Ottobre 2014 / Edizione 729 / www.impactoevangelistico.net
evangelistico
La rivista che edifica la tua vita
PUBBLICAZIONE UFFICIALE
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE
Testimone
Salvando il Comandante Marco Letteratura
Cam e i Sogni di Babel
Sono i primi segni dell’apocalisse?
La peste dell’
EBOLA
Ottobre 2014
1
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
2 Impacto evangelistico
EDITORIALE
Riparando l’altare Rev. Gustavo Martínez Presidente Internazionale del MMM
“Allora Elia disse al popolo: «Sono rimasto io solo dei profeti del Signore, mentre i profeti di Baal sono in quattrocentocinquanta. Dateci dunque due tori; quelli ne scelgano uno per loro, lo facciano a pezzi e lo mettano sulla legna, senz’appiccarvi il fuoco; io pure preparerò l’altro toro, lo metterò sulla legna e non vi appiccherò il fuoco…il dio che risponderà mediante il fuoco, lui è Dio». Tutto il popolo rispose dicendo: «Ben detto!»” 1 Re 18:20-24.
E
lia ha detto al popolo che “il Dio che ris-
l’altare del Signore che era stato demolito…All’ora in
ponderà mediante il fuoco, lui è Dio”. E “tutto
cui si offriva l’offerta, il profeta Elia si avvicinò e dis-
il popolo rispose dicendo: «Ben detto!»” (1 Re
se: «Signore, Dio di Abraamo, d’Isacco e d’Israele, fa’
18:24). Il profeta Elia esorta il popolo al pentimento,
che oggi si conosca che tu sei Dio in Israele…» Allo-
al restauro personale e nazionale. E’ un invito per
ra cadde il fuoco del Signore e consumò l’olocausto…
tutti coloro che hanno conosciuto Dio. Li chiama alla
Tutto il popolo, veduto ciò, si gettò con la faccia a terra
comunione, alla santità, a vivere una vita consacrata,
e disse: «Il Signore è Dio! Il Signore è Dio!»” (1 Re 18:
a dipendere da Dio di nuovo.
30-39).
L’apostolo Paolo ha detto alla chiesa dei Galati:
Come è il vostro altare spirituale? La vostra vita
“Voi correvate bene; chi vi ha fermati perché non ub-
non è la stessa? Non vi è lode, non vi è vita, non vi è
bidiate alla verità? Una tale persuasione non viene da
unzione, non vi è Parola, non vi è voglia di conquis-
colui che vi chiama. Un po’ di lievito fa lievitare tutta
tare i perduti, non vi è desiderio di andare avanti? Se
la pasta” (Galati 5: 7-9). Per un momento ricorda i
essere umili non è più semplice per voi e avete perso
primi giorni nel Signore, quando servire Dio non era
l’essenza, la vita e il vero scopo, allora è il momento
un peso, ma una gioia, quando la comunione era un
di rivolgersi a Dio per ricuperare i tempi di conseg-
piacere ed essere nella casa di Dio era una potente
na, di consacrazione, di servizio, di godimento spi-
benedizione.
rituale. Ciò significa che l’altare è demolito. Allora
“Allora Elia disse a tutto il popolo: «Avvicinatevi a me!» Tutto il popolo si avvicinò a lui; ed Elia riparò
bisogna riparare l’altare e ritrovare la vecchia strada. Amen
u
Ottobre 2014
3
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE www.impactoevangelistico.net America • Europa • Oceania • Africa • Asia
evangelistico
Direttore Fondatore: Rev. Luis M. Ortiz Ottobre 2014 / Edizione N° 729 USPS 012-850) PUBBLICAZIONE UFFICIALE DEL MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE Il World-Wide Missionary Movement, Inc. è una chiesa senza scopo di lucro con la visione di piantare nuove chiese negli Stati Uniti d’America e nei suoi territori, e con la visione missionaria di piantare nuove chiese in tutto il mondo, là dove Dio apra nuove porte. PUBBLICATA MENSILMENTE DAL Movimiento Misionero Mondiale, Inc World-Wide Missionary Movement, Inc San Juan, Porto Rico Washington, D.C. Periodici affrancati a San Juan, Porto Rico 00936 POSTMASTER: Inviare i cambiamenti di indirizzo a Impacto Evangelistico P.O. BOX 363644 San Juan, Porto Rico 00936-3644 Telefono (787) 761-8806, 761-8805, 761-8903 MEMBRI DEL MMM INC. Rev. Gustavo Martínez Rev. José Soto Rev. Rubén Concepción Rev. Rodolfo González Rev. Álvaro Garavito Rev. Margaro Figueroa Rev. Rómulo Vergara Rev. Humberto Henao
Presidente Vicepresidente Segretario Tesoriere Direttore Direttore Direttore Direttore
OPERE FONDATE: Germania Argentina Aruba Australia Austria Belgio Belize Bolivia Bonaire Brasile Camerun Canada Cile Colombia Congo Costa d’Avorio Costa Rica Curacao Danimarca Ecuador El Salvador Spagna US Filippine Finlandia
Francia Gabon Ghana Guatemala Guinea Equatoriale Guyana francese Guiana britannica Haiti Olanda Honduras India Inghilterra Isola di San Andrés (Col.) Saint Martin Mauritius Rodrigues Island Isole Canarie (Spagna) Isole Hawaii (Stati Uniti) Israele Italia Giamaica Giappone
Kuwait Madagascar Malesia Messico Myanmar Nicaragua Nigeria Panama Paraguay Perù Portogallo Puerto Rico Repubblica Dominicana Romania Svezia Svizzera Sudafrica Suriname Trinidad e Tobago Ucraina Uruguay Venezuela
Deposito legale presso la Biblioteca Nazionale del Perù N° 2011-02.530 Chiesa Cristiana Pentecoste - Movimento Missionario Mondiale: Av. 28 de Julio 1781 - Lima 13 - Peru Stampa: Quad / Graphics Perù SA Av. Los Frutales 344 - Lima 03 - Peru
4 Impacto evangelistico
Il Movimento Missionario Mondiale è un'organizzazione religiosa senza scopo di lucro regolarmente registrata a San Juan, Puerto Rico, e nella capitale federale, Washington DC, con sede in entrambe le città, così come in ogni Stato dell'Unione Americana e altri paesi in cui abbiamo fondato opere missionarie. Importante Le offerte e le donazioni in denaro, attrezzatura, immobili e lasciti per volontà, date a questa Opera del Movimento Missionario Mondiale, Inc. sono deducibile dall'imposta sul reddito (Income Tax) e le ricevute emesse dal MMM sono riconosciute dal Internal Revenue Service (IRS) del governo federale degli Stati Uniti d'America e del Stato Libero Associato di Porto Rico. n
Visitate il nostro sito Ottenete informazione edificante sull’Opera di Dio e tenetevi al corrente delle ultime novità. Un accesso personalizzato da qualsiasi parte del mondo: www.impactoevangelistico.net n
Se desiderate Scriveteci al nostro indirizzo postale: Movimento Missionario Mondiale, Inc. PO Box 363644 San Juan, P. R. 009363644 n
Copyright © 2009 Impacto Evangelistico Movimento Missionario Mondiale, Inc. (World-Wide Missionary Movement, Inc.) Tutti i contenuti di questa rivista e di ogni successiva edizione sono regolarmente registrati presso la Biblioteca del Congresso, Washington DC, Stati Uniti d'America. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione parziale o totale in qualsiasi forma e la traduzione in altre lingue senza il permesso del direttore sono vietate. Secondi gli accordi internazionali sul diritto d'autore è un reato punibile dalla legge. n
Dichiarazione Dottrinale Il Movimento Missionario Mondiale aderisce alle dottrine fondamentali della Scrittura, come ad esempio: n
• L'ispirazione della Sacra Scrittura: 2 Timoteo 3:15-17, 2 Pietro 1:19-21. • La divinità adorabile in Tre Persone, Padre, Figlio e Spirito Santo: Matteo 3:16-17, 17: 1-5; 28:19 Giovanni 17: 5, 24, 26, 16:32, 14:16, 23, 18:05, 6, 2 Pietro 1:17,18; Apocalisse 5. • La salvezza mediante la fede in Cristo: Luca 24:47, Giovanni 3:16, Romani 10:13, Tito 2:11, 3:5-7. • La Nuova Nascita: Giovanni 3:3, 1 Pietro 1:23, 1 Giovanni 3:9. • La giustificazione per fede: Romani 5:1, Tito 3:07. • Il battesimo in acqua per immersione, come comandato da Cristo: Matteo 28:19, Atti 8:36-39. • Il battesimo nello Spirito Santo, successivo alla salvezza, parlare in lingue secondo: Luca 24:49, Atti 1:04, 8, 2:04. • La Guarigione Divina: Isaia 53:4, Matteo 08:16, 17, Marco 16:18, Giacomo 5:14, 15. • I doni dello Spirito Santo: 1 Corinzi 12:1-11. • I frutti dello Spirito Santo: Galati 5:22-26. • La santificazione: 1 Tessalonicesi 4:3, 5:23, Ebrei 12:14, 1 Pietro 1:15, 16, 1 Giovanni 2:6. • Il ministero e l'evangelizzazione: Marco 16:15-20, Romani 10:15. • La decima e la sostenibilità dell’Opera: Genesi 14:20, 28:22, Levitico 27:30, Numeri 18:21-26, Malachia 3:7-10, Matteo 10:10; 23:23. • Il sollevamento della Chiesa: Romani 8:23, 1 Corinzi 15:51 - 52, 1 Tessalonicesi 4:16-17. • La seconda venuta di Cristo: Zaccaria 14:1-9, Matteo 24:30, 31, 2 Tessalonicesi 1:7, Tito 2:13, Eb 14, 15. • Il Regno Millenario: Isaia 2:1-4, 11:5-10, Zaccaria 09:10, Apocalisse 19:20, 20:3-10. • Nuovi cieli e nuova terra: Isaia 65:17, 66:22, 2 Pietro 3:13, Apocalisse 21:1.
sommario
Cercaci su:
www.facebook.com/impactoevangelistico
1 2 3
6
4 5 7 8 9
Lo stato di emergenza internazionale è stato dichiarato. L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha dichiarato che l’epidemia di Ebola in Africa occidentale è irrefrenabile e richiede il supporto globale per fermarla. Si tratta della profezia biblica annunciata?
10 11
18
12 13
COPERTINA
14 15
Rivista Impacto Evangelistico
16 17 19
Himno escrito por Civilla Durfee Martin, cuyo origen fue una pareja de fieles, los esposos Doolittle, quienes a pesar de las innumerables dificultades que los atormentaban vivían una vida feliz en el amor del Altísimo.
20 21 22 23 24 25 26 27 28 Coloro che guardano video o film pornografici per diverse ore alla settimana, mostrano una riduzione della materia grigia e un’alterazione della plasticità neuronale.
30 32 33
34
29 31
35 36 37 38 39
41
40 42 43
46
E’ appartenuto quasi per caso alle guerriglie sandiniste in Nicaragua e ha anche avuto una posizione elevata con molto potere. Una notte di alcol e droga ha ucciso un compagno. Ma non è stato l'unico episodio tragico della vita movimentata di questo uomo
44 45
Ireneo di Smirne, come molti altri uomini di fede, non ha solo difeso la verità del Vangelo con la penna, ma ha anche finito per pagare il prezzo di essere chiamato cristiano con il suo sangue.
47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
Eventi in: Spagna, Italia, Perù, Colombia, Venezuela ed Ecuador.
Cartas
66
64 65
“Ma costoro dimenticano volontariamente che nel passato…il mondo di allora, sommerso dall’acqua, perì; mentre i cieli e la terra attuali sono conservati dalla medesima parola, riservati al fuoco per il giorno del giudizio e della perdizione degli empi…” 2 Pietro 3: 5-7, 10-12.
67 68 Ottobre 2014
5
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
La minacciosa epidemia di
EBOLA Lo stato di emergenza internazionale è stato dichiarato. L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha dichiarato che l’epidemia di Ebola in Africa occidentale è irrefrenabile e richiede il supporto globale per fermarla. Si tratta della profezia biblica annunciata?
6 Impacto evangelistico
COPERTINA
Ottobre 2014
7
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Q
uasi tremila persone in Africa occidentale sono morte, e gli esperti avvertono che l’Ebola virus può diventare un’epidemia senza precedenti nella storia dell’Africa e del mondo. Il numero di colpiti potrebbe superare il milione entro gennaio del prossimo anno, se non aumentano gli sforzi per contenere la malattia in Africa occidentale, hanno avvertito i Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie (CDC) degli Stati Uniti. I funzionari della sanità hanno spiegato che tra 550 mila e un milione 400 mila persone potrebbero infettarsi nei paesi più colpiti se non sono presi provvedimenti supplementari. Queste proiezioni si basano su un rapporto a fine agosto, prima che il governo degli Stati Uniti abbia approvato la spedizione di tre mila soldati in Africa occidentale, dove fino all’ultima settimana di settembre di quest’anno sono morte almeno 2 803 persone a causa dell’Ebola virus. Thomas Frieden, direttore dei CDC, ha detto che l’importanza di una rapida attuazione di programmi efficaci deve continuare a essere sottolineata e che il costo di un ritardo sarebbe enorme. Nel frattempo, Margaret Chan, direttore generale dell’OMS, ha detto che i paesi colpiti fino ad oggi semplicemente non hanno la capacità di gestire un’epidemia di queste dimensioni. Dr. Heinz Feldmann, capo di virologia presso 8 Impacto evangelistico
COPERTINA l’Istituto Nazionale di Allergie e Malattie Infettive, ha detto che la situazione è molto critica e diversa da ciò mai visto prima. “Ci sono molti luoghi dove è apparsa la trasmissione e abbiamo bisogno di più persone sul campo”, ha detto. COME APPARE L’EBOLA?
I funzionari della sanità hanno spiegato che tra 550 mila e un milione 400 mila persone potrebbero infettarsi nei paesi più colpiti se non sono presi provvedimenti supplementari.
Nel mese di agosto 1967, è arrivato in Europa da Uganda un gruppo di scimmie della specie Cercopithecus aethiops (cercopiteco grigioverde) destinate a laboratori in Germania e Jugoslavia. Pochi giorni dopo, una strana malattia ha cominciato ad apparire tra il personale responsabile per la rimozione dei rifiuti degli animali, principalmente in due laboratori tedeschi, con alcuni casi anche nella ex Jugoslavia. Trenta persone sono state colpite entro due mesi, tra cui sette sono morte (23% di mortalità). La malattia cominciava con febbre, mal di testa, mialgia e malessere, e continuava con iniezione congiuntivale, fotofobia, ed esantema generalizzata. Altri sintomi comuni erano anche bradicardia, diarrea e ittero lieve. Almeno in cinque casi secondari, la malattia è stata acquisita attraverso il contatto con pazienti che si erano infettati, a loro volta, per contaminazione con sangue o tessuti di scimmie: due medici, una infermiere, uno studente di medicina e un assistente autopsia. Quindi, i laboratori tedeschi incaricati di esaminare l’eziologia di questa epidemia sono stati molto attenti nella gestione
g Ottobre 2014
9
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g dei campioni, fino al punto di prendere la decisione di mandarli all’estero, ad un laboratorio specializzato in compiti difficili. Vi è un laboratorio a Porton, Inghilterra, che è esperto in campioni pericolosi e ha eccellenti condizioni di sicurezza. Lì, una squadra ha fatto le ricerche che hanno portato all’isolamento dell’agente eziologico. Sono stati inviati a Porton campioni di sangue dei pazienti nelle diverse fasi della malattia, siero di altri quattro casi nella fase acuta, e alcuni organi ottenuti durante l’autopsia di uno dei colpi-
Il numero di colpiti potrebbe superare il milione entro gennaio del prossimo anno, se non aumentano gli sforzi per contenere la malattia in Africa occidentale, hanno avvertito i Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie (CDC) degli Stati Uniti.
ti: fegato, milza, reni, cervello e linfonodi. Hanno lavorato con tutto il materiale in cabine di sicurezza appositamente progettate, ad eccezione di alcuni processi durante i quali il personale ha dovuto indossare indumenti di protezione e respiratori biologici. Gli esperimenti sugli animali sono stati fatti anche in stanze speciali, di cui l’aria veniva estratto attraverso singoli filtri. 18 cavie sono state inoculate e abbattute nelle diverse fasi della malattia. Durante la necroscopia sono stati trovati consoli10 Impacto evangelistico
Ci sono cinque diverse specie di Ebola. Tutti loro prendono il nome da un fiume vicino all’epicentro del primo focolaio in Repubblica Democratica del Congo.
COPERTINA
LA PESTE DI ATENE
T
ra il 430 e il 426. a.C., una grande epidemia ha ucciso un terzo della popolazione di Atene, tra cui Pericle, mettendo così fine alla cosiddetta Età d’Oro di Pericle. Per lungo tempo, gli scienziati hanno discusso su ciò che ha causato la pandemia, e sono ancora molte le ipotesi soppesate. La peste mortale, che 2 425 anni fa ha ucciso 50 000 ateniesi, ha seminato tombe in tutta la città e ha portato i suoi cittadini a gettare i morti in fosse comuni e dimenticare i loro riti. Dieci anni fa ad Atene (via del Pireo e via Sacra), si è verificato il ritrovamento di una fossa che dimostra che la peste è stata reale, ma mancava determinare che cosa aveva causato la terribile malattia. Durante lo scavo di una stazione di metrò nel Ceramico, alle porte del cimitero, sono stati scoperti oltre un migliaio di tombe. Di questi, l’80% risalivano al V secolo a.C., quando si è verificata l’epidemia. Qualcosa di sorprendente è stato il ritrovamento nel sito di una fossa comune con 89 cadaveri sepolti a casaccio. E se la fossa comune era la prova che la peste che aveva colpito Atene durante il secondo anno della guerra del Peloponneso è un fatto storico, la scienza ha cercato da allora la causa del male: il vaiolo, il morbillo, la febbre gialla, il tifo, la peste bubbonica, la febbre tifoide? la loro combinazione, forse? Le analisi hanno permesso ai ricercatori di concludere che i soggetti sono morti di febbre tifoide, perché hanno trovato nei denti esaminati resti dei batteri che causano la malattia u
damenti polmonari con o senza versamento pleurico, emorragie renali, e alcune anomalie del fegato. La relazione preliminare del 25 novembre 1967 afferma che “non è ancora possibile giungere ad una conclusione definitiva”. Tre anni di lavoro sarebbero stati necessari per determinare l’identità virologica di questo agente. A quei tempi si ha fatto l’errore di chiamarlo “virus di Marburg”, in onore della città più colpita da questo incidente in laboratorio, e non
g Ottobre 2014
11
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g “virus Uganda”, il suo paese d’origine. Il virus di Marburg non è apparso di nuovo fino a otto anni più tardi, nel 1975, quando un viaggiatore è stato ricoverato in un ospedale in Sud Africa, al ritorno da un lungo viaggio attraverso la Rhodesia. Il turista è morto, ma il suo compagno e l’infermiera anche infetti 12 Impacto evangelistico
Vi è un laboratorio a Porton, Inghilterra, che è esperto in campioni pericolosi
COPERTINA
sono sopravvissuti. Un anno dopo, si sono verificati due casi simili e simultanei in due regioni africane. Il primo nel nord Zaire, dove sono state colpite 318 persone, tra cui sono morte 280, cioè una terribile mortalità inedita di 90%. Ci sono cinque diverse specie di Ebola. Tutti loro prendono il nome da un fiu-
me vicino all’epicentro del primo focolaio in Repubblica Democratica del Congo. Secondo il luogo e l’anno della scoperta, sono chiamati Sudan e Zaire (1976), Reston (1989), Costa d’Avorio (1994) e Bundibugyo (2007). CIÒ CHE DICE LA BIBBIA
“Ci saranno carestie, pestilenze e terremoti in vari
luoghi; ma tutto questo non sarà che principio di dolori… Ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato. E questo vangelo del regno sarà predicato in tutto il mondo, affinché ne sia resa testimonianza a tutte le genti; allora verrà la fine” Matteo 24. Dio sta parlando attraverso questi segnali dei tempi attuali? u Ottobre 2014
13
Letale Virus Ebola MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
“Gesù rispose loro: «Guardate che nessuno vi seduca. Poiché molti verranno nel mio nome, dicendo: “Io sono il Cristo”. E ne sedurranno molti. Voi udrete parlare di guerre e di rumori di guerre; guardate di non turbarvi, infatti bisogna che [tutto] questo avvenga, ma non sarà ancora la fine. Perché insorgerà nazione contro nazione e regno contro regno; ci saranno carestie [, pestilenze] e terremoti in vari luoghi; ma tutto questo non sarà che principio di dolori” Matteo 24: 4-8.
EVOLUZIONE Giorni 7-9 Mal di DELLA MALATTIA Una proteina del virus Ebola disattiva il sistema di difesa naturale delle cellule, il che apre la strada per l'infezione della malattia mortale, secondo una relazione di un team di scienziati nella rivista Cell Host & Microbe.
testa
Febbre alta improvvisa
Fatica Febbre
Vomito di sangue
Dolore muscolare
Comportamento passivo
TRATTAMENTO SPERIMENTALE ZMapp Composto da tre anticorpi monoclonali umanizzati fabbricati in piante specifica
Nicotiana
VIRUS EBOLA Ebola è una malattia virale che si trasmette attraverso il contatto diretto con sangue o fluidi corporei di persone o animali infetti, o tramite contatto con oggetti contaminati.
Giorno 10
Cocktail ottimizzato che combina i migliori componenti del MB-003 (sviluppato da Mapp) con il ZMAB (preparato da Defyrus/PHAC)
INFEZIONE Il genoma Ebola contiene quattro geni combinati che impediscono che le cellule dendritiche: Naso Inviino messaggi per attivare il sistema immunitario.
ESTA DI CITOCH MP INE TE
Le cellule del sistema i mmunitario vengono intrappolate in un ciclo infinito, rilasciando livelli estremi di citochine (proteine all'interno della cellula che causano infiammazione) e attirando cellule immunitarie.
STRUTTURA Glicoproteina
Diametro: 80 nanometri (un millesimo della larghezza di un capello umano).
Pericapside
Nucleoproteina
REPLICAZIONE VIRALE INCONTROLLATA
Sistema Digerente
Pulire e disinfettare regolarmente delle aziende agricole
FONTE In Africa, alcune specie di pipistrelli della frutta sono considerate potenziali ospiti naturali del virus Ebola. Ciclo Endemico
Polmoni
METODI DI PREVENZIONE
Il virus si diffonde a vari tipi di cellule in tutto il corpo, collegando le glicoproteine con i recettori sulla superficie delle cellule.
Genoma RNA
Pelle
Incenerire o seppellire le carcasse di animali infetti Ciclo Epidemico
Stabilire un sistema di monitoraggio della salute degli animali Pipistrelli
Indossare guanti e altri indumenti protettivi
Si ritiene che i pipistrelli sono il serbatoio naturale del virus, ma non si sa come si trasmette tra loro.
I focolai epidemici tra animali sono sporadici con elevata mortalità e spesso precedono le epidemie tra uomini.
Evitare il contatto fisico con i pazienti affetti da MVE
CRONOLOGIA 280 RD del Congo
151 Sudan
1976
14 Impacto evangelistico
1 RD del Congo 1977
22 Sudan 1979
31 Gabon 1994
254 RD del Congo 1995
21
45 Gabon
1 Sud Africa
1996
224 Uganda 2000
44 RD Congo 2001 - 2002
53 Gabon
Fonti: OMS, UNICEF, Wikipedia, internet
Giorno 11
ATTREZZATURE DI PROTEZIONE BIOLOGICA
Giorno 12
Lividi
Perdita di coscienza
Danni cerebrali
Convulsioni Massiccia emorragia interna
Sanguinamento da naso, bocca, occhi, ano
Morte
Gestione e consumo di carne di animali di foresta infetti
Contatto diretto con sangue e fluidi corporei (saliva, sperma)
Occhiali Filtro di protezione respiratoria
RE
G AN
S
Guanti in lattice Tuta isolante
MODI DI TRASMISSIONE
Nastro adesivo Stivali di gomma
SINTOMI CINQUE SPECIE DIVERSE Il genere Ebolavirus è uno dei tre membri della famiglia Filoviridae (filovirus), insiemeal genero Cuevavirus e al genero Marburgvirus. Il genere Ebolavirus comprende cinque specie:
Febbre Mal di testa Arrossamento degli occhi Mal di gola
Contatto con attrezzature mediche contaminate, come aghi
Contatto con pelle e tessuti di persone o organismi infetti
Bundibugyo Ebolavirus (BDBV)
26 milioni
Zaire Ebolavirus (EBOV) Intense emorragie interne ed esterne
di persone vivono in aree colpite da Ebola, tra cui ...
Reston Ebolavirus (RESTV) Sudan Ebolavirus (SUDV)
10,3 milioni
Taï Forest Ebolavirus (TAFV)
Vomito
TASSO DI MORTALITÀ PER CEPPO Poiché non esiste un vaccino contro la malattia, la mortalità è molto alta.
Eruzioni cutanee Diarrea
Disfunzione renale ed epatica
di bambini vivono in aree colpite da Ebola
Guinea Sierra Leone Liberia
Nigeria
3,944
I PIÙ LETALI Ceppo Zaire
casi confermati in questa epidemia al 5 settembre
Repubblica Democratica del Congo
79%
Dolori muscolari
La epidemia del 2014 è stata la più aggressiva nella storia, per il numero di casi e di decessi.
Ceppo Sudan
53%
Dolori articolari
2,097
morti confermati in questa epidemia al 5 settembre
PRINCIPALI PAESI CON VOLI DIRETTI PER LE ZONE COLPITE N° di passeggeri a settimana
SHOCK SETTICO
+ de 6000
1500 - 3000
300 - 1500
Ceppo Bundibugyo Le cellule infette vengono separate dai vasi sanguigni
27%
Canadá Spagna Italia
Cina
Stati Uniti d'America Ceppo Costa d'Avorio Guinea
Emorragia massiccia Insufficienza renale
Insufficienza epatica
Nigeria
Arabia India Saudita
0%
(Gen. - Apr.) (Nov. - Dic.) 128 29 RD del Congo 2003
7 Sudan 2004
10 RD del Congo 2005
187 RD del Congo 2007
37 Uganda
14 RD del Congo
1 Uganda
21 Uganda
2008
2011
2012
29 RD del Congo
2 367 Nigeria Guinea
294 298 Liberia Sierra Leone
2014
Ottobre 2014
15
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
REMINISCENZE dell’
OPERA 16 Impacto evangelistico
IMAGES
1. Il Rev. Samuel Mejía presiede i Battesimi della bellissima Chiesa installata nella città di Cali, Repubblica di Colombia (1989).
2. Nei primi anni di ministero, campagna nella città di Cúcuta, Colombia. A quel tempo il Rev. Samuel Mejía aveva 19 anni.
3. Il pastore Samuel Mejía nei suoi primi anni di ministero con i suoi genitori (Milcíades Mejía e Carmen Mercedes Ibáñez).
4. Culto missionario e di addio per la sua partenza per la Repubblica di Trinidad e Tobago (1990).
5. Campagna evangelistica nella città di Cali, Colombia (1988).
1
2
4
3
5
Ottobre 2014
17
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
La pornografia danneggia il cervello Coloro che guardano video o film pornografici per diverse ore alla settimana, mostrano una riduzione della materia grigia e un’alterazione della plasticità neuronale.
L
e persone che passano del tempo a guardare pornografia hanno meno materia grigia in alcune parti del cervello e mostrano una riduzione dell’attività cerebrale, secondo una ricerca tedesca pubblicata negli Stati Uniti. Secondo questi esperti, la ricerca fornisce una prima indicazione che vi è una relazione diretta tra l’atto di vedere pornografia e la riduzione delle dimensioni e dell’attività del cervello in risposta alla stimolazione sessuale. “Abbiamo trovato una significativa relazione negativa tra l’atto di guardare pornografia per diverse ore alla settimana e il volume di materia grigia 18 Impacto evangelistico
nel lobo destro del cervello”, hanno scritto due ricercatori dell’Istituto Max Planck per lo Sviluppo Umano in Germania in uno studio pubblicato sulla versione Internet della rivista Psychiatry, pubblicata dalla American Medical Association. “Questi effetti sembrano coinvolgere cambiamenti nella plasticità neuronale a seguito dell’intensa stimolazione del centro del piacere”, così come un’alterazione dell’attività de-
CHE COS’È LA PORNOGRAFIA?
I
l termine ‘pornografia’ si riferisce a materiali, immagini o riproduzioni raffiguranti atti sessuali al fine di provocare l’eccitazione sessuale del destinatario. La pornografia si manifesta attraverso una moltitudine di discipline, tra cui il cinema, la scultura, la fotografia, il fumetto, la letteratura o la pittura, e si è sviluppata enormemente con media come le riviste porno, l’audio e l’internet. “Ma io vi dico che chiunque guarda una donna per desiderarla ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore” Matteo 5:28. “Fate dunque morire ciò che in voi è terreno: fornicazione, impurità, passioni, desideri cattivi...” Colossesi 3: 5 u
“Ma io vi dico che chiunque guarda una donna per desiderarla ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore” Matteo 5:28.
lla corteccia prefrontale, hanno aggiunto gli autori tedeschi Simone Kuhn e Jürgen Gallinat LO STUDIO
Per lo studio, gli autori hanno reclutato 64 uomini sani tra i 21 e i 45 anni. Loro hanno risposto a un questionario circa il tempo destinato a guardare video pornografici, con un risultato di una media di quattro ore alla settimana. Si ha anche fatto tomografie computerizzate del loro cervello (risonanze elettromagnetiche) per misurare il volume dell’organo e vedere come reagiva e cambiava a seguito dell’esposizione ad immagini pornografiche. Nella maggior parte dei casi, più i soggetti guardavano materiale pornografico, più diminuiva lo striato del cervello, una piccola struttura nervosa appena sotto la corteccia cerebrale. I ricercatori hanno anche scoperto che, quanto maggiore è il consumo di contenuti pornografici nei soggetti di studio,
BENESSERE
tanto maggiore è il deterioro sulle connessioni tra lo striato e la corteccia prefrontale, che è lo strato esterno del cervello responsabile per il comportamento e il processo decisionale. Gli autori indicano che, nonostante i dati ottenuti, non si può ancora concludere scientificamente che queste lesioni cerebrali vengono causate direttamente dal consumo di pornografia. Quindi, affermano che bisogna continuare la ricerca per confermare ciò che il primo studio suggerisce u Ottobre 2014
19
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
I Libri (XII) Apocrifi
Le radici della distorsione vengono discusse nel capitolo di questa puntata, che espone le cattive intenzioni dei promotori della Versione Popolare della Bibbia in spagnolo. Dr. César Vidal Manzanares Rev. Domingo Fernández
N
ei capitoli precedenti, abbiamo visto che dietro i prodotti teologicamente deplorevoli come la Versione Popolare della Bibbia in spagnolo non è il caso (né la competenza scientifica né la profondità teologica!), ma un processo di distorsione della Parola di Dio i cui protagonisti più importanti sono stati Westcott e Hort e i loro successivi sostenitori. Sarebbe ingenuo pensare che tutto questo lavoro avrebbe potuto essere effettuato da soli e senza un processo di continuazione di una certa dimensione. Una resistenza frontale contro Westcott e 20 Impacto evangelistico
Hort, più grande di quella a loro tempo, forse avesse interrotto i loro scopi, e di ciò avevano paura. Tuttavia, la maggior parte dei gruppi religiosi – anche i teologicamente ortodossi – si è arresa agli effetti della congiura, e il loro atteggiamento è diventato qualcosa che pesa ancora su di noi. A questo si deve aggiungere che, nel corso degli anni, le Società Bibliche (SB) hanno avuto un ruolo molto importante nella divulgazione del testo di Westcott e Hort, nella soppressione del Textus Receptus, e nello sviluppo di nuove traduzioni in base a criteri liberali e inaccettabili. La prima società biblica – la Società Biblica Britannica e Forestiera – è stata costituita nel 1804. Nel 1814, la Società Biblica Americana è stata fondata, e nei decenni successivi sono emerse entità simili che nel 1946 si sono fuse per formare le Società Bibliche Unite (SBU). Il lavoro
g
STORIA
“Noi non siamo infatti come quei molti[a] che falsificano la parola di Dio; ma parliamo mossi da sinceritĂ , da parte di Dio, in presenza di Dio, in Cristo 2 Corinzi 2: 17.
Ottobre 2014
21
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g iniziale delle società bibliche era così straordinariamente meritorio che nessuno esagerava quando le encomiava. Infatti, nel Sillabo un Papa ha detto che uno dei principali nemici del Vaticano erano le SB, che distribuivano la Parola di Dio senza note. Questa attività è rimasta all’interno di tale prospettiva in gran parte dei paesi latini fino a tempi relativamente recenti. Purtroppo, quel pulito percorso ha cominciato a snodarsi nel mondo della lingua inglese durante il XIX secolo. Nel corso del secolo scorso, la SB Britannica e Straniera ha cominciato ad essere governata in una maggioranza da persone della teologia unitariana (vale a dire, che negano la Trinità) e liberale. In un contesto del genere, non c’è da meravigliarsi che Westcott e Hort siano riusciti a imporre il loro testo del Nuovo Testamento greco o che abbiano fatto parte di una commissione per la revisione del Nuovo Testamento in inglese. Neanche sorprende che, in questo secolo, le SB abbiano pubblicato un Nuovo Testamento greco i cui responsabili siano teologicamente liberali (K. Aland, M. Nero, B. Metzger, A. Wikgren) e anche uno capiti di essere un prelato cattolico (Carlo Martini), o che abbiano prodotto versioni delle Scritture i cui autori tengano teologie che contraddicono l’insegnamento della Parola. Non meno pericoloso del liberalismo teologico di gran parte dei traduttori delle SB è l’indifferenza quasi assoluta dei loro leader riguardo alla collaborazione con qualsiasi confessione, nonostante i suoi dogmi 22 Impacto evangelistico
La produzione annua di Bibbie ha trasformato il conglomerato delle Società in una transnazionale straordinariamente potente. Quanto alla sua influenza, non è trascurabile. Nel giro di pochi anni, il Vaticano è passato da considerarle un nemico a trattarle come un fedele alleato.
siano basati o non sulla Bibbia. Succede di frequente, ad esempio, che la SBA abbia tra i partecipanti alle riunioni “un arcivescovo cattolico romano come oratore e uno avventista del settimo giorno in un pannello. C’erano rappresentanti di 46
diverse denominazioni, tra cui cattolici romani, greco-ortodossi e un membro della Scienza Cristiana”. E non c’è da meravigliarsi che, almeno dagli anni Sessanta – Conferenza delle SB a Driebergen nel mese di giugno 1964 - siano state progettate traduzioni congiunte con esperti cattolici nelle quali gli apocrifi sono stati inclusi. Nel 1981, ci sono stati oltre duecento progetti di traduzione interconfessionale in corso. L’anno successivo, il Vaticano ha deciso di finanziare più di cento studiosi in modo che collaborassero con le SB alla loro traduzione della Bibbia. Nel 1984, sui 590 pro-
STORIA
getti di traduzione della SBU, 390 erano di carattere interconfessionale. Nel 1986, il Papa ha ricevuto una copia della traduzione. La scena si è ripetuta negli anni successivi, mentre il peso cattolico nelle SB è sempre più grande. Se inizialmente le SB sognavano di portare la Bibbia, pura e incontaminata, alle popolazioni di tutto il mondo (compresi i paesi cattolici), il fatto è che oggi sono diventate uno strumento consapevole della politica vaticana fino a un punto che sarebbe stato impensabile solo pochi decenni fa. Non si può dubitare che le versioni della Bibbia come
Il risultato finale – è molto doloroso da riconoscere – è che oggi le SB contribuiscono in modo significativo alla pubblicazione di testi biblici poveri le cui note e introduzioni diluiscono la teologia biblica e inculcano principi della teologia liberale la VP non sono altro che una diretta conseguenza di questa evoluzione e una chiara dimostrazione che, invece di essere un mezzo per l’insegnamento della Scrittura, le SB sono state influenzate contro di essa attraverso l’inserimento di libri apocrifi, di note e di introduzioni di contenuto chiaramente anti
biblico nelle loro edizioni del testo sacro. Parallelamente a questo triste processo – un processo che solo di recente ha iniziato ad essere evidente nei paesi latini –, non si può negare che le SB hanno acquisito denaro e potere. La produzione annua di Bibbie ha trasformato il conglomerato delle Società in una transnazionale straordinariamente potente. Quanto alla sua influenza, non è trascurabile. Nel giro di pochi anni, il Vaticano è passato da considerarle un nemico a trattarle come un fedele alleato. D’altra parte, nel mondo protestante pochi hanno il coraggio di parlare contro il loro comportamento, per paura di essere ostracizzati nel loro ministero o censurati come fanatici e ignoranti. Certo, il potere economico e l’influenza delle SB non sono mai stati così grandi nel corso della loro storia. Il loro attaccamento, tuttavia, alla Parola pura – ad esempio la VP – è largamente perduto. Il risultato finale – è molto doloroso da riconoscere – è che oggi le SB contribuiscono in modo significativo alla pubblicazione di testi biblici poveri le cui note e introduzioni diluiscono la teologia biblica e inculcano principi della teologia liberale. Triste da ammettere, ma, a eccezione di alcuni lavoratori – persone di buona fede che amano sinceramente la Parola di Dio –, le SB svolgono ormai un ruolo davvero fondamentale nei piani a cui hanno contribuito nel passato Westcott e Hort. Quindi, chi che conosce le Scritture potrebbe pensare che, in questo desiderio di diventare più ricche e più potenti e meglio curate e ricevute, le SBU hanno ottenuto un beneficio reale? u Ottobre 2014
23
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Cam e i sogni di Babele
Fondatore delle organizzazioni cristiane “Wycliffe Bible Translators” e del “Estate Institute of Linguistics”, William Cameron “Cam” Townsend è stato un servo di Dio che ha contribuito a rendere la buona notizia disponibile alle lingue native.
C
ameron Townsend si è seduto sul divano e si è guardato intorno. Era difficile da credere che fosse nello Studio Ovale della Casa Bianca. Dall’altra parte della stanza, dietro un tavolo splendidamente scolpito, era il presidente Richard Nixon, con il suo marcato sguardo fissato su di Cameron. Non era la prima volta che era in presenza di un presidente. Al contrario, si era incontrato con molti leader e capi di governo in diversi paesi. Anche un ex presidente messicano era diventato un buon amico. Ma, essere alla presenza del 24 Impacto evangelistico
Presidente degli Stati Uniti è stato qualcosa di differente. La vita di Cameron Townsend è stata un esempio di fede e la prova vivente dell’amore di Dio. Motivato dal desiderio di portare semi di vita e di speranza ai popoli indigeni la cui lingua non aveva alfabeto, Townsend è stato uno strumento di benedizione e di evangelizzazione che ha contribuito notevolmente a esaltare il cristianesimo nel corso del XX secolo. Nato negli Stati Uniti il 9 luglio 1896, la vita di questo servo del Signore, che è cresciuto in una famiglia seguace di Gesù Cristo, è stata dedicata interamente a predicare la Parola dell’Onnipotente. Cam e Robby, in piedi sul ponte, hanno visto scorrere i moli di San Francisco. Era il 15 settembre 1917, ed erano infine sulla strada per il Guatemala. Cam ha pensato nei mesi precedenti. Non era stato facile arrivare qui ma, una volta ricevute le carte della licenza,
g
LETTERATURA
Ottobre 2014
25
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g nulla poteva fermarlo. Anche se la Casa della Bibbia di Los Angeles avrebbe pagato loro ogni trenta dollari al mese una volta in Guatemala, Cam e Robby hanno dovuto risparmiare 150 dollari per pagare il loro viaggio. Sotto gli auspici della Casa della Bibbia di Los Angeles, Townsend ha navigato in Guatemala nel mese di agosto 1917 con la missione di vendere Bibbie e aiutare la causa del Creatore. Tuttavia, ben presto ha scoperto che gran parte dei suoi sforzi erano sprecati. Lui lavorava in una zona rurale e remota della costa guatemalteca chiamata Santa Catarina, dove vivevano circa 200 000 indiani Cakchiquel, per i quali le Scritture in spagnolo che lui vendeva non avevano senso. La loro lingua in quel momento non aveva ancora con una traduzione della Bibbia. Quanto più meditava Cam sui versi di Luca, tanto più credeva che Dio lo stava chiamando ad andare avanti con i suoi piani. Ha deciso di cercare altri indiani con cui lavorare non appena Elvira e lui abbiano letto la prova del Nuovo Testamento in Cakchiquel. Nel frattempo, Cam continuava a pensare nel progetto di aviazione. Poi ha conosciuto un uomo di nome Lynn Van Sickle, appassionato di aviazione, che si è interessato all’idea di utilizzare gli aerei per aiutare i missionari a fare il loro lavoro in modo più efficace. Van Sickle si era appena laureato al Moody Bible Institute. Cameron, come descritto dagli autori di questo libro Janet e Geoff Benge, ha visto fin dall’inizio de26 Impacto evangelistico
lla sua missione evangelica il valore della predicazione della parola di Dio nelle lingue indigene. Quindi, ha imparato la lingua Cakchiquel per quattordici anni fino a riuscire a tradurre il Nuovo Testamento in questa lingua indigena. Anche durante questo periodo, Townsend ha conosciuto da vicino l’impoverita realtà latino-americana e ha scoperto che attraverso il linguaggio si può trasmettere idealmente la buona notizia in tutte le lingue.
Il 24 luglio 1935, Cam ha pregato per il Messico. Al mattino, gli studenti e gli insegnanti si sono riuniti nel cerchio delle botti e hanno sentito la sintesi del cosiddetto Stato dei Fatti in Messico. Tutti si sono inginocchiati e hanno chiesto a Dio di aprire le frontiere per stabilirsi nel paese, lavorare con gli indigeni e tradurre senza ostacoli. Cam stava ancora pregando durante il pranzo quando uno degli studenti ha sintonizzato
LETTERATURA la base su cui sono state costruite due delle più importanti istituzioni missionarie del nostro tempo: l’organizzazione di traduttori della Bibbia Wycliffe Bible Translators e il Summer Institute of Linguistics. Con 103 lavoratori sparsi in tutto il Paese, Città del Messico è diventata la zona calda più importante per tradurre la Bibbia in lingue indigene. C’erano sempre più persone che passavano per la capitale, andando a casa o a lavorare. Cam ha deciso che era ora che l’organizzazione acquistasse un proprio edificio. Ha trovato una vecchia pensione che tempo fa era stata utilizzata dai turisti. La casa era di venti camere, che sembrava molto in un primo momento, ma dopo pochi mesi le camere sono state convertite in camere da letto, uffici e una sala stampa.
un enorme radio valve che era nella stanza per sentire le notizie di mezzogiorno. “Buone notizie in tutte le lingue”, libro scritto da Janet e Geoff Benge, racconta che Townsend ha iniziato nel 1934 a Arkansas un campo stivo di nome John Wycliffe, con l’intenzione di fornire i missionari americani dei strumenti linguistici necessari per assolvere i loro doveri religiosi. Questa iniziativa è stata
La vasta esperienza di Townsend in materia di istruzione bilingue gli è valso un ampio riconoscimento e il rispetto nel mondo accademico. Di conseguenza, e in base alla sua vasta conoscenza accademica, ha insegnato corsi sul linguaggio nelle due università più antiche dell’emisfero occidentale: l’Università Nazionale Autonoma in Messico e l’Università Nazionale di San Marcos in Perù. Sempre nel 1966, la “Decana d’America”, come è nota San Marcos, gli ha accordato la distinzione Dottore Honoris Causa. Ha anche ricevuto premi da cinque governi latino-americani. Cameron Townsend non aveva alcun dubbio che Dio voleva che il Summer Institute of Linguistics (SIL) fosse coinvolto nel settore dell’aviazione. In tutti i siti visitati, ha parlato con entusiasmo sul suo sogno
di utilizzare aerei per trasportare i traduttori Wycliffe dentro e fuori la giungla, in qualsiasi parte del mondo. Altri hanno cominciato a prendere la visione, e un piccolo comitato è stato costituito per sovrintendere il progetto. Il denaro ha iniziato a scorrere lentamente. Un commerciante di San Diego, California, ha donato un piccolo aereo che è stato dopo venduto. Per Cameron Townsend, scomparso il 23 aprile 1982, gli ostacoli sono stati sempre piccoli rispetto al privilegio di aiutare il popolo di Guatemala, Messico e Perù a leggere la Parola trasformante dell’Altissimo. E’ successo alla luce dei suoi scopi dichiarati, e questi scopi gli hanno dato ampio riconoscimento. Tuttavia, egli ha attribuito questo successo alla potenza di Dio, che lui sempre cercava per essere forte perché riteneva trascurabili gli sforzi di un uomo contro le vaste esigenze del mondo. Cam ha dedicato la sua vita a condividere il sogno di tradurre la Bibbia in tutte le lingue della terra e istruire le persone a fare proprio questo. Non c’è da meravigliarsi che dopo la sua morte il lavoro continui. Oggi, i Wycliffe Bible Translators hanno completato la traduzione del Nuovo Testamento in più di cinquecento lingue e lavorano nella traduzione di altre mila. Tuttavia, ci sono ancora 440 milioni di persone appartenenti a tremila gruppi etnici senza il Nuovo Testamento nella loro lingua. L’obiettivo del SIL è quello di iniziare la traduzione della Bibbia in tutte le lingue rimanenti entro il 2025 u Ottobre 2014
27
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Dio si prenderà cura di te
Inno scritto da Civilla Durfee Martin e ispirato da due fedeli, i Doolittle, che nonostante le molte difficoltà hanno vissuto una vita felice in amore dell'Onnipotente.
“D
io si prenderà cura di te”, inno tradizionale della fede cristiana, è una semplice espressione di speranza nella potenza di Dio creata nel 1905 dalla scrittore evangelica Civilla Durfee Martin. E’ una canzone ottimista che si basa sulle parole di Gesù nel Vangelo di Matteo 06:26. Ha quasi centodieci anni di storia e si tratta di un brano di profondo valore cristiano. La sua impronta è presente nei cinque continenti e fornisce una grande quantità di sicurezza nell’amore che il Creatore ha per ciascuno dei suoi figli. 28 Impacto evangelistico
Civilla Durfee Martin, nata il 21 agosto 1866, era una serva dell’Onnipotente che ha trovato nella composizione il modo ideale per esaltare le virtù del Padre Eterno. Era una vera credente sposata con il pastore Walter Stillman Martin, che era anche appassionato di musica, e accanto a lui è stata dedicata all’evangelizzazione dei non salvati sul suolo americano. Durante i suoi 81 anni, Durfee ha creato una serie di brani che nel tempo sono diventati odi rappresentanti della musica sacra. STORIA TOCCANTE
“Dio si prenderà cura di te”, canzone che esplora la protezione che il Signore può dare ai suoi seguaci, ha un’origine particolare. A questo proposito, l’autore di questo inno ha detto che tutto è cominciato dopo aver conosciuto due fedeli, il signor e la signora Doolittle, che nonostante molte difficoltà hanno
vissuto una vita felice in amore dell’Altissimo. Civilla Durfee ha detto: “Lei era stata costretta a letto per quasi venti anni. Suo marito era un invalido incurabile che doveva assicurare il loro sostentamento lavorando in una sedia a rotelle. Ma erano felici”. La scrittore evangelica ha scritto i versi di “Dio si prenderà cura di te” dopo aver sentito il segreto di fede della famiglia Doolittle. Un giorno, durante una visita alla coppia, Civilla Durfee ha sentito il signor Doolittle dire che “Dio fissa il suo sguardo sugli uccelli e so che anche su di me”. Tale è stata l’emozione suscitata da questa espressione commovente di speranza senza limiti, che tutti i presenti sono stati subito presi dall’amore di Gesù e una fonte di ispirazione si è accesa in Civilla, la quale ha dato origine a un magnifico inno. Nel crepuscolo della sua
MUSICA DIO SI PRENDERÀ CURA DI TE
1 Qualunque cosa accada, non avere paura, Dio si prenderà cura di te; Rimanere sotto le sue ali di amore, Dio si prenderà cura di te. Ritornello Dio si prenderà cura di te, Ogni giorno e in ogni momento; Egli si prenderà cura di te, Dio si prenderà cura di te. 2 Nei giorni di fatica quando il cuore fallisca, Dio si prenderà cura di te; Quando pericoli il tuo percorso assalgano, Dio si prenderà cura di te. 3 Egli provvederà ad ogni bisogno, Dio si prenderà cura di te; E nulla ti verrà mai negato, Dio si prenderà cura di te. 4 Non importa la prova che ti avvenga, Dio si prenderà cura di te; Appoggiati sul suo petto se sei stanco, Dio si prenderà cura di te.
vita, Civilla Durfee Martin ha continuato la sua missione di condividere il Vangelo, evangelizzare, e insegnare il contenuto delle Scritture ogni giorno. Lei non ha mai smesso di fare appello alla musica per dimostrare la sua convinzione che il modo giusto per trovare la pace è
CELEBRE INNO
L
a canzone di Civilla Durfee Martin è stata interpretata da innumerevoli artisti e seguaci laici di Gesù Cristo: Ethel Waters, Mahalia Jackson, Carmen McRae, Josh White, Dottie West, Marvin Gaye, Mickey Newbury, Jennifer Holliday, Andy Griffith, Selah, Shirley Cesare, Crystal Lewis, Gladys Knight, Abigail Washburn, Judith Durham, Darlene Love e Whitney Houston u
dato dall’Onnipotente. Consapevole della forte influenza del suo lavoro, è andata nel regno del Signore il 9 marzo 1948 e ha lasciato una traccia che si trova ora come un paradigma di fede. Le sue spoglie riposano ancora nel cimitero di West View in Atlanta u Ottobre 2014
29
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Il vincitore delle eresie
Ireneo di Smirne, come molti altri uomini di fede, non ha solo difeso la verità del Vangelo con la penna, ma ha anche finito per pagare il prezzo di essere chiamato cristiano con il suo sangue. James Payton
L
a sua attività missionaria, il suo zelo per la causa della verità, il suo talento di scrittore, le sue ammirevoli capacità pastorali e il suo martirio lo hanno fatto passare alla storia. Ireneo è nato a Smirne intorno all’anno 140, secondo alcuni storici evangelici, e ha avuto il privilegio di essere un discepolo di Policarpo e di aver appreso la dottrina cristiana dalle labbra di coloro che erano in contatto immediato con gli apostoli. Ha ricevuto una buona educazione, soprattutto sulla base delle Sacre Scritture, qualcosa che lo ha familiarizzato con la letteratura e la filosofia dei Greci. 30 Impacto evangelistico
LAVORO PASTORALE
Gli studiosi della storia del cristianesimo affermano, sulla base dei testi di Ireneo, che è stato uno degli ultimi uomini apostolici della sua epoca. Allo stesso modo, dicono che ha lasciato l’Asia Minore per ragioni sconosciuti e si è recato in Gallia. Lì, a Lugdunum (attuale Lione), capitale della Gallia Lugdunense dove si è verificata una crudele persecuzione che ha causato molti martiri tra i cristiani, è stato ordinato ministro di Dio e dal 177 ha servito come presbitero. Poi, Ireneo è stato mandato a Roma per incontrarsi con Eleuterio, dirigente della Chiesa, e perorare per l’unità e la pace della congregazione. Dopo il martirio di Potino, è stato scelto per essere pastore della chiesa di Lione. Così, Ireneo ha dimostrato di essere una guida abile e giudiziosa del gregge. Con grande intelligenza ha lottato contro la persecuzione esterna, che ancora continua, e con i conflitti interni
prodotti dalle dottrine strane. Sotto il suo pastorato, quasi tutta la popolazione di Lione si è convertita, e si ha inviato missionari in altre parti del territorio pagano di quello che oggi è la Francia. Anche durante la pace religiosa, dopo la persecuzione di Marco Aurelio, il nuovo presbitero ha diviso le sue attività tra i doveri di un pastore e quelli di un missionario. Nel suo lavoro pastorale, Ireneo ha dovuto combattere la grave minaccia delle eresie gnostiche. Egli ha scritto un lungo trattato composto da cinque libri chiamato “Contro le eresie”. Al centro della sua fede poggiava la sua convinzione che il Dio invisibile, sconosciuto, creatore di tutto, ha tanto amato l’umanità che è diventato un essere umano come noi. Così, Ireneo è divenuto uno dei primi pensatori cristiani che ha dato una forma sistematica alle sue idee. Pertanto, è ritenuto uno dei
g
EROE DELLA FEDE HÉROE DE LA FE
Ottobre 2014
31
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g primi teologi della chiesa primitiva, perché è stato uno dei primi scrittori dell’antichità cristiana che ha rifletto sulle questioni fondamentali della fede e ha sviluppato una prima sintesi della dottrina evangelica. SCRITTI DI FEDE
In “Contro le eresie”, Ireneo esamina una ad una le verità fondamentali del cristianesimo. Nel Libro I fa una serie di presentazioni sugli eretici e le loro dottrine. Nel Libro II tratta la confutazione. Nel Libro III delinea le verità fondamentali della fede: la verità della Scrittura, l’unicità di Dio, Cristo fatto uomo, tra gli altri. Nel Libro IV dimostra, citando ampiamente la Scrittura e la Parola di Dio, l’unità del Vecchio Testamento e del Nuovo Testamento. E nel Libro V espone la sua escatologia millenaria, ereditata dagli Apostoli: l’Anticristo, la risurrezione dei giusti e il millennio. Un’altra delle sue opere più interessanti si chiama “Dimostrazione della predicazione apostolica”, conosciuta anche come “Epideixis” e dedicata ad un suo amico di nome Marciano che gli aveva scritto chiedendogli una dichiarazione sul vero ed originale cristianesimo come era stato trasmesso dagli apostoli. Preciso e diretto, Ireneo ha risposto con un lavoro degno di lettura per ogni cristiano oggi, esponendo in modo magistrale ed edificante le verità fondamentali del cristianesimo apostolico, dalla creazione dell’uomo, attraverso la sua caduta, fino alla redenzione. Ireneo ha sempre tenuto l’ispirazione e l’autorità della 32 Impacto evangelistico
Scrittura in considerazione, e ha fatto riferimento alle Scritture come “il fondamento e il pilastro della nostra fede”. E’ stato uno dei primi padri della chiesa che ha costruito una teologia basata sul Vecchio e sul Nuovo Testamento. La sua interpretazione della Bibbia è stata guidata dalla “regola della fede” che aveva ricevuto da Policarpo. Il suo zelo evangelico può essere visto anche nella sua ferma convinzione che Cristo è venuto a salvare il mondo e nel suo desiderio di essere un vescovo missionario nei confini occidentali dell’impero romano. Inoltre, il suo lato evangelico si può vedere nel suo sostegno per la natura divina di Cristo. SERVO DI DIO
Molti evangelici oggi si sentirebbero a casa con i suoi insegnamenti circa la fine dei tempi. Ireneo ha tenuto una comprensione letterale della profezia biblica. Credeva nell’Anticristo, nella Grande Tribolazione e nella resurrezione fisica dei morti come fatti reali. Credeva anche nella seconda venuta di Cristo, nella risurrezione della carne, e nel giudizio finale. A causa della sua visione sintetica, armonica e completa di tutta la sua dottrina cristiana, la sua ricchezza di pensiero, il suo approccio rigoroso e il suo stile magistrale, si trova tra le grandi figure della storia del pensiero cristiano. Ireneo non ha mai smesso di essere un pastore, e come tale ha curato e guardato il suo gregge, avendo compassione per le pecorelle smarrite e cercando di portarle nel gregge di Cristo. Una delle caratteristiche predominanti della sua vita
EROE DELLA FEDE è stato il fatto che Ireneo ha coniugato la sua erudizione e saggezza con un profondo amore per Dio. Le sue opere, al di là di essere basate su una profonda base culturale e filosofica, emanano un odore di santità e portano coloro chi le leggono a crescere nell’amore verso il Signore. Non si è certo sulla data della sua morte, ma si stima che si è verificata tra il 202 e il 207. Anche se non è provato il suo martirio, per la chiesa è un eroe della fede. In ogni caso, è stato un autentico testimone del cristianesimo in un periodo di dura persecuzione. Il suo ambito di azione era molto grande, tenendo presente che non vi era probabilmente nessun altro vescovo in Gallia o nei confini con la Germania. La sua lingua era il greco, ma ha imparato le lingue “barbare” per evangelizzare quelle popolazioni. Ireneo, un servo di Dio, come molti altri uomini di fede, non ha solo difeso la verità del Vangelo con la penna, ma ha anche finito per pagare il prezzo di essere chiamato cristiano con il suo sangue. Ireneo era soprattutto un uomo di fede. Come buon pastore ha avuto la saggezza, la ricchezza della dottrina, l’ardore missionario. Come scrittore, ha cercato un duplice scopo: difendere la vera dottrina dagli assalti degli eretici, ed esporre chiaramente la verità del cristianesimo. Questi due obiettivi corrispondono esattamente alle due opere che abbiamo di lui: “Contro le eresie” e “Dimostrazione della predicazione apostolica”. In breve, Ireneo era un tenace combattente dell’eresia u Ottobre 2014
33
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Salvando il comandante Leon E’ appartenuto quasi per caso alle guerriglie sandiniste in Nicaragua e ha anche avuto una posizione elevata con molto potere. Una notte di alcol e droga ha ucciso un compagno. Ma non è stato l'unico episodio tragico della vita movimentata di questo uomo che ha cambiato la sua vita quando ha conosciuto Dio. Foto: Roberto Guerrero inviati speciale
34 Impacto evangelistico
STORIE DI VITA
S
i era svegliato a causa delle urla assordanti di qualcuno che era di fianco alla sua cuccetta di militare rivoluzionario. Quando ha aperto gli occhi, ha visto la canna scura di una pistola puntata contro la sua fronte. Era un maggiore dell’esercito sandinista del Nicaragua che voleva arrestarlo. Allora la nebbia dell’alcol ha cominciato a dissiparsi e il ricordo della vigilia sanguinosa ha irrotto nel suo cervello. Stava discutendo ubriaco con un compagno che condivideva con lui enormi bottiglie di “flor de caña”, poi una lotta violenta e, infine, la fine sanguinosa. Aveva ucciso uno delle sue guardie da tre proiettili. Leopoldo Palacios Avellano, conosciuto come “Comandante Leon”, è stato arrestato da quel giorno con l’accusa di omicidio e confinato in una prigione nella fortezza di San Carlos in Nicaragua. Era così iniziato uno dei periodi più bui della sua vita tormentata. Aveva raggiunto il Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale del Nicaragua a metà degli anni settanta. Nonostante sia nato in Costa Rica, si era iscritto in un filone della guerriglia del Nicaragua chiamato Los Terceristas, portando un camion acquistato per sua madre. Ha cominciato trasportando tutte le armi e le munizioni ai guerriglieri schierati in Nicaragua. Faceva anche entrare di contrabbando la marijuana per i soldati. Quando i sandinisti hanno preso il potere dopo aver rovesciato il governo di
g
Ottobre 2014
35
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g Anastasio Somoza, l’uomo che fino a quel momento era conosciuto come il “Macho”, Leopoldo ha cominciato a fare carriera. Il suo più grande riconoscimento è stato ottenuto con la cattura del villaggio di Morritos, nel dipartimento di Acoyapa, che ha governato per diversi mesi con il titolo di “Comandante Marco”. All’età di 22 anni, ha avuto il potere di perseguire e imprigionare coloro che erano contro la rivoluzione sandinista e contro di lui. Egli non ha perso occasione per inviare molti nelle segrete della Base Centrale a San Carlos, e per eliminare altri commissionato dai suoi superiori. Così, ha guadagnato fama e potere fino alla tragica notte di baldoria e la sua prigionia. Per mesi, il “Comandante Leon” non ha potuto dormire tranquillo in carcere per paura di essere ucciso. Un giorno, sua madre lo ha visitato e gli ha dato abbastanza soldi per comprare la fiducia dei suoi carcerieri e riuscire a dormire bene. Ma lui ha anche comprato alcol e marijuana. Così ha trascorso diversi mesi in una cella, ma non voleva rimanere più a lungo lì. Un giorno è riuscito a evadere dopo una disattenzione delle sue guardie. La fuga è stata un’avventura che ha quasi preso la sua vita. Ha dovuto attraversare il grande fiume San Juan e camminare attraverso un palude pieno di parassiti e altri animali, mentre era perseguitato dai suoi carcerieri. UN PASSATO MOLTO INFELICE
Sono stati diversi giorni ne36 Impacto evangelistico
Quegli anni in cui era perduto e lontano dal Signore, cercando di trovare la strada.
lla foresta tropicale piena di pericoli. Camminava quasi senza sosta per eludere i suoi inseguitori. Nei pochi minuti di riposo si ricordava della sua vita passata che non era stata né tranquilla né esemplare. Fin dall’infanzia, nei primi anni sessanta, ha iniziato a consumare le siga-
rette e gli alcolici lasciati dai clienti del negozio di sua madre. Poco dopo, le bottiglie di vino della cantina hanno cominciato a scomparire, soprattutto quando le feste di compleanno, i matrimoni o le feste popolari erano finiti. Quasi senza rendersene conto, era nell’abitudine di bere
STORIE DI VITA
Aveva raggiunto il Fronte Sandinista di Liberazione Nazionale del Nicaragua a metà degli anni settanta. Nonostante sia nato in Costa Rica, si era iscritto in un filone della guerriglia del Nicaragua chiamato Los Terceristas, portando un camion acquistato per sua madre. Ha cominciato trasportando tutte le armi e le munizioni ai guerriglieri schierati in Nicaragua. Faceva anche entrare di contrabbando la marijuana per i soldati.
fino al collo. I suoi genitori non se ne sono accorti e tutto è peggiorato quando il padre è andato in Nicaragua in cerca di soldi. L’adolescente cresceva con abbandono. - I miei genitori erano al 100% dedicati al loro negozio e
si erano dimenticati di me - ricorda. Ma non era l’unico problema. All’età di 14 anni, ha scoperto la marijuana e da allora ha iniziato a commercializzarla nelle piazze e nelle strade. Per questo motivo è stato imprigionato più di 30 volte.
Sua madre, che era sempre pronta ad aiutarlo e liberarlo dal carcere, se necessario, lo ha mandato nella capitale del Costa Rica a studiare in una delle migliori scuole del paese. In quella città viveva con sua nonna e suoi cugini in una pensione del nonno nel quartiere Viques Square. Non imparava mai le lezioni della scuola, perché era un cattivo studente che tendeva alla licenziosità. In un’occasione, ha trovato cinque sigarette o “spinelli” che erano caduti dal portafoglio di un amico. Il giorno dopo, la curiosità lo ha portato a provare per la prima volta tali sostanze e da allora non ha potuto lasciarle. Tutti i soldi che sua madre inviava sono stati utilizzati per acquistare la droga. Un giorno, la nonna sessantenne ha scoperto i suoi vizi e lo ha mandato a casa di uno zio a Puerto Limon, una provincia caraibica del Costa Rica. In questo luogo, si è unito a famosi gangster e spacciatori ed è di nuovo caduto nel baratro. Quindi, a 16 anni, ha lasciato la scuola e se ne è andato con un saccheggiatore in cerca di oro nelle montagne della Valle de la Estrella. L’anno successivo è tornato al suo villaggio con le tasche vuote, ma con molte più abilità per riprendere il suo business di consumatore e rivenditore di droga. E’ stato quindi imprigionato dalle autorità di nuovo, sopra tutto per essere legato a un fuorilegge che aveva rubato e tentato di violentare una donna. - C’è sempre un inizio, e io
g
Ottobre 2014
37
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g sono stato legato dal diavolo attraverso i vizi - dice. A 18 anni, ha lavorato in un’entità statale di Costa Rica, ma è stato licenziato pochi mesi dopo per il suo comportamento aggressivo e la sua tossicodipendenza apparente. Poi è salito a bordo di una barca di gamberetti e ha navigato per diversi mesi. Quella era la sua vita fino a quando si è arruolato nelle forze sandinisti e poi ha ucciso il compagno d’armi. FUGA A CASA
Quando vagava attraverso la giungla dopo la sua fuga e ha cercato di attraversare il confine con il Costa Rica,
Nei primi anni ottanta ha conosciuto una ragazza, si è innamorato e si è sposato. Ha cercato di cambiare la sua vita, ma era in costante caduta. Sei anni più tardi, con l'aiuto di sua madre benestante, ha costituito una società e ha comprato aziende agricole e camion, ma i suoi vizi sono stati più potenti. Ha sprecato tutte le sue risorse a feste, droghe e giochi d'azzardo (…)
Leopoldo Palacios Avellano si à arrampicato su una frondosa ceiba e ha visto Los Chiles, la sua città natale. Lungo la strada ha quasi incontrato un commando sandinista che prevedeva di setacciare il luogo per trovarlo vivo o morto, ma grazie alla sua esperienza militare, ha sfuggito ai suoi carcerieri e ha continuato il suo viaggio. Dopo aver raggiunto il confine, ha attraversato con difficoltà le vaste estensioni di paludi, dove le spine e le zanzare rendono il cammino più duro. I suoi abiti sono andati in pezzi e lui ha cercato di riposarsi in una fattoria abbandonata. Il 38 Impacto evangelistico
STORIE DI VITA Nei primi anni ottanta ha conosciuto una ragazza, si è innamorato e si è sposato. Ha cercato di cambiare la sua vita, ma era in costante caduta. Sei anni più tardi, con l’aiuto di sua madre benestante, ha costituito una società e ha comprato aziende agricole e camion, ma i suoi vizi sono stati più potenti. Ha sprecato tutte le sue risorse a feste, droghe e giochi d’azzardo. La sua vita matrimoniale si è trasformata in una lotta tale che un giorno ha quasi avvelenato la moglie e le loro due figlie.
Lui, ora diventato predicatore dell’Evangelo, e sua moglie.
NUOVA CREATURA
giorno dopo ha incontrato un giovane che era alla ricerca di lui commissionato dal padre che aveva pagato una grossa somma di denaro per trovarlo e renderlo sicuro. Due giorni più tardi, entrambi sono arrivati in Costa Rica e il ragazzo lo ha portato a una fattoria di suo padre in un villaggio vicino. Ci è rimasto nascosto per un paio di settimane e poi è tornato a Los Chiles, dove ha recuperato il suo camion ed è tornato agli stessi vecchi trucchi e vizi. Qualche tempo dopo, ha voluto lasciare le droghe e ha cercato l’aiuto di diversi specialisti in psicologia. In preda
(…) l'uomo si è reso conto che era rotto, ha alzato gli occhi al cielo e ha chiesto aiuto a Dio. Qualche giorno dopo, quando era a casa, ha sintonizzato per caso un programma televisivo cristiano in cui un noto predicatore americano condivideva la Parola di Dio. Grande è stato l'impatto che ha generato in lui, perché alla fine del messaggio ha cominciato a piangere davanti alla TV e si è arreso al Creatore.
alla disperazione, ha frequentato programmi di Alcolisti Anonimi e sessioni di guarigione e stregoneria, dove ha ingerito tutti i tipi di intrugli per abbandonare il vizio, ma non ha dato nessun risultato.
Per Leopoldo Palacios Avellano, il 1986 è stato un anno importante che ha cambiato il corso della sua vita e della sua famiglia fino ad oggi. E’ iniziato da quando la moglie e le due figlie hanno cominciato a frequentare una chiesa cristiana e a pregare per la famiglia. Quando viveva a Coopevega, l’uomo si è reso conto che era rotto, ha alzato gli occhi al cielo e ha chiesto aiuto a Dio. Qualche giorno dopo, quando era a casa, ha sintonizzato per caso un programma televisivo cristiano in cui un noto predicatore americano condivideva la Parola di Dio. Grande è stato l’impatto che ha generato in lui, perché alla fine del messaggio ha cominciato a piangere davanti alla TV e si è arreso al Creatore. Il giorno dopo, ha sentito il bisogno di andare in chiesa, e da quel momento non la ha mai lasciato. Oggi è un predicatore del Vangelo. - Dio mi ha liberato! Sono una nuova creatura, come dice la Bibbia - dice Leopoldo u Ottobre 2014
39
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Insegnamenti e prediche dei più rinomati predicatori, che espongono la Verità del Signore con una testimoninaza pura e dedicata a Dio. La Bibbia dice: “Voi investigate le Scritture perché pensate di avere per mezzo di esse vita eterna… Conoscerete la verità e la verità vi farà liberi.” Giovanni 5:39; 8:32.
DEVOZIONALE
I
n un’occasione abbiamo letto sul quotidiano il titolo: Cercano di localizzare l’arca di Noè. Questo ci porta a pensare a quel grande cataclisma, il diluvio, e le sue cause. La Bibbia dice: “Il Signore vide che la malvagità degli uomini era grande sulla terra e che il loro cuore concepiva soltanto disegni malvagi in ogni tempo. Il Signore si pentì di aver fatto l’uomo sulla terra, e se ne addolorò in cuor suo. E il Signore disse: «Io sterminerò dalla faccia della terra l’uomo che ho creato: dall’uomo al bestiame, ai rettili, agli uccelli dei cieli; perché mi pento di averli fatti». Ma Noè trovò grazia agli occhi del Signore” (Genesi 6: 5-8).
Dopo che Noè ha costruito l’arca seguendo le istruzioni di Dio, Dio gli ha detto: “«Entra
nell’arca tu con tutta la tua famiglia, perché ho visto che sei giusto davanti a me, in questa generazione…». Il diluvio venne sopra la terra per quaranta giorni, e le acque crebbero e sollevarono l’arca, che fu elevata in alto al di sopra della terra… tutte le alte montagne che erano sotto tutti i cieli furono coperte… Perì ogni essere vivente che si muoveva sulla terra: uccelli, bestiame, animali selvatici, rettili d’ogni sorta striscianti sulla terra e tutti gli uomini” (Genesi 7: 1, 17-21).
Diluvio di fuoco “Ma costoro dimenticano volontariamente che nel passato…il mondo di allora, sommerso dall’acqua, perì; mentre i cieli e la terra attuali sono conservati dalla medesima parola, riservati al fuoco per il giorno del giudizio e della perdizione degli empi…Il giorno del Signore verrà come un ladro nella notte: in quel giorno i cieli passeranno stridendo, gli elementi infiammati si dissolveranno, la terra e le opere che sono in essa saranno bruciate…in cui i cieli infuocati si dissolveranno e gli elementi infiammati si scioglieranno!” 2 Pietro 3: 5-7, 10-12.
Rev. Luis M. Ortiz
40 Impacto evangelistico
Il motivo specifico del diluvio è in Genesi 6:11 (“Or la terra era corrotta davanti a Dio; la terra era piena di VIOLENZA” ). La vio-
lenza è la forza usata contro i diritti o la legge, cioè l’abuso, l’ingiustizia, la crudeltà, l’oppressione, i saccheggi, gli incendi, gli omicidi. Amici, il nostro Signore
Gesù Cristo ha detto che prima del suo ritorno in questo mondo, i giorni sarebbero come i giorni di Noè, carici di sensualità e violenza (Matteo 24: 37-39). Mai nella storia dell’uomo ci sono state più sensualità e violenza come in questi nostri giorni. Dio odia la violenza, quindi la Bibbia dice: “Il Signore scruta il giusto, ma detesta l’empio e colui che ama la violenza” (Sal-
mo 11:5). Ci sono alcune persone che commettono atti di violenza ingannati da altri o sedotti dal denaro, allora la Bibbia dice: “In te si prendono regali per spargere il sangue; tu prendi interessi, dai ad usura, trai guadagno dal prossimo con la violenza, e dimentichi me, dice il Signore, Dio” (Ezechiele 22:12).
L’uomo giusto non partecipa alla violenza, quindi la Bibbia dice: “Liberami dall’oppressione” (Salmo 119: 134). La violenza porta rovina, lutto e dolore. La Bibbia dice: “Perciò così dice il Santo d’Israele: «Poiché voi disprezzate questa parola e confidate nell’oppressione e nelle vie oblique, e ne fate il vostro appoggio, questa iniquità (la violenza) sarà per voi come una breccia che minaccia rovina, che sporge in un alto muro, il cui crollo avviene a un tratto, in un istante” (Isaia
30:12-13). Dio esorta a fermare la violenza, quindi la Bibbia dice: “Così parla il Signore, Dio: Basta, o prìncipi d’Israele! Lasciate da parte la violenza e le rapine, praticate il diritto e la giustizia, liberate il mio popolo dalle vostre estorsioni! dice il Signore, Dio” (Ezechiele 45: 9).
Ma l’uomo non osserva questa chiamata di Dio, la Bibbia dice: “Poiché così aveva detto il Signore, Dio, il Santo d’Israele: «Nel tornare a me e nello stare sereni sarà la vostra salvezza;
nella calma e nella fiducia sarà la vostra forza». Ma voi non avete voluto!” (Isaia 30:15).
Perché gli uomini rifiutano la pace, il riposo, la quiete e la tranquillità che Dio dà, allora l’infuria della loro violenza aumenta. La Bibbia dice: “La violenza si alza come verga dell’empietà… questo paese è pieno di assassini, questa città è piena di violenza… verrà sventura dopo sventura, allarme dopo allarme… L’uomo su cui pesa un omicidio fuggirà sino alla fossa; nessuno lo fermi!” (Ezechiele 7: 11, 23,
26; Geremia 51:46; Proverbi 28:17). Cari amici, la violenza è stata la principale causa della distruzione del vecchio mondo dal diluvio, e sarà anche la causa principale della distruzione di questo mondo, ma questa volta non accadrà con acqua ma con un diluvio di fuoco. La Bibbia dice: “Sappiate
Cari amici, la violenza è stata la principale causa della distruzione del vecchio mondo dal diluvio, e sarà anche la causa principale della distruzione di questo mondo, ma questa volta non accadrà con acqua ma con un diluvio di fuoco.
questo, prima di tutto: che negli ultimi giorni verranno schernitori beffardi, i quali si comporteranno secondo i propri desideri peccaminosi… Sapendo questo prima: che schernitori verranno negli ultimi giorni, camminando secondo le loro proprie voglie ... mormoratori, degli scontenti; camminano secondo le loro passioni; la loro bocca proferisce cose incredibilmente gonfie... egoisti, amanti del denaro, vanagloriosi, superbi, bestemmiatori,
ribelli ai genitori, ingrati, irreligiosi, insensibili, sleali, calunniatori, intemperanti, spietati, senza amore per il bene, traditori, sconsiderati, orgogliosi, amanti del piacere...” (2
Pietro 3: 3, Giuda 1:16; 2 Timoteo 3 : 2-4).
“Ma costoro dimenticano volontariamente che nel passato…il mondo di allora, sommerso dall’acqua, perì; mentre i cieli e la terra attuali sono conservati dalla medesima parola, riservati al fuoco per il giorno del giudizio e della perdizione degli empi…Il giorno del Signore verrà come un ladro nella notte: in quel giorno i cieli passeranno stridendo, gli elementi infiammati si dissolveranno, la terra e le opere che sono in essa saranno bruciate…in cui i cieli infuocati si dissolveranno e gli elementi infiammati si scioglieranno!”
(2 Pietro 3: 5-7, 10-12). Carissimi, l’apostolo Giovanni nella visione dell’Apocalisse ha visto questa scena, questo cataclisma o diluvio di fuoco, e dice: “Ma
per i codardi, gli increduli, gli abominevoli, gli omicidi, i fornicatori, gli stregoni, gli idolatri e tutti i bugiardi, la loro parte sarà nello stagno ardente di fuoco e di zolfo, che è la morte seconda” (Apocalisse 21: 8). “E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco” (Apocalis-
se 20:15). Quindi, non solo ci sarà un diluvio di fuoco, ma anche un lago di fuoco e di zolfo per tutti i non credenti, i peccatori e gli empi che hanno rigettato Gesù Cristo come Salvatore. Amici, ora che c’è tempo e opportunità, lasciate il peccato, l’incredulità, la violenza. Accettate Gesù Cristo, che dice: “Vi lascio pace; vi do la mia pace. Io non vi do come il mondo dà. Il vostro cuore non sia turbato e non si sgomenti” (Giovanni 14:27).
Amen
u
Ottobre 2014
41
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
C
risto ha detto queste parole duemila anni fa e sono rimaste fino ad oggi per sentire la voce del nostro Dio dandoci un insegnamento e un esempio straordinario. L’unigenito Figlio di Dio è venuto su questa terra “per cercare e salvare ciò che era perduto” (Luca 19:10). L’apostolo Paolo esprime in una delle sue lettere: “Tutti hanno peccato e sono privi della gloria di Dio” (Romani 3:23).
Eravamo persi, avevano cominciato a negarci, e ave42 Impacto evangelistico
L’unigenito Figlio di Dio ““Perché Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna. Infatti Dio non ha mandato suo Figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perché il mondo sia salvato per mezzo di lui. Chi crede in lui non è giudicato; chi non crede è già giudicato, perché non ha creduto nel nome dell’unigenito Figlio di Dio” Giovanni 3: 16-18. Rev. Rodolfo González Cruz
vano smesso di essere ciò chi eravamo, ma Dio ci ha dato un cambio di rotta di centottanta gradi, e questo è stato chiamato “nascere di nuovo” da Gesù. Gesù ha incontrato Nicodemo, un fariseo, un capo dei Giudei, un maestro della legge. “Egli venne di notte da lui e gli disse: «Rabbi, noi sappiamo che tu sei un dottore venuto da Dio; perché nessuno può fare questi segni che tu fai, se Dio non è con lui». Gesù gli rispose: «In verità, in verità ti dico che se uno
DEVOZIONALE non è nato di nuovo, non può vedere il regno di Dio»” (Giovanni
3: 2-3). Nicodemo conosceva molto riguardo la legge, ma non conosceva Dio. Molti credono che andranno in Paradiso, ma si sbagliano. Milioni sono ciechi e persi perché non c’è nessuno che predichi la Parola di Dio. Con la Parola e lo Spirito di Dio si può fare che le anime vengano ai piedi di Cristo. Quando si parla alle anime bisogna citare la Bibbia, e anche se sembra che nulla accadrà, qualcosa accadrà di certo, perché questa Parola “è vivente ed efficace, più affilata di qualunque spada a doppio taglio, e penetrante fino a dividere l’anima dallo spirito, le giunture dalle midolla; essa giudica i sentimenti e i pensieri del cuore” (Ebrei 4:12).
Gli uomini non conoscono la volontà di Dio, non conoscono i comandamenti di Dio, quindi sono così, quindi la gente piange e soffre. La Bibbia dice: “Onora tuo padre e tua madre, affinché i tuoi giorni siano prolungati sulla terra che il Signore, il tuo Dio, ti dà”
(Esodo 20:12). Ma quanti bambini onorano il padre e la madre? Quanti bambini non rispettano il padre e la madre, non si prendono cura di loro, li offendono, e non danno loro alcun aiuto? Vi ricordate quante volte siete stati irrispettosi con vostro padre e vostra madre? Li avete insultati, offesi, picchiati. Molte persone trascinano maledizioni, non vanno avanti, tutto va male, sono maledetti. Se vi pentite, Dio avrà pietà. La Bibbia dice anche: “Non commettere adulterio” (Esodo 20:14). Voi sapete quanti atti
indicibili si verificano tra le denominazioni e i consigli là? Quanti ministri sono in adulterio e quanti di loro sono gay? Alcuni giorni fa, si stava discutendo una legge in una di quelle religioni per stabilire nella costituzione della sua istituzione evangelica che gli uomini possano sposare gli uomini e le donne altre donne. Quante persone omosessuali sono in agguato e hanno anche amanti all’interno della congregazione? Sono gli Achan del popolo di Dio che non permettono che l’Opera di Dio vada avanti. Ci sono alcuni che nel popolo del Signore stanno calpestando le leggi e i comandamenti di Dio, e non sono tra i più piccoli della Chiesa, ma anche tra i grandi leader conciliari. Bisogna rimanere saldi senza compiacere la nostra carne. Se siamo fedeli, avremo vita in Dio. Allora gli angeli del cielo e Dio saranno dalla nostra parte. Non dimenticate che il Signore ha comandato ai dodici e poi a settanta più di fare lo stesso. Loro hanno guarito i malati e fatto miracoli in nome di Dio, ma uno di loro era un traditore che rubava, mentiva e imbrogliava. “Or i settanta tornarono pieni di gioia, dicendo: «Signore, anche i demoni ci sono sottoposti nel tuo nome». Ed egli disse loro: «Io vedevo Satana cadere dal cielo come folgore… Tuttavia, non vi rallegrate perché gli spiriti vi sono sottoposti, ma rallegratevi perché i vostri nomi sono scritti nei cieli».” (Luca 10:
17-20). Il Signore dice: “«Non chiunque mi dice: “Signore, Signore!” entrerà nel regno dei cieli, ma chi fa la volontà del Padre mio che è
nei cieli. Molti mi diranno in quel giorno: “Signore, Signore, non abbiamo noi profetizzato in nome tuo e in nome tuo cacciato demoni e fatto in nome tuo molte opere potenti?” Allora dichiarerò loro: “Io non vi ho mai conosciuti; allontanatevi da me, malfattori!” (Matteo
7: 21-23). Siete sicuri che il vostro nome è nel Libro della Vita? Se state facendo cose cattive, se state bramando la moglie di qualcuno, se non state facendo la volontà di Dio, allora siete in pericolo. Per questo motivo molti hanno perso la grazia di Dio; pastori in questa Opera e in tutti i consigli e tutte le chiese stano scivolando. Attraverso l’Internet stanno cadendo molti leader, pastori, bambi-
Molti credono che andranno in Paradiso, ma si sbagliano. Milioni sono ciechi e persi perché non c'è nessuno che predichi la Parola di Dio. Con la Parola e lo Spirito di Dio si può fare che le anime vengano ai piedi di Cristo.
ni, che hanno anche preparato le valigie per andare con un uomo che hanno trovato in linea ma non conosco personalmente. Bisogna risvegliare, Chiesa! Bisogna risvegliare, popolo di Dio! Dio ci chiama ad avvicinarci a Lui nella verità e a negarci come ha detto l’apostolo Paolo: “Sono stato crocifisso con Cristo: non sono più io che vivo, ma Cristo vive in me! La vita che vivo ora nella carne, la vivo nella fede nel Figlio di Dio il quale mi ha amato e ha dato se stesso per me” (Galati 2:20). Amen u Ottobre 2014
43
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Fai squillare le trombe di gioia! “Ed ecco, abbiamo con noi, alla nostra testa, Dio e i suoi sacerdoti e le trombe squillanti, per suonare la carica contro di voi. Figli d’Israele, non combattete contro il Signore, Dio dei vostri padri, perché non vincerete!” 2 Cronache 13:12. Rev. Alberto Ortega
A
“
biia cominciò a reg-
nare sopra Giuda… E ci fu guerra tra Abiia e Geroboamo. Abiia entrò in guerra con un esercito di prodi guerrieri, quattrocentomila uomini scelti; e Geroboamo si dispose in ordine di battaglia contro di lui con ottocentomila
44 Impacto evangelistico
uomini scelti, tutti forti e valorosi. Abiia si mosse dall’alto…e disse: «Geroboamo e tutto Israele, ascoltatemi! Non dovreste voi sapere che il Signore, Dio d’Israele, ha dato per sempre il regno sopra Israele a Davide, a Davide e ai suoi figli, con un patto inviolabile? Eppure Geroboamo, figlio
di Nebat, servo di Salomone, figlio di Davide, è insorto ribellandosi contro il suo signore; e della gente da nulla, degli uomini perversi, si sono raccolti attorno a lui e si sono fatti forti contro Roboamo, figlio di Salomone, quando Roboamo era giovane e timido di cuore e non poteva mostrare fermezza di fronte a loro. E ora voi credete di poter resistere al regno del Signore, che è nelle mani dei figli di Davide; e siete una gran moltitudine e avete con voi i vitelli d’oro che Geroboamo vi ha fatti per vostri dei. Non avete forse cacciato via i sacerdoti del Signore, i figli di Aaronne e i Leviti? Non vi siete forse fatti dei sacerdoti come i popoli degli altri paesi? Chiunque è venuto con un toro e con sette montoni per essere consacrato è diventato sacerdote di quelli che non sono dei. Quanto a noi, il Signore è nostro Dio, e non l’abbiamo
DEVOZIONALE abbandonato; i sacerdoti al servizio del Signore sono figli di Aaronne, e i Leviti sono quelli che celebrano le funzioni. Ogni mattina e ogni sera essi bruciano in onore del Signore gli olocausti e il profumo fragrante, mettono in ordine i pani della presentazione sulla tavola pura, e ogni sera accendono il candelabro d’oro con le sue lampade; noi infatti osserviamo i comandamenti del Signore, del nostro Dio; ma voi l’avete abbandonato. Ed ecco, abbiamo con noi, alla nostra testa, Dio e i suoi sacerdoti e le trombe squillanti, per suonare la carica contro di voi. Figli d’Israele, non combattete contro il Signore, Dio dei vostri padri, perché non vincerete!» Intanto Geroboamo li prese alle spalle mediante un’imboscata…Gli uomini di Giuda si voltarono indietro, ed eccoli costretti a combattere davanti e di dietro. Allora gridarono al Signore e i sacerdoti fecero squillare le trombe… Dio sconfisse Geroboamo e tutto Israele… Abiia e il suo popolo ne fecero una grande strage; dalla parte d’Israele caddero morti cinquecentomila uomini scelti. Così i figli d’Israele, in quel tempo, furono umiliati, e i figli di Giuda ripresero vigore, perché si erano appoggiati sul Signore, Dio dei loro padri… Geroboamo, al tempo di Abiia, non ebbe più forza; e, colpito dal Signore, egli morì” (2
Cronache 13:1-20). Quando il re Abia di Giuda ha ordinato battaglia contro Geroboamo, re delle tribù del nord, l’esercito del re d’Israele superava numericamente quello di Abia. Ma in mezzo a questa situazione sfavorevole, Abia ha ricordato al suo avversario chi era dietro quella battaglia. Il primo supporto su cui Abia era saldamente stabilito si trova nella prima parte della sua dichiarazione: “Ed ecco, abbiamo con noi, alla nostra testa, Dio” (v. 12). Questa è stata una
parola potente, un battito di
fede che ha attivato il cuore di Abia. Geroboamo non poteva dirlo perché aveva cambiato il Dio incorruttibile ed eterno con vitelli d’oro. Abia glielo ha ricordato: “Avete con voi i vitelli d’oro che Geroboamo vi ha fatti per vostri dei” (v. 8).
Molti cristiani oggi hanno scambiato Dio per i vitelli d’oro della prosperità, dell’abbondanza, della ricchezza. Sono sbagliati sui principi di autorità stabiliti da Dio e hanno scambiato l’affermazione: “Ed ecco, abbiamo con noi, alla nostra testa, Dio”, per una bestemmia
mostruosa: “Ed ecco, abbiamo con noi, sotto la nostra testa, Dio”. Ricordate: Dove Dio non esercita autorità, non esprime il suo potere. La seconda cosa che impariamo da questo passaggio è che, se vogliamo che Dio intervenga nella nostra battaglia, è requisito inalterabile quello di essere sotto il ministero stabilito da Lui: “E i suoi sacerdoti e le trombe squillanti” (v. 12). Anche se Abia era re, ha riconosciuto che aveva bisogno di essere sotto l’autorità del ministero stabilito da Dio. Geroboamo non aveva ciò, perché questo ribelle aveva respinto i sacerdoti del Signore e aveva assegnato alcuni a proprio piacimento. “Non avete forse cacciato via i sacerdoti del Signore, i figli di Aaronne e i Leviti? Non vi siete forse fatti dei sacerdoti come i popoli degli altri paesi? Chiunque è venuto con un toro e con sette montoni per essere consacrato è diventato sacerdote di quelli che non sono dei” (v. 9).
Geroboamo respingeva e formava ministeri a piacimento e fissava le proprie regole per stabilire ministeri quando ne aveva voglia. E molti Geroboamo si stanno alzando oggi! Lui non aveva bisogno
dell’esperienza della rinascita, della testimonianza pura, della chiamata divina, del conoscere e del basarsi sulla Sacra Scrittura. L’unico requisito per lui era quello di avere abbastanza soldi per acquistare un vitello e sette montoni; così il ministero era acquistato con la corrispondente credenziale. Infine, Abia aveva dalla sua parte le trombe di gioia. Queste trombe erano d’argento, e l’argento era un simbolo della Parola di Dio. “Le parole degli empi insidiano la vita, ma la bocca degli uomini retti procura la liberazione” (Proverbi 12: 6). Di fronte
ai Geroboamo testardi e ribelli, bisogna fare squillare le trombe della Parola. Abia stava guardando quelle trombe preparate a suonare
Molti cristiani oggi hanno scambiato Dio per i vitelli d'oro della prosperità, dell’abbondanza, della ricchezza. Sono sbagliati sui principi di autorità stabiliti da Dio.
agli ordini di Dio, e attraverso i ministri sacri stava già assaporando la rapida vittoria. “Dio sconfisse Geroboamo e tutto Israele davanti ad Abiia e a Giuda” (v. 15).
Carissimi, avete davanti a voi un Geroboamo ribelle e sprezzante? Perché non usate la tromba di gioia? Avete bisogno di restauro? Fate squillare le trombe di gioia e alzatati in Cristo! Gerico è chiusa davanti a voi? Suonate la tromba di gioia e vedrete come si cade e si apre di fronte a voi! Fate suonare la tromba di gioia in modo che la vostra vita sia piena con la nuvola e la gloria di Dio. Amen u Ottobre 2014
45
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
La Santa Bibbia ci dice: “E ogni giorno andavano assidui e concordi al tempio… Il Signore aggiungeva al loro numero ogni giorno quelli che venivano salvati.” (Atti 2:46, 47).
EVENTI
Odia il peccato e ama il peccatore L’Hotel Auditorium Madrid è stato il luogo di incontro del XXIV Congresso Nazionale del Movimento Missionario Mondiale in Spagna, che ha riunito un gran numero di partecipanti.
S
otto il tema “Il Signore adempirà il suo proposito in te”, la Chiesa del Movimento Missionario Mondiale (MMM) in Spagna ha tenuto il suo XXIV Congresso Nazionale, un evento di massa che ha riunito il popolo di Cristo dal 7 al 10 agosto nei locali dell’Hotel Auditorium Madrid, dove si è svolto uno splendido incontro spirituale per lodare e glorificare il Signore. L’evento ha visto la partecipazione degli 46 Impacto evangelistico
alti Ufficiali Internazionali dell’Opera di Dio. Vi hanno partecipato leader religiosi, tra cui i più salienti sono stati il Rev. Gustavo Martínez, Presidente Internazionale del MMM, il Rev. José Soto, Vice Presidente Internazionale del MMM, il Rev. Rodolfo González Cruz, Tesoriere dell’Opera, il Rev. Carlos Medina, Sovrintendente Nazionale dell’Opera in Spagna, il Rev. David Echalar, Responsabile Nazionale in Italia, e il Rev. Andrés Espejo, Ufficiale Nazio-
nale del MMM in Perù. Sin dalla sua apertura la sera del 7 agosto, l’Hotel Auditorium Madrid è stato riempito da migliaia di seguaci dell’Altissimo che erano arrivati da tutta la Spagna e varie parti d’Europa e che erano assetati della Parola di Dio. Il Rev. Gustavo Martinez ha
g
Ottobre 2014
47
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g iniziato il raduno religioso e ha detto nel suo messaggio che tutti i cristiani sono tenuti a mantenere il fuoco del Creatore nei loro cuori. LA PAROLA DI DIO
Dopo l’inizio dell’ evento, la notte dell’8 agosto, il Rev. Jose Soto, Vice Presidente del Consiglio di Ufficiali Internazionali, ha predicato la Parola dell’Onnipotente e ha dato un messaggio sulla base di Giovanni 7:37. Nella esposizione della Parola di Dio, il pastore Soto ha sottolineato che la fede non dipende da ciò che 48 Impacto evangelistico
vediamo, ma da ciò che Dio ha promesso. Il giorno dopo, il 9 agosto durante la notte,
il Rev. Rodolfo González, accompagnato dalla moglie, la sorella Rita Vasquez, ha trasmesso il mes-
saggio dell’Onnipotente. Il pastore Gonzalez, nella sua tesi biblica basata su Luca 11: 1-4, ha detto:
EVENTI “Dio parla in molti modi per fare capire gli ignoranti. Egli è santo e odia il peccato, ma ama il peccatore”. Anche durante la sua partecipazione, il Rev. Gonzalez ha annunciato che la rivista Impacto Evangelistico è presente sulla piattaforma digitale Issuu, uno dei principali servizi on-line che consente la visualizzazione di materiale stampato su Internet. Così, la rivista del MMM, che viene pubblicata in sette lingue, viene anche fornita gratuitamente a tutti su un formato simile a quello di una pubblicazione stampata attraverso il chiosco digitale. Durante la settimana, altri predicatori come Carlos Medina, David Echalar, Andrés Espejo, Hugo Lope, Carlos Contreras, Yack Cabrera, Juan Castaño, Carmen Valencia de Martinez, moglie del Rev. Gustavo Martinez, e Rita Vazquez Gonzalez hanno dato profondi messaggi cristiani di grande impatto. Durante l’ultimo giorno dell’evento, si sono tenuti un servizio missionari, una cerimonia di promozione di operai, e la graduazione della seconda promozione della scuola missionaria del MMM in Spagna. La sera, il Rev. Gustavo Martinez, Presidente del Movimento, ha predicato la Parola di Dio e ha sottolineato il grande lavoro missionario dell’Opera in tutto il mondo u Ottobre 2014
49
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Uomini e donne coraggiosi Si è svolto con successo il V Congresso Nazionale del Movimento Missionario Mondiale in Italia, che ha edificato la vita di centinaia di fratelli del paese e del continente europeo. Cresce la presenza nel mondo.
N
on so quanti qui sappiano che il fiume è straripato? Quanti coraggiosi sono qui come quelli uomini che hanno attraversato il Giordano quando le per50 Impacto evangelistico
sone e i loro nemici li hanno visti? ... Sapete che tutti se ne sono andati e non hanno potuto farli fronte, perché hanno detto: chi li può resistere e fare ciò che gli altri non hanno fatto?,
è stata la domanda che ha lanciato il Rev. Gustavo Martínez Garavito alla centinaia di credenti nel V Congresso Nazionale del Movimento Missionario Mondiale in Italia.
Constatando che molte mani si sono alzati dalla folla, ha detto con veemenza: “I loro volti ispiravano paura e i Filistei si sono spaventati quando li hanno visto, perché gli Israeliti erano come leoni affamati, pronti ad affrontarli e ucciderli”. Con queste parole, il Presidente dell’Opera del Signore ha finito il suo messaggio intitolato: “La Chiesa oggi ha bisogno di uomini e donne coraggiosi e impegnati”. Questo in relazione ai coraggiosi del re Davide (2 Samuele 23: 8-12).
EVENTI
Così si è concluso il V Congresso Nazionale del Movimento Missionario Mondiale in Italia 2014. Ma prima si è tenuto un servizio spirituale dal 14 al 17 agosto che ha edificato centinaia di fratelli da tutto il paese e parte del continente europeo. I molti predicatori dell’opera sono saliti all’altare e hanno dato la Parola del Signore nelle strutture di Villa Imperiale, uno dei luoghi più antichi e prestigiosi della provincia di Genova in nord-ovest Italia.
g
Ottobre 2014
51
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g Così come alla chiusura, il Rev. Martínez ha parlato fin dall’inizio con un forte messaggio. Tra i discorsi più memorabili che hanno causato lo stesso impatto nel pubblico sono: quello del Rev. José Soto, Vice Presidente dell’Opera, che ha predicato: “Come mostrare una vita vittoriosa” (Genesi 49: 2252 Impacto evangelistico
EVENTI
24); e la dissertazione della sorella Carmen Valencia de Martínez, con il suo tema: “Il tuo pungolo è una fonte di benedizione”. Altri messaggi sono stati dati dai supervisori in Italia e Spagna, il Rev. David Echalar e Carlos Medina. Come previsto, Domenica è stato l’ultimo giorno del evento dove si
BATTESIMO DI 70 FRATELLI
N
el V Congresso Nazionale dell’Opera in Italia, che ha avuto come tema: “Gesù vive”, si ha colto l’occasione per battezzare 70 fratelli consacrati da diverse chiese in tutto il paese. Così si è sentita la presenza delle congregazioni nelle città di Bergamo, Firenze, Roma, Napoli e Genova. Una grande vittoria per l’Opera del Signore nel vecchio continente u
è svolto un culto missionario incentrato sul lavoro nelle missioni. Inoltre, si è tenuta la cerimonia di promozione in cui importanti uomini e donne che servono il Signore sono stati elevati al pieno ministero. Dopo l’evento, il Presidente dell’Opera Rev. Gustavo Martínez ha concluso con un messaggio accattivante u Ottobre 2014
53
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Il popolo del Signore Durante tre giorni di attività, si è tenuta la Confraternita Nazionale del Perù a Cajamarca, vicino al confine con l’Ecuador, con una presenza di massa di fratelli.
S
ettembre è considerato il mese della Bibbia, e anche il mese della città di Cajamarca negli altopiani settentrionali del Perù, dove si è svolta per la prima volta una Con54 Impacto evangelistico
fraternita Nazionale con il tema “Venite all’incontro con Dio”. L’evento cristiano è iniziato il martedì 23 con l’arrivo del Presidente del MMM Rev. Gustavo Martínez e sua moglie Carmen
Valencia all’aeroporto Armando Revoredo Iglesias. La sera, in presenza degli Ufficiali Internazionali Rev. Rodolfo González e Rev. Luis Meza Bocanegra, si ha inaugurato questa attività a più di 2750
metri sopra il livello del mare. “Se vuoi continuare a vincere, alzati dalle sconfitte” (Giosuè 7: 2-12), è stato il primo messaggio del Rev. Martínez. La mattina e la sera del secondo giorno, l’operaia Carmen Valencia e il Rev. Rodolfo González hanno predicato la parola del Signore alle migliaia di fratelli che sono venuti da tutto il paese e si sono riuniti presso l’area fieristica El Fongal nel distretto di Baños del Inca, dove si è
EVENTI
NUOVO UFFICIALE INTERNAZIONALE
M
artedì sera, il Presidente dell’Opera Rev. Gustavo Martínez ha interrotto la celebrazione e ha annunciato l’ascensione del Rev. Luis Meza Bocanegra a Ufficiale Internazionale del MMM. Qualche istante dopo, tutto il popolo di Dio ha sollevato una preghiera speciale per la benedizione del Supervisore Nazionale del Perù u
tenuto l’evento. Nel suo ultimo giorno il giovedì 25, il Rev. Bocanegra ha dato il suo messaggio e, la sera, la chiesa ha percorso le principali strade e viali della città, invitando tutti i suoi abitanti. La notte, il Rev. Martínez ha condiviso la Parola di Dio con il messaggio: “Resistete all’attacco e non lasciatevi ingannare” (Atti 28: 1-10). Le telecamere di Bethel Televisione hanno trasmesso l’intero evento u Ottobre 2014
55
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Spegnere la sete con l’acqua reale La Repubblica Bolivariana di Venezuela ha tenuto il XX Congresso Nazionale con la presenza di ufficiali internazionali. L’evento ha portato giorni di pace in un paese che in questi tempi ha bisogno di molto aiuto dal Signore. 56 Impacto evangelistico
O
ltre un anno fa, la Repubblica Bolivariana di Venezuela non riposa in pace. Le sue continue proteste hanno generato violenza nelle strade. Tuttavia, la chiesa del Signore non ha mai smesso e ha tenuto il suo XX Congresso Na-
EVENTI
zionale, un evento che ha portato la calma ad una nazione addolorata. “Impatto in Venezuela” è il tema che la chiesa del Movimento Missionario Mondiale ha utilizzato in questa occasione e che ha radunato l’intero paese sotto una chiamata.
Quest’attività spirituale si è svolta dal 5 al 9 agosto presso il Centro Comercial Arena Plaza nella capitale di Barquisimeto. Il Rev. Rubén Concepción, Segretario del Consiglio di Ufficiali, ha inaugurato questo evento
g
Ottobre 2014
57
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
g annuale con il suo messaggio: “Spegnere la sete con l’acqua reale” (Salmo 78: 15-16). Vi hanno anche partecipato altri Ufficiali Internazionali, tra cui il Rev. Humberto Henao e il Rev. Rómulo Vergara, e il Rev. Daniel Silva della Repubblica Federativa del Brasile e 58 Impacto evangelistico
EVENTI
il Rev. Ricardo Manrique, Supervisore in Venezuela. I DEVOZIONALI
All’inizio delle celebrazioni, come al solito, i presbiteri di tutta la nazione venezuelana hanno dato un resoconto sui progressi e successi della Chiesa del Signo-
re. In ogni esposizione che evidenziava la crescita dell’Opera, il popolo di Dio si è manifestato con palme e lodi all’Altissimo. Nel suo quarto giorno, le società giovanili della chiesa sono stati protagonisti dei devozionali e dei canti di culto.
Hanno dato anche i resoconti del loro lavoro e le testimonianze manifestate in loro. Dopo l’evento, si è svolto un servizio missionario in cui tutti i venezuelani hanno marciato in tutto il recinto, e un numero importante di operai e pastori sono
stati promossi. Allora l’Ufficiale Internazionale Rev. Rómulo Vergara ha offerto il suo ultimo messaggio dal titolo: “Continuiamo con lo stesso spirito” (2 Corinzi 12: 17-18). Questo è stato diffuso da vari canali radiofonici e televisivi che hanno trasmesso l’evento u Ottobre 2014
59
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Dio è forza e rifugio Commovente XXVI Congresso del Movimento Missionario Mondiale in Ecuador, che ha servito a rafforzare la gloria del Creatore. Inoltre, il Rev. Eugenio Masías è stato nominato nuovo Supervisore Nazionale dell’Opera in quel paese. 60 Impacto evangelistico
C
on la presenza di oltre cinquemila seguaci di Gesù Cristo, il XXVI Congresso del Movimento Missionario Mondiale in Ecuador si è svolto dal 14 al 17 agosto nella città di Santo Domingo de los Tsáchilas, la quarta città più popolosa in Ecuador. È stata una fes-
EVENTI
ta spirituale emotiva che ha servito per presentare il nuovo Supervisore Nazionale dell’Ecuador, il Rev. Eugenio Masías Corbacho, che ha offerto una serie di servizi in cui si esalta il ruolo principale che Dio ha nella vita dell’uomo. Il Rev. Rubén Concepción, Segretario del Con-
siglio Internazionale di Ufficiali, ha dato due messaggi importanti incentrati sull’importanza del Signore. Così il pastore Concepción ha sottolineato nei suoi interventi che: “Dio è forza e rifugio. Egli è vicino per aiutarci e ha messo quest’Opera come luce nel buio”. Inoltre, il servo
dell’Onnipotente ha detto: “Il regno dell’Altissimo non è solo per i poveri, è anche per tutti coloro che credono in Lui, ma senza fede è impossibile piacere al Creatore”. Il Rev. Jorge Humberto Henao è stato un altro Ufficiale Internazionale del Movimento Missiona-
rio Mondiale che ha condiviso la Parola di Gesù Cristo nelle strutture dell’area fieristica “Dr. Alfonso Torres Ordoñez”. Il ministro dell’Onnipotente ha detto: “Qui nel mondo impariamo a ridere piangendo e anche a piangere ridendo. Il carnevale del mondo in-
g
Ottobre 2014
61
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
ganna tanto che oggi le vite sono brevi mascherate. Dio nella Sua Parola ci chiama ad essere diversi. Abbi timore di Dio e osserva i suoi comandamenti, perché questo è il tutto dell’uomo. La cosa più amara è averlo conosciuto e averlo perso”. L’ultimo giorno dell’ evento, a cui hanno partecipato grandi delegazioni di Colombia e Perù, il Rev. Eugenio Masías Corbacho è stato nominato come il nuovo Supervisore Nazionale 62 Impacto evangelistico
EVENTI
del Movimento Missionario Mondiale in Ecuador. Sotto la protezione del Creatore, il pastore Masías ha successo al Rev. Yován Armijos, che è stato l’incaricato dell’Opera di Dio in Ecuador nel corso degli ultimi sette anni, e si è impegnato a proseguire e fare crescere il lavoro missionario del suo predecessore. A questo proposito, Masías Corbacho ha detto che la parola di Cristo continuerà a diffondersi in tutti gli angoli del paese u Ottobre 2014
63
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
ALTRI EVENTI
Altri eventi CILE
COSTA RICA
PUERTO RICO
GIAPPONE
DIGIUNO REGIONALE ZONA CENTRO
ANNIVERSARIO DELLA CHIESA LA VALENCIA
RITIRO DI GIOVANI ZONA 1
SCUOLA BIBLICA ESTIVA
Il 14 giugno si è svolto un culto di digiuno unito di pastori presso la Chiesa La Portada, situata nel comune di San Bernardo. I servi di Dio sono stati rafforzati con bellissimi messaggi di istruzione, edificazione e forza in un’atmosfera di clamore per il paese e per tutte le autorità. Vi hanno partecipato il Rev. Gerardo Martínez, Supervisore Nazionale del MMM in Cile, e i fratelli della Chiesa centrale e locale che si sono sentiti benedetti in un’atmosfera di fratellanza con i servi di Dio. Si è concluso la sera con un culto unito pieno della presenza del Signore. A Dio sia la gloria!
64 Impacto evangelistico
Si è tenuta “La Settimana della Famiglia” dal 18 al 24 agosto con il tema: “Quanto a me e alla casa mia, serviremo il Signore” (Giosuè 24:15). Si è svolto un Culto di Preghiera per le famiglie della congregazione. La Parola è stata predicata con il tema: “Altari familiari”. Si è anche tenuta una cena con le famiglie della congregazione che sono state per meno di un anno nella Chiesa La Valencia. La visione del Movimento Missionario Mondiale è stata condivisa. C’è stato un insegnamento per le donne e uno per gli uomini. Per i giovani c’è stato l’insegnamento con il tema: “Tra amici”. L’attività è stata chiusa con una Gloriosa Campagna per la famiglia, esponendo la Parola del Signore. Il pastore Carlos Guerra, sua moglie Norma de Guerra e la sorella Karla Guerra (figlia maggiore) hanno dato parole di gratitudine alla congregazione per la sua fedeltà e sostegno in tutti questi anni di ministero. E’ stata una settimana di gioia, festa, restauro e salvezza delle famiglie della Chiesa La Valencia del MMM a Heredia, Costa Rica. Lode a Dio!
Dal 3 al 5 luglio si è tenuto un bellissimo Ritiro di Giovani della Zona 1 presso la Chiesa Pentecostale Missionaria del MMM a Canta Gallo, Guaynabo. In questi tre giorni, il Signore ha parlato e ha avuto un impatto sui giovani attraverso canti e lodi che li invitavano ad avvicinarsi a Dio in un modo più intimo. Gli espositori della Parola hanno invitato i giovani a tornare a Gesù. L’ultimo giorno del ritiro, il Signore si è mosso in modo potente. Quella bella mattina la predicazione della Parola è stata data dalla Sorella Wanda Villarini, che ha predicato con il tema: “Che cosa hai perduto” (Luca 15: 8-10). Un messaggio per apprezzare ciò che abbiamo e a riconoscere le cose che nel tempo abbiamo perso. La presenza di Dio è scesa mentre la sorella Wanda raccontava numerose testimonianze che hanno avuto impatto sulla sua vita. La gloria di Dio si è sentita a beneficio dei giovani. Alleluia!
La Chiesa Cristiana Pentecostale del MMM in Giappone ha tenuto la prima Scuola Biblica Estiva (SBE). L’evento si è svolto il 15 agosto presso il Tempio di Oppama, situato a Kanagawa Ken, Yokosuka Shi Oppama Higasgi Cho 3-27. Molti bambini sono arrivati presto per godere di questa grande benedizione. Gli insegnanti sono stati incaricati da varie aule di insegnamento della Parola di Dio. Le sorelle Rocío Toyama, Mary Oishi, Linda Cárdenas, Yuki Miyakoshi, insieme ad un altro gruppo di membri dell’Opera, sono stati responsabili dei vari insegnamenti per i molti bambini che sono arrivati al tempio. Vi hanno anche partecipato il pastore Jorge David Veramendi, Supervisore Nazionale in Giappone, e i pastori Eraldo Hokama della Chiesa di Narita e Andrés Marchan della Chiesa di Komaki. Questo evento è l’inizio di un bel lavoro da fare ogni anno a beneficio di tutti i bambini.
FATTI
E’ stato universale il diluvio di Noè?
È stata tutta la terra davvero colpita dal diluvio menzionato nel Libro di Genesi? O è stato un diluvio che ha distrutto solo una piccola area? Come possiamo trovare la verità?
le di quella parte del letto marino mostra un registro del clima che, secondo gli oceanografi, risale a oltre 100 milioni di anni. I campioni sono stati analizzati due volte: da Cesare Emiliani dell’Università di Miami e da James Kennett dell’Università di Rhode Island e Nicolas Shack dell’Università di Cambridge. Entrambe le analisi hanno rivelato una drammatica diminuzione della salinità dell’acqua, ciò che dimostra che migliaia di anni fa c’è stata una grande effusione di acqua dolce nel Golfo del Messico. Cesare Emiliani spiega i risultati: “Una grande quantità di acqua di ghiaccio sciolto è stata gettata nel Golfo del Messico... Lo sappiamo perché le proporzioni di ossigeno isotopico delle conchiglie dei foraminiferi mos-
P
er gran parte del 20° secolo, la maggior parte della comunità scientifica ha negato la possibilità di un diluvio universale. Ma ogni giorno appaiono sempre più prove che in effetti c’è stato un diluvio universale diverse migliaia di anni fa. Una delle grandi scoperte scientifiche degli ultimi anni è stata fatta da alcuni oceanografi nel Golfo del Messico che stavano facendo una ricerca di routine su coralli e sedimenti sul fondo del mare. Le due navi oceanografiche avevano preso dal fondo del Golfo del Messico diversi campioni lunghi e sottili di sedimenti in cui c’erano conchiglie fossili di foraminiferi, un tipo di plancton unicellulare. Quando sono vivi, questi organismi contengono nei loro gusci un registro chimico della temperatura e salinità dell’acqua. Quando si riproducono, i gusci si staccano e cadono sul fondo. Una sezione trasversa-
Se il diluvio è stato solo un evento locale, è difficile capire perché ci sono 80 000 diverse storie in diverse parti del mondo descrivendolo come qualcosa universale.
trano una marcata diminuzione temporale nella salinità delle acque del Golfo del Messico. Ciò mostra chiaramente che c’è stata una grande inondazione 10 000 12 000 anni fa... Non c’è dubbio che è stato un diluvio e non c’è dubbio che sia stato un diluvio universale”. (“Noah, the Flood, the Facts” (“Noe, il diluvio, i fatti”), Reader’s Digest in inglese, settembre 1977, p. 133). È importante segnalare che il metodo del radiocarbonio utiliz-
zato per calcolare le date è impreciso quando si tratta di età di più di 4 000 anni, quindi il tempo di questo diluvio potrebbe essere vicino ai 4 300 anni descritti come il tempo del diluvio biblico. Un’altra recente scoperta che potrebbe essere correlata alle inondazioni del Golfo del Messico è quella fatta dai geologi William Ryan e Walter Pitman sull’inondazione improvvisa nel bacino del Mar Nero circa 6000 o 7000 anni fa (secondo la data che loro hanno indicato). “L’acqua salata si è rovesciata attraverso il sempre più profondo canale e ha creato una cascata di 200 volte il volume delle Cascate del Niagara. In un solo giorno il canale è stato attraversato dall’acqua sufficiente per coprire l’isola di Manhattan ad una altezza di due volte il [distrutto] World Trade Center, e il rumore della cascata sarebbe stata udibile a una distanza non inferiore a 1 500 chilometri”. (“Evidence for a Flood” (“Prove di un diluvio”), Rivista Smithsonian, aprile 2000). Un’altra prova che il diluvio di Noè è stato globale e non locale sono le migliaia di storie che esistono in tutto il mondo su un diluvio. Il Dr. Aaron Smith, storico dell’Università di Greensboro, North Carolina, è stato dedicato a classificare tutte le storie circa il diluvio. “Come risultato di anni di lavoro, lui ha compilato una storia completa della letteratura riguardo l’arca. Ci sono 80 000 documenti in 72 lingue sul diluvio, di cui 70 000 parlano dei resti leggendari dell’arca”. (“The Bible as History”, (“La Bibbia come storia”), Werner Keller, 1980, p. 38). Se il diluvio è stato solo un evento locale, è difficile capire perché ci sono 80 000 diverse storie in diverse parti del mondo descrivendolo come qualcosa di portata universale u Ottobre 2014
65
CI SCRIVONO... MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
cartas@impactoevangelistico.net OCNIEL MONTERO ESTRADA Benedizioni, fratelli. Vi scrivo perché sono una persona eternamente grata per la rivista che ricevo, che è diventata un'arma nelle mie mani. Sempre porto una copia nella mia cartella per condividere la sua ricca parola con un fratello o una persona interessata. Nei culti l’ho usata come materiale di studio. Vi racconto questa testimonianza: Avevo la rivista alla Scuola Domenicale e lo Spirito Santo mi ha portato a un articolo che parla della vita di Policarpo. Si ha parlato con passione del martire cristiano e molti hanno pianto e ricordano ancora quasi tutto ciò che hanno imparato da Policarpo perché non avevano mai sentito parlare di lui. Che benedizione. Ci ha dato forza a tutti di andare avanti. Da Holguin, Cuba.
LUIS ROMERO Benedizioni dall’alto. Congratulazioni per il nuovo formato della rivista. Ha dei articoli meravigliosamente edificanti. Conoscere gli eventi è importante per conoscere la crescita dell’Opera, ma quello veramente edificante sono gli articoli di testimonianze di interesse generale in sintonia con i tempi di crisi, e gli articoli storici correlati al cristianesimo. Sono sicuro che questi cambiamenti sono nella perfetta volontà di Dio. Congratulazioni, che Dio continui a benedirvi. Da Hatillo, Puerto Rico.
GENNAIO 1-4 CONGRESSO PUERTO RICO 7-14 CONGRESSO COLOMBIA
FEBBRAIO 7-9 CONGRESSO PARAGUAY (ASUNCION) 13-16 CONGRESSO ARGENTINA (BUENOSAIRES) 20-23 CONGRESSO BELIZE MARZO 1-4 19-22 APRILE 16-20 17-20 MAGGIO 3-5 20-25
LENNY SÁNCHEZ Ringrazio Dio per voi, perché sono servitori e operai irreprensibili del Signore Gesù Cristo che instancabilmente portano il seme del Vangelo della pace in un mondo perduto e senza pace. Anche nelle carceri, Dio fa miracoli nelle nostre anime attraverso questa rivista. È una gioia indicibile aspettare ogni mese per avere nei nostri mani una rivista così preziosa. Prego per voi, questo è il mio dovere e obbligo per voi e con voi. Sento che è un bisogno. Che la pace di Dio sia con voi. Da Osborn Correctional Institution, Somers, Connecticut, Stati Uniti. César Galindo Briseño Mi piace molto la rivista Impacto Evangelistico. Sempre rifletto sugli suoi argomenti e articoli. Da Lima, Perù.
AGENDA GLOBALE 2014
LEONARDO RUIZ Dio benedica tutti i visitatori e gli editori di questo sito web. L’ho visitato e trovato molto interessante e meraviglioso. Le sue testimonianze sono veramente scioccanti ed edificanti. Avanti nel Signore. Da Cucuta, Colombia.
HERMINIO AVALOS Vorrei sapere di più sui messaggi delle riviste, perché negli ultimi tempi c’è un grande bisogno della Parola di Dio nel mondo. Dio vi benedica. Da Chiapas, Messico.
EVELIN CORONADO Dio vi benedica. Sono già trent’anni che ricevo questa rivista e sento parlare di tutti i miracoli e meraviglie che Dio ha fatto attraverso questo ministero. Questa rivista è stata la mia Scuola Biblica. Io servo nel ministero di donne a seminari, ritiri, consulenze. Dio ha fatto molti miracoli. Da Spring Valley, California, Stati Uniti.
È possibile scaricare il lettore di codici QR gratis da queste piattaforme:
GIUGNO 25-29 17-20 LUGLIO 3-6 8-11 8-12 9-12 24-27 AGOSTO 3-6 5-9 7-10 14-17 14-17 14-17 27-30 28-31
CONGRESSO DI PANAMA CONGRESSO HONDURAS CONGRESSO GUATEMALA CONFRATERNITA NAZIONALE AUSTRALIA (SYDNEY) CONGRESSO GIAPPONE CONGRESSO PERÙ (LIMA) CONGRESSO INDIA CONGRESSO DI GIOVANI E OPERAI COLOMBIA CONGRESSO BOLIVIA (SANTA CRUZ) CONGRESSO STATI UNITI (BIRMINGHAM, AL) CONGRESSO COSTA RICA CONGRESSO ANTILLE OLANDESI (CURACAO) CONGRESSO MESSICO (GUANAJUATO) CONGRESSO EL SALVADOR CONGRESSO VENEZUELA (BARQUISIMETO) CONGRESSO SPAGNA CONGRESSO ITALIA CCONGRESSO GUYANA, GUYANA & FRANCESE, SURINAME & TRINIDAD CONGRESSO ECUADOR (GUAYAQUIL) CONGRESSO AFRICA CONGRESSO HAITI
SETTEMBRE SÁBADO 27 GIORNATA MONDIALE DELLE MISSIONI OTTOBRE 10-12 CONFRATERNITA NAZIONALE CANADA 23-25 CONGRESSO REPUBBLICA DOMINICANA 23-26 CONGRESSO MAURITIUS 26-28 CAMPAGNA MADAGASCAR 30-2 (NOV) CONGRESSO CILE (SANTIAGO) NOVEMBRE 7-10 CONGRESSO URUGUAY (MONTEVIDEO) 27-30 CONGRESSO NICARAGUA DICEMBRE 4-7 CONGRESSO BRASILE (MANAUS)
n Eventos realizados
evangelistico
66 Impacto evangelistico
Direttore fondatore: Rev. Luis M. Ortiz Comitato di redazione: Rev. Luis Meza Bocanegra, Jacqueline Rovira, Samuel Martínez, Rev. Andrés Espejo Coordinatore editoriale: Rev. Julián Morón Caporedattore: Víctor Tipe Sánchez Redattore: Jaime Tipe Sánchez Redattore grafico: Roberto Guerrero Progetto grafico: Adolfo Zubietta Redazione: Johan Pérez Landeo, Marlo Pérez. Layout: Lesly Sánchez, Jorge Cisneros Web master e Infografica: Julio de la Cruz. Illustrazioni: Pablo Vilca. Trascrizione: Fanny Vidal Comunity manager: Juan Becerra, Denisse Barrientos. Distribuzione: Javier Arotinco.
Goditi la programmazione per bambini
Le avventure di Gorgui Gorgui e i suoi amici vivono grandi avventure e imparano l'importanza di obbedire a Dio.
4:PM30 MARTEDÌ
HORA PERU
Superbook
4
VENERDÌ
PM
HORA PERU
Vivi avventure straordinarie in tempo con Christopher, Joy e Gizmo.
Video Kids Imparare, cantare e lodare Dio non è stato mai così divertente.
Grazie ai suoi 6 satelliti e Internet, Bethel Television – il canale del Movimento Missionario Mondiale – trasmette al mondo intero il messaggio della Parola di Dio attraverso la sua programmazione culturale ed educativa da Lima-Perù.
4
MARTEDÌ
PM
HORA PERU
Ottobre 2014
67
MOVIMENTO MISSIONARIO MONDIALE America • Europa • Oceania • Africa • Asia
Per sapere di più sul Movimento Missionario Mondiale in Puerto Rico
Visitaci sul nostro sito 68 Impacto evangelistico