Για τον Μπομπ και την Κάρολ με αγάπη. Κ.Χ. Για τη Λούσι και τον Χάρι και τα ÇΜπιζελοκάλαμαÈ. Σ.Ο.
Πρώτη έκδοση Ιανουάριος 2014 ISBN 978-960-9527-93-4 Τίτλος Πρωτοτύπου: The Princess and the Peas Nosy Crow Ltd, 2012 Απόδοση: Αντώνης Παπαθεοδούλου © 2012, Copyright για το κείμενο Caryl Hart © 2012, Copyright για την εικονογράφηση Sarah Warburton © 2014, Copyright για την ελληνική έκδοση Εκδόσεις Ίκαρος, με άδεια της Nosy Crow Ltd. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή αναπαραγωγή του παρόντος έργου στο σύνολό του ή τμημάτων του με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς και η μετάφραση ή διασκευή του ή εκμετάλλευσή του με οποιονδήποτε τρόπο αναπαραγωγής έργου λόγου τέχνης, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 2121/1993 και της Διεθνούς Σύμβασης Βέρνης-Παρισιού, που κυρώθηκε με το ν. 100/1975. Επίσης απαγορεύεται η αναπαραγωγή της στοιχειοθεσίας, της σελιδοποίησης, του εξωφύλλου και γενικότερα όλης της αισθητικής εμφάνισης του βιβλίου, με φωτοτυπικές ή οποιεσδήποτε άλλες μεθόδους σύμφωνα με το άρθρο 51 του ν.2121/1993.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΙΚΑΡΟΣ Βουλής 4, 105 62, Αθήνα ΤΗΛ: 210 3225152, FAX: 210 3235262 kids.ikarosbooks.gr – info@ikarosbooks.gr
Η Λίλι-Ρόουζ Μέι, ένα κορίτσι γλυκό με καταγάλανα μάτια και μαλλάκι σγουρό, ζούσε με τον μπαμπά της σε ένα όμορφο δάσος, είχε τρόπους καλούς κι ήταν σε όλα της άσος! Έλυνε τις ασκήσεις της, βοηθούσε στο σπίτι, κακές συνήθειες δεν είχε, ούτε σκάλιζε μύτη! Το δωμάτιό της μάζευε, όλο χαρές και γέλια ΩΣΠΟΥ...
...μια μέρα ο μπαμπάς τής μαγειρεύει μπιζέλια. Μόλις η Λίλι-Ρόουζ Μέι τα βλέπει στο πιάτο, κατεβάζει κάτι μούτρα ως το πάτωμα κάτω ÇΚάνουν τόσο καλόÈ, λέει τότε ο μπαμπάς, Çδεν μπορείς έστω λίγα, πολύ λίγα, να φας;È
Η Λίλι-Ρόουζ έφυγε τρέχοντας, δίχως να τ' ακουμπήσει, μα ο μπαμπάς το είχε βάλει σκοπό να την πείσει.
Το κατάλληλο βιβλίο στη βιβλιοθήκη γυρεύει...
Κι ύστερα...
παίρνει την κουτάλα του και μαγειρεύει.
Και τι δεν φτιάχνει! Μπιζελοροφήματα με καλαμάκια...
μπιζελομπισκότα, μπιζελοπιτάκια...
Στο τραπέζι τα βάζει όμορφα στολισμένα, μήπως πείσει τη Λίλι-Ρόουζ να φάει έστω ΕΝΑ!
Μα η Λίλι-Ρόουζ λέει πως της φέρνουν αηδία...
ιδρώνει, παθαίνει μπιζελοαλλεργία.
ÇΗ κοιλιά μου! Ανακατεύομαι! Δεν μπορώ άλλο! Γυρίστε αμέσως σελίδα γιατί θα τα βγάλω!È