IO-Link Solutions - Turkish Version

Page 1


Industrial Automation

IO-Link Çözümleri

Teşhis Basitleştirildi

Breakthrough engineering for a better world

Breakthrough engineering for a better world

Müşterilerimiz için daha akıllı, daha güvenli, daha üretken ve sürdürülebilir fabrikalar, üretim hatları ve depo operasyonları sağlayan çözümler üretiyoruz. Pnömatik ve elektrikli hareket sistemlerimiz, dünyanın dört bir yanındaki makine üreticilerinin ve son kullanıcıların üretim ve depolama süreçlerini otomatikleştirmesine ve optimize etmesine yardımcı oluyor.

Bir asırdan fazla bir süredir endüstriyel otomasyon alanında müşterilerimizle ortaklık kuruyor, deneyimimizi ve yenilikçiliğimizi kullanarak işletmeleri için kalıcı değerler yaratıyoruz. Çözümlerimiz otomotiv, yiyecek ve içecek, ilaç ve hatta uzay endüstrisi gibi kritik sektörleri desteklemektedir. Hassas üretim, ürün montajı, test ve paketleme otomasyonunu destekliyoruz.

Otomasyon ürünlerimizde en son dijital teknolojileri kullanıyor ve müşterilerimizle yakın işbirliği içerisinde sürekli yenilikler geliştiriyoruz. Derin uzmanlığımızı uygulayarak, en zorlu otomasyon zorluklarını bugün ve yarın çözebiliriz. Artan üretkenlik, verimlilik ve güvenlik sayesinde müşterilerimiz kendi müşterilerine daha iyi hizmet verebilir, sürdürülebilir rekabet avantajı oluşturabilir ve büyüme sağlayabilirler.

Birinci sınıf ürün portföyümüz IMI Norgren, IMI Bimba, IMI Bahr ve IMI Buschjost’u içermektedir.

Güvenebileceğiniz Çığır Açan Mühendislik.

Akıllı Bir Otomasyon Sisteminde Son Adım

Modern Endüstriyel

Otomasyon uygulamalarının ihtiyaçları giderek daha karmaşık hale geliyor; bu nedenle her uygulama için mümkün olan en iyi çözümü seçmek çok önemlidir.

IO-Link, basit kurulum ve mükemmel teşhis fonksiyonları ile tüm IO-Link cihazları için standartlaştırılmış ve kesintisiz bir iletişim arayüzü sunarak Endüstriyel Otomasyonda devrim yaratmaktadır.

O-Link, sensörleri ve diğer birçok bileşeni karmaşık kablolar olmadan, bir kontrol sistemine bağlamak için, küresel olarak standartlaştırılmış (IEC 61131-9) bir iletişim sistemidir. Hemen hemen tüm fieldbus veya otomasyon sistemine entegre edilebilen, uyumlu her hangi bir I / O sistemi ve saha cihazları arasında seri, iki yönlü, noktadan noktaya iletişim. Basitçe söylemek gerekirse, IO-Link otomasyon sisteminizde neler olup bittiğine dair herşeyi bilir.

IO-Link ihtiyaçlarınız için doğru ortak

Küresel bazda kurulu, üretim ve teknik tesislerimiz ile uluslararası en zorlu projelerde dahi başa çıkma yeteneğine sahibiz. 50'den fazla ülkede, satış ve servis ağımızla, ihtiyaç duyulan her yerde tedarik ve yerel desteğin sürekliliğini sağlayacak erişim ve yeteneğe sahibiz.

Geniş bir yelpazede IO-Link özellikli cihazlar, IO-Link Master'lar ve I / O

IO-Link, uzaktan teşhis, basitleştirilmiş kurulum, otomatik parametre ayarları ve genel olarak uygun maliyetli bir çözüm arayan üreticiler için mükemmel bir çözüm sunar.

• İletişim Standartı IEC61131-9

• Standartlaştırılmış, açık ve fieldbus sistemlerinden bağımsız teknoloji

• Akıllı sensörleri ve saha cihazlarını PLC'ye bağlar

• Mevcut I / O arayüzlerinin avantajlarını kullanır

• En aza indirilmiş duruş süresi sayesinde verimli üretim ve maliyet tasarrufu sağlar

• Kestirimci ve planlı bakımı etkinleştirir

Modülleri (Hub'lar) içeren eksiksiz bir IOLink sistem çözümü sunar.

Güvenilir, yüksek performanslı ve kaliteli IO-Link ürünlerinin yanı sıra; Müşterilerimizin daha parlak bir geleceğe odaklanmasına yardımcı olmak için yenilikçi bir algılma metodu, aynı zamanda teknik üstünlükleri ve işbirliğine dayalı bir yaklaşım imkanını sunar.

IO-Link İdeal Çözüm

IO-Link, uygun maliyetli, daha verimli ve güvenilir üretim için ideal bir çözümdür. Üretim süreciniz boyunca verileri yönetmek için kesintisiz iletişim ve güçlü bir altyapı sağlar. Akıllı cihazlar, IOLink ile tam kapasitelerinde kullanılabilir ve Endüstriyel Otomasyonda Endüstri 4.0'ın yolunu açar. Bu standartlaştırılmış iletişim sistemi, maliyetleri düşürmesi ve verimliliği artırması sayesinde, tasarımdan kuruluma, çalıştırma ve bakıma kadar ekonomi sağlatır.

IO-Link'in kurulumu basittir ve sisteminizdeki tüm IO-Link cihazlarının uzaktan ve otomatik konfigürasyonunun yanı sıra sürekli tanılamayı mümkün kılar.

Açık ve Standartlaştırılmış

• Dünya çapında standartlaştırılmış IO teknolojisi - iletişim özelliği IEC61131-9.

• Üreticiden, bağımsız noktadan noktaya bağlantı ve yerleşik fieldbus sistemlerine sorunsuz entegrasyon sunar.

Basit Cihaz Değişimi

• IO-Link'in veri depolama özelliği, bir cihaz yenisi ile değiştiğinde, otomatik parametrenin yeniden atamasına izin verir. Yeni cihazı takmanız yeterlidir, parametre ayarları otomatik olarak içe aktarılacaktır. Bu işlevsellik, gerekirse IO-Link Master'larında etkinleştirilebilir. Kolay Kurulum

• IO-Link Teknik özelliklerinize göre M8 ve M12 elektrik bağlantıları ile sahada kurulabilir konektör sistemi.

• Kilitlenebilir Pin.

• Standartlaştırılmış birim parametre ayarı, cihaz üzerindeki işletim tuşlarının kilitlenmesine izin verir. Operatör tarafından yanlış ayar yapılması artık mümkün değildir.

Azaltılmış Kablolama

• Basit Konnektör.

• IO-Link, sisteminizdeki farklı arayüzlerin veya konektör fişlerinin sayısını azaltır.

Uzaktan Yapılandırma ve İzleme

• Kullanıcılar, kontrol sistemi yazılımı aracılığıyla cihaz parametrelerini okuyabilir ve değiştirebilir. Bu işlem de hızlı konfigürasyon ve devreye alma imkanı sağlar.

• Parametre tanımları, makinenizi durdurmanıza gerek kalmadan sistem çalışırken dahi değiştirilebilir.

• Doğru gerçek zamanlı veriler.

Bağlantı

• Dijital iletişim, önleyici bakım yoluyla sistemin duruş süresini azaltabilir.

• Basit ve sorunsuz iletişim, akıllı sensörleri, saha cihazlarını ve aktuatörleri birbirine bağlar.

• Sensör düzeyinde verilere erişim, sistemin her zaman sorunsuz çalışmasını sağlamaya, duruş süresinin ve maliyetlerin azaltılmasına yardımcı olur.

Akıllı Algılama

• Yerleşik teşhis etme fonksiyonu , kendi kendini test etme, hata raporlama işlemleri, sistemin izlenmesi ve ölçme işlemleri için bir akıllı algılama imkanı sunar.

Genişletilmiş Tanılama

• IO-Link, kullanıcılara, her bir cihazdaki hataların ve çalışma durumlarının izlenmesini sağlar.

• Proseslerin ve hizmet verilerinin aktarımı aynı anda gerçekleşir. Kablo kopmaları veya kısa devreler anında tespit edilir. Teşhis verilerine çalışma sırasında bile erişilebilir.

IO-Link Basit Bir İletişim Yapısı

IO-Link, bir iletişim standardı olarak kablo ve farklı arayüzlerin sayısını, dolayısıyla gerekli kontrol girişlerinin sayısını azaltır. Uzun vadede, bu esnekliği artırırken planlama ve yatırım maliyetleri azaltır.

Endüstriyel Ethernet

IO-Link Cihazları

IO-Link Master

IO-Link Cihazı I/O Modülü

Basit Giriş / Çıkış ürünleri

IO-Link Etkin Ürünler

Eksiksiz

bir Sistem Çözümü

Geniş bir yelpazede IO-Link özellikli cihazlar ve IO-Link Master ve I / O Modülleri (Hub'lar) içeren eksiksiz bir IO-Link sistem çözümü sunar. IO-Link Master ve I / O Modülleri, yüksek esneklik sunan merkezi bağımsız bir çözüm sağlar:

• Basit "Tak ve Çalıştır" cihazlar.

• Esneklik - sisteminize eklemek, çıkarmak, yeniden konumlandırmak veya yeniden yapılandırmak kolaydır.

Siviçler / Sensörler

* Tüm IMI Norgren silindirler için

Excelon® Plus Elektronik basınç sensörlü

IO-Link Master

IO-Link Cihazı I/O Modülü

Oransal Valfler
Basit Giriş / Çıkış ürünleri
Sıralı Vanalar
Basınç Siviçleri
Silindir Siviçleri
Pleytlİ valfler
VR10 / VR15
VS18 / VS26
Valf Adaları

IO-Link Uyumlu Ürünler

IO-Link Master

ve I/O Modülü

IO-Link Master, IO-Link cihazları ile Ethernet gibi daha yüksek seviyeli iletişim sistemi arasında bir ağ geçidi görevi görür. Bu verileri çeşitli ağlar üzerinden iletebilir, bir endüstriyel bilgi sistemi (PLC, HMI, vb.) aracılığıyla anında eyleme veya uzun vadeli analiz için erişilebilir hale getirir.

• Bağlı – PROFINET ve EtherNet / IPBağlantı Noktası Sınıfı A ve Bağlantı Noktası Sınıf B.

• Genişletilebilir – I / O Modülleri (Hub'lar) kolayca eklenebilir - bunlar bir IO-Link cihazı görevi görür.

• Kolay Kurulum – Çok çeşitlik kablo ve konnektörler.

VR Serisi

Valf Adaları

Basit geçmeli pleyt tarzı tasarımı, vanaların basit kurulumu ve bakımı için kolayca değiştirilmesine izin verir. 10mm ve 15mm olarak, 24 adet solenoid kadar ve çok çeşitli vana fonksiyonları ile mevcuttur.

• Modüler – 2 ila 24 valf gövdesi (maks. 24 solenoid), sahada genişletilebilir.

• Sağlam – IP65.

• Kolay Kurulum – Konektörler yatay veya dikey olabileceğinden kurulum yönünde herhangi bir sınırlama yok. Valf adası doğrudan veya DIN normunda bir raya monte edilebilir.

• Bakım Dostu – Basit geçmeli pleytli valflerin değişimi, sistem ekipmanlarının kolay değiştirilmesine ve kesinti yaşanmadan valf değiştirme seçeneğine olanak tanır; ve entegre susturucular basit değiştirme imkanı sunar.

• Bağlı – Multipol, EtherNet/IP, PROFINET, EtherCAT, CANopen ve IO-Link.

VS Serisi

Valf Adaları

VS serisi, “iki farklı Valf Sürgü” teknolojisi sunma açısından benzersizdir. Softseal valf Sürgüsü teknolojisi, hızı en üst düzeye çıkarır ve akışı iyileştirir. Metal metale valf sürgüsü çalışma teknolojisi, valflerin yüz milyonlarca çevrim ömrü sağlar. Veya makinenizin performansını optimize etmek için her iki teknolojiyi de birleştirin.

• Modüler – 2 ila 20 valf gövdesi (maks. 40 solenoid), sahada genişletilebilir, sayısız konfigürasyon.

• Dayanıklı – IP65 ve isteğe bağlı ATEX onaylı.

• Kolay kurulum – Geçmeli pleytli valf.

• Toplam güvenirlik – Metal metale valf sürgü teknolojisi milyonlarca sorunsuz çevrim sağlar.

• Bağlantı – IO-Link, Multipole, PROFINET, EtherNet / IP, PROFIBUS, DeviceNET ve CANopen.

34D

Basınç Sensörü

34D, 1 / 4” bağlantı portu ve M12 elektrik bağlantısı ile birlikte sağlam, paslanmaz çelik gövdeye sahiptir ve agresif proses kontrol ortamları için idealdir.

• Kolay kurulum – Gövde, kurulum sırasında ekranın kolay hizalanması için bağlantıya göre 345 derece döndürülebilir.

• Bağlı – IO-Link özelliği, gelişmiş sistem izlemesi için uzaktan kurulum ve uygulama performansı verilerine erişime imkan tanır.

• Basit kurulum – Üç butonla veya IO-Link aracılığıyla uzaktan kolay ve hızlı manuel kurulum.

• Kullanımı kolay – Sinyal durumunu kolayca belirlemek için iki renkli programlanabilir büyük ekran, 10mm. LED konum göstergeleri arka taraftan görülebilir.

• Üniversal – Vakumdan 600 bar’a kadar 9 farklı basınç aralığı seçeneğiyle, tek ürün serisinde, Pnömatik ve diğer tüm akışkan proseslerini, tüm uygulamalar için uygun hale getirir.

• Sağlam – Paslanmaz çelik(1.4404 / 316L) lazerle yazılmış etiket ve IP67 giriş korumalı gövde.

• Güvenilir – Seramik kapasitif ölçüm hücresi, su darbesi ve kavitasyon (dinamik basınç tepe noktaları) karşın çok şok basınç dayanımı sağlar. Ölçüm hücresi ayrıca agresif veya aşındırıcı ortamlar için oldukça başarılıdır.

54D

Basınç Sensörü

54D, yerleşik zekası sayesinde müşterilerin değişen gereksinimlere hızlı ve etkili bir şekilde tepki vermesine olanak tanır. Vakum ve basınçlı hava uygulamalarını, özellikle de robotic kol uygulamalarını izlemek için idealdir.

• Kolay kurulum – Maksimum esneklik için entegre montaj delikleri veya DIN rayı braketi ve M8 elektrik konektörü.

• Bağlı – IO-Link özelliği, gelişmiş sistem izlemesi için uzaktan kurulum ve uygulama performansı verilerine izin verir.

• Hassasiyet – <±% 0,5'i yüksek hassasiyet.

• Basit kurulum – Butonlarla kolay ve hızlı manuel kurulum veya IO-Link aracılığıyla birden çok sivicin uzaktan kurulumu.

• Kolay Kullanım – Doğru basınç ayarının kolay tanımlanması için iki renkli ekran.

• Sağlam – PBT polimer muhafazası mekanik olarak güçlüdür ve ısıya dayanıklıdır.

• Güvenilir – Neme dayanıklı, özel kaplamalı piezo dirençli silikon ölçüm hücreli ve standart olarak IP65.

Excelon® Plus 84 Serisi

Entegre Elektronik

Basınç Sensörlü

Excelon® Plus, mükemmel bir performans sunar, sağlamlık konusunda herhangi bir ödün vermez, kompakt ve hafiftir, tüm endüstriyel uygulamalar için uygundur.

• Bağlı – IO-Link özelliği, gelişmiş izleme için uzaktan kurulum ve uygulama performansı verilerine izin verir (yalnızca 84 serisi 1/2 ").

• Akıllı Algılama – Yerleşik tanılama, kendi kendini test etme ve sensör konum hata raporlaması, izleme ve ölçüm için akıllı algılama teknolojisi sunar.

• Gerçek Zamanlı Doğru Veriler –Proses basıncı, çalışma sıcaklığı ve besleme voltajı saniyede bir "işlem verileri" olarak iletilir.

• Esneklik – 3 çeşit - Entegre Regülatör ünitesi, Entegre Filtre-Regülatör ünitesi veya Harici üniteler.

• Kolay kullanım – Doğru basınç ayarının kolay tanımlanması için programlanabilir 1,44 ”Renkli TFT ekran. Yeşil (basınç limitler içinde), Kırmızı (basınç limitler dışında), Sarı (hata) veya Beyaz (ayar modu).

• Güvenilir – Aşırı gerilim, ters kutup ve sinyal hatlarında kısa devreye karşı koruma. Kaplama, cihazı hava hatlarındaki sudan korur.

• Kurulumu Kolay – M8 konektörlü sahada kurulabilir konektör sistemi. Tam entegre tasarım.

VP50 Oransal Valf

VP50, pilot havası kullanan, metal metale sürgü teknolojili, üç yollu, kapalı çevrimli oransal bir valftir. Yüksek debi ve hızlı tepki süreleri gerektiren genel amaçlı endüstriyel basınç kontrol uygulamaları için idealdir.

• Esnek – IO-Link sürücülü komut sinyali, analog bir kurulum üzerinden valfi kurarken ve çalıştırırken daha fazla esneklik sağlar.

• Gerçek Zamanlı Doğru Veriler –IO-Link destekli geri bildirim, müşteriye veya sisteme, çıkış basıncını ve giriş sinyalini teyidi sağlar.

• Önleyici Bakım – Çalışma saati sayısı. Toplam Üretken Bakım (TPM) bir parçası olarak kullanım için temel sayaç.

• Teşhis – Hata işaretli raporlama. Valfin kendi kendine izlenmesi ve istenen çıkış basıncına ulaşamama gibi performans sorunlarının raporlanması.

M/50

Solid State Siviçler

Etkili kurulumu ve gelişmiş bağlantıyı geliştirmek için, M / 50 / IOP silindirin, silindir mıknatısına göre optimum kurulum sağlamak için turuncu bir LED göster içerir. Siviç silindir mıknastının üzerine geldiğinde LED gösterge yeşil renge döner ve silindir pistonunun konumunu belirler. Bu kurulum ve piston konum göstergesi, IO-Link modunda, iletişim sistemi aracılığıyla sağlanır. Ek olarak, IO-Link teknolojisinin dahil edilmesiyle, Siviçlerin işlevselliği, yerel sıcaklığın izlenmesi, maksimum sıcaklığı kaydetmesi, çalışma sayacının sağlanması ve çalışma modu değişkenlerinin ayarlanması için geliştirilmiştir.

• Tek bir siviç hepsine uyar – Tüm IMI Norgren silindirleri ile uyumludur.

• UL listeli – Kanada ve ABD.

• Uyumlu – Standart mod veya IO-Link modu.

• Akıllı işlevsellik – Algılama sayacı.

• Kalıcı teşhis – Sıcaklık ölçümü.

• Görsel kurulum yardımı – Yanıp sönen LED ışıktan, kalıcı LED ışığa.

Tüm Sektörlere Katma Değer Faydaları

Verimliliği, performansı iyileştirmek ve duruş süresini azaltmak

Birçok endüstriyel sektörde uzun bir geçmişimiz var. Müşterilerimize, yenilikçi mühendislik çözümleri geliştirmek için, teknik imkanlarımızı ve yasal çerçeve anlayışımızı kullanıyoruz. Çözümlerimiz müşterilerimizin ilerleme kaydetmesine, yeni hedeflere ulaşmasına ve sorunların üstesinden gelmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Akıllı teşhis çözümleri sağlamak, ekipmanın hızını, üretkenliğini, güvenilirliğini ve verimliliğini artırmak, önemli ölçüde enerji ve maliyet tasarrufu sağlamak gibi.

Endüstriyel Makina

• Makinanın ilk devreye alma işlemlerinin hızlandırılması.

• Arıza meydana geldiğinde, basitleştirilmiş sensör değişimi ile, daha kısa duruş süreleri.

• Son kullanıcının sensör parametrelerini ayarlama konusunda tereddüt yaşamasının önüne geçer.

• IO-Link kullanarak standart sensörlerin basit bağlantısı.

• Sensör seviyesine kadar, uzaktan teşhis mümkündür (üretici aracılığıyla bakım desteği).

Yiyecek, İçecek ve Ambalaj

• Önceden ayarlanmış parametrelerdeki her değişiklik sensörler tarafından algılanır ve kontrolöre kaydedilir.

• Üretim sürecinde sensör parametreleri kaydedilebilir.

• Sensör, doğrudan kontrolörden ayarlanabilir.

• En düşük otomasyon seviyesine kadar makine ve süreç doğrulama.

Fabrika otomasyonu

• Valf adalarının ve sensörlerin oldukça basitleştirilmiş bağlantısı.

• Sinyal ve elektrik bağlantılarının değişimi IO-Link üzerinden eklenti ile oldukça kolaydır.

• Ekipmanın modüler yapısı, konnektörlerle bağlanan modüller.

• Kaynaklardan tasarruf: Daha az bakır, boşa harcanan çalışma zamanı yok.

Otomotiv endüstrisi

• Her süreç(pres atölyesi, kaynak, boyahane, güç aktarım mekanizması ve son montaj) güvenilir bir şekilde, tüm makineler ve tesislerlerle her zaman maksimum kapasite ile çalışabilir.

• Meydana gelen sızıntının hızlı tespiti ve ortadan kaldırılması.

• Üretimi durdurmamak için uzaktan parameter girişleri.

Endüstriyel Otomasyon sektörümüz, 50 ülkede dört küresel teknik mükemmellik merkezi ve satış ve servis ağının yanı sıra Avrupa, Amerika ve Asya Pasifik’te de üretim kapasitesine sahiptir.

Dünya çapında distribütörler tarafından desteklenmektedir.

Daha fazla bilgi için QR kodu tarayın veya ziyaret edin… www.imiplc.com/industrial-automation

Industrial Automation

IMI Norgren

IMI Bimba

IMI Bahr

IMI Buschjost

Bu broşürdeki bilgiler yalnızca bilgilendirme ve tanıtım amaçlıdır ve “olduğu gibi” ve tatmin edici kalite, belirli bir amaca uygunluk ve/veya doğruluğa ilişkin zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere açık veya zımni herhangi bir garanti olmaksızın sağlanmaktadır. Bu broşürde yer alan tüm teknik özellikler, özellikler, fiyatlandırma veya ürünlerin mevcutluk durumu önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. IMI plc, bu broşürdeki bilgilerin ve/veya teknik özelliklerin doğru, eksiksiz veya güncel olduğunu beyan veya garanti etmez ve bu nedenle içeriğin kullanımına ilişkin hiçbir garanti veya beyanda bulunmaz. Bu broşürde adı geçen tüm görseller, logolar, ürün markaları ve ticari markalar IMI plc veya onun bağlı şirketlerine aittir. Bu içeriğin izinsiz kullanımı, çoğaltılması veya değiştirilmesi yasaktır.

“© Telif Hakkı IMI plc. Tüm hakları saklıdır. z10396BR tr/05/25

Seçilen Görseller Shutterstock.com lisansı altında kullanılmıştır”

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.