Il Piccole Magazine Novembre 2020

Page 1

All’interno: - Le interviste - Spicy Shopping - Attualità e Cronaca - Libri di Genere e molto altro

1


2


Il tuo sito personale CLASS: scegli l’esclusività e l’esperienza di Piccole Trasgressioni Il CIRCUITO CLASS è un vero e proprio sito personale con il tuo NOME ESCLUSIVO e uno staff di professionisti a tua disposizione!

Avrai un sito personale CLASS senza canoni aggiuntivi perché grazie al servizio STOP and GO potrai attivare e disattivare il tuo sito personale quando vorrai da sola, nella tua area riservata, o con il nostro staff PRENOTANDO il CENTRALINO. Pagherai quindi solo i giorni effettivi di utilizzo! Per iniziare quindi ti basterà scegliere un nome esclusivo che renderà unico e senza uguali il tuo sito personale CLASS.

3


Potrai poi inserire tutte le foto professionali che vorrai, non c’è limite infatti al numero di scatti e set fotografici che potrai pubblicare. Un altro vantaggio del sito personale CLASS, è la possibilità di creare gallerie fotografiche a tema con titolo e descrizione per suddividere al meglio tutti i tuoi servizi fotografici pubblicati. Uno staff di grafici professionisti infatti sarà sempre a tua disposizione per selezionare, suddividere e rinominare le tue foto professionali in diverse e infinite gallerie. Inoltre potrai PRENOTARE il tuo grafico attraverso il servizio PRENOTA CENTRALINO GRAFICO.

Ma non è tutto…il tuo sito personale CLASS ti seguirà in tutti i tuoi spostamenti, cambiando lingua in base al Paese e Stato in cui ti trovi. L’opzione multilingua quindi è un altro vantaggio del tuo sito personale CLASS…Inglese, francese, tedesco, portoghese e molte altre lingue infatti verranno aggiornate automaticamente in base al Paese in cui ti trovi, in Italia, in Europa e nel mondo! A te basterà solo viaggiare e utilizzare il servizio TOUR con DATA e ORARIO di PARTENZA e ARRIVO!

4


Potrai inserire sul tuo sito personale CLASS le tue interviste e video interviste. Raccontaci di te, dei tuoi hobbies, le tue esperienze e i tuoi progetti per il futuro, condividi con noi la tua storia e fatti conoscere meglio. Ogni mese inoltre tutte le interviste vengono pubblicate nei nostri mensili, che vengono pubblicati anche su ISSUU.

Inoltre, se sei una Pornostar e hai scelto di avere il tuo sito personale CLASS, nella sezione ‘Star’, potrai inserire tutte le copertine dei tuoi film. Pubblica tutte immagini dei film in cui sei protagonista e mostra a tutti la tua popolarità!

Piccole Trasgressioni, sempre al tuo servizio, garantisce che il sito personale CLASS abbia un’ottima visibilità. Viene infatti realizzato un banner responsive personalizzato, che si adatta quindi a tutti i dispositivi di navigazione. Il tuo sito personale CLASS, sarà presente nella sezione SITI CLASS e SITI TOP, ovviamente senza nessun costo aggiuntivo!

5


Se sei iscritta alla tua area riservata oltre a gestire il tuo annuncio autonomamente e con pochi semplici click, solo scegliendo il SITO CLASS, potrai PRENOTARE il CENTRALINO e RICHIEDERE un SOS MODIFICHE. Oltre quindi a gestire le tue gallerie fotografiche ordinando, pubblicando o rimuovendo le foto, potrai modificare la tua vetrina e la galleria hot. In questa area potrai poi modificare la tua città di ricevimento e modificare, inserire o eliminare il numero di telefono che vuoi pubblicare. Inoltre se desideri attivare o disattivare il tuo annuncio, ti basterà sfruttare il servizio Stop and Go. La durata della tua pubblicità sarà prolungata automaticamente. Scopri poi in tempo reale tutti gli annunci attivi Intorno a te, grazie alla Geolocalizzazione.

E per coccolarti un pò, nella tua area riservata troverai il tuo codice personale per uno sconto del 40% sui tuoi acquisti online al Sexy Shop I Trasgressivi. Oltre a tutti questi servizi e vantaggi, solo per te che hai scelto il sito personale CLASS, si aggiungono PRENOTA CENTRALINO E SOS MODIFICHE. Con il servizio PRENOTA CENTRALINO potrai scegliere tu data e ora in cui ricevere la chiamata dal centralino, mentre con SOS MODIFICHE, basterà un semplice click per inviare una mail che avrà alta priorità in cui richiedere le tue modifiche e verrai contattata immediatamente.

6


Ti basteranno insomma pochi click per iscriverti e gestire da sola e quando vuoi il tuo sito personale. Inoltre per qualsiasi dubbio sono sempre a tua disposizione delle linee guida video che spiegano passo dopo passo come usufruire al meglio di tutti i servizi e i vantaggi a te dedicati. Scopri di più, guarda subito i video qui!

Con il tuo sito personale CLASS avrai quindi la visibilità su 1209 siti al prezzo di uno solo, cosa aspetti? Scegli i 20 anni d’esperienze e l’esclusività…scegli il CIRCUITO CLASS by Piccole Trasgressioni! Non esitare, per maggiori informazioni contattaci subito!

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 7


8


9


10


11


Indice Indice

Siti personali CLASS Promo Le Interviste Porpora Marcasciano presenta il Festival LGBT Divergenti Pag. 23 Regina Satariano parla del T-Dor 2020 Pag. 25 Veronika Havenna, ci racconta l’ultima puntata di WILD GIRL Pag. 28 Pocahontas - “Sono sempre più felice della mia vita” Pag. 30 Veronica Rossi Pornostar, Pornoattrice e Regista di Film Hard Pag. 32 Veronika Havenna, protagonista di Wild Girl, Terza Edizione Pag. 34 Ennio Caruso - “Amo far star bene chi incontro” Pag. 36 Veronika Havenna - “Un Calendario 2021 per aiutare” Pag. 40 Barbie Mitica - “L’Italia mi ha dato tanto” Pag. 42 Regina Satariano - “Riattiviamo il Crowdfunding” Pag. 44 Adriano Ferro - “Il mondo dello spettacolo e il COVID-19” Pag. 46 Victoria Caram - “Sono una sopravvissuta del COVID-19” Pag. 52 Eva “Nera Luce” - “La scrittura è il mio elemento” Pag. 59 Pia Covre: “Le Sexworkers sono ancora senza aiuti” Pag. 61 Bianca Voguel: “La bellezza deve avere qualcosa in più” Pag. 65 Angell, una bellezza da scoprire Pag. 67 Lucrezia Borgia: “Come unire glamour e naturalezza” Pag. 69

Libri di Genere Geo

12


Indice Cronaca e Attualità Lutto della comunità trans per la perdita di Yuni Carey Comunicato Stampa del Direttivo ONIG 20/11/2020 Giò Sensation “Una riflessione personale per il TDoR 2020” Victoria Caram: un messaggio di speranza per il TDoR 2020! “La Tavola Rotonda di Atene 2020” Seconda Parte Antonia Monopoli dello Sportello Trans ALA ONLUS di Milano Il Piccole Magazine - “La Tavola Rotonda di Atene 2020” Invito al seminario ‘Per un archivio di storia trans’ Simone Villani, Nuovi progetti di Post-Produzione Hard” Sylvia Sofía Pérez e i transfemminicidi in Messico Intervista a HUMSAFAR.ORG, “Compagni di viaggio” Intervista al Dott. Rodrigo Ticona con Raúl Acero in Bolivia Consultorio Incontra - “Attenzione integrale e gratuita” REPORT CAMPAGNA: Covid19 - Nessuna da sola!

Pag. 93 Pag. 95 Pag. 96 Pag. 97 Pag. 101 Pag. 108 Pag. 110 Pag. 112 Pag. 115 Pag. 116 Pag. 118 Pag. 121 Pag. 123 Pag. 124

Taiwan: la più grande parata di nozze LGBT+! Pag. 132 Tell Me Why: un videogioco che mantiene le promesse LGBT Pag. 133 Abigail Andreo, asociasion Trans Unidas Tucuman - Argentina Pag. 134 Massimo e Gino, un matrimonio che sa d’amore e lotte LGBT Pag. 137 Intervista a Marcela Urizar Attivista per le trans in Guatemala Pag. 138 Cyberpunk 2077: è polemica per il personaggio trans! Pag. 140 Rosso PASSIONE! Ecco la nuova vetrina de I Trasgressivi! Pag. 141 Intervista a Krassym - “Stai con Me è un inno all’amore” Pag. 143 Cano Diaz, Attivista Associazione Somos Diversidad-Chile” Pag. 145 Loves Beer: una birra per brindare all’amore senza differenze! Pag. 148

Promo

13


14


15


16


17


18


19


20


21


#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!!!

22


23


Porpora Marcasciano

Divergenti - Festival Internazionale di Cinema Trans Il Piccole Magazine sempre presente in ogni evento e manifestazione in cui è presente la comunità LGBT, sia a livello nazionale che internazionale. Oggi, in questa intervista a Porpora Marcasciano, Presidente del Movimento Identità Transessuale (MIT) di Bologna, parliamo di una delle manifestazioni più note di questi tempi, Divergenti – Festival Internazionale di Cinema Trans.

di questo festival: La Migrazione Trans, un fenomeno mondiale d’attendere. Con Porpora Marcasciano in questa intervista abbiamo potuto ottenere interessanti dettagli su questo importante festival del cinema Trans europeo che, con una giuria di professionisti, ottimi film e altre attività continuerà a segnare una pietra miliare nella storia della comunità Trans in Italia e nel mondo.

Come ogni anno, si è svolto in quella che viene chiamata la settimana trans, e che quest’anno 2020, è iniziata il 20 novembre con il Seminario per la Memoria Trans, e comprende un gran numero di attività ogni giorno, specialmente dal 26 al 28 novembre, che tra attività culturali, film, si riunirà un interessante convegno con un tema in cui è stata centrata l’edizione

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #trans #transbrescia #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

24


25


Regina Satariano

“Che questo T-Dor sia l’ispirazione per l’unione indissolubile della comunità LGBT+” nali, definito da chi si batte per il rispetto della dignità umana e l’accesso ai diritti umani. I diritti intrinsechi dell’essere umano sono classificati come “crimini d’odio”.

Gwendolyn Ann Smith, donna transessuale, graphic designer, editorialista e attivista consacra questa data in memoria dell’omicidio di Rita Hester, una donna transessuale afroamericana assassinata il 28 novembre 1998.

In Italia, con l’esistenza di molteplici associazioni a livello nazionale, ugualmente collegiali a organismi internazionali, vi è un gran numero di persone impegnate a continuare a mantenere la bandiera dell’uguaglianza sollevata, l’identità di genere e il volto sempre alto per dimostrare coraggio è il segno esistente della comunità trans. Una delle quelle figure di spicco che ha segnato come una pietra miliare nella storia dei diritti della comunità transgender in Italia e in Europa è Regina Satariano.

Ma al di là di questo omicidio, ciò che ha suscitato indignazione e impotenza nella comunitàfu il fatto che i media non mostrarono il minimo rispetto per la vittima, motivo per cui in vista di questo evento fu indetta una manifestazione successivamente il 4 dicembre, a cui parteciparono circa 250 persone. Ad oggi ogni 20 novembre, è la data in cui si ricordano tutte quelle vittime le cui vite sono state stroncate dai flagelli della Transfobia, dell’omofobia e quindi tutti quei crimini d’odio subiti da una comunità che fino ad oggi, continua a essere messa sotto controllo continuando a essere considerata una minoranza vulnerabile senza diritto di esistere e di essere riconosciuta come comunità di esseri umani soggetti a tutela e ad uno stato di diritto.

In molteplici interviste realizzate davanti alle nostre telecamere, oltre che nell’accompagnamento e nella copertura di diverse attività rilevanti in Italia e nel mondo dove è stata presente, Il Piccole Magazine ha avuto l’onore di parlare ancora con questa favolosa donna trans, alfiere della comunità trans in Italia e nel mondo, per conoscere la sua opinione su cosa significhi per lei questa data del 20 novembre di ogni anno.

Attualmente, in Piccole Magazine è presente un notevole archivio di diverse storie, raccontate direttamente dalle vittime, attivisti, organizzazioni e associazioni che si trovano ad affrontare la difficile sfida di affrontare i mostri dell’indifferenza, dell’intolleranza, della discriminazione, stigma e odio. In questo modo, in ogni Paese del mondo, il numero dei morti continua ad aumentare per quello che oggi, in diverse lingue, davanti a diverse organizzazioni internazio-

Ed è così che Regina Satariano esprime quanto segue: “È triste che questo giorno venga commemorato solo un giorno all’anno, quando ogni giorno i media riportano sempre più morti per violenza, crimini d’odio, transfobia e ovviamente l’aumento di tante nuove vittime. Oggi tutta questa situazione è 26


molto più visibile, siamo in una pandemia, una pandemia che ha delimitato la nostra vita all’estremo; che ci ha resi ancora più invisibili, che le autorità non ci hanno reso quasi nulla, pur sapendo che siamo esseri umani, che con l’esistenza di leggi e strumenti nazionali e internazionali che ci proteggono, sono le stesse autorità che abusano e ci spogliano dei nostri diritti. Questa situazione pandemica ci uccide, ci affama, ci ha portato via il lavoro e il sostentamento, continua a portarci alla disperazione, e anche tante sorelle trans che si sono suicidate, siamo doppiamente discriminate, dalla società e dalla pandemia.

solo fermarsi ad ascoltare, leggere e scrivere rapporti e statistiche sui casi di violenza per omofobia, transfobia, bifobia e tutti quegli atti di odio, strutturati dai governi, eseguiti dalla mano di coloro che dimostrano la viscerale come esseri umani, e che in seguito si pentono di essere immersi in una società incompleta non adatta alle proprie esigenze. È tempo di un unione forte, totalitaria, determinata ad affrontare le sfide di questi tempi di crisi storica che stiamo vivendo ”.

Così lo esprime Regina Satariano per Il Piccole Magazine. Un 20 novembre che serva non solo a ricordare, ma a far crescere l’ispirazione, a risvegliare nuove Ma oggi il 20 novembre è un gior- leadership, iniziare un nuovo perno in cui ad ogni dimostrazione corso di grandi imprese e riuscire che facciamo, accendiamo la luce a creare una visione indissolubidella speranza per questo e per le le del nostro significato di esseri nuove generazioni di donne trans, umani agli occhi del mondo. ricordiamo la storia di chi siamo. È un messaggio che Piccole MaÈ un giorno per recuperare la no- gazine lancia, in collaborazione stra essenza, il nostro orgoglio e con questa attivista pilastro della la nostra dignità, perché purtropcomunità trans italiana, Regina po non possiamo mai recuperare Satariano, in onore della Memoria la vita, possiamo solo commeTransessuale, augurandosi che morare coloro che ci sono stati e ogni ricordo continui a creare nuoci sono stati prima, e inviare un vi giorni di gioia dove si ricordano messaggio forte e chiaro al mondo anche azioni e conquiste. intero, che noi siamo donne trans, siamo esseri umani e meritiamo di Condividi con noi le tue opinioni, scrivere la storia del mondo come le tue preoccupazioni e progetti, chiunque altro ”. scrivendo alla nostra e-mail: info@ piccolemagazine.tv, visitando i Piccole Magazine, portando con nostri portali www.ilpiccolemagasé ogni intervista, ogni comunizine.tv, www.ilpiccolemagazine. cazione, ogni conversazione e it, e seguendoci attraverso i nostri ogni articolo di stampa creato per social per tenerti aggiornato. il mondo intero, ha sempre dato e continuerà a dare quella voce #coronavirus #iorestoacadi libertà, libertà di espressione, saenonricevo #iorestoacasa solidarietà e progresso verso la #iostoacasa #iorestoincasa comunità LGBT+, in particolare la #webcam #incontriamociinsicomunità trans. curezza #diarioescort #incon“Il mondo intero non deve solo tritransexsexystar #videohot fermarsi a guardare, non deve #moviehot 27


Veronika Havenna Ci racconta l’ultima puntata vissuta a WILD GIRL

28


Veronika Havenna

Ci racconta l’ultima puntata vissuta a WILD GIRL Finora questa edizione del programma più seguito sui social e sul canale YouTube, WILD GIRL, continua a conquistare l’attenzione del pubblico che ogni settimana si propone di far parte di questa esperienza e di ogni sfida che i suoi partecipanti affrontano.

renti nelle nuove sfide. Come dice Veronika Havenna, chi è anche produttrice di questa edizione di WILD GIRL, si tratta di un programma da continuare a guardare e godere; un programma che noi di Piccole Magazine continuiamo a seguire per poter fornirvi informazioni sempre aggiornate.

In questa intervista, in esclusiva per Il Piccole Magazine, Veronika Havenna ci racconta ancora una volta quale è stata la sua esperienza di fronte a nuove sfide, che per motivi di concorrenza la lasciano oggi fuori dal programma.

Guarda la prima puntata di Wild Girl 3 #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #trans #transbrescia #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

La grande Veronika però si è divertita molto, ha potuto condividere tante esperienze con le sue compagne di competenza, ha potuto misurare la sua forza e abilità nelle prove che ha affrontato e continua a sorridere, sperando di vedere le concor-

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

29


Pocahontas “Sono sempre più felice della mia vita”

30


Pocahontas

“Sono sempre più felice della mia vita”

Con questo bel titolo per questa bellissima ragazza trans di nome Pocahontas, che ci ricorda un bellissimo film che di sicuro tutti abbiamo visto.

rispettoso quando la tratta. Con un nuovo look, ma con lo stesso bel sorriso e la meravigliosa energia che ci regala in questa intervista esclusiva per Piccole Magazine, vi invita a conoscerla e vi aspetta da adesso.

Il Piccole Magazine vi regala in questa intervista non solo la sua bellezza, ma il suo sorriso, il suo modo di essere fresco e aperto, semplice e felice di salutare tutti coloro che la conoscono e coloro che potranno godere della sua piacevole compagnia.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

È un dato interessante se vuole conoscerla, le piace un uomo che abbia un fascino naturale, che non sia arrogante e che sia semplice e

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

31


Veronica Rossi Pornostar Pornoattrice e Regista di Film Hard

32


Veronica Rossi Pornostar Pornoattrice e Regista di Film Hard

Una pornostar con una carriera di oltre 300 film hard, famosa, esperta in questa arte del cinema per adulti, Veronica Rossi ci regala una videointervista in cui racconta del suo grande progetto come regista di Film Hard.

aspettative all’inizio di un film porno, anzi, si deve essere umili e rispettare le direttive che vengono date dal Regista, vista la sua notevole esperienza. Se volete conoscere altri dettagli che riguardano questo mondo della fantasia, guardate tutta questa intervista, e troverete anche il modo di entrare in contatto con la Regista Veronica Rossi Pornostar.

Si, questa pornostar italiana, in esclusiva ci racconta i dettagli di ciò che bisogna tenere in conto quando si ha in mente l’idea di entrare a far parte del mondo del cinema hard, sempre più interessante.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #trans #transbrescia #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Fra tanti aspetti ci racconta Veronica Rossi, di aver partecipato anche al famoso Calendario 2021 per una causa benefica. Parlando del suo progetto attuale come Regista di Film Hard, Veronica ci racconta che non si devono avere delle

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

33


Veronika Havenna Protagonista di Wild Girl, Terza Edizione

34


Veronika Havenna

Protagonista di Wild Girl, Terza Edizione

Un programma che ogni giorno guadagna più followers, più addetti, e che prende più spazio sui social, WILD GIRL, sotto la direzione della fantastica Pornostar e anche protagonista in quest’edizione, VERONIKA HAVENNA.

catturato l’attenzione del pubblico italiano ed estero. Grinta, Passione, Forza e Coraggio, e ci vediamo nella prossima intervista!!! Guarda la prima puntata di Wild Girl 3

Con la partecipazione di tante ragazze Transessuali, a anche delle famose pornostar che in ogni puntata fa il meglio per continuare dentro questa fantastica competizione che bisogna avere coraggio, cuore, e forza.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Con diverse prove che devono riuscire a vincere, una più difficile dall’altra, WILD GIRL nella sua terza edizione ha

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

35


Ennio Caruso “Amo far star bene chi incontro�

36


Ennio Caruso

“Amo far star bene chi incontro” Buongiorno Ennio Caruso, siamo davvero curiosi di conoscerla. Come primo punto, per poter presentarla al meglio, desideriamo sapere un pò su di Lei. Quanti anni ha, dove si trova, a cosa si dedica, ecc. Amante dello stile e dell’eleganza, sono un ragazzo molto semplice, calmo e pacato, allegro e di buona compagnia. Nella vita privata mi ritengo un solitario e oltre agli affetti familiari, concedo la mia fiducia a pochissime persone. Ho 25 anni, sono siciliano e vivo sulla costa orientale dell’isola, esattamente nel centro città del capoluogo catanese. Sono un imprenditore e mi piace praticare sport. Ascolto molto la musica, mi piace il mare, adoro molto viaggiare per scoprire nuove realtà e i diversi stili di vita che colorano il nostro mondo.

e Gigolò, sono separati da una linea sottilissima. Mi spiego meglio. Entrambi svolgono lo stesso identico ruolo di accompagnatore e di sexual trainer, con la differenza che l’Escort rispetto al Gigolò non si prende cura solo delle donne ma anche di uomini, di coppie etero o gay. Categorie che all’inizio del mio percorso di accompagnare e sexual trainer ho incontrato grazie alla mia poliedricità nell’essere Bisex. Secondo Lei, quali sono gli aspetti considerati come più importanti di un Gigolò? Quali sono i suoi servizi? Esiste un limite da rispettare da parte sua? Da sempre amo far star bene chi mi incontra e desidero offrire e ricevere il meglio da ogni esperienza vissuta. Mi piace molto, comprendere e condividere ogni singolo pensiero e situazione che caratterizza la vita di ognuno di noi. Mi fa star bene il poter dare dei consigli e condividere opinioni godendoci un momento di relax.

Ennio, è interessante poter conoscere il suo concetto e il significato di essere un gigolò? Essere un gigolò è un’arte innata. Non si studia a scuola né si impara frequentando un corso, nasce dentro di te. Fare il gigolò significa amare il sesso in tutte le sue forme e sfaccettature. Essere elegante, gentile e delicato nei modi. Bisogna conoscere a fondo le donne, sapere cosa desiderano, capirle nel profondo in ogni loro esigenza, in ogni voglia perversa.

I miei servizi? Posso essere, accompagnatore per cerimonie, teatro, cene di gala ed eventi particolari. Ma anche semplicemente ad una cena e un dopo cena all’insegna del piacere. Sono disponibile per tattiche di ingelosimento, prove di fedeltà, prime esperienze. Posso essere un regalo originale o interpretare il personaggio di cui si ha bisogno in quel momento. Finto fidanzato, marito, amante,

Per Lei, qual è la differenza fra il termine Gigolò e il termine Escort? Secondo me i due termini, Escort 37


amico ecc. Metto a disposizione le mie conoscenze di sexual trainer per risolvere dubbi e insicurezze nell’ambito della sfera sessuale. Women’s life coach per le donne che vogliono capire dove sbagliano con gli uomini e correggere i propri difetti. Oppure posso essere semplicemente un gigolò speed per un incontro di sesso mordi e fuggi.

il compagno che tutti vorrebbero avere accanto nella propria vita. Ha qualche criterio, che sia una caratteristica, l’aspetto fisico o altro, che lei considera quando una persona chiede di stare in sua compagnia? Ho già detto più volte che mi piace ascoltare e aiutare le persone, farle sentire a proprio agio e farle sentire apprezzate. Per me, un accompagnatore professionista, ha il compito importante di apprezzare più l’aspetto interiore delle persone prima ancora di apprezzare l’aspetto esteriore. Questo specialmente considerando il fatto che durante le ore a disposizione da trascorrere insieme ci si deve occupare principalmente della cura della mente e successivamente della cura del corpo.

Se esiste da parte mia un limite da rispettare? Solo in rispetto reciproco della persona e del corpo. Parliamo adesso invece a ciò che significa per le persone essere in sua compagnia. Come già risposto nella precedente domanda, amo far star bene chi mi incontra e desidero offrire e ricevere il meglio da ogni esperienza vissuta. Oltre ad essere una persona socievole, seria, riservata, tranquilla, disponibile, allegra, dolce nei modi, amante dell’igiene personale e della cura del mio corpo, so ascoltare e consigliare. Soprattutto però sono una persona normalissima, alla mano, umile e con alle spalle un’infanzia difficile e triste. Tutte queste qualità vengono apprezzate e percepite da chi mi incontra come momento di benessere, fiducia, tranquillità e serenità per tutto il tempo dell’incontro.

Sicuramente la prestanza fisica tra le lenzuola è importante, ma non serve se prima non sei riuscito a liberare la mente del partner da blocchi e preoccupazioni. Per quanto mi riguarda, sono del parere che anche una persona con disabilità fisiche ha diritto ad avere momenti di svago con una persona che la sappia ascoltare, apprezzare e mettere a proprio agio nonostante il suo handicap. Quindi fatta qualche rara eccezione, personalmente non do molta importanza all’aspetto fisico purché rientri nel normale rispetto della cura e igiene personale del corpo.

Per questo motivo, molti di loro di settimana in settimana richiedono spesso di trascorrere altro tempo insieme. Nonostante la consapevolezza da entrambe le parti di sapere che insieme trascorreremo solo dei momenti, vengo identificato come

Allora, cosa lo rende più sicuro nella sua vita? Cosa lo rende più felice? E cosa lo rende più desiderato? Tutte le esperienze negative vissute nella mia vita sin dalla mia infanzia e fortunatamente supe38


rate gradualmente con enormi sacrifici e difficoltà senza l’aiuto di nessuno, familiari compresi, mi hanno reso molto forte e nello stesso tempo altruista. Altruista perché dovendo superare da solo gli ostacoli della vita, in me è nato un forte e irrefrenabile bisogno di aiutare gli altri. Proprio l’altruismo, mi ha dato il dono di saper ascoltare per poter aiutare gli altri, comprendere e condividere ogni singolo disagio o problema. Attraverso il dialogo e il ragionamento li aiuto a capirsi, quale obiettivo si prefiggono di raggiungere e in che modo, sia che possa essere di natura sessuale o personale. Sono felice quando dopo aver dato dei consigli l’interlocutore è riuscito a superare un blocco mentale o a risolvere un problema. Non considero la mia fisicità particolarmente attraente. Sicuramente ho a mio favore la semplicità, il sapermi adattare a qualsiasi tipo di persona, che sia esso uomo o donna. Altri miei vantaggi sono l’essere intrigante e simpatico. Nonostante abbia un fisico normalissimo non palestrato, piaccio e affascino probabilmente per la mia carnagione scura, la mia pelle vellutata e profumata.

il nostro primo appuntamento. Una volta analizzati gli argomenti delle conversazioni ed eventuali specifiche richieste fatte dall’interlocutore stesso, valuto e mi organizzo mentalmente sui tempi e modi di gestire gentilezza e lussuria. Il tutto senza cadere mai in atteggiamenti volgari se non specificatamente richiesti. Infine desidera aggiungere qualcos’altro in questa intervista? Volevo riassumere in poche parole ciò che ho già detto. Concludo dicendo che ho scelto di intraprendere questa professione non per caso ne per bisogno economico. L’ho fatto per la mia bisessualità, la mia paziente e altruistica predisposizione ad ascoltare sia uomini che donne. Ma anche per il mio particolare interesse per il sesso e la sessualità praticata con passione e divertimento. Mi piace offrire momenti di serenità, spensieratezza, emozioni e piacere a coloro che mi ritengono una sorta di garanzia, qualcuno con cui fare ciò che desidera e che lo appaghi senza sentirsi giudicato per questo. Ogni esperienza vissuta, ogni singolo incontro mi ha lasciato qualcosa. Quel qualcosa che giorno dopo giorno mi ha fatto crescere e diventare ciò che sono oggi, prima come uomo e poi come accompagnatore.

Prima di finire, vorremmo sapere come riesce a combinare la classe, la trasgressione e il piacere durante un primo incontro. Per ogni primo incontro, è mia abitudine trascorrere del tempo a conversare telefonicamente con l’interlocutore. Se necessario anche con più telefonate fino a quando non è chiaro ad entrambi l’obiettivo da raggiungere durante

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #trans #transbrescia #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 39


Veronika Havenna “Un Calendario 2021 per aiutare chi ha bisogno�

40


Veronika Havenna

“Un Calendario 2021 per aiutare chi ha bisogno”

Un’idea meravigliosa, un progetto fantastico, una realtà, così la super star Veronika Havenna ci presenta il suo Calendario 2021.

ovviamente la nominiamo noi in Piccole Magazine come parte della campagna “Piccole Azioni, Grandi Persone”.

Con un costo minimo, disponiCon altre star che hanno parte- bile per tutte le persone in tutto cipato in questo progetto, inau- il territorio dell’Italia, Veronika gurato il 09 Ottobre a Milano, in informa che per chi acquista il cui Piccole Magazine ha avuto Calendario ha anche una bella l’onore di essere presente, que- sorpresa che potete scoprire sta ottima iniziativa nasce pen- guardando questa intervista. sando alla solidarietà di tutte le persone che hanno bisogno in #coronavirus #iorestoacaquesti tempi difficili. saenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa Come ci racconta Veronika Ha- #webcam #incontriamocivenna, immagine ufficiale del insicurezza #diarioescort Calendario 2021, i fondi raccolti #incontritransexsexystar verranno disposti per aiutare di- #videohot #moviehot verse Associazioni e così riuscire ad aiutare il prossimo, facendo CLICCA QUI PER GUARDAcome dice lei il più piccolo, e RE LA VIDEO INTERVISTA!

41


Barbie Mitica “L’Italia mi ha dato tanto” 42


Barbie Mitica

“L’Italia mi ha dato tanto”

Dal Brasile all’Italia, grandissimi sono gli abbracci e gli auguri che ci manda la bella e sempre sorridente Barbie Mitica, e che condividiamo pienamente con lei in questa intervista.

mettendo di aprire le porte a infiniti successi che siamo sicuri raggiungerà presto. Per saperne di più su tutti i dettagli di questi grandi progetti e sentire tutta quella bella energia che trasmette la bellissima Barbie Mitica, vi invitiamo a guardare questa intervista completa e condividere con lei e con noi i suoi grandi successi.

Da qualche tempo Barbie è tornata nel suo amato paese, il Brasile, dove è felice e unita alla sua famiglia, godendo della loro compagnia.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #trans #transbrescia #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Barbie è davvero indimenticabile, così come quei ricordi e l’affetto che conserva per i suoi amici che sono ancora in Italia, che le mancano e spera di rivedere presto. Barbie sta attualmente intraprendendo nuovi progetti di vita, con così tanti obiettivi da raggiungere, e continua a conquistare le passerelle di bellezza che le stanno per-

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

43


Regina Satariano

“Riattiviamo il Crowdfunding per aiutare chi ha bisogno�

44


Regina Satariano

“Riattiviamo il Crowdfunding per aiutare chi ha bisogno” In questa nuova ondata di pandemia COVID-19, la situazione nel mondo continua ad essere preoccupante, soprattutto parlando dell’Italia.

ziativa per riaprire lo stesso Crowdfunding che era stato avviato a Marzo nella prima ondata della pandemia, per continuare a portare aiuto a chi ne ha bisogno, tutto questo visto che, da parte degli enti governativi, non ci sono ancora programmi eventi speciali che includono la comunità trans e/o le sexworkers.

In Piccole Magazine, preoccupati come sempre di fornire dell’informazione oggettiva, veritiera e di prima mano, è nuovamente onorato di intervistare Regina Satariano, una meravigliosa donna transessuale di riferimento in Italia e nel mondo, grazie alla sua instancabile lotta per i diritti LGBT, e per l’avvio di grandi iniziative per sensibilizzare e aiutare la comunità trans.

Per conoscere maggiori dettagli su questo incontro tenuto a cui è stata presente Regina Satariano, e poter ottenere le informazioni necessarie per accedere a questi programmi di aiuti, vi invitiamo a vedere questa intervista, dove troverete le informazioni necessarie.

Come indica Regina Satariano in questa intervista, alcune associazioni si sono recentemente incontrate per promuovere un piano d’azione per aiutare le persone colpite dalle devastazioni generate dal COVID-19, di cui rilasceranno un comunicato ufficiale per il conoscenza di tutti.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

Dallo stesso incontro è nata l’ini-

45


Adriano Ferro Il mondo dello spettacolo e il COVID-19

46


Adriano Ferro

Il mondo dello spettacolo e il COVID-19 Adriano, sei il titolare di uno dei locali di Milano con maggiore affluenza, con maggioranza appartenente alla comunità LGBTQI+ , sappiamo che il Baraonda sorge da quello che prima era la Nuova Idea International, e che quest’anno avete anche festeggiato il suo primo anno, descrivici a proposito questo primo anno del Baraonda. Un saluto a tutto lo staff di Piccole Trasgressioni e Piccole Magazine, Grazie innanzi tutto per l’intervista e l’opportunità proposta. Posso solo dirvi che noi abbiamo aperto a settembre come ben sapete il Baraonda Club è figlio della new Ideal International per cui ho lavorato per circa 16 anni.

pete è stato un successo enorme e siamo riusciti a portare a casa in extremis Miss Butterfly 2020 anche li eravate presenti ed è stato un bel successo. Posso dire che sono soddisfatto ma molto triste perché non riesco a causa della pandemia a far crescere questa mia creatura, spero passi presto ma non solo per me, ma per tutti e che le cose insomma possano migliorare, ne abbiamo proprio bisogno. A Marzo il paese si è fermato, come avete affrontato con il tuo staff la riapertura? Sappiamo che sei un vulcano di idee quali adattamenti avete apportato alle vostre serate? Si ci siamo dovuti ovviamente adeguare, lo stato ci ha obbligato ad apportare delle modifiche a livello preventivo anticovid, ovviamente sono state molto onerose per avere in cambio un secondo lockdown e credo che questa sia proprio un’ingiustizia bestiale.

A settembre ho fatto il così detto salto di qualità se così si può definire e con Armando abbiamo messo sù il progetto Baraonda, come ben sapete è stato ed è un anno terrificante per quanto riguarda i locali siamo riusciti a lavorare da settembre a febbraio poi c’è stato il primo lockdown abbiamo riaperto a fine giugno e come ben sapete circa 15 giorni fa hanno nuovamente richiuso tutto, questi mesi sono stati mesi sfavillanti, devo dire la verità abbiamo avuto un successo non solo a livello lombardo ma ci scrivevano persone dalla Sicilia, dal Lazio, dalla Calabria venivano comitive di soci da Roma da Brescia, stavano in hotel e stavano in nostra compagnia per quanto riguarda il sabato sera.

Da premettere che tutti noi del baraonda in quanto associazione culturale a scopo ricreativo non abbiamo preso un centesimo di aiuto e pure io pur essendo in regola non mi spetta la cassa integrazione, il mio commercialista tuttora non si capacità di cotanta inefficienza statale. Però in sostanza io posso dire soltanto una cosa, noi abbiamo rispettato tutte le regole voi siete stati presenti e potete darne testimonianza, all’ingresso c’era un addetto per il controllo della temperatura, era obbligatorio sanifica-

Siamo riusciti a festeggiare il primo anno del Baraonda a cui voi siete stati presenti, come ben sa47


re le mani con il gel disinfettante era obbligatorio il distanziamento sociale, le dark room ovviamente erano chiuse, abbiamo installato plexiglass sia nella cassa che nel guardaroba, abbiamo munito tutto lo staff di mascherine adeguate, abbiamo messo nei pavimenti tutti gli adesivi per poter dare ai nostri soci la possibilità di capire dove poter e non poter stare, abbiamo messo un metro e mezzo di distanza dal palco, per evitare che gli artisti potessero toccarsi, detto ciò miei cari quello che posso dirvi è che non è servito a nulla, ci hanno richiuso nuovamente.

penso: meglio un ragazzo dentro un locale dove viene controllato da uno staff di sicurezza e a cui viene obbligato di avere degli atteggiamenti anticovid, che lasciarlo allo sbando fuori, in giro, in strada ad ubriacarsi ad abbracciarsi o a fare altro senza alcun minimo controllo. Questo 2020 è un anno particolare, a causa della pandemia del COVID-19. La regione Lombardia è stata ed è attualmente una delle più colpite, tu che in prima persona hai vissuto gli effetti del primo lockdown, e naturalmente assieme al tuo staff vi siete adoperati per far rispettare le disposizioni anti COVID, alla luce di questa nuova chiusura cosa provi? Grande tristezza, rammarico, depressione. Mi sento un leone in gabbia rinchiuso in casa, perché tu sai che da questa notte a mezzanotte inizierà il secondo lockdown per quanto riguarda la Lombardia. Ci hanno di nuovo sigillato e rinchiuso in casa senza dar sfogo. Loro promettono, promettono ma ad oggi non arriva nulla, fanno proclami come il Papa quando annuncia l’arrivo di Cristo ma non è così perché ad oggi nulla è stato fatto in compenso c’è il click day per il monopattino, sono stati spesi miliardi per le sedie ed i banchi a rotelle per quanto riguarda le scuole, poi le hanno chiuse.

Da premettere che in Lombardia non risulta una e dico una persona che è risultata positiva a causa di un locale notturno, il paradosso è il fatto che noi che gestiamo i locali notturni tranne alcuni che hanno sbagliato e credo che si debba punire chi ha sbagliato e non fare di un erba un fascio, il 90% di tutti i club parlo sopratutto di Milano e della Lombardia hanno rispettato le regole.

Ma che necessità ha un cittadino oggi nella situazione in cui si trova con i problemi che ci sono a causa del covid avere un monopattino, io preferirei avere 500 euro in più per affrontare la pandemia, invece no mi si da il monopattino che per altro per averlo bisogna affronta-

Ora io credo che tutto ciò sia ingiusto perché a noi non ci dovevano chiudere, non avevamo motivo di essere chiusi perché noi stavamo rispettando le regole, e 48


re tante di quelle problematiche on-line che se potessi scegliere preferirei affrontare la scalata dell’Everest.

Perché io ricordo che in estate l’Italia risultava il paese più sicuro di tutta Europa. Quindi da dove è arrivato tutto questo casino per la seconda volta? Certo è palese, è arrivato da tutto quel casino che è successo di tutte le persone che sono andate in vacanza ed hanno infettato mezza Italia.

Qual è la tua opinione sulle restrizioni emesse dagli organi di governo? Secondo la tua esperienza quali norme si sarebbero dovute adottare nei riguardi del mondo dello spettacolo? Ovviamente non sono un medico, non sono un politico, però è palese a tutti che sono stati fatti degli errori che sono di una banalità veramente incommensurabile.

Peraltro non mi si venga a parlare di razzismo perché io non sono razzista, ma è il caso che l’Italia ad oggi ancora faccia entrare fino all’altro giorno 1500 clandestini? No, l’Italia economicamente non può affrontare ad oggi un fardello tanto pesante come la migrazione avendo sulle spalle il problema del covid è una domanda lecita che mi chiedo, e che non mi si parli di razzismo. Un capo di stato, un signor presidente del consiglio come mai tiene conto soltanto di una certa classe medica e non si rifà al parere a 360° di chi anche ha la capacità e il coraggio di dissentire da questi signori? Non si capisce il perché.

Punto primo io penso che questa estate il governo doveva impedire di poter andare in vacanza all’estero tra l’altro noi siamo i proprietari del paese più bello al mondo, per quale motivo si è permesso ai giovani di andare in Grecia di andare a Malta, in Spagna? Quando si poteva mettere un divieto dove si doveva evitare, anzi obbligare di rimanere in Italia, questi ragazzi sarebbero andati in vacanza in Italia, avrebbero speso soldi in Italia, sarebbero stai in Italia, il paese più bello al mondo, no non è stato permesso andando tutti allo sbando, andandosi ad infettare ovunque per poi rientrare.

Per quale motivo si chiudono alcune attività e se ne lasciano altre come ad esempio le metropolitane con migliaia di persone lasciate allo sbando, in compenso però hanno chiuso i locali. Tra l’altro con estrema arroganza veniamo definiti come non necessari, bene, tutto il fardello economico che riguarda il così detto “non necessario” per il Signor Presidente, stiamo parlando di: tutto l’indotto economico dei ristoranti, non è il ristorante di per se ma tutte le aziende alimentari di pulizie, camerieri, gestori, ben sapete di cosa sto parlando. 49


ni sono talmente tanto arroganti e sicuri di se, che forse questo è anche positivo, perché non hanno vissuto i periodi bui dell’essere gay nel passato, sono apparsi in quanto gay in questo periodo dove insomma l’essere omosessuale diciamo la verità oggi è non dico al 100% normale ma quasi.

Stessa medesima cosa per i bar le discoteche i tassisti i driver, nel mondo della notte gira un PIL economico del 30% nazionale e per il nostro Presidente del Consiglio viene definito tutto ciò non necessario. Ora quando un Presidente del Consiglio ti definisce non necessario cosa vuoi dire? Cosa puoi fare? Io sono un non violento, anche se a volte mi adiro, ma cosa bisogna fare? Cosa si può fare? Io non sono il Presidente del Consiglio tanto meno un politico, ma di certo nella mia ignoranza certi errori che ha fatto questo signore, credo che tanti come me non li avrebbero fatti.

Quindi si avvalgono di quell’arroganza di poter buttare fango a destra e a manca come se nulla fosse, dando per scontato che chi gestisce una discoteca o chi gestisce un ristorante o chi ha un bar deve rimanere chiuso, perché come dice il signor presidente noi è come se non avessimo diritto di sopravvivere perché la salute viene prima di tutto. Bene io su questo concordo pienamente però come dicono i migliori medici al mondo, questo virus colpisce nel 90% gli anziani con delle patologie pregresse, il 90% delle persone che muoiono ahimè me ne dispiaccio umanamente, sono persone ultra settantenni, infatti io quest’anno non sono nemmeno andato in Sicilia a trovare i miei genitori, proprio perché potrei essere asintomatico e mia madre ne ha settanta mio padre ottanta, non ho voluto mettere a rischio la salute dei miei genitori.

Un tuo personale messaggio al comunità LGBTQI+ in questo particolare periodo Per quanto riguarda il popolo LGBTQI+ mi astengo nel dare un consiglio, anche perché non mi sento di essere nessuno per poter consigliare qualcosa a qualcun altro, posso soltanto dire di essere meno presuntuosi on-line (ovviamente mi riferisco ad una parte di persone) perché certi signori gay, specialmente quelli più giova-

Bene, ora mi spiegate per quale motivo andando in qualsiasi parco lombardo, io posso anche uscire ora in questo istante da casa mia e fare conque passi andare nel parco che ho dinanzi casa e trovare decine, decine e decine di signori ultra settantenni con le mascherine abbassate a fare salotto, tanto loro le pensioni le prendono, non hanno di questi problemi.

50


Loro sono abituati ormai a non lavorare più, loro sono abituati a stare anche un po’ in solitudine, non è bello quello che sto dicendo, ma sto dicendo un dato di fatto.

Ma come mai si è fatto tutto un calderone, di un erba tutto un fascio e tutti hanno pagato, tutti quelli che lavorano la sera perché signor presidente del consiglio per lui è importante che le fabbriche rimangano aperte, che le chiese rimangano aperte, che le metropolitane rimangano aperte che il parlamento rimanga aperto e che i loro stipendi da 15.000 euro vengano versati ogni mese.

Ma non sarebbe stato meglio che ne so organizzare delle crociere per signori anziani e mandare questi signori in crociera oppure in centri benessere, non sto dicendo di rinchiuderli in casa sto dicendo un’altra cosa per quale motivo non è stata messa in protezione la classe degli anziani e così si poteva dare ai giovani la possibilità di poter lavorare, invece no.

Ora sarò polemico, ma sarei curioso di sapere se tutti questi ingredienti non apporteranno alla disfatta sociale. Perché qua si rischia la tenuta sociale che come ben si vede e si sente in tv incomincia a vacillare, io Conte fossi in te mi preoccuperei per la tenuta sociale.

I signori anziani che hanno le pensioni fanno quello che vogliono, prendono le pensioni stanno nei parchi a fare la loro vita di tutti i giorni perché anche prima del covid facevano questo.

Ora vi ringrazio e vi bacio, alla prossima.

Stanno continuando a fare tutto questo e mi dispiace dirlo, sarò cattivo, per causa loro e anche per causa loro noi giovani siamo rovinati economicamente, forse vi sembrerà un discorso un po’ strano quello che sto facendo ma ragionate bene su questa cosa. Si è permesso a tutti di prendere le metropolitane anziché dare dei voucher per prendere i taxi, così da far lavorare i tassisti e svuotare le metropolitane, si potevano far lavorare i locali dando un numero ristretto di ingressi, facendo più controlli e chi sbagliava pagava, i ristoranti non dovevano assolutamente chiudere, si poteva tenere un ristorante aperto con una capienza da cento, bene signor ristoratore da oggi in poi ne avrà 50, se lei sbaglia nella gestione anticovid verrà chiuso.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

51


Victoria Caram “Sono una sopravvissuta del COVID-19”

52


Victoria Caram

“Sono una sopravvissuta del COVID-19”

Non abbiamo solo condiviso con Victoria Caram ciascuno dei messaggi della lotta per i diritti della comunità LGBTQI* nel mondo. Con Victoria Caram abbiamo condiviso momenti incredibili, informazioni e contenuti che muovono davvero messaggi di integrazione, sostegno, solidarietà, successo e tante gioie e traguardi raggiunti da lei, dalle persone a cui ha teso la sua mano altruista e da quelle persone. che condividono il loro grande lavoro per la comunità di LGBTQI*.

dei messaggi più cruciali, critici e importanti della tua vita, un messaggio di salute, coscienza e amore e rispetto per la vita. In questa intervista Victoria Caram ci racconta, in dettaglio, con la sua maschera per l’ossigeno che le permette di respirare in una forma migliore per poter parlare in modo più adeguato nell’intervista, come è stata vittima di questa malattia, e quanto velocemente questa infezione da COVID- 19 ha sminuito le sue capacità, al punto da farle pensare di non poterlo raggiungere.

Oggi, Piccole Magazine diventa, come lei ci chiama, quell’angelo custode”, potendola raggiungere in questo momento critico della sua vita, e potendo conoscere la sua esperienza di persona direttamente colpita e attualmente in lotta come sopravvissuta virus che continua a tagliare vite umane, posti di lavoro, aziende e interi paesi. Oggi Victoria Caram, la direttrice esecutiva di Miss Trans Star International, sta superando lo scoraggiamento che COVID-19 abbia causato la sua salute, il suo corpo e abbia messo a rischio la sua stessa vita.

Con le lacrime agli occhi, commossa nel vedersi sull’orlo della morte per questo virus, Victoria Caram, come essere umano che pensa sempre alla protezione degli altri, ha voluto esprimere le sue parole per fare un appello a tutta l’umanità, alla comunità tutto il sesso, per prendere sul serio, responsabilmente e con grande cura e attenzione questo problema della pandemia. Per Victoria, COVID-19 non è solo un’altra influenza, come molte persone, specialisti della salute e molti altri personaggi hanno voluto mostrare; infatti, come lei lo esprime, è qualcosa che merita di dare un senso delicato alla salute umana. È

Hai deciso di concederci questa intervista “Esclusivamente”, essendo questa la tua “Prima Apparizione” prima di ogni media, perché vuoi trasmettere uno 53


stata influenzata in molti modi, non solo il suo corpo, ma la sua mente, le sue capacità e persino il suo lavoro e la sua presenza attraverso i social network sono stati sospesi per questo motivo. Avendo l’aiuto della comunità Trans, attraverso quella solidarietà, supporto morale, con evidenti azioni di gratitudine, con evidenti azioni di un essere umano con valori, Victoria ringrazia tutte quelle persone che sono state lì in attesa e aiutandole in questa fase difficile della loro vita.

Tuttavia, in questi giorni di guarigione questa super donna trans, Victoria Caram, pensando sempre di continuare a creare nuovi percorsi per questo e per le nuove generazioni della comunità LGBTQI*, ha aperto una nuova organizzazione per aiutare le persone LGBTQI* Migranti, www.transnonbinary. org, e in virtù di tutto il meraviglioso lavoro che ha ancora davanti, non smette mai di sorprenderci quando ci dice che è stata nominata per entrare a far parte del Board del TGEU (Transgender Europe), una gioia che condividiamo sinceramente con lei e con il il mondo intero.

Piccole Magazine appare in questo momento per sollevare questa richiesta di attenzione ai cittadini di tutto il mondo e per lanciare il messaggio che Victoria Caram ha per tutti in questa intervista: “il COVID-19 esiste, è serio, e dobbiamo prenderci cura l’uno dell’altro , essendo responsabili, prendendolo sul serio e prendendo le precauzioni e le misure di sicurezza per poter porre fine a questa pandemia che ci colpisce in tutto il mondo”.

Da Piccole Magazine stiamo abbracciando Victoria Caram, augurandole una pronta e definitiva guarigione, condividendo il nostro spazio con orgoglio e onore e rendendo sempre disponibili i nostri programmi per future interviste, dove possiamo imparare di più su ciò che questa nuova organizzazione porta con sé. www.transnonbinary.org

È un messaggio oggettivo, forte, veritiero, proveniente da chi in questo momento sperimenta la sensazione che viene messa alla prova stando lì, dove aveva sempre pensato che non sarebbe mai stata, dicendo che “è una sopravvissuta di COVID-19”. 54


SPAGNOLO Victoria Caram – ” Soy una sobreviviente del COVID-19″

va” esta entrevista, siendo esta su “Primera Aparición” ante cualquier medio de comunicación, porque desea transmitir uno de los mensajes mas cruNo solamente hemos comparti- ciales, críticos e importantes de do con Victoria Caram cada uno su vida, un mensaje de salud, de los mensajes de lucha por de conciencia, y de amor y relos derechos de la comunidad speto por la vida. LGBTQI* en el mundo. Con Victoria Caram hemos comparti- En esta entrevista Victoria Cado momentos increíbles, e inram nos cuenta, de manera formaciones y contenidos realdetallada, con su mascarilla de mente que mueven mensajes oxigeno que le permite poder de integración, apoyo, solidari- respirar en mejor forma para dad, éxito, y muchas alegrías y poder hablar mas adecuadametas alcanzadas por ella, por mente en la entrevista, cómo las personas a quienes les ha ha sido víctima de este mal, y tendido su mano altruista, y por cuán rápdiamente esta infecaquellas personas que compar- ción por COVID-19 ha mermado ten su grande labor por la cosus capacidades, al punto de munidad sexodiversa. hacerla pensar que no podría lograrlo. Hoy, Piccole Magazine, se convierte, como ella nos llama, en Con lágrimas en sus ojos, conese “Angel Guardián”, al poder movida de verse al borde de la llegar a ella en este momento muerte por este virus, Victocrítico de su vida, y poder coria Caram, como ser humano nocer de su experiencia como siempre pensando en la protecafectada directa y actualmente ción de los demás, ha deseado en la lucha como sobreviviente exponer sus palabras para haal virus que sigue aún cercecer un llamado a la humanidad nando vidas, empleos, empreentera, a la comunidad sexosas y países enteros. Hoy Victo- diversa entera, de tomar con ria Caram, la Directora Ejecutiva seriedad, con responsabilidad y del Miss Trans Star Internatiocon mucha atención y cuidado nal, se encuentra superando al este tema de la pandemia. abatida que le ha ocasionado el COVID-19 a su salud, su cuerPara Victoria, el COVID-19 no po y ha puesto en amenaza su es una gripe mas, como muvida misma. chas personas, especialistas de salud, y muchos otros persoHa decidido darnos “En Exclusi- najes han querido hacer ver; 55


de hecho, como ella expresa, es algo que amerita de darle un sentido delicado para la salud humana. Ella se ha visto afectada en muchas formas, no solo su cuerpo, sino su mente, sus capacidades, e incluso su trabajo y presencia através de las redes sociales ha estado pausado por este motivo. Teniendo la ayuda de la comunidad Trans, através de esa solidaridad, apoyo moral, con acciones evidentes de agradecimiento, con acciones evidentes de un ser humano con valores, Victoria agradece a todas aquellas personas que han estado allí pendientes, y ayudándolas en esta etapa difícil de su vida.

“Es una sobreviviente al COVID-19”. Sin embargo, en estos días de su recuperación esta super mujer trans, Victoria Caram, siempre pensando en seguir creando nuevos caminos a esta y las nuevas generaciones de la comunidad LGBTQI+ ha abierto una nueva organización para ayudar a las personas LGBTQI* Migrantes, www.transnonbinary. org, y en virtud de todo ese maravilloso trabajo que tiene aún por delante no deja de sorprendernos al avisarnos que ha sido nominada para entrar a ser parte de la Dirección del TGEU (Transgender Europe), alegría que compartimos con sinceridad con ella y el mundo entero”.

Piccole Magazine aparece en este momento para elevar ese llamado de atención a los ciudadanos en el mundo entero, y elevar el mensaje que Victoria Caram tiene para todxs en este entrevista: “El COVID-19 existe, es grave, y debemos cuidarnos unos a otros, ser responsables, tomarlo con seriedad y tomar las precauciones y medidas de seguridad para poder acabar con esta pandemia que nos aqueja a todos en todo el mundo.

Desde Piccole Magazine estamos abrazados a Victoria Caram, deseando su pronta y definitiva recuperación, compartiendo nuestro espacio con orgullo y con honor, y poniendo siempre a la disposición nuestros programas para próximas entrevistas, donde podamos conocer mas a fondo lo que trae consigo esta nueva organización www.transnonbinary.org

INGLESE Es un mensaje objetivo, contun- Victoria Caram – “I am a dente, veraz, viniendo de quien survivor of COVID-19” en este momento experimenta la sensación que se prueba al We have not only shared with estar allí, donde siempre pensó Victoria Caram each of the mesque jamás estaría, diciendo que sages of the fight for the rights 56


of the LGBTQI* community in the world. With Victoria Caram we have shared incredible moments, and information and content that really move messages of integration, support, solidarity, success, and many joys and goals achieved by her, by the people to whom she has extended her altruistic hand, and by those people. who share their great work for the sexodiverse community.

ram tells us, in detail, with her oxygen mask that allows her to breathe in better shape to be able to speak more adequately in the interview, how she has been a victim of this disease, and how quickly this COVID infection- 19 has diminished her abilities, to the point of making her think she could not do it. With tears in her eyes, moved to see herself on the brink of death from this virus, Victoria Caram, as a human being always thinking about the protection of others, has wished to express her words to make a call to all humanity, to the community entire sex, to take this issue of the pandemic seriously, responsibly and with great care and attention.

Today, Piccole Magazine, becomes, as she calls us, that “Guardian Angel”, being able to reach her at this critical moment in her life, and being able to learn about her experience as a direct affected person and currently in the struggle as a survivor of the virus that continues to cut lives, jobs, companies and entire countries. Today Victoria Caram, the Executive Director of Miss Trans Star International, is overcoming the dejected that COVID-19 has caused her health, her body and has put her very life at risk.

For Victoria, COVID-19 is not just another flu, as many people, health specialists, and many other characters have wanted to show; in fact, as she expresses it, it is something that deserves to give a delicate sense to human health. She has been affected in many ways, not only her body, but her mind, her abilities, and even her work and presence through social networks has been paused for this reason. Having the help of the Trans community, through that solidarity, moral support, with evident actions of gratitude, with evident actions of a human being with values,

You have decided to give us this interview “Exclusively”, this being your “First Appearance” before any media, because you want to convey one of the most crucial, critical and important messages of your life, a message of health, conscience, and love and respect for life. In this interview Victoria Ca57


Victoria thanks all those people who have been there pending, and helping them in this difficult stage of their life.

Directorate of the TGEU (Transgender Europe), a joy that we sincerely share with her and the whole world.

Piccole Magazine appears at this time to raise this call for attention to citizens around the world, and raise the message that Victoria Caram has for everyone in this interview: “COVID-19 exists, it is serious, and we must take care of each other , be responsible, take it seriously and take precautions and security measures to end this pandemic that affects us all around the world”.

From Piccole Magazine we are hugging Victoria Caram, wishing her speedy and definitive recovery, sharing our space with pride and honor, and always making our programs available for future interviews, where we can learn more about what this new organization brings with it. www.transnonbinary.org #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

It is an objective, forceful, truthful message, coming from who at this moment experiences the sensation that is tested by being there, where they always thought they would never be, saying that “She is a survivor of COVID-19.

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!!!

However, in these days of her recovery this super trans woman, Victoria Caram, always thinking of continuing to create new paths for this and the new generations of the LGBTQI* community, has opened a new organization to help LGBTQI* Immigrant people, www.transnonbinary.org, and by virtue of all the wonderful work that she still has ahead of her, she never ceases to surprise us when she tells us that she has been nominated to become part of the 58


Eva “Nera Luce” “La scrittura è il mio elemento”

59


Eva “Nera Luce”

“La scrittura è il mio elemento”

Con grande onore e piacere in questa intervista vi presentiamo Eva, una fantastica scrittrice, autrice di libri che toccano argomenti davvero interessanti, con titoli e argomenti irriverenti per gli amanti della lettura.

Visione di una Quarantena ai tempi del Coronavirus”, e infatti, Eva ci dice di aver scritto questo libro scioccante in soli 25 giorni, e in effetti, è stato scritto durante il Lockdown sperimentato nel marzo 2020, che tra gli altri aspetti, nei suoi 7 capitoli parla delle dinamiche interne vissute in detto periodo di quarantena, libro che ora vi invitiamo a leggere.

Eva, che si definisce una donna nata con la passione e l’amore per la scrittura, ci racconta che dall’età di 13 anni ha iniziato a scrivere, pubblicando nel 2015 il suo primo libro dal titolo “El Voodoo Gnostico”, attualmente ha scritto molti altri libri, per un totale di sei, molto richiesti per i loro argomenti che esprimono in profondità l’essenza di questa bella donna dal carattere deciso, che ha anche creato una casa editrice.

Allo stesso modo, con altri titoli di impatto che ci suscitano grande interesse a conoscere, è il Libro “Metafisica della magia sessuale”, e così via altri, che vogliamo conoscere con lei, e condividere con voi. Ed è sinceramente che Eva imprime su di loro una parte del suo essere, come si esprime, che “la scrittura sono me stessa”.

Ognuna delle opere d’arte create da Eva, ha il proprio discorso stampato che esprime un tocco di se stessa e della sua sconvolgente capacità creativa, in cui genera infinite emozioni che sconvolgono l’intelletto e il pensiero.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Attualmente ha pubblicato un libro coerente con il tempo che il mondo sta affrontando, soprattutto in Italia, la pandemia da Coronavirus, e il titolo di questo libro ruba davvero tutta l’attenzione: “L’era del Diamante Nero, Storia e

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!!! 60


Pia Covre “Le Sexworkers sono ancora senza aiuti”

61


Pia Covre

“Le Sexworkers sono ancora senza aiuti”

Con grande orgoglio e onore, Piccole Magazine riporta ancora una volta con una nuova video intervista una delle donne più influenti attiviste nella Lotta per i diritti delle prostitute in Italia, Pia Covre. In questa intervista Pia, che ha guidato diversi movimenti, progetti e iniziative per aiutare la comunità, in particolare le persone che sono impegnate nel lavoro sessuale in Italia, ci racconta in questa intervista che, anche quando sono state fatte varie richieste a enti governativi, ciascuna di queste richieste non ha ancora ricevuto risposta.

zioni svolte, continuano a chiedere il riconoscimento dei loro diritti, e tali richieste non vengono ancora accolte. Attualmente l’Italia affronta una nuova ondata di COVID-19, con nuovi decreti, nuove misure e restrizioni che cercano di fermare la diffusione di questo male che ha portato via vite e lacerato l’economia, lasciando le persone senza lavoro, famiglie in condizioni di povertà.

In tal senso, Pia Covre, indica che “Non intende riaprire per il momento nessun’altra attività di Crowdfunding”, ma che qualunque persona, associaDall’apparizione del COVID-19 zione che desideri continuare ad aiutare, ha la possibilità di ad inizio anno, quando si è farlo contattando lei e qualsiverificato il primo Lockdown asi altra associazione in lungo generale, Pia Covre, in coae in largo per l’Italia. lizione con altre persone e/o associazioni in Italia, ha svolPia indica che, sebbene i coto attività di raccolta fondi tramite Crowdfunding e altre muni abbiano aperto le opzioni per l’accesso agli aiuti e/o iniziative di aiuto, che sono ai programmi, sono soprattutservite a beneficio di molte persone che in quel momento to le associazioni di volontariato a fornire questi aiuti. avevano un disperato bisogno. È chiaro a Pia che questa nuova ondata di COVID-19 Ma è vero che, a tutt’oggi, come ben sottolinea durante porterà al limite i servizi saniil suo intervento, non esistono tari, poiché, come lei indica, il Servizio Sanitario Nazionale tipi di aiuti, programmi e/o proposte di soluzioni partico- non è preparato ad affrontalari che possano avvantaggia- re questa nuova situazione. re il gruppo delle sexworkers. E con questo Pia esorta tutte le persone ad utilizzare, per Attraverso varie manifesta62


la loro sicurezza, per la loro salute e per quella degli altri, piattaforme virtuali per poter fornire servizi agli adulti, e contribuire così a frenare questa situazione.

En esta entrevista, Pia Covre, quien ha liderado diversos movimientos, proyectos e iniciativas para ayudar a la comunidad, en especial las personas que se dedican en Italia al trabajo sexual, nos cuenta en esta entrevista que, aún cuando se han realizado diversas peticiones a entes gubernamentales, cada una de estas peticiones sigue aún sin ningún tipo de respuesta.

Infine, Pia Covre, indica che tutte le manifestazioni che si sono svolte in tutto questo tempo, sono una forma di espressione per poter esercitare la lotta e rivendicare i propri diritti, indica che le persone devono organizzarsi e incontrarsi per poter reclamare contemporaneamente tali diritti, e che le entità e le organizzazioni che hanno ignorato la questione, e hanno creato tutto il silenzio che circonda ciascuna di queste richieste, cessino e possa sorgere una soluzione ragionevole, dignitosa e positiva.

Desde la aparición del COVID-19 a principios de este año, tiempo en que se vivió el primer Lockdown general, Pia Covre, en coalición con otras personas y/o asociaciones de Italia, realizaron actividades de recolecta de fondos a través de Crowdfunding y otras iniciativas de ayuda, que sirvieron para beneficiar a muClicca qui per leggere il REPORT della CAMPAGNA: chas personas que para ese momento se encontraban en Covid19 – Nessuna da estado de necesidad extrema. sola! Spagnolo Pia Covre – “Las Sexworkers siguen aún sin ayudas” Con gran orgullo y honor Piccole Magazine de nuevo trae para ustedes una nueva entrevista con una de las mujeres mas influyentes en la Lucha por los derechos de las trabajadoras sexuales en Italia, Pia Covre.

63

Pero es el caso, que, hasta el día de hoy, como bien lo enfatiza durante su alocución, no existen ningún tipo de ayudas, programas y/o propuestas de soluciones especiales que puedan beneficiar al colectivo de las trabjadoras y trabajadores sexuales, que através de diversas manifestaciones realizadas, siguen exigiendo el reconocimiento de sus derechos, y tales exigencias siguen aún ser aten-


didas.

Pia insta a todas las personas a utilizar, por su seguridad, por su salud y la de Actualmente Italia enfrenta los demás, las plataformas una nueva oleada de COVID-19, con nuevos decretos, virtuales para poder prestar servicios para adultos, y de nuevas medidas y restricciones que buscan frenar la pro- esa forma contribuir con el pagación de este mal que ha freno a esta situación, y a su vez poderse autoayudar en lo segado la vida de tantos seres humanos, y ha dejado en que se puede. bancarrota muchas empresas, dejando a personas sin emFinalmente, Pia Covre, indica pleos, familias en pobreza y que todas las manifestaciones necesidad extrema, y un sin- que se han realizado en todo fin de efectos colaterales de este tiempo, son una forma impacto. de expresión para poder ejercer la lucha y reivindicación de sus derechos, indica que En este sentido, Pia Covre, indica que “No piensa reabrir las personas deben organizarse y reunirse para poder por el momento alguna otra exigir a una sola vez tales actividad de Crowdfunding”, derechos, y que los entes y pero que cualquier persona, organismos que han obviado asociación que desee seguir el tema, y han creado todo ayudando, tiene la oportuniel silencio que rodea cada dad de poder realizarlo poniéndose en contacto con ella una de esas peticiones, cese, y pueda surgir una solución y cualquier otra asociación a sensata, digna y positiva. lo largo y ancho de la Italia. Click here to read the CAMPAIGN REPORT: Covid19 – None alone!

Indica Pia Covre, que si bien los comunes han abierto las opciones de acceso a ayudas y/o programas, pero que son mayormente las asociaciones voluntarias quienes prestan estas ayudas.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Es claro para Pia que esta nueva oleada de COVID-19 traerà consigo el cierre de servicios de salud, ya que como ella indica, el Servicio CLICCA QUI PER GUARNacional de Salud no está DARE LA VIDEO INTERVIpreparado para enfrentar esta STA! nueva situación. Y con ello, 64


Bianca Voguel “La bellezza deve avere qualcosa in più”

65


Bianca Voguel

“La bellezza deve avere qualcosa in più” Dalla calda terra della Samba, Brasile, questa bella ed esuberante donna trans che siamo lieti di presentarvi in questa ​​ video intervista è conosciuta nel suo paese come “La Mítica Bianca”, lei è Bianca Voguel, uno spettacolo di persona.

personalità, perché per lei “la bellezza deve avere qualcosa in più”. E lo dice in modo molto rilassato, nel suo paese è riuscita a vincere un concorso internazionale di bellezza, essendo così naturale e originale. Oltre ad essere un’escort, Bianca possiede un negozio di parrucchiere in Brasile, e quando le viene chiesto cosa fa in Italia, risponde senza alcun timore: “Sono una escort”.

Piccole Magazine vi regala questa intervista per conoscere un po’ di più Bianca, chi si definisce una donna trans, naturale e con un carattere che la fa sentire sempre a proprio agio.

Bianca ci dice che è un periodo difficile, ma che con la webcam, e le videochiamate si può sempre andare avanti, anche se non è così pratica sull’argomento, ma suggerisce che rappresenta una soluzione e un’opzione praticabile per affrontare questa situazione dove non sono consigliabili i contatti fisici.

Bianca ci racconta di essere in Italia da tanti anni, e ha sempre vissuto a Milano, dove la situazione attuale generata dalla pandemia COVID-19 è molto difficile e fino ad ora ci sono così tante opinioni che non è possibile capire quali siano e saranno le misure che devono essere prese, ma preferisce stare a casa, calma, rilassata e con la sicurezza che il caso merita.

In tutto questo, Bianca manda un messaggio a tutte quelle ragazze trans che stanno iniziando come Escort, di “Non perdere la testa”, e di essere prudenti.

Bianca Voguel è un’ex pornostar che è riuscita a realizzare quel sogno, ma che ha preferito mantenere un equilibrio fino ad oggi, essendo una delle Escort più conosciute di tutta Milano, professione che considera normalissima, come tutte le altre.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Per lei come Escort sono cambiate tante cose, soprattutto il suo modo di pensare, e in relazione a questo ci racconta che quando era più giovane adorava più l’aspetto fisico di una persona, ma che ora sotto il suo concetto di bellezza, guarda la

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

66


Angell Una bellezza da scoprire 67


Angell

Una bellezza da scoprire

I n questa video intervista Piccole Magazine ha il piacere d’intervistare la bella Angell, fantastica ragazza trans che si trova a San Dona di Piave,in provincia di Venezia. Angell, una bambolina peruviana, di 25 anni, con una dolce voce. Ci racconta di essere una ragazza sudamericana, che desiderava sperimentare ciò che si prova con una video intervista per dimostrare a tutti la sua autenticità. É importante per lei far sapere a tutti che è una ragazza trans reale, proprio come sono le sue foto.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

68


Lucrezia Borgia “Come unire glamour e naturalezza�

69


Lucrezia Borgia

“Come unire glamour e naturalezza” Direttamente dagli studi di Piccole Magazine TV con orgoglio di riceverla, con tutte le misure di sicurezza anti COVID-19, la bellissima Lucrezia Borgia, che adorna i nostri spazi con la sua figura statuaria e il suo bellissimo sorriso.

riconosciuto la sua identità di genere. C’è così tanto da scoprire sulla bella Lucrezia Borgia, uno pseudonimo che ha scelto e che la fa sentire in connessione con un personaggio storico.

Dolce, sorridente e con una meravigliosa qualità umana, Lucrezia è semplicemente capace di conquistarci, come ha fatto, e di conquistare il mondo intero, soprattutto quando ci racconta quanto si sente felice di essere se stessa e di saper essere proprio come vuole essere.

In questa intervista, Lucrezia mostra anche un po’ del suo lato trasgressivo quando ci dice che nella sua naturalezza, è felice di mostrarsi vestita sia in modo elegante, che senza abiti, perché qualunque cosa faccia, è felice di essere se stessa, risvegliando in molti uomini, quei sogni nascosti, desideri e fantasie che non solo possono essere vissuti ammirando ciascuna delle foto del suo profilo sul suo sito personale di Piccole Trasgressioni, ma di persona, ti fa sentire quello, e molto di più, quanto sorride maliziosamente.

Ed è così che lei si definisce, una bellissima donna trans che sa coniugare la bellezza esteriore e interiore con la naturalezza della sua essenza. Per lei, una delle cose più importanti è poter dimostrare la capacità di sentirsi felice di essere la donna che è, di trasmettere sempre il meglio di sé e di sentire che la vita le dà la stessa ricompensa, quando se ne rendono conto le persone che si avvicinano a lei sono esattamente uguali al suo modo di essere, di pensare, di esprimersi e persino di trasgredire.

Infine, Lucrezia, trasmettendo un senso di relax nell’ambiente dello studio Piccole Magazine, invita tutte le persone a prendersi cura di sé in questi tempi, a prendere misure di sicurezza, a rispettare, a essere tolleranti, e soprattutto a combattere per creare un mondo migliore per tutti.

Lucrezia ci racconta in questa intervista che unire la bellezza alla naturalezza è sempre facile, soprattutto quando, come escort, incontra sempre esperienze e persone diverse che preferisce tenere sempre riservate con discrezione.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #trans #transbrescia #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Si sente soddisfatta, ed esprime gioia poiché lo stato italiano ha

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA! 70


71


72


Sex Work. La prostituzione in Europa...oltre i pregiudizi di Ugo Rosenberg Qualche giorno fa abbiamo pubblicato il report della campagna ‘Covid 19- Nessuna da sola’ attivata nei mesi di marzo e aprile 2020. L’attivazione di una campagna di crowdfunding mirata a sostenere le lavoratrici e i lavoratori sessuali più colpiti dall’emergenza covid-19 ha portato a grandi risultati, e ne abbiamo parlato con Pia Covre.

testimonianze dirette. Non vi sono solo vittime di tratta, ma anche tante persone consapevoli e assolutamente soddisfatte della propria scelta di vita. Uno stimolo a rivedere anche le politiche italiane verso la prostituzione, da riconoscersi come un lavoro a tutti gli effetti, con relativi diritti e doveri. Interessante vero? Allora acquista subito la tua copia di Sex Work. La prostituzione in Europa…oltre i pregiudizi di Ugo Rosenberg qui con un semplice click!

Purtroppo la situazione attuale sta portando a una nuova richiesta di aiuti e grazie al Libro di Genere che vi presentiamo oggi, vogliamo dare una giusta definizione alle sex workers. Ecco allora Sex Work. La prostituzione in Europa…oltre i pregiudizi di Ugo Rosenberg, ma scopriamo di più insieme..

Inoltre clicca qui per leggere il REPORT della CAMPAGNA: Covid19 – Nessuna da sola! Scopri tutti i titoli selezionati per te nella categoria Libri di Genere!

Da Amsterdam a Berlino, da Stoccolma a Budapest, ecco un racconto documentato e vivace sul variegato mondo del sex work. L’autore cerca di abbattere barriere etiche e opinioni precostituite, descrivendo nel concreto i luoghi d’esercizio e raccogliendo molteplici

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 73


74


Te lo prometto, ti salverò! di Francesco Sansone Qualche giorno fa vi abbiamo presentato un Libro di Genere di Francesco Sansone, Te lo ordino!, oggi vi parliamo del secondo capitolo della serie ‘Amori verso Sud‘. Si intitola Te lo prometto, ti salverò! di Francesco Sansone, ecco la trama…

Veneziano e Balivo, però, non è dei più semplici, ma dovranno imparare a mettere da parte le proprie reticenze personali per il bene del caso. Una trama avvincente e coinvolgente vero? Acquista subito la tua copia di Te lo prometto, ti salverò! di Francesco Sansone e lasciati trasportare verso un finale sorprendente!

Un serial killer sta realizzando una serie di omicidi all’interno della comunità omosessuale. Il caso è seguito dal commissario Vinciguerra e dall’ispettore Raniero Balivo. Proprio quest’ultimo salverà dalla morte il giovane Claudio Greco, l’ultimo ragazzo rapito in ordine di tempo e il primo a essere sopravvissuto.

Scopri tutti i titoli selezionati per te nella categoria Libri di Genere! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Vista la situazione, Vinciguerra chiede la consulenza del dottor Lorenzo Veneziano. Lo psicologo, tornato da Torino, collabora da tempo a casi come questo. Il primo incontro tra

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA A FRANCESCO SANSONE! 75


76


Amore Piccante Camgirl di Anonima Piccante Viviamo in un momento storico in cui i contatti personali vengono sempre più limitati, ma per fortuna la tecnologia ha fatto passi da gigante! È si perché nonostante il distanziamento sociale i rapporti si possono mantenere ancora vivi grazie a siti, app e portali che si stanno diffondendo sempre di più. Dai più famosi ai meno noti, le distanze vengono abbattute e gli incontri online sono sempre più frequenti. E allora perché non sfruttarli per fare nuove conoscenze o vivere emozioni piccanti in totale sicurezza? Il mondo delle webcam è intrigante per tutti, ciascuno di noi almeno una volta infatti dovrebbe provare queste esperienze…ne sa qualcosa l’autrice del Libro di Genere che vi presentiamo oggi. Ecco infatti Amore Piccante Camgirl di Anonima Piccante.

di racconti erotici vissuti da questa camgirl. Un libro intenso e bellissimo! Racconta infatti le avventure che forse ogni adulto vorrebbe vivere di persona, come nei sogni più spinti. Curioso vero? Allora acquista subito la tua copia di Amore Piccante Camgirl di Anonima Piccante qui con un semplice click…e rendi i tuoi sogni realtà! Iscriviti subito qui e…buon divertimento! Curioso inoltre di leggere altri libri sulle camgirl? Allora scopri tutti i titoli che abbiamo selezionato per te nella ricca sezione Libri di Genere! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Si tratta di una raccolta 77


78


Oltre l’evidenza! Racconti di vita...gay di Francesco Sansone Oggi vogliamo presentarvi un Libro di Genere che è la raccolta di 13 storie vere di gay di ogni età, le loro esperienze. Le storie, raccolte da Francesco Sansone nel suo blog, raccontano le difficoltà, i drammi, le speranze, i sogni e molto altro dei protagonisti. Ecco Oltre l’evidenza! Racconti di vita…gay, ma scopriamo di più insieme…

diversa da quella attuale, fatta di paure e solitudini. Sapere che in qualche modo la mia esperienza li ha aiutati ad affrontare la vita con un po’ più di sicurezza e con un pizzico di determinazione in più, mi ha spinto ad andare oltre e continuare su questa strada del confronto. In questo libro ho dato la parola a dei ragazzi di diverse età che avevamo il desiderio di fare quello che io stesso avevo fatto: raccontare se stessi.

Ci sono storie destinate a rimanere nei ricordi di chi le vive e altre, invece, destinate a diventare un aiuto e un lascito per coloro che le scoprono. Ho sempre creduto che fosse importante per un giovane omosessuale confrontarsi con le esperienze di altri ragazzi che come lui hanno vissuto le paure, le ansie e le difficoltà.

Storie vere, commuoventi e interessanti che possono aiutarci a capire meglio il mondo LGBT+. Cosa aspetti? Acquista subito la tua copia di Oltre l’evidenza! Racconti di vita…gay di Francesco Sansone qui con un semplice click!

Queste sono dettate dalla presa di coscienza della propria sessualità e alla vita, talvolta di privazioni, che questa li spinge, sia un modo utile per far credere di non essere gli unici nel provare pulsioni e sentimenti diversi da quelli definiti normali. Un modo per non sentirsi soli.

Scopri tutti i titoli selezionati per te nella categoria Libri di Genere!

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Ho scoperto che quando ho pubblicato la mia storia molti ragazzi si sono rispecchiati e dopo averla letta, hanno iniziato a vedere la loro esistenza sotto una prospettiva

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA A FRANCESCO SANSONE! 79


80


Confessioni di una camgirl di Sally XXX Il mondo delle webcam e tutti i suoi protagonisti stanno diventando sempre più conosciuti negli ultimi mesi, del resto viste la situazione in cui ci troviamo, la sicurezza è sempre più al primo posto.

lo smalto; chi preferisce solo parlare; chi, dopo aver pagato una sessione, le fa anche dei regali. Sally non ama uscire di casa, è germofobica e ha problemi alimentari. Tutti questi elementi condizionano continuamente le situazioni che vive, proprio come fa il suo passato familiare e sentimentale. Avventure e segreti si celano tra queste pagine, cosa aspetti? Acquista subito la tua copia di Confessioni di una camgirl di Sally XXX qui con un semplice click e scoprili tutti!

Curiosità, piacere, nuove conoscenze e trasgressione è ciò che spinge tutti, almeno una volta nella vita ad accedere a uno di questi portali. Il Libro di Genere di oggi racconta proprio la storia di una di queste ragazze, ecco Confessioni di una camgirl di Sally XXX. In questo libro è tutto abbastanza esplicito, perché è un diario personale. Sally racconta in prima persona la sua esperienza come camgirl, le chat con i clienti, le giornate nell’agenzia dove lavora e il rapporto tra i mondi reale e virtuale. Si collega solo a tarda sera e scrive continuamente cosa le accade in ufficio e con gli utenti della chat. C’è chi le chiede di spalmarsi del cibo addosso o di mettersi

Curioso inoltre di leggere altri libri sulle camgirl? Allora scopri tutti i titoli che abbiamo selezionato per te nella ricca sezione Libri di Genere e fai subito nuove conoscenze! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 81


82


Ecco le inserzioniste più geolocalizzate nel mese di Novembre 2020!

È online la GEO DEL MESE DI NOVEMBRE 2020. Qui troverete tutte le inserzioniste di Piccole Trasgressioni più desiderate e cliccate in tutta Italia, curiosi?

Geo divisa per per categoria. Sfoglia subito la Geo Novembre 2020 su Issuu! Scopri inoltre il servizio Intorno a te e tutti gli altri vantaggi dell’area riservata di Piccole Trasgressioni, guarda i video qui!

Scoprite con noi chi sono e fate diventare i vostri sogni realtà con le nostre meravigliose Transex (trav e trans), Escort (girls e transex), Girls, Mistress (Girl e Transex) e i nostri fantastici Boys!

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Oltre quindi a tutte le inserzioniste geolocalizzate mensilmente, come sempre, abbiamo selezionato gli annunci più seguiti e cliccati dedicando a loro le copertine, troverai infatti la

Ecco quindi i fantastici protagonisti di questo mese bollente! 83


Questo mese la copertina è dedicata alla GEO TRANS Alessandra La Gatta Nera da MILANO. Un corpo da urlo che ti manderà in estasi. Fatti subito avanti se cerchi trasgressioni senza limiti! Geo Trans Alessandra La Gatta Nera a Milano 348 8811524

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 84


Ecco invece GEO TRAV Rebecca Valentina da ROMA. Elegante, solare e molto piccante, questa dea ti aspetta per realizzare ogni tuo desiderio e alzare il livello di‌trasgressione! Provare per credere! Geo Trav Rebecca Valentina a Roma 340 5761743

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 85


Ecco il GEO BOY Master Pendragon da ROMA! Disponibile per qualsiasi tipo di fantasia e richiesta, si distingue per la sua mentalità estremamente aperta. Sintonia, divertimento e trasgressioni‌ecco gli ingredienti per rendere unici gli incontri! Geo Boys Master Pendragon a Roma 351 2504610

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 86


Passiamo quindi alla GEO ESCORT Adora Blond da PALERMO, la piĂš cliccata di Novembre 2020. Bellissima, caldissima e senza limiti. Perfetta per chi desidera trasgredire e vivere i sogni ad occhi aperti, cosa aspetti? Geo Escort Adora Blond a Palermo 346 1805495

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 87


Vi presentiamo poi GEO TRANS ESCORT Lucrezia Borgia da BOLOGNA. Raffinata ed esclusiva, un fisico mozzafiato, diversa per fascino ed estrazione sociale. Sempre pronta a regalare nuove emozioni, cosa aspetti? Geo Trans Escort Lucrezia Borgia a Bologna 347 7322056

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 88


Ecco la GEO GIRL Kati Hot da FAENZA che si aggiudica a merito la copertina. Amante dei preliminari piccanti, molto sexy e trasgressiva, ha curve mozzafiato…insomma tutto ciò che puoi desiderare! L’unico limite sarà la tua immaginazione! Geo Girls Kati Hot a Faenza 366 2454151

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 89


GEO MISTRESS Kalliope da MODENA è sulla copertina di Novembre 2020. Amante dell’eros e delle rieducazione virtuale, questa affascinante e intrigante Dominatrice è sempre pronta a soddisfare i tuoi desideri e plasmare la tua mente. Cosa aspetti? Videochiama e vivi la tua esperienza virtuale! Geo Mistress Kalliope a Modena 366 4856160

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 90


GEO MISTRESS TRANS Padrona Maria Knowles da ROMA è la più cliccata di questo mese. Esperta in giochi particolari, questa severa e dominante Padrona è pronta per vere sessioni BDSM! Disponibile per esperti e principianti che vogliono obbedire a una vera Mistress! Geo Mistress Trans Padrona Maria Knowles a Roma 347 9667071

Sfoglia subito la GEO completa su ISSUU, clicca qui! 91


92


Il Piccole Magazine si unisce al lutto della comunità trans per la perdita di Yuni Carey

A due giorni per il 20 novembre, Giorno Internazionale della Memoria Trans, i social network e media annunciano la sfortunata morte di una donna trans nella città di Miami, si tratta di Yuni Carey, che nel 2019 rappresenterà il paese di Cuba nel famoso concorso di bellezza Miss International Trans, svolto a Barcellona, in ​​ Spagna, dove Yuni Carey ha vinto il titolo di Miss Beyond the Crown.

identificato come la sua famiglia. Dal profondo, Il Piccole Magazine ripudia tutti gli atti di violenza, odio, discriminazione e disprezzo nei confronti dell’intera comunità LGBTQI nel mondo, e restiamo impegnati nella lotta per la difesa, promozione ed esaltazione delle virtù e dei diritti umani, di tutti e per tutti. SPAGNOLO

Oggi la famiglia Il Piccole Magazine si unisce al dolore che travolge la comunità trans di tutto il mondo, per tutte le morti che accadono ogni giorno, e soprattutto per questa grande donna trans che abbiamo avuto l’onore e il piacere di incontrare e per poter condividere con lei tanti momenti di apprendimento, dove ha dimostrato talento, vocazione e qualità come essere umano, donando sorrisi, abbracci, coraggio e speranza alle sue sorelle, che ha sempre

Il Piccole Magazine se une al duelo que embarga a la comunidad Trans en el mundo por el fallecimiento de Yuni Carey. A dos días del 20 de Noviembre, Día Internacional de la Memoria Trans, las redes sociales y los medios de comunicación anuncian el lamentable fallecimiento de una mujer trans en la ciudad de Miami, se trata de Yuni Carey, quien en el año 93


2019 representara al país de Cuba en el conocido certamen de belleza Miss International Trans, celebrado en Barcelona, España, donde Yuni Carey conquistó el títutlo de Miss Beyond the Crown.

unfortunate death of a trans woman in the city of Miami, her name is Yuni Carey, who in 2019 was representing the country of Cuba in the well-known Miss International Trans beauty pageant, held in Barcelona, Spain, ​​ where Yuni Carey won the title of Miss Beyond the Crown.

Hoy, la familia de Il Piccole Magazine se une al dolor que embarga a la comunidad trans en el mundo entero, por todas las muertes de que a diario suceden, y especialmente por esta gran mujer trans que tuvimos el honor y el placer de conocer y poder compartir a su lado, momentos de aprendizaje, donde demostró su talento, vocación y calidad como ser humano, regalando sonrisas, abrazos, valor y esperanza a sus compañeras, a quienes identificó siempre como su familia.

Today, Il Piccole Magazine family joins the pain that overwhelms the trans community throughout the world, for all the deaths that happen every day, and especially for this great trans woman who we had the honor and pleasure of meeting and who was able to share learning moments beside her, where she demonstrated her talent, vocation and quality as a human being, giving smiles, hugs, courage and hope to her sisters, whom she always identified as her family.

Desde lo más profundo, Il Piccole Magazine repudia los actos de violencia, de odio, de discriminación y desprecio hacia toda la comunidad LGBTQI en el mundo, y seguimos comprometidos en la lucha por la defensa, promoción y exaltación de las virtudes y derechos humanos, de todos y para todos.

From the depths, Il Piccole Magazine repudiates any acts of violence, hatred, discrimination and contempt towards the entire LGBTQI community in the world, and we remain committed to the fight for the defense, promotion and exaltation of virtues and human rights, of all and for all.

INGLESE Il Piccole Magazine joins the mourning of the Trans community around the world for the death of Yuni Carey. Just two days for November 20, the next International Trans Memory Day, all social networks and the media announce the

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 94


Comunicato Stampa del Direttivo ONIG 20/11/2020 Osservatorio Nazionale sull’Identità di Genere

“Il presidente e il Consiglio Direttivo dell’Osservatorio Nazionale sull’Identità di Genere www.onig.it è lieto di comunicare che il 20/11/2020, in occasione della celebrazione del Transgender Day of Remembrance #TdoR (giornata della memoria delle violenze esercitate nei confronti delle persone transgender/gender nonconforming – TGNC) l’assemblea dei soci dell’Osservatorio Nazionale sull’Identità di Genere ha approvato all’unanimità l’ultima versione degli “Standard sui percorsi di affermazione di genere nell’ambito della presa in carico delle persone TGNC”. Abbiamo voluto far coincidere l’approvazione di questo importante documento con il TDoR, per ribadire – in questa particolare e importante giornata per le persone TGNC – l’approccio affermativo, sensibile ai particolari bisogni delle persone TGNC , che connota – in un’ottica depatologizzante – la presa in carico delle persone che si rivolgono all’ONIG per intraprendere un percorso di affermazione di genere. Come avrete modo di rilevare dalla lettura del documento, alla cui ste-

sura hanno partecipato molti soci dell’ONIG, è stato approvato uno strumento dal quale traspare l’attenzione a che, in ogni fase del percorso di affermazione di genere, si crei tra professionista e persona TGNC un clima di fiducia, di collaborazione e un accordo costante. Come , infatti, è ribadito nel portale dell’Istituto Superiore della Sanità www.infotrans.it dedicato al benessere delle persone TGNC , è indispensabile che nella relazione che si viene a stabilire tra il/la professionista e la persona TGNC venga superata un’ottica valutativa – che può inficiare la relazione – e che si realizzi, invece, un’alleanza di lavoro, che aiuti, non solo le persone TGNC a completare con successo il percorso di affermazione di genere , ma anche i professionisti a svolgere con maggior serenità la propria attività.

95

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot


Giò Sensation ‘Una riflessione personale per il TDoR 2020’

Riceviamo e pubblichiamo un pensiero inviatoci da Giò Sensation, conosciuta organizzatrice di concorsi trans e attivista abruzzese, in occasione del giorno della memoria trans Giò si esprime così:

grido di dolore lo accolga . In questa giornata si dovrebbe mettere in evidenza soltanto il ricordo e la commemorazione deve essere qualcosa che unisca la comunità lgbt che invece sembra essere un po divisa e non compatta. I diritti vanno aquisiti e voluti ma stando unite e non con la puzza sotto il naso”.

“Quando ci si avvicina alla giornata Mondiale per commemorare le vittime della transfobia mi viene da pensare se qualcosa, anno dopo anno abbiamo ottenuto con il nostro grido di dolore, non possiamo aspettarci molto da chi ancora non ha chiaro cosa sia il percorso delle persone transessuali, ne chi continua a vedere quello che vuole vedere senza accostarsi alla cruda realtà, io spero che almeno la comunità lgbt questo

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 96


Victoria Caram: un messaggio di speranza durante il TDoR 2020!

Riceviamo e pubblichiamo da Victoria Caram un messaggio di speranza in occasione del TDoR 2020.

Infatti i pericolo che le persone trans affrontano solo esistendo è indiscutibile. Solo pochi anni fa, l‘attivista trans Hande Kader è stata violentata e arsa a morte a Istanbul. E così mentre la Turchia è il Paese più pericoloso in Europa per le persona trans, ci sono anche Paesi come il Brasile, che ha registrato 1520 omicidi tra il 2008 e il giugno 2020. Trattati come crimini d’odio, gli omicidi di persone trans sono spesso motivati da ​​ pregiudizi sessuali e razzisti. La violenza che caratterizza gli omicidi è spesso estrema. Ci troviamo infatti di fronte a vittime pugnalate ripetutamente (come la nostra Miss Cuba), uccise da assassini, bruciate o peggio ancora tagliate a pezzi.

Hai mai pensato perché ci definiamo parte della DIVERSITÀ? Siamo DIVERSI INDIVIDUI CHE SI VALORIZZANO INDIPENDENTEMENTE DA TALENTI, ETÀ, INTELLETTO e COLORE della PELLE. La diversità del nostro gruppo, rimane la chiave del nostro successo. È ora di fermare l’OMOTRANSFOBIA, nessuno deve discriminare altri A CAUSA DELLE NOSTRE DIVERSITÀ. Dobbiamo GUARDARCI DENTRO! Cosa abbiamo in comune? Cosa ci ha uniti in primo luogo? La risposta è che TUTTI CERCHIAMO GIUSTIZIA e per questo porto avanti il motto ‘STOP ALLA TRANSFOBIA‘! BISOGNA SMETTERE DI UCCIDERCI! Serve GIUSTIZIA PER LA NOSTRA MISS CUBA, YUNI CAREY e GIUSTIZIA PER LE 350 PERSONE TRANSGENDER CHE SONO STATE ASSASSINATE QUEST’ANNO.

97

E mentre il lavoro sessuale è tecnicamente legale in molti Paesi europei, la professione spesso non regolamentata ha molte scappatoie, soprattutto per quanto riguarda le persone trans. In Turchia, ad


esempio, che ha visto il maggior numero di omicidi trans di qualsiasi Paese europeo con un totale di 43, il lavoro sessuale è legale sotto forma di bordelli statali. Tuttavia, il sistema discrimina le persone trans, costringendole a lavorare per strada invece che nei bordelli. Senza la documentazione legale, anche le lavoratrici del sesso trans non hanno alcun riconoscimento legale o protezione. Le ragazze fanno quello che devono fare per sopravvivere, così come i senzatetto, gli immigrati privi di documenti, le persone transgender di colore e altre persone che vengono etichettate come ‘indesiderate socialmente’ e quindi emarginate.

poco o nulla per proteggere le trans e persone di genere diverso. Sappiamo tutti come i governi di tutta Europa deludono i migranti quando si tratta di assistenza sanitaria, diritti dei lavoratori e sicurezza di base. Sappiamo tutti che la transfobia esiste e che le persone trans corrono un rischio maggiore di abbandono scolastico, che hanno una qualità inferiore dell’assistenza sanitaria e hanno meno probabilità di essere trattati in modo equo nel mercato del lavoro. Quindi, spesso si rivolgono ad un lavoro non regolamentato come il mercato del sesso. E in generale, le lavoratrici del sesso sono disumanizzate.

Queste persone si danno da fare, usando il sesso – l’unica forma di capitale lavorativo che possiedono – per ottenere cibo, riparo, abbigliamento, medicine, protezione fisica e altre necessità.

“Gli attivisti e i movimenti trans stanno combattendo costantemente per garantire che i diritti per la comunità trans, siano messi in atto politiche e misure legali per la protezione delle persone trans. Tuttavia, le vite delle persone trans e di genere diverso rimangono costantemente a rischio, in particolare per quelli di noi che sono colpiti da razzismo, sessismo, misoginia, xenofobia, abilità e anti-sex worker sentimento e discriminazione.

A causa di crisi pandemiche come il COVID-19, disuguaglianze, oppressione sistemica e la violenza da parte di soggetti statali e non statali è aumentata. Le realtà delle comunità trans che sono enormemente emarginate e sottorappresentate, come persone di colore, lavoratrici del sesso, migranti, richiedenti asilo, rifugiati, rom, persone con disabilità, e quelli che convivono con l’HIV, rimangono per lo più invisibili. Mancanza di accesso all’assistenza sanitaria, al lavoro, all’alloggio, all’istruzione e alla giustizia, nonché stigmatizzazione e persecuzione, sono solo alcuni dei risultati dell’inazione di società che fanno

Crescente ostilità da gruppi anti-femministi trans, esclusione dai gruppi LGBT tradizionali e aumento delle reti politiche che mobilitano movimenti anti-genere aggravano gravemente questi rischi. Nel Trans Day of Remembrance, ti invitiamo per unirsi alla nostra battaglia.

98

Non condividere solo le orribili statistiche sugli omicidi di persone


trans in tutto il mondo. Assicurati che la vita delle persone trans che sono ancora vive e fanno parte della tua lotta.

SECTIONAL JUSTICE! ¡STOP THE TRANSPHOBIA!, ¡STOP KILLING US! JUSTICE FOR OUR MISS CUBA, YUNI CAREY, JUSTICE FOR THE 350 TRANSGENDER PEOPLE THAT WAS MURDERED THIS YEAR.

Amplifica le voci trans mentre viviamo. Educa gli altri sui diritti della comunità trans mentre viviamo. Dona a organizzazioni che si concentrano sulle comunità trans emarginate e sottorappresentate. Impegnarsi in azioni concrete e confrontarsi con una pervasiva oppressione strutturale e cis-temica che ci tiene privati dei ​​ nostri diritti fondamentali. Mettiamo fine a tutte le forme di violenza e discriminazione contro le persone trans e di genere diverso insieme. Insieme, combattiamo per il nostro futuro. Combatti con noi! ***

The danger that trans people face just by existing is unquestionable. Just a few years ago , trans activist Hande Kader was raped and burned to death in Instanbul, and while Turkey is the most dangerous country in Europe to be a trans person, there are also countries like Brazil, which saw 1520 murders reported between 2008 and June 2020. Treated as hate crimes, the murders of trans people are often motivated by sexual and racist prejudices, and the violence that characterize killings is often extreme—stabbing repeatedly( like our Miss Cuba), killing assassination-style, setting a living person on fire, cutted in pieces.

*** Basato sulla ricerca di tgeu. org e transrespect.org VICTORIA CARAM DIRETTRICE ESECUTIVA INGLESE Have you ever thought why we call ourselves part of the DIVERSITY? DIFFERENTS INDIVIDUALS VALUING EACH OTHER REGARDLESS OF SKIN INTELLECT TALENTS OR YEARS The diversity of our group, remains the key to our success, it’s time to stop the ENDOTRANSPHOBIA, TO DISCRIMINATE EACH OTHER BECAUSE OF OUR DIVERSE INTERSECTIONALITIES, AND LOOK INSIDE OF US. What we have in common? and what was what brought us together in the first place? That answer is: ¡WE ALL SEEK INTER-

99

And while sex work is technically legal in many European countries, the often unregulated profession has many loopholes, especially as it relates to trans people. In Turkey, for example, which saw the most trans murders of any European country with a total of 43, sex work is legal in the form of state-run brothels. However, the system discriminates against trans people, forcing them to work on the street instead of in brothels. Without the legal paperwork, trans sex workers also have no legal recognition or protection. Girls do what they have to do to survive,’ as do homeless boys, undocumented immigrants, tran-


sgender people of color, and other marginalized social undesirables. They hustle, using sex—the one form of labor capital they possess—to obtain food, shelter, clothing, medicine, physical protection, and other necessities.

particularly for those of us who are affected by racism, sexism, misogyny, xenophobia, ableism, and anti-sex worker sentiment and discrimination. Increasing hostility from anti-trans feminist groups, exclusion from mainstream LGBT groups, and the rise of political networks mobilizing anti-gender movements severely aggravate these risks. On Trans Day of Remembrance, we call on you to join our fight. Do not only share the horrific statistics on murders of trans people worldwide. Make sure that the lives of trans people who are still alive are part of your fight. Amplify trans voices while we live. Educate others about trans rights while we live. Donate to organizations focusing on marginalized and underrepresented trans communities. Commit to concrete actions and confront the pervasive structural and cis-temic oppression that keeps us deprived of our basic rights. Let us end all forms of violence and discrimination against trans and gender-diverse people together. Together, we fight for our futures. Fight with us!***

Due to COVID-19 pandemic crisis, inequalities, systemic oppression, and violence by state and non-state actors are heightened. The realities of trans communities that are hugely marginalized and underrepresented, such as Black and people of color, sex workers, migrants, asylum seekers, refugees, Roma, people with disabilities, and those living with HIV, remain mostly unseen. Lack of access to healthcare, employment, housing, education, and justice, as well as stigmatization and persecution, are just some of the results of the inaction of societies that do little or nothing to protect trans and gender-diverse people. We all know how governments across Europe fail migrants when it comes to health care, worker’s rights, and basic safety. We all know that transphobia exists, and that trans people face a higher risk of school dropout, that they have lowerquality health care, and they’re less likely to be treated fairly in the labor market. So, they often turn to [unregulated work] like sex work. And in general, sex workers are dehumanized.” Trans activists and movements are persistently fighting to ensure that trans rights, policies, and legal measures protecting trans people are put in place. However, the lives of trans and gender-diverse people remain constantly at risk,

***Based on research by tgeu.org and transrespect.org VICTORIA CARAM EXECUT IVE DIRECTOR #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 100


Il Piccole Magazine - “La Tavola Rotonda di Atene 2020” Seconda Parte

IL PICCOLE MAGAZINE, INFORMAZIONI DIGITALI SICURE E ALL’AVANGUARDIA

a criteri inquadrati solo nella prospettiva futuristica dell’era delle macchine, ma piuttosto ad assumere nel presente, il ruolo della digitalizzazione dell’informazione, e il modo in cui viene trasmesso, compreso e diffuso.

Per quanto riguarda la nostra partecipazione come ospiti alla seconda tavola rotonda di Atene sull’intelligenza artificiale e lo stato di diritto, voi vi potete chiedere il perché siamo stati qui. Semplice, come portale digitale di informazioni e contenuti variegati in tutto il mondo, Piccole Magazine rappresenta un mezzo di comunicazione che continua ad essere all’avanguardia giorno per giorno, con l’utilizzo di piattaforme tecnologiche altamente efficienti, per poter trasmettere e/o ricevere informazioni e contenuti che trascendono le barriere geografiche, linguistiche e sessiste come aspetti principali. Quando si parla di intelligenza artificiale, non si può solo fare riferimento a un’idea fittizia,

Questa era, soprattutto con l’apparizione del Coronavirus, che ha generato una pandemia critica con conseguenze che sono state e continuano ad essere devastanti per i Paesi, dove è aumentata soprattutto la necessità di trasformare le forme di comunicazione umane, utilizzando come fattore principale, Internet, le reti, la digitalizzazione dei contenuti, la creazione, l’implementazione e il miglioramento di piattaforme, algoritmi intelligenti, macchinari e altri elementi il cui ​​ scopo principale è quello di poter fornire all’utente finale l’accesso alle informazioni desiderate, dove l’analogico si sta allontanando sempre di più.

101


nuova generazione di processi, leggi e altri aspetti relativi alle informazioni, al fine di poter fornire qualità, sicurezza ed equità, sempre nel rispetto delle norme di legge e di altri aspetti inerenti ai Diritti Umani.

Nella prima riunione tenutasi il 16 novembre, un tema che è importante definire è stato più volte toccato: “L’impero della Legge”, che si riferisce al regime giuridico a cui sono soggetti i governanti delle nazioni per poter prendere decisioni particolari. e l’osservanza delle leggi e/o dei regolamenti pronunciati nelle norme del diritto internazionale, ovviamente, coniugate nel senso di intelligenza artificiale per l’uso, l’elaborazione e la gestione di informazioni sicure e affidabili in tutti i contesti, è una questione che indica una sfida enorme per aziende e nazioni.

Infatti, poiché i Diritti Umani sono intrinseci alla digitalizzazione delle informazioni, secondo i principi di sicurezza e privacy, in tale incontro, è possibile inquadrare i nuovi standard e / o processi per dare vita a progressi tecnologici che consentono l’uso di Internet sicuro, la protezione delle informazioni personali e gli aspetti umani, civili, legali e scientifici che sono combinati all’interno del sistema che diventa noto come lo stato di diritto, definito all’interno della Carta delle Nazioni Unite, e che non È più che la soggezione degli stati alla gestione, soluzione, aggiustamento e risoluzione delle controversie secondo i principi di giustizia, pace, diritto internazionale e solidarietà, riconoscendo a tutte le persone le proprie libertà senza parzialità, con equità, equilibrio, libero da discriminazioni e sotto la protezione integrale dell’essere umano, il tutto inquadrato nel principio dello Stato di diritto.

L’informazione, vista in un’ottica digitale, richiede sempre più principi di sicurezza e privacy che garantiscano alle persone, la cura integrale dei loro dati, delle loro informazioni e della loro persona. Ciò si riferisce ai rischi latenti nei media digitali al momento dell’esposizione di tali dati, nonché ai danni che potrebbero essere generati dall’alterazione di questi fattori di rischio. In Piccole Magazine consideriamo la privacy e la sicurezza di grande importanza, che vanno di pari passo con un’informazione equilibrata, oggettiva e di ampia base, quindi, essendo situati in Italia, parte dell’Unione Europea, siamo pienamente consapevoli del progressi tecnologici che affrontiamo ogni giorno, motivo per cui dobbiamo partecipare a riunioni come questa, al fine di conoscere la

Partecipando alle Breakout Sessions, abbiamo scelto di partecipare al seminario “Intelligenza Artificiale ed Educazione Giudiziaria”, considerando importanti gli aspetti che entrambi i termini racchiudono; Istruzione e giustizia, ciò che Piccole Ma102


gazine otterrebbe per il nostro ambiente, essendo alla pari con i principi sopra descritti ed essendo in grado di sapere cosa implicano gli standard di educazione e giustizia per gli esseri umani nel prossimo futuro.

media, e il La stessa importanza che diamo all’integrità personale e ai diritti delle persone ricevendo da noi informazioni con standard avanzati di obiettività, serietà e umanesimo. SPAGNOLO

È vero che di fronte a tanta tecnologia, molte persone sono ancora analfabete, ma con questo non siamo in grado di discernere la qualità del tipo di vita che vogliamo per noi stessi e per le nostre generazioni future. Anche quando le grandi multinazionali intervengono direttamente nei processi di progettazione, elaborazione, decisione ed esecuzione delle politiche e dei processi di cambiamento nel modo di vivere che attualmente conduciamo, è la società che influenza direttamente tali cambiamenti. Per questo motivo, la tavola rotonda di Atene 2020 sull’intelligenza artificiale e lo stato di diritto è stata un’incredibile opportunità per il mondo intero di conoscere i progressi, i piani, i progetti e il loro impatto sui diritti umani al fine di creare un società e un mondo con un senso decisionale molto più equilibrato e sano e lo stile di vita stesso.

PICCOLEMAGAZINE, INFORMACION DIGITAL SEGURA Y A LA VANGUARDIA A propósito de nuestra participación como invitados a la Segunda Mesa Redonda de Atenas sobre la Inteligencia Artificial y el Estado de Derecho, ustedes se preguntarán el porqué de nuestra presencia. Simple, como portal digital de información y contenido variado a nivel mundial, Piccole Magazine representa un medio de comunicación que día a día sigue a la vanguardia, con la utilización de plataformas tecnológicas de alta eficiencia, para poder transmitir y/o recibir información y contenido que trascienda como principal aspecto las barreas geográficas, del idioma y del sexismo. Cuando se habla de inteligencia artificial, no sólo podemos referirnos a una idea de ficción, a criterios enmarcados solo bajo la perspectiva futurista de la era de las máquinas, sino mas bien de asumir en el presente, el rol de la digitalización de la información, y las formas en cómo esta se transmite, se entiende, y se difunde. Esta era, especialmente con la aparición del Coronavirus, que ha gene-

Finalmente, Piccole Magazine, aderisce a una partecipazione così importante, e sulla base di questa rilasciamo la seguente dichiarazione, al fine di poter mostrare in modo aperto l’importanza, la serietà e la sicurezza che diamo alle informazioni che trasmettiamo nei nostri 103


rado una pandemia crítica con consecuencias que han sido y siguen siendo devastantes para los países, donde especialmente ha hecho crecer la necesidad de la transformación de las formas de comunicación humanas, utilizando como principal factor, el internet, las redes, la digitalización de contenidos, la creación, implementación y mejoramiento de plataformas, algoritmos inteligentes, maquinarias, y demás elementos que tienen como fin primordial, poder dar al usuario final, el acceso a la información deseada, donde lo analógico queda cada vez mas lejos. En la primea reunión efectuada el día 16 de Noviembre se toca muy repetitivamente un tema que es importante definir: “El Imperio de la Ley”, que se refiere al régimen jurídico al cual los gobernantes de las naciones se encuentran sometidos para poder tomar decisiones particulares y la observancia de las leyes y/o reglamentos pronunciados en las normas de derecho internacionales, obviamente, conjugado en el sentido de la inteligencia artificial para el uso, procesamiento y manejo de la información segura, fiable en todos los contextos, es un tema que indica un reto gigante para las empresas y las naciones.

su información y de su persona. Esto se refiere a los riesgos latentes en los medios digitales al momento de exponer tales datos, así como de los daños que pudieran ser generados por la alteración de estos factores de riesgo. Consideramos en Piccole Magazine una gran importancia la privacidad y la seguridad, que van de la mano de la información balanceada, objetiva y de criterio amplio, por lo que, al estar ubicados en Italia, parte de la Unión Europea, somos totalmente conscientes de los avances tecnológicos a los que nos enfrentamos día a día, razón por la cual, hemos de participar en reuniones como ésta, con el fin de conocer la nueva generación de procesos, leyes y demás aspectos relacionados a la información, con el fin de poder brindar calidad, seguridad y equidad, siempre en el respeto de las normas legales y demás aspectos inherentes a los Derechos Humanos. Efectivamente, siendo que los Derechos Humanos van intrínsecos a la digitalización de la información, bajo los principios de seguridad y privacidad, en dicha reunión, se logra enmarcar los nuevos estándares y/o procesos para dar vida a los adelantos tecnológicos que permitan el uso de internet seguro, de la protección a la información personal, y de los aspectos humanos, civiles, legales y científicos que se

La información, vista desde un punto de vista digital, requiere cada vez mas de principios de seguridad y privacidad que garanticen a las personas, el cuidado integral de sus datos, de 104


conjugan dentro del sistema que pasa a conocerse como Estado de Derecho, definido dentro de la Carta de las Naciones Unidas, y que no es más que la sujeción de los estados al manejo, solución, ajuste y solución de controversias bajo los principios de la justicia, la paz, el derecho internacional y la solidaridad, reconociendo a todas las personas, las libertades proprias sin parcialidad, con equidad, equilibrio, libres de discriminación y bajo la protección integral del ser humano, todo ello enmarcado bajo el principio del imperio de la ley.

modo de vida que llevamos actualmente, somos la sociedad quienes incidimos directamente en tales cambios. Por ello, la Mesa Redonda de Atenas 2020 sobre la Inteligencia Artificial y el Estado de Derecho ha sido una oportunidad increíble para el mundo entero, de poder conocer los avances, planes, proyectos e incidencia de los mismos en los Derechos Humanos para poder crear una sociedad y un mundo con un sentido mucho mas equilibrado y sano ante las tomas de decisiones, y la forma de vida misma.

Participando en las Breakout Sessions, elegimos participar en el taller de “Inteligencia Artificial y Educación Judicial”, por considerar importante los aspectos que engloban ambos términos; Educación y Justicia, lo que lograría para nuestro medio, Piccole Magazine, estar a la par de los principios antes descritos, y poder conocer lo que implica en un futuro próximo los estándares de educación y justicia para los seres humanos. Es cierto que ante tanta tecnología, muchas personas son aún analfabetas, mas con esto, somos incapaces de discernir la calidad del tipo de vida que deseamos para nosotros y nuestras generaciones futuras. Aún cuando las grandes multinacionales intervienen directamente en los procesos de diseño, elaboración, toma de decisiones y ejecución de las políticas y procesos de cambios en el

Finalmente, Piccole Magazine, cumple con tan importante participación, y en base a ello, emitimos el siguiente comunicado, con el fin de poder evidenciar en modo abierto la importancia, seriedad y seguridad que damos a la información que transmitimos en nuestros medios, y la misma importancia que damos a la integridad personal y el derecho de las personas al recibir de nuestra parte una información con estándares avanzados de objetividad, seriedad y humanismo. INGLESE PICCOLEMAGAZINE, SECURE AND CUTTING EDGE DIGITAL INFORMATION Regarding our participation as guests at the Second Round Table in Athens on Artificial Intelligence and the Rule of Law, you may 105


wonder why we are here. Simple, as a digital portal for information and varied content worldwide, Piccole Magazine represents a means of communication that continues to be at the forefront day by day, with the use of highly efficient technological platforms, to be able to transmit and / or receive information and content that transcends geographic, language and sexism barriers as the main aspect.

touched upon: “The Rule of Law�, which refers to the legal regime to which the rulers of nations are subject to be able to make particular decisions. and the observance of the laws and / or regulations pronounced in the norms of international law, obviously conjugated in the sense of artificial intelligence for the use, processing and handling of secure, reliable information in all contexts, is an issue that indicates a giant challenge for companies and nations.

When we talk about artificial intelligence, we can not only refer to a fictional idea, to criteria framed only under the futuristic perspective of the age of machines, but rather to assume in the present, the role of the digitization of information, and the ways in which it is transmitted, understood, and disseminated. This era, especially with the appearance of the Coronavirus, which has generated a critical pandemic with consequences that have been and continue to be devastating for countries, where it has especially increased the need to transform human forms of communication, using as the main factor , the internet, networks, the digitization of content, the creation, implementation and improvement of platforms, intelligent algorithms, machinery, and other elements whose primary purpose is to be able to give the end user access to the desired information, where analog is getting further and further away.

The information, seen from a digital point of view, requires more and more security and privacy principles that guarantee people, the integral care of their data, their information and their person. This refers to the latent risks in digital media at the time of exposing such data, as well as the damages that could be generated by the alteration of these risk factors. In Piccole Magazine we consider privacy and security of great importance, which go hand in hand with balanced, objective and broad-based criteria information, so, being located in Italy, part of the European Union, we are fully aware of the technological advances that we face every day, which is why we have to participate in meetings like this one, in order to learn about the new generation of processes, laws and other aspects related to information, in order to be able to provide quality, safety and equity, always in compliance with legal norms and other aspects inherent to Human Rights.

In the first meeting held on November 16, a topic that is important to define is very repeatedly

Indeed, since Human Rights are 106


intrinsic to the digitization of information, under the principles of security and privacy, in said meeting, it is possible to frame the new standards and / or processes to give life to the technological advances that allow the use of safe internet, the protection of personal information, and the human, civil, legal and scientific aspects that are combined within the system that becomes known as the rule of law, defined within the Charter of the United Nations, and that does not It is more than the subjection of the states to the management, solution, adjustment and resolution of controversies under the principles of justice, peace, international law and solidarity, recognizing to all people their own freedoms without partiality, with equity, balance, free from discrimination and under the comprehensive protection of the human being, all framed under the principle of the rule of law. By participating in the Breakout Sessions, we chose to participate in the “Artificial Intelligence and Judicial Education� workshop, considering the aspects that both terms encompass are important; Education and Justice, what Piccole Magazine would achieve for our environment, being on a par with the principles described above, and being able to know what the standards of education and justice for human beings imply in the near future. It is true that in the face of so much technology, many people are still illiterate, but with this, we are unable to discern the quality of the type of life that we want

for ourselves and our future generations. Even when the large multinationals intervene directly in the processes of design, preparation, decision-making and execution of the policies and processes of changes in the way of life that we currently lead, it is society that directly influences such changes. For this reason, the 2020 Athens Round Table on Artificial Intelligence and the Rule of Law has been an incredible opportunity for the entire world to learn about the progress, plans, projects and their impact on Human Rights in order to create a society and a world with a much more balanced and healthy sense of decision-making, and the way of life itself. Finally, Piccole Magazine, complies with such important participation, and based on this, we issue the following statement, in order to be able to openly demonstrate the importance, seriousness and security that we give to the information that we transmit in our media, and the The same importance that we give to personal integrity and the rights of people by receiving information from us with advanced standards of objectivity, seriousness and humanism. Daniel Jerez #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

107


Intervista ad Antonia Monopoli dello Sportello Trans ALA ONLUS di Milano

In questa nuova ondata di pandemia generata dal COVID-19, che sta colpendo soprattutto la Lombardia e quindi Milano, l’Associazione Sportello Trans ALA ONLUS che si trova proprio nel capoluogo della regione, non si ferma.

cipato a innumerevoli opere di teatro come attrice di alto livello. Tornando al suo impegno per i diritti LGBT+, Antonia, in questa intervista riferisce che le attività riguardanti all’attenzione, la cura, l’accompagnamento e le consulenze sono ancora in atto grazie all’implementazione della modalità virtuale.

Continua infatti a fornire i suoi servizi e attenzioni alla comunità trans con modalità virtuale. Di questo e molto altro, ce ne parla Antonia Monopoli in questa intervista. È proprio lei a dirigere questa Associazione, ma è anche una nota scrittrice, autrice del Libro di Genere intitolato “La Forza di Antonia“.

Come molte altre attività quindi, visto il periodo storico in cui viviamo e questa pandemia che ha colpito tutto il mondo, per rispettare le restrizioni che sono ancora rigorosamente applicate a Milano come in tante altre parti del Paese, si sono adeguati cercando di rimanere al fianco di chi ne ha bisogno.

Famosa nel mondo dello spettacolo ha anche parte108


È così che ALA ONLUS, con i suoi vari programmi dedicati alla comunità trans, è ancora in piedi. Per maggiori informazioni o per mettervi in contatto con l’Associazione, vi invitiamo guardare questa video intervista.

progetti, potete scriverci alla nostra mail: info@piccolemagazine.tv o nella pagina Contatti.

Qui infatti troverete tutte le modalità e i riferimenti direttamente dalla sua direttrice Antonia Monopoli.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

Non dimenticate poi di seguirci sui sociale e di visitare i nostri portali wwww.ilpiccolemagazine.tv, www.ilpiccolemagazine.it, dove troverete molte altre video interviste. Restiamo poi a vostra disposizione per conoscere nuovi

109


Il Piccole Magazine “La Tavola Rotonda di Atene 2020”

PICCOLE MAGAZINE, “Informazione oggettiva a 360 gradi”

per il più grande dono degli esseri umani, la dignità, senza alcun tipo di distinzione.

Per quanto riguarda l’invito di un nostro membro alla partecipazione virtuale alla Tavola Rotonda di Atene 2020 su Intelligenza Artificiale e Stato di Diritto, Daniel Jerez, e per portarvi cari lettori e follower dei nostri portali www. ilpiccolemagazine.it e www.ilpiccolemagazine.tv, lealtà e fiducia nei nostri contenuti, è importante rendere noto quanto segue:

Il Piccole Magazine, dall’Italia, si identifica pienamente con i processi di lotte e cambiamenti positivi nella società, lasciandosi alle spalle schemi di tabù e paradigmi che per decenni hanno tenuto in oppressione la libertà di espressione degli esseri umani, e non Si riferisce solo al modo in cui alziamo la voce dell’informazione, ma ai suoi diretti esponenti, soprattutto la comunità LGBT, ai protagonisti di ogni storia, per la quale fungiamo da spazio sicuro dove si evidenzia ciò che accade, nel com’è veramente e con il tocco che merita.

Il Piccole Magazine è una rivista, canale digitale con informazioni a 360 gradi; ovvero, nell’ambito della legalità, obiettività e utilità delle informazioni condivise, non ci limitiamo a barriere geografiche, di pensiero, linguistiche, culturali, tecnologiche e ideologiche. Ci impegniamo a fungere da ponte tra continenti, tra persone e personaggi, tra credenze e lotte

Il Piccole Magazine si avvale delle sue avanzate piattaforme tecnologiche, di comunicazione ed espressione, per le quali dispone di un gruppo di professionisti 110


focalizzati non solo sulla salvaguardia dell’obiettività e sull’espansione quotidiana dei nostri confini, ma anche con l’impegno a migliorare quotidianamente, per soddisfare il bisogno di libertà di espressione, soprattutto su temi di interesse che lungi dall’apparire banali, sono una forma di attivismo per la rivendicazione dei diritti inerenti all’essere umano, libertà di sviluppo, pensiero e libertà di espressione della comunità LGBT+.

contenuti adattati in base al pubblico di lettura e / o partecipante. Il Piccole Magazine è consapevole di ciò che racchiude il Diritto ad un’informazione virtuale oggettiva, chiara, sintetica, efficace e di ampio respiro, per la quale, si evidenzia che ogni segnalazione è un’eco della voce emessa da chi interviene in suo favore delle loro organizzazioni, associazioni, società e/o paesi. Con tutto questo, questa comunicazione viene emessa con lo scopo primario di esprimere la nostra gratitudine, rispetto, fiducia e dedizione a voi, cari partecipanti, lettori, osservatori de Il Piccole Magazine, per averci permesso di entrare nelle vostre case, nei vostri progetti e nelle vostre vite. , e dargli una visione in ogni angolo del mondo dove oggi continuiamo ad aprire porte, creare collegamenti, alimentare speranze, difendere lotte, realizzare sogni e dimostrare un giornalismo obiettivo, veritiero, tempestivo e partecipativo a 360 gradi.

Il Piccole Magazine evidenzia di paese in paese, non solo la notizia di fatti e / o avvenimenti che accadono quotidianamente, ma bensì la voce di chi ha fatto, fa e continua sempre con il fervente desiderio di creare i cambiamenti positivi necessari per creare una società in equilibrio informativo, nel rispetto delle norme e delle leggi, senza minare gli strumenti internazionali del diritto all’opinione e all’espressione. Ecco perché i nostri portali rappresentano uno spazio sicuro, con contenuti vari, divertenti, esclusivi e integrati nella diversità delle culture che si muovono nel mondo.

Il Piccole Magazine, un luogo sicuro dove sei tu il protagonista.

Il Piccole Magazine si impegna a mantenere e curare gli standard di rispetto nei suoi contenuti e / o programmazione, utilizzando sempre termini, linguaggio appropriato e materiale audiovisivo totalmente esclusivo di interesse per il mondo composto da coloro che recitano in ogni programma, come di chi leggono e osservano il contenuto pubblicato. Il diritto all’informazione è pienamente garantito all’interno degli schemi di

Siamo Il Piccole Magazine, ma il Grande sei tu !!!! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 111


Invito al seminario ‘Per un archivio di storia trans Tavoli di studio ed elaborazione politica trans’

Il 20 Novembre 2020, in occasione del TDoR – Giorno Internazionale della Memoria Transessuale, il MIT – Movimento Identità Trans, di Bologna, invita la comunità a partecipare alle attività da svolgere in favore della comunità Trans.

sicuri porterà dei progressi per la comunità trans dall’Italia. Per maggiori informazioni e rimanere sempre aggiornati sulle iniziative in tutto il mondo vi invitiamo a visitare il nostro portale www. ilpiccolemagazine.tv, www.ilpiccolemagazine.it, scriverci sul nostro indirizzo e-mail:info@piccolemagazine.tv e seguirci su tutti i nostri social Facebook, Instragam, Twitter e ISSUU.

Un completissimo e interessante programma che, dalle ore 15.00 fino alle ore 17.30, potete trovare nell’invito che trovate di seguito. Il Seminario si chiama Per un archivio di storia trans – Tavoli di studio ed elaborazione politica Ecco l’invito ufficiale trans” e si terrà online sull’applicazione Zoom. Bologna 20 Novembre 2020, dalle 15 alle 17.30, su Zoom Per partecipare basta cliccare qui e avere il link da utilizzare per acce- PER UN ARCHIVIO DI STORIA dere a questo importante evento. TRANS Tavoli di studio ed elaborazioNoi de Il Piccole Magazine siamo ne politica trans felici di poter condividere questa importante informazione e siamo Nell’ambito del X° Divergenti e in 112


occasione del TDOR – Transgender Day Of Remembrance, un seminario sul progetto di costruzione di un archivio sull’esperienza e il movimento trans con la proiezione in prima IT di Memórias Reveladas di Quentin Worthington

scussione, dibattiti e incontri sulla raccolta e la conservazione di documenti cartacei, audio, video e fotografici sull’esperienza trans necessari e fondamentali nella ricostruzione del percorso. In apertura dei lavori, dopo i saluti istituzionali di Susanna Zaccaria, Assessora alle Pari opportunità e differenze di genere del Comune di Bologna, sarà proiettato in prima visione italiana Memórias Reveladas un corto documentario di Quentin Worthington sull’Archivio de La Memoria Trans Argentina, il primo archivio di storia trans al mondo. Nel corso di 10 mesi, il regista si reca a Buenos Aires in Argentina e ad Hannover in Germania, per incontrare Magali, Maria Belen, Ivana e Carla, membri fondatori di questo archivio, raccontandone anche la vita come donne trans sotto la dittatura argentina (19761983), durante l’epidemia di AIDS e le tante repressioni statali e omicidi di massa.

Link Zoom https://zoom. us/j/92478568683 Venerdì 20 novembre 2020, in occasione del TDOR – Transgender Day Of Remembrance, la ricorrenza internazionale per ricordare le vittime di transfobia, il M.I.T. – Movimento Identità Trans organizza nell’ambito della decima edizione<Divergenti – Festival Internazionale di Cinema Trans, il seminario “Per un archivio di storia trans – Tavoli di studio ed elaborazione politica trans, in streaming gratuito, dalle 15 alle 17.30, su Zoomhttps://zoom. us/j/92478568683 TDOR non è infatti solo l’occasione per ricordare tutte le vittime dell’odio transfobico, ma anche un giorno per riflettere sulla condizione sociale e politica delle persone trans. Ecco dunque questo seminario che si pone l’obiettivo di indagare il tema della costruzione di una narrazione propria, da sempre centrale nella storia dell’esperienza trans e del movimento che la rappresenta.

All’interno del seminario si discuterà anche della mostra per i 50 anni della nascita del movimento LGBTQI italiano, per la quale insieme ad altre associazioni, il MIT fornirà materiali, sapere e conoscenze. Il seminario prevede tre tavoli tematici presieduti da espert* testimon* e attivist*, che saranno moderati da Simone Cangelosi e Porpora Marcasciano.

Il seminario nasce dall’idea di costruire un archivio sull’esperienza trans, un progetto che sta prendendo forma attraverso un bando dell’UNAR vinto dal MIT e che affonda le radici da anni di di-

Di seguito il programma. PROGRAMMA La costruzione di una narrazione 113


propria resta centrale nella storia dell’esperienza trans e del movimento che la rappresenta. Oltre alla solidificazione di una coscienza critica di sé, essa darebbe senso e significato a un percorso ancora tutto in divenire. La costruzione di un registro narrativo nuovo, significativo e orizzontale resta un passaggio imprescindibile per leggere e leggersi. Un archivio ricerca, conserva e rilancia una storia trans.

Elenco relatrici e relatori Christian Ballarin responsabile Spo.T, Sportello Trans Maurice GLBTQ Ethan Bonali attivista non binary Associazione Libellula Gigi Malaroda Presidente Maurice GLBTQ Torino Giorgio Cuccio Trans* Ludovico Virtù ricercatore e coordinatore del Progetto ArchiviST – Archivi StoriaTrans- del MIT Ottavia Voza attivista trans e coordinatrice del progetto “ il nostro Orgoglio a voce alta Archivio movimento LGBT+ Sud Italia Sara De Giovanni responsabile Centro Documentazione Flavia Madaschi Cassero LGBTQI Center Bologna Simone Cangelosi responsabile Progetto OUT-TAKES archivio audiovisivo delle persone e del movimento LGBTQ, Associazione CESD Aps Stefania Voli storica, membro SIS (Società Italiana Storiche) consulente Progetto ArchiviST – Archivi StoriaTrans del MIT Veet Sandeh presidente associazione Sunderam Onlus Identita Transgender Torino

Porpora Marcasciano Ore 15 Saluti Istituzionali– Assessora Susanna Zaccaria, Agnese Canevari Dirigente UNAR. Apertura e introduzione ai lavori Ore 15,15 – 16 Tavolo 1 – Per la significazione dell’esperienza trans: fonti, documentazione e storia orale. Il Progetto Archivi UNAR. Ne discutono Ludovico Virtù, Stefania Voli, Ottavia Voza, Christian Ballarin Ore 16-16,45 Tavolo 2 – Per la costruzione della mostra sui/per i 50 anni di movimento LGBTQ: la storia Trans e gli archivi. Il contributo di organizzatori e organizzatrici. Ne discutono Gigi Malaroda, Sara Di Giovanni, Porpora Marcasciano, Simone Cangelosi

Non ci resta che ricordarvi l’appuntamento per domani, venerdì 20 Novembre 2020 dalle 15 su Zoom! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Ore 16,45-17,30 – Per la costruzione di una Trans School. Ne parlano Sandeh Vet, Ethan Bonali, Giorgio Cuccio, Porpora Marcasciano A coordinare i tavoli saranno Simone Cangelosi e Porpora Marcasciano 114


Intervista a Simone Villani - “Nuovi progetti di Post-Produzione per Film Hard”

È con grande piacere che diamo ancora una volta il benvenuto a Video J vincitore del premio al migliore Video Editor del 2019 agli Adult Entertainment Awards, Simone Villani, che è carico di nuovi progetti nella post produzione video per adulti.

Simone Villani non si ferma in questi tempi di pandemia, anzi, continua a sforzarsi ogni giorno di migliorare la sua passione. Per quanto riguarda la storia del film, ovviamente non vogliamo creare uno spoiler, ma invitiamo Simone a farci conoscere questi protagonisti, in modo che possiamo intervistarlo e condividere questo grande successo e portarvi questa esclusiva.

Attualmente lavora con diverse case di produzione, Simone ci dice come punto principale di questa intervista, che sta sviluppando un progetto per un film diverso, con una storia totalmente diversa, che competerà nei festival cinematografici nazionali e internazionali, e che d’ora in poi si sente con buona energia per continuare a distinguersi nel lavoro che ama e che svolge con passione, la post produzione di film.

Per chi desidera mettersi in contatto con Simone Villani la sciamo i suoi recapiti: https://www.instagram.com/ simonvideoeditor/ cellulare +393291038252 e-mail: simonefcpdigitalediting@ gmail.com

Per quanto riguarda ai Film Hard, Simone ci racconta che continua a sviluppare il suo lavoro mano nella mano con artisti e registi che si sono fidati di lui per far brillare ogni loro progetto di film per adulti, film che lo hanno catapultato ad avere degno di uno dei più importanti riconoscimenti del settore in Italia.

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 115


Intervista a Sylvia Sofía Pérez “I transfemminicidi in Messico”

Dalla comparsa del COVID-19 e dall’instaurarsi nel mondo della pandemia causata da questo virus, i paesi, in particolare il Messico, sono stati colpiti da un fenomeno che è ogni giorno più frequente nella società, ma che rimane quasi invisibile agli occhi di tutto il mondo, si tratta dei transfemminicidi, crimini d’odio che minacciano la vita di donne e uomini transgender.

dei transfemminicidi continua a togliere tante vite in modo allarmante in Messico, dove abbiamo particolarmente condotto questa intervista . Anche se ci sono alcuni strumenti legali che riconoscono parzialmente l’identità di genere, è sempre stata la norma che questi strumenti venissero alla luce dopo aver tolto la vita a così tante donne trans.

Come indica Sylvia Sofía Pérez, nota attivista e membro di movimenti collettivi che lottano per i diritti umani, in particolare della comunità trans, il Messico continua ad essere un paese molto violento e di rischio per le donne trans, per i motivi indicati in questa intervista. Sotto una violenza strutturale che parte dal nucleo familiare, alla violenza promossa da persone e / o gruppi che svolgono questi crimini d’odio, il fenomeno 116


SPAGNOLO Sylvia Sofía Pérez, “Los Transfeminicidios en México”

Bajo una violencia estructural que parte desde el proprio núcleo familiar, hasta la violencia fomentada por personas y/o grupos que ejecutan estos crímenes de odio, el fenómeno de los transfeminicidios siguen cobrando vidas de una forma alarmante en México, donde particularmente hemos realizado esta entrevista.

Desde la aparición del COVID-19, y la instauración en el mundo de la pandemia por este virus, los países, especialmente México ha sido afectado por un fenómeno que cada día es mas frecuente en la sociedad, pero que sigue siendo casi invisible a los ojos del mundo entero, se trata de los Transfeminicidios, crímenes de odio que atentan contra la vida de mujeres y hombres transgénero.

Aún cuando existen ciertos instrumentos legales que reconocen parcialmente la identidad de género, siempre ha sido de norma que dichas herramientas salgan a la luz luego de haber segado la vida de tantas mujeres trans.

Como indica Sylvia Sofía Pérez, conocida activista, y miembro de movimientos colectivos de lucha en pro de los derechos humanos, especialmente de la comunidad trans, México sigue siendo un país muy violento, y de riesgo para las mujeres trans, por las razones indicadas en esta entrevista.

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

117


Intervista a HUMSAFAR.ORG, “Compagni di viaggio”

In questa intervista che Piccole Magazine vi porta, direttamente da Mombai-India, dove, grazie alla nostra piattaforma, intervistiamo SHRUTA RAWAT e RAJ KANAUJIA, entrambi membri dell’Organizzazione HUMASAFAR www.humsafar.org

Come spiega Shruta, che è anche ricercatrice dell’organizzazione, l’India è un paese molto aperto sull’argomento, ma c’è anche un’altra parte della popolazione che deve essere istruita sull’argomento, per la quale devono continuare a creare e incoraggiare spazi sicuri per lo sviluppo della comunità LGBT.

In questa intervista, condotta in inglese, abbiamo potuto conoscere aspetti importanti che riguardano la comunità LGBT, in particolare la comunità Trans in India.

Come sottolineano Shruta e Raj, ci sono aspetti chiave, come la terapia ormonale per le persone transgender in India, essendo Raj un uomo transgender che affronta, come indicato, molte sfide, anche prima della legge, per il motivo riconoscimento della propria identità di genere, educazione, tra gli altri, poiché in India non esistono linee guida generali che spieghino il processo di transizione e gli aspetti che esso comporta.

Humsafar è un’organizzazione con più di 25 anni, con sede a Mumbai – India, dedicata alla lotta per i diritti umani, focalizzata sulla popolazione LGBT, sui loro diritti civili, sull’accesso alla salute, con il servizio di Advocacy, il costruzione e / o rafforzamento delle capacità delle persone di raggiungere l’inclusione sociale e il riconoscimento della loro identità e della loro persona davanti alla società.

Tuttavia, Humsafar è un’organizzazione che continua ad andare avanti, e dove ci sono molte 118


forme di collaborazione, dal volontariato, alla collaborazione diretta e persino mettendo all’ordine le abilità e / o le capacità di tutti coloro che desiderano collaborare, tra gli altri. quale il sito web www.humsafar.org è sempre aperto.

de su identidad y su persona ante la sociedad. Como bien explica Shruta, quien es además un Investigadora de la organización, India es un país muy abierto en el tema, pero existe de igual forma otra parte de la población que necesita ser educada en el tema, para lo cual se deben serguir creando e incentivando espacios seguros para el desenvolvimiento de la comunidad LGBT.

Infine, con grande orgoglio per Il Piccole Magazine, di poter presentare questa onorevole organizzazione, che come tante altre, fa un titanico ma bellissimo lavoro a favore della comunità LGBT.

Como indican Shruta y Raj, existen aspectos claves, como por ejemplo la terapia de la hormonización para las personas transgénero en India, siendo Raj un hombre transgénero que se enfrenta, como bien indica, a muchos desafíos, incluso ante la ley, por el motivo del reconocimiento de su identidad de género, la educación, entre otros, ya que en India no existen líneas guías generales que expliquen sobre el proceso de transición y los aspectos que conlleva.

SPAGNOLO HUMSAFAR.ORG, “Compañeros de travesía” En esta entrevista que Piccole Magazine les lleva a ustedes, directamente desde Mombai- India, donde gracias a nuestra plataforma entrevistamos a SHRUTA RAWAT y RAJ KANAUJIA, ambos integrantes de la Organización HUMASAFAR www.humsafar.org En esta entrevista, realizada en inglés, hemos podido conocer de cerca, aspectos importantes que conciernen a la comunidad LGBT, especialmente a la comunidad Trans en India.

Sin embargo, Humsafar es una organización que sigue adelante, y donde existen muchas formas de colaboración, desde el Voluntariado, la colaboración directa, e incluso poniendo a la orden las habilidades y/o capacidades de cada quien que desea colaborar, entre otras, para lo cual el sitio web www.humsafar.org está siempre abierto.

Humsafar es una organización con mas de 25 años, con base en Mumbai – India, dedicada a la Lucha por los derechos Humanos, centrados en la población LGBT, en sus derechos civiles, el acceso a la salud, con el servicio de Advocacy, la construcción y/o reforzamiento de capacidades de las personas para lograr un inclusión social, y el reconocimiento

Finalmente, con gran orgullo en Il Piccole Magazine, de poder presentarles esta honorable organización, que como muchas otras, 119


realiza un trabajo titánico pero hermoso a favor de la comunidad LGBT.

As Shruta and Raj indicate, there are key aspects, such as hormone therapy for transgender people in India, Raj being a transgender man who faces, as he well indicates, many challenges, even before the law, for the reason recognition of their gender identity, education, among others, since in India there are no general guidelines that explain the transition process and the aspects that it entails.

INGLESE HUMSAFAR.ORG, “Companions on the Journey” In this interview that Piccole Magazine brings you, directly from Mombai- India, where, thanks to our platform, we interview SHRUTA RAWAT and RAJ KANAUJIA, both members of the HUMASAFAR Organization www.humsafar. org

However, Humsafar is an organization that continues forward, and where there are many forms of collaboration, from Volunteering, direct collaboration, and even putting the skills and / or capacities of everyone who wishes to collaborate, among others, to order. which the website www.humsafar.org is always open.

In this interview, conducted in English, we have been able to learn about important aspects that concern the LGBT community, especially the Trans community in India. Humsafar is an organization with more than 25 years, based in Mumbai – India, dedicated to the Fight for Human rights, focused on the LGBT population, on their civil rights, access to health, with the service of Advocacy, the construction and / or strengthening of people’s capacities to achieve social inclusion, and the recognition of their identity and their person before society.

Finally, with great pride in Il Piccole Magazine, to be able to present this honorable organization, which like many others, does a titanic but beautiful job in favor of the LGBT community. CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

As Shruta, who is also a Researcher of the organization, explains, India is a very open country on the subject, but there is also another part of the population that needs to be educated on the subject, for which we must continue creating and encouraging safe spaces for the development of the LGBT community. 120


Dott. Rodrigo Ticona con Raúl Acero “La Situazione attuale del Covid-19 in Bolivia”

Oggi Piccole Magazine arriva di nuovo in Bolivia, per conoscere la situazione attuale del COVID-19, come ha colpito il Paese, i suoi cittadini e come si sta sviluppando l’evoluzione della pandemia in quella regione.

o condizioni di salute, le misure di restrizione imposte e le raccomandazioni a cui devono attenersi le enti sanitari e cittadini per continuare a frenare la pandemia.

Per fare questo, in questa intervista, grazie all’alleanza dell’Organizzazione OTRANS Bolivia, guidata da Raúl Acero, abbiamo potuto intervistare il Dottore Rodrigo Ticona, con il quale siamo riusciti ad ottenere importanti informazioni sullo sviluppo e situazione attuale della pandemia COVID-19. In questa intervista potresti conoscere nel dettaglio, come sta andando oggi la situazione delle infezioni, come viene affrontata l’epidemia a livello di cure e /

Tra gli altri dettagli, è importante che, come indicato dal Dottore Ticona, la pandemia sia riuscita a rafforzarsi nei mesi invernali, con la stagione delle malattie respiratorie, ma che una diagnosi precoce sia stata praticamente la chiave per un significativo miglioramento del numero di infezioni e morbilità causata dal Coronavirus. SPAGNOLO Situación actual del Covid-19 en Bolivia Hoy Piccole Magazine llega de

121


nuevo a Bolivia, con el fin de poder conocer sobre la situación actual del COVID-19, cómo ha afectado al país, a sus ciudadanos, y cómo se desarrolla la evolución de la pandemia en esa región.

puestas y las recomendaciones a seguir de parte de los entes de salud para seguir frenando la pandemia. Entre otros detalles es importante que, como indica el Doctor Ticona, la pandemia ha logrado fortalecerse en los meses de invierno, con la temporada de afecciones respiratorias, pero que un diagnóstico precoz ha sido practicamente la clave de una significativa mejora en las cifras de infecciones y morbilidad causadas por el Coronavirus.

Para ello, en esta entrevista, gracias a la alianza de la Organización OTRANS Bolivia, de la mano de Raúl Acero, hemos podido entrevistar propiamente dentro del centro de salud, al Doctor Rodrigo Ticona, con quien hemos logrado obtener importante información sobre el desarrollo y situación actual de la

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

pandemia del COVID-19.

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

En esta entrevista podrá conocer en detalle, cómo va la situación de los contagios al día de hoy, cómo se afronta la epidemia a nivel de tratamientos y/o condiciones de salud, las medidas de restricciones im122


Intervista al Consultorio Incontra “Attenzione integrale e gratuita”

Sotto la direzione di un gruppo qualificato di professionisti impegnati a fornire un’assistenza completa alla comunità LGBT, in particolare alla comunità Trans e alle loro famiglie, è stato aperto il Consultorio Incontra, che si trova a Portici (Corso Garibaldi, 45B), per fornire opportunità accessibile e con tutti gli strumenti necessari per accogliere e supportare le persone trans, le persone non binarie e la loro cerchia familiare.

questa intervista, l’obiettivo principale è quello di accogliere, supportare, aiutare psicologicamente, in campo medico e legale le persone trans e non binarie che nel loro processo di scoperta, auto identificazione e transizione sono state e continuano ad essere colpite dai flagelli della discriminazione, dello stigma e della transfobia.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

Il Consultorio Incontra nasce dall’iniziativa dell’ASL 3 Napoli, in convenzione con il Centro Ateneo SInAPSi dell’Università Federico II di Napoli. Alessandra Delli Venneri, Alessia Cuccurullo e Daniela Falanga prendono parte a questa intervista che Piccole Magazine conduce e che siamo lieti di portare a voi, con la quale abbiamo il piacere di conoscerne gli aspetti che fanno da cornice ai servizi dello studio.

CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

In primo luogo, come indicato in 123


REPORT CAMPAGNA: Covid19 - Nessuna da sola!

Riceviamo e pubblichiamo il REPORT sulla CAMPAGNA: Covid19 – Nessuna da sola! Solidarietà immediata alle lavoratrici sessuali più colpite dall’emergenza di ottobre 2020.

ad attività di prostituzione in forma libera, concordata o costretta versavano in condizioni di vulnerabilità umana e sociale già prima dell’emergenza. Con l’irruzione di questa e il conseguente lockdown, si sono quindi ritrovate in condizioni di povertà estrema. Condizioni di necessità che in molti casi avrebbero potuto costringerle a lavorare, violando le regole, esponendosi alle relative conseguenze penali e ai rischi per la propria salute e quella collettiva.

INTRODUZIONE L’attivazione di una campagna di crowdfunding nei mesi di marzo e aprile 2020, mirata a sostenere le lavoratrici e i lavoratori sessuali più colpiti dall’emergenza covid-19, si è resa strumento indispensabile per fronteggiare l’escalation delle situazioni di disagio, povertà, mancanza di tutele e ammortizzatori sociali che ha travolto le persone più marginalizzate, tra cui un alto numero di sex worker, molte delle quali migranti e sole.

L’attivazione dal basso si è resa obbligatoria nel momento in cui la maggior parte delle e dei sex worker – una delle categorie sociali e lavorative più discriminate, stigmatizzate e marginalizzate di sempre – non era in grado di accedere alle prestazioni sociali istituite come misure di emergenza dal Governo.

Un gran numero di persone dedite 124


ARTICOLAZIONE DELLA CAMPAGNA

Ecco perché organizzazioni anti-tratta, unità di strada, associazioni, collettivi di sex worker e persone alleate hanno deciso di avviare una raccolta fondi sulla piattaforma Produzioni dal Basso, per aiutare chi in un momento di forte isolamento si è ritrovato in situazione di bisogno estremo.

1. Le donazioni sono state raccolte sulla piattaforma di crowdfunding Produzioni dal Basso e sono state addebitate sul conto corrente dedicato e gestito dal Comitato per i Diritti Civili delle Prostitute. 2. Il Comitato ha raccolto le numerose segnalazioni arrivate principalmente dalle associazioni e unità di strada che da anni costituiscono una rete al fianco delle sex worker a livello nazionale e costituiscono una vasta Piattaforma Nazionale attiva sul campo.

LA CAMPAGNA

3. Le stesse associazioni, così come molti altri soggetti e persone alleate che si sono aggiunte in corsa e si sono attivate nelle loro città, hanno raccolto localmente, nei loro territori di competenza, i bisogni e le varie richieste di aiuto, valutandone l’urgenza e le necessità e inviando poi richiesta di erogazione di denaro al Comitato, che di volta in volta ha distribuito le risorse del crowdfunding.

La campagna è stata creata con il preciso scopo di sostenere economicamente e con aiuti materiali le/i sex worker che si sono trovate a vivere in condizioni di forte indigenza, determinata dall’emergenza Covid-19 e che non potevano richiedere gli ammortizzatori sociali. L’obbiettivo iniziale prefissato era quello di raccogliere 30.000 euro per andare a coprire le richieste di aiuto in tutta Italia.

Un primo obbiettivo era quello di raccogliere fondi per soddisfare le seguenti esigenze: • Distribuzione pacchi alimentari e generi di prima necessità • Farmaci e presidi sanitari • Sostegno nel pagare le utenze • Sostegno nel pagare l’affitto per le/i sex worker in grave situazione di indigenza ►In totale sono stati raccolti 24.162 euro e erogati 23.912◄ Inoltre a maggio attraverso la rete europea ICRSE sono arri125


vati 3.553,97 euro per un sussidio di emergenza in relazione a COVID-19 per fornire supporto diretto a sex worker, sostegno, aiuti. Anche questi euro sono stati impiegati per pagare affitti e distribuire kit alimentari.

contatto. La bassa percentuale di contatti tramite Unità di Strada dipende dal fatto che molte sono state ferme durante l’emergenza.

Anche questo report è stato realizzato nell’ambito della collaborazione con il network europeo per i diritti dei sex worker ICRSE. RISULTATI E DATI RACCOLTI DURANTE LA CAMPAGNA Durante tutta la durata della campagna sono stati tenuti report e rendiconti di tutte le segnalazioni arrivate e delle cifre erogate. Al termine della stessa è stato chiesto a tutte le persone, reti, associazioni che si sono attivate sui territori di rispondere ad alcune domande poste sotto forma di sondaggio.

• Il numero di contatti con sex worker avvenuti durante la pandemia si aggira intorno ai 950. Circa il 67% erano contatti già preesistenti. Rispetto al totale, più della metà lavora nell’INDOOR.

• Le segnalazioni sono giunte da numerose città sparse su tutto il territorio nazionale, a cui è corrisposta un’attivazione. Bologna, Trieste, Brescia, Rimini, Ferrara, Genova, Firenze, Napoli, Torino, Pavia, Messina, Catania, Monza Brianza, Torre del Lago, Roma, Parma, Treviso, Milano, Piacenza, Sassari, Peschiera del Garda, Viareggio, Forlì-Cesena, Verona.

• Volendo analizzare i contatti per genere, spiccano il 63% di donne cis e il 35% di donne trans.

• In una fase come quella del lockdown, non stupisce che siano stati il “passaparola” tra sex worker e le telefonate da loro effettuate ad essere le modalità principali con cui si è stabilito un 126


La forbice dell’età è molto ampia, infatti si va dai 18 ai 70 anni.

– Invio di soldi in caso di impossibilità di attivare le suddette risorse.

• La stragrande maggioranza delle sex worker con cui si è stabilito un contatto provengono dai paesi dell’America Latina. A seguire Italia, Nigeria e Romania.

Tra le maggiori preoccupazioni spiccano anche quelle dovute al covid-19, a cui si è cercato di far fronte fornendo informazioni comprensibili e dotando le lavoratrici di mascherine, guanti e igienizzante. Sempre in maniera preponderante è emersa la totale mancanza di soldi per pagare gli affitti e le utenze, accompagnata dalle pressioni di molti affittuari.

• In base alla provenienza e allo status sociale in particolare si sono evidenziati i seguenti dati: – il 57% delle lavoratrici provenienti dalle zone del latino America risulta senza documenti mentre le restanti hanno il permesso di soggiorno, in prevalenza l’asilo. – il 45% delle lavoratrici provenienti dagli stati dell’Africa risulta richiedente asilo e un 28% ha ottenuto il permesso di soggiorno.

Viste le altissime richieste, si sono affrontate prioritariamente le situazioni più emergenziali sotto vari profili. Non riuscendo a coprire il totale – altissimo – dei costi di affitti e utenze, in generale si è provveduto a mandare dei contributi parziali di importo uguale per chiunque ne facesse richiesta. Anche in più momenti.

PRINCIPALI ESIGENZE EMERSE:

Specialmente nei contatti successivi è venuta a galla un’alta richiesta in merito alla mancanza di documenti. Oltre il 60% ha ottenuto sostegno in questo senso. La condizione di “irregolarità” ha di fatto escluso i/le sex worker migranti dall’accesso ai sostegni messi in campo dai Comuni per i cittadini residenti.

La mancanza di cibo è stata l’esigenza maggiormente espressa, la percentuale si aggira attorno al 73%. Questa esigenza è stata pienamente soddisfatta in due modi: – Invio di pacchi e distribuzione cibo attivando le risorse territoriali delle singole città. 127


fortissimo pressing per ricevere i soldi e in un paio di casi hanno usato violenza e buttato una lavoratrice fuori di casa. Lavoratrice poi accolta in struttura protetta.

Altro dato da non sottovalutare riguarda la sofferenza espressa in particolar misura per lo stato di isolamento seguita solo nel 30% dei casi da una richiesta di supporto psicologico a cui si è riusciti a far fronte nella maggior parte dei casi.

In generale gli affitti e le utenze richieste avevano costi fortemente sproporzionati e fuori mercato. E’ stato inoltre segnalato un sistema di sfruttamento e coercizione all’interno di una comunità di lavoratrici trans brasiliane che obbligavano le nuove arrivate a lavorare. Tutto questo in una situazione di convivenza forzata e sovraffollamento (17 in tre stanze con teli per terra per dormire).

In percentuali minori ma comunque significative troviamo le seguenti richieste/preoccupazioni: – problemi di salute – necessità di dispositivi di sicurezza anti-covid – gestione del sexwork durante la pandemia – sostentamento famigliare

• Il numero di sexworker che sono state nei fatti supportate grazie al crowdfunding è di circa 222, due terzi dei quali donne trans. Mentre sono circa 348 le lavoratrici e i lavoratori sessuali conosciute/i durante il lockdown e con cui sono stati attivati percorsi, reti o vengono mantenuti i contatti. In generale, le comunità di sex worker trans provenienti dall’America Latina, sono risultate quelle che hanno fatto maggiormente passaparola tra di loro e hanno chiesto aiuti concreti.

Se, in merito alla sfera della salute e delle preoccupazioni, si è riusciti a soddisfare gran parte delle richieste, più complessa risulta la sfera del sostentamento famigliare laddove intesa come rimesse.

PRINCIPALI DIFFICOLTA’ E NECESSITA’ EMERSE NEL POSTLOCKDOWN IN MERITO AL SEXWORK E RISPOSTE MESSE IN CAMPO

Durante le attività di contatto svoltesi sul territorio nazionale si sono riscontrati diversi casi di sfruttamento, in particolare legati all’impossibilità da parte delle sex worker – nello specifico migranti – di pagare gli affitti durante il lockdown. I proprietari, descritti a volte esplicitamente come sfruttatori e a volte no, hanno fatto un

Ovviamente l’emergenza non è finita con la fine del lockdown. Chi fa sex work si trova ancora in una situazione di forte crisi data da diversi fattori tra cui la drastica 128


diminuzione della clientela che, oltre a pretendere prestazioni a costi sempre più bassi, non sembra preoccuparsi del virus ancora in circolazione.

É in corso da molte parti il dibattito sull’esigenza di avviare o implementare progetti e unità di contatto specifici per l’INDOOR. La percentuale di richieste di aiuto da parte di sex worker migranti per ottenere il permesso di soggiorno è molto alta. In generale viene esplicitata la necessità di un aiuto nell’affrontare la burocrazia in vari ambiti. La chiusura delle questure ha creato smarrimento e ritardato le procedure per i rinnovi e la consegna dei documenti.

Permangono le difficoltà economiche (molte non hanno ancora pagato gli affitti arretrati), l’indigenza, l’assenza di tutele e l’impossibilità di accedere agli aiuti statali. Il numero di aiuti di tipo alimentare e per le spese sanitarie in diverse regioni è ancora alto. Le ripercussioni psicologiche dovute alla paura data dal protrarsi della propria situazione di indigenza, affiancata a quella di un eventuale futuro lockdown, hanno prodotto diverse richieste di sostegno psicologico. Nell’ambito della salute cresce l’esigenza di fare visite mediche di controllo attraverso il sistema sanitario nazionale. Molte lavoratrici trans hanno richiesto di avviare un percorso per prendere gli ormoni e per effettuare visite e controlli per varie patologie.

Altre richieste riguardano la volontà di intraprendere un altro lavoro, fare dei corsi di italiano e corsi di formazione professionale. VALUTAZIONE DELLA CAMPAGNA

Con la ripresa delle Unità di Strada è anche emersa in molti casi una bassa percezione del rischio contagio da covid-19 tra le lavoratrici, così come un aumento della paura da parte dei clienti di essere oggetto di controlli.

I soggetti promotori della campagna, così come tutte le persone che si sono attivate nei territori, sono stati invitati ad esprimere un giudizio di valutazione su diversi aspetti della campagna dando nel 99% dei casi i giudizi BUONO e OTTIMO per tutte le seguenti voci proposte: – Ideazione e impostazione della campagna – Comunicazione – Gestione delle risorse – Raggiungimento dell’obbiettivo – Utilità della campagna

In alcune città sono state emesse ordinanze contro la prostituzione su strada, come nel caso della città di Rimini. Questo comporta una massiccia presenza delle forze dell’ordine che multano le sex worker.

Teniamo a sottolineare che alcune delle associazioni promotrici della Campagna hanno alla fine proposto di attivare un Fondo di Solidarietà Permanente, con lo scopo di essere in grado di affrontare alcune emergenze che periodica129


mente ci vengono segnalate. Anche alla luce della situazione attuale, ovvero di un’ emergenza che tuttora persiste, sarebbe un obbiettivo importante su cui spendersi e da raggiungere.

dj Witches are Back, Le Sberle, gruppo di pugilato femminista, insieme a tutte le palestre popolari di varie città che hanno donato il loro allenamenti, Sandra Landi, il gruppo musicale STORM{O}, Non Una di Meno, il Non Collettivo Queer, Basaglia Grazie Band, Associazione Almaterra Torino, Il Piccole Magazine, Laurella Arietti attivista transfemminista, il Laboratorio Autogestito Paratodos di Verona con il progetto SOS Spesa Paratod@s. Ringraziamento speciale a ICRSE http://www.sexworkeurope.org/

RINGRAZIAMENTI L’alto numero di persone, associazioni e gruppi che si sono attivati per sostenere la campagna è stato ciò che ci ha davvero permesso di raggiungere obbiettivi che mai avremo creduto possibili. È purtroppo impossibile fare un elenco completo. Molte delle persone che hanno dato una mano nemmeno le conosciamo, ma sappiamo che ci sono state e questo significa che la solidarietà è stata davvero capillare. A tutte e tutti vanno i nostri ringraziamenti di cuore, così come a chi ha donato alla piattaforma, chi ha creato iniziative parallele di appoggio, chi è corso da una parte all’altra delle città, chi ci ha dato spazio sui media, chi ha raccolto segnalazioni, chi ha dato una mano ma soprattutto il cuore.

Il presente e il futuro restano incerti, ma la solidarietà per fortuna è sempre viva!

ALLEGATI 1) Lista delle organizzazioni promotrici del crowdfunding : Comitato per i Diritti Civili delle Prostitute onlus pagina facebook Responsabile: Pia Covre (lucciole.pordenon[at] gmail.com) Collettivo transfemminista di sex workers e alleate/i Ombre Rosse Sito https://ombrerosse.noblogs. org/ Contatto:ombrerosse.info[at] gmail.com Luna blu – Centro Donna Giustizia – Centro Donna Ferrara

Consapevoli del fatto che inevitabilmente dimenticheremo qualcuno, vogliamo in particolare ringraziare: Barbara Bonomi Romagnoli, Edizioni Minoritarie, Conigli Bianchi, AthenA, Regina Satariano e l’Associazione Consultorio Transgenere di Torre del Lago, Radio Onda d’Urto, Radio Città Fujiko, Radio Onda Rossa, Radio Blackout, Pasionaria, Silvia Minali, The Submarine, Frad, Zerocalcare, Giulia Zollino e Francesca Ceccarelli con il loro progetto “Spettinate”, il collettivo di 130


Sito: www.centrodonnagiustizia. it Responsabile: Valeria Ruggeri (uds[at]donnagiustizia.it) Atn- Associazione transessuale Napoli Sito: https://www.facebook.com/ AssTransNA/ Responsabile: Ileana Capurro PIAM onlus Sito: piamonlus.org Responsabile: Alberto Mossino (piamonlus[at] yahoo.com) Equality Cooperativa Sociale Sito: equalitycoop.org Responsabile: Barbara Maculan (presidenza[at]qualitycoop.org) Associazione Mimosa Sito: associazionemimosa.org Responsabile: Gaia Borgato (presidenz[at]associazionemimosa.org) Ora d’Aria Responsabile: Carmen Bertolazzi (oradariaonlus[at]gmail.com) Cooperativa Soc. Dedalus sito: www.coopdedalus.it Responsabile: Andrea Morniroli (andreamorniroli[at]libero.it) e Jean Dhainaut (tratta[at]coopdedalus.org) Associazione Lule Onlus Sito: https://www.luleonlus.it Responsabile: Sara Virzi (comunicazione[at]luleonlus.it) Mit Movimento identità Trans Associazione Onlus Sito: https://mit-italia.it/ Responsabile: Porpora Marcasciano (anna.damaro[at]mititalia.it) CAT Coop. Soc. Firenze Sito: https://www.coopcat.it/ Responsabile: Serena Mordini (serenamordini[at]gmail.com) Progetto Stella Polare pagina fb Responsabile: Letonde Hermine Gbedo (stellapolare. trieste[at]gmail.com) Associazione Penelope Coordinamento solidarietà sociale Onlus

Sito: www.associazionepenelope. it Responsabile: Oriana Cannavò (tratta[at]associazionepenelope.it) Parsec Cooperativa Pagina fb – Responsabile: Federica Gaspari (f.gaspari[at]cooperativaparsec.it) Tampep Italia onlus Sito: https://www.tampepitalia. it/ Responsabile: Giovanna Piera Viale (info[at]tampepitalia.it) Il cammino Sito: https://www.ilcammino.org/ Responsabile: (direzione[at]nuovivicini.it) Nuovi vicini Coop Sito: http://www.nuovivicini.it/ cooperativa/ Responsabile: Ivana Latroffa (direzione[at]nuovivicini. it) La tenda Onlus Sito: http://www.la-tenda-onlus. it/unita-di-strada-di-latina.html Responsabile: (segreteria[at]progettotenda.net) 2) Link alla campagna: https://www.produzionidalbasso.com/project/covid19-nessuna-da-sola-solidarietaimmediataalle-lavoratrici-sessuali-piu-colpite-dall-emergenza/ 3) Report effettuato dalla piattaforma Produzioni dal Basso in merito alle donazioni https://my.pdbstats.com/685 f6fa09539f0013302b7f184 cc092 #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 131


Taiwan: la più grande parata di nozze LGBT+!

Bandiere arcobaleno e tanto a ufficializzare o registrare i loro amore, ecco gli ingredienti della matrimoni. parata LGBT+ di Taiwan. Insomma un grande risultato Quasi 200 coppie dello stesso e sicuramente questa è la più sesso hanno partecipato qualgrande parata annuale arcobache giorno fa al matrimonio di leno…congratulazioni a tutti! massa, aderendo a un’iniziativa che fa dell’isola un punto di riferimento per la comunità LGBT+ del mondo intero. Organizzata dai militari, la cerimonia si è tenuta all’aperto nella contea settentrionale di Taoyuan. Negli ultimi dieci anni, l’isola è diventata sempre più aperta e progressista sui diritti LGBT+. Taipei, a maggio 2019, infatti ha approvato per prima nella regione una legge a tutela delle nozze omosessuali, a conclusione di una dura lotta politica. Da allora, nell’intera isola, più di 4000 coppie hanno provveduto

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 132


Tell Me Why: un videogioco che mantiene le promesse LGBT+!

Qualche tempo fa, vi abbiamo parlato di Tell Me Why, vi ricordate? Questo videogioco fece notizia perché, durante un’anteprima, i rappresentanti della casa di distribuzione Dontnod Entertainment, dichiararono di voler inserire tra i suoi personaggi giocabili, una figura transgender.

grande sensibilità alla tematica della transizione. Ancora prima del lancio infatti aveva ‘spoilerato’ alcune parti del gioco per assicurarsi che i giocatori fossero certi che l’argomento fosse trattato a dovere. Tell Me Why insomma presta grande attenzione alle minoranze in generale, con un focus sulla cultuPromessa mantenuta! Nello ra Tlingit, propria delle popolazioni story-driven lanciato su Xbox One indigene dell’America del Nord-Oe Pc, nei tre episodi che sono usci- vest. ti tra agosto e settembre, vediamo infatti Tyler Ronan. Si tratta di un Frutto quindi di una collaborazione giovane transgender e per rendere con lo staff transgeneder di GLAancora più veritiero questo perso- AD, non ci resta che giocare e… naggio, in inglese è stato doppiato buon divertimento! proprio da un FtoM, August Aiden Black. Nell’account ufficiale del #coronavirus #iorestoacagioco poi è stato specificato che saenonricevo #iorestoacasa “tutti i doppiatori per Tyler sono #iostoacasa #iorestoincasa trans. In Francese ad esempio è #webcam #incontriamocidoppiato da Sohan Pague, un tainsicurezza #diarioescort lentuoso attore e cantante!“. #incontritransexsexystar Dontnod ha dimostrato da sempre

#videohot #moviehot

133


Intervista ad Abigail Andreo Asociasion Trans Unidas Tucuman - Argentina

Oggi Piccole Magazine ha intervistato nuovamente Abigail Andreo che è un’attivista donna trans, lavoratrice del sesso che si batte per i diritti delle donne trans nell’Asociación Trans Unidas Tucumán, in Argentina.

risentono, che grazie ad Abigail Andreo, possiamo farle conoscere in questa intervista. Partendo dalla questione sanitaria, soprattutto per quanto riguarda i trattamenti ormonali che devono essere garantiti dallo Stato, non sono stati erogati correttamente a tutte le persone.

Con Abigail possiamo scoprire come le donne trans siano ancora colpite, soprattutto lavoratrici del sesso, a causa della situazione pandemica che mantiene ancora il Paese sotto rigide restrizioni, con lo scopo primario di poter fermare la diffusione del virus e tutelare la salute del popolazione.

Allo stesso modo, a quelle persone che convivono con situazioni di salute croniche, soprattutto cancro e HIV, queste cure sono state garantite ma non è completo, situazione che va corretta al più presto per garantire la vita e la salute di queste persone.

Se è vero che c’è una situazione che mette sotto controllo la salute come problema principale, ci sono anche altre fazioni della vita delle persone che ne

Per quanto riguarda il Lavoro, molte aziende hanno chiuso e 134


ripreso il lavoro, ma sono tante le persone che hanno perso il lavoro, e tante altre hanno visto ridursi l’orario di lavoro, e quindi il salario. Un caso degno di nota è quello delle lavoratrici del sesso, che, anche con restrizioni e misure imposte, devono scendere in piazza per cercare il proprio sostentamento, perché non ci sono politiche di inclusione e / o aiuto da parte delle agenzie SPAGNOLO statali. Abigail Andreo – “Asociasion Trans Unidas Tucuman Tutto questo, vissuto al tem– Argentina” po stesso, influisce molto sulla società, ed è per questo che, Hoy Piccole Magazine ha entrecome indica Abigail Andreo, diverse organizzazioni e associa- vistado de nuevo a Abigail Anzioni si sono unite in Argentina dreo quien es una mujer trans per poter costituire coalizioni e activista, trabajadora sexual que lucha por los Derechos de las aiutare legami al fine di fornimujeres trans en la Asociación re aiuto a persone bisognose, Trans Unidas Tucumán, en Arsoprattutto donne trans. gentina. Infine, Abigail, esorta a collaborare con l’organizzazione Trans Con Abigail, podemos conocer cómo siguen afectadas las Unidas Tucuman in Argentina mujeres trans, sobre todo las e altre organizzazioni affinché continuino a realizzare progetti trabajadoras sexuales, debido a la situación de pandemia e iniziative che ci permettano di innalzare la qualità della vita que aún mantiene el país bajo estrictas restricciones, con el fin degna di tutti. primordial de poder detener la Condividendo questo messagpropagación del virus y tutelar gio, Piccole Magazine, dall’Italia, la salud de la población. si unisce all’appello lanciato da Abigal Andreo e vi invitiamo a Si bien es cierto que existe una collaborare attraverso il sito ht- situación que pone en jaque la tps://www.transunidastucuman. salud como tema principal, exiorg sten otras facciones de la vida de las personas que también se ven afectadas, que gracias a 135


Abigail Andreo, podemos darles a conocer en esta entrevista. Iniciando con el tema salud, especialmente con lo que se refiere a los tratamientos hormonales que deben ser garantizados por el Estado, los mismos no han sido entregados de manera correcta a todas las personas. De igual forma, aquellas personas que viven con situaciones de salud crónicas, especialmente cáncer y VIH, estos tratamientos han sido garantizados per no es su totalidad, situación que debe ser corregida a la brevedad para garantizar la vida y la salud de estas personas. En lo que respecta al Trabajo, muchas empresas han cerrado y han reiniciado labores, pero hay muchas personas que han perdido sus trabajos, y muchas otras han visto reducidos los horarios de trabajo, y por ende, el salario. Caso notable el de las trabajadoras sexuales, que, aún con restricciones y medidas impuestas, deben salir a la calle a buscar su sustento, debido a que no existen políticas de inclusión y/o ayuda de parte de los organismos del Estado.

tina para poder establecer coalición y lazos de ayuda con el fin de prestar ayudas a las personas necesitadas, en especial, las mujeres trans. Finalmente, Abigail, insta a colaborar con la organización Trans Unidas Tucuman en Argentina, y demás organizaciones para que se sigan llevando a cabo proyectos e iniciativas que permitan elevar la calidad de vida digna de todos y todas. Compartiendo este mensaje, Piccole Magazine, desde Italia, se une al apelo lanzado por Abigal Andreo, y les invitamos a colaborar contactádoles a https://www.transunidastucuman. org #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

Todo ello, vivido en un mismo momento, afecta grandemente a la sociedad, y es por ello que, como indica Abigail Andreo, se han unidos diversas organizaciones y asociaciones en Argen136


Massimo e Gino, un matrimonio che sa d’amore e lotte LGBT+!

Una storia toccante e ricca di tristi episodi, quella di Massimo e Gino, ma che finalmente arriva a un lieto fine. Siamo a Giarre, nel Catanese, ed è proprio qui che sabato scorso, 31 Ottobre, si sono uniti in matrimonio. Una data e un luogo davvero simbolici per i due sposi. Ricorre infatti il quarantennale dell’uccisione di due giovani omosessuali, Giorgio e Tony, ed è proprio a loro che gli sposi hanno dedicato la cerimonia. Ma non è tutto…è infatti anche l’anniversario della fondazione di Arcigay Palermo, fondata appunto nel 1980. Era il primo Arcigay italiano e tra i fondatori, oltre a Franco Lo Vecchio, Vincenzo Scimonelli, Salvatore Scardina e don Marco Bisceglia, c’erano anche loro, Massimo e Gino. La coppia, uno romano e l’altro palermitano ma cresciuto a Torino, si era appena stabilita a Palermo e aveva aperto un laboratorio artigianale di lavorazione di cuoio e pellame. Scossi da ‘quella terribile storia degli ziti (i fidanzati)’, decisero di opporsi alla pressione e al clima di omofobia di quegli anni.

ufficializzato la loro unione civile proprio in questa data simbolica. La cerimonia è stata tenuta dal Sindaco D’Anna, nella Sala degli Specchi nel Municipio di Giarre. “Noi siamo arrivati a Palermo nel 1980. A distanza di quarant’anni abbiamo deciso di chiudere il cerchio e celebrare il nostro matrimonio. Si, matrimonio perché unione civile mi suona davvero male.” ha dichiarato Massimo, ora 63enne. “Crediamo che il nostro matrimonio possa essere l’occasione per Giarre per riconciliarsi con Giorgio e Tony” ha spiegato Gino, ora 73enne. “Questo deve cancellare quanto accaduto in quel 31 ottobre scellerato di 40 anni fa. Una riconciliazione che passi dalla consapevolezza di quanto siano inumane storie come questa“. Insomma un’occasione e un gesto davvero toccante…congratulazioni!

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa E così, dopo oltre quarant’anni d’amore #iorestoincasa #webcam #incone di lotta nel movimento LGBT+, e dopo triamociinsicurezza #diarioescort un primo matrimonio simbolico avve#incontritransexsexystar #videnuto a Palermo nel 1993, la coppia ha ohot #moviehot 137


Intervista a Marcela Urizar Attivista per le donne trans in Guatemala

Questa pandemia di COVID-19 ha smesso di provocare il caos a tutti i livelli e in tutto il mondo. Oggi, in questa intervista, sempre con Piccole Magazine, Marcela Urizar, nota attivista e donna trans del Paese del Guatemala, che lavora come rappresentante dell’Associazione delle donne trans in azione (AMTA) in Guatemala. Marcela ci racconta e ci fornisce informazioni aggiornate sull’intera situazione che attualmente esiste in quel Paese in relazione alle conseguenze sociali, economiche e sanitarie che questa crudele pandemia sta lasciando, dove hanno vissuto molte persone, comprese le donne trans a lei vicine. chiude l’esperienza di essere stato colpito e uno di loro è morto. In questa intervista è interessante notare che Marcela ci racconta un po ‘delle iniziative che sono state portate avanti dall’inizio della pandemia, fino ad oggi in questa intervista, e in quell’ordine di idee ci dice che sebbene varie petizioni alle autorità

governative, nonché alle associazioni nazionali e internazionali, le politiche pubbliche per aiutare la comunità, in particolare la comunità LGBT, composta anche da donne transgender, sono totalmente inesistenti e che le risorse che avrebbero dovuto essere utilizzate in modo che possano durare, come ad esempio, come dice lei, con ospedali che potrebbero continuare a funzionare per fornire servizi sanitari. Marcela sottolinea che, sebbene molte associazioni siano state organizzate in varie parti del Guatemala, è difficile raggiungere certi luoghi, e quindi poter aiutare più persone bisognose. Tuttavia, ci sono organizzazioni internazionali che si sono concentrate sugli aiuti umanitari al Guatemala, e sollecitano anche a continuare ad aiutare sia con cibo e beni di prima necessità, sia con prodotti per la pulizia, al fine di combattere gli effetti generati da una pandemia che continua minacciando il benessere generale di ogni persona in Guatemala e nel mondo. Finalmente, Piccole Magazine, per


alzare quella voce al mondo intero, mette a disposizione le parole di Marcela Urizar, nel senso che sollecita tutte quelle persone, associazioni, organizzazioni nazionali e internazionali, a sostenere il Guatemala a andare avanti di fronte a questa difficile situazione. Vi invitiamo a scrivere alla nostra mail: info@piccolemagazine.tv, visitate il nostro portale www.ilpiccolemagazine.tv, www.ilpiccolemagazine.it e seguiteci attraverso i nostri social network.

comunidad LGBT, integrada también por mujeres transgénero, son totalmente inexistentes, y que los recursos que deberían haberse empleado con el fin de que pudieran perdurar, como por ejemplo, como ella lo dice, con hospitales que pudieran seguir en funcionamiento para prestar servicios de atención en salud.

Enfatiza Marcela, que, aunque se han organizado muchas asociaciones en varias partes de Guatemala, es difícil poder llegar a ciertos lugares, SPAGNOLO y poder así ayudar a mas personas Marcela Urizar – “Activista por que se encuentran en situación de las mujeres Trans en Guatemala” necesidad. Sin embargo, existen organismos internacionales que se Esta pandemia del COVID-19 ho ha han abocado a la ayuda humanitaria dejado de causar estragos a todo a Guatemala, e insta igualmente a nivel, y en todo el mundo. seguir ayudando sea con víveres y artículos de primera necesidad, así Hoy, en estra entrevista, de nuevo como con artículos de limpieza, para con Piccole Magazine, Marcela Urizar, poder combatir los efectos generados conocida activista y mujer trans del por una pandemia que sigue amenapaís de Guatemala, quien desempeña zando el bienestar general de cada la labor de representante de la Asopersona en Guatemala y el mundo. ciación de Mujeres Trans en Acción (AMTA) en Guatemala. Finalmente, Piccole Magazine, en aras de elevar esa voz al mundo entero, Marcela nos cuenta y nos aporta pone a la disposición las palabras información actualizada de toda la de Marcela Urizar, en el sentido de situación que se vive actualmente en que la misma insta a todas aquellas ese país con relación a las secuelas personas, asociaciones, organizaciosociales, económicas y de salud que nes nacionales e internacionales, a va dejando esta cruel pandemia, don- apoyar a Guatemala a seguir adelande muchas personas, incluso mujeres te de frente a esta difícil situación. trans allegadas a ella han vivido de Les invitamos a escribirnos a nuestro cerca la experiencia de ser afectadas email: info@piccolemagazine.tv, visiy una de ellas fallecida. tar nuestro portal www.ilpiccolemagazine.tv, www.ilpiccolemagazine.it y En esta entrevista, es interesante seguirnos através de nuestras redes acotar que Marcela nos cuenta un sociales. poco de las iniciativas que se han realizado desde la aparición de la #coronavirus #iorestoacasaepandemia, hasta el día de hoy en nonricevo #iorestoacasa #iostoesta entrevista, y en ese orden de acasa #iorestoincasa #webcam ideas nos cuenta que aunque se han #incontriamociinsicurezza #diarealizado diversas peticiones a las rioescort #incontritransexsexyautoridades de gobierno, así como de star #videohot #moviehot asociaciones a nivel nacional e internacional, las políticias públicas de CLICCA QUI PER GUARDARE LA ayuda a la comunidad, en especial la VIDEO INTERVISTA!


Cyberpunk 2077: è polemica per il personaggio trans del nuovo videogioco!

Qualche giorno fa vi abbiamo parlato del primo premio LGBT+ di videogiochi, i Gayming Awards. E a proposito dell‘industria videoludica inclusiva e dei personaggi arcobaleno, manca poco all’uscita di Cyberpunk 2077. A far parlare di questo videogioco però sono purtoppro delle polemiche. Lo studio di sviluppo CD Projekt RED, tempo fa, aveva dichiarato che questo gioco sarebbe stato per adulti vista la presenza di contenuti molto espliciti. Scene sessuali e violenze, si uniscono poi alla presenza di personaggi transex. Ovviamente questo ha portato a discussioni e polemiche che, secondo la comunità LGBT+ non sono state gestite molto bene.

suale. Questo utente insomma si chiedeva perché non fosse stata utilizzata una cosplayer trans per rappresentare il personaggio anzichè una cisgender. Oltre a questo i commenti sotto alla foto hanno mostrato una community prevalentemente transfobica, cosa che non è passata inosservata al resto degli utenti. Da qui il dubbio della comunità LGBT+ che si è chiesta se sia possibile che si tratti di più di una trovata pubblicitaria che non un messaggio di inclusione? Per molti insomma si tratta di ‘feticizzare le persone transessuali per una mera campagna pubblicitaria‘…voi che ne pensate?

Il tutto è nato dopo che è stata #coronavirus #iorestoacapubblicata in anteprima la foto saenonricevo #iorestoacasa di una cosplayer donna che si fa #iostoacasa #iorestoincasa chiamare Yugoro e veste i panni di #webcam #incontriamociinsiuna modella transessuale di Chro- curezza #diarioescort #inconmanticore. Su un forum un utente tritransexsexystar #videohot ha riportato il tweet ironizzando #moviehot più che altro sull’aspetto transes- 140


Rosso PASSIONE! Ecco la nuova vetrina del Sexy Shop I Trasgressivi!

Le temperature si stanno abbassando, i primi freddi sono alle porte…e allora accendi il fuoco della passione in camera da letto! Il Sexy Shop I Trasgressivi vuole ispirarti con la sua nuova vetrina, dove domina il rosso…il colore dell’amore e della passione. Indossa allora Lace Harness Babydoll & String Red della linea Leg Avenue. Vestiti di sensualità, eleganza e un tocco di romanticismo con questa lingerie sexy davvero unica. Il completino è composto da un babydoll di pizzo in nylon, progettato per un elevato comfort. La vestibilità è perfetta e si adatta a tutte le forme, accentuando la tua silhouette.

Se invece sei un’amante del nero, ecco allora Black and Pink Babydoll & String. Firmato da Chilirose, è perfetto se stai cercando momenti memorabili. I materiali di realizzazione e la sua forma infatti abbracceranno il tuo corpo, risaltando il tuo lato sexy. Appena il partner ti vedrà infatti non potrà che regalarti momenti di pura passione… provare per credere! Perfetto invece da indossare anche sotto una giacca, Angelica Teddy Black è un body davvero provocante. A marchio BeWicked Lingerie donerà al tuo look un tocco di trasgressione e farà capire subito al partner quali sono le tue intenzioni. Presenta un top semitrasparente, con 141


una fantasia animalier e delle scollature hot. Avrai infatti la schiena nuda grazie ad intaglio a chiave, uno scollo profondo sul davanti, arricchito da un cinturino e un fiocchetto…dettagli e trasparenze a cui nessuno potrà resistere!

svasata, con un collo sottile e quindi rimarrà in posizione durante l’uso. La sua consistenza solida ma al tempo flessibile, ti regalerà sensazioni e stimolazioni indimenticabili.

Il Sexy Shop I Trasgressivi però pensa a tutto, ed ecco infatti che nella nuova vetrina vediamo apparire anche tanti sex toys, studiati per il piacere personale e/o quello della coppia. Tra i più richiesti troviamo un grande classico rivisitato, con un design sofisticato. Harmony in Silicone Viola a marchio Wonder Lust infatti è un vibratore rabbit elegante e particolare. È progettato per regalarti una stimolazione completa, dal clitoride al punto G. 20 funzioni di vibrazione, curve estremamente delicate e sinuose, si uniscono a un motore silenzioso e potente. Sei pronta a metterlo alla prova? Siamo sicuri che saprà soddisfarti e coinvolgerti in ogni occasione! Se invece cerchi qualcosa di diverso, non farti scappare Booty Passion IV della linea Pretty Love. Questo plug anale presenta una forma unica, progettata per adattarsi al meglio al tuo corpo. Perfetta da usare con il partner o da soli, dispone di una base

Questi sono solo alcuni esempi di lingerie sexy, sex toys e tanti altri prodotti studiati per farti vivere momenti indimenticabili da solo o per sorprendere il partner e farvi provare nuove ed intense emozioni…e allora cosa aspetti? Vieni a scoprire tutte le nostre idee e lasciati trasportare in un mondo di trasgressione! Ti aspettiamo in Boutique o sul nostro shop online. E ricorda, se fai un acquisto online utilizza il codice sconto INCONTRIAMOCIINSICUREZZA, subito per te uno sconto del 30%! Ed infine, segna già il prossimo appuntamento per il CAMBIO VETRINA: lunedì 07 Dicembre 2020! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot

142


Intervista a Krassym “Stai con Me è un inno all’amore”

Un personaggio pubblico, unico nel suo modo di essere e di comunicare, conduttore radiofonico e televisivo, e conduttore di uno dei programmi che ogni giorno guadagna sempre più audience, “Stai con Me”.

risultati positivi, ed è per questo che nel suo splendido programma tanti personaggi importanti hanno sfilato. In compagnia di una figura d’eccezione che condivide con lui il programma, Moira Sorrisi, nasce questa coppia che ormai intrattiene il pubblico, essendo per entrambi una grande esperienza che li ha fatti crescere a livello artistico ed umano, applaudita e premiata dal pubblico, che ha dato ad entrambi un grande affetto.

In Piccole Magazine siamo felici di potervi concedere un’intervista diversa a questo squisito personaggio che così spontaneamente ci fa perdere il senso della distanza e ci fa sentire lì affianco a lui. Krassym, da tanti anni si dedica a questa carriera, non ha segreti, se non di essere se stesso, semplice, vero e sincero, ma ama sempre dire la verità e sa che il pubblico lo apprezza.

Krassym racconta che con il loro programma, cercano di rompere barriere e schemi di ogni argomento toccato in ciascuna delle sessioni del programma, e che attualmente si concentrano su un argomento che considerano di grande rilevanza, come l’omofobia, per questo, intervistano in ogni programma ragazzi e ragazze che sono stati vittime di quella

Stai con Me, è alla sua terza edizione, è in attivo dal 2015, e oggi è un nuovo format con cui sperimenta, e che in questa sperimentazione sono nati tanti 143


che lui classifica come “ignoranza”. dovremmo includere in famiglia, ed è stato un sogno, che Krassym Per questo tema importante, come voleva realizzare fin dall’infanzia, e ben esprime Krassym, non è solo che si è realizzato con sacrificio ha necessario coprire seriamente la dato i suoi frutti, quello che si fa situazione, ma renderla divertente con amore è sempre apprezzato e allo stesso tempo, creando un pro- premiato, frutto dei consigli di suo gramma leggero, ma che trasmet- padre. ta dentro quella leggerezza, un messaggio vero e diretto al pubC’è così tanto che vogliamo conblico, perché è consapevole che il dividere con voi su Krassym, che pubblico impara facilmente. con parole meravigliose invita tutti voi a sognare, perché come dice Come comunicatore, ci racconta di lui, “Sognare fa bene all’anima e al essere una grande figura, il fatto cuore”, soprattutto in questo modi avere un pubblico ampio e vario mento storico. che spazia dagli adolescenti ai nonni di 80 anni, è difficile mante- Così, con un grande abbraccio da nere quell’equilibrio, ed è necessa- Krassym e dalla redazione di Picrio trovare un linguaggio adatto a cole Magazine, vi invitiamo a contutti, per il quale Krassym Dice che tinuare a realizzare i vostri sogni e “la lingua più semplice del mondo realizzarli con il cuore. è quella che viene dal cuore”. #coronavirus #iorestoacaÈ così che ogni giorno va in onda, saenonricevo #iorestoacasa e cresce il suo meraviglioso pubbli- #iostoacasa #iorestoincasa co, di cui noi di Piccole Magazine #webcam #incontriamociinsifacciamo parte e condividiamo con curezza #diarioescort #incontanta gioia, come possiamo ostritransexsexystar #videohot servare ogni incontro attraverso i #moviehot social network. CLICCA QUI PER GUARDARE Siamo orgogliosi di estendere le LA VIDEO INTERVISTA! nostre congratulazioni a Krassym, e ovviamente al suo team, principalmente per aver creato un programma eccezionale, con un tocco personale e molto particolare che crea la magia della spontaneità tra quelli di noi che vivono nell’arte di comunicare, viviamo attraverso la comunicazione. A proposito del nome del programma “Stai con Me”, è un inno all’amore”, ed è un messaggio che tutti dovremmo seguire, che 144


Intervista a Cano Diaz, Attivista Associazione Somos Diversidad-Chile

In Il Piccole Magazine la distanza non è un impedimento quando si tratta di far alzare le voci che urlano silenziose in attesa di essere prese in considerazione da alcuni media mondiali, senza timore e con obiettività e professionalità, si mette a disposizione di spazi dedicati alla libertà di espressione.

un cambiamento, soprattutto un cambiamento nella Costituzione del paese, e la realtà LGBT è stata influenzata prima dalle forze politiche, e la situazione generata dalla pandemia COVID-19 che con il L’attuale governo ha gestito male le politiche esistenti riguardanti la comunità sessualmente diversificata.

In questa intervista, presentiamo Cano Díaz, attivista, scrittore, psicologo sanitario, ricercatore e editorialista dei media LGBT in Cile, per conoscere la situazione attuale della comunità LGBT in questo grande paese.

Per il Cile la pandemia COVID non è stata una sorpresa, ma come lui stesso indica, il governo ha posto l’economia del Paese come un privilegio e ha messo in secondo piano la salute, soprattutto la tutela della salute dei gruppi vulnerabili, come Ad esempio, la salute delle persone che convivono con l’HIV, lasciando queste e molte altre persone totalmente vulnerabili, tutte con decisioni non adatte alla situazione, come spiega Cano Díaz in questa intervista.

Come indica Cano, la popolazione LGBT può essere vista da diversi punti di vista, a causa dello sconvolgimento sociale che il Paese ha subito di recente, dove l’intera società è stata colpita, in particolare la comunità LGBT. I cittadini sono sconvolti, vogliono 145


D’altra parte, il confinamento generato dalla pandemia ha messo in luce la vulnerabilità della comunità LGBT, in particolare della comunità Trans, una situazione per la quale il popolo latinoamericano non è preparato, in quanto radicato in un costante contatto fisico. Questa situazione di reclusione è diventata un sistema complesso che genera violenza in molti aspetti, in particolare la violenza familiare, e l’organizzazione, in alleanza con gli altri, ha dovuto assumersi la responsabilità di prendere le proprie decisioni e iniziative per aiutare la comunità trans. Anche se in Cile ci sono leggi dedicate alla comunità LGBT, queste leggi sono molto precarie e piuttosto simboliche, ma non ci sono politiche pubbliche speciali per aiutare la comunità trans, c’è una discriminazione costante e, come indica Cano, “il Cile si è svegliato, ma non noi “, sottolineando la discriminazione e la stigmatizzazione che ancora subisce. Nel suo ruolo di ricercatore, Cano Díaz, che ti invita a leggere il suo ultimo libro “Bodies in Resistance”, ritiene che la prima cosa da fare in Cile sia dare personalità giuridica, cioè convertire le persone LGBT in soggetti di diritto, in particolare la comunità trans, e devono essere garantiti diritti che permettano di dare dignità e innalzare la qualità della vita di ogni persona. SPAGNOLO Cano Diaz – “Attivista Somos Diversidad-Chile”

En Il Piccole Magazine la distancia no es un impedimento cuando se trata de elevar las voces que gritan en silencio a la espera de ser tomadas en cuenta por algún medio de comunicación mundial, con sin temor y con objetividad y profesionalismo, pone a la disposición de espacios dedicados a la libertad de expresión. En esta entrevista, les presentamos a Cano Díaz, Activista, Escritor, Piscólogo Sanitario, Investigador y Columnista de medios de comunicación LGBT en Chile, con el fin de conocer la situación actual de la comunidad LGBT este gran país.

Como indica Cano, la población LGBT puede ser vista desde diversos puntos de vista, debido al estallido social que ha sufrido el país recientemente, donde la sociedad entera ha sido afectada, en especial la comunidad LGBT. La ciudadanía está molesta, desean un cambio, sobre todo un cambio en la Constitución del país, y la 146


realidad LGBT se ha visto afectada por fuerzas políticas primeramente, y se suma a ello la situación generada por la pandemia del COVID-19 que con el gobierno actual, ha llevado de muy mala forma las políticas existentes relativas a la comunidad sexodiversa. Para Chile , la pandemia del COVID no ha sido una sorpresa, pero como él mismo indica, el gobierno ha colocado como privilegio la economía del país y ha puesto en segundo plano la salud, especialmente el resguardo de la salud de grupos vulnerables, como por ejemplo, la salud de personas que viven con VIH, dejando totalmente vulnerables a estas y muchas otras personas, todo ello con decisiones no adaptadas a la situación, en la forma que Cano Díaz explica en esta entrevista. Por otra parte, el confinamiento generado por la pandemia ha remarcado la vulnerabilidad de la comunidad LGBT, especialmente la comunidad Trans, una situación para la que el pueblo lationamericano no está preparado, por ser de raíces de contacto físico constante.

estas leyes son muy precarias y que son más bien simbólicas, pero no existen políticias públicas especiales de ayuda a la comunidad trans, existe discriminación constante, y como indica Cano, “Chile despertó, pero no nosotras”, haciendo énfasis en la discriminación y estigmatización que aún se sufre. En su papel como investigador, Cano Díaz, quien invita a leer su último libro “Cuerpos en Resistencia”, considera que lo primero que debe hacerse en Chile es darle personalidad jurídica, es decir, convertir en Sujetos de Derecho, a las personas LGBT, especialmente la comunidad trans, y deben garantizarse derechos que permitan dignificar y elevar la calidad de vida de cada persona. #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot CLICCA QUI PER GUARDARE LA VIDEO INTERVISTA!

Esta situación de confinamiento se convirtió en un complejo sistema generador de violencia en muchos aspectos, especialmente la violencia intrafamiliar, debiendo la organización en alianza con otras, hacerse cargo de tomar decisiones e iniciativas propias para ayudar a la comunidad trans. Aún cuando en Chile existen leyes dedicadas a la comunidad LGBT, 147


Loves Beer: una birra per brindare all’amore senza differenze!

Una bevanda universale e un messaggio importante, ecco Loves Beer. Arriva dalla Sicilia la birra perfetta per brindare all’amore in tutte le sue forme ed è già un successo! Nata da un’idea di un produttore di birra artigianale, oltre a essere un prodotto commerciale, vuole essere uno strumento di sensibilizzazione per l’uguaglianza sociale. Ne ha parlato in un’intervista Marzia Raffone, organizzatrice di eventi e dj, scelta come business manager di Loves Beer. “L’idea nasce un anno fa circa, da un sogno dopo aver guardato un dibattito sui matrimoni gay. La birra è universale. In maniera distratta tutti tendiamo a guardare l’etichetta…e allora quale migliore modo per lanciare un messaggio d’amore? Il produttore ha pensato al mio operato degli ultimi 10 anni nella comunità LGBT+, tra serate, manifestazioni e altri contributi. Così ha deciso di affidarmi il progetto e la commercializzazione, mentre lui si occupa della produzione.“ La birra viene prodotta a Nicosia, in

provincia di Enna, è quindi assolutamente artigianale e non filtrata. È stata creata in modo tale da essere diversa da tutte quelle presenti sul mercato. “Essendo più amarognolo abbiamo deciso di inserire del miele per darle un gusto dolciastro. Questo crea un piacevole contrasto e dà la forza al messaggio di amore universale che vogliamo lanciare.“ Lanciata sul mercato soltanto da un settimana circa, è già richiestissima. Presto sarà possibile trovarla nei pub, nei bar e nei ristoranti ma, anche vista la situazione mondiale in cui ci troviamo, prestissimo verrà anche predisposto il commercio online. E come dicono nel loro motto “Non trovi l’amore? Bevilo!“…allora scegli anche tu di brindare con un sorso di amore senza confini di genere e…di gusto! #coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam #incontriamociinsicurezza #diarioescort #incontritransexsexystar #videohot #moviehot 148


149


150


151


152


153


154


155


156


157


158


159


160


161


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.