716_Deutsch

September, 2013 / Ausgabe 716 / www.impactoevangelistico.net

evangelische

Die Zeitschrift, die Ihr Leben ausbildet

Gott verlässt uns niemals

glaube

Wenn der auf die Probe gestellt wird

Aussage

Vom Heavy Metal zur himmlichen Musik OFFIZIELLE VERÖFFENTLICHUNG

Andacht

Wir werden die gesunde Lehre verteidigen

WELTWEITE MISSIONSBEWEGUNG

september 2013

1

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

2 Impacto evangelische

LEITARTIKEL

Meine Seele dürstet nach Dir Rev. Gustavo Martínez Internationaler Präsident von WMB

„Gott, du bist mein Gott; frühe wache ich zu dir. Es dürstet meine Seele nach dir; mein Fleisch verlangt nach dir in einem trockenen und dürren Land, wo kein Wasser ist. Daselbst sehe ich nach dir in deinem Heiligtum, wollte gerne schauen deine Macht und Ehre “.

L

IEBE LESER, wie schrecklich ist es, wenn

zu dir. Es dürstet meine Seele nach dir; mein Fleisch verlangt

sich manche Leute über ihren Lebensum-

nach dir in einem trockenen und dürren Land, wo kein Wasser

stand, ihren Abweg, ihre Treulosigkeit

ist. Daselbst sehe ich nach dir in deinem Heiligtum, wollte

keine Sorgen machen. Sie denken nur an ihre Po-

gerne schauen deine Macht und Ehre.“ (Psalm 63:1, 2).

sition. Sie sind Diener wie Saul, wer nachdem er

Ist das vielleicht was uns besorgt¸wenn wir die

vom Herrn verworfen wurde zu Samuel sagte: „Ich

Anwesenheit des Herrn nicht spüren? Sind wir

habe gesündigt, daß ich des HERRN Befehl und deine Worte

etwa wie der Hirsch, der aufgrund des Wasserströ-

übertreten habe; denn ich fürchtete das Volk und gehorchte

mung brüllt? “ Wie der Hirsch schreit nach frischem

ihrer Stimme. Und nun vergib mir die Sünden und kehre mit

Wasser, so schreit meine Seele, Gott, zu dir.” (Psalm

mir um, daß ich den HERRN anbete.“ (1 Samuel 15:24-25).

42:1). Dieses Tier brüllt, wenn es Wasser sucht um

Anders gesagt: Saul bat Samuel darum, ihn vor dem

seinen Durst zu löschen. Das Wasser dient ihm aber

Volk zu ehren. Saul wollte das Volk glauben lassen,

auch um sich vom Raubtier zu verstecken. Wenn

dass Gott bei ihm war, und dass er vom Prophet

die Hirsche sich verfolgt fühlen, ist das Wasser ihre

unterstützt wurde. Die einzige Besorgnis des gefa-

Abwehrstrategie. Sie gehen ins Wasser hinein, so

llenen Königs war sein Erscheinungsbild vor dem

dass der Jäger die Spur verliert.

Volk, und nicht seine Position vor Gott. Saul war so

Liebe Brüder und Schwestern, in der Kommu-

abgehärtet, dass er kein Interesse für die geistliche

nion mit Gott hören wir eine warme Stimme, die

Restauration zeigte.

zu uns folgendes sagt: „fürchte dich nicht, ich bin mit

Welch ein Unterschied zu David! Als David flie-

dir; weiche nicht, denn ich bin dein Gott; ich stärke dich, ich

hen mußte und schwere Zeiten durchging, sagte er

helfe dir auch, ich erhalte dich durch die rechte Hand meiner

zu dem Herrn: „Gott, du bist mein Gott; frühe wache ich

Gerechtigkeit..“ (Jesaja 41:10). september 2013

3

Jahre

www.impactoevangelistico.net Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

evangelische

Gründungsdirektor : Pfarrer Luis M. Ortiz September 2013 / Ausgabe Nr. 716 (USPS 012-850) OFFIZIELLE PUBLIKATION VON DER WELTWEITE MISSIONSBEWEGUNG Die Movimiento Misionero Mundial Inc. (Weltweite Missionsbewegung Inc.) ist eine Non-Profit-Kirche mit der Absicht, neue Kirchen in den Vereinigten Staaten von Amerika zu bauen, neue Gemeinden zu gründen, Gott öffnet neue Türen auf der ganzen Welt.

MONATLICHE VERÖFFENTLICHUNG VON Movimiento Misionero Mundial, Inc (Weltweite Missionsbewegung Inc.) San Johannes, Puerto Rico Washington, D.C. Briefmarken bezahlt San Johannes, Puerto Rico 00936

POSTMASTER: Bei Adressänderung senden Sie es an

Impacto Evangelístico P.O. BOX 363644 San Johannes, Puerto Rico 00936-3644 Telefon (787) 761-8806; 761-8805; 761-8903 MITGLIEDER DES LEITUNGSAUSSCHUSSES DER M.W.B. Rev. Gustavo Martínez Präsident Rev. José Soto Vizepräsident Rev. Jorge Álvarez Sekretär Rev. Rodolfo González Rechnungsführer Rev. Álvaro Garavito Direktor Rev. Margaro Figueroa Direktor Rev. Rómulo Vergara Direktor Rev. Rubén Concepción Direktor Rev. Humberto Henao Direktor MISSIONSWERKE IN: Argentinien Kamerun Äquatorial-Guinea Kanada Aruba Kanarische Inseln Australien (Spanien) Belgien Kolumbien Belize Kongo Bolivien Kuwait Bonaire Madagaskar Brasilien Malaysia Britisch-Guayana Mauritius Chile Mexiko Costa Rica Myanmar Curacao Nicaragua Dänemark Nigeria Deutschland Oman Dominikanische Republik Panama Ecuador Paraguay El Salvador Peru England Philippinen Frankreich Portugal Französisch Guyana Puerto Rico Gabun Rodrigues Island Ghana San Andres Island (Col.) Guatemala Sankt Martin Haiti Schweden Hawaii-Inseln (US) Schweiz Holland Spanien Honduras Österreich Indien Surinam Israel Trinidad und Tobago Italien Uruguay Jamaica USA Japan Venezuela Abgabe von Pflichtexemplaren in der Nationalen Bibliothek Perus Nr. 2011-02530 Christliche Pfingskirche – Missionäre Weltbewegung: Av. 28 de Julio 1781 - Lima 13 - Peru Gedruckt in Quad/Graphics Peru S.A. Av. Los Frutales 344 - Lima 03 - Peru

4 Impacto evangelische

Die Weltweite Missionsbewegung ist eine religiöse Organisation ohne Erwerbszweck, die ordnungsgemäß in San Johannes – Puerto Rico und in der Bundeshauptstadt Washington D.C. registriert ist und mit Sitz in beiden Städten, sowie in jedem Staat der amerikanischen Union und anderen Ländern, in denen wir Missionswerke gegründet haben.

Von großer Bedeutung Die Darbringungen und Spenden, sei es bar, Ausstattung, Immobilien oder Vermächtnissen, die zum Nutzen dieses Werkes von der Movimiento Misionero Mundial Inc. sind, können von Steuern abgezogen werden, und zwar aus der Einkommensteuer (Income Tax). Die von der MWB ausgestellte Rechnungen werden vom Internal Revenue Service (IRS) der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und des Freistaates von Puerto Rico anerkannt.

n

Besuchen Sie unsere Webseite Erfahren Sie erbauliche Informationen über das Werk Gottes und bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Nachrichten.

Der personalisierter Zugriff von jedem Ort der Welt aus: www.impactoevangelistico.net n

Wenn Sie mögen Schreiben Sie uns an unsere Postadresse: Movimiento Misionero Mundial, Inc. P.O. Box 363644 San Johannes, P.R. 00936-3644 n

Copyright © 2009 Impacto Evangelische Mouvement Missionnaire Mondial, Inc. (World-Wide Missionary Movement, Inc.) Alle Inhalte dieser Publikation und jeder folgenden Ausgabe ist ordnungsgemäß in der Library of Congress, Washington, DC, USA registriert. Alle Rechte sind vorbehalten.

Veröffentlichung, Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung, auch auszugsweise und auf elektronischen Medien, sowie anderweitige Nutzung ist ohne schriftliche Genehmigung des Autors nicht erlaubt. Unter internationalen Copyright-Vereinbarungen ist dies strafbar. n

Lehraussage Die Weltweite Missionsbewegung hält sich an die grundlegenden Lehren der Heiligen Schrift, wie zum Beispiel:

n

• Die Eingebung von der Heiligen Schriften: 2 Timotheus 3:15-17; 2 Petrus 1:19-21.

• Die Gottheit in der Dreifaltigkeit, Vater, Sohn und Heiliger Geist: Matthäus 3:16,17; 17: 1-5; 28:19; Johannes 17: 5, 24, 26; 16:32; 14:16, 23; 18:5, 6; 2 Petrus 1:17,18; Offenbarung 5.

• Die Erlösung durch das Glauben an Christus: Lukas 24:47; Johannes 3:16; Römer 10:13; Titus 2:11; 3:5-7.

• Die Neue Geburt: Johannes 3:3; 1 Petrus 1:23; 1. Johannes 3:9.

• Die Rechtfertigung aus Glauben: Römer 5:1; Titus 3:7.

• Die Taufe im Wasser durch die Immersion, sowie Christus befohlen hat: Matthäus 28:19; Epheser 8:36-39.

• Die Taufe im Heiligen Geist, nach der Erlösung folgt das Sprechen auf anderen Sprachen gemäß: Lukas 24:49; Epheser 1:4, 8; 2:4.

• Die Göttliche Heilung: Jesaja 53:4; Matthäus 8:16, 17; Markus 16:18; Jakobus 5:14, 15.

• Die Gabe des Heiligen Geistes: 1 Korinther 12:1-11.

• Die Früchte des Heiligen Geistes: Galater 5:22-26.

• Die Heiligung: 1 Thessalonicher 4:3; 5:23; Hebräer 12:14; 1 Petrus 1:15, 16; 1 Johannes 2:6.

• Das Priestertamt und die Evangelisierung: Markus 16:15-20; Römer 10:15.

• Der Kirchenzehnter und Versorgung des Werkes: Genesis 14:20; 28:22; Levitikus 27:30; Numeri 18:21-26; Maleachi 3:7-10; Matthäus 10:10; 23:23.

• Der Aufstand der Kirche: Römer 8:23; 1 Korinther 15:51- 52; 1 Thessalonicher 4:16,17.

• Die Wiederkunft Christi: Sacharja 14:1-9; Matthäus 24:30, 31; 2 Thessalonicher 1:7; Titus 2:13; Judas 14, 15.

• Das Jahrtausende Reich: Jesaja 2:1-4; 11:5-10; Sacharja 9:10; Offenbarung 19:20; 20:3-10.

• Ein neuer Himmel und eine neue Erde: Jesaja 65:17; 66:22; 2 Petrus 3:13; Offenbarung 21:1.

Inhaltsangabe

Suchen Sie uns an:

www.facebook.com/impactoevangelistico

1 2 3

6

4 5 7 8 9

12

Was Gott macht hat immer einen Sinn, auch wenn es für die Menschen nicht der Fall ist, denn ihre Wahrnehmung ungenau und mangelhaft ist.

10 11 13

TITELBILD

14 15

Impacto Evangelische-Magazin

16 17 18 19 20 25 22 23 24 26 27

Heutzutage benutzt man dieses Wort, um die Büchersammlung zu bezeichnen, die von Gott inspiriert und vom jüdischen Volk und der christlichen Kirche anerkannt wurde.

28

30

25 29

31 32 33

35

34

Ein unabdingbares Werk der christlichen Literatur, geschrieben von Charles Grandison Finney, der Tausende Männer und Frauen zum Herrn leitete. Das Buch zeigt, wie man eine wirkliche Annäherung an Gott erfährt.

Diese Hymne, die von dem Engländer Isaac Watts geschrieben wurde, spricht über Schmerz, Hoffnung, Angst, Licht, Sünde, und über die Liebe und die Macht Gottes. Es ist ein Werk, das eine neue evangelische Gedichtforme startete.

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

Ein Prediger bescheidener Herkunft und Sohn von Sklaven, aber auch der einflussreichste afroamerikanische Führer der religiösen Geschichte in den Vereinigten Staaten laut der Yale University, William Joseph Seymour löste die größte Pfingstbewegung des 20. Jahrhunderts aus.

48

49 50 51 52 53 54 55 Die Zügellosigkeit und die schrille Töne des Heavy Metals beherrschten jahrelang sein Leben, bis die starke Stimme Gottes sich hören ließ und jener Junge sie folgte.

56 57 58 59 60 61 62 63 Veranstaltungen in: Kolumbien, Puerto Rico, Indien, Philippinen, Panama, Chiriquí, Iquitos, Africa, Uruguay, die Schweiz, Mexiko und Belize.

Briefe

66

64 67 68

65 Auf der Heiligen Schriften gibt es elf biblische Zitaten bezüglich des Applauses oder des Händeklatschens. september 2013

5

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Wenn Gott scheint, keinen Sinn zu haben

6 Impacto evangelische

TITELSEITE

september 2013

7

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Was Gott macht hat immer einen Sinn, auch wenn es für die Menschen nicht der Fall ist, denn ihre Wahrnehmung ungenau und mangelhaft ist.

James Dobson (*)

W

arum kommen um das Leben so viele gute Menschen? Warum haben wir manchmal den Eindruck, daß Gott uns nicht beachtet, wenn wir uns im Abgrund der Verzweiflung befinden?

Wass können wir tun, wenn was Gott macht, scheint einfach keinen Sinn zu haben?

Für viele Jahren habe ich an solchen Anlässe gedacht, wenn was Gott macht keinen Sinn ergibt. Ausserderm haben mir der Lauf der Jahren und die Ratschläge einiger Bibelgelehrten dabei geholfen, das zu akzeptieren, was ich für den richtigen Konzept des auf die Probe gestellten Glaubens halte. Ich glaube ich habe eine bessere Idee von Gott und von der Weise, auf die er uns behandelt, gewonnen, besonders in vier spezifischen Aktivitätsbereichen.

1. Gott ist anwesend und beteiligt sich an unseren Leben, auch wenn wir glauben, dass er uns nicht hört oder uns verlassen hat.

Es ist nicht nur, daß die menschliche Perzeption sehr ungenau und mangelhaft ist, sondern auch daß wir noch unsere Gefühle nicht viel Vertrauen schenken können. Wir können unsere Gefühle und Leidenschaften nicht vertrauen, damit sie unsere Leben beherrschen, oder um die Welt, die uns umgibt, zu evaluieren.

Sie werden von den Hormonen beeinflußt, besonders während der Adoleszenz; und sie ändern sich dramatisch schon morgens 8 Impacto evangelische

- wenn wir in Ruhe sind – bis in die Nacht – wenn wir uns müde fühlen. Eine der Evidenzen der emotionelen Reife ist die Bereitwilligkeit, die umstandsbedingten Gefühle auszuschließen und unser Verhalten mit dem Intellekt und der Wille zu regieren.

Sollten wir im besten Falle unsere Perzeption und unsere Gefühle mißtrauen, so müssen wir sehr vorsichtig vorgehen, wenn es darum geht, anzunehmen was sie uns über Gott sagen. Es ist typisch für verwundbare Menschen, entschlossen zu akzeptieren, was sie über Gott „fühlen“. Aber was sie fühlen könnte nur die Spiegelung einer momentanen Gemütsverfassung. Ausserdem sind der Verstand, der Körper, und der Geist sehr nahe Nachbarn. Sie pflegen es, sich sehr einfach zu betreffen. Zum Beispiel, wenn ein Mensch deprimiert ist, wird er nicht nur physikalisch und emotional betroffen, sondern auch geistlich. Der Mensch könnte folgende Schlußfolgerung ziehen: „Gott liebt mich nicht. Ich denke einfach nicht, dass ich mit Seiner Zustimmung rechnen kann“. Genauso ist es höchstwahrscheinlich, dass wenn man eine ernste Krankheit diagnostiziert wird, das erste was man sagt ist: „Warum hat mit Gott das getan?“ Diese drei Elemente, die unser Wesen bilden, sind untrennbar miteinander verbunden und schwächen die Objektivität unserer Perzeption ab.

Auch wenn es scheint, dass er ein Tausend Kilometer weg von uns ist, und dass er kein Interesse an uns hat, ist er nah genug um uns zu berühren. Ein wunderbares Beispiel seiner unauffälligen Präsenz wird in Lukas 24:13 und 14 beschrieben, als zwei der Jünger von Jesus zu einem Dorf namens Emmaus, das ca. 11 Kilometer von Jerusalem entfernt lag.

Drei Tage davor hatten sie den

schrecklichen Tod ihres Meisters gesehen, an einem Kreuz genagelt, und waren sehr deprimiert.

Ihre ganzen Hoffnungen starben auch an jenem Kreuz. All die dramatischen Sachen, die Jesus gesagt und getan hatte, schienen nun falsch. Er hatte mit einer solchen Entschlossenheit gesprochen, er war jetzt aber tot und in einem geliehenen Grab beerdigt. Die Jünger hätten nicht verwirrterer sein können.

Sie hatten aber doch bemerkt, dass an diesem Moment Jesus neben ihnen auf dem staubigen Weg mitlief, und daß sie kurz davor waren, die wunderbarsten Nachrichten, die man je gehört hätte.

Diese Nachrichten würden später ihre Leben revolutionieren und die Welt durcheinander bringen.

Aber an dem Moment war alles, was sie sahen Tatsachen, die sie nicht in Einklang bringen konnten.

Er hat versprochen, uns nie zu verlassen (Matthäus 28:20). Er sagte: „Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen.“ (Matthäus 18:20). Er ist ein Freund „Ein treuer Freund liebt mehr uns steht fester bei denn ein Bruder.“ (Sprüche 18:24). Man versichert uns: „Denn die Augen des HERRN merken auf die Gerechten und seine Ohren auf ihr Gebet; das Angesicht aber des HERRN steht wider die, die Böses tun.“ (1 Petrus 3:12). Halten Sie sich fest an dieser Wahrheit!

2. Die Zeit an der Gott wirkt ist perfekt, auch wenn Er scheint schrecklich verspätet zu sein.

Wir leben in einer Welt mit zugigem Tempo, wo wir gelernt haben, unmittelbare Antworten auf unsere Wünsche und Bedürfnisse zu erwarten. Es gibt Instantkaffe, Instantkartoffel, Instantgeld in den Automaten. Instanterleichterung für den Muskelkater und für den leichten Kopfschmerzen. Die un-

TITELSEITE

mittelbare Erfüllung unserer Ansprüche ist zu unserem Vermögen geworden. Aber das ist nicht die Handlungsweise Gottes. Er hat es nie eilig. Gelegentlich könnte er langsam wirken, wenn es darum geht, die Probleme zu lösen, worauf wir seine Aufmerksamkeit ziehen. Für ein ungeduldiger Gläubiger wäre dies ein guter Grund um sich geschlagen zu geben und die Hilfe anderer zu suchen.

Bevor wir die Hoffnung aufgeben, sollten wir jedoch die Geschichte von Maria, Marta, und ihrem Bruder lesen (Johannes 11). Die Mitglieder dieser kleinen Familie befanden sich unter die engsten Freunde Jesus in der Zeit seines Amtes. Auf der Bibel steht: „Jesus aber hatte Martha lieb und ihre Schwester und Lazarus.“ (v. 5).

Das war sinnvoll - wenn wir diese Liebe beachten – daß sie gewissen Gefallen von Jesus erwarteten.

Eigentlich erlebten sie so eine Situation, als Lazarus sehr schwer krank wurde. Seine Schwestern machten, was sie tun sollten: sie schickten Jesus eine dringende Notiz, auf der folgendes stand: „HERR, siehe, den du liebhast, der liegt krank.“ (v. 3). Sie hatten alle mögliche Gründe um zu glauben, daß Er antworten würde.

Maria und Martha warteten, wobei sie den Weg auf dem Jesus erscheinen sollte betrachteten.

Aber Er kam nicht. Während seine Schwestern wachsam an seinem Bett warteten, schloß Lazarus die Augen unter der Macht des Todes.

Die Schwestern waren sehr bekümmert. Sie fühlten sich bestimmt auch sehr frustriert mit Jesus. Er war irgendwo, und hatte Wunder zugunsten von ihm völlig unbekannten Menschen vollgebracht: den Blinden gab er die

Sicht zurück, die Hinkenden heilte er. Aber sowohl ihr Bruder, als auch beide Frauen brauchten seine Hilfe dringend und Er war viel zu beschäftigt zu kommen. Maria und Martha hüllten den Körper ihres Bruders in ein Leichentuch um und führten eine kleine und traurige Trauerzeremonie durch.

Jesus war nicht dabei. Danach nahmen sie von ihrem Bruder Abschied und stellten seinen Körper in einen Grab hinein.

Als vier Tage danach Er erschien, beschwerte sich Martha bei Jesus (v. 21). Natürlich ware die Wörter Marias viel respektvöller.

Sie sagte zu Ihm: “HERR, wärest du hier gewesen, mein Bruder wäre nicht gestorben!“ (v. 32). Sie sprach weinend, und der Herr “ergrimmte er im Geist und betrübte sich selbst“ (v. 33).

Dann brachte Jesus eins seiner

g

september 2013

9

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

g dramatischsten Wunder, wobei er Lazarus aus seinem Grab rieft.

Wie wir sehen können, war der Herr eigentlich nicht verspätet. Es schien nur so. Er kam gerade im richtigen Moment um die Absicht Gottes zu erfüllen, so wie Er das immer macht.

Was in Bethanien geschah, stellt ein Merkmal des christlichen Lebens dar. Haben Sie nicht gemerkt, daß Jesus pflegt vier Tage später zu erscheinen?

Oft kommt Er erst nachdem wir geweint haben, uns Sorgen gemacht haben, hin und her gelaufen sind. Er kommt erst nachdem wir die schreckliche Erfahrung erlebt haben, die Ergebnisse eines negativen Labtests zu erhalten, oder nachdem wir verschiedene Unannehmlichkeiten im Geschäft durchgegangen sind. Sollte er dabei rechzeitig gewesen, hätten wir viel Stress vermeiden können.

Wichtig ist aber zu bemerken, daß Er eigentlich nie spät kommt. Es ist einfach so, daß seinen Zeitplan anders ist als unseren.

Sehen Sie die größten christlichen Führer, die diese Welt verliessen, bevor sie in der Lage waren, ihr ganzes Potential zu nutzen. Dies ist der Fall von Oswald Chambers, wer im Alter von 43 Jahren starb. Dietrich Bonhoeffer, wurde im Alter von 39 von den Nazis gehängt; Peter Marschall starb mit 47 Jahren, usw. Welche Pläne hatte Gott für diese Männer und Frauen, deren Leben vom Tod gekurzt wurden?

Das weiß ich nicht.

Die andere Perspektive dieser Frage hat mit den Menschen zu tun, denen ein langes Leben gegönnt wurde, trotz ihre rebellische Haltung Gott gegenüber. Als Beispiel lesen wir im Buch 2 Könige 21 über einen Mann mit solchem Benehmen. Sein Name war Manasse, Sohn von Hiskia, wer vielleicht 10 Impacto evangelische

der böseste Despot war, der Jerusalem je herrschte. Manasse übernahm die Macht mit zwölf Jahren „Und er tat, was dem HERRN übel gefiel, nach den Greueln der Heiden, die der HERR vor den Kinder Israel vertrieben hatte“ (v.

2). Er richtete dem falschen Gott Baal Altäre auf und stellte holzerne Götterbilder im Haus des Herrn auf. Er ließ seine Kinder durchs Feuer gehen und übte die Hexerei aus, wobei er auf Geister und Mediums achtete. Aufgrund dieses bösartigen Verhaltens wurde das Urteil Gotttes auf die künftige Nachkommen entlasten .

Es scheint etwas merkwürdig zu sein, dass ihm erlaubt wurde

fünfundfünfzig Jahre lang unschuldige Menschen mördern, seine eigene Kinder opfern und Gott fluchen zu dürfen. Andererseits nahm Gott Usa das Leben aufgrund ein einziges Verbrechen nahm, als er die Bundeslade stützte, um zu vermeiden das sie runterfiel (2 Samuel 6:6, 7).

Wir können behaupten, dass auch wenn seine Absichten und Pläne anders sind als unsere, ist er unendlich gerecht und die Zeit an der Er wirkt ist immer perfekt. Er greift zur richtigen Zeit ein, zum Wohle aller.

3. Aus unerklärlichen Gründen sind die Menschen für Gott unglaublich wertvoll.

TITELSEITE Eins der imposantesten Konzepte der Bibel ist die Offenbarung, nach der Gott jeden von uns persönlich kennt und tags und nachts an uns denkt. Wir sind einfach nicht in der Lage alle die Wirkungen Gottes nicht verstehen. Warum würde er sich für uns, für unsere Bedürfnisse, unseren Wohlstand und für unsere Ängste interessieren? Wir haben über Situationen gesprochen, wo die Taten Gottes keinen Sinn haben. Aber sein Interesse an uns, einfache Sterblichen, ist einfach unerklärlich.

Auch Hiob hatte Schwierigkeiten zu verstehen, warum Gott sich für die Menschen interessieren wollte. Er stellte die folgende: „Was ist ein Mensch, daß du ihn groß achtest und bekümmerst dich um ihn? Du suchst ihn täglich heim und versuchst ihn alle Stunden.?“ (Hiob 7:17 18). David hatte auch diese Frage, als er folgendes schrieb: „was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst, und des Menschenkind, daß du sich seiner annimmst?“ (Psalm 8:4). Welch ein unglaubliches Konzept!

Er denkt nicht nur an jeden von uns, sondern beschreibt sich selbst als unseren Vater in der Bibel. In Lukas 11:13 können wir lesen: „Wo bittet unter euch ein Sohn den Vater ums Brot, der ihm einen Stein dafür biete? und, so er um einen Fisch bittet, der ihm eine Schlange für den Fisch biete? oder, so er um ein Ei bittet, der ihm einen Skorpion dafür biete? So denn ihr, die ihr arg seid, könnet euren Kindern gute Gaben geben, wie viel mehr wird der Vater im Himmel den heiligen Geist geben denen, die ihn bitten!“. Der Psalm 103:13 sagt: „Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der HERR über die, so ihn fürchten“. Aber auf der anderen Seite vergleicht Er sich mit einer Mutter in Jesaja 66:13, und sagt: „Ich will euch trösten, wie einen

seine Mutter tröstet; ja, ihr sollt an Jerusalem ergötzt werden....“ Gott erlebt unseren tiefen Schmerz mit und leidet mit uns. Ist das vielleicht ein Merkmal eines Vaters, dessen Liebe grenzenlos ist? Wie gross sein Leiden sein muss, wenn wir in einem Moment der Verwirrung sagen: „Wie könntest Du so was schreckliches machen, lieber Herr? Warum hast Du es zu mir getan? Ich habe gedacht, ich könnte Dich trauen! Ich dachte Du wärst mein Freund!“ Wie kann Er uns nun – angesichts unserer menschlichen Beschränkungen – erklären, daß unser Leiden nötig sei, daß es einen Grund hat, daß es in den Unglücken des Lebens eine Antwort gibt?

Deswegen ist es logisch zu vermuten, daß Gott, der Vater, sich für seine menschliche ‘Familie’ leidenschaflich interessiert, und daß er in diesen schrecklichen Zeiten unseren Schmerz mitfühlt.

4. Ihre Armen sind zu kurz um gegen Gott zu kämpfen. Versuchen Sie es nicht!

Vor ein paar Jahren gab es in Broadway ein Theaterstück namens „Ihre Arme sind zu kurz um gegen Gott zu kämpfen“.

Unsere intellektuellen Fähigkeiten sind zu mangelhaft um mit unserem Schöpfer zu diskutieren.

Die Anhänger der Neuen Zeiten sind damit nicht einverstanden.

Ihrer Meinung nach kann jeder von uns zu Göttern werden, ohne von jemanden abzuhängen. Wir müssten uns nur auf ein Kristallglas konzentrieren und die Beine beim Sitzen untereinanderschlagen bis unsere Füße. Die sind vielleicht eingebildet!

Die berühmtesten und fähigsten weltlichen Psychologen und Psychiatren glauben noch daran, daß der Mensch grundsätzlich gut sei, und daß er nur durch Einfluß der Gesellschaft Böses tut. Sollte es so sein, gäbe es dann irgendwo

auf der Welt eine Gesellschaft, wo der Egoismus, die Unehrlichkeit und die Gewalt nicht erscheinen hätten. Stattdessen ist die Weltgeschichte im Laufe der Jahrhunderten durch Kriegen, Morden, Gier, und Ausbeutung gekennzeichnet. „Frieden“ ist der Name, den wir diesem kurzen Augenblick zwischen den Kriegen geben, wenn die Leute momentan halten um ihre Waffen wiederaufzuladen.

Ein weiteres Beispiel der menschlichen Arroganz entsteht, als Hiob versuchte Gott zu befragen. Als Antwort wurde er einen emphatischen Geschichteunterricht erteilt. Passen Sie auf, besonders auf den ersten Satz des Herrn. Hiob 38:2-6, sagt: „Wer ist der, der den Ratschluß verdunkelt mit Worten ohne Verstand? Gürte deine Lenden wie ein Mann; ich will dich fragen, lehre mich! Wo warst du, da ich die Erde gründete? Sage an, bist du so klug! Weißt du, wer ihr das Maß gesetzt hat oder wer über sie eine Richtschnur gezogen hat? Worauf stehen ihre Füße versenkt, oder wer hat ihren Eckstein gelegt,“ Gott setzte die rede fort, bis Hiob fing an richtig zu denken.

Dann fügte Gott folgendes hinzu: „Will mit dem Allmächtigen rechten der Haderer? Wer Gott tadelt, soll’s der nicht verantworten“ (Hiob 40:2). Hiob verstand, was Gott zu ihm gesagt hatte und antwortete: „Siehe, ich bin zu leichtfertig gewesen; was soll ich verantworten? Ich will meine Hand auf meinen Mund legen. Ich habe einmal geredet, und will nicht antworten; zum andernmal will ich’s nicht mehr tun.“ (Hiob 40:4 5).

Bleiben Sie unbeirrbar in ihrem Glauben, bedenken Sie, dass ohne Glauben können wir Gott nicht gefallen. Eine andere Vorgehensweise wäre leichtsinnig, denn unsere Arme sind zu kurz um mit Gott zu kämpfen u september 2013

11

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Die Bibel.

Warum wird sie so genannt?

Heutzutage benutzt man dieses Wort, um die Büchersammlung zu bezeichnen, die von Gott inspiriert und vom jüdischen Volk und der christlichen Kirche anerkannt wurde.

D

IE BIBEL ist eine Büchersammlung, in der im Verlauf vieler Jahrtausende, Ereignisse, Geschichten, Gedanken und prophetische Verkündigungen von unterschiedlichen von Gott inspirierten Autoren geschrieben worden sind. Ihr humanistischer, religiöser und geistlicher Inhalt betont Gottes unermessliche Liebe für uns.

Ihrer etymologyschen Wurzeln nach ist die Bibel ein griechisches Wort τα βιβλία, das „Bücher“ bedeutet. So wird die Sammlung von kanonischen Texten genannt, die das Christentum und Judaismus als schriftliche Basis nahmen. Heutzutage benutzt man dieses Wort, um die von von Gott inspirierten und als heilig von dem Jüdis12 Impacto evangelische

chen Volk und der Christlichen Kirche anerkannte Schriften zu bezeichnen. Die Bibel besteht aus zwei Teilen: das Alte und das Neue Testament. Wegen der auf jede Schrift vorherrschenden Sprache nennt man den ersten Teil Hebräische Bibel und den zweiten Teil Griechische Bibel. „Testamento“ kommt aus dem lateinischen testamentum.

Ein Wort, das mit dem hebräischen „Brit“ (Pakt oder Bündnis) im Zuzammenhang steht. „Brit“ wurde ins Griechische als diatheke übersetzt. Dies bedeutet „Verfügung“, „Abmachung“ und daher „die letztwillige Verfügung“ oder „letzter Wille“. Dieser Ausdruck wurde ins Spanische als „Testamento“ übersetzt.

Gott hat seine Worte seit der Schöpfung des Universums gehalten. „Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort.“ (Johannes 1:1) Diese kleinen Daten sind eine Herausforderung, damit wir uns jeden Tag vornehmen, das

Lesen der wichtigsten und wertvollesten Schriftensammlung der Welt zu genießen. Denken wir an die Worte Petrus, der sagte: „HERR, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens“ (Johannes 6:68) SIND ES VIELE SCHRIFTEN ODER NUR EINE?

Napoleon Bonaparte, der berühmte französische General , der fast ganze West- und Mitteleuropa unter seiner Kontrolle über mehr als eine Dekade hatte, sagte einmal: „Die Bibel ist nicht nur ein Buch, sondern eine lebende Schöpfung mit einer Macht, die alles was ihr entgegensetzt siegt.“ Der General und erste Präsident der Vereigniten Staaten, George Washington, erklärte ebenso: „Es ist unmöglich, diese Welt ohne Gott und die Bibel richtig zu regieren.“ Die Bibel wird vier Male im Guinness Buch der Rekorde genannt. Das erste Mal, weil sie der erste Volltext ist, der von Gutenberg durch den Druck

GESCHICHTE

von beweglichen Drucklettern hergestellt wurde und nach dem die Buchveröffentlichung in der westlichen Welt förmlich begann.

Das zweite Mal, weil ein Exemplar der Ausgabe „die Gutenberg-Bibeln“ bei einer Auktion in New York für $ 106.000 gekauft wurde. Das was

42 ZEILEN

M

AN HALTET die Bibel für das erste Buch, das in großen Mengen dank der neuen Drucktechnik hergestellt wurde.

Gutenberg hätte sie um 1455, nach vielen Arbeitsjahren, beendet. Die erste Ausgabe hatte eine Auflage von mehr als hundert Exemplaren mit mehr als eintausend Seiten, jede Seite wurde in zwei Kolumnen von 42 Zeilen gedruckt , daher der Name.

Der Text der Bibel war mit schwarzen

gotischen Zeichen gedruckt, „da die Gutenbergs Drucklettern die handschriftlichen Texten der Epoche nachahmten“.

Jedoch wurden einige Titeln rot gedruckt.

Außerdem fügte eine Zeichner-Gruppe färbige Anfangsbuchstaben, Dekorationen an den Rändern, Überschriften und andere Verzierungen hinzu. Man haltet die mehr als 40 Exemplare, die heutzutage erhalten werden, für die wertvollste Bücher der Welt.

ein überhohter Betrag, wenn man in Betracht nimmt, dass dieses Ereigniss 1926 geschah.

Der höchste je für ein Buch bezahlte Preis.

Das dritte Mal, da sie das einzige Buch ist, das praktisch durch die ganze Welt in großen Mengen verbreitet ist und seit dessen ersten Druck, völlig oder teilweise, auf mehr als 2,500 Sprachen und Dialekten veröfentlicht worden ist.

Das Guinness Buch der Rekorde erkennt die Bibel auch als das meistverkaufte Buch mit einem Gesamtbetrag von 4.000.000.000 bis 6.000.000.000 Kopien (Sechstausendmillionen) u

september 2013

13

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Die GutenbergBibel

Der berühmteste Wiegendruck der Geschichte.

Die genannte 42-zeiligen Bibel stammt aus einer in Mainz (Deutschland) zwischen 1450 und 1456 gedruckten Auflage. Heutzutage existieren nur 21 vollständige Exemplare davon.

D

IE VOR 1501 gedruckten Bücher gehören zu der Inkunabelzeit, und von denen sind die GutenbergBibeln die Wertvollsten. Diese sind heutzutage authentische Schätze für die Museen und Sammler. Die Gutenberg-Bibel, auch MazarineBibel oder 42-zeilige Bibel genannt, ist eine Auflage von der in Mainz (Deutschland) zwischen 1450 und 1456 gedruckten Bibel. Die erste Kopie, die die Aufmerksamheit der Spezialisten weckte, wurde 1760 unter den Büchern des französischen Politikers Giulio Mazarino gefunden. Die Beste der 47 vorhandenen Kopieen wurde 1930 von der Library of Congress von Washington erworben. Anscheinend bleiben nur zwei andere Kopien im perfekten Zustand: eine in der Bibliothek von Paris und die andere in der englischen Bibliothek von London.

14 Impacto evangelische

GUTENBERG UND DER BUCHDRUCK

Über den Beitrag Gutenbergs zur graphischen Kunst-Industrie ist viel diskutiert worden, man kann ihm jedoch die Erfindung des Bruchdrucks nicht zuschreiben, deren Prinzipien schon vor seinen Entdeckung benutzt wurden. Anfang des XV. Jahrhunderts wurden schon Karten und religiöse Bilder auf Papier oder Pergament durch eine geschnitzte und mit fetter Tinte geschmierte Holzplatte gedruckt. Dieses Druckverfahren, nähmlich die Xylographie, stammte ursprünglich aus dem Fernen Osten, China oder Korea, und ist über Italien nach Europa gekommen.

Die Erfindung Gutenbergs war auch nicht der Buchdruck von Texten mit beweglichen Drucklettern, sondern die Herstellung von Buchstaben oder individuellen Symbolen. Diese Methode quellte natürlich von der Notwendigkeit heraus, Korrekturen in den Texten der xilographischen Platten einzuführen, da es notig war, die Buchstabe herauszunehmen und sie mit einem Holzblock oder Hol-

zwürfel zu ersetzen, auf dem die neue Reliefbuchstabe eingraviert war. Der wahre Verdienst Gubtenbergs bestand darin, dass er diese Techniken perfektionierte, bis ein typographisches Verfahren erreicht wurde, das bis Anfang des XX Jahrhunderts kaum verändert wurde.

Dazu ersetzte Gutenberg Holz durch Metall, indem er Gussformen herstellte, die fähig waren, konstante metallische Drucklettern zu produzieren, die die Textherstellung ermöglichten. Diese Erfindung, der typographische Buchdruck mit beweglichen Lettern, verursachte die Entstehung des modernen Buches.

Die existierenden Gerüchte um sein Leben und der Fakt, dass sein Name auf keiner der von ihm gedruckten Büchern steht, haben verursacht, dass man seinen Verdienst für diese Erfindung anderen zuschreibt. Sein Hauptgegner bei dieser Streit ist Laurens Janszoon Coster, ein Drucker aus Haarlem, der die beweglichen metallischen Druckletter etwa zwanzig Jahre vor Gutenberg erfunden haben soll. Jedoch haben die Defekte sei-

REFLEXIONEN verstanden hat, wird jedoch noch für eine lange Zeit immer noch von Nutzen sein.

DIE GUTENBERG-BIBEL

nes Druckes dazu geführt, dass die Experten glauben, dass Coster Holzpatrizen und Ton- oder Sandformen benutzte, um die Druckletter herzustellen. Deshalb schreiben sie Gutenberg die Metallpatrize und die Gussform zu, ohne deren Erfindung die Typographie nicht möglich gewesen wäre.

TRANSZENDENZ Die Erfindung des Buchdrucks mit beweglichen Drucklettern, ein Werk vom Deutschen Johannes Gutenberg stellt einen Meilenstein in der Geschichte der Kultur dar.

Die Möglichkeit, Ausgaben von multiplen Buchexemplaren herzustellen, erleichtete vielen Menschen den Zugang zu dem schriftlichen Wissen und rief radikale Veränderungen in der Politik, Religion und Kunst hervor.

Die Wirkung der Erfindung des Buchdrucks war riesig. Die Buchproduktion in den ersten fünzig Jahren nach dem entscheidenden Beitrag Gutenbergs war sicherlich größer als in den vorherigen Jahrtausenden.

Der Buchdruck Gutenbergs

verursachte eine wahre Kulturrevolution. Das schriftliche Wissen war nicht mehr ein Gut für eine Elite, denn es verbreitete sich durch die weiten Schichten des Volkes.

Die Schrift ersetzte die mündliche Tradition als privilegierte Form der Wissensübertragung und gleichzeitig verbreiteten sich die gedruckten Veröffentlichungen wie z. Beispiel Bücher und Zeitungen.

Anfangs des XX. Jahrhunderts war die gedruckte Schrift schon ein vorherrschendes Mittel im Westen für die Verbreitung des Wissens.

Außer seiner enormen Bedeutung für die Religion, die Politik und die Kunst im allgemeinen war der Buchdruck ein technologischer Fortschritt, der die kommenden Weiterentwicklungen erleichterte.

Die Veränderungen, die Gutenbergs Buchdruck mit sich brachte, sind nur mit jenen vergleichbar, die die Verbreitung der Informatik anfangs des XXI. Jahrhunderts hervorruft. Die Computer ersetzen gerade die gedruckten Dokumente, die als Mittel für die Übermittlung und Erhaltung von Texten gelten.

Das Buch, so wie man es bis heute

Es sind 558 Jahre her seit der Vollendung seines ehrgeizigsten Projekt, der 42-zeilige Bibel.

Der Deutsche Drucker Johannes Gutenberg starb am 3.

Februar 1468 in Mainz, seiner Geburtstadt. Sein Vater hieß Friele Gensfleisch und seine Mutter Else Wirich. Gutenberg wurde Ende des XIV. Jahrhunderts im Schoß einer wohlhabenden Stadtfamilie geboren. Die Stadt hatte damals zwischen 5000 und 10 000 Bewohner. Der meiste Teil seines Lebens ist noch ein Rätsel, schriftliche Dokumente über sein Leben bleiben kaum erhalten.

1448 kehrte er nach Mainz zurück und richtete eine Druckerei in seinem Geburtshaus ein, die Hof zum Gutenberg hieß.

Er erfand nicht den Buchdruck, sondern das Druckverfahren mit beweglichen Lettern, oder Typographie, aus dem der moderne Buchdruck entstand. Johannes Fust, sein Geldverleiher, verlieh ihm zwei Krediten von 800 Gulden, damit er sein ehrgeizigste Projekt , die berühmteste Inkunabel der Geschichte, nämlich die 42-zeilige Bibel (der Ausdruck bezieht sich auf die per Seite in zwei Kolumnen gedruckten Zeilen) durchführen konnte. Laut einigen Quellen, endete er den Druck, auf Latein, am 23ten Februar 1455. Anscheinend wurden weniger als 200 Exemplaren gedruckt. Mehr als die Hälfte von denen waren auf Papier und der Rest auf Pergamin gedruckt.

Heutzutage kennt man den Aufenhaltsort von 48 Original-Exemplaren der Gutenberg-Bibel, und nur 21 davon sind vollständig. In Mainz kann man das GutenbergMuseum besuchen, das auch diese berühmte Inkunabel aufbewahrt u september 2013

15

“Ohne Gott und die Bibel ist es unmögli

Jahre

Der Buchdruck Gutenberg Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Ca.

6.000.000.000 Exemplare der Bibel sind verkauft worden. Somit wird die Bibel zu dem meistgekauften Buch der Welt.

Bewegliche Lettern

Körper

in einer Gießerei durch eine Legierung aus Blei, Zinn und Antimon hergestellt, die auf eine Form für jede einzelne Letter gegossen wurde.

Nut zur Nivellierung der Lettern Mitte des 15. Jahrhunderts entwickelte Gutenberg einen Buchdruck, indem er eine alte Weinpresse verbesserte und bewegliche Metall-Lettern herstellte.

Diese Erfindung ermöglichte die Massenproduktion von Büchern.

Es ist bekannt, daß er im Jahr 1434 in Straßburg als Silberschmied arbeitete.

Damals kam er auf die Idee, die Lettern in Blei einzeln zu gießen, so daß sie genau aneinander passten.

Die Technik, die dem Buchdruck vorausging, wurde von den Chinesen erfunden.

Sie gravierten den Text und die Abbildungen von Hand auf ein Brett ein, das nachher mit Tinte durchtränkt wurde. Danach legte man Papier darauf und presste es mit einem Rollholz, so dass das Blatt Papier mit Tinte beklekst wurde. Diese Art von Buchdruck war als Xylographie und wurde im Mittelalter verwendet.

Reliefdruck von spiegelverkehrter Letter

Die Leerstellen für die Anfangsbuchstaben wurden reserviert um sie nachher von Hand oder durch Xylographie zu verzieren.

Nachdem die Lettern mit Tinte getränkt wurden, legte man Papier darauf, wobei man gleichmäßigen Druck mittels einer alten Weinpresse ausübte. Auf dieser Weise erhielt man ein gedrücktes Blatt zu einer Geschwindigkeit die viel höher war als diejenige der Kopisten.

Die Bibel ist in

2,500

Sprachen und Dialekten übersetzt worden.

16 Impacto evangelische

Bis zum Jahr 1449 wurden die Bücher als handschriftliche Kopien von Mönchen und Klosterbrüdern veröffentlicht, die sich ausschließlich mit dem Gebet und mit der Vervielfältigung von Exemplaren per Auftrag von Königen und Adligenm beschäftigten.

So unglaublich es auch scheinen mag, konnten nicht alle Mönchen und Klosterbrüder lesen und schreiben.

Sie beschäftigen sich als Kopisten, als Nachahmer von Zeichen, die sie nicht verstehen konnten. Jeder Auftrag konnte bis zehn Jahre dauern.

“Da

ich, die Welt richtig zu regieren.”

George Washington Vor 558 Jahren wurde die Gutenberg-Bibel gedruckt. Sie gilt als das erste Buch das mit , das mit beweglichen Lettern oder Druckbuchstaben (in Blei gegossenen Buchstaben) gedruckt wurde.

Die 42-zeilige Gutenberg-Bibel wurde so genannt weil 42 die häufigste Zahl von Zeilen pro Spalte auf jeder der 1.280 Seiten. Sie sollte einem Manuskript ähneln. Nach dem Kodex jener Zeit trug diese Bibel weder Seitennummer noch Titelseite oder andere Merkmale der modernen Bücher.

Eigentlich handelt es sich um eine lateinische Version der Schriften von Hieronymus, und um sie drücken zu können musste man fast fünf Millionen Lettertypen gießen, wobei 120 Exemplare auf Papier und 20 auf Pergament ausgegeben wurden. Davon bleiben 45 Exemplare erhalten. Die Abbildungen jedes Exemplares dieser Bibel sind Handzeichnungen.

Die erste gedruckte Bibel

42 lZeilen pro Textspalte

Veröffentlicht im Jahr 1455 mit einer Auflage von 160 Exemplaren, ein Teil davon auf Pergament und der Rest auf Papier.

Seite der Gutenberg-Bibel in der Nationalbibliothek von Buenos Aires.

Schraube

Ungefähr

95 Millionen

Presse Stempelkissen

Papier

luden das App der Bibel in ihre Mobilvorrichtungen herunter.

Hebel

Aktualität

15%

Bewegliche Lettern

Es war eine Anpassung der Weinpresse. Er druckte bis 250 Seiten pro Stunde.

Der Verkauf von elektronischen Büchern bzw.

E-books des Portal amazon.com übertrifft den Verkauf von Papierbüchern und gedruckten Zeitungen.

as Evangelium ist nicht ein Buch, sondern ein lebendiges Wesen mit einer Aktionsfähigkeit und einer Macht, die alles mitreißt, was sich seiner Ausbreitung entgegensetzt”. Napoleón Bonaparte september 2013

17

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Opfer einer homosexuellen Ehe

Eine Kanadierin, die in einem homosexuellen Haushalt aufwuchs, unterstützt jetzt andere Menschen in der gleichen Situation und fordert aller Regierungen der Welt , die Ehe zwischen einer Frau und einem Mann in Schutz nehmen.

Quelle: ACI, Taringa

L

AUT ForumLibertas.org wohnt Dawn Stefanowicz in Ontario, Kanada, zusammen mit ihrem Mann und ihren zwei Kindern, die Zuhause erzogen wurden. Zurzeit schreibt sie ihre Autobiografie und entwickelt sie ein spezielles Ministerium über ihre Website (auf Englisch) www.dawnstefanowicz. com, wo sie anderen Menschen Unterstützung bietet, die wie sie mit einem homosexuellen Elternteil aufgewachsen sind und deren Lebensstil miterlebt haben.

Stefanowicz erklärt auf ihrer Website ,,wie ihre Kindheit der homosexuellen Partnerwechseln und der Freikörperkultur ausgesetzt war, wobei die Bestätigung ihrer Weiblichkeit gefährdet wurde. Sie 18 Impacto evangelische

erklärte, wie dieser Lebensstil sie als Kind verletzte. Deswegen bietet sie Hilfe, Rat und Information zu anderen Menschen, die auch unter einer ,,homosexuellen Familie“ gelitten haben. Diese Art von ,,Familie“ wünscht sie Niemanden und ist von daher überzeugt, dass die Gesetze sie nicht unterstützen sollten“.

DIE AUSSAGE

In ihrer Erzählung schildert Stefanowicz, dass aufgrund einer schweren Krankheit ihrer Mutter, als sie nur ein Kleinkind war, musste sie in der Obhut ihres homosexuellen Vaters bleiben. ,,Ich wurde hohem Risiko einer Steckung mit sexuell übertragenderen Infektionen ausgesetzt, und zwar wegen dem sexuellen Missbrauch, dem Risikoverhalten meines Vaters und seiner zahlreichenden Partner“. ,,Sogar wenn mein Vater in einer anscheinenden festen Beziehung war, hat er weiterhin ,,Cruising“ gemacht, also nach anonymem Sex gesucht. Ich habe mich zutiefst um meinen Vater besorgt, ich habe ihn geliebt und habe

seine Situation mit Mitleid angesehen. Er teilte mit mir seine Ängste und seine Sorgen. Leider wurde er als Kind sexuell- und körperlich misshandelt. Deswegen litt er sein ganzes Leben unter Depressionen, Kontrollzwang, Wutausbrüche und sexuellem Zwang. Er versuchte, sein Bedürfnis nach Zuneigung, Selbstbestätigung und nach der Aufmerksamkeit seines Vaters mit sexuell freizügigen und vorübergehenden Beziehungen zu erfüllen.

Die (Ex) Partners meines Vaters, die ich kannte und sehr schätzte, beendeten ihr Leben dramatisch durch AIDS und Selbstmord. Traurigerweise starb mein Vater 1991 auch an AIDS“.

Laut Stefanowicz ,,zeigten mir die persönlichen, beruflichen und sozialen Erfahrungen mit meinem Vater keinen Respekt für Moral, Autorität, Ehe oder väterliche Liebe. Ich habe aus Angst geschwiegen, denn mein Vater erlaubte mir mein Vater nicht über seine Mitbewohner, Lebensstil und seine Begegnung mit dieser Subkultur zu reden. Während ich bei ihm wohnte, musste ich nach seinen Regeln leben.“

RÉALITÉ zwischen Mann und Frau nicht. Ich dachte nie über die Heirat. Ich habe mich ausgesprochen, keine Kinder zu haben, weil ich in keiner sicheren, häuslichen Umgebung, wo die Kinder im Mittelpunkt stehen, aufgewachsen bin“, hat sie ergänzt.

DIE FOLGEN

,,Ja, ich habe meinen Vater sehr geliebt. Aber ich fühlte mich von ihm verlassen und verachtet, weil er mich sehr oft mehrere Tage allein ließ, um seinen Partnern hinterher zu gehen. Seine Partner haben sich nicht wirklich für mich interessiert.

Ich wurde durch homosexuelle häusliche Gewalt, sexuelle Versuchung mit Minderjährigen und das konstante Wechseln von sexuellen Partnern, als die Menschen nur Dingen zum Ausnutzen und Wegwerfen wären, beschädigt“, sagte sie.

Stefanowicz erinnert sich: ,,im frühen Alter wurde ich schon sexuell expliziten Gesprächen, hedonistischen Lebensstilen, LGBT Subkulturen und homosexuellen Urlaubsorten ausgesetzt. Der Sex

schien mir als Kind unentgeltlich. Ich wurde der Gefahr von Äußerungen der Sexualität jeder Art gesetzt, einschließlich Sex in Badehäusern, Transvestismus, Sodomie, Pornografie, homosexueller Nudismus, Bisexualität, Voyeurismus und Exhibitionismus.

Es wurde über Sadomasochismus gesproche und und andere Orientierungen geredet. Drogen und Alkohol haben sehr oft zum Fallen der Hemmungen in den Beziehungen meines Vaters beigetragen.“ ,,Als ich 8 Jahre war, hat mein Vater Unisex Kleidungen, geschlecht-neutral Erscheinung und den Austausch von Kleidungen geschätzt. Ich erkannte die Bedeutung der biologischen Unterschiede

,,Mehr als zwanzig Jahren direkter Exposition gegenüber diese anstrengenden Erlebnisse haben mir Unsicherheit, Depression, Suizidgedanken, Ängste, Besorgnis, nierigen Selbstwert, Schlafstörungen und sexuelle Verwirrung verursacht. Mein Gewissen und Unschuld wurden schwer gestört. Ich wusste, dass andere Familienmitglieder auch darunter gelitten haben“, hat Stefanowicz behauptet.

Sie versichert, nachdem sie die wichtige Entscheidung ihres Lebens getroffen hat, nur dann hat sie wirklich angesehen, wie viel das Aufwachsen in dieser Umgebung sie beschädigt hat. ,,Meine Heilung hat zur Folge gehabt, dass ich die Wirklichkeit ins Auge gesehen, die langfristige Konsequenzen angenommen und um Vergebung geboten habe. Können Sie sich vorstellen, in frühen Alter unstabile Beziehungen und verschiedene sexuelle Praktiken annehmen zu müssen und wie das Alles auf meine Entwicklung bewirkt hat?

Unglücklicherweise musste ich warten bis den Tod meines Vaters, seiner sexuellen Partner und meiner Mutter, um meine Erfahrungen zu veröffentlichen“, hat sie erklärt. ,,Am Ende sind nur die Kinder die wirklichen Opfer und Verlierer, falls die gleichgeschlechtliche Ehe legal wird. Welche Hoffnung kann ich die unschuldigen anonymen Kinder geben? Regierungen und Gerichte müssen die Ehe zwischen Mann und Frau für das Wohlbefinden unseres Kindes verteidigen, und alle andere ablehnen“, sagte abschließend u september 2013

19

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Pornografie: moderne Sklaverei

Ausbeutung und Sexhandel à la carte, 365 Tage am Jahr und 24 Stunden am Tag. Mit der Verbreitung vom Internet hat sich das Handeln mit der Pornografie verstärkt und Millionen von Menschen süchtig gemacht.

Priscila Romo und Loida Muñoz *

D

IE PORNOGRAFIE ist zu einem der Grundlagen des Menschenhandels zum Zweck der sexuellen Ausbeutung geworden. Der Sexhandel hat sich aus diesem Bereich ausgebreitet und beträchtliches Ausmaß auf verschiedenen Ebenen erreicht. Die verstärke Annahme, dass „der Sex sich gut verkauft“, reicht von der sexistischen Werbung über die Pornografie, „Sexanrufe“, „Callgirls” und Escort Girls, die Shows mit sexuellen Inhalten wie „Striptease“, oder „Sexshows“, den Kauf, Verkauf und Versand von Bräuten oder die Prostitution bei legalen oder illegalen Bordellen, Massagesalons oder Sextourismus und die an Männergruppen gerichteten Besuche bis hin zu dem Menschenhandel.

20 Impacto evangelische

Die Pornografie ist für alle zugänglich, die 365 Tage des Jahres, 24 Stunden am Tag. Sie ist kostenlos, anonym, frei und kann süchtig machen. Also, Sex à la carte und schnell, um es irgendwie zu nennen: • Es gibt 4,2 Millionen Webseiten im Internet., die sich mit der Pornografie beschäftigen, 420 Millionen pornografischen Webseiten und 68 Millionen Pornosuchanfragen bei Suchmaschinen.

• Jede Sekunde schauen 30 000 Personen Pornografie.

• Es gibt 68 Millonen von täglichen Suchanfragen.

• Jede halbe Stunde dreht man einen neuen Pornofilm.

• In 1 von jeden 5 pornografischen Bildern sind Minderjährigen zu sehen.

• Das Durchschnittalter der Kinder, die Pornografe schauen beträgt 11 Jahre.

• Mehr als 11 Millionen Jugendlichen schauen regelmäßig Pornografie im Internet.

Eine Seite der sexuellen Ausbeutung von Kindern befasst

sich mit der Herstellung von audiovisuellen Materialien, wo ein Minderjähriger beteiligt ist.

Zusammengefasst ist die Kinderpornografie jede akustische und visuelle Darstellung eines Kindes zur sexuellen Befriedigung, gegebenenfalls Produktion, Verteilung u/o Verwendung dieses Materials.

Es wird geschätzt, dass Tausenden von Kindern sexueller Sklaverei sind. Sie werden gezwungen, bei Pornofilmen mitzumachen. Diese Zahl ist steigend.

Leider sind die Kinder für diese Art der Ausbeutung nicht die einziege anfällig, sondern sind die Frauen auch konstante Opfer. Um den maximalen „Profit“ aus seinen Opfern zu ziehen, filmen die Menschenhändler Frauen beim Geschlechtsverkehr mit ihren Kunden. Dieses Videos sind dann auf Internet hochgeladen, und bleiben so eine Quelle, die weiteren Gewinn auf unbestimmte Zeit bringen wird.

Eine Eigenschaft der aktuellen Porno- und Sexindustrie im allgemein ist das kindliche Bild der Frauen und die Hypersexualität

RAPPORT

der Kinder. Dieses schafft mehr Anfrage vom Teil der Erwachsene an Kinder aussteigender Alter, somit werden Jugendlichen das Ziel der Menschenhändler.

Ein deutliches Beispiel der Infantilisierung des Frauenbildes und des kindlichen Bildes rund um das Sexgeschäft finden wir in Australien, da gibt es legale Bordelle mit einer „Kindergarten“Dekoration, wo die Frauen sich wie Kleinkinder bekleiden.

STÄNDIGER VERBRAUCH

Die Pornografie wird auch für die „Anpassung“ der Opfer der sexuellen Ausbeutung verwendet. Im Buch „Esclavas del Poder“ (Sklaven der Macht) von Lydia Cacho wird die Aussage von Arely, einem Mädchen, das von der Mafia, die es zur Prostitution gezwungen hat, gerettet wurde.

Lydia fragt Arely über die Villa, wo sie während der Zeit in Mexico gelebt hat: „Sie war schön, sehr gepflegt und beschützt, mit einem Polizeibeamter im Eingang. Wir hatten

einen Raum mit einem riesigen Fernseher. Da hat den ganzen Tag dieser Sender, Playboy gelaufen und wurde uns gesagt: Schaut Mädels, ihr müsst euch gut pflegen, so dass ihr später so rassige Frauen seid wie diese Mädchen.”

Wie Lydia Cacho nach dieser Aussage schreibt: „Diese Erzählung erweist eine beachtliche Ähnlichkeit mit anderen Erzählungen von Kindern und Jugendlichen anderer Länder. In diesen Häusern, wo die Opfer sich aufgehalten haben, wurden die Pornografie und erotische Filmen verwenden, um eine Kultur des Einverständnisses und Gewohnheit der Ausbeutung zu erzeugen.“ Der Verbrauch von Pornografie fördert den Verbrauch von Sex. Sich an die Prostitution zu wenden, ist dann für alle Verbraucher der Pornografie üblich, sodass sie die bevor gesehenen sexuellen Fantasien erfüllt werden können.

Wie schon erwähnt, wird ein großer Prozentsatz der Frauen, die die Prostitution angehen,

* Aus der Webseite www. protestantedigital.com

Zwang ausgeübt. Mit der wachsenden Sexanfrage wird auch die Anzahl der Opfer von sexueller Ausbeutung steigen.

Das Internet kann man kaum kontrollieren. Mit seiner Hilfe hat die Pornografie den Sprung gemacht und ist jetzt herrschend und anwesend. Sie erzeugt unvorstellbare Gewinne und noch ungenutzte Möglichkeiten. Es wird geschätzt, dass die jährlichen Einnahmen der Pornoindustrie höher sind als die von Fußball, Baseball und Basketball zusammen.

Sie ist so profitabel, dass jedes Jahr der Gewinn 7,000 Millionen USDollars erreicht, bei der Zahl wird sogar nicht mal die Prostitution berücksichtigt.

Wir können nicht zwischen „Pornodarsteller“ und diejenigen unterscheiden, die solche Bilder und Filme mitmachen, weil sie Opfer der sexuellen Ausbeutung sind. Wir können auch nicht wissen, welche von den Mädchen wirklich volljährig sind, denn Make-up, Frisur und erotische Kleidung verkleiden die Minderjährigen und tauschen somit die Verbraucher vom Online-Sex. Wie wäre es, wenn Sie statt Pornografie, Missbrauch und Vergewaltigung zu sehen bekommen?

Wie wäre es, wenn Sie den Schmerz eines Opfers anschauen?

Wie wäre es, wenn Sie, statt an eine „geile Frau“ zu denken, denken Sie an Ihre/n Töchter/ Sohn, Schwester/Bruder oder Cousine/Cousin, die/der gerade vergewaltigt, missbraucht u/o bedroht wird?

Für die meisten Menschen ist die Sklaverei ein schreckliches Problem der Vergangenheit, heutzutage gibt es jedoch mehr Sklaven als je zuvor in der Geschichte der Menschheit, Sklaven, die gezwungen werden, Objekt der sexuellen Befriedigung zu sein u september 2013

21

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Die Kirche von Antiochien Im historisch-politischen Rahmen der römischen Kaiser, die über das Römische Reich in den drei ersten Jahrhunderten des Christentums herrschten, müssen wir die Geschichte mit dem Ort beginnen, der im Neuen Testament erwähnt wird.

Samuel Vila *

D

IE syrische Kirche von Antiochien – Das ist die Kirche, die Paulus von Tarsus verließ, um das Christentum in Europa zu verbreiten, war nach der Kirche von Jerusalem das wichtigste christliche Zentrum.

Was wissen wir über diese Kirche außer dem Text im Neuen Testament? Das wichtigste, das wir wissen, ist, dass es am Ende des 1.

Jahrhunderts dort einen frommen religiösen Führer gab, der Ignatius hieß. Sein Ursprung und Hintergrund sind uns unbekannt, weil wir nur die Information haben, die in seinen Briefen enthalten ist, wo er auch wenig über sich selbst spricht. Wir haben jedoch viele Gründe, davon auszugehen, dass er ungefähr im Jahr 35 n. Chr. geboren ist, in seiner Jugend Paulus und Barnabas kennenlernte und 22 Impacto evangelische

über alle ruhmreichen Ereignisse unseres Glaubens aus Quellen gehört hatte, die sehr nahe dem Erlöser standen. Das ist es, was die wertvolle Briefe uns sagen.

REISE UND MARTER VON IGNATIUS

Kurz nach dem Brief an Plinius musste der Kaiser Trajan persönlich Antiochien durchqueren – die Hauptsatdt Syriens und damals eine der größten Städten im Reich. Der Mann, der kurz vorher geschrieben hatte, dass man keine Christen verfolgen sollte – nur wenn sie beschuldigt wurden – und die Daker besiegt hatte, verkündete einen Erlass, der die Christen zwang, Opfer für die Götter und den Kaiser selbst zu bringen.

Ignatius, der erwartete, den Sturm zu entfernen, der seine geliebte Gemeinde gefährdete, verlangte eine Anhörung beim Kaiser.

Dieser akzeptierte, aber hörte nicht seine Gründe als Richter, sondern sagte verächtlich als Ankläger: - Was bist du für ein böser Geist, daß du nicht blos selbst meine Gebote übertrittst, sondern auch Andere verführst und ins Unglück bringst?

- Einen Theophorus nennt Nie-

mand einen bösen Geist; denn die bösen Geister weichen vor den Dienern Gottes. Willst du mich aber, weil ich die Dämonen hasse, bös gegen diese Geister nennen, so stimme ich bei.

Trajan sprach: - Was ist denn ein Theophorus?

- Der, welcher Christum in seinem Herzen trägt.

- Glaubst du denn nicht, daß auch wir unsere Götter in unserm Herzen tragen, sie, die unsere Helfer gegen unsere Feinde sind?

- Du irrst, wenn du die heidnischen Dämonen Götter nennst; denn es gibt nur einen Gott, der Himmel und Erde erschaffen hat, und einen Christus Jesus, seinen eingebornen Sohn, an dessen Reich ich Antheil bekommen möchte.

- Meinst du den, der unter Pontius Pilatus gekreuzigt wurde?

- Ja den, der meine Sünde sammt ihrem Urheber mit ans Kreuz genommen und alle List und Bosheit des Teufels gerichtet und denen unterworfen hat, die ihn im Herzen tragen.

- Also trägst du den Gekreuzigten im Herzen?

- Allerdings, denn es steht geschrieben: Ich will in ihnen wohnen und unter ihnen wandeln.

GESCHICHTE Darauf sprach der erzürnte Kaiser: » Wir befehlen, daß Ignatius, der den Gekreuzigten in sich zu tragen behauptet, in Ketten geworfen und nach Rom gebracht werde, um eine Speise der wilden Tiere zu werden, dem Volk zum Ergötzen .« Ignatius aber, als er dieß Urtheil vernahm, rief freudig aus: »Ich danke dir, o Herr, daß du mir solche Liebe zu dir gegeben und Fesseln wie dem Apostel Paulus verliehen hast.« Unter Bedeckung von zehn Soldaten wurde er zu Seleukia gebracht und zuerst nach Smyrna geführt, wo er vom Greis Polycarp beherbegt wurde, der bald in Märtyrer verwaneln würde. Während seiner Reise konnte er viele Briefe an die Kirchen, die er besucht hatte, und an Rom schreiben, wohin er ging.

Wertvolle Botschaften, die zu uns gekommen sind!

DAS OPFER VON JUSTIN

Im Brief an die Römer erwähnte er die Abgesandten von Antiochien, die der langsamen Reise ihres gefangenen Führer vorgriefen und auf der Suche nach guten Einflüssen waren, um die Hinrichtung seines beliebten Bischofs zu verzögern und danach mit der Ankunft des Kaisers das Urteil aufzulösen. Aber Justin hatte etwas total anders vor: »Ich schreibe an alle Kirchen und teile allen mit, daß ich gerne für Gott sterbe, wenn ihr es nicht verhindert. Ich flehe zu euch, daß euer Wohlwollen mir keine Schwierigkeit bereite. Laßt mich eine Speise der wilden Tiere werden; durch sie ist es mir möglich, zu Gott zu kommen. Brotkorn Gottes bin ich, und durch die Zähne der Tiere werde ich gemahlen, damit ich als reines Brot Christi erfunden werde. Lieber schmeichelt den Tieren, damit sie mir zum

Grabe werden und nichts von meinem Körper übrig lassen, auf daß ich niemand lästig falle, wenn ich entschlafen bin. Dann werde ich wahrhaft Jesu Christi Jünger sein, wenn die Welt auch meinen Leib nicht mehr sieht. Betet für mich zu Christus, auf daß ich durch diese Werkzeuge als Opfer für Gott erfunden werde. Nicht wie Petrus und Paulus befehle ich euch. Jene waren Apostel, ich bin ein Verurteilter; jene waren frei, ich bin bis zur Stunde ein Sklave. Aber wenn ich gelitten habe, werde ich Freigelassener Jesu Christi sein und werde in ihm auferstehen, ein Freier. Jetzt lerne ich, in den Fesseln wunschlos zu sein.

Von Syrien bis nach Rom bestehe ich den Tierkampf zu Wasser und zu Lande, bei Tag und Nacht, gefesselt an zehn Leoparden, das heißt an eine Abteilung Soldaten; diese werden sogar auf empfangene Wohltaten hin noch schlimmer. Unter ihren Unbilden werde ich besser geschult, aber deshalb bin ich nicht gerechtfertigt. Freuen will ich mich auf die Tiere, die für mich bereit gehalten werden, und ich bete, daß sie sich scharf gegen mich zeigen; [...]

Verzeiht mir; was mir zum Vorteil ist, weiß ich. Jetzt fange ich an, ein Jünger zu sein. Nichts möge sich um mich bemühen von dem Sichtbaren noch von dem Unsichtbaren, damit ich zu Jesus Christus gelange. Feuer, Kreuz, Kämpfe mit wilden Tieren, Zerschneidungen, Zerteilungen, Zerschlagen der Gebeine, Verzerrung der Glieder, Zermalmung des ganzen Körpers, des Teufels böse Plagen sollen über mich kommen, nur damit ich zu Jesus Christus gelange. [...]

Verzeihet mir, Brüder; hindert mich nicht, das Leben zu gewinnen, wollet nicht meinen Tod, gönnet mich, da ich Gottes eigen sein will, nicht der Welt und täuschet

* Ausschnitt des Buches „El Cristianismo Evangélico a través de los siglos“ (Das evangelische Christentum im Laufe der Jahrhunderte)

nicht mit Irdischem; lasset mich reines Licht empfangen. Wenn ich dort angelangt bin, werde ich ein Mensch sein.« Von Smyrna wurde Justin nach Neapolis mit fast der selben Strecke geführt, die der Heilige Paulus gelaufen war. Als er das Ufer des Adriatischen Meeres erreichte, brachte ihn ein anderes Schiff nach Rom. Die römischen Brüder gingen ihm entgegen, genauso wie ihre Vorfahren vor einem halben Jahrhundert mit dem Apostel Paulus gemacht hatten. Sie waren froh, ihn zu sehen aber auch traurig, weil sie dachten, dass ein so ehrwürdiger Mann diese Folter nicht verdiente.

Ignatius kniete sich inmitten der Gruppe und richtete ein Gebet an den Sohn Gottes, wobei er bat, die Christenverfolgung anzuhalten und darum, dass das Band der Liebe, die die Brüder vereint, sich nicht lockerte.

Da die Spiele im Kolosseum dem Ende nahe waren, unterbrochen die Soldaten das Schauspiel und führten Ignatius dorthin. Viele Leute füllten den Zirkus, als der erwürdige Führer der Christen in Asien vorgestellt wurde, um als Spaß des Volkes zu dienen. Vor der Menge von Männern und Frauen, Senatoren und Sklaven, die auf den Stufen saßen, litt er unter der Marter, nach der seine glühende Seele sich sehnte. Die Bestien waren seine Scharfrichter.

So ein wunderbarer Gegensatz!

Der blutgefärbte Grund des Platzes, die Wildheit der Bestien, die Menge von Zuschauern vor dem blutigen Schauspiel – während er im Himmel empfangen wurde und die Anwesenheit Gottes genoss. Die wenigen Knochen von Ignatius, die man finden konnte, wurden sorgfältig gesammelt und nach Antiochien geschickt, wo sie ehrenvoll beerdigt wurden u september 2013

23

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Wie eine Erweckung erfahren

Ein unabdingbares Werk der christlichen Literatur, geschrieben von Charles Grandison Finney, der Tausende Männer und Frauen zum Herrn leitete. Das Buch zeigt, wie man eine wirkliche Annäherung an Gott erfährt.

Johan Pérez Landeo

M

AN kann eine Erweckung abwarten, wenn die Christen ihr Möglichstes tun möchten, um eine erreichen. Sie müssen bereit sein, auf ihre Gefühle, Wirtschaft und Zeit zu verzichten, um bei dem Werk zu helfen. Die Pfarrer müssen bereit sein, ihre ganze Energie zu verbrauchen. Sie müssen bereit sein, den Unbußfertigen und vielleicht viele Mitglieder der Kirche, die nicht Reue empfinden werden, mit einem klaren und guten Predigen zu beleidigen. Sie müssen auch bedenken, dass die Erweckung trotz der Folgen weitergehen muss – und bereit sein, weiterzuarbeiten, obwohl sie auch die Zuneigung der Mitglieder der Kirche verlieren können.

Wie Vulkane kurz vor der Eruption warten die Erweckungen auf den Moment, in den 24 Impacto evangelische

christlichen Kirchen und Gemeinschaften auf der ganzen Welt auszubrechen. Sie können sich in Quelle von Leben verwandeln oder sterben, ehe sie die Oberfläche erreichen zu können. Wo liegt denn der Unterschied? Das Buch „Wie eine Erweckung erfahren“, dessen Verfasser Charles Grandison Finney Hunderttausende zu Christus leitete, zeigt, wie man eine Erweckung am eigenen Leibe erfährt und enthüllt die Schritte, die man unternehmen muss, um eine Erweckung in seiner Gemeinschaft und auf der ganzen Welt zu beginnen.

Wie erreicht ein Sünder die Überzeugung? Wenn er an seine Sünden denkt. Das ist auch die Weise, wie ein Christ ein tiefes Bewusstsein erreicht – er muss an das Thema denken. Gott wird nicht dem Sünder helfen, wenn er sich nicht hilft. Er muss sein Bestes tun.

Nehmen Sie die Bibel und blättern Sie die Passagen durch, die die Welt zeigen und beschreiben. Beobachten Sie Ihre Söhne und Nachbarn. Sehen Sie ihre Lage, während sie in

der Sünde bleiben. Beten Sie dann ständig und strengen Sie sich an, bis Sie die Segnung des Geistes Gottes bekommen.

Die Konferenzen des anerkannten amerikanischen Predigers, des sogenannten „wichtigsten amerikanischen Anhängers der Erweckungsbewegung“, über die religiöse Erweckung sind vielleicht die gründlichste Abhandlung dieses Thema, die man finden kann.

So sagte im Vorwort dieses Buches der christliche Schriftsteller Elmer Ellsworth Shelhamer, berühmter Verfasser des Anfangs des 19. Jahrhundert, der außerdem enthüllte, dass Finneys Werk ein Ergebnis eines gründlichen Studium der Heiligen Schrift sowie der Bedürfnisse des Menschen war.

Wenn Sie die Absicht haben, wirklich zu beten, müssen Sie Ihre Gebete in Gottes Namen bieten. Sie können sich nicht in Ihren eigenem Namen vorstellen. Sie können nicht auf eigene Faust beten. Sie können sich jedoch in einem Namen vorstellen, der immer angenommen wird.

LITERATUR

september 2013

25

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Sie wissen bereits, was ist, den Namen eines Mannes zu benutzen.

Wenn Sie auf eine Bank mit einem von einem Millionär indossierten Scheck geht, wissen Sie, dass Sie das Geld abheben kann, als ob er selbst den Scheck einlösen gehen würde.

Genauso erlaubt Jesus Ihr, seinen Namen zu benutzen. Wenn Sie in Namen Jesus beten, können Sie wie er handeln und so viel erhalten, als ob der geliebte Sohn Gottes dafür beten würde. Sie müssen mit Glauben beten.

DIE SEGNUNG GOTTES

Finney, geboren am 29. August 1792 in Connecticut, war ein innovativer Pastor, Theologer und Vorreiter der sozialen Reformen zugunsten Frauen und Afroamerikaner, sowie ein wichtiger Führer der „Zweiten Großen Erweckung“, die sich in Nordamerika während des 19. Jahrhunderts entwickelte.

Diesbezüglich schätzt man, dass mehr als eine Million Menschen sich infolge seines Missionswerkes bekehrt haben. Sein dem Schöpfer völlig gewidmetes Leben kann man sich deshalb auf ein einziges Wort beschränken –Erweckungen.

Eine Erweckung nimmt ab und hört auf, wenn die Christen nicht ständig erweckt werden. Damit meine ich, dass die Christen mehrmals brauchen, diese Überzeugung zu haben und bescheiden vor Gott zu sein, um den Geist der Erweckung zu halten. Die Idee, dass ein Christ erweckt wird, ist etwas, was viele nicht verstehen. Aber die Wahrheit ist, dass das Herz eines Christen sich selbst während einer Erweckung verhärten und den herrlichen Wunsch nach dem Göttlichen verlieren kann.

Seine Andacht und Ausdauer bei dem Beten nehmen ab und müssen aufleben.

Der große Beitrag von Finney zum Werk Gottes, der aus den 26 Impacto evangelische

Finney, geboren am 29. August 1792 in Connecticut, war ein innovativer Pastor, Theologer und Vorreiter der sozialen Reformen zugunsten von Frauen und Afroamerikaner sowie ein wichtiger Führer der „Zweiten Großen Erweckung“, die sich in Nordamerika während des 19.

Jahrhunderts entwickelte.

zahllosen Botschaften entstand, die er während der fast 50 Jahre verkündete, die er dem Predigen des Wortes Gottes widmete, beweist uns, dass die Heilige Schrift erklärt, dass die Segnung Gottes auf ihre eigene Weise und zu ihrer rechten Zeit sowie infolge bestimmter Umständen im Leben und Herzen des Menschen kommen wird. Diese

Umständen sind in diesem Buch durch eine direkte und einfache Prosa besprochen und können diejenigen motivieren und inspirieren, die versuchen, den christlichen Glauben zu vergrößern.

Wenn der Glaube der Mitglieder der Kirche sich sehr abkühlt, ist es zu schwierig, ihn wiederzuerwecken. Sie haben eine Art Erbarmen, die von der Wahrheit entfernt ist.

LITERATUR

Diese Art Erbarmen hat nebenher keine Kraft oder Wirkung und stößt die neuen Gläubigen ab. Diese Art Christen sind sehr schwierig zu erwecken. Ich meine nicht, dass sie immer schlechter als die Unbußfertigen sind. Diese Leute sind an ihren Kirchen konstruktiv beteiligt und werden für sehr gute Christen gehalten – aber sie sind unbrauchbar bezüglich einer Erweckung.

EINE HEILIGE BEZIEHUNG

Der in fünfzehn Kapitel unterteilte Band „Wie eine Erweckung erfahren“ (auf Englisch „Experiencing revival“) stellt die Hauptpunkte der Gedanken Finneys zusammen,

der die Erweckungsbewegung vorantrieb, und bietet einen grundsätzlichen Leitfaden für die Anhänger Gottes, die die grundlegenden Richtlinien des himmlischen Versprechen über eine neue religiöse Erweckung lernen möchten. Man findet infolgedessen heraus, dass die Erweckung eine Tat ist, die Gott verursachte und wo die Gläubigen beten, ihre Sünden bereuen und eine heilige Beziehung ernuet haben.

Die Reue bedeutet immer, die Sünde zu verabscheuen aber auch Gott zu lieben sowie auf die Sünde zu verzichten. Der Sünder, der Reue wirklich empfindet, fühlt sich

anders als die Sünder glauben. Die Unbußfertigen begreifen den Glauben folgendermaßen: Sie glauben, dass sie auf die Pornografie, die Glückspiele, den Alkohol und andere Sachen, die jetzt genießen, verzichten müssten, wenn sie sich bekehren würden. Sie glauben, dass sie sich niemals werden bekehren können, wenn sie nicht aufhören, diese Sachen zu machen – was sehr weit von der Wahrheit entfernt ist! Das Christentum macht keine Gläubigen unglücklich und entfernt sie nicht von den Sachen, die sie lieben, sondern es ändert ihre Ansicht.

Charles Grandison Finney, der immer wieder sagte, dass eine Erweckung unabdingbar ist, wenn es Mangel an brüderlicher Liebe und Vertrauen zwischen den christlichen Gläubigen gibt, erschütterte die Welt durch seine revolutionären Ideen und wurde der repräsentativste Vertreter der modernen Verbreitung der Religion des Allmächtigen. In den 138 Jahren, die seit seinem Tod am 16. August 1875 vergingen, verwandelte sich dieser fleißige Diener Gottes in den einflussreichsten christlichen Verfasser für die neuen Generationen der Anhänger des Erlösers.

Jeder Christ muss sich bemühen, perfekt hinsichtlich seiner Gründen zu sein. Er muss sich auch bemühen, ewig, aufrichtig und völlig Gott zu gehorchen. Sein Ziel sollte es sein, völlig für ihn zu leben und seine Geboten zu befolgen. Er sollte derart leben, dass es ein Widerspruch wäre, wenn er sündigen würde. Die Christen sollten überhaupt nicht sündigen. Wir sind verpflichtet, so heilig wie Gott zu sein, wenn wir hoffen, dereinst mit ihm zu leben.

Die neuen Gläubigen müssen von Anfang an auf dem richtigen Weg geschult werden – andernfalls werden sie niemals den richtigen Weg erreichen u september 2013

27

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Am Kreuz

Diese Hymne, die von dem Engländer Isaac Watts geschrieben wurde, spricht über Schmerz, Hoffnung, Angst, Licht, Sünde, und über die Liebe und die Macht Gottes. Es ist ein Werk, das eine neue evangelische Gedichtforme startete.

D

IE Gemeinschafts-Hymne „Am Kreuz“, ein Gedicht des britischen Theologen Isaac Watts, spiegelt durch ihren Text den direkten Kontakt zwischen Jesus Christus und seiner Anhängern wieder. Jedoch ist die Natur dieses Lieds, das 1707 am Anfang einer Epoche von heftiger Unruhe in England und Europa komponiert wurde, von Nutzen. Es bestätigt den Tiefsinn und die evangelische Leidenschaft von einem der fruchtbarsten Autoren der christlichen Musikgeschichte, der als „Vater der englischen Hymnologie“ anerkannt wird.

Der Inhalt des Werks von Watts, der am 17. Juli 1674 in England geboren wurde, spricht über Schmerz, Hoffnung, 28 Impacto evangelische

Glauben, Angst, Licht und Finsternis, Sünde und Vergebung, und über die Liebe und die Macht Gottes. Also die nötigste Themen, wenn man über den Allmächtigen sprechen möchte. Diesbezüglich behauptet der amerikanische Forscher Stephen Marini, der sich auf heilige Musik spezialisiert, dass durch den Werk des englischen Autors eine neue evangelische Gedichtsart startete, die sich auf die christliche Erfahrung basierte.

Die Existenz von Isaac Watts stand immer mit dem Herrn und der poetischen Schöpfung in Verbindung. Seine Biographen erzählen, dass er schon in jungen Jahren eine Neigung dazu zeigte, den Reim im täglichen Leben zu nutzen. Ebenso widmete er sich eiferlich dem Gottesdienst, seit er ganz jung war und wiech niemals vom Weg Gottes ab. Dank seinem Vater hatte er eine ausgezeichnete geistliche Ausbildung, die durch das Erlernen von den lateinischen, griechischen und

hebräischen Sprachen verstärkt wurde.

Er wurde von vielen seiner Zeitgenossen kritisiert, denn sie behaupteten, dass „seine Hymne langweilig seien“. Bei mehreren Angelegenheiten verteidigte Watts seinen eigenen Screibstil für Seiligen Jesus. Der fruchtbare Troubadour, der mehr als 750 christliche Oden und 70 theologischen Bücher schrieb, erklärte pausenlos: „Wenn wir Gott Gebete, die wir selbst geschrieben haben, aussprechen können, dann können wir sicherlich ihm mit unseren eigenen Wörter singen und loben.“ „Am Kreuz“, dessen originelle Version aus sechs Strophen besteht, wurde 1885 vom amerikanischen Komponisten Ralph Erskine Hudson ausgebessert. Hudson, Autor von unerzählichen christlichen Loben und dazu noch ein hervorragender Musiker, fügte den Chor hinzu, der heutzutage gesungen wird, und stattete das Lied mit einer modernen Gospelmelodie aus. Heutzuta-

MUSIK AM KREUZ

1 Ist’s wahr, dass Jesus starb für mich und büßte meine Schuld?

Dass Gottes Sohn am Kreuz verblich?

O wundersame Huld!

Chor An dem Kreuz, An dem Kreuz, brach der Morgen mir an, und des Blinden Auge ward aufgetan.

Denn ins Herz ließ ich den Heiland ein.

Und nun ist der Friede Gottes mein!

2 Trug meine Sünd’ das Gotteslamm?

Galt mir sein Schmerzensschrei?

Dann seh ich erst am Kreuzesstamm, was Gottes Liebe sei.

3 Die Schuld mit Tränen Heiland, kann, ich nie dir zahlen ab.

Hier, Jesu, nimm mich selber an, ’s ist alles, was ich hab’. ge ist sein berühmtes Werk immer noch gültig aber nicht nur wegen diesem einzigen Thema, sondern auch weil Watt als ein hartnäckige Promoter der Verbreitung von traditionellen Hymnen anerkannt wird.

Isaac Watts verließ diese Welt und ging zu dem Ewigen Vater am 25. November 1748. Er wurde im Bunhill Field Friedhof von London begraben. Nach seinem Tod wurde ein Denkmal in der Westminster Abtei zu seiner Erinnerung errichtet. Danach, im 19. Jahrhundert, wurde eine herrliche Statue in Soulhampton, seiner Geburtsstadt, errichtet. Mit dem Verlauf der Jahren hat sein Name an Berühmtheit gewonnen und er stellt eine Ikone der evangelischen Hymnologie dar u september 2013

29

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Azusa, Diener, Azusa

Ein Prediger bescheidener Herkunft und Sohn von Sklaven, aber auch der einflussreichste afroamerikanische Führer der religiösen Geschichte in den Vereinigten Staaten laut der Yale University, William Joseph Seymour löste die größte Pfingstbewegung des 20. Jahrhunderts aus.

James Choung

D

IE WIRKUNG von William Joseph Seymour – einem armen und einäugigen Prediger und Sohn von Sklaven – auf die Geschichte des Christentums wurde unterschätzt. Sein Amt ließ hingegen die größte Pfingstbewegung des 20. Jahrhunderts entstehen, die sich aus einer verwahrlosten Kirche in der Azusa Straße in Los Angeles 1906 verbreitete. Seymour, der von der Yale University als „der einflussreichste afroamerikanische Führer der religiösen Geschichte der Vereinigten Staaten“ anerkannt wurde, war einer der ersten Pastoren, die über die Bedeutung der Taufe 30 Impacto evangelische

im Heiligen Geist mit der Zungenrede als Beweis.

Seymour, geboren am 2.

Mai 1870 in Louisiana, wuchs in einer Zeit, die von der Rassentrennung und der Ungerechtichkeit geprägt war. Seine Eltern waren Sklaven gewesen, bevor sie nach dem Sezessionskrieg zwischen 1861 und 1865 befreit wurden – die Familie arbeitete jedoch für ihre ehemaligen Herren weiter. Seymour lernte vor allem durch die Bibel lesen. So merkte er, dass seine Freiheit in Jesus war. Sein Hunger nach der Wahrheit des Wortes Gottes nahm während seiner Jugend zu. Deshalb hatte er oft aufgrund seines großen Interesses an den Wahrheiten in den Evangelien göttliche Visionen, wo er die Wiederkunft Jesu Christi sah.

Mit 25 Jahren ging er nach Norden, um eine bessere Lebenschancen zu suchen. Er ließ sich in Indianapolis nieder, wo er sich der methodistischen Kirche anschloss, die eine große

g

HELD DER GLAUBE

september 2013

31

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

g evangelistische Bedeutung in aller Schichten und Rassen hatte. Nach einiger Zeit verschärften sich die Rassengesetze hingegen und 1900 sah er sich gezwungen, nach Cincinnati zu ziehen, um seinen Traum von einem kulturübergreifenden Amt zu verfolgen. Da Seymour Anhänger von John Wesley war, war er damit einverstanden, dass es keine Diskriminierung in Jesus geben darf und entschied deswegen, der sogennanten „Reformbewegung der Kirche Gottes“ beizutreten.

In dieser Gruppe hörte er den Ruf Gottes. Er gab jedoch nicht so schnell nach und wurde nur als Pastor ordiniert, nachdem er sich einer schmerzhafte Prüfung unterzoh – er bekam Pocken, verlor das Augenlicht eines Auges und war dem Tod nahe. Nach seiner Erholung ermutigte seine Krankheit ihn, den Rest seines Lebens der Verbreitung des Wortes Gottes zu widmen. So verließ er Cincinnati 1903 und reiste nach Texas, um sich bei Verwandten niederzulassen.

Dort fand er im Sommer 1905 die evangelistische Bewegung des Predigers Charles Parham auf ihrem Höhepunkt. Danach schrieb er sich am von Parham geleiteten Zentrum für Bibelstudien ein.

PFINGSTLICHER FÜHRER

Anfang 1906 wurde Seymour von Frau Nelly Ferry eingeladen, eine Gemeinde in Kalifornien zu behüten. Überzeugt von seinem Schicksal ging er nach Los Angeles Ende Januar.

An der Wende des Jahrhunderts hatte er die Samen des Christentums im Süden von Kalifornien gesät, so daß mehrere Gruppen von Menschen 32 Impacto evangelische

HELD DER GLAUBE in der ganzen Stadt beteten und predigten. Die Stadt von Los Angeles war einem geistlichen Ereignis nahe. Die Gemeinde, die Seymour als Pastor suchte, versammelte sich im Haus des Predigers Richard Asbery. Er sprach zu ihnen über das Bedürfnis in Heiligkeit zu leben und die Kraft Gottes durch die Taufe im Heiligen Geist zu bekommen.

Kurz nach seiner Ankunft begann Seymour, eine größere Einrichtung für die Versammlungen seiner brandneuen Kirche zu suchen.

Zusammen mit mehreren älteren Leuten seines Tempels lief er die Straßen von Los Angeles am. 14 Abril 1906, bis er eine alte verlassene Kirche fand, die sich im Nr. 321 der Azusa Straße befand. Er zögerte nicht, diese Gelegenheit auszunutzen, um die Evangelien und die baldige Rückkehr von Jesus zu verbreiten. Sein Glaube, der auf Apostelgeschichte 2:4 basierte, dass ein Mensch nicht im Heiligen Geist getauft ist, wenn er nicht in fremden Zungen redet, war seither sein Grundgedanke. So wurde Azusa Straße in kurzer Zeit eins der größten Zentren der Verbreitung der christlichen Glaubens.

Die renovierte Kirche von Azusa begann, rund um die Uhr, sieben Tage in der Woche zu arbeiten. Das ganze Gebäude wurde nur für das Werk benutzt. Ihre Versammlungen waren sehr lebhaft. Die meisten Teilnehmer waren Afroamerikaner, die ihre Herzlichkeit offenkundig ausdrückten.

Manchmal dauerten die Versammlungen zehn oder zwölf Stunden. Gelegentlich wurden die Prediger von der Gemeinde unterbrochen, wenn sie bemerkte, dass die Botschaft

nicht vom Heiligen Geist unterstützt war. In diesem Sinne wurde „Mother Jones“ berühmt – ein frommes Pfarrgemeindemitglied, das sich jedes Mal beklagte, wenn sie glaubte, dass die Predigt nicht richtig geleitet wurde. Sehr bald wurde der von Seymour angeführten Tempel mit vielen Menschen aller Herkunft überfüllt.

Der Ort war groß genug, um 300 Menschen zu beherbergen, aber oft waren die Teilnehmer mehr als 1000. Zum Erstaunen aller beteten gleichermaßen weiße und schwarze Menschen zusammen. Man sang, tanzte, schrie und weinte inmitten des größten Ausdruckes des christlichen Glaubens des 20.

Jahrhunderts. Stämmige Männer aller Rassen fielen auf den Boden, weinten, umarmten sich und baten Gott um Verzeihung.

Einige beteten in Zungen, andere verkündeten göttliche Botschaften und Prophezeiungen.

Die aufrichtige Frömmigkeit und die echten Bekehrungen waren überall zu sehen. Mit Sägemehl auf dem Boden, Stroh auf dem Altar und zwei Kisten als Kanzel hörte die Kirche von Seymour nicht auf, während drei Jahre die Welt zu verwundern.

DAS ENDE DES WEGES

Im September 1906 begann Seymour mit der Veröffentlichung der Zeitung „Der apostolische Glaube“, die bis zwanzighundert Abonnenten gewann. Aber die guten Zeiten dauerten nicht viel. Es gab viele innere Trennungen, und viele Kirchen anderer Bezeichnungen kritisierten die aggressive Weise, auf der Seymour predigte. Zudem gab es die falsche Idee, dass die Zungenrede ein Mittel zur Evange-

lisierung im Ausland war. Die Wirrnis und der Wunsch nach der Bestätigung des in Angriff genommenen Werkes zwang Seymour, Charles Parham zu rufen. Aber nach seiner Ankunft in Los Angeles entstanden bald Uneinigkeiten zwischen beiden Fürhern und Seymour entschied, ohne seine Unterstützung weiterzuarbeiten.

In Mai 1908 heiratete Seymour Jennie Evans Moore. In den nächsten Jahren begann der Anteil der Menschen, die die Versammlungen der Kirche in der Azusa Straße besucht hatten, sich zu vermindern.

Dann vertraute er den Älteren das Werk an und begab sich Anfang 1911 nach Chicago. An Seymours Stelle wählte man William H. Durham als Pastor und die Kirche begann, wieder zu wachsen. Die Beiden hatten jedoch verschiedene Ideen über den Verlust der Rettung und Durham wurde infolgedessen bald darauf aus der Kirche von Azusa vertrieben. Schnell kehrte Seymour in Los Angeles zurück, aber die Kirche war fast leer und erholte sich vollkommen nie.

Am 28. September 1922 erlitt William Joseph Seymour während seines Missionswerkes einen Herzanfall und verließ diese Welt, um den Herrn zu begleiten. So benutzte Gott sein aufrichtiges Leben, um eine der repräsentativsten Erweckungen des christlichen Glaubens auszulösen. Fast ein Jahrhundert nach seinem Tod ist seine Exitenz immer noch ein Beispiel dafür, was der Allmächtige durch die Leben seiner Diener machen kann. Sein Traum, wo er Menschen aller Farben sah, die zusammen den Schöpfer unter der Kraft des Heiligen Geistes verehren, verwirklichte sich unleugbar mit der Zeit u september 2013

33

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

LEBENSGESCHICHTEN

Der Weg in die himmlische Musik

Die Zügellosigkeit und die schrille Töne des Heavy Metals beherrschten jahrelang sein Leben, bis die starke Stimme Gottes sich hören ließ und jener Junge sie folgte.

José Alva Salinas

M

IT seinem 20 Jahren war er ein verwirrter argentinischer Junge, der in der schrillen Rockmusik gefangen war und den Tönen des Heavy Metals nachfolgte. Er hatte sich die Lippen gepierct, trug schwarze Klamotten und hatte ein Benehmen, das an das Teuflische angrenzte.

Aber er war nicht nur in dieser verderblichen Leidenschaft versunken, sondern hatte auch er eine gewöhnliche Neigung zu den Drogen und dem Alkohol.

Er hatte sich von seiner Familie entfernt und hatte kein Interesse für das, was um ihn geschah. Er war nur zwanzig und hatte anscheinend den Sinn des Lebens verloren.

Maximiliano Israel Bazan war am 21. September 1980 geboren und in katholischer Tradition 34 Impacto evangelische

aufgezogen, jedoch zeigte er kein Interesse, wenn er in die feierliche Heilige Sonngtagsmesse ging. Ihm war sie total langweilig und uninteressant, manchmal sogar hielt er sie für eine Strafe, aber seine Mutter zwang ihm dazu.

Sie wollte, dass ihr Sohn ihrem religiösen Glauben folgte, koste es, was es wolle.

1988, als er nur 8 war, brachten seine Eltern ihn nach Río Negro, einer Stadt in Patagonien, im Süden Argentiniens. Buenos Aires, die Hauptstadt, und andere Großstädte erleideten damals eine ökonomische Krise, die allen Familien in Argentinien bekümmerte. Es waren schlechten Zeiten für einen großen Anteil der Bevölkerung. Man hatte seinem Vater eine bessere Arbeitsstelle als Scmied bei einem Hotel versprochen und sie zogen in den Ort, um vor den Schwierigkeiten zu fliehen, die sich durch die ständigen Schlägereien im Kreise Familie mit 6 Kindern vertieften.

Maximiliano Israel Bazan versuchte sich an die neue Stadt und an die neue Lage anzupassen.

Seine Mutter, die den Ruf Gottes bei der Gottesversammlung gehört hatte, brachte ihn zu einer neuen Erfahrung, nähmlich dem evangelistischen Kult, wo man den wahren Gott finden konnte.

Bazan erzählt uns: Das erste Mal, das ich in einen evangelischen Kult ging, besuchte ich das Haus einer 88jährigen Frau. Dabei waren 20 Menschen, die Gott verehrten und in dem Moment, in dem der Pastor zu loben begann, äußerten sich aggressiv die Demonen, die im Inneren meiner Mutter lagen. Die Anwesenden mussten sie fangen und die Demonen zurechtweisen, indem sie den Namen Gottes als Schild und Rettungswaffe nutzten.

Am Ende siegte das Wort Gottes und befreite seine Mutter dabei. Diese Erfahrung blieb im Gedächtnis des kleinen Kindes haften und seitdem sah er den evangelischen Kult mit Respekt und Bewunderung an.

Ein paar Monate später fing er an den evangelischen Unterricht der Sonntagsschule zu besuchen.

Er ging dahin mit viel Interesse,

g

september 2013

35

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

g weil er das Wort Gottes verstehen und in die Gesänge teilnehmen konnte, außerdem konnte er auch lernen, Instrumente zu spielen; er war einfach sehr begeistert. Aber als er 13 wurde, kehrte er mit seiner Familie nach einem Stadt36 Impacto evangelische

teil Buenos Aires namens Derau zurück, wo er vom Weg abwich.

Er hatte angefangen, mit seinem Vater zu arbeiten. Dies ermöglichte ihm, Geld zu verdienen, das nicht richtig investiert wurde. Er wurde in Versuchung

geführt. Die leichte Dinge, die Heavy Metal Rockgruppen, die banalen und belanglosen Sachen zogen ihn an. Er trat in die Welt des Alkohols und der Drogen ein.

Jedoch ging er ab und zu in die Kulte, in die seine Mutter ging.

LEBENSGESCHICHTEN nach den unendlichen Alkoholund Musiktreffen, setzte er sich am Rand seines Bettes und weinte untröstlich. Er spürte eine große Leere in seinem Herzen und Leben, das mit keinen dieser ungestümen Aktivitäten gefüllt werden konnte.

DIE SÖHNE GOTTES

Aber zwei Jahre später wich er von dem Weg Gottes völlig ab.

Er ließ sein schlichtes Aussehen, um Schwarz, lange Haare, Bart und Piercings auf verschiedene Teile seines Körpes zu tragen.

Nachdem er, am Wochenende,

in schrille Heavy Metals Partys ging, wo er sogar einen Instrument, wie z. Beispiel Guitarre oder Schlagzeug spielte, schlief er in Gräben, war total besoffen und unter Marihuana- Einfluß.

Aber am Sonntag Abend,

Die Aufsässigkeit zerfraß die Seele dieses Jungen, der schon 18 war. Seine Mutter warf ihm täglich seine Abweichung vom Gottesweg vor, jedoch hörte er sie nicht zu, und stattdessen wurde er zornig. Deshalb verließ er jähzornig das Haus, gab seiner Mutter freche Antworte, stieg auf sein Motorad auf und führte rasch aus, um sich mit seinen Party und Alkoholiker-Freunden zu treffen.

Bei einer dieser Streitereien voll mit Respektlosigkeit verließ er wütend das Haus, stieg auf sein Motorad auf und raschte weg. Eine Kurve, ein schlechtes Manöver und rasch fiel er auf die Autobahn. Das Ergebniss: ein gebrochener Oberschenkellknochen und Quetschungen am ganzen Körper. Jahre später war er davon überzeugt, dass jener Unfall eine himmlische Ursache hatte. Er wusste, dass es auf seinen schlechten Verhalten seiner Mutter gegenüber zurückzuführen war.

Da kapierte er, dass er niemals mit einer Tochter Gottes streiten sollte. Bazan erklärt uns, dass auf dem Evangelium Folgendes steht: „Denn wer ein Sohn Gottes antastet, der tastet seinen Augapfel an.“ (Sacharja 2:8) An einem Vormittag des Jahres 2 000 hörte seine Mutter eine Stimme in der Ferne, die zu einer Aktion rief. Der Pastor Nicolás Rivera, der erst in die Stadt gekommen war, war der Verantwörtlicher. Sie ging in den Kult

g

september 2013

37

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

g und die Worte, die sie hörte, und ihr Glauben an Jesus Christus genügten ihr, um zusammen mit ihren zwei Töchtern aus ihrer alten Kirche auszutreten und dann auf die Weltweite Missionsbewegung teilzunehmen. Eine Nacht träumte Maximiliano Israel Bazan davon, dass er in ein Fußballfeld fürs erste Mal ging, um seinen Mannschaft aufzumutern.

Er war auf der Tribüne, und da er neu war, kannte er keine Lieder. Deshalb beschuldigten ihn die Anführer der Fans, ein Spion von der anderen Mannschaft zu sein. Danach schneideten sie ihm die Zunge ab und gingen weg.

Verzweifelt und mit Blut befleckt, bat er Gott, ihm zu verzeihen.

Schlafend träumte er weiter, dass er mit einer neuen Zunge und einer Bibel auf der Hand erwachte.

Er ging auf diejenigen zu, die ihm angegriffen hatten, um das Wort Gottes zu predigen. Sie trauten ihren Augen nicht und wollten ihn wieder angreifen aber diesmal klappte es nicht. Und dann erwachte er.

Er erzählte seiner Schwester von seinem Traum und sie, die Pastorin war, sagte ihm, dass es sich um einen Offenbarungstraum handelte und dass Gott ihm nutzen wollte, um zu predigen. Dazu sagt Bazan: Ich glaubte nicht daran, aber ich fing an, etwas Neues und Verschiedenes zu fühlen. Dasselbe langweilte mir: mit Freunden rumzuhängen, trinken, rauchen, schrille und satanische Musik zu hören, und am Wochenende wegen dem gespürten Loch in meinem Herzen zu weinen.

DIE KONVERSION

Er hatte nie die Kirche seiner Schwester in Derau besucht, aber eines Tages spürte er die Notwendigkeit die 40 km zu laufen, die ihn davon trennten, und sich 38 Impacto evangelische

den Mitgliedern dieser kleinen Kongregation anzuschliessen.

Als er in jenes bescheidene Haus eintrat, gab es kaum 10 Personen: seine Schwester, Neffen und andere Brüder. Ein Pastor spielte die Guitarre, er sah seine abgelaufene Schuhe aber sein Gesicht äußerte volle Zufriedenheit.

Maximiliano Israel Bazan fragte sich: Können diese Leu-

te so bescheiden und jedoch so fröhlich sein? Aber nach und nach verstand er es. Als er anfing, die Gitarre zu spielen und die Stimmen der Brüder und Schwestern den Gotteslob ertönten, öffnete sich seine Seele wie eine Blume im Sonnenlicht.

Jene Nacht handelte sich die Botschaft des Pastors um Reue, etwas, das ihn direkt anging. Als der

LEBENSGESCHICHTEN

Kult zu Ende war, ging er seiner Schwester zu , um ihr mitzuteilen, dass er Gott akzeptieren wollte.

Jener 8. Dezember 2011 war ein seliger Tag. Er spürte das Feuer Gottes in seinem Herzen und das Eintreten des Heiligen Geistes in sein Leben. Letzlich spürte er einen unvorstellbaren Frieden. Jene erste Nacht seiner Konversion hatte er seine erste

Erscheinung: Er war zu Hause und sprach zu seiner Mutter in tiefem Glauben.

Am Ende wurde ich Christ, ich verließ meine Freunde, die Frauen und den Alkohol, deshalb endete ich allein.

Seine Mutter blieb still und antwortete nicht. Im selben Traum, spürte er Gottes Anwesenheit, sein Körper ertrug es

nicht und er fiel auf den Boden.

Als er auf den Knien war hörte er eine Stimme zu: Hab keine Angst vor das, was die Welt dir zeigt, ich bin bei dir.

Seit einem Jahr und sechs Monaten ist Maximiliano Israel Bazan Mitglieder der Weltweiten Missionsbewegung. Er wurde vom Gott bei einer Versammlung empfangen, wo er getauft wurde und versprach, dass er wahr und treu zu Gott sein würde.

In einer Woche ließ er die Haare und den Bart schneiden, nahm die Zungen-Piercings weg und verbrannte die HeavyMetal-CD’s. Er verbrannte auch seine Kleidung, die ihn an die Zeiten der Zügellosigkeit. Er tat es mit Zufriedenheit und mit dem Versprechen, ein neues Leben anzufangen.

Er begann, in die Kirche der WMB einmal in der Woche zu gehen und nach zwei Monaten betete er Gott bei einer Versammlung: Es fällt mir schwer, vor den Leuten zu sprechen. Es ist mir peinlich, von Dir zu sprechen, zu sagen, dass ich Christ bin. Ich habe ein Steinherz und mir ist peinlich, vor den Leuten zu weinen. Bitte gib mir ein Menschenherz.

Und als er dies sagte, trat der Heilige Geist in sein Leben ein und er schrie und weinte vor Freude. Jesus Christus reinigte ihn und bereitete ihn für ein neues Leben vor. Er machte Schluss mit seiner Freundin, mit der er schon 5 Jahren lang zusammen gewesen war, weil er sich dafür entschied hatte, dem Herren zu folgen und in keinen Ehebruch zu geraten.

Heutzutage spürt er, dass er Frieden mit sich selbst geschlossen und sich mit Gott und dem Leben versöhnt hat. Er passt auf das auf, was Gott ihm bitten kann.

Er ist ein neuer Maximiliano u september 2013

39

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien Lehren und Predigten der berühmste Prediger, die die Wahrheit Gottes durch ihren Lebensgeschichten erzählen. Die Bibel sagt: „Suchet in der Schrift; denn ihr meinet, ihr habet das ewige Leben darin... und werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.“ (Johannes 5:39; 8:32)

ANDACHT

Gemeinsamer Kampf ,,Ihr Lieben, nachdem ich vorhatte, euch zu schreiben von unser aller Heil, hielt ich’s für nötig, euch mit Schriften zu ermahnen, dass ihr für den Glauben kämpfet, der einmal den Heiligen übergeben ist.`` Judas 1:3 40 Impacto evangelische

Pfarrer Luis M. Ortiz

D

AS christliche Leben ist ein ständiger Kampf, ein Christ hat drei große Feinde: den Teufel, die Welt und das Fleisch.

Der Teufel, Verursacher des Böses und beharrlicher Verführer, ist der Feind außerhalb von uns.

Die Welt, Schauplatz und Kundgebung des Bösen, ist der

Feind um uns herum.

Das Fleisch, die menschliche Natur neigt sich zum Böse, ist der Feind im inneren.

• Der Erste ist ein offenkundiger und mächtiger Feind.

• Der Zweite ist ein schlauer und verlockender Feind.

• Der Dritte ist ein eingesickerter und hartnäckiger Feind.

Gegen alle drei müssen wir kämpfen, manchmal gegen jede Einzelne und manchmal gegen alle drei gleichzeitig. In diesem Kampf sind wir aber nicht allein. Über den ersten Feind wurde uns versichert, dass er mächtiger ist als der, der in uns steht, und dass er unter unseren Füßen gelegt wurde. (1 Johannes 4:4; Epheser 1:22). Über den zweiten Feind wurde uns gesagt, dass „denn alles, was von Gott geboren ist, überwindet die Welt; und unser Glauben ist der Sieg, der die Welt überwundet hat“ (1 Johannes 5:4).

Über den dritten Feind wurde uns das Privileg gewährt, „eilhaftig der göttlichen Natur zu werden“ (2 Petrus 1:4). Alles steht auf unserer Seite, aber der Sieg kommt nicht von alleine, wir müssen kämpfen, wir müssen besiegen, wir müssen den Sieg erobern.

Und damit wir mit dem sicheren Sieg rechnen können, wird uns befohlen: ,,Zuletzt, meine Brüder, seid stark in dem HERRN und in der Macht seiner Stärke. Ziehet an den Harnisch Gottes, dass ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels... Um deswillen ergreifet den Harnisch Gottes, auf dass ihr an dem bösen Tage Widerstand tun und alles wohl ausrichten und das Feld behalten möget. So stehet nun, umgürtet an euren Lenden mit Wahrheit und angezogen mit dem Panzer der Gerechtigkeit und an den Beinen gestiefelt, als fertig, zu treiben das Evangelium des Friedens. Vor allen Dingen aber ergreifet den Schild des Glaubens, mit welchem ihr auslöschen, könnt alle feurigen Pfeile des Bösewichtes; und nehmet den Helm des Heils und das Schwert des Geistes, welches ist das Wort Gottes. Und betet stets in allem Anliegen

mit Bitten und Flehen im Geist, und wachet dazu mit allem Anhalten und Flehen für alle Heiligen.“(Epheser 6:10-18).

Diese Rüstung ist perfekt, vollständig, undurchdringlich, unzerstörbar, wirksam und man soll ihre ganzen Teile benutzen, um unsere drei große Feinde: der von außen, der um uns herum und der von Inneren zu besiegen.

Das Werk der Weltweiten Missionsbewegung wird stark von diesen drei großen Feinden angegriffen, jedoch bleiben wir davor nicht tatenlos, faul, schläfrig oder unachtsam. Wir bekämpfen für den Glauben des Evangeliums gemeinsam gegen alle Mächte des Teufels, der Welt und des Fleisches.

Wir kämpfen für die Rettung der verlorenen Seelen, indem wir das reine Evangelium Christi verkünden.

Wir kämpfen, indem wir neue Kirchen mit diesen Seelen, die Gott rettet, gründen.

Wir kämpfen, indem wir unsere Kirche mit der Kraft des Heiligen Geistes überfüllt halten.

Wir kämpfen immer, um die wahre Anbetung Gottes in unseren Gottesdiensten, ohne Ritualismus, Mischung oder Nachahmung, zu genießen.

Wir kämpfen, in dem wir die ehrliche Lehre des Wortes Gottes beibringen, ausüben und verteidigen.

Wir kämpfen, indem wir Christus und das Wort Gottes immer verherrlichen.

Wir kämpfen, indem wir das bevorstehende Hochheben der Kirche in Himmel und das abschließende Zweiten Kommen von Christus auf die Erde.

Wir kämpfen auch gegen den Mangel an Unterstützung. Weint das Herz, wenn man bedenkt, wie das Volk Gottes großzügig hemmungslose und unmora-

lische Menschen ohne richtige Lehre unterstützt und unterstützt hat, die jedoch ein flinkes Mundwerk haben. Diese Individuen sprechen dann über Millionenprojekte, bieten Stellen und Mitgliedschaften an, bekommen große Geldsummen, und nachdem sie sich bereichert haben, verschwinden sie einfach. Wo sind sie?

Es ist unnötig Namen zu erwähnen, einer von ihnen hat etwa 50 Rechtsfälle wegen Nichteinhaltung vor Gericht, die sogar Judas erröten lassen würden, denn Judas hat das Geld des Verrates zurückgegeben.

Wir wollen weiter hart an diesem großen Werk für Puerto Rico, Amerika und die Welt arbeiten, auch ohne die nötigen Mittel dafür. Wir wollen gerecht, würdig kämpfen, ohne auf fleischliche, weltliche und teuflische Methode zu greifen.

Wir bekämpfen den Teufel, die Welt und das Fleisch und wir können, wollen und denken nicht, seine Methoden zu verwenden.

Wir werden weiter kämpfen, Gott wird für den Sieg weiter sorgen; wir werden dann vorwärtsgehen, Gott wird uns weiterhin segnen; wir werden weiter ins Werk investieren, Gott wird es richten; wir werden neue Missionsaufgaben weiterhin annehmen, Gott wird weitere Herzen berühren und Gutwilligkeit aufrufen, so dass wir Spenden für die Mission bekommen; wir werden weiter beten, Gott wird diese Spenden schützen, damit der Teufel sie nicht in seinen widerlichen Händen bekommt, und sie zu uns kommen. ,,Wir aber sind nicht von denen, die da weichen und verdammt werden, sondern von denen, die da glauben und die Seele erretten.”

(Hebräer 10:39) In Gottes Namen voran!

u

september 2013

41

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Wir verteidigen die gesunde Lehre „So fürchtet nun den HERRN und dient ihm treulich und rechtschaffen und lasst fahren die Götter, denen eure Väter gedient haben jenseits des Stroms und in Ägypten, und dient dem HERRN. 15 Gefällt es euch aber nicht, dass ihr dem HERRN dient, so erwählt euch heute, wem ihr dienen wollt: den Göttern, denen eure Väter gedient haben jenseits des Stroms, oder den Göttern der Amoriter, in deren Land ihr wohnt. Ich aber und mein Haus wollen dem HERRN dienen“ Josua 24:14, 15.

42 Impacto evangelische

Rev. Rodolfo González Cruz

D

IE BIBEL lehrt uns, wie unser Verhalten sein muss, zuerst Unserem Schöpfer gegenüber und dann unseren Nachbarn oder Mitmenschen gegenüber.

Gott wird sich über diejenigen freuen, die das Wort Gottes hören und gehorchen. Wir predigen die gesunde Lehre, die weder die Lehre von einem Mensch noch die Lehre einer Organisation ist.

Ich muss sehr häufig sagen, dass ich in einer Gemeinde geboren wurde, wo mir die gesunde

ANDACHT Lehre beigebracht wurde, aber was ist passiert? Unsere Kollegen und geistigen Väter haben angefangen, die gesunde Lehre zu verlassen, dies ist leider auch in vielen Gemeinden geschehen.

Es gab einige Versuche, die gesunde Lehre wiederzubeleben, Gott schickte große Männer dafür. Später haben einige von ihnen gescheitert oder sind gestorben.

Jesus sagte: „Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, so wird euch solches alles zufallen.“ (Matthäus 6:33). Die Suche

nach dem Reich Gottes heißt, das Wort Gottes zu gehorchen, die Lehre und Lektionen der Bibel zu folgen. „Und das sollt ihr für das Erste wissen, dass keine Weissagung in der Schrift geschieht aus eigener Auslegung. Denn es ist noch nie eine Weissagung aus menschlichem Willen hervorgebracht; sondern die heiligen Menschen Gottes haben geredet, getrieben von dem Heiligen Geist.“ (2 Petrus 1:20-21). Sie ha-

ben das Wort Gottes geschrieben, um uns zu lehren, um uns Gottes Willen beizubringen.

Dem Willen Gottes zu folgen bringt uns Segen. Zuerst sind es geistlichen Segen, Erfolge, Siege, Errungenschaften, einfach alles, was man braucht, um auf dieser Erde glücklich zu sein. Es wird uns nichts fehlen, weil der Segen Gottes alles bereichert und kein Leid zufügt.

Der Galaterbrief sagt: „So doch kein anderes ist, außer, dass etliche sind, die euch verwirren und wollen das Evangelium Christi verkehren. Aber so auch wir oder ein Engel vom Himmel euch würde Evangelium predigen anders, denn das wir euch gepredigt haben, der sei verflucht!“ (Galater 1:7-8).

Es ist nicht zu verstehen, wie wir die gleiche Bibel lesen und unterschiedliche Evangelien predigen.

Was ist los christliche Brüder und Schwestern aller Kirchen? Achten Sie auf das Wort Gottes, damit der Teufel es nicht mit Ketzereien

Es ist nicht zu verstehen, wie wir die gleiche Bibel lesen und unterschiedliche Evangelien predigen.

Was ist los christliche Brüder und Schwestern aller Kirchen? Achten Sie auf das Wort Gottes, damit der Teufel es nicht mit Ketzereien und falschen Lehren verzerrt, so wie in der letzten Zeit der Fall ist. Satan wird es immer wieder versuchen, zu betrügen und uns von dem Glauben abzubringen. und falschen Lehren verzerrt, so wie in der letzten Zeit der Fall ist.

Satan wird es immer wieder versuchen, zu betrügen und uns von dem Glauben abzubringen. „Der Geist aber sagt deutlich, dass in den letzten Zeiten werden etliche von dem Glauben abtreten und anhangen den verführerischen Geistern und Lehren der Teufel durch die, so in Gleisnerei Lügen reden und Brandmal in ihrem Gewissen haben, die da gebieten, nicht ehelich zu werden

und zu meiden die Speisen, die Gott geschaffen hat zu nehmen mit Danksagung, den Gläubigen und denen, die die Wahrheit erkennen. Denn alle Kreatur Gottes ist gut, und nichts ist verwerflich, das mit Danksagung empfangen wird; denn es wird geheiligt durch das Wort Gottes und Gebet. Wenn du den Brüdern solches vorhältst, so wirst du ein guter Diener Jesu Christi sein, auferzogen in den Worten des Glaubens und der guten Lehre, bei welcher du immerdar gewesen bist.“ (1 Timotheus 4:1-6). Widmen Sie Ihr Leben an Gott, und vernachlässigen Sie nichts, denn wenn Sie sich von Christus abwenden, wenn Sie Böses tun, dann werden Sie „verführerischen Geistern und Lehren der Teufel“ ausgesetzt.

In Begleitung von Gott entscheiden Sie sich dafür, nicht zurückzukehren. Joshua schloss einen Pakt mit seinem Volk. Er starb und seine Nachkommen konnten seine Lehre aufrechterhalten. Aber es kommt immer an der Zeit, indem die Führer sterben und die Menschen verderben. Wir wollen Menschen, die Gott wirklich lieben, Menschen, die die gesunde Lehre hochhalten, damit Gott weiter arbeiten kann, Kranken heilt, Wunder vollbringt, denn wir leben in der Heiligkeit und haben die Kraft Gottes. Gott ist bei uns, Er bringt Wunder voll; wir wollen, dass die Seelen gerettet werden.

Wirst du den Herrn, die gesunde Lehre verlassen, um Idolen, Zauberern, Spiritisten, Parapsychologen und falschen Lehren und Religionen zu folgen? Keine Sorge, wir verteidigen die gesunde Lehre.

Man muss das Wort Gottes aufheben, diejenigen korrigieren, die falsch liegen, und dass sie im Lichte der Heiligen Schrift die Wahrheit annehmen. Amen u september 2013

43

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Man braucht Propheten für den Tag des Gerichts „Die selben Mitglieder der Kirche, die am Sonntag Abend in einem Fußballfeld wie Indianer brüllen, sitzen am Sonntag Morgen wie Holz- Indianer (Modellpuppen) in der Kirche“. Vanee Havner. „Man kann nicht erwachen, wenn der Herr Amen und die Frauen Tränen bei der Zuhörerschaft abwesend sind “. C. G. Finney.

44 Impacto evangelische

Warum erleben wir immer noch kein Erwachen?

E. Leonard Ravenhill Kapitel 9

Der Kopf Paulus war fast im Maul der Löwe. War es wichtig?

Vor Agrippa hatte dieser tapfere Apostel weder Ängste noch Zurückhaltungen. Er konnte ihn bei keiner Angelegenheit und am keinen Ort zum schweigen bringen. Der körperliche Mut macht die Menschen auf einer Weise tapfer und der moralische Mut, der die Meinungen der Menschen, egal was sie sind, verachtet, macht sie auf an-

ANDACHT derer Weise stark. Beide Mutarten machten aus Paulus einen Christen so wie Daniel in einer romanischen Löwen-Grube. Die Männer können versuchen, den Körper eines Propheten zu zerstören, aber sie können den Propheten nicht zerstören.

Rechnet die Anzahl von evangelistichen Zuhörerschaften aus, die man auf dem Fernseher beim Zuhören sieht. Sprecht mir über die Anzahl von weisen Männern, die in diesem Moment für das Evangelismus arbeiten. Nennt mir die Anzahl von bekehrten Menschen der letzten Jahren und nachdem ihr es gemacht habt, werde ich euch mit Donnerstimme antworten, dass der Mond des Erwachens bei dieser Generation noch nicht aufgestanden ist. Sie geht in die Hölle, hat Christus abgelehnt und wird vor Gericht erscheinen. Wir sitzen nicht mehr gern in Zion, um uns an das Wort Gottes zu ergötzen. Jene Zeiten sind vorbei, wir gehen in die Kirche, um zu schlafen. Die Kolumne sind Kopfkissen geworden.

Als ich am Anfang sagte, als Paulus vor Agrippa steht, ist sein Kopf im Maul der Löwe, und er spürt, dass die Schaufeln der Totengräber nicht fern von ihm sind.

Jedoch gelingt es ihm, dass der unmoralische König zittert und ihm sagt: „Es fehlt nicht viel, du überredest mich, daß ich ein Christ würde.“ (Apostelgeschichte 26:28). Paulus macht, dass Festus jede Höfflichkeit vergisst, sich bückt und ausruft: „Paulus, du rasest! Die große Kunst macht dich rasend.“ Paulus aber spricht: „Mein teurer Festus, ich rase nicht.“ (Apostelgeschichte 26:24-25) In Amerika gibt es einen hohen Prozent von Teilnehmern der Kirche aber dasselbe geschieht bei den Juden, den Katholikern und den Zeugen Jehovas und wir sollen nicht vergessen, dass die Gefängniszellen voll, und die Leute in den Wartungsräume der Scheidungsgerichte stehend sind. Freundliche aber gleichzeitig harte und

blutrünstige Männer regieren viele Orten der Erde. Als einmal eine Königin von England sagte: „Unruhig liegt der Kopf, der eine Krone trägt!“ Das Jammern der Ermodeten soll lauten: „HERR, wie lange richtest du nicht und rächest unser Blut an denen, die auf der Erde wohnen?“, aber das Jammern der Lebenden für und mit Gott soll lauten: „Rette mich von meinem Widersa-

cher!“ Und „Sollte aber Gott nicht auch retten seine Auserwählten, die zu ihm Tag und Nacht rufen?“ Sicherlich kommt der Tag, in dem die Gnade unmöglich und die Rache unvermeidbar sein wird. „Denn welchem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen.“ (Lukas 12:48) Millionen Menschen laufen durch die Finsternis, weil sie kein Licht gesehen haben. Da-

g

september 2013

45

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

g für sind die Demokratien schuldig, denn sie lassen dieses Licht unbeachtet und liegen „im Bett des Faulen“. So eine Sodom ähnliche Sünde verdient sicherlich ein ähnliches Urteil. „Siehe, das war deiner Schwester Sodom Missetat: Hoffart und alles vollauf und guter Friede, den sie und ihre Töchter hatten“

(Hezekiel 16:49) Wir brauchen Propheten für den kommenden Tag des Gerichts, von dem Heiligen Geist bewegte heilige Gottesmänner, die bereit sind, auf alle Fälle zu sprechen.

Wenn ER die Prediger nicht bewegen kann, dann wäre es besser, die Türen aller Kirchen zu schließen, aber ER wird sie bewegen.

Weder Gideon noch kein anderr hätten Schwierigkeiten aufgrund ihrer Erscheinungen oder guten Willen gehabt. Es sind die Taten, die den Zorn der Beleidigten dieser Welt erwecken. Möge Gideon durch die Nacht gleiten und die Bäume im Wald Baals fällen, dann wird er den Zorn der Hölle erwecken. Möge Johannes der Täufer die Schriftgelehrte und Pharisäer „Otterngezüchte” nennen und Herodes als Ehebrecher bezeichnen, dann wird er sein Todesurteil unterschrieben haben. Sicherlich brauchen wir solche Propheten für den Tag des Gerichts. Seht nur, wie viel das Interesse an die falschen Sekten zunimmt. Die Newsweek Zeitung behauptet, dass Homero Knoee, Leiter der Wachtturm-Gesellschaft, Besitz von dem amerikanischen Basketball Stadium gebracht hat, damit 150 000 Zeugen Jehovas an einer großen Versammlung teilnehmen (die größte, die man je in diesem Land gehalten hat, und somit merkt man ihr Wachstum). Am achten Tag wird die Konferenz mit dem Tauf 4 600 Fanatiker enden. Sie werden ohne irgendeinen Lohn mit einer auf eine verfalschte Bibel sich basierende Religion Erde und Himmel durchqueren, um aus jedem 46 Impacto evangelische

Bekehrten einen 7 mal schlechteren Sohn des Teufels zu machen. Vergleicht dies mit das, was wir erst über den Abstieg der Christen in England gesprochen haben.

Kann dieses gut organisierte System, das Christianismus heißt, die Erde für langere Zeit heiligen?

Ist es nicht wahr was Sangster sagt, dass er keine Heilung für die schwere Geisteskrankheit, die die Nation schädigt, gefunden hat?

Aber wäre es nicht erhrlicher, zu sagen, das wir uns über die Methoden der alten Zeiten lustig gemacht haben, die über Reue, Regenerierung und Heiligung sprachen.

Trotzdem hält sich mein Herz fest an einen unerschütterlichen Trost, den ich mit euch mitteilen möchte: Wenn das Himmel durch Gottes Willen erwacht, will er in wenigen Wochen die von dem blasphemischen Modernismus verursachte Schäden heilen.

Die Flut des Heiligen Geistes wird diese trügerischen Doktoren der Theologie beseitigen und wird auch das Gebäude, das sie aus falscher Interpretationen der Bibel errichtet haben, auf den Boden fallen lassen. Der Kopf der Menschheit ist krank und das Herz ist trauernd.

Wir sind fast am Ende der Grenze der Menschenkarte. Alles steht kurz vor der atomischen Zerstörung.

Die Hölle erweitert den Mund, um die Reste zu fressen, die die modernistischen Zerstörer gelassen haben, als sie das Evangelium des Blutes von Christus für ein Linsengericht des genannten Historisch-

Millionen Menschen laufen durch die Finsternis, weil sie das Licht nicht gesehen haben. Dafür sind die Demokratien schuldig, denn sie lassen dieses Licht unbeachtet und liegen „im Bett des Faulen“. So eine Sodom ähnliche Sünde verdient sicherlich ein ähnliches Urteil.

kritischen Methode hergaben. Mit gestörten Meinungen und erschroken Herzen werden sie ihren Wahnsinn betrachten.

Ach Gottes Armee, wach auf und bekleide dich mit Kraft! Es ist höchste Zeit für dein Erwachen.

Dies ist der Tag des Einsturzes. Wo sind die Gottesmänner? Die Propheten können Wunder vollbringen, aber sie müssen eine Botschaft haben. Auf ihrer eigenen Weise mondäne und verzweifelte Menschen fragen sich: Existiert das Wort Gottes? Sie wissen, dass es kein berechtigtes Wort von anderer Quelle gibt. Weil Gott nicht lügt, müssen Joel Kapitel 2 und Maleachi Kapitel 3 sich erfüllen. „Und bald wird kommen zu seinem Tempel der HERR, den ihr suchet“. Ach, wie tröstend sind diese Worter! Im Augenblick gibt es Zerstörung aber dann kommt die Befriedigung.

Zehn Minuten vor der Erscheinung von Johannes der Täufer, wusste niemand, dass solch ein Mann existierte. Wie es einmal war, so wird es sein. Gott wird einen Mann mit Herzen und Wille rufen. Versteckte Männer werden in diesem Augenblick plötzlich auftauchen, indem sie durch die Macht des Heiligen Geistes brennende Worte aussprechen, die dieses Volk zuhören muss. Ihre Worte werden wie schmelzendes Metall brennen. Gott wartet mit großer Geduld. „Wer wird aber den Tag seiner Zukunft erleiden können, und wer wird bestehen, wenn er wird erscheinen?“ Wie Weizen vor dem Wind werden sich die Männer vor dem Werk des Heiligen Geistes beugen, die in diesem Moment Ungerechtigkeit mit zernagtem Seil mischen.

Oh, möge Gott das Erwachen in China, Russland, Deutschland und andere Ländern beschleunigen, die vom Feuer des aktiven Atheismus ausgebrannt sind. Auf einer Seite brauchen sie es sehr; auf der anderen, brauchen unsere freie Nationen provoziert zu werden (so

ANDACHT

wie Jona die Niniviten beneidete).

Der Pharao gab nach zehn Plagen endlich zu und die Israeliten wurden von Mose in den Sieg gebracht. Heutzutage gibt es 10 bösere, wirksamere, und mächtigere neue Plagen, sie sind weltweite Plagen und beschränken sich nicht nur auf Ägypten. Sie haben jedoch die Herzen der modernen Menschen nicht nur gerührt, sie haben es hingegen gehärtet.

Werden wir keinen modernen Mose sehen? Müssen wir erlauben, dass diese Generation unter moralischer Sklaverei steht, ohne etwas zu tun?

Sollen wir teilnahmlos sitzend bleiben? Müssen wir ledigliche Spektatoren dieses riesigen Umzugs sein, in dem Luzifers Wagen so viele angehängte Seele durch den Weg der ewi-

Wenn Gott uns durch den Himmel erwacht, werden alle die Schäden, die vom blasphemischen Modernismus verursacht wurde, in einigen Wochen verschwinden. Die Kraft des Geistes wird alle die falsche theologischen Experten überweltigen und das aus menschlichen Bibelinterpretationen gebauten Gebäude abreissen.

gen Finsternis trägt? Wir brauchen das Geheimnis von jenen heiligen Männern herausfinden, von der das Wort Gottes erzählt: „Sie zwangen Königreiche nieder, sie sorgten für Recht und Gerechtigkeit, sie erlebten die Erfüllung von Zusagen, die Gott ihnen gemacht hatte, sie hielten Löwen das Maul zu“ (das Maul dieser Löwe

geht um uns herum und sucht nach Beuten). Für diesen Tag des Gerichts muss unser bleiches, krankes und gelähmtes Christianismus, von Gott gefüllt und von Gottesmännern geführt werden. Man braucht Propheten für den Herrn u september 2013

47

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien Ein kurzer Bericht zum Werk der Weltweiten Missionsbewegung, die auf die ganze Welt durchgeführt wird. Die heilige Bibel sagt uns: „Und sie waren täglich und stets beieinander einmütig im Tempel... Der HERR aber tat hinzu täglich, die da selig wurden, zu der Gemeinde.“ (Apostelgeschichte 2:46-47)

VERANSTALTUNGEN

Jugendexerzitien in Rio Negro Die Jugendexerzitien brachten Hunderten von Jungen zusammen, die vollkommen in die Arme des Herrn in Kolumbien gefallen sind.

V

OM 8. bis 10. Juni fand der Exerzitienausflug für Jugendlichen der Zona 8 in der Finca Canaán in Rio Negro, Bezirk Antioquia, 45 Minuten von der Stadt Medellin in Kolumbien entfernt, statt.

Die Veranstaltung fing unter dem Motto: „Unser 48 Impacto evangelische

Alabasterbehälter wird zerbrochen“ an, das auf die Bibelstelle vom Markusevangelium 14:3 basiert.

Die Veranstaltung versammelte fast 450 Jugendlichen, die ihre Seele zu den Füßen des Herrn ausgehaucht haben.

An dieser evangelistichen Aktivität nahmen der Pastor und der Präsident des Werkes auf internationaler Ebene, Pfarrer Gustavo Martínez teil. Den Pfarrer Martinez hat seine Frau, Schwester Carmen Valencia, begleitet. Sie haben das Wort

Gottes gepredigt, das war ein großer Segen für all die jungen Teilnehmer. Außerdem haben auch der Pfarrer der Zona 8, Joaquín Parra und der Jugendführer auch von Zone 8, Pfarrer José M. López bei den biblischen Botschaften mitgemacht.

In diesen drei Tagen verwirklichte sich die verwandelnde und selige Kraft Gottes in dem Leben vieler der Anwesenden.

Laut ihrer eigenen Wörter fühlten sich die Teilnehmer nach der Veranstaltung völlig aufgeblüht. u

september 2013

49

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Konferenz für Damen und Herren in Puerto Rico Ein neues geistliches Treffen vom Werk der Weltweiten Missionsbewegung fand in Puerto Rico mit der Teilnahme von Damen und Herren aus dem ganzen Land statt.

D

IE Weltweite Missionsbewegung in Puerto Rico hielt die Konferenz für Damen und Herren vom 27. bis 29. Juni unter dem Motto: „Die Grundlage meines Zuhauses bewahren“(Spruche 31:21). Die Veranstaltung fand im Hauptquartier der in Trujillo Alto statt.

Die Konferenz wurde vom Prediger des Wortes Gottes, Pfarrer Manuel Zúñiga, nationalen Aufseher von Costa Rica gehal50 Impacto evangelische

ten. Verschiedene Themen wurden dabei behandelt, wie zum Beispiel „Der Schöpfer der Familie“, „Ich und mein Zuhause werden unseren Herrn dienen“ und „Eine falsche Entscheidung kann eine Familie zerstören“.

Die Führer von Damen und Herren hiessen ein warmes Willkommen mit dem Thema: „Vorschiften Gottes für eine glückliche und siegreiche Familie“, dabei betonte man die Grundsätze

der Bibel für die Familie, die von Gott und Seinem Wort festgelegt wurden.

Am zweiten Tag wurden in den Konferenzen verschiedene Themen behandelt, wie zum Beispiel: „Die Erziehung der Kinder“, „Die Innigkeit in der Ehe“ und „Andropause und Menopause“. Am Abend gab es noch einen großen Gottesdienst, in dem die sachliche Vorlesung unter dem Namen: „Ich und mein Zu-

hause werden unseren Herrn dienen“ erteilt wurde.

Am dritten Tag morgens hielt der Prediger einen Vortrag über das Eheleben, wobei 65 Ehepaare ihr Gelübte vor Gott erneuerten.

Danach haben sie ein leckeres familiäres Abendessen genoßen, das vom nationalen Jugendleiter und seinem Team bedient. Das Team arbeitete flei ßig während der ganzen Veranstaltung.

Am Abend ging die Konferenz mit dem Gottesdienst zu Ende, der sich um die Versöhnung und Hingabe vor Gott gehandelt hat und an die Familien der Gemeinde gerichtet wurde. An diesem Gottesdienst nahmen die Mitglieder aller Damen- bzw.

Herrenvorstände teil u

VERANSTALTUNGEN

september 2013

51

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Nationale Versammlung in Indien Brüder und Schwestern der ganzen Nation versammelten sich in Anwesenheit Gottes.

Alle waren Zeuge von einem großem Erwachen, einem Moment der Erneuerung.

D

IE zehnte Nationale Versammlung der Weltweite Missionsbewegung (WMB) in Indien fand von 26. bis 29. Juni in Yelagiri Hills, Tamil Nadu statt, wo sich das Hauptquartier des christlichen Werks in diesem Land befindet.

Der Pfarrer Rodolfo González, Mitglieder des Leitungausschußes von WMB in Peru, zusammen mit seiner Frau, Schwester 52 Impacto evangelische

Rita González, sowie der Pfarrer Samuel David Mejía, Aufseher von WMB in Asien und nationaler Aufseher in Kolumbien reisten von Sudamerika, um an dieser Versammlung teilzunehmen und das Wort Gottes zu predigen.

Die verschiedenen von den Pastoren geführten Delegationen und einige besonderen Gäste reisten aus Orten wie Madhya Pradesh,

Andaman Nicobar Islands, West Bengal, Tamil Nadu, Karnataka, Kerala, Orissa, Andhra Pradesh und Mumbai, um sich an dieser großen Versammlung zu beteiligen. Die Delegationen von Oman, mit dem Pastor Babu Kutty und von Myanmar, mit dem Pastor Aung K. Moe, nahmen auch Teil.

MITTWOCH

Diese geistliche Veranstal-

tung begann mit großer Freude am Mittwoch, den 26. Juni, um 18:00 Uhr. Die Nationale Versammlung in Indien wurde vom Pfarrer Rodolgo González eröffnet. Der Dienst war eine Segnung und die Beauftragter wurden von der Predigt Gottes berührt.

Die Botschaft hieß : „Das Evangelium der Erlösung“.

Während des Tages wurden Andachten von 5:00 bis 6:00 Uhr morgens in den entsprechenden Gasthäusern durchgeführt.

DONNERSTAG

Am Morgen des zweiten Tages predigte der Pfarrer Rodolfo González über das Thema „Der großen

VERANSTALTUNGEN

september 2013

53

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Auftrag und die Ölung“.

Am Nachmittag fand die besondere Versammlung der Pastoren der WMB und seiner Frauen statt.

Dabei predigte der Pfarrer Samuel David Mejía die Botschaft „Unsere Beziehung zu dem HERRN“.

Die Botschaft sprach deutlich über den Grund warum es wichtig ist, eine Beziehung zu unserem 54 Impacto evangelische

Herrn zu bilden. Diese Predigt forderte die Pastoren dazu auf, die Beziehung zu Gott weiter zu pflegen. Am Abend predigte der Pfarrer Mejía über das Thema „Vater unser im Himmel“ FREITAG

Am Morgen des dritten Tages fand der Missions-Kult statt. Der Pastor Rodolfo González und der Pastor

VERANSTALTUNGEN

Samuel David Mejía ermahnten die Versammlung dazu, das Missionswerk voranzutreiben.

Bei dieser seligen Veranstaltung wurden 20 Brüder und 14 Schwestern zu „Predicador Laico“ (Laienpredigern) , 16 Pastoren zu „Predicador Licenciado“ (MagisterPredigern) und ein Magister-Prediger zu „Ministro

Ordenado“ (Ordiniertem Minister) befördert.

Am Nachmittag fand eine besondere Versammlung für die Familien statt. Und am Abend predigte der Pfarrer Rodolfo González über die Prophezeiungen und teilte seine Aussage, die die Teilnehmer erschütterte und einen großen Einschlag im Leben der Pastoren hatte.

SAMSTAG

Am letzten Tag fand der Schlußdienst statt. 25 Jahren Dienst in Yelagiri Hills wurden gefeiert. Der Pastor Sam Jacob erzählte, wie sein Dienst in Yelagiri auf einer schlichten Weise anfing, und wie viel er seitdem gewachsen sei. Die Versammlung erkannte die Treue Gotts an den Dienst in Yelagiri und an das Werk der Weltweite

Missionsbewegung (WMB) seit 2003.

Alle Teilnehmer waren Zeugen von den großen Segnungen, die bei jedem Kirchendienst gegeben wurden. Die Anwesenheit des Heiligen Geistes war offensichtlich, denn man sprach über die Leben und über die unauslöschlichen Zeichen, die sie prägte u september 2013

55

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Bibelunterricht für Kinder in der Philippinen Wir müssen das Wort Gottes mit dem Alten, dem Mann, der Frau, dem Jungen, und natürlich mit den Kleinsten, den Kindern teilen.

G

„

EHET hin in alle Welt und prediget das Evangelium aller Kreatur“ (Markus 16:15). Das war der Auftrag, den unser Herr Jesus Christus uns gegeben hat. Um diesen Befehl zu erfüllen, bietet die Kirche der Welt56 Impacto evangelische

weiten Missionsbewegung (WMB) von Philippinen (Quezon City) jeden Samstag von 9:00 bis 10:30 Uhr einen „Bibelunterricht für Kinder“ (Bible Study para sa mga Bata) an. Dieser Unterricht wird von Kindern im Alter zwischen

4 und 13 Jahren besucht, die in der Nähe der Kirche wohnen, zwei von ihnen sind Matahimik und Malaya. Obwohl sie zu einer nicht christlichen oder Problemfamilie gehören, warten die meisten Kinder zu Hause mit großer

Freude auf die Brüder und Schwestern, die sie jeden Samstag abholen, um sie in den Tempel hinzubringen.

Sie äußern ihren Wünsch, mehr über die Heilige Schriften zu wissen, indem sie geistliche Hymne lernen, um den Namen Gottes zu loben. Sie lernen auch die biblischen Schriften auswendig und somit tragen sie zu ihrem eigenen geistlichen Wachstum bei.

Es gibt eine Gruppe von etwa 25 bis 30 Kindern, die am Unterricht teilnehmen und somit wochentlich zei-

VERANSTALTUNGEN

gen, wie gut und herrlich Gott ist. Beim Unterricht ist das Simultandolmetschen ins Tagalog, die Heimatsprache, ganz nötig. Es erleichtert das Verstehen vom Wort Gottes, denn die meisten Kinder können kein Englisch.

Es ist eine Segnung, den Kindern den Weg Gottes zeigen zu können. Sie sind das beste Land, um das Wort Gottes zu säen, denn sie werden mit der Zeit Früchte tragen. Wegen der anständigen Anwesenheit der Kinder bem Unterricht,

werden sie von Gott als ein Mittel genutzt, um ihre Eltern zu den Füßen Christus zu bringen. Aber gleichzeitig hat das Wort Gottes sie gereignigt, und das gewaltige Benehmen, das viele von ihnen am Anfang hatten, verändert.

Gottes Werk hilft den Kindern und sie werden zu den Füßen Jesus kommen und Segen in die cristliche Kirche bringen. Sie werden die zukünftige Generation sein, die die Frohe Botschaft der Erlösung verkündigen wird u september 2013

57

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Versammlung von Kindern in Panama Hunderte von Kindern aus verschiedenen Kirchen in der Region bereiteten sich vor mit besonderen Liedern um den Herrn zu loben und zu preisen.

A

M Samstag den 6. Juli feierte das Presbyterium 1 eine selige Kinderversammlung zusammen mit den Kirchen 58 Impacto evangelische

von Panama Zentrum und Panama West in der Kirche Parque Lefevre,.

An dieser Versammlung

bereiteten sich Hunderte von Kindern aus verschiedenen Kirchen der Region mit besonderen Liedern um den Herrn

zu loben und zu preisen. Die Botschaft des Wortes Gottes wurde von Schwester Adrianis Smith gegeben.

Dieser Dienst wurde von den Schwestern Loyra de Terrientes und Janeth Alleyne organisiert. Wir müssen uns daran erinnern, dass Jesus sagte: „Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn solcher ist das Reich Gottes“ (Matthäus 19:14) u

VERANSTALTUNGEN

Große Versammlung von Frauen in Chiriqui „Frau, kehr zum alten Weg zurück “ war das schöne Motto, das das Werk des Herrn in Panama betonte, um die selige Versammlung zu feiern.

D

IE Frauen aus der Provinz Chiriqui, in Panama, feierten eine selige Provinzversammlung,

woran sich Mitglieder des Frauennationalvorstands sich beteiligten, unter ihnen die Schwestern Adaluz Si-

mití de Gonzales, Isabel de Ramirez, Laura de Bracho und Edoray de Aguilera.

Das Motto dieser Ver-

sammlung war „Frau, kehr zum alten Weg zurück“.

Die biblischen Botschaften machten darauf Aufmerksam, dass es nötig sei, die heilige Doktrin aufrechtzuerhalten, d.h. ein Leben voll mit Gebet und Andacht zu führen, so wie es uns das Wort Gottes befehlt. Nur so wird der Sieg von Gott unter schwierigen Umständen gewährt u september 2013

59

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Familienversammlung in Iquitos „Nur Gott macht die Menschen glücklich“ war das Motto der Versammlung, die von der Weltweiten Missionsbewegung in Iquitos, Hauptstadt des peruanischen Amazonasgebietes, organisiert wurde.

D

IE von 10. bis zum 14. Juli durchgeführte christliche Aktivität zog die Aufmerksamkeit des Landes auf sich.

Nachts fand die Veranstal60 Impacto evangelische

tung im Stadion Max Austin statt und in morgens wurde sie im Kolosseum Juan Pinasco Villanueva durchgeführt.

Die Delegationen aus dem

Gebirge, aus der Küste und aus dem Urwald drängten sich in beiden Sportsplätzen.

Im Eröffnungsdienst nahmen der nationale Aufseher,

Pfarrer Luis M. Bocanegra; der Vizepräsident des Werkes in Peru, Pfarrer Juan Espiritú u.a. teil, die das Evangelium von Jesus Christus predigten.

In einem Dienst der Familienveranstaltung predigte Bruder Fernando Ñaupari, wer seine Erfahrungen in der Welt der Homosexualität und seine Bekehrung ins Christentum mit dem Publikum teilte. Es gab auch Einzelheiten seiner vor kurzem vor peruanischen Behörden ange-

VERANSTALTUNGEN

tragenen Namensänderung und deren Auswirkungen in den Medien. Während der fünftägigen christlichen Aktivität erhielten Tausenden von Familien aus der nordöstlichen Region Perus und von Tausenden von Fernsehzuschauern bzw. Zuhörern von Bethel Television, Rundfunk und Internet den Segen Gottes, wobei man ihnen folgendes in Erinnerung zurückrief: „Nur Gott macht die Menschen glücklich .“ u september 2013

61

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Versammlung in Afrika Ein besonderer Versammlungs- und Dankgottesdienst wurde durchgeführt. Ein Tempel des Werks wurde in einem Tag gebaut.

V

OM 11. bis 13. Juli wurde diese Veranstaltung in der Stadt Añisok, des Priesters Nr. 2, Äquatorialguinea gehalten. In dieser Stadt amtieren Jai62 Impacto evangelische

me Esono und seine Frau Sixta.

Die Gottesdienste der Versammlung wurden unter einem Laubwerk zelebriert, wo ungefähr 300

Menschen zusammenkamen. Am letzten Tag brachte man Opfergaben für die besuchenden Pfarrern. Die Teilnahme der Arbeiter aus der Zone war ausgezeichnet.

Man profitierte dieses Treffen von Kirchen dieser Region um einen Tempel aus semi-permanenten Baustoffen zu errichten. Die Abmessungen des Tempels sind 7 Meter breit und 10 Meter lang. Etwa tausend Dollar mussten die Brüder und Schwestern für den Bau spenden. Der Tempel wurde im Dorf Dum gebaut, weißem Feld des Pfarramts von Jaime Esono u

VERANSTALTUNGEN

Versammlung in Uruguay An der Hauptkirche der Stadt Montevideo, Uruguay, hielt die Weltweite Missionsbewegung am Sonntag den 14. Juli eine schöne Versammlung.

D

IE Brüder und Schwestern aus den Bezirken von San José und Canelones beteiligten sich an dieser Versammlung. Ihr Motto war „Perfekt in Einheit“.

Die Botschaft des Wortes Gottes wurde vom Pfarrer Alfonso Martinez, nationalen Aufseher des Werks in Uruguay, gegeben.

Pfarrer Martínez Pastor predigte im zweiten Dienst

zum Thema „Hungrig nach dem Wort Gottes“ und gab eine besondere Botschaft an die Jugend, die den Herrn dienen wollen, und die danach von den Pfarrern beraten wurden u september 2013

63

Jahre

Weltweite Missionsbewegung

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

Andere Veranstaltungen SCHWEIZ

MEXICO

AFRIKA

BELIZE

KINDERVERSAMMLUNG

BIBELSEMINAR HOREB

ABSCHLUSS DES SCHULJAHRES

ZWEITE JUGENDVERSAMMLUNG

Etwa 100 Mitglieder der Welweiten Missionsbewegung in der Schweiz nahmen an der „Zweiten Kinderversammlung“ teil, die nach dem Moto „Jesus, der bester Freund der Kinder“ stattfand. Sie beruht auf dem Evangelium nach Matthäus, Kapitel 19, Bibelvers 14: „Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn solcher ist das Reich Gottes.“ Die Aktivität fand am 6. Juli in Zurich statt. Die Schwester Ruth Suerito, lokale Pastorin, äußerte ihre Dankbarkeit mit folgenden Worten: „Wir danken unserem Herrn Jesus Christus, denn er hat es möglich gemacht, dass wir diese „Zweite Kinderversammlung 2013“ veranstalten können, bei der wir die Präsenz unseres Himmlischen Vaters geniessen dürfen. Viele Pastoren der verschiedenen Kirchen in der Schweiz haben uns mit ihren entsprechenden Kongregationen unterstützt. Am Tag genossen die Kinder die speziellen Loben, sie bewunderten jedoch besonders die mächtige Aussage der Schwester Mercedes Lechon aus Basel“.

64 Impacto evangelische

Es fand von 7. bis 17. Juli statt.

In diesen zehn Tagen wurde eine Gruppe von Brüdern dazu befähigt, eine bessere Leistung im Werk Gottes zu erbringen.

Der intensive Kurs des Bibelseminars Horeb fand in der Iglesia Central (Zentralen Kirche) in Mexico statt, die sich in CD. Nezahualcóyotl, Mexico befindet. Die Gruppe bestand aus 22 Brüdern und Schwestern aus verschiedenen Kirchen der Zone 2, deren Priester der Pfarrer Audiel Alcántara Ponce ist.

Die Brüder nahmen an dem Lehrgang „Theologie 1“ teil. Folgene Kurse wurden angeboten: Biblische Wissenschaft, Überblick über das Alte Testament, Überblick über das Neue Testament, Homiletik und Einführung in die Sonntagsschule.

Die Kirche in diesem Teil des afrikanischen Kontinents schloß das Schuljahr mit einer Aktivität ab, wobei den Kindern Geschenke gegeben wurden, die gute Leistungen in den Endprüfungen aufwiesen.

Diese Aktivität wurde im vorigen Monat, im Juni gefeiert.

Sie wird nach Alter und nach Schulstufen organisiert (Vorschule bis Universität) . Äquatorialguinea ist ein Land in Zentralafrika. Es ist eins der kleinsten Länder des afrikanischen Kontinents.

Die ofiziellen Sprachen sind: Spanisch (nationale Sprache), Französisch und Portugiesisch.

Die Kirche der WMB in der Orange Walk Stadt, Belize, hat eine herrliche und mächtige Zweite Jugendversammlung vom 12. bis 14. Juli nach dem Motto „Jugendliche, nimm die ganze Rüstung Gottes“ erstattet. Die Prediger waren der Pastor Jorge Melchor, die Schwester Sandra de Cooper und der nationale Aufseher Anselmo Cooper. Es waren sehr besondere Tage in Anwesenheit Gottes. Viele von ihnen wurden erneuert, andere erlöst und andere durch die Macht Gottes gereinigt.

Orange Walk befindet sich im Nordosten von Belize, und ihre Hauptstadt ist Orange Walk Town.

BILD

Was sagt die Bibel über die vielen Applause in der Kirche?

Auf der Heiligen Schriften gibt es elf biblische Zitaten bezüglich des Applauses oder des Händeklatschens.

I

N NUMERI 24:10 klatschte Balak empört und zornig die Hände, um Bileam dafür zu beschuldigen, das Volk von Israel gesegnet zu haben anstatt es zu fluchen.

In Hiob 34: 37 Elihu klagt Hiob wegen Ungerechtigkeit, Rebellion und Scheinheiligkeit an und sagt auch, dass Hiob seine Hände schlug, als ob er gerecht wäre.

In 2 Könige 11: 12 schlug das versammelte Volk die Hände zusammen bei der Kronung des Königs Sohn, Joas.

In Klagelieder 2: 15 steht, dass die Feinde Jerusalems wegen der Zerstörung der Stadt mit den Händen spöttisch und verachtend klatschten.

In Hesekiel 21: 14 steht, dass Gott den Propheten befehlt, seine Hände zusammen

zu schlagen, während er Jerusalems Gerichts und Zerstörung weissagt.

In Hesekiel 21: 17 steht, dass Gott auch wegen der Zerstörung Jerusalems mit seinen Händen frohlocken wird.

In Hesekiel 25: 6 steht, dass die Kinder Ammon wegen dem Einsturz und der Zerstörung von Jerusalem mit ihren Händen geklatscht haben.

In Nahum 3:19 steht, dass alle die vom assyrischen Imperium unterdrückten Menschen, ihre Hände über das Einsturz und die Zerstörung des Imperiums klatschten.

Es wird deutlich und bedeutend, dass die Menschen Gottes bei der Gottesverehrung oder dem Lob nicht häufig applaudierten. Also, bei keiner Angelegenheit wurde der Applaus mit dem Lob für Gott begleitet. Es gab keine Applause ohne Lobe jedoch gab es viele Lobe ohne Applause.

Lesen wir die folgende Bibelverse, die die einzige in der Bibel sind, dass über den Applaus beim Loben und Verheren sprechen : „Ein Psalm der Kinder Korah, vorzusingen. Frohlocket mit Händen, alle Völker, und jauchzet Gott mit fröhlichem Schall!“(Psalm 47:1) „Jauchzet dem HERRN, alle Welt;! Singet, rühmet und Lobet“ (Psalm 98:4) „Denn ihr sollt in Freuden (die

geäußerte Freude des Volkes durch das Wort Gottes, Bibelverse 11) ausziehen und im Frieden geleitet werden. Berge und Hügel sollen euch vor euch her frohlocken mit Ruhm und alle Bäume auf dem Felde mit den Händen klatschen.“ (Jesaja 55:12)

Manchmal sieht man bei der Veranstaltungen, dass statt Gott „mit Freuden“ (Psalm 118:15) zu loben, applaudiert man ohne Grund, aber wir müssen sie den Weg zeigen und ihnen sagen dass der Lob für Gott als „Frucht der Lippen“ (Hebreos 13:15) und „Höchster Gelübde“ durch Applausen nicht ersetzt werden kann.

Es ist gut zu applaudieren aber man soll es machen, in dem man Gott mit Freuden und Erlösung lobt, so wird man davon bewusst sein, wen und warum man applaudiert.

In Wirklichkeit applaudiert man irgendeinen: den Prediger, den Politiker, den Redner, den Atlethen, das Pferd, den Hund. Aber der Lob und die geäußerte Verehrung gehört nur und ausschließlich Gott.

Es ist klar, dass vielen, sogar die Mitglieder der Pfingstkirchen, bei ihren Versammlungen die lebenslosen und leeren Applause von den evangelischen Sendungen nachahmen und so ersetzen sie den Lob für Gott. Als hätten sie ihre Zungen auf dem Mund geklebt! u september 2013

65

Jahre

Weltweite Missionsbewegung Schreiben Sie Uns...

1963 Amerika • 1963 Europe • 1981 Ozeanien • 1984 Afrika • 1989 Asien

cartas@impactoevangelistico.net ELENA Gott segne euch, Brüder und Schwestern von Impacto evangelisch. Ich danke Gott, denn Er hilft uns zu sehen, was er jeden Tag an jedem Ort der Welt macht. Ich bin Gott dankbar, weil ich zu dieser Kirche, der WMB, gehöre. Möge Gott die erbauliche Webseite segnen, die für die Menschen Gottes und die ganze Welt entworfen worden ist. Grüße aus Kolumbien.

NELY MARTIARENA Gott segne das ganze „Impacto evangelisch“ Team. Ihr leistet eine wichtige Arbeit, denn wegen dieser Veröffentlichung kennen wir die welweite Wirkung des Werks. Ich bin Gott dankbar dafür, dass ich Teil dieses schönen Werks bin, das für diesen letzten Zeiten durchgeführt wird. Ihr seid in unseren Gebeten, eine herzliche Umarmung.

Grüße aus Formosa, Argentinien.

MAURICIO PALOMINO Ich bin Gott dankbar, denn er hat mich zu dieser Zeitschrift geführt, als ich im Internet durchstöberte. Er hat mich mit seinen Wörtern gefüllt und mir wurde satt vom geistlichen Wissen. Gesegnet und gelobt sei der Herr in Ewigkeit. Möge Gott euch für die Erstellung dieser Zeitschrift segnen.

Grüße aus der Stadt Panama, Panama.

unendliche Webseiten, jedoch ist diese die einzige, die sich an Gott richtet. In diesem Sinne bin ich davon überzeugt, dass auf jede Person, die die Webseite besucht, einen Samen gesät wird. Grüße aus Kolumbien.

ISABEL SÁNCHEZ

GLOBALER KALENDER 2013 JANUAR 2-5 Konvent in Puerto Rico 7-14 Konvent in Kolumbien FEBRUAR 11-13 Versammlung von Aufsehern in Zentralamerika 14-17 Konvent in Belize 14-17 Konvent in Paraguay (Asuncion) MÄRZ 4-7 IMeeting in Panama von den internationalen Mitgliedern des Leitungsausschusses MAI 14-19 Internationaler Kongress in Panama JUNI 18-21 Konvent in Kolumbien (Pastoren und Jugendliche) 26-29 Konvent in Indien JULI 4-6 Konvent in Mexico 24-27 Konvent in Dominikanische Republik

Gott segne das Zeitschriftsteam „Impacto evangelisch”. Die Zeitschrift ist ja prima! Macht weiter und gebt nicht auf! Grüße aus Kolumbien.

Gott segne euch. Ich bin ganz froh, denn ich sehe, wie viel das Werk Gottes unter dem Segen Jehovas zunimmt. Mit Christus sind wir mehr als nur Gewinner! Grüße aus Maracaibo, Venezuela

AUGUST 6-10 Konvent in Venezuela 15-18 Konvent in Ecuador (Santo Domingo Tsachilas) 15-18 Konvent in Haiti 28-31 Konvent in Afrika

KARINA

MARÍA FERNANDA PÉREZ

OKTOBER 3-6 Konvent in Australien (Melbourne) 4-6 Nationale Versammlung in Canada 8-11 Nationaler Konvent von Damen in Kolumbien 22-24 Konvent in Rodrigues Insel 24-27 Konvent in Uruguay (Montevideo) 25-27 Konvent in Mauritius 31 – 3 nov Chile (Santiago)

ELIZABETH REYES

Hallo! Ich möchte euch für diesen großen Segen gratulieren, den ihr durch das Wort Gottes bringt.

Grüße aus Chiclayo, Peru.

ALEXANDER TROCHEZ Vor einiger Tagen hatte ich keine Ahnung von diesem Segnungsmittel, das Gott für diese Zeiten erstellt hat. Ich hoffe, dass es sich verstärkt, um die Menschen Gottes auszubilden. Im Internet gibt es

Gott segne alle Verleger dieser Zeitschrift, die seit langer Zeit ein Segen und eine Ausbildung für die christliche Gemeinschaft gewesen ist. Möge Gott euch jeden Tag bei eurem persönlichen Wachstum helfen und möge Er euch die Stärke geben, um weiterzumachen. Grüße aus Kartagena, Kolumbien.

HERNANDO AMORIM Ich bin beeindruckt von der Schönheit dieses christlichen Werks, das vom Heiligen Geist geleitet wird. Möge es ein Instrument für die Integrität, das Engagement und die Einhaltung des himmlischen Wortes sein, das uns die Botschaft Jesus Christus verkündigt. Möge Gott das Zeitschriftsteam segnen!

Ich bin mit der Zeitschrift ganz zufrieden. Grüße aus Brasilien.

NOVEMBER 5-10 Konvent in Peru 20-24 Konvent in Guatemala DEZEMBER 5-8 Nationaler Konvent in Brasilien (Manaus)

JACQUELINE DONE Möge Gott euch segnen. Ich habe eure Addresse im Internet gefunden. Grüße aus Louisville, den USA.

MARÍA Möge Gott die kirchliche Gemeinde und ihre ganze Familie für ihren Glauben segnen. Ihr seid ein großer Segen für meinen geistlichen Wachstum.

Grüße aus Buenos Aires, Argentinien.

Sie können den kostenlosen QR-Code-Reader von diesen Plattformen herunterladen: n Veranstaltungen

66 Impacto evangelische

Fakten über das echte Leben gezählt durch ihre Spieler gezählt.

Fakten aus dem wirklichen Leben, bei denen das Leiden sich dank der außergewöhnlichen Macht Gottes in Freude verwandeln. Aussagen von geheilten Kranken und wiederhergestellten Familien, denn Gott bringt ein Wunder für dich voll.

Montag bis Sonntag 14:00 Uhr LIMA / 15:00 Uhr NY / 20:00 London Bethel Televisión, der Fernsehsender der Weltweiten Missionsbewegung , übertragt aus Lima, Peru, das Wort Gottes mittels einer kulturellen und belehrenden Programmgestaltung , die mittels 6 Satelliten über das Internet weltweit übertragen wird.

september 2013

67

www.betheltv.tv

Der Fernsehsender für das Familienglück

Folgen Sie uns:

/betheltv

/bethelcomunicaciones

Bethel Televisión, der Fernsehsender der Weltweite Missionsbewegung , übertragt aus Lima, Peru das Wort Gottes mittels einer kulturellen und erzieherischen Sendung , die durch 6 Satelliten und im Internet für die ganze Welt übertragt wird.