Skip to main content

ALL SOULS FIAMMA 2025

Page 1

1 2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

Sta per arrivare il 2 novembre, la cosiddetta “Festa dei Morti”, che per i cristiani rappresenta un’occasione dalle origini antichissime per omaggiare i propri defunti

Tra religione Tra religione e leggenda e leggenda

Giovedì 30 ottobre 2025


2 2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

S

Giovedì 30 ottobre 2025

Celebrazione e storia

i avvicina la giornata della Commemorazione dei Morti che, in Italia, è preceduta dalla festa di Ognissanti. Le due celebrazioni sono collegate tra di loro, non solo per le date vicinissime. Si tratta, in verità, di tre giorni di festa che partono dal 31 ottobre e si concludono con il 2 novembre. Ma se il 31 ottobre con Halloween è entrato di prepotenza nel panorama mondiale

Il giorno di Ognissanti, in particolare, potrebbe essere un’ottima occasione per scoprire qualcosa su di noi e sul nostro passato spirituale

solo da poco, Ognissanti e il Giorno dei Morti sono due ricorrenze per noi italiani da sempre molto sentite. Fu Papa Benedetto XV a ribadire l’importanza di celebrare i defunti, ricordando chi ha già raggiunto la pace eterna e chi, invece, deve ancora fare i conti con se stesso in Purgatorio. Sì, perché il Giorno dei Morti celebra proprio quelle anime che in vita si sono macchiate di peccati veniali e non sono

possiamo anche crederci fino in fondo.

Ognissanti

riuscite a chiedere il perdono prima di lasciare la vita terrena. In origine veniva festeggiato nella Pasqua e così è tuttora nelle tradizioni orientali. Con il passare del tempo venne accorpato alla festa di Ognissanti. Accompagnati, nell’emisfero settentrionale, dalla malinconia dell’autunno, questi due giorni così importanti per la tradizione cristiana ci invitano a ricordare chi non è più al nostro fianco nel complicato cammino della vita, onorando la loro memoria per riflettere su come la loro presenza abbia influito sul nostro percorso. Nella tradizione, il periodo che ruota attorno a Ognissanti e Giorno dei Morti è il momento in cui il velo tra il cielo e la terra si fa particolarmente sottile. Si dice, infatti, che la notte tra l’1 e il 2 novembre l’anima dei nostri antenati sia in grado di oltrepassare quel velo e venire a farci visita. Ecco perché in quella notte ci sentiamo forse più sereni, con la consapevolezza che chi ci ha lasciato in realtà sia molto più vicino di quanto pensiamo. E per una notte

Siamo abituati a trascorrere queste particolari giornate all’insegna della famiglia e del ricordo. E lo si cerca di fare, molto spesso e quando possibile, anche in Australia, nonostante le due giornate non siano, come in Italia, festive. Una visita al cimitero e una serata tranquilla. Ma perché non provare ad andare oltre? Il giorno di Ognissanti, in particolare, potrebbe essere un’ottima occasione per scoprire qualcosa su di noi e sul nostro passato spirituale. Per esempio, potrebbe essere interessante scoprire il nome del vostro angelo custode, se siete credenti. Scoprire chi è, la sua storia, perché siete stati affidati proprio a lui, è certamente un modo curioso ma altrettanto interessante per conoscere qualcosa di cui non eravate a conoscenza e, magari, farvi sentire più sicuri di voi stessi.

Giorno dei Morti

Se, invece, preferite qualcosa che potete toccare con mano, avete mai pensato alla possibilità di scoprire il vostro albero genealogico? Da dove venite? Chi sono i vostri antenati? Qual è il vostro passato? Tutti ci siamo posti queste domande almeno una volta nella vita, ma abbiamo sempre lasciato perdere perché la quotidianità ci porta via sempre molto tempo. Cercate quindi di prendervi un po’ di tempo per voi stessi, e ripercorrete la storia della vostra famiglia, passando per vecchie fotografie e i racconti dei parenti più anziani.

Da oltre 30 anni, Vanessa è ˖ˡ Ϟ˖ˣ˘ˤ ˙˚ˡˡ˚ ˛˖ˢ˞˜ˡ˞˚ ˣ˚˞ ˢˤˢ˚ˣ˩˞ ˥˞͍ ˙˞˛Ϟ˘˞ˡ˞ ˥ˤ˧˩˖ˣ˙ˤ ˖˫˖ˣ˩˞ ˡλ˚˧˚˙˞˩̴ ˙˞ ˨˪ˤ ˥˖˙˧˚ ˖˩˩˧˖˫˚˧˨ˤ ʿ˚˛˛˧˚ˮ ʷ˧ˤ˨ ʻ˪ˣ˚˧˖ˡ˨ ˚ ˅˞ˣˠ ˁ˖˙ˮ ʻ˪ˣ˚˧˖ˡ˨ʡ ˘ˤˣ ˘ˤˢ˥˖˨˨˞ˤˣ˚ʡ ˙˞˜ˣ˞˩̴ ˚ ˜˧˖˯˞˖ʣ

VANESSA JEFFREY Untitled-1 1

Tutte le aree 1300 418 841 10/23/2025 4:36:50 PM

Family Tree Repubblica.indd 1

5/13/2025 2:38:48 PM


3

Giovedì 30 ottobre 2025

2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

La marcia funebre: solenne tradizione

L

a marcia funebre che serve, appunto, ad accompagnare cortei funebri o processioni religiose, ha avuto origine nel corso del Seicento e raggiunge la sua massima espressione artistica intorno all’Ottocento. Tra le più celebri composizioni atte a questo scopo va senz’altro ricordato il noto terzo movimento della Sonata numero 2, Opera 35 di Chopin. L’usanza di creare un accompagnamento musicale per il solenne corteo o pompa funebre utilizzando la musica strumentale era un’usanza già presente fra i popoli antichi. Infatti, sia i Greci che gli Etruschi avevano la tradizione di impiegare una serie di suonatori di flauto o, solo nel caso degli Etruschi, di cetra. Presso il popolo Romano, invece, il funerale tradizionale, detto “funus translaticium”, prevedeva la presenza di alcuni musici che aprivano la processione. La musica viene, appunto, utilizzata per accompagnare i funerali da sempre e ormai è una consuetudine ritrovarsi ad ascoltare questi brani commoventi durante la commemorazione. Spesso non ci si ferma a riflettere sul perché di quello specifico mix di note ma, proprio la marcia funebre in sé aiuta a elaborare il lutto e aiuta a evitare che ci sia un imbarazzante silenzio nei momenti più tristi di un funerale mentre, nello stesso tempo, garantisce la pace

interiore che permette di riflettere sulla perdita subita. Ma non solo, perché infatti grazie alla musica da funerale, particolarmente straziante, viene favorito il pianto che, in sé, non è un fattore negativo, perché aiuta a esternare dei sentimenti che di solito, invece, si fa fatica a lasciar trasparire, rischiando di tenersi tutto dentro, favorendo un pericoloso malessere interiore. La marcia funebre, oggi, viene spesso usata per accompagnare i funerali di Stato o nel caso di esequie di personaggi illustri della vita civile, politica, militare e culturale. Invece, un uso molto diffuso della marcia funebre trova spazio nella tradizione spagnola nelle processioni che accompagnano il tempo di Passione. Anche nell’Italia del Sud la marcia funebre è una tradizione molto sentita; infatti le bande musicale le eseguono spesso durante la Settimana Santa; alcune tradizionali, altre tipicamente popolari fino a creare dei lunghi repertori da utilizzare durante queste manifestazioni religiose che, grazie all’uso di percussioni e ottoni dai suoni semplici ma di grande effetto, riescono a garantire quell’atmosfera di commozione altresì tipica nelle marce funebri della musica colta ed elaborata.

Nelle strade di New Orleans

È nelle strade polverose di New Orleans che alla fine dell’Ottocento è nato il jazz. Un genere che rifletteva la variegata composizione razziale della città, che poteva contare su almeno tre religioni ufficiali: quella cattolica, dei francesi e degli spagnoli, quella protestante, degli inglesi, e l’animismo voodoo che praticavano i neri venuti dall’Africa e gli haitiani. New Orleans era dunque il luogo ideale per la nascita e lo svilupparsi di una nuova cultura musicale, fatta delle più tipiche espressioni africane mescolate con la tradizione europea. Proprio la tradizione africana è alla base delle marce funebri che a New Orle-

ans caratterizzano i funerali neri e talvolta quelli bianchi. Spesso conosciuti come jazz funerals, gli abitanti della città preferiscono chiamarli “funerals with music”, funerali con musica, perché il jazz non è l’unico genere musicale che li distingue. Si tratta piuttosto di un misto di jazz, soul e swing. Il rito è diviso in due parti: in un primo momento, mentre il feretro procede verso il cimitero, le brass band suonano seguendo un tempo molto lento; dopo essere arrivati al cimitero e aver sepolto il morto, le band si allontanano marciando a ritmo di tamburello; quindi comincia lo spettacolo: le band iniziano infatti a suonare a un ritmo molto veloce gli stessi temi dell’andata, o altri pezzi di repertorio. Dietro si forma un corteo danzante, chiamato “second line”, che procede all’interno della città: spesso si formano delle folle enormi, che seguono il feretro per poter partecipare, al ritorno, alla marcia danzante. In queste occasioni hanno suonato alcune delle bande di ottoni di maggior valore della città. Formazioni in cui hanno militato molti dei progenitori del jazz, mentre nella second line ballavano coloro che ne avrebbero costruito la storia: uno su tutti, Louis Armstrong.

COMMEMORARE LA VITA DEI CARI DEFUNTI GUIDATI DALLA FEDE ,QYR&DUH 0HPRULDO 3DUNV JRGH GHOOD ІGXFLD GHOOD FRPXQLW¢ FDWWROLFD H IRUQLVFH DVVLVWHQ]D H VHUYL]L FRPSDVVLRQHYROL FKH RQRUDQR IHGH H WUDGL]LRQH Castlebrook Memorial Park Rouse Hill T: (��) ���� ����

Lakeside Memorial Park Dapto T: (��) ���� ����

Forest Lawn Memorial Park Leppington T: (��) ���� ����

Pinegrove Memorial Park Minchinbury T: (��) ���� ����

CCD-���-LF�-�

9,6,7$7( 0<0(025,$/ &20 $8 3(5 0$**,25, ,1)250$=,21,


4 2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

Giovedì 30 ottobre 2025

In memoria dei nostri cari scomparsi In Memoria

In Memoria

In Memoria

In Memoria

DOMENICO STRAMANDINOLI

LEONARDO SCUNDI

MARIA LAEZZA

GIOVANNI SPADA

nato ad Arena (Vibo Valentia-Italia) il 4 febbraio 1943 e deceduto a Sydney (Australia) il 12 maggio 2025.

nato a Bianco (RC-Italia) il 15 ottobre 1931 e deceduto a Sydney (Australia) il 14 settembre 2020.

nata ad Afragola (Napoli-Italia) l’8 gennaio 1938 e deceduta a Liverpool (Sydney-Australia) il 3 maggio 2022.

nato in Sardegna (Italia) il 29 novembre 1929 e deceduto a Newcastle (NSW-Australia) il 1° giugno 2022.

Lo ricordano con immenso affetto la moglie Anna, i figli Viene tristemente mancato da sua moglie Assunta, i figli La ricordano con immenso affetto e tanto amore il marito Rosa con il marito Bill Petrovski, Sam con la moglie Maja, Maria, Carmel, Cathy ed il genero Nunzio Dimiceli, parenti Domenico, i suoi amati figli, i cari nipoti, parenti ed amici i nipoti Aleksandar, Emilia, Adam, Sienna, David, parenti ed amici tutti vicini e lontani. tutti vicini e lontani. ed amici tutti vicini e lontani.

Sono passati più di tre anni dalla sua scomparsa. Lo ricordano sempre con immenso affetto e profondo dolore, e sempre nei loro cuori, la sua cara moglie Antonia, i suoi adorati figli, genero, nuore, i pregiati nipoti e pronipoti, affettuosi parenti ed amici.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

Riposi in Pace

In Memoria

In Memoria

APPARIZIO CAVASINNI

ROSARIA REALE

nato il 30 ottobre 1941 a Celano (l’Aquila-Italia) e deceduto a Fairfield (Sydney-Australia) il 21 luglio 2023.

nata a Martone (RC-Italia) il 22 ottobre 1917 e deceduta a Sydney (Australia) il 13 dicembre 2003.

Riposi in Pace

In Memoria

FRANCESCO DAVINO

nato ad Arena (Vibo Valentia-Italia) il 19 gennaio 1939 e deceduto ad Auburn (Sydney-Australia) il 21 ottobre 2024.

MARIA DAVINO

nata ad Arena (Vibo Valentia-Italia) il 27 aprile 1945 e deceduta ad Auburn (Sydney-Australia) il 23 aprile 2024.

In Memoria

In Memoria

In Memoria

MICHELINA LEOMBRUNI

ANTONIO (TONI) MERSNICH

NATALIA MERSNICH

nata a Ripa Teatina (Chieti-Italia) il 14 marzo 1939 e deceduta a Fairfield (Sydney-Australia) il 13 agosto 2023.

Lo ricordano con immenso affetto e profondo dolore tutta la sua amata famiglia, nipoti, parenti ed amici vicini e lontani.

La ricordano con immenso affetto il figlio Rocco, la nuora Luda, i nipoti Mark, Richard, Boris, George con la moglie Suzy, le pronipoti Sofia e Ava, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

Li ricordano con immutato affetto e profondo dolore i figli Antoinette con il marito Esber, Joseph (defunto) con la moglie Melissa, Bruno con la moglie Rita, Maryanne con il marito Fernando, Elizabeth con il marito George, i nipoti Andrew, Sarah, Bianca, Luke, Francesca, Joanna, Joseph, Francesco, Anthony, Isaac, Alyce, Maria, la sorella Cathy con il marito Sam Agostino, la sorella e cognata Rosina D’Agostino, nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

La ricordano con immenso affetto e profondo dolore i figli Nicolina, Ercole e Sonia, il genero Jason, i nipoti Joshua, Makaylah, Dylan, Gene e Audrey, parenti ed amici tutti in Australia ed in Italia.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

Riposino in Pace

Riposi in Pace

In Memoria

ARNALDO TESTA

nato a Cercepiccola (Campobasso-Italia) il 28 marzo 1932 e deceduto a St Leonards (SydneyAustralia) il 21 agosto 2019

GIUSEPPA TESTA

nata a Roccella Ionica (RC-Italia) l’11 agosto 1940 e deceduta a Sydney (Australia) il 31 maggio 2016.

In Memoria

In Memoria

ROSA REBULA in AMBROSI

ALBERTO REBULA

nata a Trieste (Italia) il 15 aprile 1941 e deceduta a Perugia (Italia) il 13 gennaio 2023.

nato a Trieste (Italia) il 5 aprile 1936 e deceduto a Sydney (Australia) il 27 maggio 2021.

Li ricordano con immutato affetto e profondo amore i figli Giuseppe con la moglie Roberta, Carolina con il marito Giovanni Macolino, tutti i loro cari nipoti e pronipoti, le sorelle in Italia, cognati, parenti ed amici tutti vicini e lontani

Cara Rosetta, sei sempre nei miei pensieri, preghiere e nel mio cuore. Riposa serena insieme ai nostri cari. Dio ti guarda. Tua Tatiana. Tatiana (nipote) ringrazia tutti coloro che ricorderanno la cara Rosetta nelle loro preghiere.

Caro Berto, sei sempre nei miei pensieri, preghiere e nel mio cuore. Riposa sereno insieme ai nostri cari. Dio ti guarda. Tua Tatiana. Tatiana (nipote) ringrazia tutti coloro che ricorderanno il caro Alberto nelle loro preghiere.

Riposino in Pace

Riposi in Pace

Riposi in Pace

nato a Portorose (Istria-ex Italia) il 4 maggio 1924 e deceduto a Sydney (Australia) il 4 maggio 2020. Caro ed amato marito della defunta Natalia, lo ricordano con immenso affetto e profondo dolore la figlia MariaTeresa, il genero Tony, la nipote Francesca, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

La ricordano con immenso affetto e profondo dolore la figlia MariaTeresa, il genero Tony, la nipote Francesca, i nipoti Sergio, Gilda e Donatella, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

In Memoria

GUIDA VIDA MICHELI nata a Trieste (Italia) il 5 settembre 1926 e deceduta a Sydney (Australia) il 18 dicembre 2013.

nata a Montona (Istria-ex Italia) il 24 dicembre 1926 e deceduta a Sydney (Australia) il 23 ottobre 2024.

In Memoria

ANTHONY ANTONIEL

nato a Tiezzo (Pordenone-Italia) il 1° marzo 1940 e deceduto a Sydney (Australia) il 27 maggio 2024. Lo ricordano la cara moglie Anna, i figli Susanna con Fabio, Laura con Vito, i nipoti Marisa con Justin, Daniel con Aimee, Joseph, adorato bisnonno di Remy, affettuoso fratello di Adriano con Adelia, Eli con Sergio, cognati e cognate, nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

In Memoria

CLAUDIO MICHELI

maria ANDREACCHIO

GIUSEPPE ANDREACCHIO

nato a Trieste (Italia) il 31 agosto 1927 e deceduto a Sydney (Australia) il 24 marzo 1983.

nata a Santa Caterina dello Ionio (Catanzaro-Italia) il 4 marzo 1938 e deceduta a Sydney (Australia) il 5 luglio 2017.

nato a Santa Caterina dello Ionio (Catanzaro-Italia) il 1° luglio 1926 e deceduto ad Ashfield (Sydney-Australia) il 23 giugno 2021.

Cari mamma e papà, siete sempre nei miei pensieri, preghiere e nel mio cuore. Grazie per tutti i vostri sacrifici per me. Dio vi guarda. Vostra Tatiana. Tatiana ringrazia tutti coloro che ricorderanno i cari Guida e Claudio nelle loro preghiere.

Li ricordano con tanto amore ed immenso affetto il figlio Nicola, la figlia Elisabetta con il marito Salvatore, le nipoti Adriana e Daniella con Akin, il pronipote Aydin, fratelli e sorelle, cognati, nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

Riposino in Pace

Riposino in Pace


5

IL GLOBO

Giovedì 30 ottobre 2025

2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

In memoria dei nostri cari scomparsi In Memoria

In Memoria

In Memoria

In Memoria

ANGELO TESTA

ANTHONY (ANTONIO) MUSTACA OAM

PIETRO MUSTACA

FILOMENA RAVESE

nato a Casignana (RC-Italia) il 29 giugno 1914 e deceduto a Sydney (Australia) il 20 giugno 1975.

nata ad Oppido Mamertina (RC-Italia) il 9 settembre 1953 e deceduta a Sydney (Australia) il 17 luglio 2021.

Caro ed amato marito della defunta Giacomina, lo ricordano con immenso affetto i sei figli Rocco, Antonio (defunto), Carmela, Maria, Gianni e Caterina, i generi, 21 nipoti con le loro famiglie, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

La ricordano con tanto amore ed affetto il marito Giuseppe, i figli Cathy, Rosemary con il marito Peter, Vince, i nipoti Adrian, Leah, Nicholas, la cognata ed il cognato, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

nato a Canneto Lipari, Isole Eolie (Messina-Italia) il 14 settembre 1932 e deceduto a Sydney (Australia) il 10 febbraio 2022.

nato a Casignana (RC-Italia) il 1° settembre 1944 e deceduto a Sydney (Australia) l’11 giugno 2023.

Lo ricordano con immenso affetto e profondo dolore la sua amata moglie Maria, i figli, i nipoti e il pronipote Valentino Lo ricordano con immenso affetto la moglie Heather, le sei e la pronipote Elettra, la sorella, il fratello, cognati e cugini, figlie, i generi, i 16 nipoti, i fratelli e le sorelle con le loro parenti ed amici tutti vicini e lontani. famiglie, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

Riposi in Pace

In Memoria

ERNESTO CATTARiNUZZI

ANGELINA CATTARiNUZZI

nato a Travesio (Pordenone-Italia) il 24 maggio 1927 e deceduto a Kogarah (Sydney-Australia) il 18 agosto 2006.

nata a Rapone (Potenza-Italia) l’11 luglio 1937 e deceduta a Kogarah (Sydney-Australia) il 28 aprile 2021.

In Memoria

In Memoria

In Memoria

In Memoria

In Memoria

In Memoria

GRAZIA CARBONE in MUSOLINO

LUIGI CARBONE

GRAZIA FOTI In RISSO

EVA BONGIOLATTI

AGATINO TOTARO

GIUSEPPE SAVARINO

nata a San Roberto (RC-Italia) il 9 agosto 1951 e deceduta a Sydney (Australia) il 19 giugno 2022.

La ricordano con tanto affetto ed amore il marito Giuseppe, i figli con i loro consorti Maria e Michail Harris, Gaetano e Beam Musolino, Giuseppina e Li ricordano con immutato affetto e profondo dolore la Ian Eaves, amata nonna dei loro stella ed amata figlia Luisa, parenti ed amici tutti vicini suoi nipoti, adorata figlia, affettuosa sorella, parenti ed e lontani. amici tutti vicini e lontani. Riposino in Pace In Memoria

In Memoria

nato a Sant’Eufemia D’Aspromonte (RC-Italia) il 23 agosto 1920 e deceduto a Sydney (Australia) il 10 dicembre 2004. Lo ricordano con tanto affetto ed amore la moglie Giuseppina Carbone, i figli con le loro consorti Giuseppe e Caterina Carbone (defunta), Grazia (defunta) e Giuseppe Musolino, Angela e Nunzio Leonardi (defunto), i nipoti e pronipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

In Memoria

In Memoria

nata ad Oppido Mamertina (RC-Italia) il 20 settembre 1938 e deceduta a Sydney (Australia) il 10 agosto 2024. La ricordano con immenso affetto e profondo dolore i figli Gilda con Ken, Josephine con Pietro Falla, John con Isabella, i nipoti, Maria, Daniel e Kim, Antonio e Sophie, Thomas e Jelena, Sandra, Angelo e Nathalie, Riccardo, Luca, i pronipoti Alyssa, Annabeth, Sophia, Joseph, Alexia, Lucas, fratelli e sorelle, cognati e cognate, nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace In Memoria

nata a Boston (Massachusetts-USA) l’ 11 agosto 1925 e deceduta a Sydney (Australia) l’8 maggio 2025. Cara ed amata moglie del defunto Luigi, adorata mamma e su o c er a di Robert e Vera, orgogliosa nonna di Matthew con la moglie Katie, Laurence e Kaitlyn, amata bisnonna di Addison, Hollie e Luca, la ricordano con immenso affetto e profondo dolore anche parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

nato a Roccalumera (Messina-Italia) il 3 settembre 1948 e deceduto a Sydney (Australia) l’11 ottobre 2024. Amato e devoto marito di Maria, adorato padre e suocero di Angela e Marcel Giagodi, Carmelo e Gesa Totaro, Pauline e Silas DeBolt, orgoglioso nonno, lo ricordano con tanto amore anche parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

nato ad Augusta (Siracusa-Italia) il 10 settembre 1936 e deceduto a Sydney (Australia) il 1° giugno 2024. Lo ricordano con immenso affetto ed amore i cari figli Corradina, Rosaria e Roberto e Salvatore e Glenda, gli adorati nipoti Davide e Anita, Laura e Slobodan, Dante, Adamo, Daniele, Sabrina, Joseph e Michael, i pronipoti James, Emelina, Lucas e Alessia, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

In Memoria

Pianto antico di Giosuè Carducci

FRANCESCO ALBERGA nato a Palo Del Colle (Bari-Italia) il 9 gennaio 1933 e deceduto a Woy Woy (NSW-Australia) il 22 maggio 2024. Lo ricordano con immutato affetto e profondo dolore l’amata compagna Diane Stanley, affettuoso fratello di Mimma e Vito, adorato padre, nonno, zio ed amico lo ricordano anche parenti tutti vicini e lontani Riposi in Pace

CARMELO GIARDINA (CHARLEY)

ANTONINO (TONY) AVVENEVOLE

nato a Paddington (Sydney-Australia) il 1° dicembre 1976 e deceduto ad Abbotsford (Sydney-Australia) il 26 marzo 2020. Lo ricordano con immenso affetto e tanto amore i genitori Maria e Gino Giardina, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

nato a Poggioreale (Trapani-Italia) il 24 marzo 1934 e deceduto alla Sant’Antonio Nursing Home di Ryde (Sydney-Australia) il 13 agosto 2024. Lo ricordano con immenso affetto ed amore tutti quelli che lo conoscevano. Il suo spirito brillerà intensamente.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

ROSALIA LA DELFA

nata a Gibellina (Trapani-Italia) il 19 aprile 1947 e deceduta a Liverpool (Sydney-Australia) il 1° gennaio 2025. La ricordano con immenso affetto e profondo dolore i figli Francesco con la moglie Nicole, Daniela con il marito Davide, i nipoti Talia, Dean e Jesse, i fratelli, la sorella, cognati, nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

GIUSEPPINA SAVOCA

nata a Piminoro (RC-Italia) il 1° gennaio 1948 e deceduta a Sydney (Australia) l’8 luglio 2024. Affettuosamente la ricordano il marito Gaetano, i figli Caterina con il marito Ade, Lucia, Marisa e le amorevoli nipoti Sophia e Amalia. Il suo amore era un dono. Per sempre nei nostri cuori. Riposi in Pace

GIUSEPPE TOZZI

nato a Carapelle Calvisio (L’Aquila-Italia) il 19 aprile 1931 e deceduto a Liverpool (Sydney-Australia) il 30 gennaio 2024. Lo ricordano con immutato affetto e profondo dolore la moglie Clara, i figli ed i generi, nipoti e pronipoti, le sorelle, il cognato, nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

L’albero a cui tendevi la pargoletta mano, il verde melograno da’ bei vermigli fior, nel muto orto solingo rinverdì tutto or ora, e giugno lo ristora di luce e di calor. Tu fior de la mia pianta percossa e inaridita, tu de l’inutil vita estremo unico fior, sei ne la terra fredda, sei ne la terra negra né il sol più ti rallegra né ti risveglia amor.


6 2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

Giovedì 30 ottobre 2025

In memoria dei nostri cari scomparsi In Memoria

In Memoria

In Memoria

In Memoria

TERESA CRISAFI in DONATO

GIACOMO GULLI

CATERINA DENTICE

VICKY (VINCENZA) TODARELLO

nata a Bombile (RC-Italia) l’11 gennaio 1931 e deceduta a Fairfield (Sydney-Australia) il 30 aprile 2025.

nato a Misagrifa comune di San Lorenzo (RC-Italia) il 27 agosto 1931 e deceduto a Concord (Sydney-Australia) il 1° agosto 2025.

Amata moglie del defunto Antonio Donato, adorata mamma di Lia Cataldo con il marito Domenico (defunto), giocosa nonna di Antonella e Louisa con il marito Ross, affettuosa sorella, zia e cognata, la ricordano con immenso affetto e profondo dolore anche amici e parenti tutti in Italia ed in Australia.

Amatissimo sposo della defunta Maria Giovanna Antonazzo, lo ricordano con immenso affetto e tanto amore i figli Cecilia (defunta), Giovanni, Antonella, Carmela e caro suocero di Demetrio, orgoglioso nonno e amato bisnonno, affettuoso fratello, cognato, zio ed amico di tutti i parenti vicini e lontani.

Riposi in Pace

Riposi in Pace

In Memoria

In Memoria

SALVATORE (SAM) BOVA

GIUSEPPE TARZIA

nato ad Arena (Vibo Valentia-Italia) il 21 giugno 1934 e deceduto ad Auburn (Sydney-Australia) il 30 marzo 2024. Lo ricordano con immutato affetto e profondo dolore la moglie Felicia, i figli Frank con la moglie Sofia, Maria con il marito Gabriel Pagano, i nipoti Giuseppe e Maya, Antonio, Clarissa-Maree, Gabriella, Christian, Adrian, il pronipote Matteo, i fratelli, la sorella, la cognata, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

nato a Roccella Ionica (RC-Italia) il 4 febbraio 1959 e deceduto a Bankstown (Sydney-Australia) il 10 luglio 2024. Lo ricordano con tanto amore e profondo dolore la moglie Elena, i figli Giuseppe con Bianca, Vincenzo con Ornella e Maryanne, i suoi amati nipoti Sienna, Ayden, Sophia, Vincenzo, Lucas, Vittoria e Salvatore, la sua famiglia, parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

Riposi in Pace

nata a Seminara (RC-Italia) il 13 ottobre 1941 e deceduta a Penrith (Sydney-Australia) il 30 gennaio 2025. La ricordano con immutato affetto e profondo dolore il caro e amato marito Paolo, adorata mamma e suocera di Giulio e Julia Todarello, Peter e Sally Todarello, Kathy e Simon Schinella, Johnny e Elizabeth Todarello, orgogliosa nonna e amata bisnonna dei suoi nipoti e pronipoti, affettuosa sorella e cognata parenti ed amici tutti vicini e lontani. Riposi in Pace

Ricordare con affetto e stima

L

a vita è fatta di episodi piacevoli, ma anche di momenti tristi e dolorosi, come la scomparsa di una persona a noi molto cara. Scrivere un encomio per un funerale può essere molto difficile specie se siamo emotivamente coinvolti, ma al contempo può dare anche soddisfazione: ricordare con parole di affetto e stima una persona venuta a mancare può sollevare i presenti e dare loro la forza necessaria a superare il momento. L’orazione funebre è un modo per dare un addio un po’ speciale, per dichiarare tutto ciò che proviamo e salutare il caro defunto con un sorriso anziché con le lacrime. Non è necessario che sia perfetto dal punto di vista stilistico, ma deve essere redatto con un uso misurato delle parole. Vediamo alcuni consigli su come scrivere un’orazione funebre. Il primo argomento di cui trattare in un elogio funebre è senza dubbio l’operato del defunto in vita. Ricordiamo con semplicità ed entusiasmo i sacrifici e gli sforzi che ha fatto il caro scomparso, i risultati ottenuti, ricordiamo episodi specifici ed i suoi insegnamenti. Cerchiamo di sorridere durante la lettura dell’encomio; se sorrideremo noi, sorrideranno anche gli altri ed il sollievo sarà immediato. Sottolineiamo che il suo insegnamento sarà eterno e che la mancanza del defunto sarà prettamente fisica. Se non si hanno sufficienti informazioni a riguardo è bene visionare video casalinghi, album di foto oppure chiedere direttamente alle persone più vicine al defunto. Ricordiamo poi la persona scomparsa anche dal punto di vista del carattere, ad esempio menzionandone le qualità ed i pregi che hanno fatto sì che durante la sua vita fosse amato e benvoluto dagli altri, come esempi di generosità, di disponibilità verso il prossimo, di amore verso la famiglia e di impegno verso la comunità. Se possibile, citare frasi che il defunto usava spesso, o parti di scritti, soprattutto se particolarmente conosciuti, rende l’orazione funebre più personale. Se non sono già in tuo possesso chiedi alla famiglia del defunto di darti supporto. Ad esempio, si possono leggere parti di lettere, cartoline o libri. L’orazione funebre sarà seria, triste o divertente soprattutto in base al nostro tono più che dal contenuto in sé. Sta a noi decidere quale tono usare in base a diversi fattori, come l’età del defunto, la causa del decesso, ecc... Eventualmente potrete ulteriormente arricchire l’encomio con poesie o letture.

Peter Giarratano

RAY’S FLORIST SINCE 1960

nata a Caraffa del Bianco (RC-Italia) il 7 agosto 1946 e deceduta a Sydney (Australia) l’8 marzo 2025. Cara ed amata moglie del defunto Cesare Dentice, affettuosa sorella e cognata di Paolo e Vincenza Todarello (defunta), Antonio e Maria Todarello, orgogliosa zia di Giulio e Julia, Peter e Sally, Kathy e Simon, Johnny e Lisa, Giulio e Silvana, Cathy e Sam, Paul e Amy tutti con le loro famiglie, la ricordano con immutato affetto e profondo dolore anche nipoti, parenti ed amici tutti vicini e lontani.

DIRETTORE AGENZIA FUNEBRE (02) 9663 0408

SÙ ÝÝË $ Åä¾ ) Å #éÅ Ù ¾ÝƤ Ù ¬ ÄË © ÄÖ ä¬ Ƥ ËÄÖ ÝݬËÅ Ƥ ÖÙË£ ÝݬËÅ ¾¬ä Ƥ äÙ ÝÖ Ù ÅĀ Ö ÙÝËÅ ¾¬Ā ¬ËŠݬ ÅË ¾ Øé ¾¬ä £ËÅ Ä Åä ¾¬ © ¬ ¬Ýä¬Å¤éËÅË ¾¾ ¬ Å Ö¬î ¤Ù Å ¬ƣ ¾¾ ¬ Å Ö¬î ¤Ù Å ¬ƣ H££Ù¬ ÄË Ý Ùô¬Ā¬ £éÅ Ù¬ ËÄÖ¾ ä¬ © Ù¬ÝÖËÅ ËÅË ¾¾ ݬ¤ ÅĀ ¬ éÅ ô Ýä ¤ ÄÄ ¬ é¾äéÙ ËÄéŬä ƣ ¤ ÄÄ ¬ é¾äéÙ ËÄéŬä ƣ H££Ù Å Ë ¤ Ýä¬ Ö Ùä¬ Ë¾ Ù¬ ÖÙ ÄéÙËݬ © ÄË¾ä¬ ¾äÙ¬ ÝÖ ÝÝË äÙ Ý éÙ ÅËƣ S Ù¾¬ ÄË ,ä ¾¬ ÅË S Ù¾¬ ÄË ,ä ¾¬ ÅË q Ŭ ÄË Ö ÙÝËÅ ¾Ä Åä ôˬ ¬ ¬Å£Ëǐ¤ Åä¾ © Å £éÅ Ù ¾Ýƣ ËÄƣ é ää¬ ÄË ¾¾ ôËÝä٠ݬäé ¬ËÅ £¬Å Ŭ Ù¬ ƣ ää¬ ÄË ¾¾ ôËÝä٠ݬäé ¬ËÅ £¬Å Ŭ Ù¬ ƣ õõõƣ¤ Åä¾ © Å £éÅ Ù ¾Ýƣ ËÄƣ é

0 2 9 7 3 7 8 877 2 / 7 1 -8 3 Asqu ith St, Silve r wa t er N S W 2 12 8 Ī Ī Ī Ȓ Ĉ © İ Čŕ øĈ ×ČēȒ ·øð Ȓ ©ę ×ò ÍøΆ Ĉ© İČ ŕø Ĉ× Č ē Ȓ· ø ðȒ© ę © øê ē Ĉ  NjDž © ò ò× © ê Č Â Ĉ ĩ × Ķ × ø ½ × aİ ½ ò Â İ Â ½  êê ©Ĉ   ð ēĈ ø Ąø ê×ē©ò Â

Peter ha lunghi anni di esperienza con la comunità italiana, sa bene che il saluto eterno ai propri cari deve essere autentico e rispettoso della loro cultura, esigenze religiose e personali. Disponibile 24 ore, 7 giorni su 7

ĔĘĔĜ ĖĜĘ ĖĔĜ

©¬ Ä ÅÅ AËÙ ää¬ƴ ¾ËÝ ¾ ĔĘĔĜ ĖĜĘ ĖĔĜ

UfǶcio: 118 Anzac Parade, Kensington, NSW 2033

_ċ Ò£ċ ɱ Ëù£ EÙùÒô ¸Òì

Cappella e ufǶcio: 2 Shaw Street, Bexley North, NSW 2207

¸ìåÙÒ¸ ¸Ë£ DzǴ Ùè£ɭǷ ¯¸ÙèÒ¸

£Òôè Ë Ù ìô ɱ xÙËËÙÒ¯ÙÒ¯

Gentle Hand Funerals 25.8.2025 NO BLEEDS.indd 1

8/22/2025 2:35:58 PM


7

IL GLOBO

Giovedì 30 ottobre 2025

2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

Parlare ai bambini in modo semplice e corretto

L

e feste di Ognissanti e dei morti sono l’occasione per ricordare i defunti delle nostre famiglie andando al cimitero, portando un fiore sulle loro tombe o semplicemente per una preghiera o un pensiero per ricordarli con l’affetto che ci portiamo dentro. Potrebbe anche essere il momento per rispondere alle domande dei nostri figli, e per interrogarci anche noi sulla morte e sul senso della vita. Il tema non è facile da affrontare in modo semplice, specie quando ci si rivolge a bambini più piccoli. Ecco di seguito qualche ‘consiglio’ tratto da libri e considerazioni di psicologi dell’infanzia. Da tenere conto che i bambini possiedono una naturale curiosità e una spontaneità che talvolta ci disarmano o c’imbarazzano, anche quando si tratta di chiedere e parlare della morte. I loro interrogativi manifestano il bisogno di comprendere, e di là il loro bisogno di essere rassicurati. Per questo motivo è necessario parlar loro con una certa franchezza, tenendo in considerazione la loro età ma senza ricorrere a ‘non verità’ che non aiutano nella loro formazione e nella loro comprensione di un doloroso passaggio della vita. Una verità dalla quale dipende la loro sicurezza. Realtà, onestà e più semplicità possibile con spiegazioni concrete e comprensibili partendo da una delle domande più frequenti: “Cosa succede quando si muore?”. Inutile ricorrere a lunghe spiegazioni molto meglio un sobrio: “Quando una persona muore, il suo cuore non batte più. Non respira più, non si muove più. Non sente più nulla”. I bambini si proiettano e immaginano la loro propria morte o quella dei loro genitori. E allora chiedono “Anche io morirò?” oppure “Anche tu morirai?”. Abbiamo l’obbligo della sincerità, non possiamo mentire su questo argomento. Però, senza negare l’ineluttabilità della morte né le difficoltà della vita, possiamo rispondere: “Noi moriremo tra tanto tempo. Saremo vecchi e tu sarai già grande. E se le cose andranno diversamente tutta la famiglia avrà cura di te”. È pure l’occasione buona per spiegare il ciclo della vita:

“Tutto quello che vive finisce per morire. Da principio si è piccoli, poi si cresce, si invecchia, si muore quando il corpo è troppo affaticato. Ma è meraviglioso crescere, si fanno cose nuove ogni giorno”. Parlare della morte è anche un momento in cui i bambini possono esprimere le proprie emozioni, quali la paura o la tristezza. Sta a noi rassicurarli: “È normale avere paura della morte. Anche i grandi spesso ne hanno paura”. Se siamo cristiani, possiamo trasmettere loro la nostra fede e la nostra speranza nella risurrezione e nella vita eterna: “La morte è triste perché non vediamo più quelli che amiamo. Ma noi, però, crediamo che dopo la morte ci sia una vita meravigliosa con Dio, una vita di gioia e di amore che dura per sempre e che niente può fermare”. Attenzione a non dare spiegazioni inadatte che possono creare problemi come quelle del “nonno che si è addormentato” e si risveglierà tra tanto tempo perché i bambini potrebbero poi avere paura di andare a letto, o che è partito per un lungo viaggio perché il bambino avrà poi paura di non rivedere qualsiasi altro caro in partenza per un viaggio. I bambini fino a 3 anni non hanno il concetto di permanenza della morte, in genere di fronte a queste notizie sperimentano uno stato di confusione e hanno bisogno di molta vicinanza fisica e di continue rassicurazioni.

Integrity Funerals Chris e Rhonda Malone, con oltre 35 anni d’esperienza nel settore funerario in tutta Sydney, sono qui per assistervi nel momento di maggior bisogno. Altamente rispettati nella comunità, forniamo servizi per tutte le nazionalità e usanze. La massima attenzione verso i vostri cari nei TVTLU[P KPMÄJPSP u ZLTWYL PTWVY[HU[L Per la vostra tranquillità possiamo anche fornire servizi funebri pre-pagati e preventivi senza impegno.

Dai 3 ai 5 anni sono in grado di sentire il dolore della perdita ma considerano la morte come qualcosa di temporaneo e si aspettano che ci sarà un ritorno della persona morta. A 5/6 anni la morte è intesa come qualcosa di legato alla tristezza e alla separazione. A 7/8 anni l’idea della morte diventa più realistica, i bambini dimostrano interesse verso i rituali legati all’evento, come il funerale o la sepoltura. In questa fase la difficoltà può essere legata all’incapacità di riconoscere ed esprimere le proprie emozioni e un eventuale disagio potrebbe prendere la forma di un comportamento regressivo o del bisogno di esprimere aggressività nei confronti di compagni o adulti affettivamente vicini. Dagli 8 agli 11 anni la morte è concepita come la fine delle funzioni vitali: la persona smette di respirare e il suo cuore smette di battere. Anche in questo caso la difficoltà potrebbe essere quella di riconoscere appieno le proprie emozioni e potrebbero esserci manifestazioni di rabbia e condotte regressive. Dagli 11 anni arriva la comprensione della morte in termini adulti, si può parlare con loro in modo più completo e

complesso, sempre tenendo conto delle loro emozioni e del fatto che non sempre è facile esprimerle di fronte a un evento luttuoso. Ma sono tantissime le opportunità di accompagnare i bambini alla scoperta della morte come realtà naturale della vita. Andrebbe forse fatto nel quotidiano, quando è più semplice parlarne senza l’impatto emotivo che la morte di una persona cara può causare. Si può sicuramente partire dalla natura, da quello che ci circonda, dall’osservare il ciclo delle stagioni, la foglia che cade, l’animale che muore. Si può raccontare la storia della famiglia, far conoscere al bambino persone che non ci sono più ma che fanno parte della famiglia, del mondo che ci circonda e non solo. E si possono raccontare le fiabe che non sono una cosa superata come qualcuno si ostina a ripetere: specie quelle classiche spesso mettono il bambino di fronte alle principali esperienze umane, compresa la morte e iniziano proprio con quel “C’era una volta...” che parla di un passato che non c’è più, facendo entrare il bambino nel mondo di ieri e di oggi, facendolo vivere emozioni importanti, in modo semplice e protetto.

SERVIZIO COMMEMORATIVO PER IL GIORNO DI TUTTI I DEFUNTI

Hakea Avenue, Davidson 2085 Tel: 9451 6204

DOMENICA 2 NOVEMBRE 2025

1.00pm Celebrazione del Rosario 1.30pm Celebrazione della Santa Messa Dopo la Messa verrà impartita la Benedizione delle cripte e delle tombe L’orario d’ufficio per la Giornata dei Defunti sarà dalle 12 alle 4pm. Per ulteriori informazioni si prega di chiamare Gregory and Carr Funerals David Gregory al 1800 266 588

Sponsorizzato da

) )YLUHU :[YLL[ :TP[OÄLSK 5:> 7O integfnl@bigpond.net.au GREGORY and CARR New.indd 1

10/21/2025 4:41:36 PM


8 2 NOVEMBRE - COMMEMORAZIONE DEI DEFUNTI

Giovedì 29 30 ottobre 2020 2025

Sempre con voi “Il ricordo dei defunti, la cura dei sepolcri e i suffragi sono testimonianza di fiduciosa speranza, radicata nella certezza che la morte non è l’ultima parola sulla sorte umana, poiché l’uomo è destinato ad una vita senza limiti, che ha la sua radice e il suo compimento in Dio”

Ufficio Principale: Shop 1, 639 The Horsley Drive, Smithfield Ufficio di Sutherland Shire: 134 Wyralla Road, Miranda

T: (02) 9604 9604

Ufficio Inner West: Shop 2, 38-40 Ramsay Road, Five Dock

T: (02) 9712 6100

www.acolucciofs.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ALL SOULS FIAMMA 2025 by Il Globo - Issuu