Skip to main content

il piccolo 32 del 19/09/2020

Page 1

p o l i t i c a

e c onom i a

a pagina 10

sport, spadafora apre ai tifosi: mille all’aperto

a pagina 10

occupazione: trimestre nero per ore lavorate

Anno IV • n° 32 • SABATO 19 SETTEMBRE 2020

Periodico • € 0,02 copia omaggio

Direttore responsabile: Daniele Tamburini • Società editrice: U.P. Uggeri Pubblicità srl • Amministrazione e diffusione: Corso XX settembre 18, Cremona - tel. 0372 20586 • Autorizzazione del Tribunale di Cremona n° 5/2017 del 26/10/2017 Redazione: Corso XX Settembre 18, Cremona - tel. 0372 20586 • ilpiccolocremona@gmail.com • Stampa: Industria Grafica Editoriale Pizzorni I.G.E.P. Srl - Cremona • Pubblicità: U.P. Uggeri Pubblicità srl • 0372 20586 • info@uggeripubblicita.it

POLITICA • Domani e lunedì si vota il referendum. Tre comuni cremonesi scelgono il sindaco

Raineri alle pagine 4-5

la sorte di 345 seggi in una scheda C O R O N A V I R U S Raineri a pagina 6

«IL CAOS? NON E’ FINITO» GALLI E IL CONVEGNO AL MDV A NOVEMBRE

MATTARELLA A CREMONA

Articolo a pagina 9

MANIFESTAZIONI

AGRICOLTURA

Articolo a pagina 7

L’ETICHETTA DI ORIGINE SUI SALUMI MADE IN ITALY VOLTINI: «RISULTATO STORICO A DIFESA DEI DIRITTI» COVID, LE INCOGNITE DEGLI EVENTI AUTUNNALI

Fornasari a pagina 3

f ate m i capire . . .

di Vanni Raineri

Il Corriere della Sera esce di mattina, il nuovo quotidiano di De Benedetti si chiama Domani ma è già uscito oggi, uno dei quotidiani più di parte si chiama La Verità, quello del partito che si è diviso e poi diviso e poi diviso, tanto che ha chiuso perché non sapeva più di chi era, si chiamava L’Unità, Il Sole 24 Ore non è il giornale degli amanti della tintarella non stop ma anzi della gente che produce, il quotidiano più radicato nel passato si chiama l’Avvenire, il giornale che ha un passato pesante ma un futuro incerto si chiama l’Avanti, il più sviluppato sul web si chiama La Stampa, quello che si occupa quasi solo di calcio Tuttosport. Non basta per farvi capire che dei giornalisti non dovreste fidarvi mai?

s p ort

Vanoli, la direzione è giusta per essere pronta a trieste Varesi a pagina 23

gaetano resta alla cremo più qualità a centrocampo Volpi a pagina 24

vbc all’esordio di fuoco con la benedizione di carli Raineri a pagina 25


CRONACa s alt a il luna p ark

trigolo non si ferma questo fine settimana la sagra settembrina

Sabato 19 Settembre 2020

Pur senza Luna Park, si tiene la tradizionale Fiera Settembrina di Trigolo. Domani alle 10.45 Santa Messa Solenne animata dalla Schola Cantorum, alle 16 in piazza del Comune “Concerto d’amore” a ricordo delle vittime del Covid-19. Il Gruppo TriLEGOlesi propone un’esposizione di opere realizzate

3

con i famosi mattoncini Lego: la mostra si svolgerà oggi e domani presso la Sala dei Disciplini. L’Aido Comunale propone l’iniziativa “Un sorriso per la vita” con la consueta vendita del riso. Pranzo della Sagra domani a mezzogiorno nei ristoranti “La volpe e l’uva” e “La Locanda di Giusto”.

MANIFESTAZIONI • Festa del Torrone e November Porc in tono minore, salta quasi tutto il resto. Sarzi Braga: una scommessa vinta

Grandi eventi d’autunno, vale la pena? benedetta fornasari

Ingressi contingentati e con prenotazione, distanziamento sociale, rigoroso rispetto delle linee guida anticontagio. Al tempo del Covid, le grandi manifestazioni, le sagre e gli eventi enogastronomici richiedono un notevole sforzo organizzativo a cui si aggiunge il rischio, nella peggiore delle ipotesi, di vedersi costretti ad annullare l’iniziativa oppure, nel migliore dei casi, di gestire tra mille difficoltà una “festa a metà”, con un programma rivisitato, un menù ristretto, un numero limitato di partecipanti e incassi ridotti. Nuove regole e restrizioni sommate all’incertezza dell’insorgere di nuovi focolai o addirittura di una possibile seconda ondata di Coronavirus, frenano l’entusiasmo degli organizzatori di eventi pubblici che, con prudenza e senso di responsabilità, desiderano comunque offrire momenti di divertimento e di convivialità soprattutto per dare continuità a iniziative e appuntamento della tradizione locale. L’estate che ci stiamo per lasciare alle spalle è stata segnata da eventi rinviati o cancellati. Grandi assenti (giustificati) so-

“Emissioni zero, mobilità per tutti” è il tema scelto quest’anno per la 19ª edizione della Settimana Europea della Mobilità, appuntamento fisso per tutte le amministrazioni e per i cittadini che si vogliono impegnare sulla strada della sostenibilità lanciando un messaggio di cambiamento e di rinnovamento degli stili di vita. Anche il Comune di Cremona ha aderito all’iniziativa, che si conclude martedì 22 settembre, per incoraggiare i cittadini a un ripensamento della gamma di opzioni di trasporto disponibili, scegliendo un modo di spostarsi sostenibile così da

prattutto le feste in piazza che prevedono anche la somministrazione di bevande e alimenti. Nonostante i contraccolpi dell’emergenza sanitaria c’è chi, come i volontari della storica Associazione “OltreFossa” di Fossacaprara, frazione di Casalmaggiore, ha provato a buttare il cuore oltre l’ostacolo. Il presidente Roberto Sarzi Braga traccia il bilancio della

Sagra di Fossa, uno dei principali appuntamenti culinari di fine estate del casalasco, che quest’anno è giunta alla ventesima edizione. «Eravamo convinti di riuscire a organizzare un evento controllato, rispettando le linee guida regionali, rivoluzionando gli aspetti organizzativi e ridimensionando la festa per garantire la sicurezza di tutti. In un certo senso abbiamo

fatto una scommessa e nonostante tanto lavoro e tante spese siamo molto soddisfatti. È stato necessario e fondamentale riorganizzarci a partire dai numeri, stabilendo un tetto massimo di avventori. La nuova gestione ha quindi comportato una riduzione significativa della affluenza, passando da una media di 4000 coperti, contando le tre serate e il pranzo della domenica, a un totale di 800. Conseguentemente, rispetto agli anni scorsi, abbiamo più che dimezzato il personale addetto alla cucina e al servizio ai tavoli. Abbiamo optato per un menù fisso da scegliere al momento della prenotazione, in questo modo abbiamo potuto calcolare con esattezza i posti a sedere e le portate da cucinare evitando confusione e gestendo il servizio con la massima tranquillità, e utilizzato stoviglie monouso biodegradabili e compostabili. Sono stati istituiti due ingressi separati per evitare assembramenti e per presidiare al meglio la zona di ingresso e di uscita di tutta l’area. Tutte le persone sono state sottoposte alla misurazione della temperatura corporea e al tracciamento delle presenze con appositi elenchi. Sottolineo infine che la nostra associazione si è dotata di un

protocollo anti-Covid che è stato scrupolosamente rispettato sia dai volontari che dai clienti. Siamo contenti di aver fatto festa con la nostra comunità in un anno così particolare e significativo». Con l’autunno ormai alle porte è lecito domandarsi quali eventi sopravviveranno allo tsunami Coronavirus e quali, ad oggi, risultano definitivamente rimandati al 2021. Per quanto riguarda i maggiori eventi enogastronomici dei prossimi tre mesi, è stata confermata, con una formula inedita, la sagra del Fagiolino dall’Occhio di Pizzighettone che si svolgerà nel weekend del 24-25 ottobre, 31 ottobre e 1° novembre. A Cremona la Festa del Salame, il Festival della Mostarda e Formaggi e Sorrisi sono rinviati al prossimo anno, mentre è praticamente certo che a ottobre si terrà la Festa del Torrone. Così come nel Parmense si è deciso di organizzare il November Porc mantenendo le 4 tappe tradizionali nei 4 weekend di novembre: le modalità saranno decise una volta che si conosceranno le nuove direttive stabilite dal governo. Annullata invece la Festa della Zucca di Casalmaggiore, che lo scorso anno si tenne proprio in questo fine settimana.

SOSTENIBILITA’ • Cremona aderisce. Le iniziative promosse da Comune e Fiab

Settimana Europea della Mobilità ridurre le emissioni dovute ai carburanti fossili. Il Comune di Cremona ha così individuato una serie di azioni che stimolino la cittadinanza a ripensare le proprie abitudini quotidiane negli spostamenti rendendoli più sostenibili partendo dal Piano della mobilità e della sosta, dal Biciplan e dalle numerose piste ciclabili realizzate nel corso dell’ultimo triennio che hanno implemen-

tato la rete ciclabile cittadina, consentendo di utilizzare mezzi a emissioni zero. Partendo da queste premesse, l’Assessorato alla Mobilità Sostenibile e all’Ambiente, in collaborazione con Fiab Cremona Bicilettando, ha programmato una serie di iniziative tese a coinvolgere la cittadinanza. Stamattina, alle ore 8.45, ritrovo in piazza Marconi quale pun-

to di partenza per un percorso lungo la rete ciclabile cittadina con destinazione una cascina del circuito “Campagna amica”. In questi giorni alcuni volontari di Fiab faranno un censimento dell’utilizzo delle piste ciclabili su alcuni tratti della rete cittadina, mentre tecnici del Comune rileveranno il numero dei transiti lungo le recenti piste realizzate in via Bergamo, via Brescia,

via Mantova e viale Trento Trieste. Fiab, a sua volta, realizzerà una mappa denominata Bicipolitana o bici minuto oltre ad un video per ogni percorso ciclabile che si potrà poi visionare sul sito dell’associazione. Tecnici del Comune provvederanno inoltre a posare nuovi reggi biciclette in punti strategici della città, come ad esempio le scuole, oltre a sistemare l’in-

gresso dell’asilo Martini di via S. Antonio del Fuoco con la realizzazione di una protezione per favorire l’accompagnamento a piedi degli alunni. Venerdì 25 settembre, in Sala Zanoni, alle ore 18 si terrà un incontro pubblico per tracciare un bilancio delle iniziative messe in campo in città da qui al 22 settembre: sarà questa un’occasione anche per illustrare le azioni che Amministrazione Comunale e Fiab stanno portando avanti nell’ambito della mobilità dolce, del miglioramento della qualità della vita stimolando nuovi comportamenti e stili di vita sostenibili.


4

, dal si unanime alla virata

» referendum , SI Diamoci un taglio! E poi chi

l’anomalia sta nel fatto che solo un anno fa alla camera la riforma fu votata con 553 voti favorevoli e solo 14 contrari

E’ la terza volta che possiamo tagliare i parlamentari. Le prime due volte votammo no perché bocciammo la riforma complessiva, prima voluta dalla destra poi dalla sinistra. Stavolta si vota solo per il taglio. Quando ci ricapiterà?

Per un Parlamento più efficiente, senza troppi assenteisti, in linea coi numeri degli altri parlamenti europei. Per un risparmio di circa cento milioni all’anno.

NO

Per difendere il pluralismo mantenendo al centro il ruolo del Parlamento rispetto a quello del Governo, consentendo ai cittadini la necessaria partecipazione. Se si vuole risparmiare è meglio ridurre gli stipendi dei parlamentari. Per non aumentare il potere delle segreterie di partito con un ceto che sarebbe sempre più di nominati. Per non indebolire la rappresentatività dei territori.

COME SI VOTA Le urne rimarranno aperte domenica 20 settembre dalle 7 alle 23 e lunedì 21 dalle 7 alle 15. Lo spoglio delle schede inizierà lunedì con quelle del referendum costituzionale. Per le amministrative si procederà martedì 22 dalle ore 9, partendo dalle Regionali, e a seguire le Comunali. Nei tre comuni cremonesi alla lista collegata al sindaco eletto spettano i due terzi dei seggi totali, mentre gli altri seggi verranno ripartiti proporzionalmente alle altre liste.

VANNI RAINERI

Come dovrebbe essere ormai noto ai più, domani e lunedì saremo chiamati a confermare o meno il taglio del numero di parlamentari. Un taglio di oltre un terzo, che porterà, nel caso vincesse il sì, i seggi al Senato da 315 a 200, alla Camera da 630 a 400. Complessivamente, si scenderebbe da 945 a 600: ben 345 seggi in meno. Questo è il quarto referendum costituzionale della nostra storia, che dovrà confermare la legge di revisione costituzionale approvata in doppia lettura da entrambe le Camere a maggioranza assoluta. E’ necessaria la conferma dei cittadini in quanto, come prevede la Costituzione, un quinto dei senatori ha chiesto il referendum confermativo (che in caso contrario non sarebbe stato necessario). La drastica riduzione dei parlamentari faceva parte del contratto di governo sottoscritto da M5S e Lega nel 2018, ed è stato confermato nel quadro dell’accordo, un anno dopo, tra M5S e Pd. Resta sullo sfondo l’anomalia di un Parlamento che prima si schiera in modo pressoché unanime per il taglio, e a distanza di un anno vede le posizioni quasi ribaltate.

L’EVENTO SI TERRÀ PRESSO

CremonaFiere S.p.A

Piazza Zelioli Lanzini 1, 26100 Cremona

Nelle seconde deliberazioni, la Camera ha infatti approvato la riforma con 553 voti favorevoli, 14 contrari e 2 astenuti. Al Senato è passata con 180 voti favorevoli e 50 contrari. Considerate le assenze, 180 non arriva ai due terzi che

avrebbero in ogni caso evitato il referendum. La strada per il referendum era stata aperta dal Partito Radicale che aveva iniziato la raccolta firme, ma la soglia dei 500mila elettori era ben lungi dall’essere raggiunta. Inutile anche la ricerca di 5

PARTECIPA

Carlo Bonomi

Presidente di Confindustria

consigli regionali, quindi l’unica strada si rivelava la raccolta di una settantina di senatori, riuscita grazie al contributo di senatori di diversi schieramenti. Il referendum avrebbe dovuto tenersi lo scorso 29 marzo, ma la consultazione fu


Sabato 19 Settembre 2020

, non e un voto al governo

5

come spesso avviene si tende a legare l’esito alla tenuta della maggioranza di governo: una posizione priva di logica

mi rappresenta?

rinviata a causa dell’emergenza Coronavirus. Ma come mai, ci si potrebbe lecitamente chiedere, prima i parlamentari votano in massa per il taglio e poi un numero rilevante di loro si dice contrario? Ha certamente contribuito il clima di sfiducia dei cittadini:

solo qualche mese fa dirsi contrari al taglio significava porsi automaticamente a difesa della “casta”, mentre oggi prevale una discussione meno demagogica, basata più sui contenuti. Difficile districarsi tra le dichiarazioni politiche, spesso condizionate dalla linea del partito. E così, se il M5S sembra in massa deciso a proseguire una delle sue battaglie più simboliche, nella Lega non pochi si sono smarcati dalla linea del sì, e ancor più ciò avviene per Fratelli d’Italia. Forza Italia invece si è schierata per il no. Quanto al Pd, la linea del sì è dettata dall’accordo programmatico di governo, ma anche in questo caso sembra che la maggioranza interna sia decisamente per il no. Coerente la posizione della sinistra, che però è poco rappresentata in Parlamento, che ha sempre messo in discussione la bontà della riforma ed è la parte politica più attiva nella battaglia per il no. Anche le conseguenze pratiche dell’esito del voto sul governo giallorosso stanno condizionando il referendum, ma può avere una logica compiere una scelta così importante per il futuro del nostro Paese sulla base di quanto condizionerà il governo attuale? In realtà con la riforma Renzi ciò avvenne, e pesò parecchio, anche se ciò si dovette a una mossa improvvida dell’ex sindaco di Firenze.

ELEZIONI AMMINISTRATIVE

Voto comunale a Corte de’ Frati, Persico Dosimo e Soncino In concomitanza con l’importante voto referendario decine di milioni di italiani saranno chiamati anche ad esprimersi per la tornata amministrativa. Si vota per eleggere i consiglieri di 7 regioni e di 1179 comuni italiani, tra i quali 3 capoluoghi regionali e altri 15 capoluoghi provinciali. Sicilia e Sardegna hanno invece deciso di far slittare ad ottobre il voto amministrativo. In provincia di Cremona si vota solo per il rinnovo di tre amministrazioni comunali: Corte de’ Frati, Persico Dosimo e Soncino. Trattandosi di piccoli comuni con popolazione inferiore ai 15mila abitanti, qui non si andrà al ballottaggio (a parte il caso singolare di parità esatta di voti tra due liste). Partiamo da casa nostra. A Corte de’ Frati non c’è lotta, in quanto si presenta solo l’esperto sindaco uscente Giuseppe Rossetti, 81 anni e un’esperienza amministrativa che supera il mezzo secolo. Qui l’unica incognita è data dal numero di votanti: va ricordato che serve il voto del 50% più uno degli aventi diritto perché l’elezione sia valida, pena l’arrivo di un commissario. A Soncino il sindaco uscente Gabriele Gallina, che 5 anni fa superò il 50% di un’incollatura (ma contro altri due candidati), affronta il nuovo avversario del centrosinistra, cioè Daniela Cavalli. Fece discutere un anno fa il caso di Persico Dosimo, dove a presentarsi fu una sola lista, ispirata al centrodestra: le polemiche nacquero dal fatto che il centrosinistra non si presentò ma invitò i cittadini all’astensione per invalidare il voto, cosa che riuscì di misura (votò il 47%). Oggi ci riprova Alessandro Galli (nel 2019 il candidato fu Zaffanella) ma trova sulla sua

strada Giuseppe Bignardi in una battaglia elettorale che anche qui non appare scontata. Gli elettori potranno esprimere una sola preferenza sui consiglieri, tranne a Soncino, che supera i 5000 abitanti, dove quindi si potranno esprimere due preferenze, rispettando il criterio delle preferenze di genere. Restando alle Comunali, in Lombardia sono chiamati al voto 84 comuni, dei quali 15 con oltre 15mila abitanti. Complessivamente le elezioni riguardano 818mila residenti, dei quali 670mila aventi diritto al voto. I comuni più importanti sono Mantova e Lecco, il più piccolo è Spriana, in provincia di Sondrio, che ha solo 101 abitanti. Venendo alle Regioni, si tratta di un test importante anche per la tenuta del governo, col centrodestra che si ripromette di aumentare il numero di regioni amministrate ribaltando la situazione in regioni da sempre ostiche, quali Puglia, Marche e soprattutto Toscana. Oltre a queste, il centrosinistra amministra oggi anche la Campania, mentre il centrodestra cerca la conferma in Liguria e in Veneto. Caso a parte la Val d’Aosta, per la presenza massiccia dell’Union Valdotaine e l’anomalia del sistema proporzionale. Ovviamente a incidere sull’esito del voto è anche la popolarità dei presidenti uscenti: ad esempio la sinistra punta sulla conferma di Emiliano in Puglia e De Luca in Campania, che godono di un discreto consenso interno. Stando ai più recenti sondaggi, Veneto e Liguria dovrebbero vedere la conferma del centrodestra, dato in sensibile vantaggio anche nelle Marche, mentre la Campania dovrebbe rimanere al centrosinistra. Scontro aperto in Toscana e in Puglia.


6

Sabato 19 Settembre 2020

Cronaca

COVID-19 • L’infettivologo Galli intervenuto al convegno al MdV: «Servirà vaccinarsi contro l’influenza» VANNI RAINERI

Virus ormai innocuo? Spiegatelo ai 255 lombardi morti dal 1° luglio

Uno sguardo al passato e un occhio, attento ma senza drammatizzare la situazione, al presente e al futuro. In quest’ottica giovedì sera l’Auditorium del Museo del Violino ha ospitato un convegno sul Covid-19 che non ha deluso le attese. contagio o dobbiamo Davanti a circa 150 tra aspettarci una seconda medici e cittadini (chi è ondata? «Questa è una riuscito a prenotare il pomalattia che abbiamo sto per tempo), il noto incontenuto con sacrifici fettivologo del Sacco di importanti, ma che sia fiMilano Massimo Galli è nita dovremmo spiegarlo stato affiancato dai colleai 255 morti in Lombardia ghi Angelo Pan (primario dal 1° luglio ad oggi. Dopo a Cremona) e Claudia Bail lockdown abbiamo avulotta, che da 30 anni lo to un’estate “frizzante”. affianca al Sacco e che ha Già mi sono fatto nemici svolto il ruolo di moderadicendo che soffriamo di trice. Con loro al tavolo “regionalosi”, una malatGianfranco Lima, presitia degenerativa», rifedente dell’Ordine dei Merendosi alla mancanza di dici e Odontoiatri di Creuna regia univoca a livello mona, che ha organizzato nazionale. l’evento. Tornando ai nostri giorni: Dopo il saluto del sindaco «Il rientro delle vacanze Galimberti e alcuni brani ha evidenziato coneseguiti al violino da tagi fra i giovani; Lena Yokoyama, ora emerge un Lima ha dato atnuovo fenometo all’ospite d’ono, con l’età che nore di essersi Il picco di posti si alza (l’età contrassegnato letto occupati media era di 29 per la chiarezza per Covid-19 anni 10 giorni fa e del messaggio, in oggi è già 34) e i un mare di inforsintomi più rilevanti: i mazioni che spesso 6 posti al Sacco sono già hanno provocati disagi inoccupati e stiamo prepaterpretativi. Massimo rando un piano per gestiGalli ha rivelato le origini re i problemi degli acuti. cremonesi: «Mia mamma Detto, questo, non credo nacque a Sospiro nel 1925, che ricominceremo da cae di cognome faceva Galli po, abbiamo imparato la pure lei: sono stato tirato lezione. Prima i tamponi su a salame di Cremona». venivano fatti solo a chi Qual è la situazione oggi? stava male, da qui l’elevaPossiamo controllare il

540

ta mortalità rispetto ai positivi. Anche l’età media oggi più bassa deriva dal fatto che esaminiamo persone che ad inizio pandemia non esaminavamo: come si dice, se vai per aquile non prendi quaglie». Angelo Pan ha confermato come la Provincia di Cremona sia stata la più colpita: «L’1,92% della popolazione ha avuto diagnosticato il Covid, a fronte dell’1,65% a Piacenza, l’1,50% a Lodi e l’1,32% a Brescia. La situazione del nostro ospedale era inconfrontabile con qualsiasi altro ospedale: abbiamo destinato fino al 93% dei posti letto al Covid, 540 su 580, nonostante avessimo aumentato i posti di un centinaio. E’ stato terribile, ma ce la siamo cavata». E oggi? «La situazione attuale non mi conforta. Oggi abbiamo 17 ricoverati per Covid: poco, è vero, ma un mese fa era uno solo. Mi sembra di rivivere i primi giorni del contagio, quando arrivavano soprattutto giovani. Oggi fortunatamente i contagiati arrivano prima, mentre in passato anche

dopo due settimane di febbre». Ancora Galli sul virus “meno cattivo”: «Quella sul virus diventato buono è stata una fastidiosa polemica, una diatriba dannosa per la comunità scientifica. I malati hanno i sintomi di prima». Sul picco lombardo: «Ogni regione ha adottato una diversa filosofia, ma la diffusione primitiva dell’infezione in Lombardia non ha avuto paragoni. Il virus è arrivato in gennaio da Monaco di Baviera ed ha agito indisturbato per 4 settimane. E’ comunque vero che da 30 anni si disinveste in medicina territoriale. I tanti soldi in arrivo del Ricovery Fund dovrebbero servire per trasformare il sistema sanitario, compresa la formazione della rete infettivologica». Sull’ambiente: «In poco più di un secolo la popolazione mondiale è salita da un miliardo a 7 miliardi, un incremento senza precedenti. Siamo un elemento di limitazione di diversità, come si nota dall’accelerazione delle estinzioni di specie. La vera malattia X (lo spaurac-

chio dell’infezione letale temuta dai virologi, ndr) spero non la vedremo mai, ma attenzione: siamo in 7 miliardi su una terra globalizzata, il che ci pone in condizione di fragilità». Quindi il vaccino: «Ne usciremo con quello, se e quando. Oggi ce ne sono in sviluppo 36 nelle varie fasi. E’ prematuro parlare di obbligatorietà, certo se il vaccino sarà debole dovrebbe essere obbligatorio, se potente no». Sui no-vax Galli ha fatto un esempio calzante: «Prendete un milione di donne gravide e date loro il vaccino antinfluenzale.

IN AUDITORIUM Sotto un momento del convegno, che è stato trasmesso in diretta da Cremona 1, visibile sul canale 80 del digitale terrestre

Il giorno dopo avrete 400 aborti, ma questo è il numero degli eventi comunque attesi. Se invece di 400 avessimo 4000 o anche 800 aborti medi al giorno su un periodo prolungato allora si potrebbe valutare l’incidenza del vaccino, altrimenti siamo nella norma. Questa è la delizia dei no-vax». Vaccinarsi contro l’influenza servirà? «Certo. Intanto per non avere gli 8mila morti all’anno per influenza, poi perché il Pronto Soccorso farà ancora più fatica a reggere l’impatto degli anziani in inverno».


Cronaca

Sabato 19 Settembre 2020

FOOD • Il presidente Coldiretti Voltini: «Storico risultato, a difesa del vero Made in Italy»

L’etichetta di origine dei salumi ora è legge

«E’ un risultato storico: possiamo ufficializzare il via libera all’etichetta con l’indicazione di provenienza su salami, mortadella, prosciutti e culatello. E’ un provvedimento raggiunto importante, grazie alla tenacia e lungimiranza della Coldiretti. Un’azione, forte e concreta, che rafforza il vero Mache per sostenere i 5mila de in Italy e permette di allevamenti nazionali di smascherare l’inganno della carne tedesca o olanmaiali messi in ginocchio dese spacciata per italiadalla pandemia e dalla na». concorrenza sleale. A prePaolo Voltini, Presidente occupare è l’invasione di di Coldiretti Cremona, cosce dall’estero per una quantità media di 56 misottolinea con queste palioni di “pezzi” che ogni role l’annuncio della pubanno si riversano nel noblicazione nella Gazzetta stro Paese per ottenere Ufficiale n.230 del Decreto interministeriale sulle Diprosciutti da spacciare cosposizioni per “l’indicaziome Made in Italy. La Colne obbligatoria del luogo diretti stima, infatti, che di provenienza nell’etitre prosciutti su quattro chetta delle carni suine venduti in Italia siano in trasformate”. realtà ottenuti «In un moda carni straritti e gli interessi sia dei cellati e trasformati in ta: (nome del paese di namento difficile niere senza cittadini che degli agricolItalia. Quando la carne scita degli animali); “Paeper l’economia che questo sia se di allevamento: (nome proviene da suini nati, altori, tutelandoli dal falso dobbiamo por- Maiali dalla Ue stato fino ad del paese di allevamento levati e macellati in uno o made in Italy – rimarca tare sul mer- Ogni anno 56 milioni ora esplicitato degli animali); “Paese di Paola Bono, Direttore di più Stati membri dell’Ucato il valore di cosce di maiale in etichetta a Coldiretti Cremona –. nione europea o extra eumacellazione: (nome del aggiunto della arrivano in Italia vantaggio di Vale la pena di sottolineropea, l’indicazione paese in cui sono stati t r a s p a r e n z a dall’estero, tanto che 3 Paesi come la are il valore della norcinedell’origine può apparire macellati gli animali). con l’obbligo di prosciutti su 4 venduti Germania dove nella forma: “Origine: ria italiana, un settore di Quando la carne proviene indicare in etisono stati inin Italia sono ottenuti UE”, “Origine: extra UE”, punta dell’agroalimentare da suini nati, allevati e dividuati pechetta il Paese da carni straniere nazionale, che contribui“Origine: Ue e extra UE”. macellati nello stesso paraltro pericod’origine di ese, l’indicazione dell’orisce al prestigio del made «Per l’agricoltura cremotutti gli alilosi casi di penese, che alleva oltre gine può apparire nella in Italy nel mondo, grazie menti per combattere la ste suina. 900mila maiali e produce forma: “Origine: (nome al lavoro di circa centomiIl decreto sui salumi preconcorrenza sleale al Masalumi d’eccellenza, è una del paese)”. La dicitura la persone tra allevamende in Italy» prosegue Volvede - spiega Coldiretti notizia attesa e impor“100% italiano” è utilizto, trasformazione, tratini, nel rimarcare che che i produttori indichino tante. Accogliamo con zabile dunque solo quansporto e distribuzione con in maniera leggibile sulle «l’Italia ha la responsabido la carne è proveniente soddisfazione un provveun fatturato che vale 20 etichette le informazioni lità di svolgere un ruolo di miliardi». da suini nati, allevati, madimento che difende i diapripista in Europa, anche relative a: “Paese di nascisfruttando le opportunità offerte dalla storica apersani TA ’ tura dell’Ue all’obbligo dell’origine con l’indicazione dello Stato membro con la nuova Strategia Farm to Fork nell’ambito È dal 1996 che l’educatore per ecstesso dicasi per la Rsa di Casteldel Green New Deal». cellenza Giancarlo Guarino offre il verde. Un obiettivo condiviso da suo insegnamento a migliaia di Le attività di Pet Therapy puntano ben il 93% dei cittadini utenti. Personal trainer e di grupa migliorare il tono emotivo delle che ritiene importante copo, possiede un innato talento per persone tramite la presenza e il noscere l’origine degli aliil mondo animale ed in particolacoinvolgimento di un animale che menti, secondo l’indagine re dei nostri amati cani. Ha gestinon rifiuta la persona perché non online del Ministero delle to nel tempo varie location come giudica né l’aspetto fisico e tantoPolitiche agricole. Il deil Parco Asia, si è dedicato al permeno lo stato mentale. creto nazionale interminicorso benessere per le Rsa di SoSono poche le persone che non steriale introduce l’indicaspiro e Castelverde e collabora conoscono questo istruttore cinozione obbligatoria della attivamente con i canili e i dottofilo e le sue peculiarità e l’espeprovenienza per le carni ri veterinari. rienza in questo settore è fondasuine trasformate, dopo L’Associazione zoofili cremonesi è mentale per chiunque possegga che ha avuto il nulla osta approdata, dunque, alla Fondaun cane. Paladino della “giustizia da parte della Commissiozione Sospiro. canina”, dimostra a più riprese ne Europea, per garantire Dopo il progetto “C’era una volta come sia il padrone a dover essetrasparenza nelle scelte ai un cane e un bambino”, portato in re educato per potere avere un 35 milioni di italiani che varie scuole materne della Procane educato e felice e non il contrato nelle unità abitative che almeno ogni settimana vincia, ha debuttato la Pet Thetrario. Come dice Corey Ford, ospitano persone con disabilità portano in tavola salumi, rapy anche nella struttura sospi“meticolosamente addestrato anintellettiva e con gravi comprosecondo un’analisi Coldirese. che l’uomo può diventare il mimissioni nel comportamento. Lo retti su dati Istat, ma anIl miglior amico dell’uomo è englior amico del cane”.

la pet therapy approda nelle rsa della nostra provincia

c o n f a r t i gi a n a t o

pos: c’e’ il credito d’imposta Confartigianato Cremona segnala un’importante novità per le imprese: l’arrivo del credito d’imposta del 30% sulle commissioni per chi ha attivato il Pos. A partire dal primo luglio scorso è stato, infatti, riconosciuto un credito d’imposta pari al 30% delle commissioni addebitate in relazione ai pagamenti elettronici ricevuti da privati. Possono fruire del credito d’imposta tutti gli esercenti attività d’impresa, arti o professioni purché i ricavi/compensi nel periodo d’imposta precedente siano inferiore a 400.000 €. Il credito d’imposta si applica alle commissioni “addebitate” relativamente all’incasso tramite strumenti di pagamento elettronici (carte di credito/bancomat) nei confronti di “consumatori finali”. Dunque non rientrano nell’agevolazione le commissioni addebitate con riferimento alle operazioni effettuate nei confronti di soggetti passivi Iva. Il credito d’imposta spetta nella misura del 30% delle commissioni addebitate in base al criterio di cassa. L’esercente/professionista riceverà, da parte del prestatore dei servizi di pagamento una comunicazione con l’elenco e le informazioni delle transazioni effettuate nel mese di riferimento. Tale credito verrà utilizzato esclusivamente in compensazione tramite F24 a partire dal mese successivo a quello di sostenimento della spesa utilizzando il codice tributo 6916. L’esercente deve conservare, per un periodo pari a 10 anni dall’anno in cui il credito d’imposta è stato utilizzato, la documentazione relativa alle commissioni addebitate. Confartigianato Cremona è a disposizione delle imprese per ogni chiarimento e servizio (tel. 0372-598811).

IO TOURING, E TU?

Palazzo Arese Borromeo, Cesano Maderno (MB)

Scegli di donare al Touring Club Italiano e prenditi cura dell’Italia con noi

Dona ora al

45590 Dal 13 al 27 settembre

DONA 2€ con SMS da cellulare personale

DONA 5 o 10€ con chiamata da rete fissa

postemobile

DONA 5€ con chiamata da rete fissa postemobile

touringclub.it/sms

7


8

Rubrica

Sabato 19 Settembre 2020

GRANDI DIMENTICATI • Edwin fu ingegnere nautico, scrittore e sindaco di Capri, cui è legata la sua opera letteraria ALESSANDRO ZONTINI

Autostrada e cavoli dal genio di Cerio

Per oltre dieci anni, a cavallo tra la fine degli anni ’70 e l’inizio degli ’80, il popolare settimanale “L’Espresso” ha ospitato una seguitissima rubrica dedicata al mondo vegetale: “Pollice verde”, di Ippolito Pizzetti. Questi, appassionato studioso naturalista, nel medesimo periodo, divenne l’attento curatore, per la Rizzoli, di una collana di volumi che raccoglie il meglio della letteratura di genere dedicata al mondo animale e vegetale. La collana, denominata “L’Ornitorinco”, ha esordito nel 1975 con il classico “Del giardino” di Vita Sackville West, notissima poetessa e scrittrice, appassionata di “architettura dei giardini”, celebre anche per la sua relazione sentimentale con Virginia Woolf. Fino al 1984, sono seguiti altri autentici capolavori individuati con cura da Pizzetti che ne curava le presentazioni, riproposti in una nuova ed elegante veste editoriale. Impossibile non ricordare “Caccie e costumi degli uccelli silvani” di Bacchi della Lega, capolavoro tuale atipico: nato nel 1875 e della fine dell’800 dedicato scomparso nel 1960 sulla stessa all’uccellagione, “Storie naturali” isola che tanto amava, dedicò la di Jules Renard pregiato dalle propria vita all’attività di ingeillustrazioni di Toulouse-Laugneria nautica realizzando, pritrec ed altri ancora per un totama della Grande Guerra, sistemi le di 43 magnifiche, imperdibili, di puntamento per i siluri dei opere. sottomarini della Regia Marina, Nella parte terminale della paracannoni navali ed altre apparecbola editoriale di questa stupenchiature di carattere bellico ma, da collana e precisamente anche, occupandosi dello studio nell’anno 1983, fa capolino la della flora di Capri e, seppur in riedizione di un libro stampato a forma minore, della zoologia, Napoli nel 1934 dal titolo “Flora della paleontologia e dell’archiprivata di Capri” dell’eclettico tettura caprese. Edwin Cerio. Riuscito a farsi eleggere sindaco Il libro è un meraviglioso excure, quindi, podestà di quell’isola, sus attraverso la flora di Capri si oppose con efficacia alla spedei primi decenni dello scorso culazione edilizia dell’isola secolo, ovverosia, tanto per che si avviava a diventaricorrere ad una formula re uno dei centri di tuabusata, “quando Capri rismo “modaiolo” più non era ancora Capri”. celebre di tutto il Il volume è particolarmente prezioso perché Esordisce la collana Mondo incantando e testimone della pre- “L’Ornitorinco” di seducendo, dapprima, numerosi artisti eurosenza, sulla meraviglio- Ippolito Pizzetti pei (qui Claude Debussy sa isola ora versata ad un scrisse “Le colline d’Anacaturismo sfrenato e mondapri” di cui si consiglia l’ascolto no, di una flora, in parte del tutnella versione di Arturo Beneto scomparsa sotto l’incalzante detti Michelangeli) e poi, col avanzare del progresso dell’uopassare dei decenni, attraendo e mo ed in parte divenuta, nel richiamando sia quelli che lo frattempo e complici costruzioni stesso Cerio definiva “i pescecaspesso realizzate senza alcun ni milanesi”, ovverosia costrutcriterio di rispetto per l’ambientori edili che ben avevano indite, del tutto rara e, conseguenviduato il potenziale turistico temente, ricercata dai botanici. dell’isola, sia masse sempre più La presentazione sul colophon di rozze ed incolte di villeggianti “Flora privata a Capri” è dramche, già dagli anni Trenta, inimaticamente incisiva: “La Capri ziavano a far ressa ed a sbarcare di queste pagine non esiste più; dalla terraferma. e il lettore ha qui il quadro di Ad Edwin Cerio si deve la redaun’isola mediterranea nella sua zione (dettagliata al limite del età d’oro botanica...”. “bizantinismo” più puntiglioso) Edwin Cerio è figura di intellet-

1975

di un “Regolamento edilizio” del 1921 che poneva rigidissime prescrizioni all’edilizia ed alle tecniche costruttive che, con lodevole intento, dovevano contemperare le esigenze abitative con quelle della salvaguardia della natura (peraltro l’attività di ingegnere nautico svolta da Cerio e, quindi, l’utilizzo parsimonioso degli spazi di navi e sottomarini, gli suggerì un’oculata gestione delle volumetrie a tutela dell’ambiente). L’ingegnere, che ebbe modo di verificare lo scempio odierno di Capri solo in parte, ha anche scritto numerosissimi libri: oltre ad alcuni specifici legati al proprio lavoro nautico, ha lasciato varie opere dedicate alla botanica caprese, guide, saggi di carattere storico ed anche opere dal carattere ironico (quali, per esempio, la “Guida inutile di Capri” del 1946); tutti i volumi hanno, quale comune denominatore, l’isola di Capri. Il periodo intellettualmente più prolifico di Edwin Cerio coincise con gli anni ’20 e ’30 del secolo scorso, momento storico di ampia e concitata diffusione culturale sia in ambito letterario che in quello artistico. Quale intellettuale del suo tempio, lo stesso non si sottrasse al fascino delle avanguardie coeve, trovando anche i giusti margini di tempo per consegnarci un volume dal sapore futurista: “Conserve ed affini”. Il volume è graficamente un piccolo capolavoro: una sovracoperta dai colori verde e nero,

piegata a tamburo che sembra concepita dal più moderno dei disegnatori grafici. All’interno si trovano alcuni sorprendenti “azzardi” in parolibere in pieno stile futurista di cui è, sovente, richiamato il singolare ardito stile: “La vittoria degli affini, moventi all’assalto a suon di grancassa, al clamore della pubblicità; Sottaceti Amoroso, Sottaceti Amoroso… Amoroso… Amorosoooo… Amorosoooooooooo”. Le pagine 286 e 287 (foto sotto) sono una straordinaria tavola su doppia pagina: un’autostrada che “scorre” al centro delle due pagine, circondata da ordinate fila di “cavoli”: quelli limitrofi all’autostrada, al centro, più grandi e sempre più piccoli allorquando da questa si allontanano. Un guizzo di grande creatività visiva in puro stilema marinettiano.

Il libro è un romanzo ironico, geniale e contorto suddiviso in cinque momenti temporali precisi: “la giornata, il mattino, il meriggio, la sera, l’aurora”. I personaggi sono, con ogni evidenza, in parte mutuati dal teatro di stile napoletano, macchiettistico e grottesco, in parte godono di un’originalità del tutto “nuova” e sorprendente, frutto della geniale fantasia dello stesso autore: tra le pagine di “Conserve ed affini” si “agitano” ed interagiscono tra di loro: Don Giacomo Amoroso, l’Avvocato Buonaccorsi, Donna Gesualda, l’Ingegner Gambardella, Ortensio Bulleretti ed anche i più singolari “Cavalier Parascandolo Silvano, direttore delle Culture Boschive” ed il “Dottor Fitobalsano Bulleretti della direzione semi”, geniale inventore del Germinator (sorta di avvenieristica apparecchiatura, utilissima per far germogliare i semi di qualsiasi coltura e, quindi, per realizzare “conserve ed affini”); nomi di grande immaginazione che sembrano rimandare ai più celebri ed altrettanto geniali “Ragionier Filini dell’ufficio sinistri” ed al “Megadirettore galattico” di “fantozziana” memoria. Un libro che è una singolare crasi tra lo stile partenopeo, il romanzo d’appendice e le incursioni futuriste. Ogni tanto qualche sparuta copia fa capolino nel mercato dell’usato a prezzi non “popolari”. E’, pertanto, auspicabile che il volume venga al più presto ristampato, operazione che ben gioverebbe alla diffusione di questo grande capolavoro. Nel frattempo, in attesa che qualche editore soddisfi detto anelito, per pochi euro è possibile acquistare ai vari “mercatini” dell’usato, oppure su internet, i preziosi volumi della collana “L’Ornitorinco” di Ippolito Pizzetti, intelligente caso editoriale che ha contribuito a divulgare la conoscenza e l’amore per la natura.


Cronaca

Sabato 19 Settembre 2020

9

ISTITUZIONI • Il Presidente della Repubblica inaugurerà l’Università in Santa Monica

Mattarella in novembre a Cremona Il Sindaco Gianluca Galimberti, d’intesa con l’Università Cattolica del Sacro Cuore, ha comunicato che il prossimo 12 novembre il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella sarà ospite della nostra città per ricordare le vittime del Covid e per dare un messaggio di ripresa e di speranza partendo dai giovani e dalla ricerca. Per queste ragioni nell’occasione il Presidente della Repubblica parteciperà allo svelamento di una targa in memo-

ria delle vittime per Covid, previsto intorno alle ore 11 nel Cortile Federico II presso il Palazzo Comunale di Cremona. Seguirà l’inaugurazione dell’ex Monastero di Santa Monica, ora sede dell’Università Cattolica del Sacro Cuore, recuperato grazie all'intervento della Fondazione Arvedi Buschini, all’interno dell’Accordo di programma a cui hanno aderito Comune di Cremona, Provincia di Cremona, Regione Lombardia, Uni-

EDI LIZIA P UBBLICA

Loggia dei Militi, il restauro E’ in fase di ultimazione Sono in fase di ultimazione i lavori di restauro e recupero del camino in cotto della Loggia dei Militi, il termine è previsto entro metà ottobre. L’intervento, delicato e complesso, si è reso necessario dopo che nel luglio del 2018 si era verificata la caduta di alcuni elementi in piazza del Comune. Si è subito intervenuti con la messa in sicurezza del camino in attesa di redigere il progetto esecutivo di restauro e consolidamento con ripristino delle porzioni crollate. Dopo l’acquisizione del parere favorevole al progetto da parte della Sovraintendenza, nel novembre dello scorso anno si è proceduto all’avvio dei lavori. Per attuare l’intervento è stato necessario installare un ponteggio e una passerella di camminamento in copertura per accedere al manufatto. In questo modo è stato possibile procedere per fasi: dalla messa in sicurezza provvisoria, ai rilevamenti per la redazione del progetto, dalle ispezioni periodiche per la verifica dei presidi provvisori, all’esecuzione degli interventi definitivi di restauro e con-

solidamento. La messa in sicurezza è stata attuata con fasciature di sostegno posizionate lungo la parte esterna del camino e con l’installazione di una membrana gonfiabile in pressione inserita all’interno della canna fumaria per evitare l’implosione del manufatto. In questa fase sono stati rilevati e catalogati tutti gli elementi in cotto della struttura per individuare le parti mancanti da ricostruire. L’intervento definitivo, articolato in diversi momenti, ha comportato lo smontaggio di alcune parti laddove necessario, il rimontaggio e l’integrazione degli elementi mancanti, il consolidamento di alcune parti danneggiate, il restauro su gran parte del manufatto, il miglioramento sismico, realizzato con un sistema composto da un placcaggio interno al camino collegato ad un’armatura posta nei giunti tra i mattoni. L’intervento è stato curato direttamente dall’Ufficio tecnico del Comune per la parte di messa in sicurezza provvisoria, mentre la parte della messa in sicurezza definitiva è stata

curata da un professionista specializzato con il coordinamento dell’Ufficio tecnico. La ditta esecutrice è Edilnoleggi Valente Piacenza s.r.l. di Caorso. La produzione dei nuovi mattoni utilizzati per l’integrazione delle parti mancanti è stata curata dal Laboratorio del cotto di Cremona che ha ricevuto specifico incarico dalla ditta esecutrice. L’importo complessivo dell’intervento è di 45mila euro comprensivo del noleggio del ponteggio, dei lavori di messa in sicurezza provvisori, nonché dell’adeguamento definitivo e delle spese tecniche. Questi interventi, oltre a tutelare l’incolumità di chi frequenta piazza del Comune, rientra nell’attività di manutenzione e conservazione dei principali edifici di valore storico ed artistico che fanno parte del patrimonio comunale, compatibilmente con le risorse disponibili. L’intento èpreservare al meglio il decoro dei due principali monumenti che fanno da cornice alla principale piazza della città.

versità Cattolica del Sacro Cuore e Fondazione Cariplo. Inizialmente si era cercato di far sì che in occasione della visita del Presidente della Repubblica si potesse inaugurare anche il Museo Diocesano che è in fase di allestimento e che avrebbe dovuto essere inaugurato già la scorsa primavera, prima dello stop imposto dal Covid. Ma la necessità di risolvere alcuni problemi prima di avere il via libera della Soprintendenza ha reso il tentativo quasi impraticabile.


10

Sabato 19 Settembre 2020

, dall italia & dal mondo in collaborazione con:

sanita’

Coronavirus, aumentano ancora i casi: 1.907 in 24 ore In aumento i casi di Coronavirus in Italia. Sono 1.907 i nuovi contagi registrati nelle ultime 24 ore, e 10 i decessi che portano il totale delle vittime a 35.668. Nelle ultime 24 ore sono stati eseguiti 99.839 tamponi, per un totale di 10.246.163 da inizio emergenza. E’ quanto si legge nel bollettino del ministero della Salute e della Protezione

Civile di ieri. Il totale dei dimessi/guariti è di 216.807 (+853), mentre gli attuali positivi sono 42.457 (+1.044). Ad oggi sono 2.387 i ricoverati con sintomi, di questi 208 si trovano in terapia intensiva, mentre in isolamento domiciliare ci sono 39.862 persone. Le regioni dove è stato registrato il maggior numero di nuovi casi, nelle ulti-

p oli ti c a

Spadafora: «Mille spettatori a tutte le competizioni all’aperto» «Nelle prossime ore verrà ufficializzata la decisione, ma desidero sin da subito ringraziare il ministro Speranza per la collaborazione e il Comitato Tecnico scientifico per aver tempestivamente programmato l’audizione che ho richiesto. Dal confronto con i rappresentanti dei miei uffici, sono emerse le condizioni per un ulteriore approfondimento delle questioni riguardanti il mondo sportivo e per la condivisione del nostro punto di vista in merito all’esigenza di non differenziare tra eventi culturali ed eventi sportivi. Finalmente, già a partire dalle semifinali e dalle finali degli Internazionali di tennis, potranno assistere mille spettatori a tutte le competizioni sportive all’aperto e che rispetteranno scrupolosamente le regole previste in merito a distanziamento, mascherine, prenotazione dei posti a sedere: un primo, ma significativo passo verso il ritorno, speriamo presto, alla normalità nello sport”. Così il ministro per lo sport Vincenzo Spadafora commenta la decisione del Comitato tecnico scientifico a seguito della riunione di martedì in cui è stato audito il Capo Dipartimento per lo Sport.

me 24 ore, sono Lombardia (224), Campania (208), Lazio (193), Sicilia (179) e Veneto (176).

Giornata di mobilitazione nazionale per i sindacati confederali. Cgil, Cisl e Uil sono scesi in piazza in diverse città italiane per chiedere una svolta al Governo sui temi del lavoro e un’accelerazione sul fronte dei rinnovi contrattuali. «La posizione avuta finora da Confindustria è stata quella di bloccare il rinnovo dei contratti, pensiamo alla sanità privata o all’attacco che hanno fatto al contratto degli alimentari – ha detto da Napoli il leader della Cgil Maurizio Landini -. E’ una logica sbagliata,

mi auguro che Confindustria capisca che non abbiamo bisogno di scontro, insieme dovremmo chiedere al governo una vera riforma fiscale». «I sindacati confederali ci sono e sono rappresentativi, hanno proposte da fare e non diamo carta bianca o delega in bianco a nessuno», ha detto da Milano la segretaria generale della Cisl, Annamaria Furlan. A Roma, in piazza del Popolo, il segretario generale Uil Pierpaolo Bombardieri: «Siamo qui per il paese, per chiedere di ripartire dal lavoro».

Trimestre nero per l’occupazione, crollano le ore lavorate Secondo trimestre a tinte fosche per il mercato del lavoro in Italia. Lo certifica la Nota trimestrale sulle tendenze dell’occupazione, messa a punto da ministero del Lavoro, Istat, Inps, Inail e Anpal. Nel secondo trimestre 2020 l’input di lavoro misurato in termini di Ula (Unità di lavoro equivalenti a tempo pieno) subisce una forte diminuzione sia sotto il profilo congiunturale (-11,8%) sia su base annua (-17%), come conseguenza della riduzione delle ore lavorate a seguito dell’emergenza sanitaria per il coronavirus. L’andamento del quadro occupazionale si è sviluppato in una fase di forte flessione dei livelli di attività economica, con il Pil che nell’ultimo trimestre segna una diminuzione congiunturale del 12,8%. L’occupazione risulta in forte calo sia rispetto al trimestre precedente sia su base annua; il tasso di occupazione destagionalizzato è pari al 57,6% (-1,2 punti in tre mesi). A livello congiunturale diminuisce l’occupazione dipendente in termini sia di occupati (-2,1%, Istat, Rilevazione sulle forze di lavoro) sia di posizioni lavorative (-3,9%, Istat, Rilevazione Oros). Tra le posizioni lavorative dei dipendenti del

CREMA Via del Macello 28 - Tel. 0373 85858 CREMONA Piazza della Libertà 34 - Tel. 0372 455144

www.casadelmaterassocrema.it PRESENTA LA NUOVA COLLEZIONE LETTI con e senza contenitore

GRATIS

I sindacati in piazza: “Serve una svolta sul lavoro”

ECONOMIA • Le unità di lavoro calano dell’11,8%, addirittura del 17% su base annua

casa del materasso

CONSEGNA E RITIRO DELL’USATO

occupazione

settore privato extra-agricolo, il calo congiunturale si registra nell’industria in senso stretto (-0,9%, -35 mila posizioni), nelle costruzioni (-0,8%, -7 mila posizioni) e, soprattutto, nei servizi (-5,5%, -462 mila posizioni). Nel secondo trimestre 2020, nei dati del Mi-

nistero del lavoro e delle politiche sociali tratti dalle Comunicazioni obbligatorie (CO) rielaborate, le attivazioni sono state 1 milione 548 mila e le cessazioni 1 milione 884 mila, entrambe in forte calo in confronto al trimestre precedente (-39,5% e -24,4%, rispettivamente).


7GIORNI

Sabato 19 Settembre 2020

11

l’attualita’ spiegata a un bambino curioso Ciao Pericle. Come andata la prima settimana di scuola? «Abbiamo fatto l’autoscontro con i nuovi banchi» No. Non ci posso credere «Scherzo. Meglio del previsto, alla fine è stata una festa: con alcuni compagni non ci vedevamo fisicamente da più di sei mesi» Sul pullman, tutto a posto? «Si, anche se non eravamo proprio distanziati. Peggio è andata ai miei amici arrivati in treno: al momento di salire gli hanno detto che non tutti i posti a sedere potevano essere occupati, poi hanno viaggiato in piedi perché non c’era posto a sedere» Mi sa che c’è qualcosa da correggere. Ma la mascherina l’avete indossata? «Si, sul bus e nel percorso verso la scuola, poi una volta seduti ce le siamo tolte. Per la verità non siamo rimasti proprio fermi per 5 ore» Immagino. Speriamo bene. Comunque si torna alla normalità: non solo la scuola, ma questa settimana torna anche il campionato di calcio. E pure

X Factor: lo hai visto? «No, è un programma che guardate voi vecchi. Al massimo vedrò qualche clip» Qualche cosa? «Qualche clip. Qualche canzone sul web» Ah già. Comunque sai che a X Factor ci sono canzoni per ogni età? Anche per voi giovanissimi. Come il rap «Ma il rap è roba antica. Voi grandi pensate di fare i giovani ascoltando musica che non capite e che per noi è già vecchia, e usando Facebook che nessun ragazzo frequenta» Come sei acido. Il ritorno a scuola mi sa che ti ha fatto male «Comunque giovedì X Factor l’ho visto: lo guardavano i miei» Ah bene, e cosa ti è piaciuto? «Intanto la giuria, sono simpatici, soprattutto Hell Raton. Peccato che non ci sia il pubblico» E delle audizioni? «Mi sono piaciuti Huma, Mydrama, Will, Merio» Oddio ma come fai a ricordare i nomi?

Comunque mi sa che è tutta gente che ha fatto cose moderne. E la ragazza dai capelli verdi che ha colpito tutti? «Intendi Casadilego? Brava, bella voce, e poi la canzone è sua» Come sua? E’ di Joni Mitchell! «Johnny chi?» Ma dai, è una grande cantautrice americana degli anni Sessanta «Gli anni Sessanta? Di quale secolo?» Ho capito. Accontentati di Sfera Ebbasta «E chi lo ascolta quello? Io preferisco…» Vabbé dai, lascia stare «Non pendertela. D’altronde potresti essere mio padre» Dici? Può essere. Com’è che si chiama tua mamma? «Ma dai, non prendermi in giro. Come ti permetti?» Continui a prendermi in giro, poi fai l’offeso. Sei permaloso «Io? Figurati. Buonanotte» Buonanotte Pericle Vanni Raineri

Lo scatto della settimana

il personaggio DELLA SETTIMANA UN TURISTA OTTANTENNE

apparso per la prima volta in uno L’oppositore politico russo Alexei Navalny è Charité di Berlino, dove si trova scatto condiviso su Instagram dall’ospedale elenamento. ricoverato da settimane per un sospetto avv

Circa 50 anni fa aveva visitato la spiaggia di Budelli a La Maddalena (in Sardegna) e, stupito dalla bellezza della sabbia rosa, ne aveva portata via una manciata. Quel turista, oggi 80enne, a distanza di mezzo secolo ha deciso di restituire quel pugno di sabbia. Lo ha fatto spedendo via posta un pacco con la sabbia e un messaggio di scuse all’ente che si occupa del Parco nazionale. Un gesto carico di senso civico che potrebbe convincere molti altri turisti a combattere la desolazione delle spiagge depredate.


12

Sabato 19 Settembre 2020 ilpiccolocasalmaggiore@gmail.com

rotary cvs

lamborghini: il mito del toro a sabbioneta

casalmaggIore SANITA’ • Raccolti 600mila euro. Dalla Regione in arrivo 5 milioni per ristrutturare l’ospedale

Amici dell’Oglio Po, il grazie ai donatori VANNI RAINERI

Fabio Lamborghini, il presidente Rotary Cvs Vincenzo Corbisiero e Daniel Damia SABBIONETA - Fabio Lamborghini, nipote del mitico Ferruccio, creatore delle supercar più amate al mondo, è stato il prestigioso ospite alla conviviale del Rotary Club Casalmaggiore Viadana Sabbioneta di lunedì 14 settembre, la prima ufficiale del neo-presidente Vincenzo Corbisiero: il relatore, vero esperto (e sincero amante) della vita dello zio e di tutte le sue “creature” industriali, ha raccontato le fasi salienti dell’esistenza, le intuizioni e le sfide di un uomo che ha saputo fare del suo “pallino” per la meccanica un vero impero, i cui devoti adoratori occupano tutti gli angoli della terra. Partito dalla costruzione di trattori, competitivi perché realizzati ed alimentati con nuove tecnologie di sua invenzione, e venduti a costi decisamente inferiori a quelli applicati da Fiat e Landini, Ferruccio Lamborghini ha poi trovato la via che gli ha spalancato imperitura gloria: nel 1963, la nascita delle prime auto. La 350 GTV, poi… il design favoloso della Miura, la Countach “arrivata dallo spazio”, con la rivoluzionaria apertura laterale delle portiere, e poi Espada, Islero, Jarama, Urraco… Le star del jetset, i film hollywoodiani, i miliardari del mondo le scelgono come status symbol, come icone di stile e performance, di eccellenza italiana. Frank Sinatra ad una cena disse: “Se vuoi essere qualcuno, compra una Ferrari; se sei già qualcuno, compra una Lamborghini”. Nel 1973 Ferruccio cede l’azienda e si ritira in Umbria, dove si dedica ai vigneti, la nuova vita dell’uomo del Toro: era il suo segno zodiacale (era nato il 28 aprile 1916), è il simbolo che compare sulle sue supercar, e di tori sono i nomi delle sue splendide auto. E sicuramente anche il suo carattere doveva essere caparbio, forte e tenace come quello di un toro. Ferruccio Lamborghini è morto improvvisamente nel febbraio del 1993: un museo ne ricorda onore e gesta. La serata rotariana, perfettamente organizzata dal prefetto Stefano Bozzetti, è stata apprezzata dai tantissimi soci presenti, fra i quali ricordiamo il “decano”, sempre mitico Aurelio Soncini, Alex Cerioli che ha donato al relatore un assaggio dei suoi vini, Stefano Saviola, la cui azienda ha fornito a tutti i presenti confezioni di gel igienizzante, l’assistente del Governatore Daniel Damia, Enrico Torresani del Lions Viadana, e i ragazzi del Rotaract con il presidente Christian Soldi.

«Da quando esistiamo abbiamo sempre avuto debiti, poi ci siamo ritrovati 600mila euro». E’ anche questo un modo di dire grazie per Claudio Toscani e Luigi Borghesi, rispettivamente presidente e vice della associazione Amici dell’Ospedale Oglio Po, che giovedì nella sala riunioni del nosocomio di Vicomoscano hanno voluto rendicontare le ingenti donazioni dell’epoca Covid per ringraziare i tantissimi che nel momento del dramma hanno riconosciuto negli “Amici” l’ideale approdo dei contributi che ognuno si è sentito di offrire per far fronte all’emergenza e far sì che in futuro possiamo meglio fronteggiare eventi simili. Ideale perché autorevolezza, serietà e trasparenza sono medaglie che questa associazione si è guadagnata sul campo in tanti anni di impegno a favore di un ospedale nato per rappresentare il territorio dell’Oglio Po e che tra tagli, burocrazie e pandemie ci aiuta a difendere coi denti questo presidio sanitario. La frase di partenza Toscani l’ha pronunciata per evidenziare come l’associazione da sempre abbia i conti in rosso, in quanto è abituata ad intervenire cercando poi di raccogliere i finanziamenti per gli interventi fatti. Anche da qui il ringraziamento alla Cassa Rurale e Artigiana di Rivarolo Mantovano per la fiducia sempre concessa. L’elenco dei donatori è lunghissimo: sono poco meno di 3mila. Sono stati resi noti i nomi dei diversi gruppi: si tratta di 17 fra centri culturali e club di servizio, 21 tra comuni, scuole e pro loco, 50 associazioni, 36 ditte, 9 parrocchie e comunità religiose e due centri medici e farmacie. Le donazioni sono state effettuate tutte in un mese e mezzo, dall’11 marzo a fine aprile. Un elenco (che non riportiamo per intero per ragioni di spazio: lo troverete domani sulla nostra pagina Facebook) cui mancano non solo i tantissimi donatori singoli, ma anche tutti coloro che hanno chiesto di non essere resi noti e coloro che il contributo lo hanno dato non con soldi ma con inter-

A destra il presidente Claudio Toscani, a sinistra il suo vice Luigi Borghesi venti spesso preziosi, come l’acquisto diretto di lettini, mascherine, purificatori d’aria, respiratori, visiere in plexiglass. «Abbiamo speso 100mila euro in urgenza - ha affermato Toscani - dando la nostra disponibilità alla direzione sanitaria per acquistare quel che serviva subito. Ci siamo accorti che non è facile spendere in modo oculato: prima l’emergenza rendeva alcuni prodotti introvabili (ad esempio i respiratori), ora dobbiamo prestare la massima attenzione sulle scelte di investimento». Ma quanto è stato raccolto complessivamente nell’Oglio Po? La cifra è considerevole: ai 600mila diretti agli “Amici dell’ospedale” si deve aggiungere una quota dei 4 milioni circa donati a “Uniti per la Provincia di Cremona”, che vanno suddivisi fra i tre ospedali di Crema, Cremona e Casalmaggiore. Inoltre donazioni dirette sono andate alla Asst di Crema (1,8 milioni) e a quella di Cremona (da cui dipendono gli altri due ospedali): 3,2 milioni. Da “Uniti” sono già stati forniti lettini, un’ambulanza per la Padana Soccorso ed

è in arrivo una tac del costo di circa 450mila euro, grazie alla possibilità di risparmiare l’Iva. Questa è un’opportunità concessa per gli acquisti fatti dalle onlus entro l’anno, motivo per cui anche gli “Amici” vogliono agire in fretta: sul tavolo mammografia, il completamento di radiologia, terapia intensiva e monitoraggio pazienti. Importante è la garanzia che i macchinari possano essere utilizzati, dato il noto problema degli organici. Un grazie è andato per la promozione anche a Mirko Mongili e Gabriele Busi, la cui raccolta fondi ha fruttato quasi 80mila euro. Borghesi ha sottolineato l’apporto dei cittadini extraCee (circa 20mila euro). Altre news emerse: la Regione è pronta a finanziare un progetto di ristrutturazione dell’Oglio Po di importo di circa 5 milioni, mentre gli “Amici” sosterranno gli interventi alla struttura già programmati dal Rotary Club Oglio Po (Day Hospital Oncologico) e dal Lions Club (giardino di ingresso). Inoltre verrà realizzato un libro sull’ospedale che dovrebbe vedere la luce per Natale.

s c uo la

il progetto del polo romani per “educare alle differenze” L’Istituto di Istruzione Superiore “G. Romani”, in qualità di Scuola Polo per la Provincia di Cremona della Rete “Educare alle differenze nell’ottica del contrasto ad ogni forma di estremismo violento”, ha organizzato una serie di tre incontri di formazione, destinati prioritariamente ai docenti referenti delle singole Istituzioni scolastiche e degli Enti aderenti alla suddetta Rete della Provincia di Cremona, ma

aperti anche ad alcune classi sia del Polo “Romani” sia della Scuola Media “Diotti” di Casalmaggiore. Si tratta della prosecuzione di un progetto triennale, avviato nel passato anno scolastico con un primo ciclo di conferenze e che vedrà quest’anno, al termine degli incontri di formazione, la progettazione e la realizzazione di apposite Unità di Apprendimento che svilupperanno nelle classi le tema-

tiche trattate. Tutti gli incontri si terranno in videoconferenza al pomeriggio, dalle ore 15,30 alle ore 17,30. Il primo incontro, che si è tenuto giovedì 17 settembre, aveva come titolo “Il valore della diversità”, tenuto da Mauro Ferrari, sociologo e professore presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia. Seguirà lunedì 21 settembre “La comunicazione violenta e nonviolenta”, tenuto da Valter Drusetta, educatore

professionale, referente dei programmi regionali Lst e Unplugged, Uosd Promozione della Salute e Sviluppo delle Reti di Ats della Val Padana. Il ciclo terminerà venerdì 25 settembre con “Il dialogo interreligioso come prevenzione all’estremismo di natura religiosa”, tenuto da Omar Bellicini, giornalista, in particolare nel settore esteri e cultura ed esperto di comunicazione per l’Arma dei Carabinieri.


Casalasco

EVENTI • Venerdì 25 a Mantova e sabato 26 nel paese casalasco il convegno CASTELDIDONE - Quest’anno ricorre il 100° anniversario della morte del filosofo Roberto Ardigò nato a Casteldidone il 28 gennaio 1828 e morto a Mantova il 15 settembre 1920. Attualmente è sepolto nel cimitero di Mantova, mentre la casa natale a Casteldidone è nella via che porta il suo nome, dove è presente una targa che lo ricorda (a fianco della carrozzeria Camozzi, anzi la casa attualmente è proprio della famiglia Camozzi). In preparazione al centenario l’amministrazione comunale, in collaborazione con le associazioni del paese, ha già organizzato due incontri il 4 ottobre 2019 (in occasione della Sagra del paese per la Madonna del Rosario) e il 25 gennaio scorso in prossimità della data di nascita. In entrambi i casi è stato relatore il professor Stefano Prandini. La prima serata ha affrontato la vita di Ardigò, la seconda il suo pensiero filosofico. Il 25 e 26 settembre prossimi invece ci sarà un convegno di studi che entrerà nello specifico del pensiero filosofico di Ardigò. Data la figura particolarmente eclettica, vi saranno vari interventi che approfondiranno proprio i singoli aspetti di cui si occupò. La preparazione del convegno è in corso già da un anno, anzi i primi passi sono stati mossi dall’amministrazione precedente (retta dallo stesso sindaco, Pierromeo Vaccari) ed era presente nel programma elettorale. E’ stato sviluppato insieme all’Accademia Nazionale

Casteldidone ricorda la figura di Ardigò A fianco un ritratto di Roberto Ardigò, che oltre che filosofo fu un importante psicologo e pedagogista Nacque nel 1828 a Casteldidone, nel 1845 iniziò a frequentare il liceo del seminario vescovile a Mantova Virgiliana sia per il prestigio dell’istituto, sia perché Ardigò è stato mantovano per la maggior parte della vita, sia perché è stato membro della Accademia egli stesso. Inoltre va rimarcata la collaborazione con la Biblioteca Teresiana di Mantova (che in passato era chiamata Biblioteca Ardigò e che all’ingresso ha una targa in marmo dello stesso Ardigò posta mentre era ancora in vita), con le Poste italiane e con la Pro loco di Casteldidone. L’evento ha avuto il patrocinio della Regione Lombardia. Il convegno si sviluppa su due giorni, venerdì 25 a

Mantova in Accademia e sabato 26 a Casteldidone a Villa Mina della Scala. A Mantova il convegno si terrà nella sala ovale che ha 35 posti ed è necessaria la prenotazione. È comunque fruibile in streaming (istruzioni sul sito dell’Accademia o alla pagina Facebook). A seguire il convegno, l’inaugurazione di una mostra documentaria in Biblioteca che resterà aperta un mese. A Casteldidone, dati gli ampi spazi della Villa, l’accesso è libero. Oltre alla sala convegno sarà allestita un’area esterna coperta con posti a sedere per assistere tranquillamente all’evento con

maxi schermi. Inoltre vi sarà anche l’opzione streaming. Dopo il saluto delle autorità vi sarà il primo intervento del professor Alberto Jori che presenterà il suo studio su Ardigò svolto negli ultimi anni che ha condotto alla realizzazione di una antologia molto importante che sarà punto di riferimento per i futuri studi sulla figura del filosofo, e la cui pubblicazione sarà possibile proprio grazie a Casteldidone, dove lo studio sarà dunque presentato in anteprima. Il secondo intervento del professor Stefano Prandini chiuderà una trilogia e dopo la vita e il pensiero di Ardigò ne affronterà l’attualità ai nostri giorni. In Villa sarà presente un ufficio mobile di Poste Italiane per il servizio filatelico con annullo speciale: grazie ad un progetto con il Comune saranno disponibili le cartoline celebrative dell’evento che potranno essere annullate con l’annullo speciale. Sia le cartoline che il timbro utilizzato per l’annullo rappresentano Roberto Ardigò. L’immagine di riferimento è un’opera originale realizzata appositamente per l’evento dall’artista di Casteldidone Bruno Arcari che l'ha donata al Comune.

Sabato 19 Settembre 2020

13

a p a la z z o gi u s t i n i a n i via postumia, impresa in atto

andrea devicenzi accolto dalla presidente casellati

E’ stata una mattina speciale per Andrea Devicenzi quella di giovedì a Roma. Alle ore 12 presso Palazzo Giustiniani nella Sala dei Mappamondi, l’atleta di Martignana Po ha avuto l’opportunità di incontrare e dialogare con Maria Elisabetta Alberti Casellati, Presidente del Senato. Una breve attesa nella Sala del Caminetto, ai tempi preferita dal Ministro Spadolini, poi seguita da una piacevole chiacchierata con la Presidente. «Mi ha raccontato innanzitutto - ha detto Devicenzi - la storia di quella Sala, dove, proprio su quella scrivania al nostro fianco, il Capo Provvisorio dello Stato Enrico De Nicola, nell'Assemblea Costituente del 22 dicembre 1947, firmò la Costituzione Italiana. Poi ho preso la parola io, raccontandogli l’impresa in atto sulla Via Postumia di 930 km che per pochi chilometri non tocca la sua città, Padova. E’ stato bello ed interessante condividere il pensiero comune di quanto sia bello ed unico il nostro paese, che necessita di valorizzazione attraverso più canali, tra i quali i cammini ed il turismo lento. Da sempre la Presidente lotta per farlo conoscere ed anche io, attraverso i miei cammini e le mie imprese, ben 3 consecutive in Italia, Via di Francesco, Via Francigena e Via Postumia, fatico e mi sacrifico per contribuire allo stesso obiettivo. La Presidente è rimasta entusiasta di questo percorso che in 48 tappe mi vedrà arrivare a Genova. L’incontro con la Presidente Casellati è uno di quei momenti che non scoderò mai più, per la sua figura istituzionale ed il luogo in cui è avvenuto».


14

SPECIALE

Sabato 19 Settembre 2020

SALUTE

L’Agenzia Internazionale del Farmaco, visto il periodo di emergenza, chiede di anticipare la somministrazione

Vaccino antinfluenzale, 17 milioni di dosi «Con oltre 17 milioni di dosi disponibili, la copertura vaccinale contro l’influenza risponde ampiamente al fabbisogno della popolazione italiana, rispettando le nuove raccomandazioni del Ministero della Salute. Un dato rassicurante, considerato che nel 2019, sono state distribuite 12,5 milioni di dosi coprendo il 53-54% della popolazione». Lo afferma in una nota l’Agenzia Italiana del Farmaco. «Si tratta quindi di un consistente aumento della disponibilità del vaccino e offre una solida prospettiva per rispondere alla domanda di immunizzare le popolazioni a rischio», sottolinea l’agenzia. «Aifa – spiega il direttore generale Nicola Magrini – sta lavorando anche per prevenire ogni possibile criticità legata sia all’approvvigionamento che alla distribuzione del vaccino antinfluenzale, potendo contare sulla collaborazione concreta di Farmindustria, Assogenerici e dei loro associati, ribadita oggi in un incontro nella sede dell’Agenzia del Farmaco». «Abbiamo fatto e continuiamo a fare tutto il possibile, nello spirito della massima sinergia con il Ministero della Salute, l’Aifa e le Regioni, per offrire una risposta adeguata alla maggiore domanda di vaccini anti-influenzali. Siamo pronti a collaborare per cercare soluzioni a eventuali criticità», ha aggiunto Marcello Cattani, coor-

dinatore del Gruppo Prevenzione di Farmindustria, a nome dei produttori di vaccini. La continuità della collaborazione è stata rafforzata attraverso la formazione di una task force per monitorare costantemente

la situazione degli approvvigionamenti e della distribuzione. «Vista l’attuale situazione epidemiologica relativa alla circolazione di SARS-CoV-2, si raccomanda di anticipare la conduzione delle campagne di vac-

cinazione antinfluenzale a partire dall’inizio di ottobre e offrire la vaccinazione ai soggetti eleggibili in qualsiasi momento della stagione influenzale, anche se si presentano in ritardo per la vaccinazione”, continua

l’Agenzia Nazionale del Farmaco (Aifa), nella determina pubblicata in Gazzetta Ufficiale che autorizza l’aggiornamento, per la stagione 2020-2021, della composizione dei vaccini influenzali autorizzati.


SPECIALE

BENESSERE

Sabato 19 Settembre 2020

15

L’importanza del riscaldamento ma anche delle abitudini che aiutano la passeggiata, ad esempio la musica

Dimagrire camminando, alcuni trucchi Una passeggiata al giorno? Dà sollievo al corpo e ha grandi benefici anche sulla mente, oltre a permetterci di perdere peso. L’importante è adottare alcuni accorgimenti. IL GIUSTO RITMO Camminare è un ottimo punto di partenza per chi vuole iniziare ad allenarsi per dimagrire. È infatti un’attività a bassa intensità e con basso rischio di incidenti. Fare almeno 10.000 passi ogni giorno è quindi consigliabile per chi vuole rimettersi in forma. Ecco i trucchi per bruciare più calorie. Anzitutto, è importante camminare a una velocità sostenuta. Non dall’inizio. Ecco alcuni suggerimenti: 1) durante i primi 5 minuti, cammina lentamente per riscaldarti; 2) procedi a passo spedito per i 15 minuti successivi; 3) fai poi una pausa di 5 minuti per camminare lentamente; 4) dopodiché, ricomincia a camminare velocemente per altri 15 minuti, e così via. E’ molto importante anche fare stretching al termine dell’allenamento e bere durante i cinque minuti di camminata lenta. In questo modo, con un allenamento che segua queste regole per circa un’ora al giorno, potrete bruciare in media 400 calorie. È consigliabile ripetere l’allenamento per 4 o 5 giorni a settimana, alternando massimo due giorni di attività con un giorno di riposo.

NON SOLO TECNICA Non esistono solo i consigli tecnici, ci sono infatti alcune abitudini “indirette” che miglioreranno le vostre esperienze con le camminate. Ecco alcuni suggerimenti:

1) ascolta della musica ritmata: adattare il passo al ritmo delle tue canzoni preferite ti aiuterà a non rallentare e a non annoiarti; 2) aggiungi gli squat e i jumping jack: quando ti senti più in for-

ma, puoi fare una pausa durante la tua camminata per fare questi esercizi; 3) varia il percorso: scegli strade con salite e discese per rendere il tuo allenamento più impegnativo;

4) muovi le braccia: fai dondolare le braccia mentre cammini per tonificarle; 5) aggiungi dei pesi: esistono in commercio pesi per le caviglie o i polsi che possono rendere più intenso il tuo allenamento.


16

SPECIALE

Sabato 19 Settembre 2020

SPORT

Il “potere” dell’attività fisica, a qualsiasi livello (anche non agonistico) per abbandonare le sigarette

Lo sport per smettere di fumare ziare” i desideri del fumatore. In secondo luogo, essendo una preziosa valvola di sfogo, permette di abbattere i livelli di stress, ovvero quella condizione che spesso spinge il tabagista verso le sigarette. Infine, aiuta a star meglio con se stessi, perché produce una maggiore consapevolezza dei benefici di una vita sana e priva di vizi.

Sono decine, da sempre, i modi per dire addio alle sigarette. Non sempre è facile seguirli e raggiungere l’obiettivo, ma si va dalla gestione del tempo libero alle sigarette elettroniche. Si tratta di metodi che indubbiamente funzionano, e che possono dare una grande mano d’aiuto a chi desidera smettere con il fumo. Di contro, alle volte si ignora che lo sport può diventare un autentico must per dire stop alle sigarette, e ci sono diverse ricerche scientifiche (oltre alle testimonianze “sul campo”) che lo dimostrano. Ecco perché oggi scopriremo come l’attività fisica può aiutarci da questo punto di vista, e quali sono le altre buone pratiche per smettere di fumare. IL “POTERE” DELLO SPORT Praticare una disciplina sportiva, a qualsiasi livello (non necessariamente agonistico) aiuta la mente a distrarsi dal pensiero fisso delle sigarette, e agisce anche a livello fisico, in quanto fa calare il desiderio di accendersene una. Secondo diversi studi di settore, in media bastano 15 minuti di sport per riuscire ad ottenere i primi risultati concreti in tal senso. La ricerca in questione ha preso in analisi la cyclette, ma in realtà questa regola vale per qualsiasi tipo di attività sportiva, dalla corsa alla bici, fino ad arrivare al nuoto e per-

sino alla palestra. Oltre a questo, ci sono anche altri studi che indicano quanto sia impor-

tante lo sport nella lotta al tabagismo. Ma quali sono i motivi che fanno calare la voglia di

fumare? In primis lo sport aiuta il corpo a produrre endorfine, che vanno dunque a “sa-

GLI ALTRI MODI PER SMETTERE DI FUMARE Sul tema sono state scritte decine di libri. Innanzitutto ci si può far aiutare dalla tecnologia: esistono infatti dispositivi come le già citate e-cig, che permettono di ridurre il quantitativo di sigarette fumate, o di annullarle del tutto. Merito ad esempio delle varie tipologie di liquido per sigarette elettroniche, reperibili anche direttamente online, in grado di aggiungere una marcia in più al dispositivo, per via delle tante varianti in commercio (dal cocco al cioccolato, ad esempio). Esistono anche altre possibili strategie: si va dai cerotti alla nicotina fino alle terapie farmacologiche apposite. Ma sicuramente, prima di rivolgersi a uno specialista, è buona cosa tentare di affidarsi ai rimedi meno “drastici”, tentando di raggiungere un obiettivo importante per la propria salute.


SPECIALE

alimentazione

Sabato 19 Settembre 2020

17

Alcune abitudini e semplici accorgimenti a tavola possono aiutare a combattere l’emicrania

Mal di testa, l’alimentazione incide In Italia, secondo dati diffusi in queste settimane, si stima che oltre 26 milioni di persone, il 75 per cento donne, sia afflitto da mal di testa più o meno forte; di questi circa otto milioni soffrono di cefalea cronica, una tra le malattie più invalidanti, con alti costi sociali ed economici, tanto che a inizio luglio è stato approvato in via definitiva dal Senato un disegno di legge per il riconoscimento di malattia sociale. «Chi ne soffre ha una vita molto complicata, spesso non viene creduto», spiega la senatrice Paola Boldrini, firmataria di uno dei disegni di legge, «e deve ricorrere ad antidolorifici senza effetti nel lungo periodo, con un costo annuo calcolato in 2.600 euro a paziente, con gravi difficoltà personali e anche professionali. Con questa legge la malattia avrà un riconoscimento a livello nazionale, un passaggio obbligato per una diagnosi corretta, attraverso il coinvolgimento dei centri specializzati che stanno sorgendo un po’ dappertutto». Il mal di testa, soprattutto se cronico, ha degli effetti negativi sul nostro lavoro e sulle relazioni interpersonali. Paolo Pigozzi, medico specializzato in nutrizione clinica e dietetica, in fitoterapia e in diagnosi e terapia dei disturbi del comportamento alimentare, spiega: «Come hanno mostrato la mia esperienza clinica e i miei pazienti, non esiste una soluzione

adatta a tutti. Tuttavia non mancano rimedi che possono alleviare il problema e che ognuno può mettere in pratica». Quindi il primo passo per poterlo curare al meglio è identificare la tipologia di mal di te-

sta di cui si soffre. I comportamenti scorretti a tavola (eccesso di cibo, scarsezza di fibre, intolleranze) sicuramente non aiutano. Per esempio occorre evitare i cibi cucinati male come quelli fritti in oli di scarsa qua-

lità o riutilizzati più volte, le salse ricche di grassi, i piatti precotti e poi ricondizionati velocemente. Un suggerimento che aiuterà chi soffre di emicrania è quello di masticare molto i cibi, combinare bene gli ali-

menti all’interno dello stesso pasto, limitare le bevande alcoliche che contengono diverse sostanze in grado di provocare fastidiosi mal di testa. Nella cura dell’emicrania, dunque, non si sottovaluti l’alimentazione.


SPECIALE

18

Dalla cerimonia in chiesa o in municipio al banchetto nuziale, fra distanziamento, mascherine

Regole e tradizioni, il matrimonio Dopo il periodo del lockdown e i momenti più delicati dell’emergenza sanitaria in cui ci siamo trovati, è il momento di ricominciare a pensare e a progettare i matrimoni. Ci sono tante idee originali per chi sceglie di trascorrere una vita insieme. Una su tutte (fantasticando un po’ con la mente). Festeggiare su una barca: in questo modo gli sposi e gli invitati hanno la possibilità di vivere pienamente la vita di bordo, sentire sulla propria pelle atmosfere particolari, scoprire angoli inaspettati, fare i conti con una realtà letta solo sulle pagine dei libri o vista nei film. La priorità, sia che si tratti di un matrimonio classico sia che pensiate a un’idea stravagante per stupire i vostri ospiti, in questo periodo è la sicurezza. Questo non significa rinunciare al giorno indimenticabile che avete sempre sognato, ma semplicemente, all’organizzazione delle nozze si devono aggiungere gli accorgimenti che abbiamo imparato a seguire in ogni frangente della nostra quotidianità: dalla mascherina al distanziamento, alla igienizzazione delle mani, cui si aggiungono alcune ulteriori misure proprio ai buffef dei rinfreschi. Esistono ancora alcune differenze tra le varie Regioni ed è quindi utile fare riferimento ai regolamenti e decreti regionali in merito; se il giorno del vostro matrimonio è prossimo, il consiglio è anche di tenersi sempre aggiornati per non farsi cogliere

impreparati da eventuali modifiche, visto che come sappiamo l’emergenza sanitaria non è terminata. MASCHERINA? Subito una dritta, la più discussa: per gli sposi non è obbligatorio indossare la mascherina, come comunicato dalla Cei a fine giugno, con il parere positivo del Comitato tecnico-scientifico. E questo significa che si potrà rispettare la tradizione, quindi il tanto atteso momento in cui il parroco dice: “Lo sposo può ora baciare la sposa”. L’obbligo di proteggere naso e bocca rimane però sia per il sacerdote sia per gli invitati presenti in Chiesa. GLI INVITATI Non è previsto a priori un numero massimo di partecipanti alla cerimonia, ma, come in tutti i luoghi chiusi, gli accessi sono ancora contingentati. La quantità di persone che può accedere dipende dalla capienza della chiesa o del municipio, meglio quindi informarsi prima dal parroco o dal sindaco. IL DISTANZIAMENTO Nessuna regola “ad hoc” per i matrimoni. Anche in questo caso vale la regola della distanza di almeno un metro tra le persone sedute ai banchi (esclusi i congiunti). Vietati quindi gli assembramenti, anche al momento di entrare e uscire dalla chiesa. Negli edifici, non può entrare

chiunque abbia una temperatura uguale o superiore a 37,5 gradi, presenti sintomi respiratori o influenzali, oppure sia stato in contatto con persone positive al Covid; quindi tutte le location dovranno prevedere qualcuno

all’ingresso delle aree chiuse (sala banchetti, chiesa, sala del Comune) che misuri la temperatura a tutti gli ospiti. IL LANCIO DEL RISO Se si parla di tradizioni, non si può

tralasciare il rito del lancio del riso dopo la cerimonia. Non è citato nei protocolli stabiliti dalle autorità, ma solitamente viene considerato impraticabile dato il divieto di assembramento sul sagrato della chiesa. Alcune diocesi,

4AN0NI LA QUALITà A PREZZI DI FABBRICA

dal E PRODUTTOR al RE CONSUMATO

PROMOZIONE D’AUTUNNO

- 30%

chiama per un preventivo gratuito e personalizzato 0373 65674 infissi in PVC • zanzariere • tende da sole pergole chiusure ermetiche tende oscuranti e filtranti

SERRAMENTI IN PVC

MADIGNANO • via E. Mattei • tel. 0373 65674 www.iemmesrl.it • commerciale@iemmesrl.it


SPOSI

Sabato 19 Settembre 2020

19

e precauzioni per mettere al primo posto la sicurezza

al tempo del Covid

invece, lo vietano esplicitamente. IL RICEVIMENTO Come cambia, invece, il ricevimento in epoca di emergenza sanitaria? Nel protocollo approvato dalla Conferenza delle Re-

gioni, c’è un capitolo apposito dedicato ai banchetti delle cerimonie. Gli spazi al ristorante devono essere riorganizzati in modo da evitare assembramenti e, possibilmente, prevedere percorsi differenti per accessi e

uscite. È necessario inoltre predisporre un’adeguata informazione sulle regole da rispettare nel corso dell’evento. Deve essere poi garantita l’igienizzazione degli ambienti e di tutte le dotazioni. Le norme prevedono anche

che il locale debba conservare per 14 giorni l’elenco dei partecipanti. La cosa migliore, finché la stagione lo permette, è quella di scegliere spazi esterni, perché le regole sono meno stringenti. Per quanto riguarda i tavoli, de-

vono essere disposti in modo da avere un metro di distanza tra i commensali. Una prescrizione che spinge molti, ora, a riunire alla stessa tavolata nuclei familiari che non hanno l’obbligo di distanziamento.


20

Sabato 19 Settembre 2020

giornata nazionale sulla sla

SPECIALIZZAZIONI

DOMENICA momumenti illuminati in tutta italia Domenica si celebra la XIII edizione della Giornata Nazionale sulla Sla promossa da Aisla, Associazione Italiana Sclerosi Laterale Amiotrofica. Nella notte tra sabato 19 settembre e domenica 20 settembre, una luce verde illuminerà centinaia di monumenti in tutta Italia, tra cui la Mole Antonelliana a Torino, la Piramide Cestia a Roma, la Fontana Maggiore a Perugia, il Tempio di Atena a Paestum, la Loggia dei Lanzi a Firenze grazie alla riconfermata collaborazione con l'Associazione Nazionale dei Comuni Italiani (Anci). Il verde, oltre a essere il colore di Aisla, è un richiamo alla speranza e, mai come quest'anno, sarà tanto prezioso e significativo illuminare con questo colore l'intero Paese. Con l'iniziativa "Un contributo versato con gusto" Aisla metterà a disposizione 12mila bottiglie di Barbera d'Asti Docg per raccogliere fondi per "L'Operazione Sollievo" il progetto avviato nel 2013 che ha permesso all'associazione di destinare 650mila euro di donazioni all'assistenza delle persone con Sla e delle loro famiglie. Le bottiglie potranno essere prenotate su negoziosolidaleaisla.it il portale dell'associazione che gestirà le spedizioni in tutta Italia. Quest'anno Aisla, in considerazione della particolare situazione sanitaria del Paese, ha scelto di puntare su un "grande banchetto digitale" e di ridurre la tradizionale presenza in piazza dei suoi 300 volontari che nelle precedenti edizioni della Giornata Nazionale sulla SLA erano impegnati con gazebo e banchetti nella distribuzione delle bottiglie nelle strade. Tuttavia, per dare un segno di speranza e voglia di ripartire, la presenza dei volontari di Aisla nelle piazze sarà comunque confermata in alcune grandi città italiane. L'iniziativa, che ha ottenuto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica, nasce per ricordare il primo sit-in dei malati Sla in Piazza Bocca della Verità a Roma, avvenuto il 18 settembre 2006. Da allora, ogni anno, tra la metà di settembre e la prima settimana di ottobre, Aisla promuove diverse iniziative in tutta Italia, al fine di rinnovare l'attenzione dell'opinione pubblica, delle autorità politiche, sanitarie e socio-assistenziali sui bisogni di cura e di assistenza. Un aspetto innovativo di quest'anno è la collaborazione con l'Istituto Italiano della Donazione - Iid, per raccogliere fondi a favore di "Quattro ruote e una carrozza". Il progetto è risultato vincitore al bando #DONAFUTURO2020, campagna nazionale istituita dall'Iid che, ogni anno, sostiene le diverse attività legate al Giorno del Dono (4 ottobre) e che, per il 2020 si concentrerà proprio sul diritto alla mobilità delle persone con SLA. A questo obiettivo è dedicato il numero solidale 45595 che sarà attivo fino al 4 ottobre. Inoltre, per il terzo anno, Fondazione Mediolanum Onlus sarà al fianco di AISLA per sostenere "Baobab", il progetto dell'associazione avviato nel 2018 e dedicato ai figli piccoli e adolescenti di persone con SLA, finalizzato a indagare l'impatto psicologico della malattia sui minori e ad aiutarli con percorsi di psicoterapia. (Fonte Italpress)

NUTRIZIONE DIABETOLOGIA GASTROENTEROLOGIA PSICOLOGIA PSICHIATRIA PSICOANALISI TERAPIA DI COPPIA SESSUOLOGIA LOGOPEDIA DERMATOLOGIA

Direttore Sanitario: Dottoressa Sara Ceccomancini

MEDICINA ESTETICA TRICOLOGIA CHIRURGIA PLASTICA mesoterapia del dolore omeopatia GINECOLOGIA ECOGRAFIA CLINICA radioligia diagnostica UROLOGIA chirurgia vascolare

chirurgia generale chirurgia oncologica chirurgia gastrica chirurgia proctologica CARDIOLOGIA CARDIOLOGIA PEDIATRICA cardio-chirurgia allergologia PNEUMOLOGIA otorinolaringoiatria

audioprotesista NEUROLOGIA GERIATRIA pediatria ORTOPEDIA TRAUMATOLOGIA INFILTRAZIONI FISIATRIA riabilitazione fisoterapia

DIAGNOSTICA & SERVIZI: ECOGRAFIA CARDIOLOGIA adulti e pediatria MEDICINA RIABILITATIVA SERVIZI INFERMIERISTICI MEDICINA DEL LAVORO e consulenza sicurezza RINNOVO PATENTI MEDICINA LEGALE apparecchi acustici

Oggi è possibile affidare la propria salute e quella dei nostri familiari in perfetta sicurezza in ambulatori privati e protetti “Covid free”. Il Poliambulatorio MedicinaPo è una realtà ormai affermata sul territorio con la sua politica “Covid free”: un protocollo di regole ferree, per garantire al paziente un accesso alle prestazioni mediche in perfetta e completa sicurezza. La struttura sanitaria garantisce al paziente tempi rapidi e certi, un servizio medico completo a 360°, servizi di diagnostica strumentale e un team di medici di alto profilo. Il tutto comodamente in Città (Viale Po - Via della Cooperazione 5A) in un ambiente moderno e all’avanguardia.

Dottor ROBERTO POLLASTRI

Diabetologo - Specialista in Medicina Interna e Malattia Metaboliche

Dirigente Medico: Centro per la Cura e la Prevenzione del Diabete Casa di Cura San Camillo Cremona Responsabile CAD (Centro Antidiabetico): Ospedale Nuovo Robbiani (Soresina, CR) Dopo aver frequentato numerosi Master e Corsi di perfezionamento ed aggiornamento, ha collaborato alla stesura di lavori e pubblicazioni relativi agli aspetti clinici, organizzativi e di ricerca clinico-scientifica in ambito metabolico-diabetologico. Ha svolto inoltre attività didattica in vari corsi di aggiornamento per medici e personale sanitario

La sua attività professionale è rivolta a Pazienti con disordini metabolici come: Diabete mellito, Ipercolesterolemie - Dislipidemie, Iperuricemie, Ipertensione • Diabete Mellito: Inquadramento diagnostico prognostico con approccio terapeutico e follow up di pazienti affetti da Diabete Mellito tipo 1, tipo 2 e Diabete gestazionale • Applicazione e gestione di vari dispositivi per il monitoraggio Flash ed in continuo della glicemia • Test per lo Screening della Polineuropatia Diabetica e cura con terapia Medica ed Elettroneurostimolazione

• ORARI APERTURA: da Lunedì a Venerdì: 9-12 / 15-19 • Sabato: 9-12 pomeriggio solo su appuntamento

polimedicinapo@gmail.com

www.medicinapo.it

Medicina Po

medicina-po

Vaccinazioni e uno stile di vita sano per potenziare la risposta dei fattori genetici L'immunità innata, la prima linea di difesa del nostro organismo, ha un ruolo chiave nella resistenza ai patogeni: risolve il 90% dei problemi causati dal contatto con batteri e virus e si accompagna all'immunità adattiva, la nostra linea di difesa più specifica, che può essere stimolata e dunque potenziata con i vaccini. Oggi tuttavia, si parte da una prospettiva nuova: sempre più dati ci dicono che anche il sistema immunitario innato può essere allenato. Alberto Mantovani, direttore scientifico di Humanitas e professore emerito di Humanitas University, descrive così il fenomeno insieme al collega Mihai Netea (Olanda) sul New England Journal of Medicine, nell'articolo Trained Innate Immunity, Epigenetics and Covid-19: «Vaccinarsi può aumentare il tono di base dell'immunità innata, come in un allenamento, e innescare la resistenza antimicrobica definita 'agnostica'. Tale addestramento è direttamente collegato alla resistenza alle malattie infettive, come probabilmente accade anche per Covid-19. In questo processo giocano un ruolo chiave le cellule mieloidi, in particolare i macrofagi, attori centrali dell'immunità innata che, con la loro diversità e plasticità, contribuiscono all'attivazione, all'orientamento e alla regolazione delle risposte immunitarie adattive». Per allenare il sistema immunitario al momento esistono due strade: sottoporsi alle vaccinazioni raccomandate, compresa

Anche il sistema immunitario innato può essere “allenato”

quella antinfluenzale stagionale, e condurre uno stile di vita sano, sintetizzato nella formula 0-5-30: ogni giorno zero sigarette, 5 porzioni di frutta e verdura fresche, 30 minuti di esercizio fisico moderato. L'obesità disorienta il sistema immunitario ed è un fattore di rischio, anche per Covid-19. Allena l'immunità innata, ad esempio, il vaccino contro il morbillo, che protegge non solo contro il virus specifico, ma anche contro altre infezioni respiratorie. Negli ultimi mesi, i ricercatori di Humanitas si sono occupati a più livelli della risposta immunitaria a Sars-cov-2. È ormai accertato, ad esempio, che la suscettibilità a Covid-19 dipen-

de da vari fattori. In parte anche genetici, come conosciamo grazie allo studio pilota Gwas (Genome-Wide Association Study), pubblicato sul New England Journal of Medicine lo scorso giugno, cui hanno contribuito, per l'Italia, Humanitas University-Irccs Humanitas insieme a Università Bicocca-Ospedale San Gerardo di Monza e Policlinico di Milano. Dai campioni di 1.980 pazienti, italiani e spagnoli, affetti da Covid-19 con insufficienza respiratoria e dalle analisi di oltre 8,5 di polimorfismi milioni (8.582.968) genetici, è risultato che un "locus genico", ossia una particolare posizione di un gene, che costituisce un fattore di ri-

schio per forme gravi di Covid-19 è localizzato sul cromosoma 3, in una regione in cui è presente un gene, SLC6A20, che interagisce con la proteina ACE2, ovvero la "serratura" presente nelle cellule che il virus apre con la "chiave" della sua proteina Spike. Nella stessa regione sono presenti anche alcuni geni per recettori di chemochine che potrebbero avere un ruolo nel mediare la risposta infiammatoria che influenza l'evoluzione della malattia Covid-19. "Lo studio - sottolineano i coautori Stefano Duga e Rosanna Asselta - ha permesso di identificare in modo chiaro i primi 'loci', ossia le sedi di suscettibilità genetica, in cui risiedono le varianti che aumentano il rischio di sviluppare l'insufficienza respiratoria in Covid-19: una complicanza che si presenta in circa il 10% dei malati. Queste informazioni potranno costituire un campanello di allarme per identificare i pazienti più a rischio, prima che intervengano i sintomi respiratori. Inoltre, i risultati dello studio potrebbero aiutare a identificare ulteriori target terapeutici contro il virus, ovvero nuovi bersagli per farmaci già in uso per altre patologie, in attesa del vaccino". (Fonte Italpress)


lA

CULTURA

Sabato 19 Settembre 2020 lettereilpiccolo@gmail.com

21

esposizione • allestita nella villa del grande attore romano

televisione • L’obiettivo è un grande reportage in bike

Aperta la mostra dedicata ad alberto sordi

Brumotti vuole entrare nelle favelas

ambienti della casa, per la prima volta aperta al pubblico, due tensostrutture di oltre 800 mq create per l’occasione e il Teatro dei Dioscuri al Quirinale: spazi lungo i quali si distende l’intero racconto che ci fa rivivere la lunga carriera dell’attore, ma ci fa scoprire anche il Sordi privato. (Fonte Italpress)

Mentre il suo libro sulla droga e la mafia sarà pubblicato entro la fine dell’anno, il ciclista e inviato di “Striscia la notizia”, Vittorio Brumotti pensa a un altro progetto: realizzare un grande reportage in giro per il mondo sulle favelas, sul Canada e sul Bronx, naturalmente sempre a bordo della sua bike. Il campione, protagonista di un ritratto che porta la firma di Tom Vanderbilt su Outsideonline, non si è fermato neanche durante il lockdown e ha denunciato lo spaccio di droga. (Fonte Italpress)

A marzo l’esplosione della pandemia l’aveva bloccata, a distanza di sei mesi è finalmente aperta al pubblico la villa di Alberto Sordi, dove è allestita dal titolo “Il Centenario – Alberto Sordi 1920-2020”, che si svolge nell’anno in cui si celebrano i 100 anni dalla nascita. L’esposizione si snoda tra i vari

rassegna Dopo l'appuntamento del 28 agosto scorso all’Arena Giardino, con la serata in onore di Sandro Talamazzini, e dopo la crociera fluviale dell’11 settembre, la rassegna culturale “Letture sul Po” approda nuovamente a Cremona. Le serate, iniziate il 24 luglio e che si concluderanno a fine ottobre, hanno coinvolto e coinvolgeranno numerosi Comuni del

“letture sul po” domani mattina in biblioteca Plis (Parco locale di interesse sovracomunale) del Po e del Morbasco. Sono due gli appuntamenti in programma questo fine settimana dell'iniziativa ideata e realizzata dal Settore Area Omogenea e Ambiente e dal Settore Cultura del Comune di Cremona

in collaborazione con la Rete Bibliotecaria Cremonese. Ieri sera le Colonie Padane hanno ospitato la nuova tappa dedicata al grande protagonista della rassegna, il Po. La serata, denominata “Letture di fiume”, è stata curata da Alberto Branca e Massimiliano

Grazioli. Domani mattina alle ore 11, invece, i bambini saranno protagonisti alla Piccola Biblioteca di via Ugolani Dati 4. La Rete Bibliotecaria Cremonese organizza, infatti, la lettura di “Pietrino il sassolino del Po” in formato inbook, alla quale farà se-

guito un laboratorio creativo. L'iniziativa è destinata a bambini di 4-5 anni, la partecipazione è gratuita, ma è obbligatoria la prenotazione (i posti sono limitati per ottemperare alle norme di sicurezza). Per prenotazioni contattare il Museo di Storia Naturale (tel. 0372407768 – museo.storianaturale@comune. cremona.it).

L’esordio al Ponchielli il 30 settembre con “Der Messias”. Diritto di prelazione per gli abbonati degli ultimi due anni

Conto alla rovescia per la stagione d’opera

glietti del concerto del 30 setCi siamo. La stagione d’opera e tembre saranno disponibili a tutconcerti del Teatro Ponchielli è ti nei consueti orari di apertura pronta a partire, anche se sarà della biglietteria (10.30-13.30 e una stagione particolare, poiché a causa del Covid-19, non sarà 16.30-19.30). Per tutti gli altri possibile sottoscrivere o rinnovaeventi della stagione d’opera (#DestinazioneTauride, Zaide, re il tradizionale abbonamento e Werther) gli ex abbonati alle staobbliga il Ponchielli a una limitazione dei posti disponibili in teagioni di opera e concerti potranno tro (è pertanto prefeesercitare la prelazioribile la prenotazione d’acquisto da gione). «Il teatro vuole vedì 1 a venerdì 9 otperò essere vicino al tobre, mentre da sabato 10 ottobre i bisuo pubblico più affe- STAGIONE PARTICOLARE glietti saranno acquizionato - fa sapere il A causa del Covid-19, stabili da tutti. I biPonchielli - dando la non sarà possibile glietti possono essere possibilità agli abbo- sottoscrivere acquistati anche utinati di Opera e Con- o rinnovare lizzando il voucher certi di esercitare “una il tradizionale relativo alle stagioni prelazione d’acquisto”». Fino a lunedì abbonamento organizzate dal Tea21 settembre, infatti, tro Ponchielli. Al mosarà possibile per gli ex abbonati mento dell’acquisto è obbligatoalle stagioni d’opera e concerti rio da decreto consegnare alla 2019-2020 esercitare la prelabiglietteria il biglietto o abbonazione d’acquisto del biglietto remento originale di cui si è richielativo al concerto inaugurale “Der sto il voucher. Chi intende usuMessias” di Händel e Mozart, con fruire del voucher, deve farne richiesta alla biglietteria entro e la partecipazione del Coro di non oltre il giorno precedente OperaLombardia e dell’Orchestra I Pomeriggi Musicali (nella foto), l’evento. Per evitare assembrache andrà in scena mercoledì 30 menti, è richiesto di ritirare le settembre (alle ore 21). Da marprenotazioni entro le 24 ore precedenti dell’evento. Il Teatro tedì 22 settembre, invece, i bi-

l a bor a t or i o

giovani protagonisti in “Voci nella città”

Ponchielli, come detto, inaugurerà la nuova stagione mercoledì 30 settembre con “Der Messias”, oratorio composto da GHändel nel 1741 e revisionato da Mozart nel 1789 con sonorità diverse, “più sinfoniche” e nuovi colori rispetto al lavoro handeliano. Il maestro Massimo Fiocchi Malaspina dirigerà il Coro di OperaLombardia e l’Orchestra I Pomeriggi Musicali, già molto apprezzati dal pubblico cremonese. Tra gli interpreti, Marigona Qerkezi, Chiara Tirotta, Didier Pieri, An-

drea Patucelli, giovani artisti che in questi anni hanno partecipato ai concorsi AsLiCo e hanno preso parte alle produzioni d’opera di OperaLombardia. Il secondo appuntamento sarà poi mercoledì 28 ottobre (alle 20.30) con “#2021Destinazionetauride”, intersezioni e anacronismi, ricercando Iphigenie, con Anna Caterina Antonacci, Mert Süngü, Bruno Taddia e con Simone Tangolo, Valerio Magrelli, Silvia Giuffrè, al pianoforte Federica Falasconi, drammaturgia, ideazione e regia di Bruno Taddia.

mu s ic a Visto che tiriamo in ballo il magico numero 9, come non pensare a Beethoven. Accostamento blasfemo? Ma no, perché tutto è musica: suona il mare, il vento, l’universo stesso con una grande quantità di onde sino alle gravitazionali, vedi le correnti suggestive di Franco Battiato. Ecco la “9ª”. Nel simbolo della serata musicale c’è una strana moltiplicazione, fatta a mano (si vede che c’è un matematico, 1956 x 64= 125.184). Cosa vuol dire? Nati tutti nel 1956, oggi hanno 64 anni e la prova del “9” ( chi se la ricorda?) dice che è giusta: e poi questa è la loro nona esibizione con buona pace di Beethoven. Dostoevskij diceva che solo la bellezza salverà il mondo. Ma quale bellezza? La musica potrebbe alleviare, non cancellare le pene di questa

La prova del 9 degli inossidabili Eremiti

incerta e improbabile umanità. La musica esprime la rotondità interna dell’anima e la rotondità è qualcosa che indica armonia e capacità di non stonare nel tritacarne della globalizzazione. Quattro

ragazzi nel ’70 formano il gruppo degli Eremiti (ancor oggi un’ottima miscela tra Beatles e Rolling Stones) che purtroppo allora restò attivo, con buon successo, solo per pochi anni poiché gli studi e al-

tre divagazioni… ebbero la meglio. Il loro primo disco originale di cinquant’anni fa è molto ricercato, ma praticamente introvabile. Ma l’amicizia, mai venuta meno, in età ormai più che matura, li ha rimessi tra gli spartiti. Ecco il miracolo della musica. Sempre un solo concerto all’anno, ma con prove lunghe e serrate per rinnovare il repertorio. Come spettatori non più di duecento invitati nei vari “open space”. Relais, il primo concerto del 2012 e poi Campass, Juliette, Farisengo due volte, ancora Relais, Picenardi e l’ultimo di quest’anno di nuovo Farisengo. Tutti professionisti e l’esclusiva cremonese (e direi ben oltre) se la contendono con i “The Doc-

tor’s”, un complesso cittadino di soli medici. Gli Eremiti sono: Franco Masulli, voce solista e chitarra acustica elettrica, Mario Cottarelli, batteria, voce, compositore e arrangiamenti, Marco Lupi, chitarra solista, Luciano Marchetti al basso e già chitarrista dei Giganti. Ultimi ma non ultimi, i “bravi presentatori” Marco Pizzamiglio e Marina Gerevini. Grazie Eremiti, le vostre armonie potrebbero essere l’inizio della fine di questo tragico e orribile sogno della pandemia. Il repertorio di quest’anno: The Monkiees, Lucio Battisti, Quelli, Premiata Forneria Marconi, New Era, Eric Clapton, Caterina Caselli, Nada, Rokees, Matia Bazar, Orme, New Trolls, Little Tony, Patty Pravo ma su tutti sempre e ancora lui, Lucio Battisti. Pietro De Franchi

Si è concluso lo scorso fine settimana al Teatro Monteverdi e nelle piazze del centro di Cremona, il laboratorio espressivo “Voci nella città”. Inserito nel più ampio percorso di formazione generale destinato alle volontarie e ai volontari del Servizio Civile Universale, impegnati in una serie di progettualità che vedono il coordinamento del Servizio Progetti e Risorse del Comune di Cremona, il laboratorio era rivolto a piccoli gruppi di ragazze e ragazzi conformemente alla normativa vigente in materia di prevenzione del Covid-19. Il percorso non poteva non affrontare anche questo aspetto, al quale è stato riservato il momento finale articolato in micro performance tra loro molto varie sia per i temi affrontati, sia per i linguaggi artistici utilizzati. Due video, due esposizioni-installazioni, un’animazione interattiva, quattro azioni teatrali e un flash mob sono state le modalità espressive individuate dai gruppi per esprimere un sentire comune rispetto a temi ritenuti significativi ed estremamente attuali quali l’ecologia, il futuro, l’importanza di seguire i propri sogni, le relazioni, talvolta fugaci e talvolta, purtroppo, violente, le aspettative e la ricerca dell’identità. Il percorso espressivo, declinato secondo il metodo del teatro sociale e la conseguente restituzione, rinforzano l’idea che le giovani generazioni non solo hanno “cose da dire” ma anche che hanno “voglia di dirle”. In questa prospettiva di partecipazione e di protagonismo giovanile sta quindi la chiave della formazione che da discendente si fa circolare investendo sia il rapporto adulti-giovani sia il rapporto tra pari.


22

Cultura

Sabato 19 Settembre 2020

Il mascheramento in tempo di Covid ha ispirato la mostra “Cosplay” «Cosplay” è il titolo della mostra in programma alla Galleria Il Triangolo di Cremona dal 19 settembre fino al 18 ottobre. Si tratta di un’indagine sul mascheramento, visto attraverso gli occhi degli artisti Chicco Chiari, Massimiliano Roncatti, Stefano Ruggia, Alberto Setti e Costanza Vaccaro. Curata da Francesco Mutti, in collaborazione con il Dav (Dipartimento di arti visive di Soresina) e con il Comune di Cremona, l’esposizione avrebbe dovuto aprire i battenti nei primi giorni di marzo 2020,

proprio quando è scoppiata l’emergenza sanitaria dovuta al Covid-19, evento drammatico che ha sconvolto la vita di ognuno di noi. Per cautelarci ci siamo rinchiusi nelle nostre case, divenute fortezze, mentre, per affrontare il mondo esterno, siamo stati costretti ad indossare ogni giorno una maschera, vera, reale, gravosa. Abbiamo sperimentato il peso dell’anonimato e della claustrofobica sensazione dell’aria appesantita dal nostro respiro, provando cosa significa celare davvero la

propria identità e nascondersi agli occhi degli altri, per proteggere la nostra vita, quella di chi ci è caro e quella anche di chi ci è del tutto sconosciuto, senza fare alcuna distinzione. Attraverso tecniche differenti (pittura digitale, fotografia creativa, scultura e installazione), gli artisti coinvolti danno corpo all’indagine sull’idea di mascheramento che la società da sempre porta con sé, rivelando il carattere antropologico del celarsi dietro uno schermo, ora protettivo, ora rafforzativo.

Oggi alle 18.30 è in programma il vernissage della rassegna che mette in mostra opere di più stili realizzati da vari artisti

“Dipingere l’estate” illumina Palazzo Duemiglia

tiago, Laura Pozzi ed Ennio Sartori, Il vernissage della rassegna “DipinSabrina Ravani, Imad Al Chamali, gere d’estate” è in programma oggi alle ore 18.30 nel cortile di PalazNicoletta Reinach Astori, Loredana zo Duemiglia (Largo Madre Agata Boldini, Luigia Sisti, Emma Azzi, Carelli 4 a Cremona). Le opere venEnrica Groppi, Maria Cavaggioni, gono presentate da Simone FapNicoletta Gentili, Enrica Lauria, panni, curatore dell’esposizione e la Giuseppe Torresani, Lorenza Pellini, mostra sarà visitabile dal pubblico Emanuela Terragnoli, Simonetta Barini, Maria Angela Milan, mediante una contingentaAnna Paola Cozza, Bruna zione. L’evento, infatti, si Grigoletti, Vittorio Politi, svolge nello stretto rispetto Loretta Cantachin, Duilio delle norme di prevenzione Le sezioni in cui anti-Covid. Nell’occasione, è divisa la mostra Busdon, Maria Angela Fiogli espositori possono ritirasi, Elisa Migliaccio, Paolo che apre oggi Marchetti, Mariarosa Mosca, rare le opere. «Naturalmente Elena Vernazza, Silvana Della- spiega il presidente Giorgio Denti, - gli ingressi saranno convalle, Mariarosa Malo Gavardi, Marco Spizzi e Francesco Merzoni. tingentati e osserveranno scrupoDiverse sono, dunque, le sezioni in losamente i protocolli di sicurezza. cui è suddiviso l’allestimento: olio, La presentazione sarà online onde acrilico, grafite, pastello, acquerelevitare assembramenti». In mostra i lavori di Claudio Pezzini, Anlo, sbalzo, scultura, encausto e dinunciata Cusumano, Guido Nolli, gital art. «Si tratta – spiega il cuMarinella Ferrero, Sandro Barbati, ratore – di una mostra varia e articolata nella quale convergono Roberto Dellanoce, Emi Ferrari, istanze creative molto diverse ed Franca De Ponti, Mirella Valenti, Giuseppe Zumbolo, Roberto Romaeterogenee che rappresentano sensibilità profonde, in grado di gnoli, Bruno Premoli, Morgan San-

nel weekend

esposte le opere sull’acqua dei bambini

9

oggi termina il viaggio dell’angelo

Fabrizio von Arx, il Museo del Violino, la Stradivarius Art & Sound e l’agenzia Musika hanno presentato un viaggio musicale unico e senza precedenti nelle Alpi svizzere e italiane in occasione del terzo centenario del violino Stradivari “L'’Angelo” Ex-Madrileno. Un

emozionare. Temi e soggetti diversi, da quelli più figurativi, legati alla ritrattistica e al paesaggio, anche padano, unitamente a opere di forte impegno sociale, come quelle

viaggio musicale in 7 tappe, costellato di incontri inaspettati, concerti e convegni, che condurrà “L’Angelo” nella sua città natale: Cremona. Dal 5 settembre il virtuoso violinista Fabrizio von Arx farà ha fatto vibrare il suo Stradivari attraverso incontri inaspettati in picco-

contro la violenza sulle donne, sino ad altre, che percorrono strade aniconiche, compongono un ricco caleidoscopio d’immagini». Per informazioni: 338.7475657.

li paesi alpini con musicisti, danzatori e docenti per presentare tutte le sfaccettature di questo eccezionale strumento. Il tour si conclude oggi alle 11.30 a Cremona (all’Auditorium del Museo del Violino) dove “L’Angelo” è stato costruito 300 anni fa da Antonio Stradivari.

MONTICELLI D’ONGINA Tornano le esposizioni d’arte al Castello Pallavicino Casali di Monticelli d’Ongina. Dopo la pausa forzata, dovuta al diffondersi della pandemia, la Rocca ospita la mostra “Sono, dipingo, sogno”. La rassegna, promossa dal Gruppo Mostre Odv e patrocinata dall’amministrazione comunale, vede protagonisti gli artisti che fanno capo alla storica associazione milanese

il Castello pallavicino riapre le porte a un’esposizione “Amici del Garibaldi”. «Dopo i soci dell’Accademia d’Arte e Artigianato Artistico di Verona - spiega Albino Casarola - si è voluto dare spazio a un nuovo sodalizio, mantenendo alta la linea qualitativa delle proposte culturali da allestire nel nostro antico edificio». Ne sono protagonisti venti pit-

tori. Si tratta di Roberto Albertoni, Arya, Orisol (Oriana Del Carlo), Marco Donghi, Gregorio Giuranna, Fiorella Immorlica, Gianmaria Lafranconi, Gisi (Gisella Magni), Anna Mazzara, Mariella Musso, Caterina Peduzzi, Tina Perini, Olga Polichtchouk , Angelo Rondelli, Danuta Sandomierska,

Emanuela Santoro, Lucia Scarpellini, Renata Storari, Biancùs (Bianca Trevisan), presidente dell’associazione e Massimiliano Zangrando. Così viene spiegato l’originale titolo della collettiva: «Esserci, dipingere e sognare sono tre verbi che ben si addicono al mondo della pittura. La certezza

indubitabile di cartesiana memoria che un uomo ha della propria esistenza in quanto soggetto pensante può sicuramente essere estesa alla sua creatività e fantasia e quindi all’arte in ogni sua manifestazione permettendo di esteriorizzare la propria interiorità. L’esposizione è visitabile gratuitamente fino al 25 ottobre nei consueti orari di apertura del castello.

Disegnare l’acqua per raccontare il valore di una risorsa fondamentale per la nostra vita, un bene comune e spesso scontato, che oggi più che mai deve essere protetto e custodito. L’iniziativa “Estate 20.20”, targata Padania Acque, ha colorato l’acqua, assoluta protagonista di una delle attività ludicoricreative che hanno ravvivato le giornate estive dei giovani della provincia di Cremona. Un migliaio di bambini e ragazzi iscritti ai centri estivi del territorio hanno aderito con entusiasmo al concorso artistico “Affreschi d’acqua”, indetto da Padania Acque con l’obiettivo di educare in modo divertente, promuovendo la conoscenza del ciclo idrico integrato e sensibilizzando le giovani generazioni al corretto utilizzo dell’acqua di rete e alle implicazioni ambientali ad essa correlate. I partecipanti, suddivisi in piccoli gruppi di lavoro, hanno scatenato la loro creatività sfidandosi a colpi di pennello nella realizzazione di grandi tele che raffigurano il tema dell’acqua. In totale sono stati realizzati 56 dipinti, in mostra in questo weekend presso Cortile Federico II a Cremona.

in p ia z z a del com u ne

monteverdi off martedi’ al via con 2 appuntamenti

Esperimento di pace con i TraAttori oggi pomeriggio

Monteverdi Off al via, martedì 22 settembre con due appuntamenti: alle 18 nella chiesa barocca di S. Omobono il Coro Costanzo Porta e Cremona Antiqua, guidati da Antonio Greco proporranno Miserere Mei, una selezione di musiche di Allegri, Lotti e Scarlatti, mentre alle 21 cambio di location nell’Auditorium Arvedi (Museo del Violino) per un concerto “crossover” particolare e coinvolgente: “ABClaudio - Monteverdi reloaded”. Un Monteverdi rivisitato dai musicisti cremonesi d’oggi, per una rilettura contemporanea di pezzi dall’Orfeo, dal Vespro, dai Madrigali e ricco di sonorità classiche, jazz, acustiche ed elettroniche.

L’associazione culturale di improvvisazione teatrale TraAttori organizza per il secondo anno consecutivo - oggi dalle 17 alle 19 in Piazza del Comune a Cremona - il “World biggest eye contact experiment 2020”. Si tratta di un esperimento di pace per riconnettersi all’essere umano attraverso lo sguardo, a cui partecipano circa 200 città del mondo in

contemporanea, una sorta di flashmob gratuito. Quest’anno l’evento è ancora più carico di significato e di

emozioni, dopo i difficili mesi di lockdown e di isolamento sociale. I dettagli • Cosa: l’esperimento risponde

alla domanda “dov'è andata a finire la connessione con gli esseri umani? Scoprilo con un minuto di contatto visivo” e consiste in un momento di partecipazione pubblica, calma e pacifica, ispirato alla pace, per ricostruire un senso di connessione tra gli esseri umani. Obiettivi: prendere il tempo di guardare negli occhi l’altro, mettere in contatto persone che

non si conoscono attraverso lo sguardo, offrire un momento significativo di connessione umana, dopo i difficili mesi di lockdown e isolamento sociale- coinvolgere la comunità in un progetto di pace Come: i passanti saranno invitati a partecipare mettendosi semplicemente gli uni di fronte agli altri e guardandosi negli occhi per un minuto.


lettereilpiccolo@gmail.com

lo

SPORT

Sabato 19 Settembre 2020

23

TENNIS • Fuori agli ottavi i giovani Sinner e Musetti

atletica leggera • record del mondo di Duplantis

Berrettini ai quarti al Foro Italico

Golden gala illuminato dall’asta

Matteo Berrettini si è qualificato per i quarti di finale degli Internazionali d’Italia. Il tennista romano, testa di serie numero 4 e 8º del ranking Atp, si è imposto sull’altro azzurro Stefano Travaglia con il punteggio di 7-6 (5) 7-6 (1). Si fermano agli ottavi, invece, Jannik Sinner (ko 4-6 6-4 6-4 con il bulgaro Dimitrov e il sorprendente Lorenzo Musetti (18 anni), sconfitto 6-4 6-0 dal tedesco Koepfer. (Fonte Italpresse)

Il Golden Gala Pietro Mennea 2020 è stato illuminato dal 6,15 dello svedese Armand Duplantis: il primatista del mondo del salto con l’asta ha superato la migliore prestazione di sempre outdoor di Sergey Bubka (6,14). In chiave azzurra il numero uno è Yeman Crippa (Fiamme Oro): dopo i record italiani dei 5000 e dei 10.000 si è preso anche quello dei 3000 (4º in 7’38”27), che durava da 24 anni. (Fonte Italpresse)

» BASKET SERIE A FABIO VARESI

Responsabile Fabio Varesi

IMPORTANTI SEGNALI DI CRESCITA CONTRO LA FORTITUDO Malgrado la sconfitta contro l’ex Sacchetti in Supercoppa, la squadra di Galbiati ha avuto una reazione, che fa ben sperare in vista dell’esordio in campionato

Vanoli, eppur si muove nella direzione giusta

Ci eravamo lasciati con coach Galbiati un po’ irritato dalla prestazione di Bologna, ma fiducioso nel riscatto della Vanoli contro la Fortitudo. Ebbene, seppur di nuovo sconfitta, la squadra biancoblu ha dato confortanti segnali di crescita e il solito calo nella ripresa (stavolta nel terzo quarto), imputabile a una condizione atletica non ancora ottimale, hanno conarrivare più pronta possibile all’edannato la Vanoli alla sconfitta sordio in campionato, in pro(63-73). Il ritorno di Meo Sacgramma domenica prossima a chetti da avversario è stato macTrieste. Intanto, ieri è stato prechiato da uno striscione non prosentato alla stampa Jarvis Wilprio gentile nei suoi confronti, che liams, uno dei giocatori che devofrancamente chi lo ha esposto, no dare un grande poteva risparmiarselo, contributo in attacco. ma nello sport la rico«Quest’anno è il mio noscenza ha la durata 5º anno in Europa della neve nel deserto. ha rivelato - ho vinto Applausi, invece, per squadra al lavoro due campionati, uno l’altro grande ex Happ, Per preparare al meglio in Francia e uno in sul quale la Fortitudo l’esordio a Trieste, Turchia, entrambi in punta per un campio- la Vanoli ha preferito nato di vertice. rinunciare all’amichevole seconda divisione. Essere qui è assolutaNell’ultimo match di di Brescia e concentarsi Supercoppa (che si sul lavoro in allenamento mente un’onore e un privilegio e ringrazio conclude domani con la Vanoli per avermi la finale a Bologna, tra dato questa opportunità di giocale vincenti delle semifinali di ieri), re in serie A. Con i miei compagni si sono fatti apprezzare Poeta (13 mi trovo benissimo. Sono le perpunti) e Hommes (18), quest’ulsone con cui trascorro la maggior timo in continua crescita, così coparte del mio tempo. Abbiamo me i due Williams. In questa settutti lo stesso obiettivo e sono timana, la squadra ha potuto alconvinto che andremo nella direlenarsi con continuità, rinuncianzione giusta per raggiungerlo. Ci do al Trofeo Ferrari contro la troviamo bene e ogni giorno laGermani Brescia e cercando di

Daulton Hommes a canestro contro la Fortitudo Bologna (foto Sara Taino/VanoliBasket)

voriamo per alzare l’asticella». Sempre in settimana, grazie al coinvolgimento di sempre più attori, spinti da valori comuni quali sostenibilità, territorio, orgoglio e network, è stato formalmente costituito con atto notarile il Consorzio Sistema Basket. Ai capofila Corradi & Ghisolfi srl, Dario Maestroni, Stefano Stabile di Consul-

tinvest si sono unite le aziende Vanoli Ferro spa, Agromais srl, Ubiquicom srl, DueEsseGroup srl, GS4 srl, Nexus Investiments srl, Ji srl, Ecocasa srl, oltre all’avvocato Nicola Quaini. I dodici consorziati hanno designato come presidente del Consorzio, Flavio Portaluppi. Definita anche la sede legale in Corso Vittorio Emanuele II 44.

c anot t ag g i o

Valentina Rodini: «Sono fiduciosa in vista di Poznan» (F.V.) Archiviata con successo la rassegna continentale Under 23, l’Italremo si concentra ora sull’ Europeo Assoluto in programma a Poznan dal 9 all’11 ottobre. Gli azzurri sono a Sabaudia fino al 4 ottobre, per l’ultimo raduno stagionale della Nazionale Olimpica, durante il quale saranno definiti e varati gli equipaggi in gara in Polonia. Il direttore tecnico Francesco Cattaneo ha convocato, tra uomini e donne, 61 atleti, di cui 47 appartenenti alla categoria Senior e 14 ai Pesi Leggeri: tra questi anche i

cremonesi Andrea Cattaneo (Carabinieri/Bissolati), Giacomo Gentili (Fiamme Gialle/Bissolati), Alessandra Montesano (Fiamme Gialle/Eridanea) e Valentina Rodini (Fiamme Gialle/Bissolati), ormai tutti e quattro stabilmente nel gruppo azzurro. Abbiamo chiesto a Valentina Rodini, atleta di punta della Nazionale femminile, le prime sensazioni in vista dell’Europeo: «Sono buone. Fede (Federica Cesarini, compagna nel doppio Pesi Leggeri, ndr) è riuscita a tornare in barca dopo il mal

di schiena. Abbiamo finito i test dei primi giorni e ora si può partire per l’ultimo periodo di carico pregara». Sei ottimista in vista di Poznan? «Sono propositiva. Anche se non va lasciato nulla di intentato». MEETING GIOVANILE • Nel week end tornano a gareggiare anche i giovani, impegnati a Corgeno. Presenti 774 atleti tra i 10 e i 14 anni, impegnati su 933 equipaggi, in rappresentanza di 64 società remiere, tra le quali la Baldesio, in gara con 30 atleti.

serie B

la juvi e’ al completo con il baby de martin La Ferraroni JuVi Cremona continua la sua campagna di ringiovanimento del roster. Lo conferma l’ingaggio di Niccolò De Martin, ala classe 2002 di 201 cm di altezza e 83 kg di peso. «De Martin porterà in squadra freschezza atletica, buona tecnica e dinamismo», fa sapere la società cremonese, che ha così completato il proprio roster. Ecco le sue prime parole con il giglio sul petto: «Sono molto onorato di vestire questa maglia e grato per l’opportunità che mi è stata data. Voglio sfruttarla al meglio, dando il massimo ad ogni allenamento e facendomi trovare pronto quando la squadra avrà bisogno. Essendo il più giovane, spero di imparare molto dai miei compagni di squadra che hanno più esperienza di me, per diventare un giocatore e una persona migliore».

serie a 2 femminile

Crema, ultimo test prima della coppa Dopo la netta sconfitta (8959) con Costa Masnaga, dovuta ai carichi di lavoro in allenamento, il Basket Team Crema si è riscattato piegando 77-53 Carugate (Melchiori 19 e Nori 18 per le azzurre). Oggi alle 18 (a Tortona contro Castelnuovo Scrivia) ultima amichevole prima della final eight di Coppa Italia a Moncalieri, che vedrà la squadra di Stibiel esordire nei quarti contro Umbertide (il 25 settembre alle ore 15).


24

Sport

Sabato 19 Settembre 2020

» CALCIO SERIE B MATTEO VOLPI

Pergolettese, in difesa c’è michele ferrara

Il talento partenopeo è atteso da quella che potrebbe essere la stagione della definitiva maturità calcistica

La Cremo scommette sul talento di Gaetano

Massimo mille spettatori per partita con l’incubo del tampone che aleggia su tutto il sistema. In attesa che si avvicini la data di inizio della nuova stagione, sono ancora molte le incognite da risolvere. In casa Cremonese, in attesa degli ultimi tasselli, mister Bisoli sta lavorando soprattutto sulla continuità. Molte le conferme dei giocatori che costituivano lo scorso anno la spina dorsale della squadra (pardi Gianluca Gaetano dal quale, dopo tendo da Ravanelli-Terranova aver ottenuto dal Napoli la confercoppia centrale, Mogos, Zortea, ma per un altro anno di prestito, ci Castagnetti, Valzania, Deli, Gusi attende molto. Il talento partestafson, Ciofani, Celar, Gaetano) ed nopeo è atteso da quella che poè su quelle che il tecnico sta facentrebbe essere la stagione della dedo leva per presentarsi all’esordio finitiva maturità (dopo 15 presenze contro il Cittadella di Venturato e 3 reti) e Cremona, in questi casi, con la giusta dose di consapevopuò essere la piazza lezza ed entusiasmo. ideale per far mostrare Sul fronte mercato, coil proprio potenziale. me ha confermato anPer conferma chiedere che il diesse Bonato nei a Castrovilli, che nella giorni scorsi in occasio- ULTIMO COLLAUDO prossima stagione vene della presentazione Oggi alle 16.30 a Salò stirà la prestigiosa maufficiale di Enrico Al- ultimo appuntamento glia numero dieci della fonso, si sta lavorando di precampionato Fiorentina. Da noi quelper valutare i migliori per la Cremonese contro innesti possibili per di- Feralpisalò e Virtus Entella la maglia è già stata destinata a Buonaiuto, fesa e centrocampo. In nella “Steel Cup” ma poco importa. Inattacco, al contrario, si tanto, oggi dalle 16.30 registrano problemi di allo stadio “Turina” di Salò passeabbondanza, in modo particolare di rella amichevole con Virtus Entella prime punte tra le quali Montalto e e Feralpisalò in occasione della Ceravolo figurano sul piede di par“Steel Cup” (con partite da 45 mitenza. I nomi dei giovani nel mirino nuti) con impegnate le formazioni rimangono quelli di Alessandro dei patron dell’acciaio, poi si farà Fiordaliso di proprietà del Torino, di sul serio, con la Cremo che giochecui piace anche Erick Ferigra (dirà la domenica le prime due giorfensore centrale classe ’99, originate di campionato contro il Cittanario dell’Ecuador). Nelle ultime della allo Zini e a Pisa. ore è stato ufficializzato il ritorno

SERIE C

confermato il prestito dal napoli

In attesa di perfezionare l’ingaggio del nuovo portiere, la Pergolettese ha ufficializzato il difensore Michele Ferrara (classe 1993), che dopo cinque stagioni con il Monopoli, lo scorso gennaio si è accasato alla Sicula Leonzio. Intanto, i gialloblu di mister Contini (che ha ottenuto il patentino Master) hanno conosciuto la prima avversaria in

Gianluca Gaetano resta in grigiorosso (foto © Ivano Frittoli)

Il tecnico Bisoli durante un’amichevole (foto © Ivano Frittoli)

i num e ri de i g riogi o rossi 1 Enrico Alfonso, 3 Emanuele Valeri, 6 Samuel Gustafson, 7 Antonio Piccolo, 8 Francesco Deli, 9 Daniel Ciofani, 10 Cristian Buonaiuto, 11 Giovanni Fabio Ceravolo, 14 Vasile Mogos, 15 Matteo Bianchetti, 16 Luca Valzania, 17 Luca Strizzolo, 19 Michele Castagnetti, 20 Emanuele Terranova, 21 Nadir Zortea, 22 Giacomo Volpe, 23 Alessandro Crescenzi, 25 Luca Ravanelli, 32 Adriano Montalto, 70 Gianluca Gaetano, 95 Marco Pinato, 99 Zan Celar.

campionato: la Lucchese, che affronteranno in trasferta il prossimo 27 settembre. 1ª giornata (27-09): Albinoleffe-Livorno, Carrarese- Pro Patria, Juventus Under 23-Pro Sesto, Lecco-Giana Erminio, Lucchese-Pergolettese, Olbia-Pontedera, Piacenza-Grosseto, PistoieseAlessandria, Pro Vercelli-Novara, Renate-Como.

serie A

esame blucerchiato per la juve di pirlo Anche se senza tifosi allo stadio, oggi riparte il campionato. C’è attesa per la Juventus di Pirlo, che in attesa di una punta di valore, ospita la Sampdoria. Il Milan, reduce dal 2-0 in Europa League, sfida il Bologna. 1ª giornata (20-9): Benevento-Inter (30-9 h 18), Fiorentina-Torino (19-9 h 18), GenoaCrotone, JuventusSampdoria (h 20.45), Lazio-Atalanta (30-9 h 20.30), Milan-Bologna (21-9 h 20.45), Parma-Napoli (h 15), Sassuolo-Cagliari (h 18), Udinese-Spezia (30-9 h 18), Verona-Roma (19-9 h 20.30). 2ª giornata (27-9): Bologna-Parma (28-9 h 20.45), Cagliari-Lazio (26-9 h 18), CrotoneMilan (h 18), Inter-Fiorentina (26-9 h 20.45), Napoli-Genoa (h 15), Roma-Juventus (h 20.45), SampdoriaBenevento (26-9 h 18), Spezia-Sassuolo (h 12.30), Torino-Atalanta (26-9 h 15), VeronaUdinese (h 15).

SERIE D • Il Crema ha ingaggiato la punta Emanuele Bardelloni, classe ’90, attaccante di grande esperienza con alle spalle una carriera importante nel calcio professionistico tra C, C1 e C2. I nerobianchi, inseriti nel girone B, conosceranno oggi il celendario del campionato che inizierà domenica prossima.

bocce

I migliori giovani per il “Corazzi” allo Stadivari MASSIMO MALFATTO

Domani i riflettori saranno puntati sulle corsie del Centro Sportivo Stradivari dove andrà in scena il trofeo Corazzi 2020 Juniores, una delle più importanti manifestazioni a livello giovanile in Italia. Uno sforzo finanziario ed organizzativo quello della società stradivariana, curato nei minimi particolari da Maddalena Azzini e collaboratori, ripagato dalla presenza di oltre 70 giovani provenienti da tutto il Nord Italia. Nella categoria Under 12 quattro batterie in programma allo Stradivari, prevediamo (e ci auguriamo!) una

scossa da Alessandro Minoia. Nella categoria Under 15 c’è attesa per i nostri Lorenzo Bocchio, Luca Domaneschi (nella foto) ed Alessandro Massarini: si giocherà al Flora, Signorini, Stradivari e due gironi alla Baldesio. Infine, nella categoria Under 18, sempre livello nazionale, cinque batterie che si disputeranno al Comunale, Flora, Palabosco e due alla Bissolati. Si inizia alle 9, direttore di gara Gianbattista Esposito, finali nel pomeriggio sulle corsie della società di via Milano. Trofeo Remo Pinoni • Decimo ruggito stagionale di Mattia Visconti ed ancora una grande prova di forza della boc-

ciofila Arcos (primo e secondo posto) sulle nostre corsie. Successo meritato ma più tribolato del previsto quello del vaianese. Dopo aver strapazzato Giuliano Galantini (10-1), Visconti s’imponeva su Mauro Di Marco sul filo di lana ma dopo essersi trovato in svantaggio 3-9 ed aver rischiato più volte la sconfitta. Scampato il pericolo, tutta discesa per Mattia che superava Ivano Gerevini (10-1) in semifinale e in finale aveva la meglio sul compagno di società Stefano Guerrini per 10-1. Quarto posto per il milanese Maurizio Volpi. Ha diretto la gara Giuseppe Mosconi.


Sport

Sabato 19 Settembre 2020

» VOLLEY SERIE A1 VANNI RAINERI

VESCOVATO - Chissà se quello con Carli non sia solo un arrivederci a fra un anno. Una maternità, quella della regista Usa, che ha sollevato un polverone ingiustificato (se dovessimo fare un caso nazionale ogni volta che ci imbattiamo in qualche post ottuso sui social, staremmo freschi), e che sembra aver svelato una differenza di genere (le atlete non sono dipendenti, quindi la maternità non è contemplata) che penalizza le donne, che è da superare, ma non certo responsabilità di una singola società. Tanti auguri, sinceri, alla simpaticissima e fortissima alzatrice, nella speranza dopo la lieta pausa di ritrovarla in maglia rosa. Ovvio che nel frattempo si pone un problema tecnico per la società che, considerati anche i tempi (le big si sono tutte accasate), dovrà trovare soluzione per coprire un ruolo così delicato negli equilibri di una squadra. Per il momento si farà affidamento sull’unica palleggiatrice in rosa, Francesca Bonciani, alla quale però non si possono chiedere miracoli. Ovvio che la Vbc perda qualche posizione in sede di pronostico, in una stagione che nonostante il Covid deve ripartire in fretta, chiudendosi nell’anno olimpico. E’ per questo che si torna in campo già stasera, con due anticipi: Perugia-Chieri alle 20 e mezzora più tardi, in diretta su Rai Sport, l’interessante derby Monza-Busto Arsizio. Casalmaggiore è attesa subito dall’impegno più ostico, la trasferta di Villorba con Conegliano (domani alle 17), mentre saranno proprio le rosa tra una settimana protagoniste dell’anticipo del sabato in tv, quando ospiteranno Trento al PalaRadi. Finalmente si

25

ESORDIO DI FuOCO CON UNA SOLA PALLEGGIATRICE

La gravidanza della Lloyd, che ha sollevato un inutile polverone, costringe la Vbc èpiù ad esordire contro Conegliano con la sola regista

Vbc saluta mamma Carli e si tuffa nel campionato

volley b 1

Gerosa (offanengo): «Sensazioni positive» E’ uno dei tanti volti nuovi della Chromavis Abo Offanengo. Camilla Gerosa, centrale classe 2001, proveniente da Lecco, analizza la prima settimana e mezzo di preparazione agli ordini di coach Dino Guadalupi: «Le prime sensazioni sul lavoro sono buone, eravamo ferme da tantissimo tempo e anch’io nei mesi scorsi non sempre sono riuscita a stare quotidianamente attiva, per esempio quando ero impegnata nella maturità scolastica. Ora comunque stiamo iniziando in modo graduale e la preparazione sta procedendo bene».

atletica leggera

nel week end i regionali di prove multiple cadetti

La Vbc Èpiù Casalmaggiore al gran completo e sotto in senso orario Carli Lloyd, Luciano Bregalanti e la maglia rosa per la stagione 2020-2021 (foto Valentina Breda)

torna al palazzetto, dunque, anche se senza tifosi: la speranza è che le nuove direttive attese per inizio ottobre portino qualche novità positiva, che consenta almeno l’ingresso di un quarto della capienza (per Cremona 900 posti). C’era anche Carli Lloyd (a conferma che il suo rapporto col club è ottimo) mercoledì alla presentazione ufficiale della squadra, che si è tenuta nella sede dello storico sponsor Apis, il cui titolare Luciano Bregalanti ha preparato assieme ai familiari un’acco-

glienza splendida ai presenti, tra cui non poteva esserci spazio ovviamente per i tifosi (c’era comunque una rappresentanza). Manuel Bongiovanni è stato il cerimoniere, intervistando le varie giocatrici (mancava solo l’infortunata Maggipinto) e il tecnico Parisi, contento di affrontare subito la favorita «ora che siamo in un periodo di assestamento». E’ stata anche svelata la nuova maglia, che sul retro porta i loghi dei due gruppi di tifosi, presenti così almeno in modo virtuale.

Nel week end (oggi dalle 14 e domani dalle 13.30) sono in programma al Campo Scuola “Paolo Corna” di Casalmaggiore i Campionati Regionali individuali di prove multiple Cadetti. Sono attesi centinaia di atleti provenienti da tutte le numerose società di atletica leggera della Lombardia, che rappresentano il 20% dell’intero movimento nazionale. Mercoledì 23 settembre, invece, sarà la volta del “Mennea day”. Entrambe le manifestazioni si svolgeranno nel pieno rispetto delle norme anti Covid-19.

il saluto di carli Anche se in partenza la Lloyd era presente mercoledì a Vescovato

BISSOLATI: lo sport al 1° posto CANOA

CANOTTAGGIO

NUOTO

PALLANUOTO

TENNIS

BOCCE

promozioni 2020 Diventa socio Bissolati coniugi e conviventi

Quota d’ingresso euro 1.500 Pagabili anche in 5 anni

Uggeri Pubblicità

Nuovo socio

Quota d’ingresso euro 4.000 Pagabili anche in 5 anni

prova la Bissolati

AFFILIATO TEMPORANEO

200 euro al mese per un minimo di 3 mesi (anche non consecutivi) e se l’anno successivo diventi Socio, la quota di ingresso sarà scontata di quanto già versato.

seguici e partecipa sulle nostre pagine Facebook e Instagram e scarica la nostra APP

segreteria@bissolati.it - www.bissolati.it


26

Sport

Sabato 19 Settembre 2020

canoa • bissolati protagonista agli italiani all’idroscalo

atletica leggera • nel meeting di bellinzona

ai tricolori, pokerissimo di farias

dario dester vince anche nei 400 h

Bilancio positivo per la Bissolati ai Campionati Italiani all’Idroscalo. Naturalmente, la parte del leone l’ha fatta ancora una volta Esteban Farias, che nella paracanoa si è aggiudicato ben 5 titoli italiani: nella KL1 2000, 1000, 500, 200 e nella KL3 200. Esteban, la cui barca è già qualificata per Tokyo 2021, è impegnato nel raduno di Cagliari con la nazionale paralimpica in vista dei prossimi appuntamenti internazionali.

Continua il magic moment di Dario Dester (nella foto), che dopo il titolo italiano Assoluto nel Decathlon, ha vinto i 400 h nel Meeting internazionale “Galà dei Castelli” di Bellinzona in 51”56, record cremonese e 4ª miglior prestazione italiana assoluta. Cremona Sportiva-Atletica Arvedi protagonista anche agli Italiani Allievi di Rieti, con Leonardo Pini (classe 2003) argento nel lungo con l’ottima misura di 7,23.

» CICLISMO

IL SOGNO della vittoria PER UNA DEDICA SPECIALE

«Mi piacerebbe lasciare il segno nella “Dondeo” e dedicarla a mio nonno Rosanno, scomparso ad agosto e mio accanito tifoso», ha rivelato il promettente figlio d’arte

Samuel Quaranta punta sulla classicissima FORTUNATO CHIODO

E’ davvero più forte dell’allerta rossa. Di regole, restrizioni, tamponi. Immaginate una locomotiva lanciata a tutta velocità sui binari mentre divora chilometri su strada e in pista in maglia azzurra. E’ Samuel Quaranta, 18 anni, Junior del Team Lvf, giovane speranza del ciclismo italiano, figlio d’arte del grande velocista Ivan, l’indimenticabile Ghepardo delle due ruote. Quaranta Junior, schiacciato sulla sua bici, ha fatto le cose per bene e la vittoria non gliel’ha tolta nessuno. Un agosto denso di sfide. Qual è il tuo bilancio? «Qualche mese fa sarebbe stato impensabile con l’emergenza della pandemia, però i bilanci facciamoli a fine stagione». La ricetta segreta? «Provarci e ancora provarci. Le sensazioni sono buone e in crescendo, voglio essere al top per la “Coppa Dondeo” a Cremona». E’ stato comunque bello mettere il naso fuori dal gruppo e con il fiato sul collo? «Ho fatto il vuoto sulla pista dell’Autodromo di Monza nell’88ª Medaglia d’oro Città di Monza, nell’ambito della Giornata del Ciclismo Lombardo, conquistando pure il titolo Regionale Juniores 2020 e ho fatto i salti di gioia con i miei compagni di squadra del team Lvf, ma farò altri tentativi, cercando di migliorarmi». Quali sono le tappe di

Samuel Quaranta con papà Ivan

avvicinamento alla classicissiterzo posto tra gli Esordienti ma “Dondeo”, corsa in linea in del primo anno nella gara vinta programma domenica 27 setper distacco di soli 4” dal veronese Eros De Beni (Pol. Caselle tembre riservata alla categoria Supermercato Rossetto) sul Juniores? «Le prossime settimane saranno piene di appunmantovano Sergio Ferrari tamenti adatti alle mie carat(Mincio Chiese). Davide Maiteristiche, mi piacefredi, 14enne brerebbe lasciare il sesciano di Ghedi, gno nella “Dondeo” campione italiano della velocità su pie dedicarla a mio sulle orme di papa’ nonno Rosanno, sta a San Giovanni scomparso ad ago- Samuel Quaranta, al Natisone (Ud), tra i nati del secondo sto e mio accanito 18enne del Team Lvf, è figlio di Ivan, anno ha dovuto intifoso». chinarsi al veronese GANINI E MAIFREDI il famoso velocista SUL PODIO • Stefa- chiamato il Ghepardo Eros Cristian Gentino Ganini e Davide lini (GS Luc Buvolone), che ha preceMaifredi, giovani promettenti della Madignaneduto di 26” Andrea Rinaldi (VC se, sono saliti sul podio a SetSarnico) e appunto Maifredi. timo Pescantina, nel Veronese, TRICOLORI UNDER 23 • Parla più che mai emiliano il Camchiudendo al terzo posto nelle pionato italiano su strada Unrispettive gare Esordienti. Ganini, 13enne di Izano, incassa il der 23, nobilitato dalla vittoria

di uno dei più promettenti ciclisti azzurri: Giovanni Aleotti. Il modenese, 21 anni del Cycling Team Friuli ha concentrato tutte le emozioni e si è imposto sul traguardo di Zola Predosa (Bologna) con un assolo spettacolare nell’impegnativa rampa dell’ascesa conclusiva e ha messo in fila indiana gli avversari. Terza vittoria stagionale per il ragazzo di Finale Modenese e prima maglia tricolore in carriera. Il caldo, la prima salita di Ca’ Bartolini e il ritmo gara frenetico, hanno contribuito a fare una grande selezione, visto che sono rimasti una decina sulla vetta del Gpm, mentre il gruppo ha perso molti pezzi. Aleotti, vento in poppa, ha colto una delle vittorie più belle della sua giovane carriera. Ordine d’arrivo: 1) Giovanni Aleotti (Ctf) 162,4 km in 3h42’10”, media 43,859, 2) Alessandro Villa (Vc Mendrisio) a 28”, 3) Luca Colnaghi (Zalf Euromobil Dèsirèe Fior). GIRO ROSA • Colpo di scena nella corsa rosa. La dominatrice, l’iridata olandese Annemiek Van Vleuten, è stata vittima di una caduta di gruppo al termine della 7ª tappa: per lei un polso fratturato e addio a Giro e Mondiale. Ottimo 4º posto di Marta Cavalli, grande protagonista di tappa. Ieri ha vinto l’8ª tappa in volata (sul muro di San Marco la Catola) Elisa Longo Borghini davanti alla nuova maglia rosa Anna van der Breggen.

in gara il prossimo weekend

Tra i convocati per i mondiali di imola c’è anche marta cavalli Sono 15 uomini e 15 donne (tra le quali la cremonese Marta Cavalli) gli azzurri iscritti ufficialmente ai Mondiali di Imola (sabato 26 e domenica 27 settembre). Tra loro Salvoldi e Cassani sceglieranno le 7 donne e gli 8 uomini che tenteranno l’assalto al titolo iridato. Uomini Elite strada: Andrea Bagioli, Al-

berto Bettiol, Gianluca Brambilla, Damiano Caruso, Sonny Colbrelli, Nicola Conci, Matteo Fabbro, Davide Formolo, Fausto Masnada, Gianni Moscon, Vincenzo Nibali, Diego Ulissi, Giovanni Visconti. Uomini Elite crono: Edoardo Affini, Filippo Ganna. Donne Elite strada: Elisa Balsamo, Sofia

Bertizzolo, Elisa Longo Borghini, Marta Cavalli (GS Fiamme Oro/Valcar-Travel & Service), Elena Cecchini, Elena Franchi, Tatiana Guderzo, Erica Magnaldi, Soraya Paladin, Katia Ragusa, Ilaria Sanguineti, Debora Silvestri. Donne Elite crono: Camilla Alessio, Vittoria Bussi, Vittoria Guazzini.

calendario

pegoiani conferma tre corse molto importanti in provincia La politica sportiva è in fermento, relativamente al numero massimo dei mandati per il presidente del Coni e per quelli federali. I presidenti sono contro la riforma del ministro Spadafora. Sembra che circoli una bozza di legge, per cui si passa dal tetto di tre quadrienni a quello dei due di fila (con un altro non di seguito). Ma la possibilità che passi questo nuovo limite è vicina a zero. E’ un anno così, piuttosto pazzo, che ha generato incertezze, tenuto sulle corde i tifosi cremonesi, in una soap opera ricca di colpi di scena, zeppa di proclami e smentite. Antonio Pegoiani, presidente del Comitato provinciale di Cremona della Federciclismo, chiude il tormentone: «Siamo allo stallo a livello politico, vediamo cosa produrrà il prossimo Consiglio nazionale tra i presidenti federali di ogni disciplina (per lo sport del ciclismo con più mandati c’è anche il presidente Di Rocco)». Ci sono novità sul calendario 2020? «Sono state approvate la 73ª Coppa Dondeo, classicissima in linea riservata alla categoria Juniores a Cremona (27 settembre, con partenza alle 8.30), il 70° Gran Premio di Calvatone (martedì 6 ottobre, il via alle 13.30) per Elite e Under 23, due gare importanti organizzate dal Velo Club Cremonese B&P Recycling. Poi è stato confermato anche il 21° Gran Premio Fiera di Torricella del Pizzo (27 settembre), per Giovanissimi con la regia del Pedale Cremonese».

domina la slovenia

Tour de france con poca italia, a parte le bici... bernal si ritira In un Tour con poca Italia (a parte le bici...), al comando c’è Primoz Roglic, sloveno che corre per l’olandese Jumbo Visma su biciclette Bianchi, che precede il connazionale Tadej Pogacar (Uae Emirates), che adotta biciclette Colnago. Malinconico ritiro per il colombiano Egan Bernal, vincitore nel 2019.


STUDIO IMMOBILIARE

Corso Vittorio Emanuele, 20 - Cremona - Tel 0372 24648 - Tel/Fax 0372 23547 email: studioimmobiliare2@fastpiu.it - www.studioimmobiliare2.it via milano

4° piano con ascensore, appartamento completamente arredato composto da soggiorno, cucina, una camera da letto, bagno, balcone e cantina. € 70.000. C.E. B 17,22 kwh/ mq.a

VIA ROBOLOTTI al primo piano con ascen-

sore, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, una letto, bagno, ripostiglio, cantina. Riscaldamento autonomo. € 90.000. C.E. F 121,54 kwh/mq.a

PIAZZA ROMA

TRA PORTA MILANO E PORTA VENEZIA

VIA BURCHIELLI 2° piano con ascensore, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, una camera da letto, bagno, balcone e cantina. € 65.000. C.E G 202 kwh/mq.a

in condominio interno rispetto al fronte strada, appartamento al 3° piano con ascensore, composto da ingresso, soggiorno, cucina, due letto, bagno, balconi, cantina. Riscaldamento autonomo. € 43.500,00 C.E. G 201,82 kwh/mq.a

ZONA PO

4° piano con ascensore, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, due letto, bagno, balcone e cantina. € 87.000. C.E. G 363 kwh/mq.a

appartamento al 3° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due letto, bagno, balcone , cantina e garage. € 90.000. C.E. g 263 kwh/mq.a

CAVATIGOZZI

in cascinale ristrutturato, appartamento su due livelli con doppio giardino privato, composto da soggiorno, cucina abitabile, doppi servizi, due letto. Riscaldamento autonomo. € 137.000. C.E. F 269,45 kwh/mq.a

castelverde appartamento al primo piaSESTO ED UNITI in casa bifamigliare , appartamento di mq. 150 circa. Riscaldamento autonomo. € 120.000. C.E. G 395,00 kwh/mq.a

no composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, doppi servizi, balconi, orto di proprietà, cantina e garage. € 90.000 C.E. F 324,58 kwh/mq.a

PIAZZA S. PAOLO

4° ed ultimo piano con ascensore, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due letto, studio, doppi servizi, balconi, cantina e garage. Riscaldamento autonomo. € 145.000. C.E. G 299 kwh/mq.a

VIALE TRENTO TRIESTE CON AFFACCIO INTERNO VISTA DUOMO in condominio si-

gnorile, appartamento al 4° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina entrambi con balconata, tre camere da letto, bagno, ripostilglio e cantina. Riscaldamento autonomo. € 160.000. C.E. F 199 Khw/mq.a

C.SO CAMPI ANGOLO VIA ANGUISSOLA

PIAZZA RISORGIMENTO In contesto signorile, al terzo piano con ascensore, luminoso appartamento composto da ingresso, doppio soggiorno, cucina abitabile, sala pranzo, tre camere da letto, studio, doppi servizi e balconi. Accessoriato da cantina, soffitta e posto auto. € 200.000. C.E. F 195 khw/mq.a

PIAZZA S.AGATA

in casa d’epoca completamente ristrutturata, signorile appartamento di ampia metratura con abbinata terrazza di 20 mq. Dotato di cantina e garage. Informazioni ufficio. C.E. D 136 kwh/mq.a

3° ed ultimo piano con ascensore, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, tre camere da letto, bagno, balconi, cantina e soffitta. Riscaldamento autonomo. € 155.000. C.E. G 344 kwh/mq.a

SORESINA Su lotto di circa 800 mq. libera sui quattro lati, villa costituita da: al piano terra su lato sinistro fronte strada con ingresso indipendente, appartamento composto da soggiorno, cucina, due camere da letto e bagno. Sempre al piano terra su lato destro con accesso carraio dal fronte strada, due garage (per 4 autovetture) ed annessa cantina/lavanderia. Al piano rialzato, appartamento composto da doppio soggiorno con veranda, cucina abitabile, tre camere da letto una della quali con terrazza, doppi servizi. Finiture originali. L'impianto di riscaldamento è indipendente per le due unità. Giardino piantumato, tetto di copertura coibentato e rifatto completamente nel 2015. Prezzo su richiesta.

Sull'asse Cremona/Mantova in Torre de Picenardi nelle adiacenze del castello villa sommi picenardi, a circa 25 km da cremona

immerso nella campagna cremonese, cascinale d'epoca a corte chiusa, costituito da casa padronale di circa 300 mq., abitazione custode di circa 80 mq. più altra porzione abitativa da ristrutturare di circa 150 mq. Oltre alle caratteristiche porzioni rurali quali porticati con barchessali e stalle sottostanti, il tutto insistente su un lotto di circa 4.000 mq. Prezzo a richiesta successivamente ad eventuali approfondimenti e/o sopralluoghi. C.E. G 306,30 kwh/mq.a


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
il piccolo 32 del 19/09/2020 by Il Piccolo Cremona - Issuu