







Tevens
Dordtsestraatweg 56-68, Barendrecht (achter de Makro) 06-19497658 • 06-23950388
Auto in- en verkoop Contant geld voor uw auto www.autofer.nl www.cafethehideaway.nl
Jaargang 28 nr. 3 van februari 2023
't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse Supportersen voetbalvereniging
”de Zwervers”
Sportcomplex
”de groote Stee”
Smeetslandseweg 15
3079 Cr rotterdam
Telefoon: 010 - 483 63 15
Internet: www.ijvvdezwervers.nl
dagelijks bestuur Sv:
Ger Boender, voorzitter
Elles de Widt, secretaris
Ellis Versteeg, penningmeester
dagelijks bestuur IJvv:
Edwin Hoogerwerf, voorzitter
Jim Goudman, secretaris
Jordi Vermaas, penningmeester
redactie:
Fred Bleeker · Ger Boender
Danitia de Vries · Edwin Hoogerwerf
Jan Laffeber · Peter van Pelt
Esther Koks · Michel Koks
Gerben Oorebeek · Ronald van Pelt
Juliette Heeremans · Dennis de Jel
Jordi Vermaas · Patrick Stoop
Kenneth Gorree ·Yvonne Jonker
Leo Willemsen · Rick van Zwol
Hoofdredactie:
Jim Goudman
telefoon: 06 - 55 30 67 38
e-mail: jim.goudman@live.nl
advertenties:
Ger Boender telefoon: 010 - 48 368 88
e-mail: g.boender@chello.nl
opmaak: Tina Verschuur
drukwerk: Van Driel Grafisch
oplage: 340 (gedrukte) exemplaren
Het blad is ook via de website te lezen!
alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.
Voor u ligt de derde editie van ons clubblad waarin we veel heugelijke feiten kunnen melden.
Op de eerste plaats wordt er verslag gedaan van de jaarlijkse Nieuwjaarsactiviteiten. Na twee Coronajaren konden deze weer worden gehouden en dat gebeurde op feestelijke wijze in ons nieuwe onderkomen. Het Jan Kranendonktoernooi is helaas anders verlopen dan was gepland, maar dit heeft geen invloed gehad op de sfeer die daarna in de kantine heerste.
In de nieuwjaarspeech kondigt voorzitter Edwin Hoogerwerf aan dat hij nog 1 jaar doorgaat als voorzitter van onze vereniging. Hij heeft hierbij aangegeven dat hij op een aantal gebieden nog wel actief zal blijven, maar dat zal meer op de achtergrond zijn. Gelukkig maar, want hij is van grote waarde voor onze vereniging.
De successen van onze beide selectie elftallen en de goede sfeer binnen deze groep hebben ertoe geleid dat het vertrouwen in de trainers en de volledige staf is onderstreept met het verlengen van de samenwerking voor in ieder geval nog een seizoen. Wie weet dat er meer seizoenen zullen volgen, de tijd zal het leren.
Als nieuw Bestuurslid Voetbalzaken gaat Gerben Oorebeek er vol in. Dit is zoals we hem kennen. Hij doet verslag over de opzet van de nieuwe TC en laat de nieuwe leden zich aan u voorstellen. Verder wordt er verslag gedaan van het bezoek dat onze selectie aan Milaan heeft gedaan.
Ook in deze editie van ’t Zwervertje laat de Supportersvereniging van zich horen met een verslag van de activiteiten die hebben plaatsgevonden. U zult dan kunnen lezen dat een bekend Zwerverscoryfee zijn ‘kindje’ na een periode van meer dan 25 jaar heeft overgedragen aan de jongere generatie. Hen kennende zullen zij het met evenveel enthousiasme gaan voortzetten.
Uiteraard weer de vaste rubrieken van de gebroeders Van Pelt en Jan Laffeber, waarbij laatstgenoemde u mee terugneemt in de tijd. Altijd interessant om te lezen op een verloren zondagmiddag of op een avond waarop weinig te beleven is.
Bij de jeugd is de bijdrage deze keer wat minder, maar dit betekent niet dat er weinig gebeurt. Het tegendeel is waar aangezien de redacteuren van de vaste jeugdrubrieken hun handen vol hebben aan de activiteiten die nodig zijn om de jeugd van onze vereniging verder te helpen. En uiteraard is Juliette Heeremans weer van de partij met haar vaste artikelen die altijd keurig ruim op tijd worden aangeleverd.
Onze vaste redacteur Fred Bleeker heeft op dit moment geen gelegenheid om de vaste rubriek SPOORLOOS te schrijven. Maar bij toeval deed zich de gelegenheid voor dat ik deze zelf kon schrijven.
Voordat u verder bladert wil ik nog even kwijt dat wijlen Jan de Bruin mij tijdens een interview voor de presentatiegids van het seizoen 2021-2022 heeft aangegeven dat de voorkant van ’t Zwervertje zou moeten uitstralen wie wij zijn, een levendige vereniging. Ik vond dat een goed idee en dat houden we erin!
Veel leesplezier.
Volgende kopijdatum: 25 maart 2023. Graag via e-mail naar: jim.goudman@live.nl
Traditioneel werd er op de eerste zaterdag van het nieuwe jaar weer gevoetbald tussen ons huidige eerste team en een team bestaande uit jongens die eerder daarin gespeeld hebben. Van een echte krachtmeting kan niet gesproken worden, bij “de ouwetjes” lopen jongens die al geruime tijd niet meer voetballen danwel jaartjes en kilotjes meetorsen. Maar het is altijd leuk om sommige (oud-) leden weer eens te zien.
Toen ik de namenlijst van die “ouwetjes” zag dacht ik “Nou die hebben samen aardig wat wedstrijden weg in het eerste”. Achter hun naam heb ik dan ook ter informatie het aantal wedstrijden vermeld dat betrokkene in het eerste heeft gespeeld. In alfabetische volgorde: Rogier Bal (267); Alex Bekker (164); Hessel Bleeker (5); Jeffrey Boslooper (326); Remi Brugts (35); Mundo Croes (73); Martijn Goudswaard (185); Stephan Hartensveld (115); Bas den Hartogh (146); Nick Hensepeter (89); Edwin Hoogerwerf (121); Robin Koolmees (93); Nico Kranendonk (157); Tim Kurvers (123); Marco van Lien (271); Mike van Rikxoort (240); Leon v.d. Sluis (357); Mickey Tabakovic (150); Gerard Tuinenburg (367); Perry van Veen (40); Wesley Wouden (244). De staf bestond uit: Arie v.d. Bos; Ger Lodder; Hans Luijendijk; Harry de Widt.
Het huidige team bestond uit de volgende spelers: Curthly Berkel; Alex
Bogdanovic; Mohamed Boudal; Mourad Boudal; Haroun Boutaybi; Daniel Esajas; Sander Gorter; Dennis de Jel; Sem Jongejan; Justin Leeuwestein; Ferry Leertouwer; Luc van Leeuwen; Ronnie Pfeffer; Justin Poulisse; Bas v.d. Steen; Bob v.d. Steen; Jack v.d. Steen. De staf bestond uit: Jeremy Hagestein; John Hanst; Rick van Zwol; Annemarie Slobbe; Wijnand Konijnenburg. Scheidsrechter was Rodney Speksnijder.
Zoals ik al aangaf was er geen sprake van een krachtmeting en dat bleek wel uit het scoreverloop. Ik som dat op: Luc van Leeuwen 1-0; Luc van Leeuwen 2-0; Ronnie Pfeffer 3-0; Mohamed Boudal 4-0; Luc van Leeuwen 5-0; Justin Poulisse (strafschop) 6-0; Haroun Boutaybi 7-0; Mourad Boudal 8-0; Dennis de Jel (strafschop) 9-0.
En uiteraard ging de gehele groep op de foto.
Na het voor Nederland teleurstellende WK voetbal in Qatar met hoge verwachtingen en zwak spel en uitschakeling door strafschoppen tegen de uiteindelijke WK-winnaar ‘FC Messi’, zijn begin dit nieuwe kalenderjaar de competities in de grote voetballanden weer hervat. De grote voetballanden presteerden matig tot slecht op het WK en de ene verrassing volgde de ander op. Ook de meeste grote voetbalsterren lieten het afweten. Zou dit het gevolg zijn geweest van dat het WK midden in de reguliere competities en in de winter plaats vond? Dat de spelers in hun hoofd bij hun club zaten en niet bij het WK?
Over het land Qatar wordt opeens niets meer gebakkeleid en lijkt daar alles weer "pies en vree". De FIFA vond het WK in Qatar het best georganiseerde ooit en overweegt derhalve om in 2030 Saoedi Arabië de kandidatuur te gunnen. Daar gaan ook weer ongetwijfeld discussies over komen.
Ronald Koeman is de nieuwe bondscoach en hij heeft aangegeven dat hij het anders gaat doen en op zijn eigen manier. Hem uit het verleden kennende heb ik daar een goed gevoel bij.
Als we nu de eigen Eredivisie bekijken dan zien we dat de grote ploegen,
waarvan we dachten dat die met twee vingers in de neus kampioen zouden worden, het ook laten afweten.
Op moment van schrijven is Feyenoord de trotse koploper, ondanks het tweede gelijkspel op rij. Na de wedstrijd uit tegen FC Twente en het spektakelstuk in Alkmaar is de spanning bovenin nog groter. Op moment dat u dit leest kan de situatie veranderd zijn of Feyenooord heeft afstand genomen van de concurrentie.
Wat De Zwervers betreft ze blijven het zeer goed doen. Na de eerste competitiehelft, 36 uit 13 wedstrijden. 1
Na wat rondvragen lukte het om 7 teams te laten deelnemen aan het 18e Jan Kranendonk 2023 op 14 januari. Het 3e, 4e, 35+, Vrouwen 1, team 7x7 en 2 teams van oud-spelers Michael en Marco.
De weergoden lieten ons in de steek waardoor er niet op veld 1 gespeeld kon worden (veld onderwater). Het werd al gauw duidelijk dat dit veld de watermassa ook niet kon verwerken.
Na 2 rondes stond er in het midden van het veld inmiddels ook genoeg water, dit heeft mij doen besluiten
wedstrijd verloren en 12 gewonnen. Met deze cijfers zou je in elke andere afdeling bovenaan staan, maar er is 1 team beter op dit moment, Graaf Willem II/VAC. Waar Graaf Willem II/ VAC pas 5 tegendoelpunten heeft, telt De Zwervers er al 17. Je wordt uiteraard niet kampioen of niet kampioen op (tegen-)doelpunten, maar op wedstrijdpunten. Op 11 maart DE topper in Wassenaar tegen Graaf Willem II/VAC, daar zal waarschijnlijk de beslissing vallen. Wellicht kan Groeneweg met een goede eindspurt ook nog meedoen in de titelstrijd.
We zullen zien.
om het toernooi te staken. Dit om blessures te voorkomen.
Ondanks het staken van het toernooi werd de 3e helft toch nog gezellig. Laten we hopen dat we volgend jaar beter weer hebben.
Bij deze nog een bedankje aan het kantinepersoneel voor hun inzet. Tot volgend jaar.
Op 7 januari zijn de traditionele Nieuwjaarsactiviteiten gehouden, te weten de Nieuwjaarswedstrijd, de Nieuwjaarsreceptie en de huldigingen. Omdat vorig jaar vanwege Corona geen nieuwjaarsreceptie kon worden gehouden konden ook de jubilarissen niet worden gehuldigd. Dit jaar werden de personen gehuldigd die in 2021 en 2022 jubileerden. Peter Welschen (50 jaar lid) kon vanwege vakantie niet aanwezig zijn.
Het bestuur van IJ.V.V. De Zwevers is verheugd te melden dat hoofdtrainer Jeremy Hagestein en de gehele staf van de selectie ook volgend seizoen actief zal zijn op De Groote Stee. Door
n
de goede samenwerking en de goede resultaten heeft de TC de afgelopen weken gespreken gehad met de voltallige staf. Gezamenlijk is besloten om de samenwerking in ieder geval nog met
Kalender beSTuurSvergaderIng 15 maart, 17 mei en 28 juni 2023.
KopIJdaTa ’T ZwerverTJe 25 maart en 27 mei 2023.
1 seizoen te continueren. Het bestuur is hier erg blij mee en gaan dan ook met groot vertrouwen de tweede seizoenshelft in.
In de eerste week van dit jaar is begonnen met het plaatsen van de nieuwe kunstgrasmat op veld 4. De verwachting is dat dit veld in februari beschikbaar komt.
Vanaf het moment dat we ons nieuwe clubhuis zijn ingetrokken is de buitenruimte successievelijk afgebroken en zijn de restanten van de gebouwen afgevoerd. Op dit moment (februari 2023) ligt er niets meer wat met
het oude complex te maken heeft en is men begonnen met de werkzaamheden die horen bij het realiseren van de buitenruimte. We wagen ons niet aan het opgeven van de planning wanneer de buitenruimte zal worden
MIJ lpalen van T wee van on Z e S pon S oren
d e g ouden leeuw/ van Hengel bestaat binnenkort een halve eeuw. Dit zal groots worden gevierd in een week vol met herinneringen en feest.
• vrijdag 3 Maart: Spetterende 80's Party met als thema Zwart/Goud/ Geel. (Vanaf 20:00)
• zondag 5 Maart: De week sluiten we af met Live Muziek van onze enige echte huisband The Hammends! (Vanaf 19:00)
Hou de datums vrij in je agenda en zorg dat je erbij bent!
Bij het Barendrechtse autobedrijf autofer is Kerst 2022 op een bijzon-
opgeleverd, dit mede ook vanwege de weersomstandigheden die gedurende de winter van invloed op de planning kunnen zijn.
dere wijze gevierd. De garage aan de Dordtsestraatweg werd omgebouwd tot een heuse ‘feestzaal’, waar ruim zestig eenzame mensen uit Rotterdam en Barendrecht een kerstdiner en een dansant kregen voorgeschoteld. “Het was zo leuk, gewoon een heerlijk feest’', aldus organisator Marjon Kesselaar van Autofer na afloop. “De oudste gast was 93 jaar, de jongste 42. Ook dan kan je dus eenzaam zijn. Volgend jaar weer, want ons motto blijft: niemand mag met kerst alleen zijn.’’
• woensdag 1 Maart: Gehele dag reünie met foto’s van vroeger en van nu. Met muziek van The Sidemen (Vanaf 19:00)
N. Kranendonk
Govert Flohilstraat 22 2988 XG Ridderkerk
Postbus 363, 2990 AJ Barendrecht
Tel. +31 (0)6 412 636 10 nkranendonkvpw@gmail.com
Tel. +31 (0)6 412 636 10
Wij ontvingen het droevige bericht dat ons trouwe lid JAN DE BRUIN is overleden. Jan was 88 jaar. Jan heeft zijn sporen achtergelaten bij De Zwervers. Hij werd lid van de club in januari 1950, hij kwam bij de club samen met enkele andere jongens uit de wijk waar hij woonde. Hoofdreden om te kiezen voor De Zwervers was dat het een gemoedelijke club is, een club met een familiegevoel.
Jan speelde o.a. in het 1e team als stopperspil, zoals dat toen nog heette. Later speelde hij nog in een vriendenteam en begeleidde hij ook dat team. Jan werd bestuurslid in juni 1961, hij was toen 2e secretaris. Dat duurde maar 1 jaar want toen werd hij 1e secretaris en dat zou hij zijn tot augustus 1970. Naast zijn bestuursfunctie organiseerde Jan ook diverse malen het jaarlijkse mixtoernooi.
Jan was eindredacteur van ons clubblad van 1965 tot 1968. Daarover heeft Jan ooit het volgende gezegd: “Nou dat stelde niet veel voor hoor.
Het was een klein blaadje”. Jan heeft zitting gehad in de kascontrolecommissie en Jan was de bedenker van de naam van onze weekbrief. Omdat daar veel informatie in stond en de opstellingen van de teams, kwam hij met het idee het blad IN FORMATIE te noemen. En die naam hield het blad tot het opheffen ervan.
Jan is voor al zijn verdiensten voor de club door de ledenvergadering van 1989 benoemd tot lid van verdien-
ste. Jan wilde dat eigenlijk niet, hij verwoordde dat als volgt: “Voor mij is een verdienste als ik zie dat andere mensen liefde hebben voor de club en zich daarvoor inzetten”.
Jan was een trouw bezoeker van de jaarlijkse ledenvergaderingen en hij was altijd scherp en belangstellend. Hij betitelde zichzelf ook als een kritisch man en dat wordt mij niet altijd in dank afgenomen.
Jan is dus meer dan 70 jaar lid geweest van de club. Vanwege corona kon de originele huldiging destijds helaas niet doorgaan.
De tekst op de rouwkaart was zeer opvallend en voor wie Jan goed gekend heeft zeer herkenbaar. Ik wil u die tekst niet onthouden en plaats die tekst hieronder.
Uiteraard wensen wij Frida en de overige nabestaanden veel sterkte met dit verlies.
Op 2 januari jl. is Leen Slobbe overleden, hij was 78 jaar. Leen werd in april 1956 lid van De Zwervers, toen was hij 12 jaar oud. In een artikel in ons clubblad verwoordde hij dat als volgt: “In mijn jeugd was het pas mogelijk om op 12-jarige leeftijd je aan te melden bij een vereniging en als rasechte IJsselmondenaar was het vrij normaal dat ik bij De Zwervers terecht kwam.” Leen woonde destijds op de Kerkedijk, op loopafstand van het veld aan de C.D. Tuinenburgstraat.
Na zijn juniorentijd kwam Leen in 1960 in het eerste elftal terecht. Hij begon in dat team als rechtsbuiten en dat duurde 2 jaar. Toen werd hij doelverdediger en ook dat duurde 2 jaar. Vervolgens werd hij een half jaar lang als midvoor opgesteld, maar toen de keeper van destijds, Tom v.d. Sluis,
geblesseerd raakte kwam Leen weer in het doel terecht en zou hij jarenlang de vaste betrouwbare keeper blijven. Hij maakt o.a. de succesvolle periode van het eerste team mee en won dus o.a. ook de KNVB-beker.
Na zijn periode in de selectie heeft Leen nog kort in een vriendenteam gekeept, maar omdat hij inmiddels was verhuisd naar Heinenoord ging hij daar zijn geluk beproeven. Leen werd op een gegeven moment bestuurslid en later voorzitter van de sv Heinenoord en zou zelfs de titel van erevoorzitter krijgen. Op de website van sv Heinenoord werd hij beschreven als volgt: “Keeper Leen had zijn eigen stijl, een zeer effectieve stijl. Waarom zou je moeten duiken als keeper?”
Leen tobde de laatste jaren met zijn gezondheid en nu is er dus een einde aan zijn leven gekomen. Dat hij moge rusten in vrede.
Uiteraard wensen wij de nabestaanden veel sterkte met dit verlies.
Wij ontvingen het bericht dat op 85-jarige leeftijd Aart Lodder is overleden. Aart was lid van De Zwervers in de jaren 50 en 60 en vervolgens van de SV tot op heden. Veel contact met de club was er niet meer, maar op de jaarlijkse 60 plus ochtenden is hij enkele keren aanwezig geweest.
Wij wensen de nabestaanden veel sterkte met dit verlies.
Ons oud-bestuurslid (en ere-lid) Leen de Zeeuw is dit jaar 60 jaar getrouwd met zijn Joke. Dat werd zondag 12 februari gevierd met een receptie in Oosterhout, al jarenlang de woonplaats van het paar. Namens de vereniging zijn enkele oud-gedienden naar de receptie geweest en hebben een mooi bloemstuk overhandigd.
Leen en Joke groeten de oude bekenden bij De Zwervers. Ze spraken beiden de hoop uit de nieuwe accommodatie nog eens te komen bekijken. Ze zijn uiteraard van harte welkom.
We wensen hen nog vele goede jaren samen.
“Beste Zwervers, Welkom op deze eerste nieuwjaarsreceptie in de nieuwe kantine! Allereerst wens ik jullie namens het bestuur van IJVV De Zwervers het allerbeste voor 2023. Na mijn korte toespraak –wederom 1500 woordengaan we over tot het huldigen van, dit jaar, maar liefst 15 jubilarissen…waarvan 7 nog wachten op hun huldiging sinds vorig jaar toen er door de lockdown geen nieuwjaarsreceptie was. Maar voor we zover zijn, blikken we even kort terug op 2022 en ik wil de terugblik traditiegetrouw beginnen met een minuut stilte te vragen voor de leden die ons afgelopen jaar zijn ontvallen. Ter nagedachtenis aan hen en anderen in uw omgeving vraag ik u, voor zover mogelijk, op te staan en een minuut stil te zijn.
Zoals we ons allemaal nog wel kunnen herinneren begon 2022 in een lockdown. Geen voetbal, geen feestjes, geen reisjes. Pas eind januari kwam de boel weer een beetje op gang. Dat gold overigens niet voor ons eerste elftal, een seizoen met veel slechte resultaten werd na een lange periode van degradatievoetbal via de nacompetitie afgesloten met een verloren wedstrijd tegen WFB. Na een aantal jaar via Houdini acts en laatste strohalmen in de derde klasse te zijn gebleven werd degradatie naar de 4e klasse toch echt een feit.
Al in februari had trainer Peter Huisman aangekondigd zijn contract niet meer te verlengen. Eerder was ook de trainer van het 2e al vertrokken. De opkomst bij de training was niet best. De lol was er duidelijk af na 2 corona-seizoenen. Het is ook niet makkelijk geweest, niet mogen trainen en niet spelen, wel mogen trainen maar geen wedstrijdvoetbal en geen uitzicht op wanneer wel. We waren er allemaal wel een beetje klaar mee. Dat bleek ook bij de lagere senioren waar we ook een aantal teams zagen verdwijnen. Dit heeft natuurlijk impact op de ledenlijst en contributie.
Niet alleen bij het seniorenvoetbal maar ook bij de jeugd zagen we de impact van 2 corona seizoenen. De oudere jeugd van 18 en 19 jaar was nagenoeg compleet verdwenen en tot op heden hebben we dan ook geen JO19. We zijn inmiddels bijna een jaar
verder sinds de laatste corona maatregelen. Hoe staan we er nu eigenlijk voor als IJVV De Zwervers?
Sportief gezien zitten we in een wederopbouwperiode. Na de degradatie is een flink aantal selectiespelers de club trouw gebleven en was er zelfs sprake van versterkingen. Er kwam een volledig nieuwe trainersstaf voor het eerste en het tweede en dit werpt meteen zijn vruchten af. Halverwege het seizoen werd het tweede op ‘WK finale -achtige wijze’ kampioen en ligt het eerste op ramkoers terug naar de derde klasse. Grote klasse! Binnen het bestuur heeft inmiddels een wisseling plaatsgevonden op het vlak van voetbalzaken en heeft Albert Elzinga het stokje overgedragen aan Gerben Oorebeek.
Van Gerben mag ik hier dan vandaag ook meteen aankondigen dat de trainers van één en twee en hun assistenten hebben aangegeven ook volgend seizoen graag door willen bij onze club. Jeremy, Richard, John en Kiefer bedankt voor deze wijze beslissing! Top! Ook Rick en Annemarie blijven doorgaan met hun goede werk, bedankt! En al heb ik het nog niet bevestigd gekregen van Gerben hopen we dat Bram en Danny ook doorgaan met hun support bij het 2e elftal.
Ook zijn er ontwikkelingen te melden binnen de Technische Commissie. Aan het einde van dit seizoen zal John ’t Jong stop-
pen als lid van de TC en daarom gaan er vanaf heden twee nieuwe leden meelopen om straks in de TC in te stromen; met Leon van der Sluis en Jeffrey Boslooper hebben we twee rasechte Zwervers met zeer veel voetbalervaring die samen met de Gerben en Michel Koks de TC zullen gaan vormen.
Om de terugloop van de het aantal senioren tegen te gaan hebben we aan het begin van dit seizoen samen met LMO het 7 tegen 7 initiatief gestart. Hiermee zorgen we ervoor dat senioren die klaar zijn met het wekelijkse competitievoetbal maar nog wel een balletje willen blijven trappen aan de club verbonden blijven. Dit leverde meteen een flinke groep geïnteresseerden op, het voormalig Veteranen 1 had al besloten te stoppen en de meesten zijn naar 7 tegen 7 doorgestroomd. Ook kwam er een flinke club spelers van voormalig sv Lombardijen naar De Zwervers toe en leverde naast een kwaliteitsimpuls op het veld ook een hoop gezelligheid op in de kantine. Nogmaals welkom, mannen!
De opstart van het 7 tegen 7 loopt nog wat stroef, hierbij wil ik dan ook een oproep doen naar alle leden die zich hiervoor hebben opgegeven om ook echt regelmatig te komen. Ook nieuwe leden zijn uiteraard welkom, hier hebben we iedereen hard voor nodig. WIJ zijn het initiatief gestart en alleen JULLIE kunnen het succesvol maken.
Ook bij de jeugd zien we positieve ontwikkelingen van wederopbouw. Er is veel animo bij de jongste jeugdteams en als we zuinig zijn op onze JO17 spelers dan hebben we straks ook weer een JO19. Grote uitdaging bij de jeugd is het gebrek aan leiders, trainers en scheidsrechters, ook hier wil ik een beroep doen op onze vereniging om de jeugd hier te steunen.
Terug naar de analyse van de club na de corona seizoenen. Op het vlak van accommodatie staan we er zeer goed voor. De nieuwe kantine is op 26 november eindelijk officieel geopend, we hebben er al een paar mooie volle zaterdagen in gedraaid en tijdens de opening en tijdens de meest succesvolle boutloterij in de geschiedenis hebben we ervaren dat de kantine prima party-proof is. De nieuwe kantine is goed geïsoleerd, aangesloten op stadverwarming en is voorzien van zonnepanelen. De veldverlichting is afgelopen maanden volledig vervangen voor LED op alle velden. Dus ook voor de energiecrisis hoeven wij niet meteen te vrezen. Er is al veel gezegd en geschreven over de nieuwe kantine en de route er naartoe, dat ga ik nu dan ook niet nog eens over doen. Er is tussen de nieuwjaarsspeech van 2016 en deze van vandaag ongelofelijk veel gebeurd en ongelofelijk veel werk verzet door veel mensen. Ik ben waanzinnig trots op het resultaat en wil iedereen vanaf deze plek enorm bedanken voor jullie bijdrage en voornamelijk bedanken voor jullie eindeloos geduld! We zijn nog niet klaar. Momenteel wordt hier links van mij de hand gelegd aan het nieuwste kunstgrasveld, belangrijk voor jeugdwedstrijden en training. En rechts van
mij is de afgelopen weken hard gewerkt aan de sloop van de oude accommodaties en zal de komende weken gestart worden met de laatste fase van het nieuwbouwproject, de parkeerplaats en buitenruimte.
Dan als laatste stukje van de analyse naar de stand van zaken binnen de club een jaar na corona: de financiële situatie. Tijdens de ALV heeft de penningmeester toegelicht dat we er als club zeer goed voorstaan op financieel vlak. We zijn vrij van schulden en hebben zelfs na het inrichten van de nieuwbouw nog steeds ruim voldoende reserves. Dit gaat uiteraard niet vanzelf en goed financieel beleid ligt hieraan ten grondslag. Dit betekent onder andere ook dat wij onze contributie hebben moeten aanpassen aan het begin van het seizoen én dat er per 1 januari een behoorlijke verhoging is doorgevoerd in onze kantineprijzen. Dit is naar aanleiding van forse prijsverhogingen aan de kant van onze leveranciers, dit hebben wij de afgelopen maanden als club geabsorbeerd maar zijn we genoodzaakt dit vanaf vandaag deels door te zetten naar de leden. Al met al zijn we een gezonde club met gezonde ambities. Als de buitenruimte over een paar weken klaar is dan zitten we er weer prachtig bij en staan alle seinen op groen om de wederopbouw die we na corona hebben ingezet door te zetten. Dit kunnen we uiteraard niet als bestuur alleen. Daar hebben jullie voor nodig. Vanaf deze plek ook een groot woord van dank aan alle vrijwilligers en sponsors die zich inzetten om onze club daar te krijgen waar we nu staan en meteen nogmaals de oproep aan iedereen die zich hier nog niet voor inzet om dit wel te gaan doen! We hebben iedereen zo hard nodig.
Dan komen we zo langzamerhand aan het einde van mijn nieuwjaarspeech. Mijn laatste nieuwjaarspeech. De meeste van jullie zullen het wel weten dat ik tijdens ALV heb aangegeven dat ik na dit jaar ga stoppen als voorzitter van deze mooie club. Ik ben in 2014 begonnen met het idee dit een jaar of 5 te doen, dat is een beetje uit de hand gelopen maar nu is het toch echt tijd om het stokje over te dragen aan een nieuwe voorzitter. Ik heb het jaren met plezier gedaan en ben er oprecht trots op om voorzitter van deze club te zijn. Zelf zal ik bij de club betrokken blijven als speler, sponsor en ik zal wat blijven doen voor de sponsorcommissie. Verder zal ik voorzitter blijven van Stichting De Groote Stee, de stichting die het beheer en exploitatie van de nieuwbouw regelt.
Mocht je ambities hebben om volgend jaar op deze plek te staan laat dit dan aan mij of mijn collega bestuursleden weten. Ik kan het iedereen aanbevelen. Na de ALV heeft zich inmiddels één kandidaat gemeld en daar gaan wij de komende tijd mee in gesprek. Mocht je interesse hebben dan gaan we uiteraard ook met jou in gesprek. Het globale idee is dat we vanaf begin van volgend seizoen parallel gaan draaien zodat de nieuwe voorzitter een zachte landing heeft vanaf de officiële overdracht tijdens de volgende ledenvergadering in oktober van dit jaar.
Hiermee sluit ik mijn nieuwjaarsspeech af en gaan we over tot het huldigen van de jubilarissen. Ik wens iedereen nogmaals het allerbeste voor 2023.
Zwerfkeien, proost!”
Hierna volgde de huldiging van de jubilarissen van 2021 en 2022. Jubilaris Peter Welschen (50 jaar lid) was op vakantie en zal op een later moment worden gehuldigd. Navolgend de foto’s.
d e Zwerver S S lu IT H e T J aar goed a F M e T 10e overw I nn I ng. Direct na de aftrap, die door Zoetermeer genomen werd, zien we een gretig De Zwervers dat direct het vijandelijke doel opzoekt en de eerste 5 minuten al 2 mogelijkheden krijgt. Daarna komt er in minuut 6 een kans voor FC Zoetermeer. Dit is een opmaat voor meer. Zoetermeer kruipt uit de schulp en gaat ook op de aanval. Een mooie vrije trap van Zoetermeer wordt gepareerd door keeper Justin Poulisse. Daarna gaat het spel over en weer en krijgen beide teams kansen. Een noemenswaardig moment is de mooie aanval van De Zwervers over de rechterkant, het eindschot is ook mooi, maar treft geen doel. Het is rond de 25e minuut wachten op een doelpunt en aan welke kant hij valt. In de 26e minuut een grote kans voor De Zwervers, waarbij een speler alleen voor de keeper komt die al op de grond ligt, maar de bal wordt nog gered door de keeper. Dit is waarschijnlijk de opmaat voor de 27e minuut waarbij De Zwervers toch op een 1-0 voorsprong komt, door een mooie volley van Mo Taibi. De Zwervers drukt niet door, speelt een beetje ang-
In de tweede helft een aanvallend en druk zettend De Zwervers dat van plan is om snel op voorsprong te komen. De ene na de andere aanval wordt op doel van Zoetermeer losgelaten, zelfs nog uit een vrije trap tegen de lat gekopt, maar de bal wil er niet in. Tot de 56e minuut als Luc van Leeuwen na goed doorzetten vanaf de lijn strafschopgebied de 2-1 in de touwen schiet. Nu lijkt De Zwervers los en wil zo snel mogelijk korte metten maken. In de 62e minuut een kans weer voor De Zwervers, op aangeven van Mourad Boudal kan Ronnie Pfeffer de keeper verschalken en de 3-1 binnenschieten. Nu lijkt de ban gebroken, maar De Zwervers gaat nonchalanter spelen en dat is voor Zoetermeer de kans om er nog wat van te maken. In de 66e minuut wordt een
de opstelling: Justin Poulisse; Soufian Bouchnafa; Mourad Boudal; Sander Risseeuw; Mohamed Benomar (44 Waylon Kampwart); Haroun Boutaybi; Mo Taibi (68 Mohamed Boudal); Daniël Esajas (78 Jack van der Steen); Rachid Bouali; Luc van Leeuwen; Ronnie Pfeffer.
En toen begon de winterstop. De competitie wordt hervat op 21 januari 2023 met een thuiswedstrijd tegen Haagse Hout.
Moe IZ a M e overw I nn I ng d e Zwerver S.
speler van Zoetermeer ten val gebracht in het strafschopgebied en de scheidsrechter geeft een terechte strafschop. Deze wordt door Zoetermeer feilloos ingeschoten: 3-2. De Zwervers gaat nu weer in de aanval en wil het verloren terrein terugwinnen, maar is slordig in de afwerking. Een mooie aanval via Mourad Boudal op Ronnie Pfeffer mist net doel. De Zwervers houdt Zoetermeer in leven en zij komen soms gevaarlijk door de linies heen op zoek naar de gelijkmaker. Enkele minuten voor het eindsignaal gaat een bal maar net voorlangs het Zwerversdoel. Dit was hun grootste kans in de 2e helft. Maar in de 89e minuut wordt het door een weergaloos schot van Haroun Boutaybi 4-2, als hij van buiten het 16 metergebied fraai binnenschiet. De 5-2 valt nog in extremis als uit een hoekschop Sander Risseeuw scoort.
Haagse Hout begon goed en fel aan de wedstrijd op deze kille zaterdag. De Zwervers had moeite met de felheid van de tegenstander. De eerste 10 minuten zijn duidelijk voor Haagse Hout dat leuk voetbalt, tot aan de 16 meter, maar het ontbeert ze aan stootkracht voorin. In de 11e minuut wordt er overduidelijk een overtreding gemaakt in het De Zwervers strafschopgebied en alles en iedereen van Haagse Hout rekent op een strafschop maar de scheidsrechter geeft hem niet. Zo komt De Zwervers goed weg. Naarmate de eerste helft vordert komt De Zwervers beter in de wedstrijd en kan hun eigen spel spelen. Het onrustige begin van de thuisploeg zag er rommelig uit. Er komt nu meer lijn in en er worden kansen gecreëerd, die nog niet doelrijp zijn. We moeten wachten tot de 35e minuut als de tegenstander wordt stuk gespeeld en de 1-0 wordt gescoord door Ronnie Pfeffer op aangeven van Rachid Boudal.
zich niet zomaar verslaan. In de 2e helft komt De Zwervers beter uit de startblokken. Er komen leuke acties, driehoekjes en opbouwende acties. De 2-0 kan niet uitblijven en valt uit een afgeslagen bal in de diepte gegeven door Mo Taibi, die eigenlijk al onbereikbaar was, maar Rachid Bouali wurmt zich toch langs de verdedigers en schiet de bal voor hun voeten weg in het doel, 2-0 in de 50e minuut.
Dan lijkt de klus geklaard. De Zwervers gaat op zoek naar een hogere score en er komen een paar niet te missen kansen, na een mooie pass van Jaimy van de Weg op Jack van der Steen had gescoord moeten worden. De Zwervers speelt gehaast en rommelig en verprutst opgelegde kansen. Haagse Hout blijft door hard te werken en grote inzet hopen op een goed resultaat. In de 78e minuut krijgen ze de eerste goede kans van de wedstrijd. Direct daarna een counter van De Zwervers waaruit een hoekschop ontstaat. Uit deze hoekschop, die wordt doorgekopt door Sander Gorter, hoeft Rachid Bouali het laatste tikje te geven op de 3-0 te maken. Na de 3-0 vindt De Zwervers het wel goed.
Haagse Hout ruikt nu kans want in de 86e minuut maken ze met een fraai doelpunt de 3-1. De laatste 5 minuten probeert Haagse Hout nog aan te zetten wat leidt tot nog een hachelijke situatie voor het doel van Justin Poulisse. Ook De Zwervers krijgt in de slotfase nog mogelijkheden om te scoren maar dit gebeurt niet en zo blijft het bij 3-1.
de opstelling: Justin Poulisse; Soufian Bouchnafa (79 Curtley Berkel); Sander Gorter; Daniël Esajas; Ayrton Kampwart; Jack van der Steen; Mo Taibi; Ronnie Pfeffer; Luc van Leeuwen (52 Ferry Leertouwer); Jaimy van de Weg (75 Bob van der Steen); Rachid Bouali.
d e Zwerver S S laaT weer I n 2e H el FT Toe.
Al in de 3e minuut van de wedstrijd kijkt Justin Poulisse bij een hoge bal in de zon en mist de bal, waarna een speler van NOC Kralingen de 1-0 kan scoren. De gelijkmaker in de 16e minuut kont ook door een keepersfout. De keeper van NOC Kralingen is nonchalant en schiet de bal tegen een speler van De Zwervers, waardoor Luc van Leeuwen de 1-1 kan scoren. Daarna gaat de wedstrijd gelijk op. De Zwervers krijgt in de eerste helft kansen, maar ook NOC Kralingen krijgt kansen.
De Zwervers begint slecht aan de 2e helft, speelt slordig en heeft veel balverlies. Maar opeens, in de 51 e minuut, scoort Rachid Bouali als een duveltje uit een doosje op aangeven van Ronnie Pfeffer. Ronnie kreeg de bal van Ayrton Kampwart: 1-2. Nog geen minuut later staat de 2-2 alweer op het scorebord als een bal bij de paal door Justin Poulisse niet goed gepareerd wordt en de rebound diagonaal in het doel wordt geschoten. NOC Kralingen strijdt voor wat het waard is en is eigenlijk niets minder qua veldspel dan De Zwervers dat weer heel slordig en gehaast speelt. In de 64e minuut krijgt Luc van Leeuwen de bal achter de laatste linie, staat niet buitenspel, omspeelt de uitgekomen keeper en scoort de
2-3. In de 70e minuut wordt het via een mooie aanval 2-4 en weer een doelpunt van Rachid Bouali op aangeven van Luc van Leeuwen. NOC Kralingen perst er nog een offensief uit en de wankele De Zwervers verdediging wordt onder druk gezet en met kunst en vliegwerk wordt scoren belet. 15 minuten voor tijd wordt Jaimy, die alleen op de keeper afgaat, neergelegd. De keeper krijgt een gele kaart en De Zwervers een vrije trap. De vrije trap wordt nog maar net door de keeper gepareerd en de rebound komt net achter Luc, zodat hij niet kan scoren. In de slotfase nog een paar grote kansen voor de thuisploeg die te weinig krijgt deze wedstrijd. Ook De Zwervers krijgt nog mogelijkheden. In de blessuretijd zet Rachid Bouali de 2-5 op het scorebord op aangeven van Ronnie Pfeffer. NOC Kralingen was deze middag niets minder dan De Zwervers en ging strijdend ten onder. De Zwervers won de wedstrijd op kwaliteit en effectiviteit.
de opstelling: Justin Poulisse; Mourad Boudal; Sander Risseeuw (46. Sander Gorter); Daniël Esajas; Ayrton Kampwart (71 Soufian Bouchnafa); Haroun Boutaybi; Mo Taibi; Ronnie Pfeffer; Jack van der Steen (46 Jaimy van de Weg (85 Ferry Leertouwer); Luc van Leeuwen (87 Bob van der Steen); Rachid Bouali.
Za K el IJK e overw I nn I ng voor d e Zwerver S.
Het eerste kwartier was SEV fel aan en op de bal zodat De Zwervers niet in z'n eigen spel kon komen. Maar tot echte kansen leidde het niet aan beide kan-
ten. De eerste noemenswaardige kans voor De Zwervers komt na het eerste kwartier waarbij eerst de inzet van de doellijn geschoten moet worden en in
2e instantie redt de keeper. De keeper, klein van stuk, maakt wel een goede indruk. Na 20 minuten neemt de druk op SEV toe maar echte grote kansen komen er nog niet. SEV wordt steeds meer teruggedrongen op eigen speelhelft na 25 min en een doelpunt kan niet uitblijven. In de 28e minuut een veelbelovende kans voor De Zwervers maar ze willen het te mooi doen zodat het strandt in schoonheid en niet in de geschiedenisboeken komt. In de 32e minuut is er een mooie aanval die door Haroun Boutaybi gespeeld wordt op Ayrton Kampwart, die ziet Luc van Leeuwen in goede positie staan en laatstgenoemde scoort de 1-0.
Nu lijkt de ban gebroken, want nog geen 2 minuten later een "vliegend" schot van Haroun dat tegen de onderkant van de lat uiteenspat. In de 37e minuut pas de eerste echte grote kans voor SEV, ingeleid door balverlies in de opbouw op het middenveld. De speler krijgt een schietkans recht voor het doel, maar schiet de bal over het doel. In de 42e minuut een 2e kans voor de Leidschendammers, maar ook nu staat
Uitv��rtverzorging
Yvonne Jonker
Uitv��rtverzorging Yvonne
Jonker werkt met een groot gevoel voor zorg en ��nd�cht ��n een persoonlijk �fscheid. Het l��tste �fscheid is immers een herinnering voor het leven.
hun vizier niet op scherp, uit een halve draai wordt overgeschoten. Vlak voor rust moet De Zwervers de voorsprong uitbreiden, maar het diagonale schot wordt van de doellijn gehaald.
kan wel eens doorslaggevend zijn in de periode of eindstand. SEV geeft zich niet gewonnen en De Zwervers houdt ze in de wedstrijd door niet te scoren.
De zeer verdiende 2-0 valt in de 78e minuut dan toch, een schot van 30 meter van Haroun Boutaybi gaat in het doel en de Leidschendamse keeper staat aan de grond genageld. Hij baalt verschrikkelijk want hij keept een goede wedstrijd. In de slotfase nog 2 mogelijkheden. Jack loopt op een diepe bal en is met zijn snelheid eerder bij de bal dan de keeper, die uitgespeeld wordt, maar de hoek is te moeilijk om uit te scoren. Ook Luc van Leeuwen moet de 3-0 maken, maar doet net een stap te veel met de bal aan z'n voeten en loopt zich vast, waar hij iets eerder had kunnen schieten.
Muziekplein 30 – 32
0180 - 699 199 (24h) www.uitv��rtyjonker.nl
De Zwervers wisselt in de rust 2 spelers, Mohamed Boudal komt er in voor Mo Taibi en Soufian Bouchnafa voor Mourad Boudal. Direct zie je meer diepte in het spel van De Zwervers want de eerste kans komt via een assist van Soufian op Mohamed Boudal, die vanaf rechts een sublieme voorzet geeft, maar deze wordt net gemist. Een andere kans even later strandt weer in schoonheid. De Zwervers is soms nog wel wat slordig in de opbouw en lijdt balverlies, maar SEV heeft te weinig stootkracht om er echt gebruik van te maken. Weer een mooie diepte bal op Luc van Leeuwen maar de keeper kan net redden ten koste van een hoekschop. De Zwervers is veel sterker en verbazingwekkend is het dat het nog maar 1-0 staat. Ook Sander Gorter krijgt een kans uit hoekschop, maar de bal wil er niet in. Nog een mooie kopbalkans voor Sander Gorter en de keeper redt, ook de rebound van Luc van Leeuwen strand op de goede keeper van SEV. De spelers van SEV verdedigen stug maar zijn ook heel sportief. Ze willen koste wat het kost met een zo laag mogelijke nederlaag, of meer, naar huis. In het laatste kwartier komen ook Jaimy van de Weg en Jack van der Steen de aanval versterken, want het doelsaldo
de opstelling: Justin Poulisse; Mourad Boudal (46 Soufian Bouchnafa); Sander Gorter; Daniël Esajas; Ayrton Kampwart; Haroun Boutaybi; Mohamed Benomar (57 Sander Risseeuw); Mo Taibi (46 Mohamed Boudal); Ronnie Pfeffer (74 Jack v.d. Steen); Luc van Leeuwen; Rachid Bouali (74 Jaimy v.d. Weg).
De stand na de wedstrijd tegen S.E.V. is als volgt:
Ons team scoorde totaal 56 keer, verdeeld over de volgende spelers:
Rachid Bouali 14
Luc van Leeuwen 10
Ronnie Pfeffer 9
Mo Taibi 6
Sander Risseeuw 4
Daniel Esajas 3
Mo Boudal 3
Haroun Boutaybi 2
Jack v.d. Steen 2
Arton Kampwart 1
Waylon Kampwart 1
Bilal Moqaddem 1
Hans is een trouw supporter van De Zwervers en was er altijd als het eerste thuis speelde en op dagen dat er wat te vieren viel. Hans is een gezelligheidsmens, zoals zovelen bij De Zwervers eigenlijk, maar met Hans is het anders. U moet weten dat Hans veel en lang voor zijn werk in het buitenland heeft gezeten en een echte wereldreiziger is. Ik kwam wel eens in de kantine bij hem aan tafel zitten als hij zijn patatje pindasaus zat te eten en ik had zo nu en dan via de sociale media contact met Hans. Hij stuurde mij interessante linkjes door, onder andere naar informatie over de boot ‘De Elbe’. Totdat ik op een dag het bericht van hem kreeg dat hij naar Thailand was verhuisd en
hoofdstad van Thailand, een plaats in de provincie Sukhothai. Wij zelf leven in het jaar 2023, maar in Thailand is dit het jaar 2566. “Het is hier wintertijd en het is een graadje of 30, hoger zal het niet worden. We hebben geen ventilator en ook geen Airco aangezet, want dat scheelt weer energie. Mijn partner Lek moet nog heel veel uitpakken want heel veel zit nog in verhuisdozen. Kleren hoeven we hier niet uit te pakken want het enige dat wij nu nodig hebben zijn alleen maar een paar T-shirtjes en een paar korte broeken.”
“Lek is binnengekomen met de eerste bananen uit eigen tuin en deze worden voor de deur verkocht. Ditzelfde
‘Thaise baht’ hetgeen overeenkomt € 2,50. Een hele kam met lange bananen gaant weg voor zo’n 20 baht en een hele kam babybananen gaat voor 10 baht over de toonbank. De opbrengst is voor het schoolgeld voor de kinderen. Wij hebben hier een tuin met een lengte van twee voetbalvelden en 50 meter breed. Hierin verbouwen wij allerlei soort fruit en groenten, waaronder jackfruit, doerians, kousenband, komkommers, citroenen, pruimen, mango’s, et cetera, te veel om op te noemen.” Mijn interesse ging uit naar de prijs van de doerians en de prijs is 180 baht voor een kilo schoongemaakte doerians.
“Ik ben niet zo van de jackfruit en van de doerians, maar ik heb hier een hele grote zak met sinaasappels die oranje/ groen van kleur zijn. Die smaken zo ontzettend lekker! Ik heb het Zwervertje met de kat op schoot in een keer uitgelezen en ik vond het een hele leuke editie. Ik heb nog regelmatig contact met Ronald van Pelt. Hij belt dan even door wat het eerste gedaan heeft.”
gebeurt ook met andere soorten fruit, waaronder Jackfruit. Een Jackfruit van ongeveer 9 kilo ‘doet’ ongeveer 90
Hans krijgt alles van De Zwervers mee, hij volgt de website en de facebook pagina en leest ’t Zwervertje online. Nederland wordt nog steeds niet gemist. Voor de medicijnen hoeft niet veel te worden betaald en het ziekenhuis en de verzorging kost er niets.
niet meer terugkomt naar Nederland. Nu weet ik dat Hans daar regelmatig op vakantie was, maar dat hij er permanent is gaan wonen was voor mij een verrassing. Tijd voor een online sessie met Hans in Thailand.
Hans woont met zijn gezin in Sukhothai, de oude
“Elektriciteit kost ongeveer 75 euro per maand, inclusief het gebruik van alle airco’s. Gas is uit een flessie en de verwarming komt uit lucht. Dus wat kan mij gebeuren hier. Bij de Makro (de Hollandse Makro) is veel te krijgen, kaas, jam, alles kun je hier kopen, het is exact hetzelfde als in Nederland. Thailand is een boeddhistisch land en hier wordt geen rundvlees gegeten en geen melk gedronken, maar bij de Makro kun je wel rundvlees kopen dat uit Australië komt. Hier is ook geen McDonald, dan moet je 60 kilometer rijden. Het stikt hier wel de moord van de KFC en de kipwinkeltjes. We hebben recent nog twee airco’s aangeschaft van het merk
Daikin. Het voordeel van deze dingen is dat ze geen warmte hoeven te geven, alleen maar kou he.”
“Kortgeleden is er een nieuw tuinhek geplaatst en de buitenmuren moeten nog worden geverfd. Ik ben nog steeds rustend lid van De Zwervers en als ik het lidmaatschap betaal, dan betaal ik meteen het bedrag voor de Club van Vijftig.”
“Mijn dochter Phet heeft ook nog voor een blauwe maandag bij de meiden gevoetbald en zij heeft nog regelmatig haar Zwervers shirt aan want dat vindt ze leuk. Het vaantje van De Zwervers zit nog in een verhuisdoos en die krijgt een mooi plekje in mijn slaapkamer en de sjaal zit er ook nog in.”
Op de vraag ‘Wanneer kom je terug naar Nederland?’ antwoordde Hans: “Niet, wat moet ik daar doen? Mijn zoon woont in Amsterdam en mijn dochter bij Tiengemeten in een dorpje bij Goudswaard. Maar die hebben geld genoeg, die komen lekker hierheen. Ik ga niet meer daar naartoe, ik ben er te oud voor, ik kan moeilijk lopen.”
Hans heeft dus de (zee)benen genomen en eet (voorlopig?) geen patatje pinda meer bij De Zwervers.
Daags na het interview werd ik opgeschrikt door nare berichten via de sociale media. Hans lag in het ziekenhuis en
ik kreeg een foto met Hans liggend op het bed met op zijn lichaam aangesloten allerlei apparatuur.
Hans moet op 22 februari naar het 60 kilometer verderop gelegen Phitsunalok voor onderzoek en om te kijken voor het eventueel plaatsen van een stent. “Verder is alles rustig, ik ben snel moe maar gaat het gaat iets beter. Groeten van ons allemaal.”
door Jan Laffeber, lid van de commissie PR en Sponsoring
In de presentatiegids van het lopende seizoen kondigde ik al de komst aan van 2 nieuwe reclameborden, t.w. aT wood en b.T.S. Die borden zijn inmiddels geleverd en geplaatst en ten bewijze daarvan deze 2 foto’s.
De nieuwe borden van vKb en elgro / Qv zijn inmiddels ook geplaatst.
Wie geïnteresseerd is in het plaatsen van een bord kan terecht bij Ron Holst via ron@hofmeester.nl of bij Jan Laffeber via j.laffeber@gmail.com
En dan nog even iets over de verdere activiteiten van de commissie PR en S. Zoals al eerder gemeld is er wel degelijk een sponsoravond (ook voor leden van de Club van Vijftig) in de planning. Echter zolang er geen goede toegang en parkeergelegenheid is willen we nog even wachten. Datzelfde geldt overigens voor de traditionele 60+ ochtend!
Wat betreft de Club van Vijftig kan ik melden dat een groot deel van het saldo is besteed aan de inrichting en aankleding van de nieuwe kantine. En die ziet er prachtig uit, hulde aan de personen die daaraan (mee-) gewerkt hebben. En wie ook lid wil worden van de Club van Vijftig kan terecht via j.laffeber@gmail.com
KRUITHOF OPTIEK viert dit jaar haar 30-jarig bestaan. Ter gelegenheid daarvan is een fraai boekwerkje verschenen, daaruit citeren wij het volgende, marginaal aangepaste, stuk. In de 30 jaar dat Kruithof Optiek bestaat, is er in de branche veel gebeurd. Vroeger werd het vak van opticien nog gezien als een ambacht. Inmiddels lijkt de branche nu meer een discountmarkt geworden. Brillen en contactlenzen zijn te koop op vele plekken en de ene na de andere actie vliegt je om de oren. Fijn voor klanten – of toch niet?
Z u I n I g op J e ogen
Bij Kruithof Optiek staat de juiste zorg voor je ogen centraal. Jouw ogen, onze zorg: daar staan we voor! Iedere dag streven we naar de beste kijkoplossing voor jouw ogen. Je ogen zijn immers belangrijke zintuigen, daar ben je natuurlijk zuinig op. Geef ze om die reden dan ook de juiste zorg.
adv I e S op M aaT
Kruithof Optiek biedt elke klant een kijkoplossing op maat. Om je een goed advies te kunnen geven, verrichten we specifiek en gedegen onderzoek. Daarbij kijken we niet alleen naar de sterkte die je nodig hebt, maar ook naar de gezondheid van je ogen. Doordat we er bij Kruithof Optiek voor kiezen elke klant van A tot Z te helpen gaat er geen informatie verloren.
de be ST e KIJKoplo SSI ng
Maar wat is dan de beste kijkoplossing? Dat is voor ieder individu anders. Vaak komen we tot de conclusie dat de beste kijkoplossing een combinatie is van meerdere opties. Een bril met multifocale glazen bevat alle kijkafstanden, maar is niet de beste oplossing om mee achter een computer te werken, daarvoor kun je beter een computerbril gebruiken. Als je een fanatieke sporter bent, is een bril tijdens het sporten vaak niet fijn, dan is het praktisch om daglenzen naast je bril te hebben. Als wij je ogen onderzoeken, proberen we dus echt te ontdekken wie jij bent en wat je allemaal doet in een week. Pas dan kunnen we de beste kijkoplossing adviseren!
In 1992 opende Rien Kruithof de deuren van zijn
eigen optiek. Hij had jarenlang gewerkt bij een optiekketen in Rotterdam, maar door allerlei wijzigingen kon hij zijn klanten niet meer de kwaliteit bieden waar hij achter stond. Zo begon de gedachte aan een eigen zaak te kriebelen. Hij vond een locatie in winkelcentrum Keizerswaard en ging van start. Vanaf het begin had Rien een duidelijke visie: hij wilde een zaak waar klanten vakkundig geholpen werden en waar kwaliteit, service en vakmanschap voorop stonden.
geen reden om stil te blijven zitten en zo werd in 2015 De Lange Optiek in Numansdorp overgenomen.
www.kruithofoptiek.nl
Een jaar later kwam zoon Arie in de zaak. Hij had inmiddels de opleidingen tot opticien, contactlensspecialist en optometrist afgerond en stapte vol ambitie het familiebedrijf binnen. Aangezien de zaken goed liepen werd er uitgekeken naar mogelijkheden om uit te breiden. Zo nam de familie in 1997 een optiekzaak in Rozenburg over en in 2004 opende men een nieuwe vestiging in Barendrecht, in het winkelcentrum Carnisse Veste. Vanwege de afwezigheid van groeimogelijkheden in Rozenburg werd besloten de zaak daar te sluiten. Maar dat was nog
Na het pensioen van Rien nam Arie het bedrijf definitief over. Hij had aan zijn vader een prima leermeester gehad en zorgde ervoor dat de zaak in diens geest werd voortgezet. Inmiddels was ook Jeffrey, één van de zonen van Arie, gegrepen door het vak. Hij besloot de nodige opleidingen te gaan volgen. Ook Bryan, een broer van Jeffrey en de vrouw van Arie (Caroline) zouden een rol gaan spelen binnen het bedrijf.
De komende jaren zijn een overgangsperiode voor Kruithof Optiek. Op termijn zal Arie een stapje terug doen en zal Jeffrey de drijvende kracht worden. Tot die tijd werken ze zij aan zij. Vader en zoon, beiden met dezelfde passie: elke klant voorzien van de beste kijkoplossing, optimale oogzorg en een deskundig advies.
Uiteraard feliciteren wij KRUITHOF OPTIEK met hun 30-jarig bestaan!
Op de ledenvergadering van 28 januari 2022 kwam bij de aanpassingen van het Huishoudelijk Reglement (HHR voor het gemak) de kleur van ons clubtenue ter sprake. Die luidt volgens artikel 16.1 van ons HHR: als volgt: Shirt: blauw met witte kraag en witte manchetten; broek: rood; kousen: blauw. Onze vaste kledingleverancier kon echter bij de toen geplaatste bestelling die gewenste tenues niet leveren en toen werd er een blauw shirt met rode kraag en manchetten, alsmede blauwe kousen met een rode rand, geleverd.
Voor mij nog geen reden ons HHR aan te passen. Ik maakte dus bezwaar tegen de evt. aanpassing en de vergadering was het daarmee eens. Gewoon bij de volgende aanschaf weer naar witte kraag en manchetten gaan!
Waarom schrijf ik hierover? Omdat ik in ons archief een kort epistel van Jan de Bruin tegen kwam over de kleur van onze kousen. Dat epistel dateert van 14 juni 1961 en was gericht aan Rinus Jongejan, destijds secretaris van de club. Het verhaal luidt als volgt: Enerzijds in het belang der vereniging, anderzijds om het agendapunt “ingekomen stukken” op de a.s. Algemene Vergadering bestaansrecht te verschaf -
fen, ben ik zo vrij u te verzoeken het volgende onder de aandacht der vergadering te brengen.
Aan onze officiele clubkousen, zwart met blauwe omslag, mogen wij gezien de meest uiteenlopende kleurschakeringen welke op ons veld verschijnen naar mijn mening geen bestaansrecht toekennen. Een ieder tooit zich naar eigen smaak en fantasie, met als resultaat een weinig harmonieus geheel. Indien de Algemene Vergadering voldoende gronden aanwezig acht om deze conclusie om welke reden dan ook te onderstrepen, zou ik willen voorstellen de nu reeds lange tijd door talrijke spelers gedragen geheel blauwe kousen als clubkous te adopteren en in het Huishoudelijk Reglement te laten opnemen.
Ik spreek de hoop uit dat een voor allen aanvaardbare regeling getroffen kan worden teneinde tot de gewenste uniformiteit in de clubkleuren te komen en teken, met vriendelijke groeten, J.H. de Bruin.
Het briefje van Jan kwam inderdaad ter sprake in de vergadering van juni 1961 en meteen kwam het hilarische voorstel “alle kousen maar wit te laten spuiten”. Dat was uiteraard grappig bedoeld en ook geen oplossing. De vergadering stemde vervolgens in met het voorstel voortaan in het HHR
Ik hoop dat de kledingleverancier snel weer de juiste tenues, shirts en sokken, kan leveren. Want er is niets mis met een blauw shirt met witte kraag en geheel blauwe kousen.
maandag gesloten
dinsdag t/m vrijdag van 08.00-16.00 uur
zaterdag 07.30-16.00 uur
gesloten tussen 12.00-12.30 uur
Veel leden (vooral) jeugdleden van de voetbalvereniging De Zwervers weten niet dat hun club ook een Supportersvereniging heeft. Deze vereniging is opgericht toen ons eerste elftal in de allerhoogste afdeling van de zaterdag amateurs speelde. Dat was toen nog “zaterdag 1e klasse”. Nu is dat vandaag de dag 2e Divisie. De Supporters Vereniging is opgericht op 19 september 1976.
Toen wij in 1976 begonnen hadden wij ongeveer 40 leden. Binnen enkele jaren was onze S.V. uitgegroeid naar zo’n 230 leden en dat aantal hebben wij nog steeds. Daaruit blijkt dat wij ons bestaansrecht wel hebben bewezen. Wij hebben onze eigen statuten en huishoudelijk reglement en staan dus volkomen los van de voetbalvereniging. Deze constructie heeft in al die jaren goed gewerkt en er zijn nooit ernstige problemen geweest tussen beide verenigingen.
Was het in de begin jaren vooral als ondersteuning van ons 1e elftal, zo is dit in het verdere bestaan van de S.V. uitgebreid om de gehele voetbalvereniging te ondersteunen. Dit in de ruimste zin van het woord, bijvoorbeeld de bijdrage aan de jeugdkampen en de aanschaf van materialen.
Nu was de S.V. op 19 september 2021 45 jaar, eigenlijk wel een mijlpaal. Maar ja, zoals vele gebeurtenissen is dit feit geruisloos voorbijgegaan. Maar nu er weer versoepelingen plaatsvinden,
heeft de S.V. de hoop dat het in 2022 weer mogelijk is om evenementen te organiseren. Denk dan aan de altijd goed bezochte bingoavonden, feestavonden en uiteraard de welbekende
puzzelrit. De S.V. kan dit niet alleen en heeft de steun van haar leden nodig.
Bent u nog geen lid? Dit kan al voor € 12,50 per jaar. U kunt zich aanmelden bij Ger Boender tel: 010-4836888 of bij een van onze bestuursleden. Een email sturen kan ook, mail dan je naam, geboortedatum, adres en woonplaats o.v.v supportersvereniging naar famdewidt@kpnplanet.nl
Indien u al lid bent en u nog geen contributie hebt betaald, dan doen wij weer een beroep op u om uw lidmaatschap ad. € 12,50 over te maken op rekening NL26INGB0003754810 ten name van Supporters Vereniging IJVV De Zwervers onder vermelding van uw voorletters en achternaam. Wij bedanken u voor uw steun en zien u graag terug op De Groote Stee of bij een van onze activiteiten.
Samen kunnen wij deze mooie club actief houden.
Ook in dit Zwervertje wordt natuurlijk weer een update gegeven van de activiteiten (mede)georganiseerd door de Supportersvereniging. Met deze keer de Boutloterij en het Darttoernooi.
de bou T loT er IJ
Eindelijk mochten we weer! Dat was wel de stemming die leefde binnen de organisatie van de Boutloterij. Na de “coronajaren” waarbij er natuurlijk geen Boutloterij gehouden kon worden,
mocht dit jaar het absolute hoogtepunt van het jaar eindelijk weer plaatsvinden. En hoe! Na vele weken van voorbereiding door de SV en natuurlijk Mr. Boutloterij Kees Oole, was het eindelijk zover. 17 december werd er weer ouderwets aan het rad gedraaid. De loterij begon deze keer iets later dan normaal. Terwijl ondergetekende nog op het veld stond voor de wedstrijd van het 2e elftal, werden de eerste kippen alweer verloot in de kantine. Gelukkig waren ook dit jaar weer vele sponsoren bereid om prijzen of een geldbedrag te schenken waardoor de prijzentafel weer ouderwets vol stond. Dit in combinatie met de vele kippen, kalkoenen en rollades die verloot kon-
den worden beloofde dit natuurlijk weer een groot succes te worden. En dat werd het ook!
Dit is/was de laatste editie waarbij Kees aan het rad draaide en vooruitlopend op de komende jaren, mochten Dennis van Leeuwen en ik deze keer
grotendeels de presentatie verzorgen. Dit werd natuurlijk gedaan, zodat de ballotagecommissie (Kees) kon bepalen of wij dit wel konden. Volgens mij is dit wel gelukt, want wij kregen de goedkeuring van de meester zelf uiteindelijk.
De kantine zat de gehele dag stampvol en de “Ja’s” vlogen iedereen weer om de oren. Volgens mij is vrijwel iedereen met een prijs naar huis gegaan waardoor ook deze editie weer een groot succes is gebleken. Met als klap op de vuurpijl nog een absolute recordomzet ook!
Wij willen namens de SV iedereen bedanken die ervoor heeft gezorgd dat deze editie weer een succes is geworden. Dat wil zeggen alle sponsoren, de mensen die hebben meegeholpen met de organisatie, het barpersoneel, het keukenpersoneel en alle deelnemers. Tot slot nog een laatste bedankje voor Kees, die met zijn tomeloze inzet de Boutloterij heeft gemaakt tot wat het is!
Het darttoernooi kon eindelijk ook weer gehouden worden na de “coronajaren”. De vorige editie was een groot succes, waardoor wij (Dennis van Leeuwen en ondergetekende) dit absoluut een jaarlijks evenement wilden maken. Na een aantal weken van voorbereiding was het zaterdag 28 januari eindelijk zover.
meen goed aan elkaar gewaagd, waardoor er veel leuke en spannende potjes ontstonden. De een wist de hoge scores en het uitgooien wat beter te doen dan de ander, maar daar geven we gewoon de vele biertjes en baco’s die werden gedronken de schuld van.
zichzelf een jaar lang de beste ‘pijltjeskeilers’ van de IJVV mogen noemen.
Ook hier willen wij iedereen weer bedanken die heeft meegeholpen bij de organisatie. Dat wil zeggen de SV, het kantinepersoneel en Shopdarts die de banen verzorgde. Tot slot natuurlijk een groot applaus en bedankje voor alle deelnemers die ook deze editie tot een groot succes hebben gemaakt. Dit smaakt wat ons betreft naar meer en wij willen dit dan ook zeker volgend jaar opnieuw organiseren. Wij hopen iedereen die mee heeft gedaan, en nieuwe deelnemers dan (opnieuw) welkom te mogen heten, waardoor dit opnieuw een succes zal worden.
over ZICHT evene M en T en Hieronder een overzicht van de evenementen die de aankomende tijd gepland staan:
- 25 februari: Culinaire avond.
- 24 maart: Ladies Night.
- 31 maart: Klaverjasavond.
- 14 april: Bingo.
- 6 mei: Pubquiz.
Er waren deze keer maar liefst 6 banen opgetuigd, waardoor er lekker doorgespeeld kon worden. De banen waren van zeer hoge kwaliteit, waardoor het (geheel tegen de traditie van de Zwervers in) bijna professioneel leek. Uiteindelijk hebben maar liefst 20 koppels gestreden om de titel ‘Beste dartkoppel van IJVV De Zwervers’ een jaar te mogen dragen.
Allereerst werd er gespeeld in 4 poules van 5 teams, waarbij de beste 2 teams uit de poule doorgingen naar de kruisfinales. De teams waren over het alge -
Uiteindelijk werd de finale gespeeld door de teams van Dennis van Leeuwen/Joeri Kapsenberg en de terugkerende finalisten van de vorige editie Mandy Dekker/Ronald Dekker. De finale werd uiteindelijk gewonnen door Dennis en Joeri, waardoor zij
- 4 juni: Puzzelrit
Wij hopen ook bij deze evenementen weer een grote opkomst te zien, zodat ook deze dagen een groot succes worden!
Zoals velen misschien wel weten is er een Technische Commissie, TC genoemd. In deze commissie zitten mensen die het technische beleid uitvoeren, bewaken, veranderen ten gunste van de gehele vereniging. Als bestuurslid voetbalzaken ben ik voorzitter van deze TC. Momenteel bestaat deze TC uit een drietal personen: Michel Koks, John ’t Jong en ikzelf. Aangezien John heeft aangegeven dat hij aan het einde van dit seizoen stopt als TC lid en Michel het ontzettend druk heeft met jeugdzaken, ben ik de afgelopen weken bezig geweest om de TC te versterken. En dit is gelukt.
Met grote vreugde kan ik dan ook meedelen dat er momenteel 2 personen zijn die de TC komen versterken. Leon van der Sluis en Jeffrey Boslooper. Ze zullen per direct al meedraaien in de TC om zo al te kijken wat er allemaal staat te gebeuren. Aan het begin van volgend seizoen zullen wij de TC gaan vormen. Ook zal Dennis de Jel (Technisch Jeugd Coördinator) in de TC gaan plaatsnemen om de zaken m.b.t. jeugd te waarborgen. Om de taken te verdelen gaan we zo snel mogelijk in gesprek en de zaken bespreken, zoals het beleid, selectie, nieuwe spelers, nieuwe seizoen, jeugd naar de senioren, et cetera.
In de komende weken gaan we praten met spelers en staf over hoe we volgend seizoen doorgaan. Zoals in de nieuwjaarreceptie al naar voren is gekomen zal de voltallige staf ook volgend seizoen doorgaan. Het is dus nu van groot belang dat we met elkaar in gesprek gaan. Hierbij zullen Leon, Jeffrey en Dennis ook aanwezig zijn. John en Michel zullen dan ook hun taken overdragen aan de nieuwe leden.
De nieuwe TC leden stellen zich aan u voor.
leon van der SluIS
Ik ben Léon van der Sluis, 52 jaar, getrouwd en heb 2 kinderen. Ik woon in Bolnes en ben sinds 1994 lid van IJ.V.V. De Zwervers. Ik heb ongeveer 13 jaar in de selectie gekeept en toen ik in 1997 met het eerste gepromoveerd was naar de 2e klasse ten koste van Rozenburg ben ik gestopt met het keepen in de selectie elftallen en ben ik met een groep jongens in het 3e gaan spelen. Dat heeft ongeveer 4 jaar geduurd en naderhand ben ik bij de mannen gaan spelen waar ik mee begonnen ben bij De Zwervers. Omdat ik toch wel verbonden wilde blijven aan de selectie, heb ik de taak als keepertrainer in 2007 opgepakt en dat doe ik momenteel nog steeds, al wordt dit wel mijn laatste jaar. Enkele weken geleden heeft Gerben mij gevraagd
om toch nog wat voor De Zwervers te blijven doen en daarom kom ik samen
tiende seizoen mij deed doen besluiten te stoppen.
met Jeffrey Boslooper de TC versterken. Uiteraard wil ik het beetje vrije tijd wat ik nog heb graag besteden aan deze uitdaging.
JeFFreY boSlooper
Achttien jaar alweer. Zo lang ben ik inmiddels lid van deze mooie vereniging. Ik was 21 en na een voetbalsabbatical van drie jaar op zoek naar een gezellige en goed georganiseerde club in IJsselmonde, de wijk waar ik al van jongs af aan woon. De keuze voor IJ.V.V. De Zwervers was dan ook snel gemaakt. Op het moment dat ik mij bij de club aansloot studeerde ik aan de Sportacademie. Het mag ook geen verrassing heten dat ik niet veel later mijn eerste stappen als (jeugd)trainer zou zetten en meer op de club te vinden was dan thuis. Velen van jullie zullen zich hier ongetwijfeld in herkennen. Met veel plezier ben ik trainer geweest van wat toen nog de D-tjes en B-tjes heette. Erg mooi is het om te zien dat een aantal jongens waar ik toen trainer van was, nu wekelijks schitteren in ons eerste elftal. Prestatief voetballen is wat ik tot die tijd altijd had gedaan. In de jeugd eerst bij Feyenoord en later bij Barendrecht. ‘Vanzelfsprekend’ had ik mijzelf ten doel gesteld om bij de IJ.V.V. het eerste te halen. Het werden uiteindelijk meer dan 300 wedstrijden, totdat een hernia in het
Het vierde elftal werd mijn nieuwe bestemming en ik was nauwelijks nog betrokken bij jeugdzaken. Een erg leuke tijd maar het echte willen winnen was er minder. De heimwee naar het selectievoetbal bleek sterker dan verwacht. Toen afgelopen seizoen de vraag kwam om als stand-in van de trainer van het 2e te fungeren ging ik hier maar wat graag op in. Wat een paar weken zouden moeten zijn werd uiteindelijk een heel seizoen. Inmiddels ben ik 39 jaar. Met een dochter van 8 en nog een tweede op komst is driemaal in de week op het veld toch een hele commitment. Zodoende bleef het bij één seizoen. De vraag van Gerben of ik lid zou willen worden van de Technische Commissie, een rol met iets meer flexibiliteit, kwam voor mij dus eigenlijk op het perfecte moment. Ik hoefde hier dus ook niet lang over na te
denken, zeker niet omdat ook Leon deel zou gaan uitmaken van deze commissie.
Helaas hebben wij het de afgelopen jaren moeten stellen zonder hoogste jeugdelftallen en degradeerde ons eerste elftal. Maar we zijn op de weg terug! Er komende goede lichtingen aan en ons eerste doet nog volop mee voor promotie. Ik ben ervan overtuigd dat wij als
Technische Commissie in staat zijn om de komende jaren de juiste randvoorwaarden voor selectievoetbal bij IJ.V.V. De Zwervers te creëren. Dit begint in de jeugd en eindigt bij ons eerste. De gezellige en goed georganiseerde club die IJ.V.V. De Zwervers al zo lang is, zal het wat mij betreft nog lang blijven. Als lid van de Technische Commissie hoop ik hier mijn steentje op welke manier dan ook aan bij te kunnen dragen.
dennIS de Jel
Hallo allemaal! Sinds heden ben ik (Dennis de Jel) toegetreden tot de Technische Commissie van IJ.V.V. De Zwervers. Voor degenen die mij wellicht nog niet kennen, stel ik mijzelf hierbij nog even voor. Mijn naam is dus Dennis de Jel, 29 jaren jong en inmiddels ongeveer 15 jaar lid bij De Zwervers. Hiervoor heb ik tot aan de C-jeugd bij SV Bolnes gevoetbald/ gekeept. Daarna vertrokken naar de IJ.V.V. en daar heb ik sinds minuut 1 geen enkele spijt van gehad. Ik heb de gehele
jeugd doorlopen als keeper en ben op m’n 17e overgestapt naar de selectie. Daar heb ik datzelfde seizoen ook mijn debuut mogen maken. Ik ben sindsdien actief geweest in de selectie, inmiddels zo’n 11 jaar.
Aan alles komt helaas een eind, dus ook mijn tijd bij de selectie. Ik heb vanwege mijn gebrek aan tijd door mijn werk,
privé en activiteiten in de jeugd geen tijd meer om voor de volle 100% actief te zijn in de selectie. Daarnaast helpt een slepende enkelblessure ook niet mee. Aan het einde van dit seizoen zal ik dus stoppen bij de selectie. Hierop werd ik door Gerben benaderd om plaats te nemen in de TC van de club. Dit leek mij een goed idee. Ik ben sinds begin van dit seizoen actief als de Technisch Jeugd Coördinator van onze club. Mijn verantwoordelijkheid is dan ook om onze jeugd zo goed mogelijk op te leiden en daar structuur en sturing in te geven, samen met de andere leden van het jeugdbestuur natuurlijk. Vanuit die rol leek het mij erg goed om plaats te nemen in de TC, om op termijn de overgang van de jeugd naar de selectie te kunnen structureren en dit makkelijker te maken. Ik kijk dan ook uit naar deze mooie uitdaging om samen met de andere leden van de TC onze club weer terug te brengen op het niveau waar wij horen!
Op de laatste speeldag voor de winterstop heeft ons tweede elftal in een knotsgekke wedstrijd tegen RVVH 3 met een 5-5 gelijkspel de eerste plaats in de tweede klasse weten veilig te stellen.
Op 7 januari werd de traditionele nieuwjaarswedstrijd gehouden. Zoals we gewend zijn is er een wedstrijd gespeeld tussen oud eerste elftalspelers en de huidige spelers van het eerste. Op
Even opfrissen, omkleden en met de hele groep snel richting de metro om op tijd bij het vooraf gereserveerde restaurant aan te komen. Met dank aan de vrouw van Denzel Dumfries, die dit restaurant voor ons had uitgezocht, hebben wij heerlijk gegeten. Na een enorme diversiteit en hoeveelheid aan specifieke Italiaanse voorgerechten, het hoofdgerecht en tiramisu na, waren de magen meer dan voldoende gevuld. Een deel van de groep is hierna het uitgaansleven van Milaan gaan bezoeken.
Op zaterdag is het bijna iedereen gelukt om op tijd aan de ontbijttafel te zitten. Met een heerlijk zonnetje aan de hemel werd Milaan per metro, step of lopend doorkruist. Voor de liefhebbers was er voldoende cultuur te snuiven en een winkelparadijs voor de shopaholics. Om 16.00 uur weer verzamelen voor vertrek richting Giuseppe Meazza, het stadion van Inter (en AC) Milaan. In de omgeving van het stadion werd een hapje gegeten, waarna wij met elkaar het stadion betraden en de tocht naar de bovenste ring maakten. Een plek met prima uitzicht over het mooie stadion, waar de wedstrijd Inter Milaan tegen Hellas Verona wachtte.
werd verder uitgespeeld met weinig spannende momenten voor de toeschouwers. Gelukkig zaten wij tussen de echte Inter fans, die ondanks de weinig spectaculaire momenten wel de hele wedstrijd hun team aan moedigden met een fantastische toeter. Na de wedstrijd verspreidden wij ons als echte Zwervers door de stad Milaan, om uiteindelijk allen weer terug te keren in het hostel.
Voorafgaand aan de wedstrijd een mooie muziek- en lichtshow, het spektakel kon beginnen. Binnen enkele minuten stond het 1-0 voor Inter Milaan, voor zover het spektakel. De wedstrijd
Zondag was alweer de laatste dag van ons verblijf in Milaan. Vrije tijd die door een deel van de groep werd besteed aan het nogmaals bezoeken van het stadion, voor een echte rondleiding door het stadion, inclusief museum en fanshop. Een mooi kijkje in de geschiedenis van het Italiaanse voetbal en bijzonder om
te zien en te horen hoe 2 clubs hetzelfde stadion als thuisbasis kunnen hebben, met alle wekelijkse werkzaamheden in en rondom het stadion die dit met zich meebrengt.
Na weer een mooie, helaas wel ietwat regenachtige dag, zijn wij op zondagavond weer richting Rotterdam gegaan.
Onze dank gaat uit naar alle sponsoren die dit weekend mede mogelijk gemaakt hebben, de organisatoren die alles geregeld hebben en Daniël Esajas voor het regelen van de kaarten, het restaurant en het vooronderzoek naar de beste plekjes om Milaan bij nacht te bezoeken.
In het seizoen 1981-1982 werd ons A2-team kampioen. Dat gebeurde uiteindelijk in een beslissingswedstrijd tegen Spijkenisse A2 op neutraal terrein bij v.v. Oude Maas (nu v.v. Poortugaal).
pet sprekend leek op trainer Barry Hughes. Karel is in 2020 overleden. pierre b rinkman was lid van 1978 tot 1988. Helaas kan ik over hem niets melden.
Leider Cees g roen werd lid in 1949 en zou dat tot zijn overlijden in 2003 blijven. Eind jaren 50 speelde Cees in het 1e team en in een krantenverslag (ik denk De Rotterdammer) stonden lovende woorden over hem. Zo stond er o.a. “Midvoor Cees Groen was deze middag op dreef en filmisch gesproken kwam hij voor zijn voetvaardige bezigheden in aanmerking voor een figuurlijke Oscar”. Cees scoorde die middag dan ook 3 keer! Cees is de club vaak van dienst geweest als er wat te metselen was. Hans Melenberg is lid sinds juli 1972. Hij speelde na zijn juniorentijd kort in seniorenteams, maar geplaagd door problemen aan een knie moest hij al snel stoppen. Hans deed in die tijd ook bardiensten, maar ook daar moest hij toen mee stoppen. De laatste jaren is Hans actief als gastheer in het wedstrijdsecretariaat. En daarnaast vrijwel zaterdagmiddag aanwezig op het terras of aan de bar. John van leeuwen is lid sinds 1977. Hij kwam van Tediro, waar hij keeper was. Bij De Zwervers was hij ook regelmatig veldspeler. Hij speelde ook nog 3 wedstrijden in het 1e team. John is trainer en lei -
der van pupillenteams geweest. Via het bedrijf V.K.B. (Vierhout Klimaat Beheersing) sponsort hij de club als 1 van de 4 hoofdsponsoren. Henk Mathlener was lid van 1974 tot 1984. Voor mij is hij een onbeschreven blad. Johan de Koning was lid van 1973 tot 2014. Hij speelde o.a. 13 wedstrijden in het 1e team, waarvan hij ook nog grensrechter is geweest. Johan komt uit een echte Zwerversfamilie, zowel vader Jaap als broer Marcel zijn lid van de club (geweest). peter b rakxhoofde was lid van 1981 tot 1982. Volgens verkregen info woont hij nu in Delft en geeft daar les. Zijn hobby is zwaardvechten. r onald Schreurs was lid van 1981 tot 1982. Hij woont in Oud Beyerland en werkt als IT-er bij N.N. in Den Haag. Is volgens info supporter van Zinkwegse Boys (zelfde clubkleuren als De Zwervers!) en Feyenoord. Leider Karel Hessels was donateur van 1975 tot 1987. Toen werd hij lid en bleef dat tot 2000. Toen werd hij opnieuw donateur, tot 2006. Hij is leider geweest van diverse jeugdteams, later o.a. met Willem van Diemen. Hij werd door menigeen BARRY genoemd, omdat hij met zijn
d ick de waard was lid van 1973 tot 1982. Van hem weet ik niets. Maarten g ille , was lid van 1981 tot 1999, woont nog steeds in IJsselmonde. Hij is schadecorrespondent en heeft als hobby hardlopen. Hij is fitter dan ooit, aldus de info. Ook van patrick Thijssen , die lid was van 1973 tot 1983 weet ik niets. Van ad Fortuin herinner ik me dat hij linksbuiten speelde en regelmatig scoorde. Na zijn juniorentijd haakte hij al snel af. Hij was lid van 1980 tot 1982, hij woonde destijds in de C.D. Tuinenburgstraat naast Arie ’t Jong, nu woont hij in Berkel. wilco Speksnijder werd lid in 1980 en bleef dat tot 1987. In 1991 werd hij opnieuw lid en dat is hij tot de dag van vandaag. Wilco speelde in het seizoen 1985-1986 één wedstrijd in het 1e team. Hij was als spits erg succesvol in het 4e team, daarin scoorde hij er lustig op los. John b ons was lid van 1974 tot 1987. In een stukje in ’t Zwervertje van november 2009 zei John o.a. : “Ik had wat meer moeten gaan trainen”. Na zijn juniorentijd speelde hij nog 1 jaar in de senioren maar moest toen stoppen vanwege knieproblemen. Geruime tijd hebben we hem niet gezien bij de club, maar de laatste jaren is hij er vrijwel elke zaterdag. John sponsort de club via het reclamebord van JOB (John Onderhouds Bedrijf).
Noot: Ik betreur het dat ik van enkele spelers weinig tot niets weet. Hans Melenberg heeft me nog geholpen info te verkrijgen, maar die is marginaal gebleken. Ik vond de foto echter leuk genoeg om er aandacht aan te schenken.
We gaan verder met Sparta Rotterdam zij tellen ook 3 spelers van boven de 32 jaar.
begon bij FC Dordrecht in 2006 voor een seizoen. Hij versleet vele clubs, drie jaar bij VVV Venlo, bij Feyenoord waar hij drie wedstrijden speelde zonder te scoren en daarna voor 1 seizoen bij RKC Waalwijk en De Graafschap. Daarna ging hij naar Excelsior en bleef daar drie seizoenen, speelde daar 98 wedstrijden en scoorde 9 keer. Daarna speelde hij twee jaar voor Roda JC. Hij speelt nu voor het vijfde seizoen bij Sparta Rotterdam en is daar aanvoerder.
De derde speler is Jonathan De Guzman, hij is 35 jaar, werd geboren in Toronto Canada. Hij kwam van 2005 tot 2010 uit
Aaron Meijers is 36 jaar en geboren in Delft. Hij begon in het betaalde voetbal in 2007 bij FC Volendam en daar speelde hij 105 wedstrijden in drie seizoenen en ging daarna voor twee seizoenen naar RKC Waalwijk. Maar zijn langste tijd speelde hij voor ADO Den Haag, van 2012 tot en met 2020 speelde voor daar maar liefst 140 wedstrijden en scoorde daarin zevenmaal. “Dat is niet veel!” zult u zeggen, maar hij is tenslotte verdediger. Hij ging in 2020-2021 naar Sparta en werd ook in zijn tweede seizoen weer even uitgeleend aan ADO Den Haag.
Adil Auassar is aanvoerder en werd 36 jaar geleden geboren in Dordrecht. Hij
voor Feyenoord en werd daar behoorlijk populair. Hij speelde 109 wedstrijden en scoorde 23 keer. Daarna kwam hij uit voor veel clubs in verschillende landen: van Feyenoord naar Real Mallorca, vervolgens naar Villarreal, gevolgd door Napoli, daar werd hij uitgeleend aan Swansea City. Daarna verkaste hij naar het Italiaanse Carpi en Chievo Verona. Het hield niet op met verhuizen, want na 3 jaar pakte hij zijn spullen op en ging spelen voor het Duitse Eintracht Frankfurt. Via het Griekse OFI Kreta belandde hij dit seizoen bij Sparta Rotterdam waar hij niet of nauwelijks speelt. Als je van Feyenoord naar Sparta wilt gaan, dan kun je de bus pakken of de fiets. Jonathan deed dat met een avontuurlijke omweg.
De Pool Przemyslaw Tyton is een van de keepers van FC Twente. Hij werd geboren in Zamosc, begon in Gornik Leckzna en hij speelde daarna van 2005 tot 2007 in Kerkrade bij Roda JC. Speelde daar 46 wedstrijden en ging daarna naar PSV waar hij 31 keer in de basis stond. Hij speelde daarna in Spanje bij FC Elche en La Coruna en daarna weer
bij het Duitse VFB Stuttgart om daarna voor drie seizoenen in Amerika bij FC Cincinatti te gaan spelen. Tot slot is hij naar Nederland teruggekeerd en speelde respectievelijk voor Ajax en FC Twente.
Wout Brama is 35 jaar, geboren in Almelo en speelde het langst en het meest voor FC Twente. Hij deed dit van 2005 tot en met 2014 en speelde maar liefst 321 wedstrijden. Hij kwam vanaf 2018-2019 weer terug in Enschede en speelde daar weer 52 wedstrijden voor de Tukkers. Daarna kwam hij na een mislukt avontuur bij Mariners in Australie weer terug en speelde daarna bij PEC Zwolle en FC Utrecht.
Ricky van Wolfswinkel is weer terug op de Nederlandse velden. Hij is bijna 34 jaar en geboren in Woudenberg Utrecht. Hij begon in 2007 zijn profcarrière in Arnhem bij Vitesse, daarna
naar FC Utrecht, Sporting Portugal, Norwich City, Saint Etienne, Real Betis Sevilla. Vanaf het seizoen 2016-2017 was hij weer te bewonderen bij Vitesse, waarna een transfer volgde voor vier seizoenen naar FC Basel in Zwitserland. Sinds het seizoen 2021-2022 speelt hij bij FC Twente.
Tuinbouwveilingweg 3 4814 RP Breda
Tel: +31(0)88 35 35 500
Fax: +31(0)88 35 35 550
e-mail: info@bergwerff.nl www.bergwerff.nl
Meer dan 1000 modellen, direct leverbaar
Alle steensoorten, glas, RVS of eigen ontwerp
Renteloos afbetalen
Bezoek aan huis mogelijk
Toonzaal geopend van 10.00-17.00 uur en op afspraak
Bovenstraat 31 - 3077 BB Rotterdam
010 - 483 32 13 www.grafmonumenten.nl
door de Jeugdacttiviteitencommissie
Op 4 februari waren de jongens van JO9-2 het team van de week.
Op de foto Yassin Khabza, Ruben Molegraaf, Justin Buenavidez, Ali Bennani, Lloyd van Norren, Kaylen Pfeffer.
VOOR COMPLETE KANTOORINRICHTING
BIJDORP OOST 38, 2992 LA BARENDRECHT T EL. 0180-619744, FAX 0180-621165
WWW.VANRIETSCHOTEN.COM
Op de laatste speeldag voor de winterstop werden de jongens van de JO15-1 met een 3-1 winst op Overmaas JO15-1 kampioen in de tweede klasse.
Een 11tal vragen aan 2 spelers van de linkervleugel van JO13-1, Kian (links op foto) en Edgenio (rechts op foto).
1. S T el J e Z el F een S voor aan de leden d I e J ou nog n I e T K ennen.
K: “Ik ben Kian, ik ben 12 jaar en ik speel linksback.”
E: “Ik ben Edgenio, ik ben 12 jaar en ik speel linksvoor.”
2. waT voor TYpe voe T baller ben J e?
E: “Ik ben een snelle voetballer, ik ben ook een voetballer die veel inzicht heeft.”
K vult aan: “Hij heeft ook een hard schot en een goede conditie.”
K: “Ik ben iemand die veel slidings maakt, ik heb ook goed inzicht. Ik geef ook vaak assists en heb een goede conditie.”
3. w el K e po SITI e S peel J e H e T l I e FST?
K: “Linksback, maar linksbuiten zou ook wel leuk zijn.”
E: “Ik speel linksvoor, maar het liefst speel ik spits.”
4. b en J e T evreden over J e e I gen S pel?
E: “Ik ben wel tevreden, ja.”
K: “Ik vind mezelf wel goed, ja.”
5. waT ZIJ n J e ST er K e pun T en?
K: “Verdedigen, voorzetten afblokken en voorzetten geven.”
E: “Als hij slidings maakt, dan doet hij het goed.”
K: “Ja dan komt niemand me voorbij.”
E: “Mijn sterkste punten zijn mijn schotkracht en mijn fysieke kracht van mijn lichaam.”
K: “Hij is ook een technische dribbelaar, hij kan goed dribbelen.”
6. w el K e pun T en K un J e nog verbe T eren?
E: “Soms als ik balverlies heb, dan vergeet ik om snel om te schakelen.”
K: “Nog betere slidings, want hij is niet vaak op de bal en dan geef ik weer een vrije trap weg.”
7. waT verwaCHT J e van d IT S e IZoen?
K: “Mijn verwachting van dit seizoen is dat we gewoon bovenaan gaan staan.”
E: “Ja voor mij ook gewoon, dit seizoen gaan wij gewoon knallen! Ook als we achterstaan, koppie omhoog en gewoon doorzetten.”
8. waT IS J ouw rol b I nnen H e T el FTal?
E: “Mijn rol binnen het elftal is dat ik zorg dat ik linksbuiten sta en dat ik de voorzetten gewoon goed geef. En als ze dan goed zijn, dan scoren we gewoon.”
K: “Elkaar gewoon coachen, ik zeg dan vaak koppie omhoog en doorzetten. En ik geef vaak voorzetten.”
9. Hoe bere I d JIJ J e voor op de wed ST r IJ d?
K: “Vroeg wakker worden en als ik goed wakker ben, dan ga ik wat eten en drinken en mijn gezicht wassen met ijskoud water. Dan kleed ik me aan, sowieso mijn slidingbroekje, want ik maak veel slidings, en dan naar de club. Daar moedigen we elkaar voor de wedstrijd aan om goed te gaan spelen.”
E: “Hoe ik mij voorbereid: ik maak mijn tas klaar, ik ga avondeten en vroeg naar bed. Als ik eenmaal wakker ben, ga ik douchen en ontbijten en naar de club en dan ga ik iedereen welkom heten. Daarna gaan we richting de kleedkamer en dan is iedereen serieus en wedstrijdgericht.”
10. van w I e H eb JIJ H e T M ee ST e geleerd?
E: “Ik heb het meeste geleerd van mijn vader en van de trainers, trainer Assad, trainer Dennis en trainer Jeffrey.”
K: “Ook mijn vader en ook de trainers.”
11. waT IS J e H oog T epun T b IJ IJ vv d e Zwerver S?
K: “Dat ik scoorde tegen Feyenoord. Dat was mijn eerste goal op het grote veld en toen ik kampioen werd bij JO9.”
E: “Mijn hoogtepunt was dat ik vanaf de middenlijn iedereen voorbij sprintte en ook heb gescoord tegen Feyenoord.”
K: “En toen we in de derde en tweede klasse kampioen werden, dat was ook heel leuk!”
Naam: Vince van Raam.
Leeftijd: 9 jaar.
Broers / zussen: 1 zus, Lynn, en 1 broertje, Davy.
School: CBS Beatrix.
Favoriete schoolvak: Gym.
Minst favoriete schoolvak: Rekenen.
Elftal: JO10-1.
Positie: Keeper.
Vorige clubs: “Dit is mijn eerste club.”
Beste voetballer uit je team: Mo Emin & Che’Vaughn.
Favoriete voetbalclub in Nederland: Feyenoord.
Beste Nederlandse voetballer: Depay.
Beste Nederlandse voetballer ooit: Johan Cruijff.
Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: van Oranje.
Mooiste shirt buitenlandse club: Real Madrid.
Lelijkste voetbalshirt: Ajax.
Leukste sport na voetbal: Basketbal.
Leukste tv-programma: De Boterhamshow.
Leukste film: Huize Herrie.
Lekkerste eten: Pannenkoeken, nét nog gegeten, ik lust er wel 7 op!
Lust geen: Bonen.
Wat wil je later worden: Politie.
Houd van: Tekenen.
Houd niet van: Netflix.
Beste vriendin: Yassir.
Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Het veld moet groter worden en onderaan de trappen moet kunstgras komen.
Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: De kantine en de goals.
Wat was het leukste tot nu toe bij De Zwervers: Dat was toen we aan het voetballen waren en iemand aan het keepen was. Diegene gleed uit over de bal!
Wie zijn jouw grootste supporters? Mijn moeder, mijn vader (is ook mijn coach), mijn broertje, mijn zus en mijn opa!
Wie vind jij de beste trainer? Mo!
Van wie heb jij veel geleerd? Van mijn vader en van mijn opa.
Waar zou je nog beter in willen worden? Ik zou beter willen worden in voetballen.
Wat is het mooiste wat je in voetbal hebt meegemaakt? Vroeger toen ik in JO8 speelde, kwamen de Pieten langs en zij gingen met ons voetballen.
Kennis + Inzet + Service = Kwaliteit
Bovenstraat 254
3077 BL Rotterdam
tel. 06-14 04 71 11
info@rgenegelbv.nl
www.rgenegelbv.nl
HÉT ADRES VOOR AL UW DAMES- EN HERENKLEDING
TEVENS EEN GROTE COLLECTIE NACHT- EN ONDERMODE
KOUWENOORD 79
ROTTERDAM / IJSSELMONDE
TEL 010 - 482 28 71
AL MEER DAN 80 JAAR EEN VERTROUWD ADRES
www.kruithofoptiek.nl
STAALBOUW
Dus wij dachten –Onze klimaatoplossingen draaien om jou, volgens de standaarden van morgen
Dus wij dachten –Onze klimaatoplossingen draaien om jou, volgens de standaarden van morgen
Industrieterrein “De Geer”
Houtkopersstraat 30
3334 KD Zwijndrecht
Tel: 078 - 629 10 55
Fax: 078 - 629 10 56
www.buijse.nl
STALEN RAMEN EN DEUREN/CONSTRUCTIES/REPARATIES/ONDERHOUD
www.daikin.nl
www.daikin.nl
VRV: Het perfecte klimaat voor jou in elke ruimte
VRV: Het perfecte klimaat voor jou in elke ruimte
› Één systeem dat duurzaam verwarmt, koelt en ventileert.
› Één systeem dat duurzaam verwarmt, koelt en ventileert.
› Slimme klimaatbeheersing in zones en ruimtes.
› Slimme klimaatbeheersing in zones en ruimtes.
› Uitermate geschikt voor nieuw én bestaande bouw.
› Uitermate geschikt voor nieuw én bestaande bouw.
› BREEAM Excellent. Daikin is dé HVAC-R partner om BREEAMdoelstellingen te behalen.
› BREEAM Excellent. Daikin is dé HVAC-R partner om BREEAMdoelstellingen te behalen.
Uw partner in airco-, verwarmingsen ventilatiesystemen
Stolwijkstraat 45
3079 DN Rotterdam
Tel : 010 - 482 37 85
Fax : 010 - 479 20 93
E-mail : info@ijsselmonde.org
ONTBIJT - LUNCH - DINER - BORREL
ONTBIJT - LUNCH - DINER - BORREL
ONTBIJT - LUNCH - DINER - BORREL
Zeemanstraat 15
2991 XR Barendrecht
T. 085 – 48 61 600
E. info@vkb-klimaattechniek.nl
MIDDENBAAN 85
MIDDENBAAN 85
2991 CS BARENDRECHT
2991 CS BARENDRECHT
MIDDENBAAN 85
2991 CS BARENDRECHT
0180-621912
0180-621912
WWW.BONHEURBYLUST.NL
WWW.BONHEURBYLUST.NL
0180-621912
WWW.BONHEURBYLUST.NL