Electric Actuator Brochure - French

Vérins électriques ELION IMI Norgren Gamme version à tige Précision

Conforme à ISO 15552

Répétabilité Multipositionnement

Performance longue durée

02 Vérins électriques ELION IMI Norgren

Sommaire 02 Introduction

06 Servomoteurs

03 Commande électrique

07 Accessoires - Fixations Capteurs et Câbles

04 Présentation d'ELION d'IMI Norgren 06 Servomoteurs

07 Configurateur et Support Technique

Créer des solutions d'excellence grâce à nos collaborateurs, nos produits, notre sens de l'innovation et notre qualité de service.

IMI Precision Engineering est leader international en matière de contrôle des fluides et du mouvement. En établissant des relations de collaboration étroites avec nos clients, nous acquérons une excellente compréhension de leurs besoins en ingénierie et mobilisons nos ressources et notre expertise pour offrir des produits et des solutions qui font la différence.

Lorsque la précision, la vitesse et la fiabilité de l'ingénierie sont essentielles, notre présence mondiale, notre capacité à résoudre les problèmes et notre portefeuille de produits haute performance nous permettent de proposer des solutions d'excellence qui aident les clients à faire face aux défis d'ingénierie les plus exigeants au monde. > Fiabilité Nous offrons et nous apportons un support pour nos produits de haute qualité grâce à un réseau de service mondial. > Produits haute performance Nous proposons un portefeuille de produits de contrôle des fluides et des mouvements de classe internationale, parmi lesquels IMI Norgren, IMI Buschjost, IMI FAS, IMI Herion et IMI Maxseal. Nous pouvons fournir des réponses simples pour répondre à un besoin de remplacement ou sous forme de combinaison pour une solution parfaitement adaptée pour améliorer les performances et la productivité. ​> Partenaires et apporteurs de solutions Nous restons proches de nos clients afin de comprendre parfaitement les défis auxquels ils sont confrontés.

Vérins électriques ELION IMI Norgren 03

Commande électrique Les exigences pour les applications d’automatisations industrielles modernes deviennent de plus en plus complexes, il est donc essentiel de choisir la meilleure solution pour chaque application. Les vérins électriques offrent la solution idéale lorsqu’un contrôle précis, un positionnement précis et une répétabilité sont nécessaires.

Les vérins électriques offrent d'autres avantages que les vérins pneumatiques.

L'accélération et la vitesse sont contrôlables, et plusieurs positions intermédiaires sont possibles avec répétabilité et précision. Cette flexibilité de positionnement permet à plusieurs vérins de se déplacer de façon synchronisée et de changer de vitesse sans besoin d’arrêt ou de dépassement de position. Le contrôle d’accélération et de déccélération autorise également les vérins à glisser en position sans s’arrêter brusquement, ce qui les rend idéaux pour des applications où des vibrations et des mouvements perturbateurs ne sont pas acceptables.

Comme ils ne nécessitent pas d'air comprimé, les vérins électriques offrent une solution plus propre, plus silencieuse, et le coût d'exploitation peut être considérablement réduit.

Vérins électriques haute performance aux normes ISO appropriés pour de nombreuses applications industrielles

04 Vérins électriques ELION IMI Norgren

Présentation ELION IMI Norgren Gamme Vérin Électrique E/809000 Conçue pour répondre aux exigences de nos clients, notre gamme de vérins linéaires électromécaniques haute performance aux normes ISO, convient à de très nombreuses applications industrielles.

En partenariat avec Control Techniques, un fabricant de servomoteurs leader du marché, nous sommes en mesure de vous offrir une solution complète de vérins électriques pour répondre à votre application.

> P récision et répétabilité Les vis à billes et les servomoteurs offrent un positionnement précis et une bonne répétabilité > L ongue durée de vie Les vis à billes et les mécanismes de roulement offrent une longue durée de vie > Installation­ facile Conforme aux normes ISO15552 avec option de fixation universelle > V érification de la performance Des capteurs intégrés et externes surveillent les performances du vérin et permettent une maintenance planifiée > Économies d'énergie Des composants électromécaniques convertissent efficacement l'électricité en puissance mécanique, sous tension uniquement lorsque le mouvement est nécessaire, réduisant ainsi la consommation d’énergie et le coût d'exploitation. > S écurité en service Un servomoteur avec frein intégré en option permet aux vérins de s'autoverrouiller quand l’alimentation est isolée > Industries Des matériaux soigneusement sélectionnés et des spécifications produits convenant à un large éventail d’applications > Configurations ingénieuses Notre configurateur en ligne permet une sélection facile et rapide de votre vérin basée sur une entrée d’application client > T out en un Moteurs, drives et accessoires disponibles

Vérins électriques ELION IMI Norgren 05

Caractéristiques techniques > Vérins à vis à billes avec ou sans servomoteur

32, 40, 50, 63, 80, 100mm

> 6 alésages > 2 options de fixation de moteur

Course 100mm - 1500mm

> Construction robuste > Conforme à ISO 15552 > Sans maintenance > F abriqué avec la technologie fiable et la longue durée de vie des produits IMI Norgren

A 30,4kN

Max. 1,6 m/s

> Grand choix de moteurs, drives et accessoires Température de fonctionnement de 0°C à +60°C En option : > E xtension de tige de piston

Protection IP65 (moteur uniquement)

> Tige de piston filetée à l'intérieur > Tige de piston avec soufflets

Longue durée de vie

Faible niveau sonore

Précision et répétabilité

Économies d'énergie Installation­ facile

06 Vérins électriques ELION IMI Norgren

Servomoteurs et drives Moteurs

Drives

La gamme des vérins électriqes ELION IMI Norgren est complétée par une gamme de servomoteurs en c.a. de haute performance. Les moteurs peuvent être montés axialement ou en parallèle dans quatre positions. Avec une large gamme de couples, de 0,16 Nm à 10,5 Nm, et une sélection d’options pour le feedback, ils sont la solution à toutes vos applications. > Gamme de couples : de 0.16Nm à 10.5Nm

Les vérins électriques ELION IMI Norgren sont également disponibles avec une gamme de servomoteurs offrant des performances maximales de servocommande dans un ensemble de taille minimale. Optimisés pour les applications haute-dynamique, ils fournissent une flexibilité de configurations modulaires et autonomes. Un encombrement minimal et une densité de puissance exceptionnelles font d'eux le plus petit servomoteur du marché. Cela signifie que vous pouvez construire des armoires ultracompactes.

> Frein de maintiens disponible

Caractéristiques techniques

> Bride selon IEC-72-1

> Disponible en trois modèles, 200 V à 400 V

> L a protection IP65 est aux normes (moteur uniquement); étanche aux projections d'eau et à la poussière

> P rotocoles disponibles EtherCAT, PROFINET, Ethernet/IP, DeviceNet et CANopen

> Faible inertie pour des performances dynamiques élevées

> Faible encombrement de seulement 40mm

> Vitesses moteur 3000 et 6000rpm

> Contrôleur d’axes avancés inclus

> Certifié UL

> Durée de vie 250µs

> Certifié CE

> Communication RS485 intégrée

Caractéristiques techniques

> Compatible RoHS

Gamme de fixations pour contrôle de machine

Faible encombrement, de seulement 40mm

Contrôleur d'axes

Vérins électriques ELION IMI Norgren 07

Accessoires Nos vérins électriques aux normes ISO sont proposés avec l’une des plus grandes gammes d’accessoires du marché, dont des fixations, des capteurs et des câbles.

Câbles

Capteurs

Fixations

Deux options de câbles sont disponibles en différentes longueurs : câble d’alimentation et câble de feedback.

Des capteurs Reed, statiques et IOLink sont disponibles et s'adaptent à la plupart des vérins. Les capteurs peuvent être montés noyés dans le profilé.

Une gamme complète de fixations conforme à ISO15552 pour flasques avant et arrière et fixation de la tige du piston.

Câbles

Capteurs

Fixations

Configurateur et Support Technique Les vérins électriques IMI Norgren sont conçus par des ingénieurs, pour répondre aux normes les plus exigeantes. Afin que vous puissiez prendre la la bonne décision, notre équipe technique est disponible pour vous aider à configurer le bon produit pour votre application et vous fournir un support complet lors de l’achat et de la livraison. Notre outil de configuration en ligne intuitif, facile à utiliser vous donne la souplesse nécessaire pour spécifier le vérin dont vous avez besoin. Vous êtes en mesure de faire votre configuration à l’aide des attributs produits tels que la taille, la course et les fixations ; ou des attributs de votre application tels que la distance, la charge, la vitesse ou la durée de vie. Nous nous engageons à offrir à nos clients un service complet non seulement des produits en stock et aux normes, mais également des solutions personnalisées sur mesure et des systèmes complets, conçus et fabriqués selon vos spécifications.

Rendez-vous sur www.imi-precision.com pour en savoir plus

IMI Precision Engineering dispose d’un réseau commercial et de service présent dans 50 pays, ainsi que de sites de fabrication, aux États-Unis, en Allemagne, en Chine, au Royaume Uni, en Suisse, en République Tchèque, au Mexique et au Brésil.

Pour découvrir l’ensemble de notre réseau, allez sur www.imi-precision.com Et un réseau de distribution mondial

Norgren, Buschjost, FAS, Herion et Maxseal sont des marques déposées IMI Precsion Engineering.

Travaillant continuellement au perfectionnement de nos appareils, nous nous réservons le droit d’en modifier les caractéristiques et dimensions sans préavis. z8934BR fr/07/19 Les images utilisées sont sous licence de Shutterstock.com

Pour plus d’informations, scannez le flashcode ou allez sur www.imi-precision.com