanidad que vive en sus costas. Millares de organismos vivos no tendrían tiempo suficiente para adaptarse o mitigar los efectos perjudiciales y desaparecerían. Gran parte de la propia humanidad, hasta el 80% según algunos, podría no poder subsistir más sobre un planeta profundamente alterado en su base físico-química.

Con acierto afirma el ambientalista Washington Novaes: “ahora no se trata ya de cuidar el medio ambiente sino de no sobrepasar los límites que podrán poner en peligro la vida”. Hay científicos que sostienen que nos estamos acercando al punto de no retorno. Es posible disminuir la velocidad de la

crisis pero no detenerla.

Esta cuestión es preocupante. En sus discursos oficiales, los jefes de estado, los empresarios y, lo que es peor, los principales economistas, casi nunca abordan los límites del planeta y los problemas que eso puede traer a nuestra civilización. No queremos que nuestros hijos y nietos mirando hacia atrás nos maldigan a nosotros y a toda nuestra generación porque sabíamos de las amenazas y poco o nada hicimos para escapar de la tragedia.

El error de todos habrá sido seguir al pie de la letra el extraño consejo de Lord Keynes para salir de la gran depresión de los años treinta: “Durante por lo menos cien años debemos simular delante de nosotros mismos y ante cada uno que lo bello es sucio y lo sucio es bello, porque lo sucio es útil y lo bello no lo es. La avaricia, la usura, la desconfianza deben ser nuestros dioses porque ellos son los que nos po-

OPINIÓN

drán guiar hacia la salida del túnel de la necesidad económica rumbo a la claridad del día… Después vendrá el retorno a algunos de los principios más seguros y ciertos de la religión y de la virtud tradicional: que la avaricia es un vicio, que la usura es un crimen y que el amor al dinero es detestable” (Economic Possibilities of our Grand-Children). Así piensan los principales responsables de la crisis de 2008 que nunca fueron castigados.

Es urgente redefinir nuevos fines y los medios adecuados a ellos que ya no pueden ser simplemente producir devastando la naturaleza y consumir ilimitadamente.

Nadie tiene la salida a esta crisis de civilización. Pero sospechamos que ella debe orientarse por la sabiduría de la naturaleza misma: respetar sus ritmos, su capacidad de soporte, dar centralidad no al crecimiento sino a la sustentación. Si nuestros modos de producción respetasen los ciclos naturales seguramente tendríamos lo suficiente para todos y preservaríamos la naturaleza de la cual somos parte.

Cubrimos las heridas de la Tierra con esparadrapos. Remiendos no son remedios. Prácticamente nos restringimos a esos remiendos con la ilusión de que estamos dando una respuesta a las urgencias que significan vida o muerte.

(Teólogo, filósofo, escritor, profesor y ecologista brasileño. A partir de los 80 profundizó sobre la cuestión ecológica.

Participó en la redacción de la Carta de la Tierra con M. Gorbachev, S. Rockefller y otros. Autor de varios libros y galardonado con varios premios).

6 | ACTUALIDAD

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

PROYECTO INSTANT ARTICLES

The New York Times y The Guardian comienzan a publicar artículos directamente en Facebook NUEVA YORK.- Nueve medios de comunicación, entre los que se encuentran The New York Times y The Guardian, empezarán a publicar algunos de sus contenidos directamente en Facebook de manera que no será necesario salir de la red social para acceder a ellos.

Esta semana, la compañía fundada por Mark Zuckerberg puesto hoy en funcionamiento “Instant Articles”, una función diseñada para el teléfono celular que ofrece artículos de medios de comunicación no a través de enlaces, como hasta ahora, sino alojando los contenidos en la propia red social.

Los artículos que los medios distribuyan directamente por Facebook serán visibles en el muro de los usuarios de la aplicación móvil -por el momento sólo está disponible en iPhone-, mientras que en el escritorio seguirá funcionando el sistema de enlaces que lleva a las páginas web originales de los medios.

Los medios estadounidenses The New York Times, The Atlantic, NBC News, Buzzfeed y National Geographic serán los primeros en compartir noticias en “Instant Articles”. Les seguirán los británicos The Guardian y BBC News y los alemanes Spiegel y Bild.

El vicepresidente de alianzas con los medios de Facebook, Justin Osofsky, explicó que el descubrimiento de noticias en la red social es “la peor experiencia que existe en el muro” y la razón de ser de este movimiento editorial.

“A medida que más gente accede desde el móvil, hemos observado que la experiencia de abrir un artículo necesita mucha mejora, concretamente es lenta: lleva más de ocho segundos de media cargar un artículo en el teléfono”, dijo el responsable de Instant Articles, Michael Reckhow.

Para diseñar la herramienta, Facebook trabajó con los editores de los me-

dios. Las informaciones, que se desplegarán tras pulsar sobre ellas, podrán incluir fotos, videos, fotogalerías, audios, infografías y otros elementos embebidos (como tuits, videos de Youtube o fotos de Instagram). También podrán compartirse y comentarse de forma independiente.

Los directivos de la poderosa red social explicaron que la participación de los medios en esta iniciativa es opcional y aclararon que los editores tienen control absoluto sobre lo que publican.

Quienes no deseen formar utilizar Instant Articles seguirán teniendo la opción de compartir los enlaces de sus informaciones.

Desde Facebook explicaron que la iniciativa ofrecerá a los medios “oportunidades de monetizar” sus contenidos. Los editores de noticias pueden o vender e insertar publicidad en los artículos y quedarse con todos los ingresos, o permitir que Facebook venda anuncios.

Instant Articles. Nueva aplicación de Facebook para celulares. La red social presentó “Instant Articles”, un proyecto para alojar contenido de grandes medios de comunicación.

En varias ocasiones Zuckerberg ha manifestado que concibe a la red social como un periódico personalizado. La compañía estadounidense se ha convertido

en una relevante fuente de tráfico para los medios de comunicación en los últimos tiempos, pero con este movimiento ese tráfico se quedará “en casa”. Ahora los

editores de información tendrán que comprobar si el valor de publicar directamente en Facebook compensa el ceder esas visitas de sus páginas web.

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

OPINIÓN | 7

FUNDADOR: FERNANDO SÁNCHEZ VELA GERENTE GENERAL : FERNANDO SÁNCHEZ RENGIFO GERENTE DISTRIBUCIÓN: LILA SÁNCHEZ RENGIFO DIRECTOR: WALTER PEREZ MEZA Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2012-00034 Contenido elaborado por: Empresa Periodística Editorial de la Amazonía SAC Jirón Nueve de Diciembre 599 Teléfono (61) 573443 Los artículos firmados son de absoluta responsabilidad de sus autores

Impreso en Imprenta Impetu Editorial SRL Avenida Centenario 281 Teléfono (61) 575767 www.impetu.pe redaccion@diarioimpetu.com diario_impetu@hotmail.com

ARTÍCULO DE GESTIÓN

El peligro de mitificar a las madres CARLOS AYALA RAMÍREZ De nuevo hemos celebrado el Día de la Madre. Y otra vez hemos recordado las virtudes universales exaltadas en la mujer-madre. El documento de la Quinta Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño, Aparecida, al hablar de la dignidad y participación de las mujeres plantea, entre otras cosas, la urgencia de valorar la maternidad como misión excelente de las mujeres. Y a renglón seguido añade que “esto no se opone a su desarrollo profesional y al ejercicio de todas sus dimensiones”. Sostiene que la mujer es insustituible en el hogar, la educación de los hijos y la transmisión de la fe. Y de inmediato aclara que “esto no excluye la necesidad de su participación activa en la construcción de la sociedad”.

Este enfoque parte del supuesto de que la valoración de la maternidad no debe pasar por alto el peligro de su mitificación, esto es, designar el ser madre como un hecho natural, negando su identidad fuera de la función materna.

De ahí que, culturalmente hablando, a las mujeres se les exige ser madres, con el amor incondicional que la sociedad demanda y si no demuestran ese tipo de afecto son calificadas de “malas madres”. De esta forma, el mito del instinto maternal predestina a las mujeres a ser madres para que, posteriormente, se dediquen con prioridad y abnegación al cuidado de sus hijos.

Ignacio Martín-Baró, impulsor de la psicología de la liberación, sostiene que a la madre se le atribuye una serie de características idealizadas: buena, santa, abnegada, bella, acogedora, fiel; lo más sagrado e intocable. El mito de la madre, dice, idealiza y naturaliza el rol de la mujer como agente fundamental de transmisión de la misma ideología que la oprime y la deshumaniza. La imagen ideal de la madre suele encubrir la realidad triste de la maternidad, socialmente desamparada y fruto no pocas veces de la ignorancia, el apremio y la necesidad.

Esta realidad ha sido puesta a la luz en el informe anual de Save The Children,

titulado “Estado mundial de las madres 2015: la desventaja urbana”. El documento analiza cinco características que impactan directamente en el modo de ser madre.

En primer lugar, la salud materna. En este ámbito se evalúa el riesgo de muerte durante el parto, que se eleva en función del número de hijos que la mujer haya tenido, el espacio temporal entre ellos, las condiciones en las que se da a luz, así como la salud y alimentación.

En segundo lugar, la salud de los menores. En este punto se señala que la salud de las madres está íntimamente relacionada con la de los niños.

La tasa de muerte de niños menores de 5 años es un indicador esencial para medir la calidad del trato que las madres reciben antes, durante y después de la maternidad.

En tercer lugar, el nivel educativo. El informe recuerda que la educación es un derecho humano básico y un poderoso determinante de la calidad de vida. Y argumenta que existen numerosos estudios que muestran una fuerte relación entre los años de escolarización y el nivel de ingreso, la salud y la participación política. Observa que cuando una madre recibe una buena educación, sus hijos tienen más probabilidades de una enseñanza y salud de calidad.

En cuarto lugar, se men-

ciona el factor económico.

Aquí se indica que la renta per cápita es la mejor variable para analizar el acceso de las madres a los recursos económicos y, por tanto, sus posibilidades de cuidar a sus hijos.

Finalmente, se habla del nivel de participación política.

Se considera que cuando las mujeres tienen voz en el ámbito político, los asuntos que son importantes para madres e hijos tienen más posibilidades de tener espacio en la agenda política y convertirse en prioridades nacionales.

Con estos criterios, el informe presenta el índice anual sobre maternidad, que clasifica a los países (179 en total) según el grado en que las mujeres pueden ejercer su derecho a ser madres. Los hallazgos son verdaderos retos para los Estados. Veamos.

Se aplaude el progreso en la reducción de la mortalidad urbana de menores de 5 años alrededor del mundo; sin embargo, también es un hecho que la inequidad está empeorando en muchas ciudades.

Los niños y niñas más pobres en casi todas las ciudades evaluadas enfrentan un alarmante y alto riesgo de morir antes de cumplir 5 años.

Las madres y niños urbanos más pobres están frecuentemente privados de servicios esenciales de atención a la salud. Las altas tasas de mortalidad infantil en los asentamientos informales tienen sus

raíces en las desventajas, la privación y la discriminación que sufren los niños en esas zonas. El hacinamiento, la poca higiene y la inseguridad alimentaria hacen que las madres y los niños pobres sean aún más vulnerables a las enfermedades y la mala salud.

Se reconoce que se dispone de la información, los conocimientos y las estrategias de lo que funciona para salvar a los niños pobres urbanos.

Algunas de las medidas mencionadas son ampliar el acceso a servicios de impacto, fortalecer los servicios de salud, bajar sus costos, aumentar la conciencia sobre la salud y hacer que dichos servicios sean más accesibles para los residentes urbanos más pobres.

Se revela, además, que la desnutrición es en la actualidad una causa subyacente de casi la mitad de todas las muertes de menores de 5 años a nivel mundial y que una creciente proporción de todas las muertes infantiles ocurren en el primer mes de vida. Estos datos indican que hay una necesidad urgente de mejorar la nutrición materna e infantil y de dar cuidado prenatal.

La valoración justa de la maternidad, pues, pasa por la superación de la visión ideológica que termina identificando ser mujer con ser madre. Pasa por transformar los roles sexuales tradicionales de la mujer potenciando su incorporación al mundo público, al mercado laboral remunerado, a la educación y al liderazgo social, político y cultural. Y en el mundo empobrecido, esa valoración también pasa por la creación de condiciones dignas en las que una mujer pueda decidir libremente ser madre.

En este sentido, el informe de Save The Children considera que los gobiernos deben trabajar e invertir en políticas, estrategias y planes urbanos integrados que incluyan salud materna, infantil y neonatal, así como en un mejor acceso a agua limpia, saneamiento y educación primaria. En pocas palabras, se requiere propiciar políticas integrales de manera que las mujeres puedan desarrollarse en la familia y en la sociedad.

ADITAL

Se recuerda que durante la visita del papa Francisco a Tierra Santa en 2014, el programa oficial del Vaticano se refirió a Abbas como el presidente del “estado de Palestina”..

ISRAEL DIJO ESTAR DECEPCIONADO

Vaticano reconoce al EstadoPalestino en nuevo tratado

El Vaticano ha reconocido oficialmente al estado de Palestina en un nuevo tratado. El tratado, finalizado el miércoles pero aún sin firmar, deja en claro que la Santa Sede cambió sus relaciones diplomáticas con la llamada Organización para la Liberación de Palestina para dirigirse al estado de Palestina.

El Vaticano aceptó la decisión de la Asamblea General de la ONU de 2012 de reconocer al estado de Palestina pero el tratado es el primer documento legal negociado entre la Santa Sede y el estado de Palestina y constituye un reconocimiento diplomático oficial.

“Sí, es un reconocimiento a la existencia del estado”, dijo el vocero del Vaticano, el reverendo Federico Lombardi.

El presidente palestino, Mahmud Abbas tiene programada el sábado una reunión con el papa Francisco antes de la canonización de dos nuevos santos en Tierra Santa, a realizarse al siguiente día.

En respuesta, Israel se dijo “decepcionado” por el reconocimiento de Palestina como estado.

En un comunicado, el Ministerio de Exteriores de Israel dice que la medida no ayuda al proceso de paz y “aleja al liderazgo palestino del regreso a negociaciones a negociaciones bilaterales directas”. Indica que estudiará el nuevo tratado y considerará las medidas pertinentes.

El Vaticano se ha referido a Palestina de manera no oficial como estado de Palestina durante, al menos, un año.

Durante la visita del Papa Francisco a Tierra Santa en 2014, el programa oficial del Vaticano se refirió a Abbas como el presidente del “estado de Palestina”. En el anuario más reciente del Vaticano, el embajador palestino en la Santa Sede aparece representando “Palestina (estado de)”.

El ministro exterior del Vaticano, monseñor Antoine Camilleri, reconoció el cambio de estatus, dado que el tratado estaba inicialmente vinculado con la Organización para la Liberación de Palestina y que ahora es finalizado como “estado de Palestina”. Pero subrayó que el cambio simplemente va de acuerdo con la postura de la Santa Sede.

AP

8 | CENTRAL

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

EN LAS PÁGINAS DE LOS PUCALLPAZOS

Alfonso Torres Fernández y la creación del departamento Ucayali

Los opositores de Alfonso Torres Fernández pueden hablar muchas cosas en su contra, pero nadie le podrá negar sus méritos en lo que a la creación del Departamento de Ucayali, tiene. Muchos años en la promoción publicitaria de Importadora Pucallpa S.A. , de su propiedad, se anunciaba: Pucallpa capital del futuro departamento de Ucayali . Su terco apasionamiento por este proyecto le causó muchos desvelos durante muchos años. Es uno de los herederos en esa pasión de los antiguos pioneros de esa idea que luego se hizo realidad.

POR: WALDEMAR SORIA RODRÍGUEZ De este arequipeño de nacimiento -10 de febrero 1920- sus adversarios políticos pueden decir muchas cosas; pudo haber cometido muchos errores como alcalde de Coronel Portillo, pero nadie le puede negar sus méritos ganados en la lucha por la creación del departamento de Ucayali y de la Universidad Nacional.

Fue uno de los comerciantes más entregados a esa tarea.

Por muchos años lucía en la puerta principal de “Importadora Pucallpa”, de su propiedad, un anuncio publicitario que decía: “Pucallpa futura Capital del departamento de Ucayali”. Su tesón y apasionamiento tuvo finalmente frutos que los gozó este personaje que vino desde las alturas de Arequipa.

Es por eso que, seguramente, el también desaparecido alcalde Héctor Arceo del Risco le convocó a integrar como Coordinador de la Comisión de Asesoramiento Municipal en el tema del proyecto de creación del departamento de Ucayali, que elaboró junto a distinguidos profesionales los primeros estudios para tal finalidad.

En el fragor de la lucha por la creación del Departamento de Ucayali, en una ocasión el periodista Luis Vivanco Pimen-

tel le preguntó: Don Alfonso, algunos dicen que al crearse un nuevo departamento estaríamos desmembrando a Loreto. ¿Usted qué opina?

Su respuesta fue: “De ningún modo. No estamos desmembrando ni dividiendo. No olvidemos que Loreto tiene casi el cuarenta por ciento del territorio nacional; territorio que resulta imposible controlar a las autoridades de Iquitos, menos desarrollar. Por otro lado, el territorio de Coronel Portillo está en una ubicación estratégica. Cuenta con medios de comunicación más efectivos e independientes. Y además tiene una frontera de 900 kilómetros con el Brasil, país que viene terminando la carretera Transamazónica, cuya aproximación a Pucallpa está a 40 kilómetros. Esto, en sí, significa todo un reto para nosotros. Por lo tanto, tenemos que fortalecernos económicamente en base a una estructura industrial fortificada, social y económica, si descontar una estructura administrativa independiente que permita tomar decisiones en el lugar”.

Torres Fernández residía en Pucallpa desde el año 1950, dedicándose primero a la actividad del transporte terrestre, luego al comercio.

Fue fundador de la Cámara de Comercio y varias veces

Si el Congreso de la República rindió homenaje póstumo al ex alcalde de Pucallpa, Alfonso Torres Fernández, fallecido el viernes, en Lima, desde estas páginas de ÍMPETU hacemos lo propio recordándolo desde sus mejores momentos de lucidez y liderazgo, como lo refleja esta nota de Waldemar Soria inscrita en el libro “Pucallpazos” que, aunque publicado el 2005, tiene una actualidad sorprendente. su presidente.

En 1977 fue elegido presidente del Rotary Club de Pucallpa.

En 1978 participó como presidente colegiado de la Asociación Pro Universidad de Pucallpa.

Ese mismo año fue elegido presidente de la Federación de Cámaras de Comercio (FEDECAM) en el Hotel Sheraton, con la presencia del ministro de Industria, contralmirante Alberto Jiménez de Lucio.

También en 1978 presidió el Comité Cívico de Apoyo a la Guardia Civil.

En 1979 fue nombrado presidente del Consejo Consultivo del Comité de Desarrollo de Coronel Portillo (CODECOP, organismo predecesor del actual gobierno regional), función que ejerció por espacio de tres meses (en forma colegiada con sus correligionarios Ernesto López Rengifo y Juan Castagne Castro).

En las elecciones de noviembre de 1989, presidiendo una lista de Acción Popular, fue elegido alcalde de Coronel Portillo que asumió en enero de 1990, con cuyo cargo integró la asamblea del Gobierno Regional de Ucayali, que presidió el ingeniero Luis Huerto Milla.

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

TAREA IMPORTERGABLE

Hacia una identidad regional para Ucayali POR: ALFONSO TORRES FERNÁNDEZ La identidad de los pueblos se forja sobre los pilares de su geografía, historia y cultura.

En esta última, el lenguaje es el resultado más importante de la geografía y la historia, ya que las refleja, repite y promueve sus modificaciones.

La identidad es el único faro que permitirá a los hombres ser leales y justos con sus remotos orígenes.

Por todo lo anterior, considero como una tarea prioritaria impulsar el rescate de aquellos elementos que nos permitan tener un mayor conocimiento de nuestra realidad como pueblo en la cuenca del río Ucayali. Únicamente conociendo y amando nuestros orígenes, respetando el pa-

sado y sintiéndonos orgullosos de pertenecer a esta parte del Perú, haremos de esta tierra un orgullo de la Amazonía.

A los jóvenes, a las generaciones que en la actualidad se están formando, corresponde aprender la lección y hacer de la identidad un motivo permanente de superación.

Los invito a estudiar, analizar y difundir todos los elementos de nuestra cultura regional. Considero un deber contribuir para que la juventud construya desde sus espíritus un Ucayali próspero y justo.

(Texto de presentación del “Diccionario Típico de Ucayali”, Municartillas N° 2, publicadas por la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, durante la gestión del alcalde Alfonso Torres Fernández).

Anécdota de don Pocho JAVIER MEDINA La estatua de Miguel Grau que se yergue en el malecón de su nombre, frente al río Ucayali, fue la primera que se erigió sobre una plaza amazónica.

Salvo en Piura, Lima, Arequipa y Tacna, no habían otras en el interior del país. Pucallpa fue la primera, gracias a una apuesta que perdió Alfonso Torres Fernández cuando fue alcalde.

Antes, en el mismo obelisco sobre la que se posa actualmente la estatua en la Plaza del reloj Público, había sólo un busto que luego pasó a la Base de la Zona Naval.

El burgomaestre Alfonso Torres Fernández, por entonces miembro de la Asociación Pro Marina de Pucallpa, en 1991, durante la ceremonia por el natalicio de Grau sugirió al entonces jefe político militar, contralmirante Enrique Salmón Navea, que se colocara el escudo de Pucallpa

encima del pedestal del malecón donde estaba el busto del almirante Grau.

La respuesta del marino fue cortante: “Por favor, Alfonso, no seas tan ignorante.

No se puede poner absolutamente nada encima del almirante”.

- Entonces por qué no gestionas que traigan una efigie de cuerpo entero – retrucó Fernández.

- Está bien, pero tú te encargas de arreglar el parque – lo retó el oficial.

A la semana, Salmón llamó al alcalde Torres Fernández y le dijo: “Ya te fregaste, Alfonso, porque el comandante general de la Marina aceptó el pedido y me ha ordenado que se prepare el monumento de cuerpo entero de Grau para Pucallpa. Ya verás cómo te las arreglas para embellecer el parque”.

Torres coordinó con el go-

bierno regional, se ocuparon de la electrificación y algunas obras en el malecón, y al poco tiempo se instaló la efigie del Gran señalando con su índice derecho hacia el río, pero con dirección al sur, como todas las estatuas del Caballero de los Mares, héroe de Angamos, elegido por todos los peruanos, entre ellos los ucayalinos, como el Hombre del siglo XX en el Perú.

Para los miembros de Pro Marina en Pucallpa, esa anécdota les rememora una vieja frase que tuvo el ex presidente José Luis Bustamante y Rivero sobre Grau, que el propio Alfonso Torres recordó a este cronista: “El mar es un tesoro de enseñanza y una mina de fantasías para la mente joven. Él enseña a ser fuerte sin menosprecio de una serena mansedumbre, pero enseña también a mirar lejos y a soñar”, como lo hace cada canoero avanzando entre meandros por nuestros ríos.

CENTRAL | 9

10 | ACTUALIDAD

U

n transexual es una persona que se identifica con el género opuesto a su sexo biológico: por ejemplo, nació con cuerpo de hombre pero desea vivir y ser aceptado como mujer.

Esto existe desde el principio de los tiempos, pero fue en 1952 cuando comenzó la era de la transexualidad gracias al descubrimiento de la operación de cambio de sexo. Hay quienes solo deciden ponerse otro nombre o modificar su imagen para adecuarla a su deseo. Y están los que se arriesgan un poco más: se realizan intervenciones con hormonas y hasta cirugías.

Estaban atrapadas en el cuerpo equivocado y, poco a poco, lograron cumplir sus sueños y verse tal como se sentían. La primera en realizarse la operación de cambio de sexo, la primera diputada o la primera en posar para Playboy, son ejemplos de esta lista con algunas de las transexuales más conocidas del mundo.

Algunas de las transexuales más conocidas del mundo fueron precursoras por haber logrado cumplir sus sueños mediante cambios drásticos y de público conocimiento.

Te las presentamos:

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

ATRAPADAS EN OTRO CUERPO

El antes y después de las transexuales más influyentes CHRISTINE JORGENSEN Era considerada como la madre de todas las transexuales por ser la primera persona en someterse a una cirugía de reasignación de sexo. A los 25 años pasó de ser George para convertirse en mujer y sentar un precedente en el mundo entero. Nació en Nueva York en 1926 y, luego de participar en la Segunda Guerra Mundial como parte del ejército estadounidense, viajó a Dinamarca para su transformación. El 1 de diciembre de 1952 los diarios anunciaron en primera plana su cambio como un suceso mundial. Después de la operación trabajó como actriz y cantante en clubes nocturnos y fue muy exitosa. Murió el 3 de mayo de 1989 en su casa de California.

CAROLINE COSSEY Caroline "Tula" Cossey nació como Barry Kenneth en Norfolk, Inglaterra, en 1954. Su caso era especial ya que sus genes tenían una condición conocida como el síndrome de Klinefelter. En vez de tener cromosomas XY -como cualquier hombre- ella tenía una variante poco común que contaba de XXXY, lo que la hacía sentirse más como una mujer. A los 17 años comenzó a tomar hormonas y se realizó un implante mamario para poder trabajar como bailarina en algunos de los bares nudistas más reconocidos de Londres, París y Roma. En 1974 se realizó la cirugía genital y lanzó su carrera como actriz y modelo. En 1981 se hizo mundialmente conocida al participar como chica Bond en "Sólo para sus ojos", una de las películas de la saga, y posar para la tapa de la revista Playboy. Pero su carrera estuvo a punto de desbarrancar porque, hasta ese momento, su transexualidad no era de público conocimiento. Fue entonces cuando el diario "News of the world" publicó una nota en la que aseguraban que: "La chica James Bond era un chico", y toda su vida se revolucionó. Al tiempo pudo recomponerse y volvió a trabajar como modelo y actriz. Actualmente es escritora y tiene varios libros publicados.

CARLA ANTONELLI Es española y es la primera diputada transexual de su país. Nació en las Islas Canarias y comenzó a trabajar de actriz llevando su condición como bandera. Siempre fue activista de los derechos de las personas transexuales y en 1997 empezó a formar parte del Partido Socialista Obrero Español. Allí trabajó en el grupo donde se gestó el proyecto de ley del matrimonio entre personas del mismo sexo y la Ley de identidad de género. Luchó por esta causa durante varios años hasta que finalmente, luego de una huelga de hambre, varios paros y revueltas, el partido logró que se aprobaran. Hoy viaja por el mundo dando charlas en universidades, centros educativos y congresos por su reconocido activismo.

BIBI ANDERSEN Bibiana Manuela Fernández Chica, más conocida como Bibi Andersen, es española y al nacer sus padres la llamaron Manuel. Durante su adolescencia hizo varios tratamientos con estrógenos y se realizó una cirugía de reconstrucción genital para cumplir su sueño de verse como mujer. Es actriz de cine y televisión, modelo y cantante.

A principios de los 80 participó del corto "Trailer para amantes de los prohibido" de Pedro Almodóvar y se hizo mundialmente conocida. Además, es presentadora de televisión y de radio y actriz de teatro. En 1998 volvió a cambiar su nombre a Bibiana Fernández y lo mantiene en la actualidad.

DANA INTERNACIONAL Cuando nació en 1972 en Israel, Sharon Cohen se llamaba Yaron y era varón. Durante su adolescencia de destacó como "drag queen" en las principales discotecas del país hasta que un productor musical lo descubrió. Fue entonces cuando viajó a Inglaterra y se realizó la operación de cambio de sexo y comenzó su carrera con el seudónimo Dana Internacional. En 1998 representó a su país en el Festival de la Canción Eurovisión y resultó ganadora del concurso. A partir de esto se hizo mundialmente conocida y no paró de generar éxitos.

SORPRESA EN PARÍS

Descubren cementerio medieval debajo de un supermercado

Detrás de las góndolas de accesorios para el cabello de la planta baja del supermercado Monoprix, situado en la esquina de Rue Réaumur y el Boulevard de Sébastopol, en París, hay una puerta que dice “Solo el personal”. Al introducirse por ese pasadizo, doblar a la izquierda y bajar una escalera de caracol metálica se llega hasta el subsuelo. Más allá de unos pallets con botellas de jugo y gaseosas, habrá que bajar otras gradas más y uno se encontrará con un lúgubre recuerdo de la historia de París: una tumba multitudinaria, con filas y filas de esqueletos medievales; son 316 en total.

Los arqueólogos piensan que este descubrimiento es parte del cementerio de un hospital medieval llamado Hôpital de la Trinité, que estaba en las cercanías. La tumba multitudinaria, mucho tiempo bajo tierra, es un recordatorio de que París, pese a todo su esplendor de la superficie, está aún repleta de tesoros arqueológicos ocul-

tos, algunos grandiosos y otros extremadamente horribles.

Sin embargo, para los arqueólogos lo horrible puede ser bueno. “Cada excavación es un acontecimiento, pero un cementerio es todavía mejor, porque es tener toda una población a mano”, dijo Boris Bove, historiador y profesor de la Universidad de Paris.

Los esqueletos fueron excavados por un equipo del Instituto Nacional de Investigaciones Arqueológicas Preventivas, o INRAP, liderado por la antropóloga y arqueóloga Isabelle Abadie.

“Allí hay bebés, niños, adolescentes, adultos, hombres, mujeres, personas ancianas”, dijo Abadie en una de las bodegas del INRAP en La Courneuve, que es un suburbio de las afueras del norte de París, donde están ahora guardados los restos óseos.

“Fue una crisis que produjo una mortandad, eso está claro”, agregó mostrando con un gesto las pilas de ca-

jones que contenían cientos de bolsas de plástico numeradas, cada una llena de huesos marrones por el paso de los siglos. Cerca, otros restos óseos cuidadosamente lavados con agua y cepillo de diente están secándose sobre bandejas de metal.

Abadie y su equipo desenterraron huesos de ocho tumbas que cubrían una superficie aproximada de 93 metros cuadrados, a veces de hasta cinco cuerpos de profundidad. En la fosa principal, había 175 esqueletos cuidadosamente alineados de la cabeza a los pies. Los que se encontraron en las otras tumbas, más pequeñas, estaban todos amontonados: señal, tal vez, del apuro por enterrarlos durante un recrudecimiento epidémico.

Las pruebas de los ADN patológicos y la datación por carbono podrían tomar meses, de modo que es demasiado pronto para que Abadie sepa con seguridad cuándo y cómo los cuerpos fueron enterrados debajo

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

ACTUALIDAD | 11

EN OTRA HISTORIA ELLA SE CASARÁ CON QUIEN LA SALVÓ

Médico baleó a su mujer pero él murió y ella se salvó BUENOS AIRES.- Los estallidos de un arma de fuego alertaron al personal de limpieza del Complejo de Departamentos de Neuquén.

Lo siguió un pedido de auxilio. Era la voz balbuceante y desesperada de la médica clínica Denise Pervanas (42), quien acababa de recibir un disparo en la cabeza ejecutado por su propio marido, el anestesista Juan Carlos Calveiras (49). Las empleadas corrieron a ayudarla.

Estaba en el suelo, apoyada contra el marco de la puerta y gravemente herida. Su marido yacía unos metros más atrás. Después de disparar contra su mujer, Calveiras dirigió el arma hacia su frente y volvió a gatillar. Ambos fueron trasladados al hospital público de la capital provincial, Castro Rendón. El hombre murió en el camino.

Ella increíblemente sobrevivió al disparo y continúa recuperándose asistida con respiración mecánica en cuidados intensivos. Tienen tres hijos menores de edad que están en San Martín de los Andes, donde eran conocidos por todos.

En el hospital detallaron que la bala que hirió a Pervanas entró por la región occipital y quedó alojada en el maxilar inferior. Atravesó la arteria vertebral derecha y ocasionó el estallido de la primera cervical. Según el parte, los médicos trataban

un importante hematoma provocado por el paso del proyectil. A pesar de su cuadro, la mujer pudo comunicarse con frases escritas y siempre estuvo consciente.

La pareja, oriunda de San Martín de los Andes, donde vivían y trabajaban, se encontraba en la capital neuquina porque Pervanas debía someterse a una cirugía en una clínica. Los hechos se desencadenaron la mañana del lunes en un complejo de departamentos de alquiler temporario.

En el momento de la agresión, la médica se estaba en proceso posoperatorio. Se especula que todo comenzó con una fuerte discusión matrimonial. La empleadas de la limpieza sólo pudieron escuchar el fragmento final de una serie de disparos hecho por el médico hasta que uno alcanzó a su pareja. Aparentemente, cuando Calveiras sacó el arma la mujer atinó a correr hacia la puerta de salida. El médico efectuó al menos tres disparos antes de dar en la nuca de su esposa. Y luego se disparó en la frente.

Denise trabaja como médica clínica y forense de la Dirección de Seguridad de la Policía de Junín de los Andes. En tanto que Calveiras era anestesista del hospital de San Martín. Ella forma parte de una reconocida familia sanmartinense.

PUÑALADAS Y FLECHAZOS DE AMOR Miami.- Otra historia, en este caso de amor y digna de un cuento de hadas, es la que vive Melissa Dohme.

Su novio, el paramédico y bombero Cameron Hill le propuso casamiento frente a miles de personas, cuando Melissa lanzó la primera bola antes de un partido del Tampa Bay Rays, en Florida, Estados Unidos.

Pero la historia de Melissa y Cameron se remonta al momento más difícil que le tocó vivir a esta joven, cuando el 2012 su ex novio la atacó violentamente y la apuñaló en 32 ocasiones. Uno de los primeros en acudir en su ayuda fue, precisamente, Cameron, pero actualmente esas puñaladas se convirtieron en flechazos de cupido.

Melissa fue trasladada de urgencia al hospital y, una vez recuperada, deci-

de lo que hoy es un supermercado. “Puede haber sido la plaga, o la hambruna, o una cantidad de cosas a estas alturas, pero no hay huellas de trauma, de manera que no son muertes vinculadas con la guerra o actos de violencia”, expresó.

Bove, el historiador, dijo que París sufrió el azote de la plaga, como gran parte del resto de Europa, durante la gran epidemia de la década de 1340. “No podemos dar un número absoluto, pero es probable que la ciudad haya perdido un tercio de su población”, dijo.

Pierre Vallat, vicedirector regional del INRAP, contó que el Hôpital de la Trinité se construyó fuera de los límites de la ciudad en los comienzos del siglo XIII y sirvió en diferentes momentos como refugio para los pobres y los peregrinos, como un lugar de

Otros tiempos, cuando Pervanas y Calveiras salían de vacaciones con sus hijos.

dió dedicar gran parte de su tiempo a la lucha contra la violencia de género y doméstica.

Unos meses después, mientras daba su testimonio sobre violencia doméstica en una iglesia, la sorprendieron con la presencia de dos de los paramédicos que habían acudido en su ayuda durante el ataque de su ex.

Uno de ellos era Cameron y desde ese entonces se convirtieron en pareja.

enseñanza religiosa que montaba obras bíblicas, un centro de enfermedades infecciosas e incluso una escuela vocacional para niños.

Vallat y Abadie dijeron que este descubrimiento se trataba del primer hospital medieval que se excavaba en París. Al poder estudiar los restos de quienes vivieron en la capital, no en las provincias distantes, se podrá contar con una información sustancial acerca de la decisiones adoptadas por el poder y de cómo afectaban a la población.

“La historia de este hospital, en realidad, es un testigo de toda la historia de Francia”, expresó Vallat. “Esta es una historia abarcadora, no solo la historia de los ricos y famosos. Esto no es Versalles”.

El contenido de muchos cementerios medievales fue trasla-

La mayor sorpresa para Melissa fue cuando lanzó la primera bola de un partido de baseball del Tampa Bay Rays, precisamente, como parte de su campaña de lucha contra la violencia de género. Lo que Melissa no sabía era que Cameron había preparado una propuesta de matrimonio para ese momento.

(Publicado en Clarín, Buenos Aires, Argentina)

dado a las catacumbas de París a fines del siglo XVIII. Si bien algunos restos de esta necrópolis, en particular, debieron pasarse por alto cuando el hospital cerró sus puertas en la Revolución Francesa y, en 1812, cuando finalmente lo desmantelaron y el sitio quedó debajo de las nuevas construcciones.

A raíz de que París siempre estuvo ocupado desde la Edad Media, hay pocos lugares que se pueden fácilmente excavar. Las excavaciones arqueológicas son poco comunes y se inician solamente cuando los obreros de la construcción se topan accidentalmente con ruinas o restos, o cuando el INRAP se presenta en el terreno antes de que empiecen las obras para prevenir posibles daños.

(PUBLICADO EN THE NEW YORK TIMES Y CLARÍN)

DEPORTE

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

TRAS ERRAR PENAL SOBRE LA HORA

Municipal resignó un empate 3-3 ante Sport Huancayo Deportivo Municipal empató este sábado 3-3 con Sport Huancayo, en el duelo por la quinta fecha del Torneo Apertura 2015, disputado en el estadio Iván Elías Moreno de Villa El Salvador, y se mantiene segundo, a un punto del líder Real Garcilaso.

El cuadro edil madrugó a la defensa visitante gracias a un potente disparo del volante Armando Alfageme, desde fuera del área, en el minuto 3.

El delantero del cuadro rojo, Kleyr Vieira, emparejó la cuenta, al aprovechar una desconcentración en la marca de Barrera, a los 36 minutos.

En la parte complementaria, la estrella del cuadro edil, Masakatsu Sawa, aumentó la cuenta de los locales con un remate que terminó pasando entre las piernas del portero Pinto (46’).

Dos minutos después, César Mayuri igualó las cuentas a favor del cuadro de Huancayo.

A los 53, Iván Bulos decretó el 3-2 para el Municipal, luego de una serie de rebotes dentro del área. En el 83,

Éver Chávez empató el partido con un remate dentro del área tras pivoteo de Vieira.

En la jugada final, el árbitro del encuentro decretó un penal a favor del cuadro de la franja. El disparo de Masakatsu Sawa fue atajado por el golero Pinto y desaprovechó la oportunidad de alcanzar el liderato del torneo.

Con este resultado, el elenco de Tito Pompei suma nueve unidades y es segundo en el campeonato, mientras que los huancainos alcanzan los seis puntos.

En la siguiente jornada, el “Muni” visita al real garcilaso, en el Cusco. Sport Huancayo, por su parte recibe a la César Vallejo.

Universitario cayó 1-0 ante Cienciano por el Torneo Apertura 2015 CUSCO. Universitario de Deportes cayó ayerpor la mínima diferencia ante Cienciano, en el duelo por la quinta fecha del Torneo Apertura 2015, disputado en el estadio Garcilaso de la Vega, en el Cusco.

Los rojos controlaron la mayor parte del partido e hicieron respetar la localía, ante un equipo crema que con poca reacción intentó conseguir el empate, en el segundo tiempo.

A los 30 minutos, Carlos Orejuela se encargó de abrir el marcador a favor de los locales al aprovechar un rebote en el área visitante.

Con este triunfo, el elenco imperial alcanza los ocho puntos, mientras que los merengues se mantienen en 4 unidades.

En la próxima jornada, Cienciano visita a Sporting Cristal, en el estadio Alberto Gallardo del Rímac.

Alineaciones : Deportivo Municipal: Delgado; Salas, Zela, Barrera, Huerta; Alfageme, Vega; Simich, Olcese, Sawa; Bulos.

Sport Huancayo: Pinto; Gonzalez, Figueroa, Andonaire; Cleque, Medina, Chávez, Chumpitaz; Mayuri, Campos, Vieira.

QUE… SIGA… LA… BOLA…

Así queríamos verlos y hoy también ALBERTO MAVILA ELÍAS

El cuadro que dirige Luis Fernando Suárez, por su parte,

recibe al Melgar , en el Monumental.

Alineaciones: Cienciano: Morales; Cáncar, Ortiz, Araujo, Ortiz, Saco Vértiz, C. Uribe, J. Uribe, Larrauri, Guerrero, Orejuela, Ximénez. DT: Jorge Espejo.

Universitario: Fernández, Chávez, García, Dulanto, Ampuero, Vargas, Grossmüller, Gutiérrez, Polo, Flores y Alemanno.

DT: Luis Fernando Suárez.

El miércoles Sport Loreto ganó y demostró que puede dar más. Ganó convenciendo, porque fue superior, aunque el score fue mezquino, ya que debió ser más contundente y no ese pálido 1-0 sobre el Cienciano. Pero se rompió la racha de resultados nublados por el desacierto.

Ese día Donny Neira fue, a nuestro juicio, el gestor del triunfo y se despejó toda duda que se cernía sobre él, de que ya no podía seguir jugando fútbol. Le dio mayor movimiento al medio campo, que sirvió para llegar con más gente al arco contrario, desarticulando la resistencia de la visita hasta que llegó el tanto de Ángelo Cruzado.

Debió ser goleada, pero la ambición por llenarse de gloria hicieron que Mayora desaprovechara muchas ocasiones, así como Gino Ríos quien tuvo dos claras, el mismo Neira perdió hasta tres oportunidades.

El técnico César Tabárez tiene que

entender que el trabajo ofensivo es el que siempre da resultados. El rival se sorprende cuando se le juega de igual a igual, como debe ocurrir hoy contra los arequipeños.

Ya se rompió la racha de incertidumbres, enterramos los fantasmas, sumamos tres puntos y nos ubicamos en el sexto lugar. Pero hay que pisar tierra y no andar por las nubes, que a nada conduce.

Hoy en Arequipa será un partido distinto, con un rival de polendas, pero se puede seguir haciendo bien las cosas.

Esta tarde, bajo el Misti, deben salir a jugar de igual a igual. Hay que ser agresivos para ganar. La historia puede repetirse. Hay gente para ello, con habilidad, técnica, táctica, estrategia, trabajo, amor a la camiseta, amor propio. Sport Loreto empezó a vivir sin el mito ese de “perder la categoría”.

El resultado de hoy, sea cual fuera, será solo eso, un resultado. Hay suficiente torneo para demostrar que lo aplicado al Cienciano se volverá a ver, pero con menos goles fallados, sino con más efectividad. Eso es lo que falta trabajar. Hoy la Ciudad Blanca podemos pintarla del verde amazónico o del bicolor rayado de la clásica casquilla de los decanos de Pucallpa.

Domingo 17 de mayo de 2015

PUCALLPA | www.impetu.pe

CON FARFÁN Schalke derrotó 1-0 al Paderborn y aseguró cupo a la Liga de Europa

DEPORTE

LIVERPOOL:

Steven Gerrard y su emotiva despedida del fútbol inglés

GELSENKIRCHEN,. Con el peruano Jefferson Farfán, Schalke 04 derrotó de local por la mínima diferencia al Paderborn y escaló a la quienta casilla de la Bundesliga, en su penúltima jornada, con lo que asegura su clasificación a la Liga de Europa.

El elenco rival necesitaba de un triunfo para asegura su permanencia en el torneo de primera división.

Cabe precisar que el delan-

PREMIER LEAGUE

tero peruano Jefferson Farfán jugó los 90 minutos del duelo y fue amonestado con cartulina amarilla, a los 57.

El único tanto del encuentro llegó gracias a Uwe Hünemeier, quien anotó en su propio arco, en el minuto 88.

Con el resultado, Schalke sumó 48 puntos y alcanzó la Europa League. Mientras que entre Augsburgo, Dortmund o Werder Bremen saldrán los otros dos cupos más.

Senegalés Mané anotó el “hat-trick” más rápido en la historia

Ex candidato presidencial Mitt Romney "noquea" a Evander Holyfield

LONDRES. Southampton (6º) goleó 6-1 este sábado al Aston Villa (14º) en un encuentro por la penúltima jornada de liga, donde el volante senegalés Saido Mané anotó el triplete más rápido en la historia de la Premier League (13’, 14’, 16’).

Los otros tres goles del equipo del sur de Inglaterra los anotaron el irlandés Shane Long (26, 38) y el delantero italiano Graziano Pelle (81). El internacional belga Christian Benteke (45+3) marcó el gol del honor para el Villa.

Mané, a quien solo le tomó dos minutos y 56 segundos conseguir el ‘hattrick’ más rápido de la historia Premier (1992-1993), se mostró sorprendido cuan-

En una pelea con benéfico, se enfrentaron el viernes el ex candidato presidencial republicano, Mitt Romney, y el ex campeón mundial de los pesos pesados, Evander Holyfield, en Salt Lake City.

El combate comenzó con sorpresa: un derechazo de Romney, que tiró a la lona a Holyfield. Pero el ex boxeador no sería presa fácil. Se levantó rápidamente y fue a la caza de su rival, que comenzó a correr muerto de miedo.

Sin embargo, antes de que pudiera alcanzarlo, su entrenadora -que es también su esposa- tiró la toalla y evitó la "masacre".

Obviamente, se trató de un gran show pensado para hacer reír a los asistentes. Y

do se enteró de su logro en la entrevista tras el partido en BT Sport. “¿En serio, el triplete más rápido en la historia de la Premier League? Lo más importante hoy es la victoria”, comentó el africano, que lleva diez goles esta temporada.

El jugador de 23 años, llegado en agosto a los Saints procedente del Salzburgo, abrió el marcador a los trece minutos tras rematar a puerta vacía un rechazo del portero a un tiro suyo. En el minuto siguiente, se aprovechó de un error en defensa de los Villanos y cerró su cuenta en el minuto 16 con un remate de primeras desde dentro del área.

fue realmente efectivo.

El evento de gala se realizó con el fin de recaudar dinero para la organización Charity Vision, que ayuda a médicos en países en desarrollo a restaurar la visión a personas con ceguera curable.

EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES

Requiere vendedores de campo.

SE OFRECE: Sueldo, comisión y movilidad. Presentarse a Av. Túpac Amaru Mz. B Lot. 02 – Calleria por grifo Pucallpa.

Presentarse con2M/16,17,18/F4249 C.V.

El Crystal Palace dio este sábado la sorpresa y se impuso 1-3 al Liverpool en el último partido de Steven Gerrard, eterno capitán ‘red’, en el estadio de Anfield, la que ha sido su ‘casa’ los últimos 17 años.

El conjunto del sur de Londres amargó la que iba a ser la fiesta de despedida del veterano centrocampista, que dejará el Liverpool a final de temporada con destino al LA Galaxy, de la MLS estadounidense.

Gerrard, de 34 años, con más de 700 encuentros con la camiseta roja del Liverpool a sus espaldas, club en el que ha ganado todos los títulos posibles menos la ansiada Premier League, fue recibido con los 44.673 aficionados presentes este sábado en Anfield puestos en pie y con los futbolistas de ambos conjuntos haciéndole el pasillo de honor.

El encuentro comenzó muy bien para los locales, ya que al filo de la media hora de juego se adelantaron en el marcador gracias a un tanto de Adam Lallana.

El internacional inglés, que llegó a los ‘reds’ el pasado verano procedente del Southampton, dedicó el tanto a Gerrard mientras la afición de Anfield coreaba el nombre del eterno ‘8’.

Sin embargo, minutos antes de que el árbitro pitara el final de la primera mitad, Jason Puncheon subió las tablas al marcador gracias a un magistral tanto de falta directa.

En el minuto 60, el joven Wilfried Zaha, que había saltado al terreno de juego 22

segundos antes, puso por delante al Palace.

Con el tiempo ya cumplido, y con el Liverpool volcado al ataque buscando el empate, una falta fuera del área del brasileño Lucas Leiva sobre Zaha lo castigó el arbitro como penalti: Glenn Murray, que erró el primer disparo, recogió el rechazo y subió el definitivo 1-3 al marcador de Anfield.

Pese a la derrota, no se movió un alma de Anfield y todos los espectadores, incluidos antiguos compañeros y técnicos, esperaron a que los futbolistas del Liverpool, también los lesionados y los no convocados, saltaran de nuevo al terreno de juego ataviados con la camiseta ‘red’ con el ‘8’ a la espalda de Gerrard, hoy ya convertido en leyenda del club.

“He jugado en muchos estadios ante cientos de aficiones, pero hay ninguna mejor que esta”, se despidió Gerrard de Anfield.

14 | PUBLICIDAD SE REQUIERE VENDEDORES De Periódicos, con buen porcentaje, gane desde S/ 10.00 diarios. Comunicarse al Cel. 961943690 - *996674. 1M/PERMANENTE/JSR

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

SE NECESITA

Señorita trabajadora responsable, para iniciar negocio de venta de maderas acabadas. Interesadas llamar al: 961617499 - #265510 Sr. Pablo

1M/13 AL 19/F4221

AREA DE CREDITOS

Se necesita gestores de cobranza que conozcan las zonas de: Yarinacocha, Calleria y Manantay. Beneficios: S/750.00 + Combustible + viáticos + bonos. Presentar C.V al Jr. Pedro Paiva #149 o llamar al Telf. 061-594807. 1M/14 AL 20 /F4227

VENDO

SE NESECITA 2 SRTAS. Con ganas de trabajar en tienda.(para Lima) Disponibilidad inmediata.

RPM. #956465865/ RPC. 993291964.

2 volquetes, una grúa de 50 tn, 1 motor Cummins modelo N14M, 1 Camión N88. Cel. 961907513 - RPM #916824 Cel .961638436 - RPM #915949

1M/12 AL 18/F.4206

• Un chofer vendedor con licencia AII • Una señora para lavado de bullones de agua.

Informes: 965993342 / #769310

SE ALQUILA CASA Segundo piso en el Jr. Huancavelica, 4 dormitorios con baño propio, sala, comedor y cocina y lavadero en azotea. Cel. 961957858 #838608 – Telf. 061-591542.

SE VENDE CASA. Con título, 3 habitaciones sala, comedor, cocina, baño, cochera, en Jr. Apurímac 579 MZ. B. LT. 02 . Cel. 9610881712 /RPM. 625392.

Departamentos / dormitorio, agua permanente, cochera, psje. Santa Rosa Mz. 395 Lt.17 –A Frente a SENATI. Llamar al Telf. 945649121 – RPM: #945649121.

1M/11 AL 16/B6179

SE NECESITA

1M/14 AL 20/F. 4229

1M/12 AL 18/b.6231

SE VENDE

Terreno de 20x50 total 1,000 m2, con título de propiedad ubicado Km. 16.300 a 100 mt. De la pista. RPM: #961595017 1M/12 AL 18/F4217

1M/15, 16, 18/F4232

ALQUILO

SE ALQUILA Local comercial con dos baños, 70 m2, con luz, agua y cable.

Av. Lloque Yupanqui Mz. 34 Lt.8. 9 de Octubre. Llamar al : #975590658 - #383820.

1M/PERMANENTE/BSR

VENDO 03 TERRENOS 1760M2 C/U. UBICACIÓN: E: 544925 N: 9074023 WES-84-UTM CEL.961547082.

LAS VENGADORAS

Lindas chicas estudiantes de universidades e institutos que brindan servicios a caballeros exigentes. Llámanos no te arrepentirás: 965023806 1M/16,18,19/B6272

CANDIS A1

Lindas señoritas universitarias de 18 a 20 añitos, brindan servicio a caballeros exigentes de buen trato ,del cual no te arrepentirás, atendemos hoteles, departamentos, cualquier cosa llamar al: 998049733. 1M/16 AL 22/B6265

LAS SIRENITAS

Señoritas exclusivas solo 18 a 20 años dan servicios a caballeros solventes en hoteles, hospedajes ful sexo incluye masajes y una buena atención A1. Cel.: 995615938 1M/15 AL 21/B6261

LINDAS CHARAPITAS

Lindas señoritas 18 a 20 años dan servicios a cabaleros a hospedajes a s domicilio somos A1. Cel.: 996894347 1M/15 AL 21/B6261

MASAJES Y BAILES

Sabías que el 70% de las enfermedades son causadas x el estrés, déjanos engreírte y alivia tensiones, nerviosas, dolor, muscular, parálisis facial etc. En técnicas relajantes ( shiatsu, baile, sueco, terapia especial para parejas y turistas.

Teléf. 975440 160 1M/13 AL 19/B5871

LAS PELACHITAS

Chibolas de 18 a 20 años de buena pechuga, ricas piernas y buen CU-CU, ardientes y apasionadas, dispuesta a cumplir tus fantasías sexuales. Cel. 972939838.

1M/13 AL 19/B6240

MELISSA

Linda hermosa, atractiva, diosa del amor, brinda sus servicios, con lencería erótica. Llama te sorprenderás, full sexo. Cel. 948887081.

1M/13 AL 19/B6240

CAMILA A1

Exclusivas señoritas A1 de 18 a 20 años, brindan sus servicios particulares a caballeros exigentes. Atendemos muy discretamente las 24 horas a hoteles y departamentos.

Cel. 985398649.

1M/02 AL 08/B5893

LAS AKADEMICAS Señoritas exclusivas solo de 18 años. Atienden.

A caballeros solventes en hoteles , hospedajes full sexo, incluye masajes. Y una buena atención. Reserva tu cita Cel. 988148420

SE VENDE Terreno de 20x50 total 1,000 m2, con título de propiedad ubicado Km. 16.300 a 100 mt. De la pista.

1M/12 AL 18/F4217

SE ALQUILA

01 local comercial de 12.5x13.5 mts. en esquina Jr. Oscar R. Benavides N° 977 A 30 MTS del Jr. Guillermo Sisley llamar a: RPM# 943480170 943480170 telf. 600079.

1M/ 14,15,16/F.4231

SE VENDE

Terreno con casa de 10x30 300m2, con documentos en regla, trato directo, ubicado en el Km. 7.200 margen izquierdo. Interesados comunicarse a los Telf. #968397629 - #996901947.

1M/15 AL 18/B6254

ALQUILO

1M/08.05 AL 08.06/B6160

SERVICIOS PERSONALES

SE VENDE

Un terreno de 10x29.5mt, con área construida 8.5x13m Av. Amazonas junto a lavadero, cerca COLEGIO RAYMONDI con documentos en regla. Los interesados llamar al: 988552733 RPM. #988552733 1M/15 AL 21/B. 6259

SE VENDE

Remato terreno de 300m2, con título de propiedad, papeles en regla, paralelo a la Av. Túpac Amaru entre la Av. Frutales y Aviación, buena zona con agua, desagüe y luz, Precio S/40,000.

Llamar al Cel. 961071312 – RPM: *523670.

1M/16 AL 21/B6243

OCASIÓN

Se vende por $ 21, DOLARES CAMIONETA TOYOTA AÑO 2011. 4X4 .

P.U. C/ NVA. O se cambia por fundo EQUIVALENTE, CERCA AL BOSQUE AMAZÓNICO. Razón Ing. Marco CEL. 984121204 / 988066857 o verla y probarla en parroquia de Yarinacocha. Personalmente. / NECESITO CHOFER (A) P/RUTA TOURNAVISTA HONORIA. 1M/16/B. 6264

SE ALQUILA

Hospedaje totalmente equipado, 15 habitaciones con aire acondicionado, baño, TV. Cable, Wiffi, circuito cerrado de cámaras, totalmente amoblado y recién reformado. Jr. Teniente Carlos López #155 - #968673224.

1M/16 AL 22/B6266

Requiere Chofer con movilidad y Ayudante de Reparto. Entre 18 y 35 años Excelente remuneración. Enviar C.V a silva@productosteresita.com/ Telf. #.984586054

SE NECESITA MASAJISTAS Para SPA Tingo María- Huánuco.

Interesados llamar al celular al: 947968007 – RPM: #947968007 o al Facebook MASAJES FOR MEN’S TINGO MARIA. Buen sueldo.

SE VENDE MUEBLES DE MANICURE Y PEDICURE Con 3 sillas para pedicura modernos, con 2 mesas para manicure modernos, 1 juego de muebles modelo riñón, esmaltería y materiales completos. CEL.966945331

Señorita para cuidar 1 niño de 6 años: vivir cerca al colegio bautista, responsable. Interesadas llamar al cel. #947653671 Jr. Augusto B. Leguía #499. 1M/15,16/B6258

Un terreno en la Av. Colonización Mz. 39 Lt.11 9 de Octubre, frente al colegio Agropecuario. Interesados llamar al: RPM: #983920601 – 980318443.

Terreno mide 10x30 1M/08 AL 21/B6153

RELÁJATE Y SIENTE Quieres cuidar tu salud, verte mejor: Te ofrezco: masajes anti estrés, sensual reductor, Etc. Llámame a mi nuevo RPM: #956675277.

(1m/08 al 15/PDT

Una motochata de nombre vencedor, con las medidas 24mt. 4 m de ancho.

Más información al cel. 961957858 - #838608 - Telf. 061-591542. Jirón.

Huancavelica #166.

1M/15,16/F4232

SE VENDE

Anuncie aquí

“LEO VIT”

Empresa líder en el rubro financiero necesita asesores de crédito c/s experiencia para trabajo de campo. Requisitos: mayores de 18 años (sin límite de edad c/s movilidad). Enviar C.V jhon_hermayorie@hotmail.com o llamar al: RPM: #949859087 – CEL.949859087.

1M/14 AL 21/F4240

NECESITO URGENTE Un perito valuador con experiencia de haber laborado en casa de empeños.

RPM: #951936197 – RPC: 987545958. 1M/12 AL 18/b.6233

REMATO TERRENO

“APROVECHE SÑR. NEGOCIANTE”

Venta de Lotes de 200m2 a 300m2, con mínima inicial Km. 11,200 C.F.B, interior 500m. Oficina de atención AA.HH Héroes del Cenepa Jr. Atalaya Mz. K Lt.1 – Manantay Móvil. #996434021 - #959600120 – 061595281.

2M/18 AL 24/F4050

VENDO

1M/11 AL 16/B6177

PORTALES DE UCAYALI Se vende terrenos de 400m2, con título de propiedad a $/15,000 dólares, en la Av. Ucayali Km. 8.600 a dos cuadras de la pista y a 8 cuadras $/12,000 dólares. RPM: #944990764 - #972805585.

1M/16 AL 22/B6269

INMOBILIARIA ORRANTIA

OCASIÓN

Se vende 01 camioneta JEEP LIBERTY AMERICANA, original 4x4 del año 2008, automática, full equipo, aire acondicionado, asientos de cuero, súper conservada. Precio $/20,000 dólares. Interesados llamar al: 945130614 - #945130614 – 945046215 - #945046215.

1M/12 al 18/b6235

Necesito 20 socios independientes H.M con visión empresarial. Si quieres puedes ganar $/20,000 al mes. RPM: #969930046 – RPC: 961717433.

1M/12 AL 18/B6238

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

IMPORTANTE DISTRIBUIDORA

1M/ 13 AL 19/F. 4220

VENDO EDIFICACIÓN De material noble, área 237.8m2, todo construido, 8 cuartos, con base para 3 pisos. Jr. Masisea Mz. G Lt. 06, cerca del Maestro y Real Plaza. Llamar al : #980321943 - *386506 – 961085352.

OFERTA ESPECIAL

Local comercial 140m2, 2 baños, 1 baño completo con ducha, 4 cámaras de seguridad, luz y agua.

Jr. Teniente Carlos López #155. #968673224.

1M/16 AL 22/B6266

1M/13 AL 19/B5871

SE VENDE TERRENO

Área 9 de frente x 50 de fondo, ubicado en Jr. Arequipa, frente a la Plaza de Tushmo, documentos en regla, Distrito de Yarinacocha. Ó apersonarse al restaurant “ SUPER DORADO” RPM. *711749 / CEL. 961961038 / Cel. 945357777 PRECIO A TRATAR.

Terreno de 300m2, con papeles en regla, inscrito en registro público, sin deuda a S/15,900, ubicado en sector luz divina en Jr. Las Caobas Mz. K Lt.06 Manantay. Llamar al: #943683759 - #948506994 – 061-785426.

Solicita gestor de cobranza c/ experiencia, movilidad propia, responsable. Presentarse con C.V Jr. Augusto B. Leguía #499. Sueldo + incentivos + combustible.

Cel. #947653671.

1M/15,16/B6258

Por la primera semana de apertura de la empresa SPAZZIO: Manicure, pedicura S/50.00, esmaltado permanente S/70.00, Acrílicas S/90.00, laceado Brasilero S/200.00 Jr. Carmen Cabrejos (a lado del colegio Inmaculada) RPM: #951987154. 1M/14 AL 20/F4228

Material noble, zona céntrica, independiente, amoblada, piscina, gimnasio. Cel. #975440160.

Personal para ventas con ganas de trabajar. Los interesados llamar al: #990247858 o acercarse al Jr. Rosa Merino Mz. D Lot. 03, altura cuadra 12 Av. Unión, frente volvo de 5:00pm a 6:00pm. 1M/11 AL 16/B6230

Casa amplia, 2 hab. Sala, comedor, cocina, baño propio, lavandería, excelente ubicación Jr. Moquegua 151 a espaldas del DUMBO. RPM: #956439807 V- Fijo.

574353.

1M/11 AL 16/B6178

• 225M2 AA. HH Pro vivienda 10 de Marzo – Manantay , luz agua y desague con título de propiedad.

Precio a tratar Cel. #961010799 2m/29 al 16 may./f. 4118

SE ALQUILA

SE NECESITA

ALQUILO HABITACIONES

Se vende una casa de material noble con 2 baños enlocetada, en plena pista Av. Aviación, excelente para negocio, tiene agua, desagüe, mide 10.5x30 documentos en regla. Cel. #974966606.

2M/15 AL 21/B6255

1M/14 AL 20/F3963

GANE $/20,000

SE NECESITA

Hermosa casa de estreno jr. 7 de junio esquina con Jr. Contamana, yarinacocha a 5 cuadras de plaza de yarinacocha 400mts con cerco perimétrico y eléctrico CEL. #972685146 1M/16 AL 21/B. 6270

II CAMPAÑA DE ASESORIA LEGAL GRATUITA ASOCIACION AURIGA Consulte gratis sobre: terrenos, desalojos, hipotecas, contratos, deudas, embargos, derechos laborales, alimentos, tenencia de menores, régimen de visitas, etc.

Acérquese al Jr. Zavala N°551 Horario de Atención: 8:00am – 11:00am – 2:00pm – 4:00pm Teléfono: 061-799364 – RPM: #943015751 – cel. 943015751.

2M/15.05 AL 15.06/NP.3975

IMPORTANTE DISTRIBUIDORA

Requiere personal para Venta Mayorista (25 – 35años) y Venta de Cobertura (desde 18 años).

Básico, comisiones, viáticos y bonos. Enviar C.V a

lsilva@productosteresita.com/ Telf. #984586054

1M/13 AL 19/B6239

SE NECESITA

Personal con experiencia en estampado llamar al *338705 #803762 Se necesita personal de costura con experiencia en polos, camisetas y pantalones *338705 1m/13 al 19/ 15r #803756

SE VENDE

SE VENDE

Tu diario

Vendedor CON MÁS PÁGINAS

EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES

Requiere vendedores de campo.

SE OFRECE: Sueldo, comisión y movilidad. Presentarse a Av. Túpac Amaru Mz. B Lot. 02 – Calleria por grifo Pucallpa. Presentarse con C.V. 2M/16,17,18/F4249

OCASION VENDO

Vendo terreno de 20 m de frente x 50 m de fondo. En plena pista. Entrando grifo Ex-Yacumama dos cuadras Yarinacocha, costado Hospedaje Metro. Papeles en Regla. #282852 - 961659756.

2M/PERMANENTE/JPS

PUCALLPA | www.impetu.pe

Domingo 17 de mayo de 2015

SE VENDE

Ganado lechero F1, Holsten con geer puro.

1Rastra semi pesada de 24 discos.

1Aguilon jacto de 600litos 1 Sembradora y abonadora de maíz John Deere Nueva. *120594 – 961558978 #872267 – 961977590 #291959 – 961607629.

2M/06 AL 19/B6132

PUBLICIDAD | 15

“SE ALQUILA AMPLIO LOCAL Requiere contratar personal C/S experiencia en ventas en campo de 18 a 35 años; Proactivo dinámico y con ganas de superación.

Se ofrece sueldo de soporte + comisiones. Interesados enviar su CV: RaqueI.ortega@gmaiI.com.pe o presentar en él; jr. Coronel Portillo 698/7 de junio para más información llamar al número: 930550033.

2M/16, 18, 19/F4246

DE 15 m x 37 m, EN EXCELENTE UBICACIÓN (CUADRA 6 DEL BOULEVAR DEL JR. TACNA).

LOS INTERESADOS LLAMAR A LOS TELÉFONOS: FIJO: (061)571024 / CEL: 961667706 / RPM: *6979944” 4M/PERMANENTE/NSR

SE VENDE

• Propiedad titulada de 235-m2 en forma de L, incluye local comercial, depósito y vivienda de dos pisos. En zona empistada de yarina. $97,000.00.

• Terreno título de 15x30 con casa de Mat. Noble a media cuadra del Vergelito $35,000.00.

• Atención empresario, terreno de 1460 m2 en esquina, zona comercial y empistada $ 260.000.00.

Tatar: #961641760.

4M/24.04 AL 24.05/B5846 EDICTO DE SUBASTA JUDICIAL EN PRIMEVERA CONVOCATORIA

Expediente N° 00410 - 2011 - 0- 2402 - JR - CI- 02 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO PIURA S.A.C. contra SUSANA FERIL EGOAVIL sobre EJECUCION DE GARANTÍAS, Orden 2do Juzgado Civil de Ucayali, Juez Dra. Liz Ivonne Torres Díaz, Especialista Legal Dr. Leandro Fabián Agui, facultando 01 Señor Martillero Público Pablo Colbert Rojos Tamayo sacar a REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA el bien Inmueble ubicado en Jr. Emancipación S/N Mz G, Lote 36, A.A. H.H. Emancipación, Ciudad de Puco lipa, Distrito Calleria, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali, sus medidos y linderos perimétricos corren inscritos en lo ficha N° 06008 Y continuado en lo Partido Electrónico N° 00010780.TASACION DEL PREDIO: US$ 24,974.00 Veinticuatro Mil Novecientos Setenta y Cuatro con 00/100 Dólar Americano.BASE DE REMATE: US$ 16,649.33 Dieciséis Mil Seiscientos Cuarenta y Nueve con 33/100 Dólar Americano.AFECTACIONES CARGAS Y GRAVAMENES: 1.- HIPOTECA: Escritura Público fecha: 30/10/2008, otorgado ante Notario Público de Pucallpa Dr. Eudocio Raúl Solazar Martínez, el propietario del inmueble objeto de esto partida ha constituido Primero y Preferente Garantía Hipotecaria sobre el inmueble de su propiedad As.: D00001 2.- HIPOTECA: Escritura Público fecha: 19/11/2010 extendida ante notorio de Pucallpa E. Raúl Solazar Martínez la propietario del inmueble objeto de esta partido ha constituido garantía hipotecario con plazo indeterminado sobre el inmueble de su propiedad AS.:00002 3.-EMBARGO EN FORMA INSCRIPCION: Mediante• Resolución Judicial N° UNO, de fecha: 07/10/2010 el Juez del 2do Juzgado de Paz Letrado de lo Provincia de Coronel Portillo Dr. Felipe David Palacios Santis; ha ordenado se trabe Medido Cautelar de Embargo en Formo de Inscripción sobre el Inmueble objeto de esto partida de propiedad de lo demandado, con motivo del proceso sobre Medido Cautelar Fuera de Proceso. Según consto de los Actuados Judiciales debidamente certificados por secretorio judicial Raúl Alejandro Corhuamaca, remitidos con Oficio N° 01365-20.10 - 2 JPLCP - CSJUC - JP de fecho: 09/12/2010 Exp 01365 - 2010 - 55 - 2402 - JP - CI - 02.LUGAR DE REMATE: Instalaciones del 2do Juzgado sito en los intersecciones del Jirón Ucayali con Sucre, segundo piso, Distrito de Calleria, Provincia de Coronel Portillo, Departamento de Ucayali.DIA y HORA: Viernes 29 de Mayo del 2015 Hora: 8:10 am.

LOS PARTICIPANTES: Entregaron en efectivo o cheque de gerencia o título personal el 10 % del valor de tasación, más arancel judicial tributo 07153, DNI, Lo Comisión del Martillero Público es cancelado en plano acto de adjudicación.- Pucallpa 06 de Abril del 2015.- Cel.: 961654569/ RPM: *0157978/993766643 Email: subasto_martillo@hotmail.com.

PABLO COLBERT ROJAS TAMAYO Leandro Fabián Agui Martillero Público.

Secretario Judicial Segundo Juzgado Especializado en lo civil de la Provincia de Coronel Portillo

SE VENDE TERRENO UBICADO: Jr. Progreso Cuadra 3 AREA DE FRENTE: 28 Mtrs.

AREA DE FONDO: 48.75 Mtrs.

AREA TOTAL: 1,365 Mtrs.

TELÉFONO:575308 CELULAR:961900743 RPM:#974383

UN OCTAVO DE PÁGINA /JSR

DOLORES DE LA COLUMNA O PROBLEMAS EN LA COLUMNA? Dolor de la espalda, dolor de cuello, adormecimiento de brazos, piernas, hernias de disco o problemas discales, dolores de cabeza, mala postura, escoliosis, mareos, fatiga.

Pucallpa, domingo 17 de mayo de 2015 AÑO XLVI N°17555

www.impetu.pe

Decano de la Prensa en la Amazonía Peruana

FUNDADOR: Fernando Sánchez Vela DIRECTOR: Walter Pérez Meza

E

l pez luna real es el primero que se descubre que tiene totalmente sangre caliente, como los mamíferos o los pájaros, lo que le da una ventaja competitiva en las frías profundidades oceánicas, según un estudio de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de Estados Unidos.

Los mamíferos y las aves suelen mantener la sangre caliente, pero el luna real es el primer pez que se encuentra que es capaz de mantener todo su cuerpo más caliente que el ambiente que le rodea.

Algunas especies, como los atunes, calientan ciertas partes del cuerpo como las aletas para moverse más rápido en aguas frías, pero, según la investigación, los peces luna, que viven entre los 40 y 400 metros de profundidad, su sangre caliente les permite acelerar el metabolismo, la velocidad y los tiempos de reacción, lo que les ayuda a sobrevivir en aguas hostiles. Su constante aleteo calienta su cuerpo, aumenta su metabolismo, su movimiento y su capacidad de reacción, según un estudio publicado por “Science”.

Los peces que habitan las mismas aguas profundas que el luna real tienden a ser lentos y perezosos y para conservar su energía cazan tendiendo emboscadas a sus presas en lugar de perseguirlos.

Este pez, más o menos del tamaño de un neumático grande de automóvil, se encuentra en todos los océanos y habita cientos de pies por debajo de la superficie en aguas frías y con poca luz. Se caracteriza además por nadar gracias al rápido aleteo de sus aletas pectorales como si fueran alas.

El tener la sangre caliente hace del pez luna un depredador de alto rendimiento que nada más rápido, reacciona con más rapidez y su vista es más aguda, según el biólogo pesquero Nicholas Wegner, de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos, en La Jolla (California), autor principal del estudio.

“Antes de este descubrimiento tenía la impresión de que este era un pez de movimiento lento, como la mayoría de peces en entornos fríos, pero el hecho de que pueda calentar su sangre hace de él un depredador muy activo que persigue presas ágiles como el calamar y que puede migrar a grandes distancias”, agregó.

Wegner empezó a darse cuenta de que el luna real era un pez inusual cuando el coautor del estudio, el biólogo Owyn Snodgrass, recogió unas muestras de tejido branquial.

Los vasos sanguíneos que transportan sangre caliente dentro del tejido branquial rodean los que llevan la sangre fría de nuevo al interior del cuerpo después de absorber el oxígeno del agua.

Este diseño se conoce en ingeniería como “intercambio de calor a contracorriente”, lo que en el pez luna supone que la sangre caliente que sale del centro del cuerpo ayuda a calentar la sangre fría que regresa de la superficie respiratoria de las agallas. Es similar al radiador de un automóvil y es una adaptación natural para mantener el calor. Además

CIENCIAS BIOLÓGICAS

Descubren pez de sangre caliente y en Machupicchu una nueva lagartija la localización única del intercambio de calor dentro de las branquias permite que casi todo el cuerpo del animal mantenga una temperatura elevada incluso en aguas frías, lo que se conoce como endotermia, señala el estudio.

“Nunca antes se había” visto algo así en las branquias de un pez se trata de “una innovación genial para estos animales que les proporciona un ventaja competitiva”, dijo el experto, quien destacó que “el concepto de intercambio de calor a contracorriente fue inventada en los peces mucho antes de que nosotros pensáramos en ella”.

NUEVA LAGARTIJA EN PERÚ Un grupo de científicos peruanos y extranjeros, con el apoyo de guardaparques del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Sernanp), descubrieron una nueva especie de lagartija en el Santuario Histórico de Machupicchu.

Esta nueva especie, perteneciente al género Proctoporus, fue registrada en la región de puna húmeda y bosques montanos entre los 2760 a 2800 metros de altitud.

Se distingue de otras especies de lagartijas por la combinación única de carácteres morfométricos, escamación y características en los patrones de coloración. El nombre propuesto para su denominación es “Lagartija andina de Machupicchu”, informó el Sernanp.

Los bosques montanos y puna húmeda son ecosistemas únicos que contienen una diversidad biológica caracterizada por su alto grado de singularidad y rareza. Además, se encuentran seriamente amenazados en toda su distribución. En el Santuario Histórico de Machupicchu estos ecosistemas se desarrollan en dos ámbitos importantes: Wiñaywayna y Aobamba.

Este descubrimiento se realizó en el marco del estudio realizado por los investigadores Luis Mamani y Juan Carlos Chaparro del Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco y Noemí Goicochea del Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC) de España, y que contó con el apoyo del equipo de guardaparques del área protegida.

Este registro evidencia la importancia de continuar promoviendo el desarrollo de investigaciones y monitoreos biológicos al interior de las áreas protegidas del Perú, que permitan obtener información actualizada sobre el estado de conservación de la biodad y ecosistemas que se encuentran d ive rs i en estos espacios naturales.

REUTERS-INFOREGION-SIGLO XXI

ya DOMINICAL DE IMPETU Domingo, 17 de mayo de 2015

César Calvo de Araújo, prolífico pintor, multioficios y trotamundos, fue llamado “el mago de la paleta”, “el pintor de los verdes infinitos”, “el Gauguin de América”, “el gigante de la selva” o...

LA SELVA MISMA

2

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

PARA SABER CUÁNTO VALE LA FELICIDAD

Estudian al “hombre más feliz”

E

l hombre más feliz del mundo es un monje budista llamado Matthieu Ricard. Empieza el día sentado en una pradera frente a su ermita de Nepal y contempla cientos de kilómetros de picos himalayos que relucen frente a él bajo el sol naciente.

En los últimos 40 años, Ricard ha dedicado más de 10.000 horas a la meditación: es el máximo practicante de lo que ahora se conoce como “mindfulness”, la capacidad intrínseca de la mente de estar presente y consciente en un momento determinado. Cuando no mira las cumbres del Himalaya, es probable encontrar a Ricard en las salas de directorio y las cenas de los ricos y famosos. Desde que fue diagnosticado como el “hombre más feliz” en 2008 –tras días de estudios cerebrales en el Laboratorio de Neurociencias Afectivas de la Universidad de Wisconsin– es motivo de fascinación para los poderosos.

Resolver el problema de la felicidad humana ahora figura firmemente en la agenda de los líderes mundiales gracias a Ricard, los científicos que midieron sus ondas cerebrales y economistas como Richard Layard.

Con sus túnicas marrones y naranjas, Ricard se destaca en las reuniones de enero del Foro Económico Mundial en Davos, donde participa regularmente. Conduce allí sesiones de meditación para los capitanes de la industria, académicos ganadores de premios Nobel y jefes de Estado antes de que comiencen sus deliberaciones, y después se une a ellos para debatir la “Economía de la Felicidad”.

Ricard les interesa a quienes gobiernan el planeta hoy tal como los animales exóticos de las tierras lejanas entusiasmaban a las cortes y los reyes en el pasado. Al igual que esas bestias, su mente fuera de lo común encarna la perspectiva de riqueza y poder nuevos. La felicidad humana, concepto abstracto y tema de debate filosófico desde la época de los antiguos griegos, ahora es un commodity.

Vender ideas de felicidad es parte de la vida moderna y la clave para el marketing de bienes de consumo, desde los suplementos vitamínicos a los autos y los iPhone. Pero hasta ahora, la felicidad en sí es escurridiza por definición. La promesa del trabajo que se hizo espiando el interior del cerebro de Ricard es que la felicidad ya

ya

Promueven laboratorio de mariposas

Nacido en Francia en 1946, es hijo del filósofo francés Jean-François Revel y de la artista Yahne Le Toumelin, Matthieu Ricard, autor, traductor y fotógrafo. La primera vez que visitó la India en 1967, donde conoció a grandes maestros espirituales de Tíbet. Después de completar su doctorado en genética de células en 1972, se trasladó a la región del Himalaya, donde ha estado viviendo durante los últimos 40 años.

no sea un continente desconocido. Pronto las neurociencias y la psicología, en alianza con la economía social, habrán ubicado, definido y medido la felicidad.

Hasta hace poco, la única herramienta eficaz para medirla –como explica el cientista político Will Davies en un impactante libro nuevo, “La industria de la felicidad”– era el dinero. El valor de un objeto está determinado por la cantidad de dinero que la gente está dispuesta a pagar por él. Lo desagradable de un trabajo – cavar tumbas o recolectar residuos– puede medirse por cuánto hay que pagarle a la gente por hora para hacerlo. Los gobiernos

Líder espiritual y “gurú” de los negocios es el monje budista Matthieu Ricard.

Los científicos investigan cómo funciona su cerebro.

usan estos principios de “medición de la felicidad”.

A ciertos economistas les gusta la simplicidad de reducir el sentimiento humano a consideraciones monetarias.

Pero el método era torpe cuando se lo usaba para medir abstracciones como los sentimientos. Ahora, con el progreso de la ciencia de la psicología del comportamiento, aparecen nuevas herramientas. Los economistas, los antropólogos y los psicólogos unieron fuerzas impulsados por el interés de los negocios y la política.

Publicado en The Guardian.

En el Colegio Parroquial Sagrada Familia, ubicado en el distrito de Belén en Iquitos, se inició el proyecto para la implementación de un laboratorio para la crianza de mariposas en cautiverio, El proyecto tiene por finalidad la conservación de las mariposas de tipo morpho y búho en cautiverio, a través de la técnica de manejo sostenible de mariposas.

Además de contribuir al proceso de formación de los estudiantes, al promover la conservación y valoración de las mariposas y la posibilidad futura de bionegocio, con la exportación de pupas, mariposas vivas o disecadas.

En erl acto inaugural se entregaron huevos, larvas y pupas de mariposas, a fin de que los alumnos observen la evolución y aprendan la crianza de estas especies comerciales.

“Esto permitirá que los estudiantes se sensibilicen respecto de los pasos que se generan desde los huevos hasta las mariposas adultas y entender mejor la naturaleza como un instrumento educacional. Además les permitirá la generación de bionegocios con fines comerciales”, explicó Luis Campos Baca, titular del Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana (IAP).

El IIAP desde febrero de 2008 desarrolla en Loreto el Subproyecto Sistema de Crianza Comunal de seis especies de mariposas diurnas con alto potencial de exportación, con resultados satisfactorios, porque ha mejorado el nivel de ingreso de las familias involucradas en el bionegocio.

Campos Baca dijo que la comunidad de Yarina Isla, en Loreto, ha sido la primera empresa dedicada a la crianza y comercialización de mariposas y ha permitido mejorar la calidad de vida de las 36 familias que integran la comunidad asentada en el distrito de Mazán, provincia de Maynas.

Preciso que como parte del proyecto se capacitó y entrenó a los pobladores de la comunidad de Yarina Isla en el manejo y reproducción de las mariposas seleccionadas, convirtiéndose en socios del plan.

Los comuneros convertidos en socios han constituido la empresa Butterfly Wasy, la primera en Loreto, dedicada a la reproducción y comercialización de seis especies de mariposas.

DIRECTOR: Walter Pérez Meza DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Carlos Kukurelo. Contenido elaborado por Empresa Periodística de la Amazonía SAC, jirón Nueve de Diciembre 599, teléfono 61 573443. Impreso en Imprenta Ímpetu Editorial SRL, avenida Centenario 281 Pucallpa.

Prohibida su venta separado de ÍMPETU. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

LA MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO

Perú ocupa tercer lugar en feria escolar de ciencias

E

l estudiante Jeffrey Nathan Freidenson Béjar, del colegio León Pinelo de Lima Metropoltiana, ocupó el tercer lugar en el área de microbiología de la Feria Internacional de Ciencia e Ingeniería de Intel ISEF 2015, la feria escolar de ciencias más grande del mundo.

Esta distinción fue obtenida tras presentar el proyecto denominado “Determinación de la actividad antimicrobiana del Heliptropium arborescens en cultivos de bacterias que causan infecciones en las vías respiratorias”.

Dicho proyecto tiene como objetivo identificar la planta medicinal de nombre Sarahuisa, empleada para curar enfermedades generadas por bacterias en la comunidad campesina de San Pedro de Paya en Huaral.

En 2014, Jeffrey Nathan obtuvo el primer lugar, con el referido proyecto, en la XXIV Feria Escolar Nacional de Ciencia y Tecnología “Eureka 2014”, organizado por el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Concytec) tras haber competido contra otros estudiantes de colegios a nivel local, regional y nacional en la categoría de Ciencias Básicas.

Este logro le permitió llegar a Intel ISEF 2015 desarrollado del 11 al 15 de mayo y contó con la participación de miles de escolares de 70 países, quienes se disputarán más de 5 millones de dólares en premios.

Intel ISEF es considerado la feria preuniversitaria más grande e importante del mundo, ya que los participantes desarrollan sus proyectos de investigación desde sus países de origen hasta llegar en Pittsburg, Pensilvania, Estados Unidos, sede del evento.

PARTICIPACIÓN PERUANA Participaron además en Intel ISEF 2015 los ganadores de las categorías Ciencias Ambientales, Tecnología e Ingeniería y Ciencias Sociales de la Feria Eureka 2014 gracias al apoyo de Intel Corporation.

Los otros proyectos que representaron a Perú en la feria son “Aplicación Del Coriandrum sativum como tratamiento alternativo a La intoxicación por metales pesados” en el área de Ciencias ambientales.

El objetivo es demostrar la efectividad de las propiedades del culantro para tratar la intoxicación de metales pesados, a través de muestras extraídas de las ratas que

fueron afectadas por el consumo de aguas de relave.

El proyecto fue presentado por la estudiante Gaby Andrea Narvaez Antúnez de la Institución Educativa Huascarán de Ancash bajo la tutoría de Antonio Mariano Minaya Quispe Otro proyecto se refiere al Alcohol de plátano en el área de Tecnología e ingeniería, cuyo objetivo es obtener el alcohol etílico a partir de la cáscara del plátano bellaco y pallillo mediante un proceso de fermentación alcohólica que es catalizado por levadura.

El trabajo fue elaborado por los estudiantes Alexandra Cordero Donayre y Leyla Suyin Gamonal Lizarbe de la Institución Educativa San Agustín (Lima Metropolitana) con la supervisiòn de la

Intel ISEF es considerado la feria preuniversitaria más grande e importante del mundo, ya que los participantes desarrollan sus proyectos de investigación desde sus países de origen hasta llegar en Pittsburg, Pensilvania, Estados Unidos, sede del evento.

docente Ynes Eladia Sedano Murillo Asimosmo, “Calidad del agua potable de los distritos de Alto Selva Alegre, Cayma, José Luis Bustamante y Rivero, Miraflores y Yanahuara de la provincia de Arequipa y su impacto en al salud de la población durante el año 2014”, en el área de Ciencias Sociales.

El objetivo de este proyecto es Generar consciencia sobre el agua potable que se consume en Arequipa, la cual presenta contaminantes microbiológicos y químicos que ponen en riesgo la salud de la población.

Esta propuesta fue elaborada por los estudiantes Viviana Victoria Díaz Ramos y Jhonatan Prisco Gárate Obando de la Institución Educativa Internacional Peruano-Británico con el asesoramiento de Miriam Mónica Tovar Castillo.

3

Científicos advierten sobre el impacto dañino de los celulares Más de 190 científicos de 38 países han firmado una carta con un llamamiento a la ONU, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Gobiernos nacionales para elaborar controles más estrictos sobre los productos que generen campos electromagnéticos (CEM), incluyendo teléfonos móviles.

“Basándose en investigaciones de expertos, tenemos serias preocupaciones con respecto a la exposición ubicua y creciente a los campos electromagnéticos generados por dispositivos eléctricos e inalámbricos”, reza la carta cuyos signatarios han publicado en conjunto más de dos mil artículos sobre el tema.

Los científicos instan a las organizaciones internacionales a “abordar la emergente crisis de salud pública relacionada con el uso de los teléfonos móviles y dispositivos inalámbricos”.

“Los distintos organismos que establecen normas de seguridad no han logrado imponer pautas suficientes para proteger al público en general, y en particular a los niños que son más vulnerables a los efectos de los CEM”, afirman los especialistas, citados por el portal ‘Mother Jones’.

Por su parte, la OMS califica la radiación electromagnética emitida por los ‘routers’ de Wi-Fi y teléfonos celulares como “posiblemente cancerígena para los seres humanos”, a base de evidencias limitadas que asocian el uso de celulares con un mayor riesgo de padecer glioma, un tipo de cáncer cerebral.

El estudio desarrollado en Suecia indica que hablar por el móvil e incluso por teléfono inalámbrico puede provocar la aparición de cierta forma de cáncer cerebral.

El estudio, publicado en la revista ‘Pathophysiology’ el pasado octubre, analizó mil 498 casos de personas con tumores cerebrales malignos y realizó tres mil 530 controles para determinar si el uso del teléfono tiene relación con el desarrollo del cáncer, informa el periódico ‘The Huffington Post’.

De acuerdo con los resultados del estudio, cuanto más tiempo una persona utilizaba un teléfono celular o inalámbrico, más propensa era a desarrollar gliomas, un tipo de tumor que se forma en el cerebro o la médula espinal y que es maligno en el 80 % de los casos.

“El riesgo es tres veces más alto después de 25 años de uso. Lo hemos visto claramente”, explica el investigador principal del estudio, doctor Lennart Hardell.

Los científicos afirman que los participantes en el experimento que habían estado usando el celular o inalámbrico durante menos de un año corrían menor riesgo que los que habían estado usando el teléfono en el mismo lado del cuerpo desde hacía años.

El doctor Gabriel Zada, un neurocirujano de California, señaló a Reuters que los niños podrían estar particularmente en riesgo debido a que tienen la cabeza más pequeña, el cráneo más delgado y mayor conductividad cerebral.

4

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

La selva misma Christian Bendayán Nació en Iquitos en 1973. Artista de formación autodidacta; ha realizado ocho exposiciones individuales y participado en varias exposiciones colectivas en el Perú y el extranjero.

Representó al Perú en la Bienal de Mercosur 2001 en Porto Alegre, Brasil, y en la Bienal de Sao Paolo - Valencia 2007, España. En el año 2004 su obra formó parte de la muestra Pintura Peruana Contemporánea del Siglo XX, en Sevilla, España, y en Resistencias en la Casa de América de Madrid en el 2001. El año 2000, obtuvo el Primer Premio en el concurso nacional de arte Pasaporte para un Artista, otorgado por la Embajada de Francia en el Perú.

Ha producido varias exposiciones de artistas jóvenes en Iquitos; allí también, el año 2002, organizó el festival de arte Puerto Visual, conformado por cuatro exposiciones colectivas simultáneas. El mismo año, presentó en Lima la muestra de arte popular urbano de Iquitos titulada PURO SABOR, en la sala Luís Miró Quesada Garland. El 2005 tuvo a su cargo la muestra colectiva La Soga de los Muertos, el conocer desconocido de la Ayahuasca, en el Museo de Arte del Centro Cultural de San Marcos, en el marco de la exposición múltiple Amazonía al descubierto.

Forma parte del colectivo Kacharpari, responsables del proyecto SABROSO encuentro con los sentidos populares.

Es fundador y miembro de la asociación La Restinga que, desde 1996, desarrolla proyectos artísticos, de educación, salud y alimentación con niños y jóvenes trabajadores de las calles en Iquitos.

En 2007 recibió el Premio Luces de El Comercio a la mejor exposición individual del año, y en 2012 el Premio Nacional de Cultura en la categoría de Creatividad. Ha curado exposiciones de diversos artistas en Iquitos, Lima y el extranjero, y muestras colectivas entre las que destacan La soga de los muertos: el conocer desconocido de la ayahuasca (2005), Poder Verde (2009 – 2011), Recuerdo de Iquitos (2011), la Noche en Blanco (2012), y El Milagro Verde (2013). Fue Director del Instituto Nacional de Cultura de Loreto en 2010.

CÉSAR CALVO DE ARAÚJO (YURIMAGUAS 1914-LIMA 1970) Fue hijo de padre peruano, Rafael Calvo Sotomayor, y madre portuguesa, María José Araújo.

Tomó sus primeras clases de pintura con el pintor loretano Tito Pinedo Lazo.

En su juventud se dedicó a diversos oficios como joyero, burilador de lápidas, mecánico y retocador de negativos.

Su primera exposición individual fue en 1941 en la Asociación de Nacional de Escritores, Artistas e Intelectuales del Perú.

Entre 1941 y 1965 expuso en Perú, Brasil, Colombia y Estados Unidos.

Fue llamado “el mago de la paleta”, “el pintor de los verdes infinitos”, “el Gauguin de América”, “el gigante de la selva”, o “la selva misma”.

P

orque soy la selva misma digo que soy la pintura. Pintaré por encima de todas las cosas y de cuanto pueda ocurrirme, como buscaré la selva por sobre todo lo que exista...

Una completa retrospectiva sobre César Calvo de Araujo, uno de los pioneros del arte plástico en la Amazonía peruana, se presenta en el centro cultural Británico.

La exposición ha sido curada por el pintor Christian Bendayán.

La selva atrae y atrapa. Lo saben quienes llegaron hasta su inmensidad verde de verdes como el pionero José María Robledo, que se enamoró de sus misterios, o el tristemente recordado ‘barón’ del caucho, Julio César Arana.

Y fue en este embrujo donde nacieron también quienes la hicieron conocer a través del arte, como los escritores Arturo Hernández, Francisco Izquierdo Ríos o los pintores Juan Echenique, Pablo César Amarango, el mítico Víctor Churay –que se murió una tarde gris en Lima, buscando el azul–, entre otros.

Pero entre todos existe un personaje que simbolizó la Amazonía misma: el artista César Calvo de Araujo, pues, como él mismo confesara, buscó la selva “por sobre todo lo que existe”.

El llamado de la tierra Desde muy niño, tuvo un acercamiento con las tradiciones, costumbres, dialectos, vida y trabajos de los habitantes amazónicos, a los que quiso perennizar a través del

lienzo.

De ahí que a partir de 1930 empezara a recibir clases de dibujo y pintura con el artista loretano Tito Pinedo Lazo. En 1935, llevó algunas clases en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Lima.

La curaduría estuvo a cargo de Christian Bendayán, uno de los pintores urbanos más reconocidos en la actualidad en aquella región. En conversación con el Diario Oficial El Peruano, consideró que Calvo, para su tierra, es el más importante artista del siglo XX. “Calvo –nos dice– surge en un momento en que otros artistas, como Américo Pinasco, Aída Young, Manuel Bernuy Ortiz, se convirtieron en estupendos pintores, pero no llegaron a tener el reconocimiento de Víctor Morey Peña o el mismo Calvo de Araujo”.

“Inicia su carrera en desacuerdo con el Indigenismo, pues esa corriente no comprendía la representación de la Amazonía y sus pobladores. Sin embargo, es innegable esa influencia a lo largo de su producción”, comenta.

Este hombre, que pintó “por encima de todas las cosas”, falleció en Lima en 1970, dejando inconcluso un paisaje al óleo. De él quedaron sus hermosos murales y la novela Paiche para poder recordarlo.

ya

“Ahora, más que nunca, es preciso recuperar el legado de César Calvo de Araujo, pues no hay pintor amazónico de mayor trascendencia y porque fue pionero en entender a la Amazonía como un espacio para pensar, a partir del arte, las problemáticas y conflictos comunes a toda la humanidad”.

“Calvo de Araujo creó una tradición con la que los artífices de generaciones posteriores estamos en deuda, por sus descubrimientos, técnicas y finas observaciones sobre la población y el paisaje de la región”. CB

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

El pintor con el Alcalde de Nueva York que admira orgulloso el gran realismo y expresión de su retrato. 1949 Helwa, la hija preferida del pintor brinda con alegría ante su paisaje preferido en compañía de sus hermanos Guillermo y Tatiana.

César Calvo de Araújo es un personaje inconmensurable, caudaloso, laberíntico y fascinante, como el río Amazonas, ese espacio geográfico que marcó su vida.

Preparar la exposición ha sido un trabajo arduo, que a Bendayán le tomó varios años de investigación y viajes, primero, porque Calvo de Araújo fue un pintor prolífico y, segundo, porque fue un trotamundos: además de establecer su residencia en Iquitos, también vivió en Colombia, en Nueva York, en Brasil, en Arequipa y en todos estos lugares pintó, dejó testimonio de su oficio, un oficio que, si bien marcó su vida, no fue el único que ejerció: Bendayán nos cuenta que Calvo fue un talentoso músico popular y un narrador de buena pluma: es autor de Paiche, una novela que escribió en los años 40 y publicó en 1962.

Calvo de Araújo de joven fue un multioficios y, en términos reales, se hizo pintor por sí mismo. Si bien estudió un semestre en la Escuela de Bellas Artes de Lima, se retiró a los pocos meses porque no estaba de acuerdo con la enseñanza que allí imperaba, una marcada por el indigenismo producto de la influencia de José Sabogal, director de Bellas Artes por entonces.

Calvo de Araújo se trasladó a la Amazonía, donde afinó su talento pictórico, su sensibilidad y su técnica. Se hizo un gran retratista y su paleta de colores pasó a llenarse de aquellos verdes y rojos y azules y amarillos intensos propios de la Selva.

Como bien nos dice Bendayán, para un foráneo, para quien nunca ha visitado la

5

Amazonía, los colores de Calvo de Araújo le pueden resultar ajenos, extraños, pero son realistas: así pinta la naturaleza a la Amazonía.

Pero el artista no solo se preocupó por la sensualidad de los paisajes selváticos: también se interesó en sus gente, en sus pobladores ancestrales, y así empezó a pintar, a espátula, a los indígenas y sus costumbres y su belleza. “La sensualidad es inherente a esta zona y a sus pobladores.

Pero la mujer de la selva también es una luchadora y eso también se refleja en la obra de Calvo, un artista maravilloso, fascinante”, prosigue Bendayán.

Tan particular fue la personalidad de Calvo, que resulta un precursor de los actuales conservacionistas: fue el primero en reclamar por un uso sostenible del espacio y de la defensa de los derechos de los indígenas y de la dignidad de su cultura y de sus costumbres. En ese esfuerzo, llegó a la utopía de establecer un espacio socialista en Shapshico, donde no existía la propiedad privada, el trabajo era comunal y los beneficios repartidos entre todos.

Como retratista ganó fama y, seguramente, fortuna. Se hizo, por ejemplo, artista oficial del alcalde de Nueva York y de Rojas Pinilla, el presidente colombiano.

Esto lo llevó a tener largas estadías en ciudades como Bogotá y Medellín, pero su trabajo también supo ser valorado en Brasil, donde pintó, por ejemplo, las playas de Río de Janeiro, uno de cuyos paisajes se puede observar en la exposición del Británico.

6

ya

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

DEJAR TAREAS NO SIRVE PARA NADA

Que los niños enseñen y los maestros escuchen Entrevista imprescindible de leer para los padres, profesores, alcaldes y toda autoridad que tenga que ver con la educación y, en definitiva, para todas las personas, porque es la sociedad en su conjunto la que trata y convive con los niños y la que reproduce un tipo de crianza y educación determinado. ¿Qué realmente importa a la hora de formar a los más chicos? Según el “niñólogo” italiano Francisco Tonucci, en vez de que los niños escuchen a sus maestros, los maestros deben aprender a escuchar lo que dicen los niños; que se basen en el conocimiento que ellos traen de sus experiencias infantiles para empezar a dar clase. “No hay que considerar a los adultos como propietarios de la verdad”. De hablar pausado y pensamiento agudo, Tonucci transmite la imagen de un padre, de un abuelo, de un educador que aprendió a ver la vida desde la perspectiva de los niños y recorre el mundo pidiendo a gritos a políticos y dirigentes que respeten la voz de los más pequeños.

¿

Cómo concibe usted una buena escuela?

La escuela debe hacerse cargo de las bases culturales de los chicos. Antes de ponerse a enseñar contenidos, debería pensarse a sí misma como un lugar que ofrezca una propuesta rica: un espacio placentero donde se escuche música en los recreos, que esté inundado de arte; donde se les lean a los chicos durante quince minutos libros cultos para que tomen contacto con la emoción de la lectura. Los niños no son sacos vacíos que hay que “llenar” porque no saben nada. Los maestros deben valorar el conocimiento, la historia familiar que cada pequeño de seis años trae consigo.

¿Cómo se deberían transmitir los conocimientos?

En realidad, los conocimientos ya están en medio de nosotros: en los documentales, en internet, en los libros. El colegio debe enseñar utilizando un método científico. No creo en la postura dogmática de la maestra que tiene el saber y que lo transmite desde un pizarrón mientras los alumnos (“los que no saben nada”), anotan y escuchan mudos y aburridos. El niño aprende a callarse y se calla toda la vida. Pierde curiosidad y actitud crítica. ¿Qué recomienda?

Me imagino aulas sin pupitres, con mesas alrededor de las cuales se sientan todos: alumnos y docentes. Y donde todos juntos apoyan, en el centro, sus conocimientos, que son contradictorios, se hacen preguntas y avanzan en la búsqueda de la verdad. Que no es única ni inamovible. ¿Cuál es rol del maestro?

El de un facilitador, un adulto que escuche

Que las escuelas no sean centros para aprender a callar para siempre, sostiene Tonucci.

y proponga métodos y experiencias interesantes de aprendizaje. Generalmente los pequeños no están acostumbrados a compartir sus opiniones, a decir lo que no les gusta. Los docentes deberían tener una actitud de curiosidad frente a lo que los alumnos saben y quieren. Les pediría a los maestros que invitaran a los niños a llevar su mundo dentro del colegio, que les permitieran traer sus canicas, sus animalitos, todo lo que hace a su vida infantil. Y que juntos salieran a explorar el afuera.

Varias veces usted ha dicho que la escuela no se relaciona con la vida, ¿por qué?

Porque propone conocimientos inútiles que nada tienen que ver con el mundo que rodea al niño. Y con razón éstos se aburren.

Hoy no es necesario estudiar historia de los antepasados, sino la actual. Hay que pedirles a los alumnos que se conecten con su microhistoria familiar, la historia de su barrio. Que traigan el periódico al aula y

se estudie sobre la base de cuestiones que tienen que ver con el aquí y ahora. Esto los ayudará a interesarse luego por culturas más lejanas y entrar en contacto con ellas. ¿Cómo se puede motivar a los alumnos frente a los atractivos avances de la tecnología: el chat, el teléfono celular, los juegos de la computadora, el iPod, la play station?

El colegio no debe competir con instrumentos mucho más ricos y capaces.

No debe pensar que su papel es enseñar cosas. Esto lo hace mejor la televisión o el internet. La escuela debe ser el lugar donde se aprenda a manejar y utilizar bien esta tecnología, donde se trasmita un método de trabajo e investigación científica, se fomente el conocimiento crítico y se aprenda a cooperar y trabajar en equipo. ¿Es positiva la doble escolaridad?

La escuela está asumiendo un papel demasiado absorbente en la vida de los niños. No debe invadir todo su tiempo.

ya La tarea escolar, por ejemplo, no tiene ningún valor pedagógico. No sirve ni para profundizar ni para recuperar conocimientos. Hay que darles tiempo a los niños. La Convención de los Derechos del Niño les reconoce a ellos dos derechos: a instruirse y a jugar. Deberíamos defender el derecho al juego hasta considerarlo un deber. ¿Por qué es tan importante que los chicos puedan estar solos?

La gente dice que los chicos de hoy no tienen valores ni reglas. Pero si los adultos les imponen todo, ellos no pueden construir sus propios valores y reglas. Si me lleva al colegio mi mamá, a mí no me toca ocuparme del tiempo. En cambio, los alumnos que van solos al colegio son más puntuales. Hay que entender que los chicos no son tontos y no hay que llevarlos como paquetes.

Dejar salir a los chicos solos a la calle no es tan fácil en ciudades donde la inseguridad es real. ¿Cómo permitirles a los chicos salir de sus casas? No es un tema personal ni familiar, sino social y político. Las ciudades tienen que cambiar para ser habitables para todos.

Hoy son de los adultos y de los automóviles.

A JUGAR ¿Qué quieren los niños?

Espacio y autonomía. Tienen un gran conflicto con los autos porque estos crean peligro y el peligro impide su autonomía.

Unos niños italianos propusieron a un alcalde dividir el espacio: “Mitad para que aparquen los coches, mitad para nosotros”. ¿No les gustan los espacios para niños?

Los pequeños no quieren estar recluidos en su habitación para jugar, ni en ludotecas, ni en todos esos espacios que construimos para que estén controlados. Lo que hace un niño controlado por un adulto es distinto de lo que hace solo. Están perdiendo esa posibilidad de vivir experiencias solos y por tanto la posibilidad de jugar. ¿Reivindican la necesidad de jugar?

Sí. Un niño le espetó un alcalde: “Estaba jugando en la plaza y un guardia me quitó la pelota”. Los niños tienen derecho a jugar en las plazas públicas. ¿Con la pelota? Sí. En Lima vi un cartel que suscribo: “Prohibido jugar a la pelota, excepto niños”.

Plazas con pelotas y sin coches, ¿utópico?

Los niños deben poder jugar como quieran ellos. En el patio de casa, en la acera, en los paseos…, porque éstos son espacios públicos. Debemos invertir en cómo nuestras ciudades, no en una teórica, pueden transformarse en lugares donde los niños puedan ser niños. Y los que más me preocupan son los de tres a seis, porque les estamos robando la autonomía, herramienta básica de futuro. ¿Cómo percibimos hoy a los niños?

Los adultos y por tanto los propios niños se perciben como una persona que vale por lo que será mañana y no por lo que es hoy. Hoy educar significa pedir a los niños que dejen de comportarse como niños y lo hagan como adultos. ¿Cómo se soluciona?

Escuchando sus tonterías, porque cuando un niño dice una tontería es algo que no ha

Dominical de Ímpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

7

oído de sus padres ni de sus maestros.

El riesgo asusta.

El riesgo es una componente esencial del desarrollo. Sería deseable que los niños encontraran sus obstáculos en el momento útil, medir si pueden saltar un riachuelo o si les compensa relacionarse con alguien. ¿Hay que renunciar al control?

Sí, hay que acompañar “pero de lejos”, como decía un niño. Los niños aprenden mucho más jugando que estudiando, haciendo que mirando. El juego que hacen solos sin el control de los adultos es la forma cultural más alta que toca un niño.

Los niños que han podido jugar bien y durante mucho tiempo serán adultos mejores. ¿Qué consejo daría a los padres?

Dele a su hijo más autonomía, con normas de espacio, de tiempo y sociales, y le sorprenderá cómo mejora la comunicación: correrá a contarle lo que ha descubierto.

Debemos perder el miedo…

Así es. Yo he visto tres municipios donde niños de seis y siete años van solos al colegio. Los padres y los tenderos controlan pero sin que los niños lo sepan.

Para ellos es un gran regalo, se sienten reconocidos y se hacen más responsables.

Y, curiosamente, esos barrios se vuelven más seguros.

PROBLEMAS ¿Cuáles son los problemas centrales vinculados con la infancia?

Muchos. Una de las diferencias más fuertes entre ser niño hace 40 o 50 años y hoy, es que antes los niños no sabían casi nada y hoy saben todo. Y frente a este enorme crecimiento de la capacidad de información, ha descendido totalmente la autonomía de movimiento. Esto significa que los niños no saben hacer casi nada, no tienen la experiencia de moverse, de practicar el espacio y el tiempo, de vivir la experiencia y la emoción de la aventura, del descubrimiento, del riesgo y del placer. ¿Y las limitaciones para acceder a la escuela?

Un problema muy importante respecto de la formación escolar es que la escuela sigue siendo para pocos. Si el tema de la autonomía de movimiento es un tema básico para los niños más desarrollados, este es el tema básico para los niños más pobres y que tienen más problemas socioculturales y socioeconómicos. Yo creo que en toda reflexión escolar debe estar la idea de que la escuela sea para todos. ¿Cómo se traduce eso?

Eso significa muchas cosas: por ejemplo, los niños deberían ir a la escuela con placer, cada uno debería reconocer la escuela como “su” propia escuela. Al contrario, creo que la mayoría de los niños siguen pensando que la escuela adonde concurren es la escuela a la que tienen que ir. Tercero, esta escuela sigue siendo una escuela para pocos, para los hijos “inteligentes” y que tienen buena familia.

Los que no tienen una motivación, los que no tienen una familia atrás, siguen fracasando. Es común escuchar frases como “Lo siento, señora, pero su hijo no me sigue”, “No está interesado, no tiene bases, tendría que recuperar”. Son todas frases

“Las ciudades tienen que cambiar para ser habitables para todos”, afirma el niñólogo italiano.

impresionantes, que deberían constituir un delito porque, ¿qué significa “No me sigue”?, ¿quién tiene que seguir a quién?

Yo creo que la escuela debería seguir a los niños y no los niños seguir a la escuela.

En pocas palabras, una escuela para todos debería reconocer a todos los niños el derecho a llevar consigo todo lo que saben.

La escuela debería empezar siempre con la escucha y no con la propuesta. ¿Y los niños que saben demasiado, que descolocan a los adultos, están diciendo que se acabó la infancia?

En efecto, hoy los niños tienen dificultades para vivir la infancia porque, por un lado, acceden a conocimientos adultos de una forma muy precoz y, por otro lado, se quedan inmaduros porque no desarrollan capacidades autónomas de moverse. Esto significa que la infancia ha cambiado; yo creo que hoy la infancia está presa, no desaparecida. Si la dejamos, vuelve. ¿En el proyecto La Ciudad de los Niños que usted desarrolló, cuál era la propuesta?

Que los niños vayan a la escuela sin ser acompañados por adultos. El éxito fue impresionante, porque esto produce bienestar social y seguridad en la ciudad.

Los padres suelen tener miedo de que los niños salgan a la calle porque hay inseguridad. Al contrario, si van afuera producen seguridad. Por otro lado, los niños que se mueven solos recuperan también una manera de vivir la infancia.

Dos aspectos siempre me llamaron la atención. Los niños que van solos al colegio son más puntuales que los demás, se hacen cargo. El otro aspecto divertido es que esta pequeña autonomía se transforma en un espacio social que los niños disfrutan. Los niños de Roma se organizan para llegar un cuarto de hora antes a la escuela, para jugar juntos enfrente. Cuando se les pregunta por qué les gusta tanto ir a la escuela solos, muchos contestan: “Porque así podemos hablar entre nosotros”. Por lo cual, yo creo que no es verdad que la infancia está perdida, sino que está presa y tenemos que liberarla. La infancia vuelve si las condiciones lo permiten.

8

Dominical de Ă?mpetu Pucallpa, 17 de mayo de 2015

ya