't Zwervertje editie 6 seizoen 2009/10

jaargang 15 nr. 6 van april 2010

't zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de ijsselmondse supportersen Voetbalvereniging

”de zwervers”

sportcomplex

”de groote stee”

smeetslandseweg 15

3079 CR Rotterdam

telefoon: 010 - 483 63 15

internet: www.ijvvdezwervers.nl

dagelijks bestuur sV:

Ger Boender, voorzitter

Ellis Versteeg, secretaris

Jaap de Koning, penningmeester

dagelijks bestuur ijVV:

Karel Jungheim, voorzitter

Jordi Vermaas, secretaris

Gerard Tuinenburg, penningmeester

Vaste medewerkers:

Rogier Bal; Fred Bleeker; Ger Boender; Cor Donker; Erwin Esajas; Marcel Gorree; Bas den Hartogh; Karel Jungheim; Jaap de Koning; Piet Kranendonk; Hans Kreuk; Peter van Leemput; Rob van Leemput; Moedersmetballen; Gerben Oorebeek; Peter van Pelt; Ronald van Pelt; Sander van Schijndel; Jan Tuinenburg; Jordi Vermaas; Kees Vogelaar; Leo Vos; Leo Willemsen.

Hoofdredactie: Jan Laffeber

Thorbeckesingel 19

3354 AN Papendrecht

telefoon: 078 - 615 68 04

e-mail: j.laffeber@wanadoo.nl

Advertenties: Ger Boender; telefoon 010-4836888

e-mail: g.boender@chello.nl

Opmaak: Tina Verschuur

drukwerk:

Drukkerij Reenos; Alblasserdam

Oplage: 800 exemplaren

Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

RedACti neel RedACti neel

Veel (jeugd-) sentiment in deze editie!

We kunnen terugkijken op een zeer geslaagde 60+ bijeenkomst. Op onze website kunt u onder het kopje ‘activiteiten’ enkele foto’s van die bijeenkomst zien. Als er ruimte is in ons clubblad wil ik er ook enkele plaatsen, dat kan ik op moment van schrijven nog niet helemaal overzien. Op die 60+ ochtend vierde uiteraard het (jeugd-) sentiment hoogtij. Veel aanwezigen herkenden zichzelf en oude bekenden op de aanwezige foto’s en de (sterke) verhalen kwamen los. Het heeft mij weer eens bevestigd dat zo’n fotowand altijd geslaagd is en steunt mij tevens in mijn voornemen om ooit (ik hoop op niet al te lange termijn) een fotoboek van De Zwervers te gaan maken. Daarin dan heel veel foto’s en weinig tekst, want daar hebben we het jubileumboek immers voor.

Jeugdsentiment speelt ook in de column van Karel, hij memoreert zelfs dat de melkboer aan de deur kwam. Veel jongeren weten niet eens wat ‘een melkboer’ is. Karel noemt ’t Zwervertje een goed middel om te ontstressen, voor mij is het (soms) juist averechts! Levert iedereen op tijd in? Heb ik voldoende kopij? Kan ik die tekst zo wel plaatsen? Zijn de foto’s wel duidelijk? En ga zo maar door….

Ook Jan Tuinenburg haakt een beetje aan bij jeugdsentiment en noemt een foto uit het seizoen 1968-1969. Ik heb er in ons archief inmiddels 2 gevonden waarop Jan staat als C-junior. Zijn band met het voetballen verwatert, maar door deze foto heeft hij weer inspiratie voor een voetbalverhaal. Ik wacht met spanning af.

Leo Vos gaat ook terug in de tijd en noemt Stiefbeen en zoon, doelende op Leo Beenhakker en Mario Been. De ouderen onder ons herinneren zich de NCRV-serie Stiefbeen en zoon ongetwijfeld. Daar bleef je toen voor thuis! Leo memoreert ook het boek van Nol de Ruiter, waarin nogal negatief over Beenhakker geschreven wordt. Daar had Nol ook 20 jaar geleden mee kunnen komen, maar zijn baantje was hem toen ongetwijfeld heilig. Ik vind dit een beetje goedkoop scoren ten koste van een ander. De reactie van Beenhakker vond ik geweldig: “Arme Nol. Ik vind het zielig dat iemand na twintig jaar nog met zijn persoonlijke interpretaties in de aandacht wil komen.” Daarmee heeft hij Nol wat mij betreft ‘monddood’ gemaakt.

Ronald van Pelt gaat terug naar de verre uitreizen. Hij noemt daarbij o.a. de uitwedstrijd tegen Harkemase Boys. Daarbij moet ik denken aan onze overleden erevoorzitter Teun Hagendijk, die in Harkema flink aan de Berenburger had gezeten. En toen nog de lange reis naar IJsselmonde voor de kiezen kreeg. Overigens Ronald: Ik denk niet dat er veel mensen zitten te wachten op een verre uitwedstrijd. Vroeger was dat vaak een uitje, maar ook dat is nu wel anders. En daarboven erg kostbaar.

Ik kreeg de kopij van de rubriek ‘De Ziekenboeg’ één dag voor het overlijden van Jan Kamp. Hans en Erwin hebben daar nu dus niets over geschreven, in de rubriek ‘Uit de bestuurskamer’ vind u een kort In Memoriam. Door de veelvoud aan kopij mist u deze keer enkele vaste rubrieken. Dat ligt dus niet aan die redacteuren, dat maar even ter informatie.

Dit is alweer de voorlaatste editie van dit seizoen. En uiteraard gaan we volgend seizoen door met ons clubblad. Wat ik graag zou willen weten is wat u vind van (de inhoud) van ons blad. Heeft u kritiek en/of suggesties? Moeten er andere rubrieken komen? Moet er iets veranderd worden? Ik zie uw reacties graag tegemoet via email.

Volgende kopijdatum: 15 mei 2010. Graag via e-mail naar: j.laffeber@wanadoo.nl

wat doet een 50-plusser op een 60-plus ochtend bij ijVV de zwerVers?

Het eerste wat een 50-plusser op zo’n ochtend doet is de gemiddelde leeftijd omlaag brengen. Het tweede wat hij doet, is verbaasd rondkijken naar de grote opkomst; wat een prachtige verzameling krasse Zwervers die allemaal VRIJWILLIG naar De Groote Stee gekomen zijn. Het derde wat een 50-plusser dan doet is de 60-plussers lastig vallen met de vraag of er onder deze groep mensen misschien nieuwe VRIJWILLIGERS te vinden zijn. Voordat je deze vraag durft te stellen aan de 60-plussers moet er wel wat schaamte overwonnen worden. Om de zenuwen in bedwang te houden dan maar VRIJWILLIG vuile kopjes ophalen en naar de keuken brengen waar ze dan door een VRIJWILLIGER afgewassen worden. Langs de tafel gaand zie je dan heel veel

deden voor de club en dat nu als 60 plusser nog steeds doen!

Leverde mijn vraag nu nog nieuwe VRIJWILLIGERS op? Het antwoord is nee en ik was niet eens teleurgesteld want deze 60-plussers hebben hun steentje wel bijgedragen aan onze club. Daarom wederom een oproep aan de 10, 20, 30, 40 en 50 plussers onder ons om VRIJWILLIGERSWERK te komen doen voor onze club. Het is namelijk niet vanzelfsprekend dat de wc’s, kleedkamers en kantine schoon zijn, de velden ingedeeld en voorzien zijn van cornervlaggen, je natje en je droogje te verkrijgen zijn in de kantine, je een gezonde of vette hap kan kopen in de keuken en zo kan ik nog wel even doorgaan. Mocht u het nog niet weten, deze taken worden gedaan door VRIJWILLIGERS en daar hebben we een nijpend te kort aan bij De Zwervers. Laat mij maar weten wat u voor de club wil gaan doen (robvanleemput@upcmail.nl), nu nog VRIJWILLIG maar straks misschien ………….... Oh ja er stond ook nog een bekend echtpaar VRIJWILLIG achter de bar om de 60 plussers van een natje en een droogje te voorzien.

mensen die ooit VRIJWILLIGERSWERK voor de club gedaan hebben, maar ook vele gezichten die ondanks hun leeftijd nog steeds VRIJWILLIGER zijn bij hun club. Na deelgenomen te hebben aan de enige echte IJVV De Zwervers voetbalquiz, die ook weer door VRIJWILLIGERS in elkaar gedraaid was, maar eens gaan kijken naar de prachtige fotoborden met historische Zwervers foto’s. Stoere mannen gezien met lang haar, prachtige bakkebaarden en hoog opgetrokken broekjes en ook daar weer een aantal mensen gezien die toen al VRIJWILLIGERSWERK

Goud- Zilversmederij en juwelier

Groothandel Import Export

Keizerswaard 93

Tel/Fax 010 - 4 792 802 Slinge 159 3085ER Rotterdam

Verkoop van Gouden- en Zilveren sieraden Briljant gezet en ongezet

na deelgenomen te hebben aan de enige echte i JVV d e zwer V ers

Vrienden, om maar meteen met de spreekwoordelijke deur in uw huiskamer te vallen: Voor degenen die zitten te wachten op een stormachtige tirade van 1200 woorden met betrekking tot onze vorstin en de daarbij behorende familie, helaas. Ik had u in de vorige column (eentje die voor nogal wat ophef heeft gezorgd, hierover later uiteraard meer) toegezegd een blik te werpen op ons vorstenhuis en de bindende factor van deze geweldige elitegroep. Het zit er niet in. De lente is begonnen, de zomerjurkjes worden weer voorzichtig de kast uit getrokken en ik krijg er zelf ook weer zin in. Zin om u te overladen met feelgood i.p.v. rancune. U te trakteren op zalvende woorden i.p.v. zwartgallig gewauwel over het zooitje ongeregeld in Den Haag. Het positivisme begon zo ongeveer een week of 3 geleden. Op aanraden van een vriend was ik naar Duitsland afgereisd voor een privatescan. Gezien de dramatische en tanende staat van de Nederlandse gezondheidszorg zag ik mij genoodzaakt mij eens goed te laten doorlichten in een niet tweede wereldland. Een hele dag omgeven worden door Duitse artsen is niet echt mijn idee van een lekker dagje uit, maar de leuke zusters die uiteindelijk na heel veel mri’s en hartfilmpjes tot de conclusie kwamen dat uw favoriete hoge bloeddruk- en steen/ beenpatient lichamelijk zo gezond is als een vis (op versleten knieën na) maakten veel goed. Tijdens een lange maar door de lichte dosis valium (gekregen voordat ik die afschuwelijke mri inging) aangename reis met de trein werd ik aangesproken door een zwerver mét gitaar. Niet een lid van onze geliefde club maar iemand die op straat leeft. “Je had een kras op je ziel maar vanaf nu zal alles beter gaan!!!!”, zong de man oorverdovend terwijl hij voorbij liep. Door de valium werd het niet gênant en zelfs amusant, althans zo dacht ik in al mijn arrogantie. De langharige man ging ongevraagd naast mij zitten. “Heeft u even tijd voor mij”? Die komt voor geld dacht ik met al mijn levenswijsheid. “U komt net uit een ziekenhuis, maar u bent gezond gelukkig”. Ik beaamde het verbaasd en de man begon zijn relaas over mijn leven en wist tot in details mijn levenswandel te ontrafelen. Over mijn jeugd, over verlies. Nog 3 jaar en ik zat aan de andere kant van de wereld wist hij. De 45 minuten durende treinreis van Utrecht naar Rotterdam werd een korte surrealistische speelfilm. Nadat we samen bij de bouwval, genaamd Rotterdam Centraal, uitstapten vroeg hij nog steeds niet om geld. “Ik

ben sinds 5 maanden van de drugs af. Het enige dat ik vraag is dat jij mij een briefje stuurt naar dit adres waarin je zegt dat alles uiteindelijk goed komt met mij”. Een vreemd verzoek wellicht maar de man kwam zo oprecht over en hij kende mij alsof hij mijn vriend was. Ik beloofde het. Toen we afscheid namen ga hij mij nog een briefje mee. ‘Mattheus 25:40’ stond erop geschreven.

Met hervonden energie en levensmoed zat ik niet veel later op de gerieflijke sofa naast eega. Orakel Freek de Jonge zat bij Pauw en Witteman te verkondigen dat het fantastisch ging met dit land, dat alleen bange mensen op Wilders stemden, wij nog een schuld open hadden staan aan immigranten en dat bejaarden zelf moesten zorgen voor goede sloten en anders niet zo moesten klagen over rapaille of iets dergelijks. Normaliter was het gekmakende relaas genoeg geweest voor hartkloppingen en steken in het hoofd maar het deed me niets. Wat moet dat heerlijk zijn in je ruime villa Freek bedacht ik ter-

”die komt Voor geld”, dacht ik met al mi J n le V enswi J sheid

wijl ik eega vertelde over mijn ontmoeting met de bijzondere man in de trein. Niet veel later zette ik met een vreemdsoortige tevredenheid de tv uit. Die nacht droomde ik over de oude ietwat seniele clown op tv en besefte ik dat dit land met zulk een vrienden op de rand van de afgrond staat en geen vijanden (extra) nodig heeft. Is dat erg? Nee, Freek in al zijn naïviteit en geloof in een heppie de peppiewereld van vrede, die overigens weer haaks staat op de ideologie van anderen die hij tot vervelens toe verdedigt, is een beetje de weg kwijt. Hij zal over 8 jaar tot grote ergernis van de medebewoners “bloed aan de paal” roepen in een verpleegtehuis in het oosten des lands terwijl op de tv op de achtergrond Maxima als koningin des vaderlands het Nederlands elftal ontvangt na het voor de 2e keer op rij winnen van het WK. Oh, de ironie en wat fijn dat Bram het geschreeuw van zijn vroegere kompaan niet meer hoeft te horen. Nu zult u waarschijnlijk en niet geheel onterecht denken: “Waar blijft die beloofde feelgood, scrabble”? De zon schijnt en je wauwelt weer over allesverzengende ellende, over

Freek. Kun je het niet even hebben over het naderende WK of de ontknoping van de eredivisie? Dan zit er toch nog voetbal in je column (U weet wie u bent). U heeft zoals altijd gelijk. Dit laatste restje zwartgalligheid moest er toch nog uit en ik heb u gebruikt als stilzwijgend slachtoffer. Volgende en tevens laatste editie van dit jaar een uitgebreide voorbeschouwing op Afrika 2010, beloofd. De eredivisie nadert zijn eind en het zal tussen Twente en Ajax gaan. Ik hoop op de eerste, ik vrees dat het de laatste wordt.

Tussen ons gezwegen, het was na de vorige column ook erg moeilijk om de pen nog op te pakken. De reacties waren de laatste maal zo oorverdovend, zowel positief als negatief, dat ik serieus overwogen heb nooit meer één letter op zwerverspapier te zetten. Op je hoogtepunt stoppen noemt men dat. Enkele notabelen van de club roerden zich namelijk en het moet gezegd, het ego (bij tijd en wijle niet klein) werd hierdoor zeer gestreeld, waarvoor dank. Het heeft mij ook aan het denken gezet. Over mijn toekomst bij De Zwervers. Over het circusvoetbal en zoals gezegd over het schrijven voor dit fijne clubblad. Ook daarover in de laatste column van dit seizoen meer.

Wellicht zult u zich ook afvragen of ik dat briefje nog heb gestuurd aan de vreemde man in de trein. Het antwoord is tot mijn grote droefenis een keihard NEE! Het briefje met het adres ben ik kwijtgeraakt en ik ben een beetje bang dat die man niet zo maar een zwerver was, als u begrijpt wat ik bedoel. We hebben thuis een Engelse bijbel en ik heb het uiteraard opgezocht. Mattheus 25:40: The King will reply, ‘I tell you the truth, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me. Mocht u ooit een man met lange ongewassen haren tegenkomen die u vraagt of u tijd hebt voor hem, zeg dan geen nee maar luister naar wat hij te vertellen heeft. Tegen de mensen die zich aangevallen voelden door de vorige column: Dit was nooit mijn bedoeling en het spijt mij dat ik het niet beter heb opgeschreven.

Geniet van de lente en elkaar, uiteraard ook namens eega die binnenkort maar weer eens komt kijken hoe het er allemaal voorstaat op de club. Maak er een mooie tijd van allemaal.

Take care, Scrabble.

u itsl Agen en stA nden te A ms ij.V.V. d e zW e RV e R s Eind 2009 heeft de KNVB besloten om de uitslagen en standen van amateurteams niet meer aan te bieden via www. knvb.nl. Vanaf heden zijn de uitslagen en standen van onze teams te vinden op www.voetbal.nl. Voor het bekijken van de uitslagen en standen op www. voetbal.nl kun je de inlog en het wachtwoord van www.knvb.nl gebruiken. Geïnteresseerden die nog niet eerder geregistreerd waren op www.knvb.nl dienen zich dan op www.voetbal.nl alsnog te registreren.

n ieu W e OV e R s CHR ij V ingsdAtum: 15 juni

Amateurvoetbalclubs hebben tot 15 juni de tijd om de overschrijvingen van spelers te regelen. Voorheen stond de reguliere overschrijvingsdatum nog op 31 mei, maar doordat de einddatum van het voetbalseizoen de laatste jaren naar achter is geschoven, is ook deze datum verplaatst. Voor (ex-)contractspelers geldt 14 juli als uiterste datum in het amateurvoetbal. Overschrijving kan worden aangevraagd via het overschrijvingsformulier veld- of zaalvoetbal. Uiteraard moet wel voldaan zijn aan alle (financiele) verplichtingen jegens De Zwervers!

mAAts CHAPP elij K e stAge

Sommige verenigingen hebben er al kennis mee gemaakt en vertegenwoordigers van andere organisaties hebben er vast al eens over gehoord: De maatschappelijke stage. Maar wat is het eigenlijk? Wat kan dit voor een vereniging betekenen? Een maatschappelijke stage is een stage waarbij leerlingen van het voortgezet onderwijs kennismaken met vrijwilligerswerk. Het is een vorm van leren buiten de school. Door het uitvoeren van vrijwilligersactiviteiten maken zij kennis met allerlei aspecten van de samenleving en werken zij aan hun eigen competenties.

De maatschappelijke stage moet een positieve ervaring worden voor zowel de leerling als de vereniging die de stage aanbiedt. Aangezien de jongeren van nu de vrijwilligers van de toekomst zijn is dit een unieke kans. Zij kunnen kennis maken met vrijwilligerswerk en

zo sociale omgangsvormen, waarden en normen en verantwoordelijkheidsgevoel leren. De jongeren ervaren hoe leuk vrijwilligerswerk is, waardoor zij misschien na hun stage als vrijwilliger bij de vereniging blijven. De maatschappelijke stage is een unieke kans voor de voetbalvereniging. Elke leerling moet verplicht 72 uur stage gaan lopen. Hierdoor kunnen veel klussen worden gedaan. Enkele voorbeelden:

’Wij hebben een groep van 18 jongeren op laten leiden als pupillenscheidsrechter bij de KNVB. Deze jongeren zijn nu begonnen met wedstrijden fluiten bij de E- en F-pupillen. Een aantal vindt het erg leuk én met de juiste begeleiding gaat het ons lukken deze jongens en meiden vast te houden. Zo hebben zij een leuke stage gehad bij ons en hebben wij een aantal nieuwe, opgeleide scheidsrechters erbij die bij onze pupillen willen fluiten.’

’Twee meisjes uit onze B-jeugd kwamen naar ons toe met het verzoek of zij een maatschappelijke stage konden lopen. Wij waren er nog niet helemaal van op de hoogte, maar hebben ons er toen in verdiept. Wij hebben de meiden een IVAcursus via internet laten volgen. Zij staan nu achter de bar op zaterdagochtend. De meiden zijn blij dat ze bij hun vereniging terecht kunnen en wij zijn blij met hun hulp en de toename van onze kantineomzet op zaterdagochtend.’

Dit is slechts een greep uit de vele mogelijkheden. Buiten de kansen die het een vereniging biedt, begrijpt de KNVB dat het ook veel van de vereniging kan vragen. De KNVB zal clubs daarom de komende tijd informeren over de maatschappelijke stage op www.knvb.nl. Veel informatie is ook te vinden op www.maatschappelijkestage. nl en www.movisie.nl. Voor tussentijdse vragen kan contact worden opgenomen met de afdeling Ondersteuning Clubbesturen van het eigen district.

A R t4Pe R u/Kids4Pe R u

In Het Zwervertje van december 2008 stond een stukje over het inzamelen van voetbalkleding voor Peru. Henk en Marja Poldermans hadden ons gevraagd medewerking aan die actie te verlenen en dat is ook inderdaad gebeurd. Zo is er via De Zwervers diverse kleding en andere spullen naar Peru gegaan. Ook

kleding van de club zelf die wij niet (meer) nodig hadden. Recent ontvingen wij enkele foto’s met daarop kinderen uit Peru in de kleding van De Zwervers. Ten bewijze daarvan plaatsen wij een foto, waarop duidelijk de reclame van Steps te zien is. Een shirt ooit gedragen door een jeugdteam van De Zwervers.

d e tAAKV e R deling B innen H et B estuu R

In de vorige editie van ons clubblad werd al aangegeven dat de diverse taken binnen het bestuur, mede door de komst van een nieuw (kandidaat-) bestuurslid, herschikt zouden worden. Dat is inderdaad gebeurd. Uiteraard zal de ledenvergadering van oktober nog formeel haar toestemming moeten geven, maar op voorhand gaan we wel werken met de nu vastliggende taakverdeling. En die luidt kortheidshalve als volgt :

- Voorzitter Karel Jungheim; hoofdtaken bestuur en beleid.

- Secretaris Jan Laffeber; hoofdtaken correspondentie en beheer.

- Penningmeester Gerard Tuinenburg; hoofdtaken financiën en kantine.

- Bestuurslid PR en Sponsoring Martijn van Schelven; hoofdtaken communicatie en sponsoring.

- Bestuurslid financiële zaken Teun Leuvekamp; hoofdtaken administratie en accommodatie.

- Bestuurslid voetbalzaken Jordi Vermaas; hoofdtaken competitie en selectie.

- Bestuurslid jeugdzaken Jim Goudman; hoofdtaken jeugd en ouders.

- Bestuurslid algemene zaken Fred Bleeker; hoofdtaken projecten en vrijwilligers.

De gedetailleerde taakverdeling komt binnenkort op onze website.

door Jordi Vermaas en Jan laffeber

Op 3 april jl. is Jan Kamp overleden, hij mocht slechts 62 jaar worden. Jan was jarenlang vrijwilliger voor de club en stond op de maandag- en woensdagavonden achter de bar. Vanwege zijn ziekte moest hij daar eind vorig jaar mee stoppen.

Jan werd in 1992, samen met zoon Erwin, lid van De Zwervers. Na even te hebben gevoetbald met enkele oude getrouwen in het 10e team werd hij ‘rustend lid’. Hoewel hij pas op latere leeftijd lid werd, was hij al van jongsafaan betrokken bij De Zwervers. Hij woonde vroeger in de nabijheid van ons oude veld en kwam toen regelmatig kijken.

Toen hij in 1993 werd gevraagd om bardiensten te gaan draaien stemde hij meteen in en hij heeft dat dus zo’n 16 jaar gedaan. Daarvoor is de vereniging hem dankbaar.

Nu is er dus een einde gekomen aan zijn leven. Wij wensen zijn vrouw Marrie, zoon Erwin en verdere familie veel sterkte bij het verwerken van dit verlies.

Op de bingo-avond van zaterdag 13 maart j.l. is een vrijwilliger in het zonnetje gezet, nl. Piet Kranendonk. Piet had na vele jaren actief te zijn geweest voor de club aangekondigd dat hij ermee ging stoppen. Dat was voor het bestuur van de IJVV en SV het signaal om een brief te sturen aan de Deelgemeente IJsselmonde en hen de vraag voor te leggen of Piet in aanmerking kon komen voor de vrijwilligersspeld. En de Deelgemeente heeft dat verzoek gelukkig gehonoreerd. Zo kreeg dus de bingoavond, een avond waarmee Piet ook altijd de nodige bemoeienissen had en heeft, een officieel tintje.

Een korte beschrijving van ‘de loopbaan’ van Piet Kranendonk. Hij werd al in 1950 lid en bleef dat tot 1957. In 1963 werd hij opnieuw lid, dat duurde (slechts) tot 1965. Maar aansluitend werd hij donateur en dat werd in 1979 weer omgezet in het lidmaatschap. En dat loopt tot op heden. Piet trad in 1984 toe tot het bestuur van onze Supportersvereniging. Daarin heeft hij nu nog zitting, op de ledenvergadering van 22 maart j.l. heeft hij zijn functie neergelegd. In de periode 1984 tot en met 1995 was hij secretaris van de SV, daarna tot 2005 voorzitter en daarna tot heden 2e voorzitter. Naast het bestuurslidmaatschap was Piet vele jaren jeugdleider en ook nog grensrechter van ons 1e elftal. Vijfentwintig jaar lang organiseerde hij de klaverjasavonden. Vanaf 1980 werkte hij mee aan de verzending van de zogenaamde weekbrief In Formatie en van ons clubblad ’t Zwervertje. Verder organiseerde hij

vele bingoavonden en was hij medeorganisator van de jaarlijkse puzzelrit.

We hebben dus duidelijk te maken met een echte vrijwilliger. Door de voetbalvereniging werd Piet in 2001 al benoemd tot lid van verdienste. Door zijn inzet voor onze vereniging heeft hij een goede bijdrage geleverd aan de IJsselmondse samenleving en daarmee heeft hij de vrijwilligersspeld ten volle verdiend.

AgendA

( zie OOK telete K st PAgin A R ijnm O nd numme R 540 en de AC ti V iteiten OP de W e B site )

19 april 2010

Het Zwervertje nr. 6 verschijnt

21 april 2010

HB-vergadering

23 april 2010

Mini-final veldvoetbal IJsselmonde

28 april 2010

Klaverjasavond

12 mei 2010

HB-vergadering

14 mei 2010

35+ voetbal

15 mei 2010

Kopij inleveren voor editie 7 van Het Zwervertje

29 mei 2010

Familiedag: barbecue vrijwilligers etc.

31 mei 2010

Het Zwervertje nr. 7 verschijnt

2 juni 2010

HB-vergadering

5 juni 2010

Puzzelrit

OVeR KeuzestRess en infOBesitAs

Nieuwe woorden in onze taal, ik ben er gek op. Laatst kwam ik er in mijn krant weer twee tegen. Het eerste, keuzestress, heeft te maken met de veelheid van keuzemogelijkheden die op tal van terreinen op ons af komen. Zo kun je in een supermarkt tegenwoordig kiezen uit een groot aantal varianten van één product. Er schijnen grootgrutters te zijn die vijftien soorten mosterd verkopen! En neem de melkproducten. In mijn jonge jaren kwam de melkboer aan de deur. Die verkocht één soort melk in de winter en twee (ook karnemelk) in de zomer en verder yoghurt en vla. Meer smaken had hij niet. Mijn moeder maakte zelf vaak de toetjes. Bijvoorbeeld met Pasen, dan kregen we pudding in de vorm gegoten van een paashaas. Tegenwoordig is het aantal melkproducten niet meer te tellen. Of neem nou de televisie. Iedereen van mijn generatie kent Willem Duys, Mies Bouwman en niet te vergeten, de bekendste zwerver!, Swiebertje. Logisch, want –als er al een toestel in huis was–dan was de keus uit hooguit twee netten wel zeer overzichtelijk. Tegenwoordig zijn vijfendertig kanalen geen uitzondering. En nog weten veel mensen niet wat ze willen zien en zappen maar een eind weg. Of neem de verkiezingen. Ik meen gelezen te hebben dat meer dan zestig partijen zich hebben laten registreren voor de verkiezingen van negen juni aanstaande. De moeite nemen te onderzoeken waar al die partijen voor staan gebeurt nauwelijks meer, dus kiezen velen niet meer voor een partij maar voor een persoon. Iemand met een vlotte babbel, met populistische prietpraat of met een mediagenieke uitstraling zal dus wel gaan winnen. Voor het

te maken, maar met informatieovervloed. Sommigen noemen het een trend, anderen een nieuwe ziekte. Die schijnt vooral bij jongeren veel voor te komen. Met vermoeidheid, slaaptekort en concentratieproblemen als meest voorkomende klachten. Kern van het probleem: Angst om iets te missen en er niet bij te horen.

maken van een weldoordachte keuze, op welk gebied dan ook, gunnen we onszelf geen tijd meer, zijn we niet meer echt geïnteresseerd, zijn er te veel mogelijkheden en laten we ons dus onbewust leiden door wat de media, wat anderen, ons voorschotelen.

En dan het woord infobesitas. Dat heeft niets met zwaarlijvigheid

Dit alles heeft te maken met de komst van nieuwe media. Wat te denken van Hyves met bijna tien miljoen accounts vorig jaar, van Facebook en de vele netwerksites? En wat van de enorme hoeveelheid sms’jes die wordt verstuurd? (vijfenzeventig per dag is eerder regel dan uitzondering). Overigens gaat het hier niet bij blijven. Zo is draadloos mobiel erg in opkomst. Onze jongeren worden WIFI- jongeren en de hele mediaconsumptie is, zo blijkt inmiddels, behoorlijk verslavend met als mogelijk gevolg: informatiestress. En zo kom ik dus onbedoeld bij alweer een nieuw woord. En dat woord brengt mij bij De Zwervers.

Toverwoorden voor het goed laten functioneren van een organisatie zijn informatie en communicatie. Anders gezegd, veel problemen en irritaties vinden hun oorzaak in het feit dat er niet of onvoldoende informatie is verstrekt of dat de communicatie te wensen overliet. Maar ja, wat is –gelet op wat ik hierboven schreef– goed en wat is voldoende? Het bestuur staat voor deze vragen nu het zich bezint op onze informatie- en communicatiemiddelen. En dan heb ik niet over ’t Zwervertje, maar over onze teletekstpagina op Rijnmond TV en onze website. Oudere leden en supporters

raadplegen vaak teletekst, de jongere bijna uitsluitend de website. Hamvraag is dan: Voor wie is welke informatie nuttig en noodzakelijk en wat is dan het meest praktische hulpmiddel om die te verstrekken? Deze vraag leidt vanzelfsprekend tot discussies. En nu wij aan de vooravond staan van de komst van een vernieuwde website en een andere invulling van de teletekstpagina, is het goed vooral te luisteren naar de mening van de gebruikers. Wie ideeën heeft of het bestuur wil bijstaan in deze vernieuwingsslag mag zich melden. Vroeg of laat moeten er wel keuzes worden gemaakt. Wat zetten we op teletekst en wat op de site? Wie gaan deze communicatiemiddelen beheren en

DAMES EN HEREN

op woensdag tot 20.00 uur geopend

NOORDERHAVENKADE 15

TELEFOON 010 - 466 45 14

wie maken we verantwoordelijk voor de inhoud? Hoe blijf je up to date? Dus: Welke informatie kan er weer snel af en welke niet? Vragen en nog eens vragen. De stress slaat toe. Want o wee als er verkeerde keuzes worden gemaakt! Voor mij staat vast dat zowel teletekst als de site bij het aanklikken de meest actuele informatie moet geven over wedstrijden, trainingen en activiteiten. Voor achtergrondinformatie over de club, de teams en de rangen en de standen en dergelijke is de site uitermate geschikt. En bij dit alles geldt: In de beperking toont zich de meester! En verder moet ’t Zwervertje gewoon ’t Zwervertje blijven. Een gezellig blad, goed voor de clubbinding. En… een mooi middel om te ontstressen.

g O z - d e zW e RV e R s: 0-1. b elangri J ke uitzege i JVV d e z werV ers

Net als GOZ moest De Zwervers trainer Wim Schouten ook improviseren in de verdediging. Door de afwezigheid van zowel Harold v.d. Ent, Robbert Groeneveld (beiden op vakantie) en Wesley Wouden (privé omstandigheden), werden Jeffrey Boslooper en Bas den Hartogh als gelegenheidsbacks ingezet. De IJVV komt met de wind in de rug echter voortvarend uit de startblokken. Er wordt fel gespeeld en binnen een paar minuten volgen de eerste waarschuwingsschoten. Het felle doordekken resulteert in de zesde minuut al tot een treffer, wanneer de rechtsback van GOZ te kort terugspeelt op zijn eigen keeper en het voor Leon Smit een koud kunstje is om zijn 11e goal van deze competitie te maken. Na de goede openingsfase zakt de IJVV wat in en komt GOZ beter in het spel. Het spel golft wat meer op en neer en beide ploegen krijgen goede kansen. Zo kan de IJVV in de 26e minuut de wedstrijd op slot gooien, maar alleen voor doelman Krediet is de inzet van Sebastiaan Selter te slap en de sluitpost weet redding te brengen. Ook GOZ laat zich niet onbetuigd en krijgt een aantal goede mogelijkheden. Zo wordt in de 17e minuut de lat geraakt na een dwarrelschot en brengt de vandaag in uitstekende vorm verkerende doelman Ton Pille tot 2x toe zeer goed redding op gevaarlijke schoten van GOZ. Meest discutabele moment van de eerste helft is het moment waarop GOZ een penalty claimt na al dan niet

onderuit glijden van Robin Vollebregt door keeper Pille. Achteraf zou

Pille bekennen de speler wel geraakt te hebben, maar de

scheidsrechter zag er een schwalbe in en floot voor een achterbal.

De 2e helft gaat GOZ op zoek naar de gelijkmaker. Met een extra aanvaller voor een verdediger gaat de ploeg meer risico nemen. Door deze aanvallende wissel komt er veel ruimte achter de verdediging te liggen. Tussen de 50e en de 60e minuut krijgt de IJVV zeker 3 opgelegde kansen om een tweede goal te maken, maar een bal voorlangs, een schot op de paal en een goede redding van Krediet voorkomen dit. GOZ krijgt hierdoor kans om in de wedstrijd te blijven en gaat vol op de aanval spelen. De IJVV zakt in en probeert de linies gesloten te houden. Toch lukt het GOZ om ook in de tweede helft een aantal goede kansen te creëren, maar Pille lijkt niet te passeren vandaag en met kunst en vliegwerk blijven de Rotterdammers overeind. Wanneer scheidsrechter Ofrani fluit voor het einde is de blijdschap er bij De Zwervers. Als ploeg is er keihard gewerkt voor de punten en over de 90 minuten genomen is de uitslag terecht. Enige smet op de zege zijn de drie onnodige gele kaarten die zijn opgelopen, waardoor er volgende week weer schorsingen zijn die de ploeg eigenlijk niet kan gebruiken.

Opstelling:

Ton Pille; Bas den Hartogh; Ferry Smit; Mark van Rietschoten; Jeffrey Boslooper; Johan van Wijk; Steven de la Rambelje; Nebojsa Miletic (74 Jeffrey van de Molen); Sebastiaan Selter (61 Martijn Goudswaard); Leon Smit; Dennis Reurings.

d e zW e RV e R s – f C Binnenm AA s : 0-1.

d uur punten V erlies i JVV d e z werV ers

De eerste grote kans deze middag is na 7 minuten voor De Zwervers, wanneer Martijn Goudswaard wordt weggestuurd op de linkerflank en een afgemeten voorzet op de volledig vrijstaande Dennis Reurings geeft. Dennis raakt de bal echter volkomen verkeerd met zijn hoofd, waarna de bal ruim over gaat. De goal van FC Binnenmaas komt echter snel hierna en volledig uit de lucht vallen. Een ogenschijnlijk ongevaarlijke hoge bal wordt door de verdediging van de IJVV verkeerd beoordeeld, waarna een overtreding het enige redmiddel

is. De hierop volgende vrije trap wordt hard en laag ingeschoten en gekeerd door Ton Pille. Ton verwerkt de bal echter onvoldoende naar de zijkant, waardoor de rebound een prooi wordt voor FC Binnenmaas. Na de 0-1 zakt FC Binnenmaas wat verder terug en laat het de IJVV het spel maken. Doordat het voetballend niet goed loopt bij de ploeg uit IJsselmonde, raken verschillende spelers geïrriteerd en wordt er veel commentaar geleverd op de warrig fluitende scheidsrechter. Dit komt het spel nog minder ten goede en dus gebeurt er niet heel veel meer. We gaan rusten met de 0-1 stand op het bord.

In de tweede helft een aanvallend ingesteld IJVV dat met 4 voorwaartsen gaat spelen om de gelijkmaker te forceren. Het balbezit is voor De Zwervers en Binnenmaas loert op de counter. Met name de eerste twintig minuten van de tweede helft wordt er redelijk gevoetbald door de blauw-roden, al worden er geen uitgespeelde kansen gecreëerd. De grootste kansen zijn er voor Dennis Reurings, maar zijn schoten missen de kracht om de Binnenmaas keeper te verontrusten. Ook Wesley Wouden is dicht bij de gelijkmaker wanneer zijn voorzet vanaf links door de wind gedragen boven op de lat komt. Doordat de gelijkmaker uit en de scheidsrechter inconsequent blijft, lopen de irritaties bij sommige Zwervers spelers weer hoog op en worden er veel en harde overtredingen gemaakt. Er is verder weinig positiefs te melden over de tweede helft, behalve dat de stand ongewijzigd blijft na het laatste fluitsignaal en Binnenmaas drie heel belangrijke punten pakt.

Opstelling:

Ton Pille; Mark van Rietschoten; Ferry Smit (46 Alex Bekker); Harold v.d. Ent (73 Edwin Top); Bas den Hartogh; Jeffrey Boslooper; Sebastiaan Selter; Wesley Wouden; Martijn Goudswaard; Johan van Wijk (78 Jim Bruggeman); Dennis Reurings.

Ton Pille

Leon Smit

Wesley Wouden

door bas den hartogh

HelleVOetsluis – de zWeRVeRs : 3-2. o nterecht nederlaag i JVV d e z werV ers

De Zwervers schiet uit de startblokken in Hellevoetsluis en binnen drie minuten volgt het eerste waarschuwingsschot. Een een-twee tussen Bas den Hartogh en Dennis Reurings komt bij de eerstgenoemde terecht en die neemt de bal met zijn verkeerde linker in een keer op de slof, maar jammer genoeg spat de bal uiteen op de kruising. Nog geen vier minuten later lijkt de ploeg op voorsprong te komen wanneer Dennis uit een voorzet van Leon Smit de bal onderkant lat binnen schiet. De bal is de doellijn zeker 20 cm gepasseerd en waar iedereen de goal al telt, besluit de scheidsrechter –tot ontzetting van alles en iedereen met een blauw-rood hart–dat de bal niet over de lijn is gestuiterd. De scheidsrechter zou naar later blijken een beslissende rol spelen in deze wedstrijd. Na het niet toekennen van de 0-1 geeft hij Hellevoet bij de eerste de beste goedlopende aanval een strafschop na een licht contact tussen Ferry Smit en de spits van Hellevoetsluis. Wat normaal gesproken onder de categorie duel valt, betekent voor de scheidsrechter een penalty. Deze wordt goed binnen geschoten en zo kijkt de IJVV tegen de verhouding in tegen een 1-0 achterstand aan. De Zwervers is echter niet van plan zich zomaar gewonnen te geven en gaat op zoek naar de aansluitingstreffer. Hellevoetsluis beperkt zich tot verdedigen, maar toch ontstaan er mogelijkheden voor de IJVV. Tot twee keer toe komt Leon vrij in de zestien, maar zijn vizier staat niet op scherp deze middag. Er wordt gerust met de 1-0 stand.

De tweede helft eenzelfde beeld als de eerste. De IJVV is heer en meester in Hellevoetsluis en het wachten is op doelpunten van de blauw-roden. Echter is het Hellevoetsluis dat binnen twee minuten tijd de wedstrijd lijkt te beslissen. Na wederom een foute beslissing van onze man in het zwart –een per-

PARTY OF FEEST

Heeft u iets te vieren met gezelschap groot of klein, daarvoor moet u in “DE THEETUIN” zijn!

fecte tackle op de bal wordt gezien als een overtreding en dus een vrije trap op randje zestien– komt Hellevoetsluis op 2-0, wanneer de linkshalf van Hellevoetsluis de bal uit de rebound binnen kan schieten. Nog geen minuut later kan het thuispubliek weer juichen, wanneer na een dekkingsfout de spits van Hellevoet alleen op Pille af kan en de bal door de benen van de sluitpost binnenschiet. De wedstrijd lijkt beslist te zijn, maar de IJVV weigert zich er zomaar bij neer te leggen en binnen de minuut na de 3-0 scoort de ploeg tegen. Na een voorzet van Leon schiet Dennis de bal tegendraads binnen. De Zwervers voelt dat het nog kan en zet alles op alles om alsnog een punt te halen. Vlak na de 3-1 krijgt de IJVV een vrije trap op een meter op 18 van de goal. Helaas schiet Leon deze bal wederom op de lat, de derde keer vandaag. Toch valt tien minuten voor tijd de 3-2, wanneer Alex Bekker uit een corner de bal in tweede instantie binnenschiet. De druk op de Hellevoetsluis defensie wordt nog meer opgevoerd, maar alle geluk ontbreekt vandaag. De grootste kans is voor Steven, maar zijn schot vanaf een meter of 8 beland precies op de hak van een verdediger.

Met een beetje geluk en een andere scheidsrechter (die zelfs nog twee keer rood had moeten trekken voor een speler van Hellevoet) had de IJVV zeker gewonnen vandaag, maar dit soort wedstrijden heb je elk seizoen wel een keer. Om aan te haken moet de ploeg echter wel volle bak gaan de laatste paar wedstrijden van dit seizoen, want promotie blijft nog steeds de doelstelling.

Opstelling:

Ton Pille; Alex Bekker; Mark van Rietschoten; Ferry Smit (46 Nebojsa Miletic); Wesley Wouden (71 Johan van Wijk); Bas den Hartogh; Jeffrey Boslooper; Steven de la Rambelje; Martijn Goudswaard (21 Sebastiaan Selter); Leon Smit; Dennis Reurings.

Buffetten (koude en warme)

Zes volautomatische bowlingbanen

Diners (uitsluitend verse groenten)

Zonnig terras (aan het water)

Personeelsavonden

Midgetgolf

Barbeque-party's Steengrillen

Recepties

Familie-reünies

Roeiboten Kano's Waterfietsen

Motorboten

Mini speeltuin

tegen p iershil

IJVV De Zwervers zit momenteel in de hoek waar de klappen vallen. Werd er twee weken terug nog heel ongelukkig verloren van Hellevoetsluis, ook vandaag was Vrouwe Fortuna niet op De Groote Stee aanwezig. Zeven spelers afwezig

ivm. vakantie, blessures en schorsingen, na 45 minuten nog eens drie geblesseerden erbij en binnen twee minuten op 0-1 achter na een wederom wel erg makkelijk gegeven penalty. Door al deze factoren kwam De Zwervers er niet aan te pas en was Piershil de verdiende winnaar na 90 minuten voetballen.

Ondanks de afwezigen was het vertrouwen op een goede afloop zeker aanwezig bij de spelers van De Zwervers. Het strijdplan was om snel op voorsprong te komen en dan in te zakken om via de counter uit te lopen naar een comfortabelere voorsprong. Als dan binnen één minuut de bal op de stip gaat en je met 0-1 achter komt, dan kan dat strijdplan gelijk overboord gegooid worden. Net als twee weken eerder werd de penal-

ty wel heel makkelijk gegeven na een lichte overtreding. Zelfs een gele kaart bleef achterwege. Na de 0-1 probeert De Zwervers om toe te komen aan goed voetbal, maar het gemis van de afwezigen gaat zich toch wreken. De Zwervers is niet bij machte om het Piershil moeilijk te maken, ondanks het vele balbezit. Ruben Speksnijder is de eerste die met een serieus schot de keeper van Piershil tot een redding dwingt. Een

paar minuten na dit schot moet diezelfde Speksnijder het veld verlaten door een blessure. Niet alleen Speksnijder wordt vervangen, ook Wesley Wouden heeft een blessure opgelopen en moet vervangen worden. Edwin Top is de vervanger van Speksnijder en Yassin Lahnich van Wesley Wouden, waardoor rechtshalf Bas den Hartogh naar linksback verhuist en aanvaller Tim Kurvers naar de linkshalf positie. Tot overmaat van ramp scoort Piershil na een goede aanval ook nog de 0-2, nadat eerst Bas den Hartogh een levensgrote kans op de gelijkmaker laat liggen. Het laatste hachelijke moment is aan de kant van Piershil, wanneer na een corner Baumgard de bal loslaat en deze door een verdediger ternauwernood van de lijn wordt gehaald.

In de rust blijkt dat aanvoerder Mark van Rietschoten ook niet verder kan en komt Marco van Lien voor hem in het veld. De Zwervers schuift direct aan het begin van de tweede helft Ferry Smit een linie door, waardoor de laatste lijn één op één gaat lopen. De Zwervers heeft hierdoor nog meer balbezit en probeert druk te zetten op de tegenstander. Tussen de 45e en 60e minuut klopt de IJVV ook nadrukkelijk aan de deur van Piershil, maar de verdiende goal blijft uit. Piershil komt steeds gevaarlijker opzetten en krijgt ook kansen, al speelt de brigade van Leo Tol dit niet altijd even goed uit. Toch komt de ploeg uit Piershil op een 0-3 voorsprong. Uit een op het oog ongevaarlijke corner blijft keeper Pille staan en belandt de bal zeer ongelukkig op het scheenbeen van Den Hartogh, waarna de bal over de eigen doellijn verdwijnt. Zelfs na de 0-3 probeert de IJVV er nog het beste van te maken en met nog zo’n vijf minuten op de klok komt de ploeg terug tot 1-3 na een goal van debutant Lahnich. Er wordt nog aangezet voor een slotoffensief, maar dit komt te laat. In de blessuretijd maakt Piershil er zelfs nog 1-4 van na een mooi uitgespeelde counter, waardoor De Zwervers met een extreme kater de kleedkamer opzoekt.

Opstelling:

Ton Pille; Alex Bekker; Mark van Rietschoten (46 Marco van Lien); Ferry Smit; Wesley Wouden (32 Yassin Lahnich); Bas den Hartogh; Jeffrey Boslooper; Nebojsa Miletic; Ruben Speksnijder (32 Edwin Top); Tim Kurvers; Jay Falix.

d en B O mmel – d e zW e RV e R s: 1-0. d e g ifbeker Voor de i JVV moet helemaal leeg…

Alles lijkt tegen te zitten de laatste weken, met als gevolg de vierde nederlaag op rij voor de competitie. Uw verslaggever kan zich niet herinneren wanneer er voor het laatst zoveel wedstrijden op rij in een nederlaag eindigden. Ook deze zaterdag zat er weer van alles tegen.

voetbal praktisch onmogelijk, gevaar te stichten. Dit lukte een aantal keer aardig en een aantal kansen werd gecreëerd. Gevaarlijkste moment van Zwervers kant komt van de voet van Martijn Goudswaard wanneer hij goed naar binnen snijdt en de bal tegen de lat aan schiet. Na een minuut of 25 kantelt de wedstrijd en wordt Den Bommel de bovenliggende partij. Er vallen gaten in de laatste linie van de IJVV en een aantal aardige kansen volgt voor Den Bommel. Gelukkig leveren de schoten van de thuisploeg onvoldoende gevaar op. Het einde van de eerste helft is weer voor de IJVV, maar echt grote kansen levert dit niet op, waardoor er gerust wordt met een 0-0 stand op het scorebord.

Zo was Mark van Rietschoten onterecht geschorst doordat een gele kaart voor een andere speler op naam van Mark was gezet. Verder was Bas den Hartogh geschorst door een rode kaart in het bekerduel tegen Slikkerveer. Daarnaast waren Steven de la Rambelje en Johan van Wijk nog op vakantie, keerde Dennis Reurings ’s ochtends terug van vakantie en waren Robbert Groeneveld en Wesley Wouden nog geblesseerd. Buiten alle personele problemen zat het ook in het veld niet mee. Gedurende de wedstrijd werd drie keer de paal geraakt en werd eenmaal de lat geteisterd. Een terechte goal bleef echter uit en een goede counter van Den Bommel leverde de enige goal van de middag op: 1-0 voor de thuisploeg en de Rotterdammers bleven weer vol ongeloof achter.

De start van de IJVV was echter veelbelovend. Den Bommel werd vastgezet en de IJVV probeerde via de lange bal, op het slechte veld was verzorgd

Kinderopvang Ketelbinkie Kinderopvang Ketelbinkie

De tweede helft is eigenlijk een kopie van de eerste. De eerste 10 minuten zijn voor De Zwervers dat een grote kans op de 0-1 krijgt, maar de buitenkant paal staat in de weg. Na deze grote kans neemt Den Bommel het heft weer in handen en is het de meerdere van De Zwervers. Na eerst een paar waarschuwingsschoten gelost te hebben is het in de 66e minuut dan toch raak. Na slordig balverlies van de IJVV zet Den Bommel de eerste echte geslaagde aanval van deze dag op: De rechtshalf van Den Bommel wordt diep gestuurd en zijn goede voorzet kan makkelijk worden binnen getikt. Voor de zoveelste keer dit seizoen komt de IJVV op achterstand en weer moet geprobeerd worden om dit om te draaien. Met name het laatste kwartier wordt alles op alles gezet om de gelijkmaker te forceren, maar wederom is Vrouwe Fortuna in geen velden of wegen te bekennen. De druk op het doel van Den Bommel neemt alsmaar toe en kansen komen via Sebastiaan Selter, Dennis Reurings en Leon Smit. Eenmaal staat het aluminium in de weg en de beide andere schoten worden ternauwernood geblokt. De grootste kans is er voor Ferry Smit als hij in blessuretijd vrij doorbreekt, maar zijn schot verdwijnt –u raadt het waarschijnlijk al– jawel, tegen de paal. Den Bommel houdt stand en pakt een belangrijke zege op weg naar lijfsbehoud. De IJVV staat na deze nederlaag in de grijze middenmoot en lijkt nergens meer om te spelen de laatste weken.

Opstelling:

Ton Pille; Alex Bekker; Danny Nelemans; Ferry Smit; Marco van Lien; Martijn Goudswaard; Jeffrey Boslooper; Nebojsa Miletic; Leon Smit; Jay Falix (54 Dennis Reurings); Sebastiaan Selter.

Kees Arons

In navolging van zijn opmerking “Een goeie vraag beantwoord ik graag” had ik op zaterdag 27 maart jl. het genoegen een plezierig onderhoud met vraag en antwoord te hebben met de man die zijn ziel en zaligheid met een scala aan activiteiten op de zaterdagen en op andere dagen van de week in De Zwervers steekt. Het is mij vergund ditmaal de schijnwerper te mogen richten op Kees AROns.

waar en wanneer ben je geboren? kun je iets vertellen over je jeugd en volgende jaren?

Ik ben in 1956 geboren in Schiedam uit Rotterdamse ouders in de jaren van ‘The sky is the limit’. Na een prima jeugd te hebben gehad heb ik de middelbare school doorlopen en de studie vervolgd op de Sociale Academie, waarna ik als jongerenwerker in buurthuis ’t Kameleon aan de slag ben gegaan. Wat het voetballen betreft ben ik lid geweest van Hermes DVS en na een tijdje gestopt te zijn t/m de B-jeugd lid van HBSS.

Wat is je het meest bijgebleven uit je jeugd?

Het was de tijd waarin we dachten dat we met elkaar de wereld konden verbeteren. We schopten overal tegenaan, in weerwil van het feit dat ons uitgangspunt positief was. Niemand was in onze ogen namelijk kansloos.

wat wilde je worden en wat is daarvan terechtgekomen?

Vanaf het begin heb ik altijd jongerenwerker willen worden. Dat werk heb ik vier jaar gedaan en niet langer, omdat ik van mening was dat een ander het na zoveel jaar diende over te nemen. In de erop volgende jaren ben ik 24 jaar kroegbaas geweest van wat ik zou willen noemen ‘een sociale kroeg’. In mijn kroeg, een multiculti kroeg, werd onder het mom van ‘Het leven is een feest, maar je moet wel de slingers ophangen’, veel muziek gemaakt, was er veel ruimte waarin de mensen zichzelf konden zijn en waarin geen gokkast stond. Op dit moment ben ik leraar horeca aan het Zadkine College waar ik de lessen verzorg voor zgn. tweede kans-leerlingen.

hoe zie je jezelf?

Ik houd van uitdagingen, ben graag onder en tussen de mensen en tracht mensen allerlei zaken te doen ervaren. Voetbal en muziek zijn verder mijn passie.

in welke hoedanigheid kennen wij jou bij de zwervers?

Ik ben de vader van een dochter en een zoon. Bij De Zwervers ben ik trainer en leider van de nieuwe meisjesgroep jonge C-tjes en verleen hand- en spandiensten bij de andere teams. Daarnaast doe ik mee met het 35+ voetbal, waar ik een klein hoekje van het veld voor mezelf heb gereserveerd voor 50+ voetbal.

op welke manier ben je bij de club betrokken geraakt?

Van kennissen had ik gehoord dat De Zwervers een goede vereniging was, waar

Voor mij geldt dat er duidelijke afspraken worden gemaakt die dienen te worden nagekomen. Wel ben ik zo flexibel dat, als daarvan wordt afgeweken, erover gesproken kan worden om te bezien welke winst daaruit gehaald kan worden.

ben je gevoelig voor kritiek?

Voor kritiek heb ik een open oor. Ik hoor graag van anderen wat ik goed of fout doe met de intentie daaruit mijn voordeel te trekken.

met wie zou je voor één dag willen ruilen?

Eén dag ruilen? Dan zou ik één dag mijn dochter of zoon willen zijn om te bezien hoe ik als vader ben.

waar gaat je bloed van koken? waarvan smelt je?

Mijn bloed gaat koken van ellende en onrecht onder mensen. Van mensen die andere mensen geen ruimte gunnen. Van mensen die zelf iets voor elkaar hebben gebokst, kan ik smelten.

ga je nog op vakantie? zo ja, waar gaat de reis dan heen?

een goede sociale sfeer heerste. Ik ben gaan kijken en kwam er tegen wat mij voor ogen stond. Bij De Zwervers worden mensen zoals het behoort aangesproken en aangepakt bij asociaal gedrag.

Wat streef je na bij onze club?

Bij voetbal, de mooiste sport van de wereld, vind ik dat het individu ondergeschikt is aan het team. Ik ben een man van teambuilding en streef er niet naar iemand de beste speler te doen zijn. Vanzelfsprekend ga ik er in voor dat er op ’t veld niet gescholden en geschopt wordt.

streng maar rechtvaardig of af en toe door de vingers zien?

Naar ik mag hopen gaan we deze zomer met de auto naar Kroatië. Kroatië is een mooi land waar aardige mensen wonen. kees over tien jaar. hoe zie je dan jezelf?

Ik denk dat ik dan nog wel zal moeten blijven werken. Ik wil dan bij nog bij De Zwervers betrokken zijn!

aan jou het laatste woord. ga je gang. Mijn hoop is dat De Zwervers in staat zal zijn een familievereniging te blijven, waar een goede sfeer en moraliteit heerst, waar sportieve ambities blijven bestaan en dat ik daaraan mijn steentje mag blijven bijdragen.

opgetekend door cor donker

Woensdagochtend 31 maart jl. gaven zo’n 80 mensen gehoor aan de uitnodiging voor de 60+ ochtend. Vorig jaar voor het eerst, maar het streven is van die bijeenkomst een traditie te maken en wel op de woensdag voor Pasen. Doelstelling van die bijeenkomst is de oude(re) leden en donateurs (van zowel de IJVV als de SV) weer eens naar de club te krijgen en lekker met elkaar in gesprek te zijn. En ik kan u verzekeren: Dat i s ten volle gelukt. Met name de fotowand, deze keer met foto’s t/m de jaren 70, gaf gespreksstof voldoende. Telkens blijkt weer dat zoiets perfect werkt en dus voor herhaling vatbaar is.

Omdat de organisatoren het gevoel hadden de gasten ‘te moeten bezig houden’ werd als extra activiteit een sportquiz gehouden. Daarbij werden vragen gesteld aan de hand van het jubileumboek. Alleen over (de geschiedenis van) De Zwervers dus. En dat viel voor menigeen beslist nog niet mee. Cor Donker had de vragenlijst samengesteld en er enkele ‘instinkertjes’ in opgenomen. De sfeer was er niet minder om. Hoewel er aanvankelijk wat probleempjes waren met het benoemen van de winnaar(s) werden deze toch uiteindelijk gevonden in Wil Jongejan-

Knops; Henri Smit en Hans Hokke. Zij kregen alledrie een fraai klokje.

bedankte Hans Kreuk zijn mede-organisatoren en andere medewerkers en hij sprak de wens uit dat dit echt mag uitgroeien tot een traditie. Hij vroeg ook de aanwezigen om wensen en ideeën aan te geven betreffende de organisatie van de ochtend. Die kan iedereen kwijt bij Hans ( j.w.kreuk@kpnplanet.nl of 010-4831310) of bij schrijver dezes ( j.laffeber@wanadoo.nl of 078-6156804). Tot volgend jaar.

Onder het genot van een drankje werd vervolgens verder gebabbeld (en foto’s bekeken), tot de organisatie de geplande lunch had klaargezet. En daar zaten we dan met zo’n 80 man te lunchen, erg gezellig.

Aan het eind van de bijeenkomst

De Groote Welke Speler Ben Jij? - Quiz

Vorige keer al beloofd maar door de actualiteit uitgesteld, hier het ultieme middel om uw trainer ervan te overtuigen dat u toch echt op een andere positie hoort te staan! Tel welke letter het meest geantwoord wordt en voila: Uw plek op het veld.

Het aantal doelpunten dat ik per seizoen scoor is:

A) Ik scoor nooit

B) Ik scoor alleen eigen doelpunten

C) Minder dan tien

D) Meer dan tien

Het aantal wedstrijden dat ik per seizoen speel is:

A) Ik sta altijd in de basis

B) Ik mis er hoogstens twee door een teveel aan geïncasseerde gele kaarten

C) Ik speel zeker meer dan 75% van de wedstrijden

D) Al m’n inval- en uitvalbeurten bij elkaar opgeteld zeker twee wedstrijden per seizoen!

ik loop de 100 meter in … seconden:

A) Mwah in 90 minuten heb ik bij elkaar opgeteld wel zo’n 100 meter

gelopen…

B) In een seconde of 15

C) De 100 meter is voor mietjes! Ik loop marathons!

D) Lopen? Naar de bal toe? Die bal komt vanzelf naar mij…

mijn trainer … :

A) …hoeft mij niets te vertellen

B) …kan altijd van mij op aan

C) …zet mijn naam altijd als eerste op het formulier

D) …begrijpt mij niet…

mijn medespelers … :

A) …vinden mij maar raar

B) …nemen me altijd in de maling als ik naar voren ga

C) …moeten gewoon die bal bij mij inleveren en alles komt goed

D) …snappen niet hoe eenzaam ik me soms voel

Het mooiste doelpunt ooit … :

A) …heb ik van héél ver weg zien gebeuren

B) …begon omdat ik een bal afpakte

C) …kwam uit mijn steekbal

D) …kwam van mijn voet

mijn beste vriend is/zijn:

A) de doelpalen

B) onze clubgrensrechter

C) mijn voetbalschoenen

D) de bal

mijn held is:

A) Ed de Goeij

B) Jaap Stam

C) Ryan Giggs

D) Arjen Robben

score:

Meeste A: U bent een keeper (type: Ed de Goeij)

Meeste B: U bent verdediger (type: Jaap Stam)

Meeste C: U staat op het middenveld (type: Ryan Giggs)

Meeste D: U bent spits (type: Arjen Robben)

let op!

Heeft u twee of meer letters die het vaakst voorkomen: U hoort thuis op de bank.

Heeft u elke letter precies twee keer gekozen: Ooit eraan gedacht om te gaan korfballen?

door peter van leemput

Het is inmiddels al weer april als ik dit op papier zet. De kompetitie 2009–2010 nadert alweer zijn ontknoping. Rozenburg heeft op 20 maart de eerste periode gewonnen en op 2e Paasdag is de 2e periode kampioen bekend geworden. Deze prijs gaat naar N.B.S.V.V. De prestaties van ons vlaggenschip in de maand maart zijn niet om in te lijsten. Driemaal kwamen wij in het veld en driemaal keerden wij met een nederlaag terug naar het kleedlokaal. “Wat is er aan de hand?” zult u zich afvragen. Ja, het heeft diverse oorzaken. Zo aan het eind van de kompetitie lopen diverse spelers met enkele gele kaarten op zak en dat wil zeggen dat als je er eenmaal drie gehad hebt, je op scherp staat. En op scherp staan betekent dat je bij een volgende gele kaart de volgende wedstrijd op de tribune zit. En ik weet wel dat een speler echt wel eens een overtreding moet maken. Als je daar dan geel voor krijgt is dat echt geen schande. Maar helaas is er ook een aantal gele kaarten getoond voor het alsmaar praten tegen de scheidsrechter en voor het wegtrappen van een bal, dan dupeer je je eigen team. Dan blijkt het ook van groot belang dat ik als boekhouder van de wedstrijdformulieren zeer scherp op moet letten wat de scheidsrechter op papier zet, want na afloop van de wedstrijd De Zwervers–Piershil schreef de man de juiste persoon op met een gele kaart maar met het KNVB-nummer van een andere speler. Wat gebeurt er? De KNVB kijkt alleen naar het KNVB nummer en de verkeerde speler wordt geschorst. Met andere woorden: Bas den Hartogh krijgt geel en Mark van Rietschoten wordt geschorst. Kwalijke zaak.

Diezelfde wedstrijd misten wij 7 selectie spelers. twee spelers waren geschorst, twee spelers waren geblesseerd en drie waren er met vakantie. Als dan ook nog op 9 maart onze vaste verdediger en 2e aanvoerder Harold v.d. Ent er de brui aan geeft en zijn spullen inlevert, zijn dat welgeteld acht spelers die je mist en wordt de spoeling wel erg dun. Dat vangen wij dan wel weer op met bruikbare spelers uit het tweede en A-jeugd, maar normaal is dit niet. En zoals alom bekend, druppelt het bij het eerste dan regent het bij de lagere elftallen. Maar dan is het inmiddels april geworden en in deze maand zullen de punten behaald moeten worden om promotie naar de 2e klasse te bewerkstelligen. Helaas, wij begonnen in mineur, want op 3 april werd er met 1–0 in en tegen Den Bommel verlo-

ren. Deze vereniging komt op de laatste speeldag nog naar De Groote Stee. Rest ons nog wedstrijden tegen Vlotbrug thuis en Zuidland thuis, dan gaan wij uit naar SNS en als laatste wedstrijd dus Den Bommel.

Zoals al onze supporters gezien hebben heeft ons elektronische scorebord zijn vaste plaats gekregen en is het oude scorebord met de losse cijfers aan de andere korte zijde geplaatst, zodat het altijd nog dienst kan doen.

RijnmOnd-BOKAAl.

Voor het AD-toernooi is de RTV Rijnmond–Cup in de plaats gekomen. Zo’n 120 ploegen hebben daarvoor ingeschreven en zo ook De Zwervers. In de eerste ronde werden wij gekoppeld aan zondag 3e klasser Slikkerveer. Deze wedstrijd is reeds gespeeld en wel op 30 maart. In de stromende regen (in De Kuip zouden ze het afgelasten) werd deze wedstrijd gespeeld en daar hij in 0–0 eindigde moesten er strafschoppen genomen worden. In de normale serie van 5 strafschoppen werden er door beide ploegen 4 benut. Ook de 6e was raak, maar terwijl Slikkerveer ook de 7e benutte, wist de keeper van Slikkerveer de 7e van De Zwervers te houden en zodoende waren wij uitgeschakeld en kunnen wij ons geheel richten op de nog lopende kompetitie. Eigenlijk waren wij al eerder uitgeschakeld maar de dienstdoende scheidsrechter keurde een strafschop van De Zwervers goed die hij had moeten afkeuren. De bal kwam via de keeper met een voorwaartse beweging het veld weer in om vervolgens met een curve in het doel te rollen. Maar wie daar op let is een kniesoor.

Ik ga er deze uitgave mee stoppen en geef graag de pen over aan een van onze nieuwe spelers die aan het begin van deze kompetitie onze gelederen kwamen versterken. Het is de laatste van de nieuwelingen.

“Mijn naam is Steven de la Rambelje, 26 jaar en ik woon in Ridderkerk. Getrouwd ben ik niet, maar heb wel een vriendin Kirby. Ben nu bezig met het laatste jaar aan de Hogeschool Rotterdam. Hier volg ik 1 dag in de week de opleiding Sportmarketing Management. Hiernaast heb ik een eigen bedrijfje, Portable Marketing Displays (Presentatie Systemen). Mijn positie is middenvelder, aanvallend of verdedigend. In de jeugd heb ik gespeeld bij Slikkerveer, hierna in 1e jaar senioren kampioen geworden met trainer Stanley Rieborn. Daarna 2 jaar bij Bolnes onder Piet Schuitemaker. Vervolgens voor 4 jaar terug naar Slikkerveer met Steef Buijs als trainer. Vorig jaar Groote Lindt, met Makkie Nijssen. Nu dus sinds een aantal maanden bij IJVV De Zwervers waar ik het prima naar mijn zin heb. Hopelijk kunnen we onze doelstelling van dit jaar bereiken: Dat is promoveren! Groetjes, Steven.”

zo mensen tot een volgende uitgave met hopelijk toch nog wat goed nieuws.

mC 1 gAAt VOOR de titel

We zijn op zaterdag 27 februari met Dames 1 naar kijkduin gereden om te spelen tegen Die Haghe en om bij te blijven moest er gewonnen worden. Door 2 doelpunten van Debbie, 2 van Elly en 1 van Stephanie wonnen we met 5–1. MC 1 is vrij en het 2e is weer afgelast bij V.D.L.

In de maand maart beginnen we met het 1e uit tegen Binnenmaas en we scoorden er op los. Door Mayke, Vivian en 2 van Stephanie staan we op 4, alleen Binnenmaas deed dat 5 keer dus verliezen we vandaag. Het 2e moet naar Strijen maar wordt weer afgelast en MC 1 wint in Hekelingen van de plaatselijke FC met 2-0 door Jolita.

Op 13 maart spelen we thuis tegen SVS

de wedstrijd door Elly 1x en Stephanie 3x. Dames 2 speelt eindelijk weer en wel tegen Nootdorp en wint met 5–2. Laura, Kim, Sevim, Sindy en Sarrah maakten de 5 vol. MC 1 is weer vrij vandaag.

Maandag 15 maart haalt MC 1 in, thuis tegen RVVH en wint met 6-0. Sevim lobt de bal mooi over de keeper, Christien maakte er 1 en Deborah schiet er vanavond 4 in.Het kampioenschap komt wel dichterbij nu.

Zaterdag 20 maart is MC 1 weer vrij en speelt dames 2 uit bij VDL en haalt weer 3 punten, door de doelpunten van Kim, Sevim en Sarah wordt het 3-2. Dames 1 gaat naar Berkel en verliest met 2-1, Stephanie maakt de enige goal en de

Je komt verder op een fiets van Geertrui de Boom

Kom kijken naar onze grote collectie kwaliteitsfietsen van bekende merken. U bent ook voor uw krant, staatsloten, krasloten of lotto bij ons welkom.

door een strafschop gratis weg te geven.

Zwaluwen weet zaterdag 27 maart niet van ons 1e te winnen, ondanks dappere pogingen van de man in het zwart. We staan binnen 8 minuten voor met 3-0, het werd 3-1 en toen 4-1 voor ons. Zwaluwen komt terug tot 4-3. Na een schot, dat Selena kon keren in 2 pogingen, wordt de bal hard uit haar handen geschopt wat een doelpunt oplevert en dus de eindstand 4-4. Stephanie en Debbie allebei 2x. Dames 2 weet wel te winnen door de goals van Sarrah, Kim en Christien wordt het 3-1 voor ons. MC 1 laat geen steken vallen en wint weer, met 6-0, en wel van WCR. Michelle 1x, Deborah 2x en Christien 3x scoorden en we zijn nog 2 overwinningen verwijderd van de titel. De laatste wedstrijd is van Dames 2 uit tegen Barendrecht en zij verliezen kansloos met 7-0.

Vrijdag 2 april reizen we af naar Maastricht om een toernooi te gaan spelen. De avond gaan we naar MVV tegen Cambuur. MVV wint verrassend met 2-1. De volgende dagen spelen we tegen P.S.G. (Frankrijk )en we verliezen met 3-0. Dan tegen ADO 20, weer verlies 3-1. Zuidvogels verliest van ons met 3-1. F.C. Kerzers (Zwitserland) kan ook niet van ons winnen: 1-0. In deze wedstrijd stopt Selena een penalty waardoor we winnen. Boeimeer is de laatste tegenstander en verliest met 4-0 van ons. Helaas komt de keepster van hun in botsing met onze spits waardoor ze buiten westen raakt en naar het ziekenhuis moet worden vervoerd. In de halve finale moeten we weer tegen ADO 20 en blijft de stand 0-0, we gaan door omdat we de penalties beter nemen. In de finale moeten we het weer opnemen tegen de dames van Paris Saint Germain en we verliezen terecht met 2-0. Al met al een goed resultaat waar het een lange tijd niet naar uit zag. Als we ook de FAIR PLAY-trofee krijgen is alles weer de moeite waard geweest.

“Ik ga echt niet naar gym” snauwde een van de ‘schatjes’ uit mijn klas in mijn richting toen ik richting gymzaal wilde gaan. “En ik ook niet”, gromde een ander en enkele anderen wisten me op gedecideerde wijze mede te delen dat zij niet wensten te gymmen deze dag. Nu weet ik wel dat je als schoolmeester altijd moet pogen rustig te blijven en je vooral niet op moet winden over puberaal gedrag, maar enige irritatie kon ik toch niet onderdrukken. “Oh”, sprak ik enigszins cynisch, “dat was ik natuurlijk vergeten, dat gym een keuzevak is! Als je geen zin hebt, ga je toch niet? En jullie maken hier uiteraard de dienst uit! Toch? Gaan jullie maar lekker naar binnen, dan zullen wij daar dit goede gesprek wel even voortzetten”. En daar gingen we. Normaal gaan we vanaf het schoolplein direct richting gymzaal, maar nu dus eerst de klas in, wat een aantal andere kinderen (terecht) weer boos maakte! “Waarom gaan we naar binnen? We moeten toch naar gym? Dan gaan we toch gelijk weg”. Nu was me wel opgevallen, dat de ‘dienstweigeraars’ allemaal meisjes

waren en ze zagen eruit als prinsesjes. Er kwam nog een meisje binnenlopen die er zelfs als een ‘Hollands next topmodel’ uitzag! Geheel in het lang, de haren, normaal in een staart, nu loshangend en zwaar opgemaakt! De nieuwe Doutzen Kroes! Met in haar gevolg moederlief nog met de eyeliner en oogschaduw in haar hand. “Ik kan niet mee naar gym meester, want ik ben m’n gymspullen vergeten!” Moeder keek mij aan met een blik van: “Waag het eens om er tegenin te gaan”. “Hoezo dan?” probeerde ik nog, “je weet toch dat we altijd gym hebben op vrijdag?”. “Ja, maar meester, u gelooft toch zeker niet dat ik na de gym met een groot rood hoofd op de foto ga, dat is toch geen gezicht!!!” Dat was het dus. De schoolfotograaf kwam langs. Ontzettend belangrijk voor sommigen. Je haartjes zouden toch eens in de war gaan met tref- of slagbal? Dat kan toch niet. Dan zie je er niet uit op de foto en dat zou zonde zijn!

Om een lange inleiding nog langer te maken: De weigeraars ( zes in getal) werden verdeeld over de andere klassen ‘met werk’ en de andere kinderen gingen gewoon lekker bewegen. Bovendien was er een basketballeraar die een clinic gaf en na afloop van de les trokken ze, inderdaad met een rood hoofd van inspanning, de kleedkamer in. Maar dat was al weer aardig genormaliseerd toen we op school terug kwamen en na wat drinken zagen ze er weer piekfijn uit voor de foto. Natuurlijk had ik al lang met de fotograaf de afspraak gemaakt om mijn klas als laatste te ‘schieten’, meester heeft wel enig verstand. Normaliter wordt gym gezien als een aardig uitje tussen rekenen en taal en de enkele keer dat we geen gebruik van de gymzaal kunnen maken, roept enorme protesten op. Ook van de prinsesjes en modellen. Nou zijn die juist nooit erg actief in de gymzaal, pakken geen bal vooraf, gaan snel ergens op de bank, bok of kast zitten om maar vooral niet moe te worden. De buitenkant is dus heel belangrijk voor deze dames. En dat geldt ook voor de moeders. En de schoolfotograaf gaat dus ver boven de gymzaal. Kosten van de foto’s? Toch al gauw een twaalf tot vijftien euro. Voor een grote portretfoto (leuk voor op de kast), enkele kleinere foto’s (leuk voor opa en oma) en een heleboel kleine foto’s, waar je geen ene mallemoer aan hebt, want als pasfoto worden ze afgekeurd. En als je dan ook nog eens weet, dat alle ouders van deze filmsterren in

spé een herinnering hebben gekregen om het schoolfonds te betalen, vraag je je wel eens af waar nu eigenlijk de prioriteiten liggen. En er worden al zo schrikbarend veel foto’s gemaakt! Dankzij de uitvinding van de digitale camera zijn er per persoon al zoveel foto’s, dat ze eigenlijk totaal geen waarde meer hebben. Er hoeft maar iets te gebeuren of hele volksstammen staan met camera’s of erger nog, mobieltjes, foto’s te nemen, om die dan weer druk naar een ander te sturen, of op internet te zetten of, of, of… En wee je gebeente als je in de weg staat! Mijn zoon werd afgelopen zomer bijna gelyncht, omdat hij weigerde te bukken voor een of ander monsterlijk gebouw. In vroeger tijden, waarin heus

voor complete kantoorinrichting Bijdorp oost 38, 2992 la Barendrecht t el. 0180-619744, fax 0180-621165 www.vanrietschoten.com

niet alles beter was, integendeel, werden foto’s veel meer gekoesterd. Het afdrukken was niet goedkoop, zeker de kleurenafdrukken niet, en de plaatjes werden vaak, met liefde in een album gedaan. Om regelmatig in te kijken en herinneringen op te halen, waarover later. Wie wil er nog iemands foto’s zien?

moederlief nog met de eyeliner en oogschaduw in haar hand

Waar bewaar je ze? Op een ceedeetje? Kijk je toch nooit meer naar? En het zijn er zo veel. Zouden er bij een volgend jubileum van De Zwervers veel foto’s bijkomen? Dan moeten ze wel afgedrukt worden. Gebeurt dat nog? Ik begin al betogend warempel nog begrip te krijgen voor het belang van de schoolfotograaf! Die plaat wordt tenminste nog afgedrukt! Heb je iets substantieels in handen om naar te kijken. Zelf ga ik natuurlijk ook ieder jaar op de plaat! Gratis, want zo’n fotograaf moet het personeel een beetje paaien. Wat verdient hij niet aan een school? Zulke klantjes wil je uiteraard niet verliezen. Vanaf negentien zevenenzeventig (!) werd ik om het jaar en vanaf de negentiger jaren zelfs ieder jaar voor eeuwig vastgelegd. En als je al die foto’s op een rijtje zet kun je heel goed het verouderingsproces volgen. Vooral de laatste jaren gaat het hard, is er zelfs sprake van een aftakelingsproces?! Ik plak ze sinds drie jaren achter elkaar op de deur van mijn lokaal en wijs de leerlingen erop, dat ze aardig voor me moeten zijn omdat het bergafwaarts lijkt te gaan. Helaas met weinig effect. Ik kwam op dit onderwerp, omdat ik een oude foto zocht van één van mijn eerste elftallen in de late jaren zestig. Het lijkt me wel leuk om de herinneringen die ik heb aan deze jongens met u als lezer te delen. Helaas kon ik de foto niet vinden en de deadline naderde. Vandaar dit (overigens echt gebeurde) gezwets! Voor het volgende verhaal hoop ik de foto gevonden te hebben!

P.S. Wie heeft er nog ergens een foto van C1 van 1966? Mag ook van C2 tot 1968. Andere foto’s zijn ook welkom. Wel foto’s waar ik op voorkom uiteraard. Mail me a.u.b. jantuinenburg@zonnet.nl

stiefbeen en zoon

Laatst zag ik Beenhakker en Been, hoe krijg je deze namen bij elkaar gezocht, gezamenlijk commentaar geven bij een Champions league wedstrijd van ik meen Bayern tegen Manchester United. Maakt ook niet uit. Het leek die avond wel Stiefbeen en zoon. Eigenlijk een beetje arrogant om je kritisch te willen uitlaten over teams in een competitie die je met je eigen cluppie nooit meer zal kunnen halen. Hoewel: Zeg nooit, nooit in de voetballerij en daar weet Leo alles van. Eerlijk gezegd: Ik zou niet in een studio gaan zitten om commentaar te geven op veel betere teams als de door mij geleide club, met toch ook spelers die een slordige en gortige miljoen of meer per jaar verdienen, blij mag zijn met een vierde plaats in de vaderlandse competitie. Met recht blij, want zelfs die vierde plaats is helemaal niet zeker. Nu zijn beide Benen aardige babbelaars en die Leo heeft er zelfs zijn beroep van gemaakt, dus dat je hier en daar wat gêne opzij zet is te begrijpen. Leo heb ik begin jaren zestig nog op het vijfde veld van Varkenoord zien voetballen. Een lange, rooie, magere slungel met witte

Ajax stelde hem vervolgens als coach aan voor zijn selectie. Cruijff had niet zo’n hoge pet op van de trainerskwaliteiten van Beenhakker. Uit die tijd stamt het bewuste incident waarbij Cruijff vanaf de tribune de dug-out in kwam om hem te adviseren het hier en daar

benen. Geen geweldenaar maar hij kon op de rechter vleugel redelijk uit de voeten. Hij heeft het maar een half jaar volgehouden omdat hij naar het noorden vertrok om te gaan studeren op het CIOS. In 1968 zat hij voor het eerst als trainer op de bank bij Veendam. Na vier jaar ging hij voor drie jaar naar Cambuur en vervolgens nog een jaar Go Ahead Eagles. Pas na zijn jeugdtrainerschap bij Feyenoord kwam hij in de picture omdat Feyenoord een aantal goede lichtingen had waarvan het gros van de spelers in de verschillende KNVB teams speelde.

een beetje anders neer te zetten. Het gezicht dat Beenhakker trok, staat nog helder op mijn netvlies. Ongetwijfeld zal hij er nu nog wel eens wakker van worden na een avond zwaar getafeld te hebben. Hij werd in drie jaar een maal kampioen met Ajax. In Spanje bij Real Zaragossa leerde hij goed Spaans spreken. En met de nodige bluf leverde hem dat na Volendam, gecombineerd met het Nederlands elftal dat uitgeschakeld werd door België voor het WK, een trainerschap bij Real Madrid op. Dat hij het daar drie jaar vol hield, had hij te danken aan de vedetten Sanchez, Valdano, Butragueno etc. die hem keurig inpakten en drie jaar voor hem de landstitel verdienden. Je moet het als

wederzijdse vriendendienst zien. Het publiek stemde hem weg nadat hij de cup met de grote oren maar niet kon winnen. Zelfs niet na een finale met het in Spaanse ogen nietige PSV. Hij werd vervolgens nog een keer met Ajax kampioen voor hij het Nederlands elftal in 1990 onder zijn hoede kreeg. Thijs Libregts had voor het eerst in de historie ongeslagen een regelrechte plaatsing afgedwongen. Duitsland moest er zelfs aan geloven, maar de spelers pruimden Thijs niet. Zij wilden met Cruijff naar het WK in Italië na de EK winst in 1988, maar het werd Leo Beenhakker. Voor de journalisten een geweldige opsteker. Met Leo is altijd wat te beleven. Goede teksten, mooie gebaren. Prachtige zuchten over de patatgeneratie. En dat hij altijd overal zo moe van wordt. En dat hij toevallig wat meer ervaring heeft in allerhande soort zaken. In ieder geval ging Leo met zijn team af als een gieter. Hij haalde met drie gelijke spelen nog net de tweede ronde om van Duitsland te verliezen dat onverwacht ook nog wereldkampioen werd. Al weet dat geen hond meer. Een kwart wat er toen tussen de spelers gebeurd was, had hij naar buiten gebracht. De overige drie kwart had hij in verhuisdoos dertien opgeborgen.

Na dit echec is hij gaan zwerven. Na weer een jaar Real Madrid, Grashoppers, Saoedi-Arabië, Mexico (club America), Turkije (Istanbulspor), Mexico (Chivas de Guadelajara), Vitesse kwam hij zijn laatste kunststukje doen bij de club van zijn hart Feyenoord. Ik zag hem toen nogal eens op een reünie of kampioenschap. Altijd de Popie Jopie uithangend. Niet gek want dat is zijn kracht en daarmee heeft hij de hele wereld over gezwor-

De notaris voor iedereen.

Familierecht Registergoed Onder nemingsrecht Klantvriendelijk & Servicegericht Cliënten met kinderen welkom In begrijpelijke taal te woord worden gestaan

ven en zijn geld verdiend. Jammer dat hij er bij de meeste clubs bijster weinig voor terug heeft gegeven. Maar dat zegt meer over de mensen die hem aangenomen hebben dan over Leo zelf. Bij Feyenoord won hij nog het kampioenschap. Het staat zwart op wit, maar iedereen die toen bij Feyenoord trainer geweest was, had die titel gewonnen. Willem 2 werd tweede (logisch), Ajax en PSV faalden dat seizoen hopeloos, al won Ajax wel met 6-0 van Feyenoord. Het was zijn laatste kunstje, maar even zo vrolijk werd hij weer technisch directeur bij Ajax. Werd ook al geen succes

Autorijschool en Taxibedrijf

VREEWIJK

P. van Gelder

Ogierssingel 152 - 3076 CW

Rotterdam - Lombardijen

Telefoon Rijschool 010 - 4327643

Telefoon Taxibedrijf 010 - 4626060

Mobiele Telefoon 06 - 50685632

Aangesloten bij Taxicentrale RTC

Iedere woensdagavond theorieavond

en hij ontvluchtte Nederland naar Club America en al gauw was hij adviseur bij de Graafschap. Om later weer met Wim Rijsbergen te verschijnen bij Trinidad en Tobago. Zij haalden samen het WK maar niet de tweede ronde. Een tussendoortje bij Feyenoord en vervolgens waren de Polen de pineut want die haalden ook de tweede ronde niet op het EK. Dat hij na al die jaren van meestal kommer en kwel nog steeds aanzien heeft, verbaast mij ten zeerste. Ik zag hem altijd als een gehaaide standwerker die op verschillende markten hetzelfde product op dezelfde wijze aan de man probeert te brengen. Als het product niet vernieuwd wordt, gaat het bergafwaarts met de handel. Been zit dan ook helemaal niet op Beenhakker te wachten en zijn gratis spitsen, die toch niet komen. Ik heb hem een keer gesproken en Mario is veel authentieker dan Leo. Hij heeft ook goede teksten. Zal waarschijnlijk nooit Real Madrid trainen. Alleen zijn spelers zullen betere herinneringen aan Mario overhouden dan aan zeepbel Leo. Goed dat Leo voorzitter geworden is van de trainersvakbond. Dat moet hij maar als echt laatste kunstje blijven doen. Het zal al moeilijk genoeg worden nu Nol de Ruiter, zijn assistent-trainer uit 1990, zijn dagboek uit die tijd openbaar gemaakt heeft. Verhuisdoos dertien van Stiefbeen kan van zolder.

010 -479 39 62

Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood, kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten, fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes, receptie-banket, luxe hapjes, en salades.

Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl

”Le Boulanger”, Winkelcentrum

Nog maar twee uitwedstrijden resteren ons in deze competitie en dat zijn meteen de verste: Den Bommel (is al gespeeld als u dit leest) en naar Stad aan het Haringvliet. In Langs de lijn hoorde ik dat Roda JC 700 kilometer (2 x 350) per bus moest reizen om de competitiewedstrijd tegen Groningen te spelen, dat is andersom ook zo en de langste afstand in ons land. Dan denk ik “Wat zeuren ze nou, fijn met de bus. Lekker ontspannend.” Alleen niet als je met een nederlaag naar huis moet. In landen om ons heen, Duitsland, Italië en Spanje, reist men meestal per vliegtuig. Dit omdat de afstanden veel groter zijn. Neem nou Italië, waarover ik beloofd had om nog wat te schrijven. Op dit moment is in de serie A de verste wedstrijd op het vlakke land Bari (dat vorig seizoen kampioen werd in de serie B, na het jaar daarvoor 11e te zijn geëindigd) naar Juventus t.w. 990 kilometer. En wat te denken van Palermo naar Juventus: 1527 km! En Catania, eveneens van Sicilië, speelt ook in de serie A. Bari gaat zich handhaven, Palermo doet een poging voor Europees voetbal en Catania vecht voor lijfsbehoud. De derde club van Sicilië (Messina) is twee jaar geleden teruggezet naar de laagste profliga, de serie D. Dat kan daar zomaar. In het verleden is dit ook gebeurd met AC Milan, Juventus, Napoli en Como, of

uit WedstRijden

zij begonnen met strafpunten aan een nieuwe competitie. In de serie B lijkt Lecce na 1 seizoen weer terug te komen. Hier is de grootste afstand van Torino naar Reggina (Reggio di Calabria) ruim 1200 kilometer. Ook de aangestelde scheidsrechters in Italië moeten heel ver reizen, per vliegtuig. In Rusland zijn de afstanden het grootst.

korter en dus de wedstrijden dichterbij. Iedereen ging met de auto of reed met elkaar mee. Onze verste competitiewedstrijd van de laatste jaren was tegen Kagia uit Lisserbroek, toen we in de poule ingedeeld waren met clubs uit regio Leiden. Af en toe rijdt er nog weleens een bus naar een uitwedstrijd, bv. naar Stellendam, Honselersdijk en Die Haghe. In het verleden

Hoe zit het met IJVV De Zwervers? Onze langste reis ooit naar een uitwedstrijd qua kilometers was naar Harkema Opeinde in Friesland om tegen Harkemase Boys te spelen. Dit gebeurde toen we in de eerste klasse speelden, het was toen nog niet in regio’s ingedeeld zoals het nu is. Ik ben nooit mee geweest, mijn vader ging altijd mee met de bus. Alleen bij die verste wedstrijd is hij nooit mee geweest. Ik weet me wel te herinneren dat de bus om 07.30 uur vertrok vanaf het parkeerterrein, dat vond hij te vroeg. En daarbij: Ze zouden pas tegen 23.00 uur weer terug. Daarna moesten we ook nog naar Assen, Barneveld, Oldebroek, Harderwijk, Nunspeet etcetera. Ik ben nooit mee geweest, moest zelf voetballen. Later in de jaren 80 reed er een supportersbusje dat bestuurd werd door Jan Kranendonk, de vader van Leo. Toen we lager speelden werden de afstanden

kwam HVO (nu CWO) met een bus naar ons complex waarop de naam de HVO Express stond, die bestaat niet meer. Toen KRV (nu Rijnvogels) uit Katwijk bij ons kampioen kon worden werd onze oude parkeerplaats ingenomen door hun bus. Vorig jaar kwam Die Haghe ook met een bus en wat schetste mijn verbazing afgelopen 27 maart?

Toen stond er een rode Piershilbus langs de Smeetslandseweg, bij mijn weten nieuw in dit seizoen. Zou er ooit nog een IJVV bus komen in de toekomst?

Dan moeten we hoger gaan voetballen, dan krijgen we verdere wedstrijden. We kunnen wel trots zijn dat we in het verleden een generatie hebben gehad van een club uit IJsselmonde die dat heeft mogen meemaken en ik hoop dat het idee van Leo Vos in het vorig Zwervertje respons krijgt door te spelen tegen Berkum, de bekerfinale uit 1976. Misschien weer in Veenendaal als voorbereiding voor het nieuwe seizoen 2010-2011?

door hans kreuk en erwin esajas

Op naar het mooie weer, de vakantie en nog veel meer fijne dingen. Misschien denkt u: “Wat een optimist” maar dat is niet geheel zonder reden. In onze vorige ziekenboeg zijn we geëindigd met het verslag over lotfi Ben salah. Op woensdag 17 februari waren wij nog even op bezoek bij hem, want de dag daarop moest Lotfi een operatie ondergaan. Er zou een tumor worden verwijderd want, zoals bekend, Lotfi lijdt aan die verschrikkelijke ziekte kanker en daarom waren wij daar om hem sterkte te wensen voor de dingen die zouden gaan komen. Toen ik de dag na de operatie belde met de vraag: “Hoe is het gegaan?” kreeg ik een antwoord dat even de grond onder mijn voeten deed wegzakken. Tijdens de operatie zagen de chirurgen al dat het een hopeloze zaak was, omdat (zo heb ik begrepen) de tumor zo dicht bij verschillende organen zat, dat verder opereren niet mogelijk was. Dat betekent dat Lotfi nu aangewezen is op een verdere behandeling waar geen enkele garantie voor bestaat dat het tot een goed einde zal komen. Op het moment dat ik dit schrijf, heb ik nog niet met Lotfi en Ingrid gesproken, omdat het mij beter lijkt dat zij nu nog even de tijd moeten krijgen om met elkaar te zijn. Maar wij zullen zeker binnenkort contact met hen opnemen om van ons medeleven te getuigen. Ik vraag mij wel eens af “Wanneer moet je nou de moed opgeven?”, waarbij ik mij ook kan indenken dat je in het geval van Lotfi natuurlijk twijfelt. Maar ik weet ook, dat wonderen bestaan!!! Laten wij dan ook met elkaar blijven hopen en bidden op dat wonder en daarbij de realiteit ook niet uit het oog verliezen, maar toch wetend dat er ook realistische wonderen bestaan. Dit stukje over onze 52 jarige vriend is voor mij één van de moeilijkste dat ik tot nu toe ooit geschreven heb. Het is zo ontzettend moeilijk om de juiste woorden van troost te vinden, maar ik heb het toch gepro-

beerd en de woorden zijn direct uit mijn hart. Laten wij allemaal onze gedachten zo sterk laten zijn en Lotfi en de zijnen dat ook laten weten, wie weet helpt het en kunnen zij de kracht vinden die zij zo hard nodig hebben. Maar blijf ook allemaal in dat wonder geloven, dat zal hen goed doen! Lotfi, Ingrid, Rachida en Kees en Nel, maar natuurlijk ook zijn familie uit Tunesië: Heel veel sterkte voor de komende tijd toegewenst door de gehele Zwerversfamilie. Tot slot: Het is goed om je vrienden jouw verdriet te laten zien. Huil gerust! Want samen huilen is beter dan alleen je verdriet verwerken.

Met het bovenstaande bericht nog steeds in mijn hoofd, mag ik dan nu overgaan op een wel heel mooi bericht, een bericht van een geboorte. eric Roovers is samen met zijn lieve vriendin Silvana in het prachtige bezit gekomen van een even mooie dochter met de naam Fenna. Op 11 februari jl. was het zover, zij diende zich aan en hoewel de bevalling voor Silvana, ondanks een goed begin, op het laatst toch heel zwaar was, is het resultaat in één woord GEWELDIG! Op 23 februari jl. zijn we naar Krimpen aan de IJssel gereden om hen namens alle Zwervers daarmee te feliciteren en natuurlijk ook voor de beschuit met roze muisjes. We werden hartelijk ontvangen en constateerden gelijk dat we te maken hadden met twee heel gelukkige en trotse ouders. En terecht! Een heel lief klein mensje werd ons getoond en ik heb het in bovenstaand stukje al over een wonder gehad, weliswaar in een geheel andere context, maar toch weer een groot wonder. Wonderen bestaan dus echt. Niet alleen was het een heel mooie dame, maar ook één met een willetje, zo bewijst het volgende. Papa en mama waren met de tijd van voeding even abuis en de magnetron haperde even en madame liet zich meteen luid en duidelijk horen. De fles die kort daarna kwam, werkte als een geluiddemper en toen de fles leeg was sliep zij als een roos, de slaap der rechtvaardigen. Als je dan zo’n bezoek mag doen, dan besef je ook dat het leven toch af en toe heel mooi kan zijn. De koffie was heerlijk en de beschuit met muisjes onvergetelijk, net zoals bij het tweede bakkie, de ook nu weer roze koek, kortom we werden verwend. Silvana, wij wensen jou toe dat je weer heel snel op mag knappen en wensen je, samen met Eric, heel veel liefde en wijsheid toe bij de opvoeding van jullie prachtige kindje.

Op woensdag 3 maart jl. mochten wij

weer zo’n mooi bezoek afleggen. Deze keer moesten we naar het tamelijk verre Rotterdam West, om precies te zijn naar het Oaseplein. Na enig zoeken vonden wij een wooncomplex waar je niet zomaar toegang toe had. Een huizenblok dat in het vierkant is gebouwd en waarvan alle voordeuren op een prachtige binnenplaats uitkomen. Niet zo bijzonder zult u denken, ware het niet dat die binnenplaats afgesloten wordt door een hekwerk dat met een sleutel geopend moet worden. Wat nu? Maar dan blijkt hoe nuttig een mobieltje is, want één telefoontje naar serge Wagenaar, want naar hem en zijn lieve vriendin waren we onderweg, was voldoende. Serge kwam ons direct tegemoet om vrij baan voor ons te maken door hek en deur met een breed gebaar te openen. De reden van ons bezoek was een heel blije, want Serge en Anna waren de gelukkige en trotse ouders geworden van een prachtige baby. In het begin van dit verslag, zult u misschien denken: Binnenplaats afgesloten met hekken, niet al te gastvrij! Maar niets is minder waar met onze Serge en Anna, want amper binnen of daar kwam de koffie en natuurlijk de traditionele beschuit met roze muisjes al op tafel. Onder het genot daarvan kwam een spontaan en warm verhaal over de geboorte en allerlei andere zaken die mee hadden gespeeld. Maar natuurlijk kwam ook het grote moment dat de baby geshowd werd. Zij meldde zichzelf al omdat ‘madame’ honger had. Jip, want dat is haar mooie naam, werd even in mijn armen gelegd en als je dan als grote vent zo iets wonderlijks mag aanschouwen, iets dat zo teer en mooi is, dan ben je als grote vent ineens heel klein. En als je ook ziet dat alles erop en eraan zit, alle zo kleine vingertjes, oortjes, neusje en verder alles, dan kan je ook zo goed begrijpen hoe blij en trots Serge en Anna ook zijn! Lieve Serge en Anna, wij wensen ook jullie heel veel gezond verstand en vooral ook liefde toe bij het grootbrengen van jullie prachtige JIP.

Het is 9 maart als we met een fruitmandje even langs Lotfi en Ingrid gaan. Als we aangebeld hebben, wordt er opengedaan door Ingrid, die ons uitnodigt om binnen te komen, maar ons gelijk ook om stilte vraagt omdat Lotfi net in bed ligt en op dat moment ook slaapt. Natuurlijk lopen wij dan ook stilletjes naar binnen om hem niet wakker te maken. Binnen gekomen besef je dan tijdens een goed gesprek hoe moeilijk het is als je samen met diegene waarvan je onvoorwaardelijk houdt in een dergelijk dilemma bent

terecht gekomen. Je kunt dan eigenlijk alleen maar luisteren en hen verzekeren van je intense medeleven en dan maar hopen dat het ook nog een beetje troost biedt. Wij hebben haar ook verteld van wat wij in dit bovenstaande gedeelte hebben geschreven over dat wonder waar we misschien wel getuige van mogen zijn. De broer van Lotfi was over uit Tunesië en vertelde dat hij iedere dag tot Allah bad om genezing van zijn broer, we waren het er volledig over eens dat voor de één die hogere macht Allah heet en voor de ander heet die macht God. Hoe dan ook, alleen die boodschap al geeft Lotfi en de zijnen de kracht om in dat wonder te geloven en bovendien weten zij dat er bij De Zwervers echte vrienden zijn, laten we daar allemaal van getuigen, het zal hen zeker goed doen. Deze dag, heeft Lotfi zijn eerste chemokuur gehad, laten wij hopen dat dit een stap is naar genezing.

De volgende mededeling is alweer zo’n verschrikkelijke! Deze keer betreft het onze welbekende jan Kamp, de man die zo’n 14 jaar vrijwilligerswerk voor De Zwervers heeft gedaan. Velen van ons kennen Jan van achter de bar in de kantine, op vele avonden was Jan paraat om ons te voorzien van een drankje. Jan is zeer ernstig ziek, hij lijdt aan die vreselijke ziekte kanker. Toen wij met zijn vrouw Marry belden om een afspraak te maken voor een bezoekje, schrok ik heel erg toen zij mij verzocht om nog even te wachten, omdat op dat moment Jan te zwak was om bezoek te kunnen ontvangen. Wij hebben toen afgesproken om het contact voorlopig telefonisch te onderhouden. Wij hebben tot nu toe Jan nog niet gezien, maar wel hebben wij gelukkig met Marry kunnen communiceren. Om zodoende te weten dat Jan voor de pijn bv. morfinepleisters heeft, waardoor de pijn gelukkig niet heel erg is. Wat niet wegneemt dat er in huize Kamp op dit moment een trieste zorg heerst om wat de toekomst mag brengen. En wij zeggen het maar weer: “Laten allen die hen kennen die zorg proberen te delen, door eens wat van je te laten horen. Een blijk van medeleven, zal hen zo goed doen.”

Wat Lotfi betreft: Na zijn eerste chemokuur was hij toch behoorlijk in de lappenmand, hij viel erg af en was heel lusteloos, iets dat wij van deze sportieve en bezige bij niet kennen. Maar gisteravond, 25 maart, hoorde ik van Kees Vogelaar dat hij weer beter ging eten en dat er toch weer wat gewicht was bij gekomen en hij was weer iets aan de beterende hand. Ik belde Kees op om naar Lotfi te informeren, met angst in mijn hart. Maar

als je dan dit bericht krijgt te horen, dan is het net of er een hele zware last van je lichaam valt. De last die al een hele tijd op je schouders ligt en die ondanks het sterke geloof in dat ene grote wonder, toch ook meespeelt. Wij allemaal lopen met jullie mee door die donkere tunnel van zorg en hoop naar het einde waar dat licht schijnt, daar waar dat wonder, waarop wij zo vurig hopen, mag plaatsvinden! Deze woorden gelden natuurlijk ook voor alle andere zieken die in dit verslag beschreven zijn. Laten wij allemaal ook met hen die weg samen afleggen!

Met dat licht aan het eind van die tunnel nog in gedachten en de goede moed die dat daaraan verbindt, wordt je even later weer tussen hoop en vrees, maar ook tot de werkelijkheid terug geroepen. Het is zondag 21 maart als de telefoon gaat. Het is Erwin, die mij het vreselijke nieuws brengt: trudy de Kieviet is vanmorgen vroeg overleden. Ik heb even de tijd nodig om dit te verwerken, een benauwend gevoel blijft even in mijn keel steken, maar toen ik daarna hoorde dat zij zeer waarschijnlijk heel rustig is ingeslapen, dacht ik: “Hoewel we ze nog heel graag bij ons hadden willen houden, is het voor Trudy zelf misschien wel een verlossing.” Deze gedachtengang is natuurlijk wel bedoeld in alle respect naar Piet en de kinderen toe, die hun vrouw, moeder en oma nog heel erg zullen gaan missen. Ik troost me dan ook met de heel mooie en gevoelige toespraken van Petra en Natalie bij de crematie van Trudy, waarin zij eigenlijk hetzelfde zeiden, maar zeker ook van het grote verlies van hun dierbare blijk gaven. Ik ben er van overtuigd dat Trudy dit afscheid ook zo gewild heeft, dit was mijns inziens geheel haar stijl. Een afscheid kan bij mensen veel losmaken, zoals emotie, maar ook mooie herinneringen. Men zegt wel eens: “Bij een afscheid worden herinneringen geboren” en dat is ook zo. Eén van die herinneringen die ik nooit zal vergeten is dat als wij na een ziekenbezoek afscheid van Piet en Trudy namen, zij altijd iets deed dat niet echt een gewoonte is voor ons. Zij kuste ons bij het afscheid en op het moment dat onze wangen elkaar raakten, voelde ik haar tranen tegen mijn wang. Dat ene kleine moment zal ik nooit meer vergeten. Dit gaf niet alleen een hechte vriendschap aan, maar ook het grote verdriet om wat zij allang wist en waarvan wij hoopten dat het niet waar zou zijn en zij klaagde niet! Dit werd ook zo mooi uitgedrukt in het gedicht dat op het bericht van overlijden was geschreven. Voor die mensen die dit bericht misschien niet hebben gelezen wil ik het graag nog even schrijven: zwijgzaam, stil en zonder klagen,

wilde jij je ziekte dragen. Je vocht met al je levenskracht, voor elke nieuwe dag en nacht. zo ben je langzaam moegestreden, uit ons midden weggegleden. Dit was volgens mij Trudy ten voeten uit. Zij had zeker haar zorgen en verdriet, maar wilde daar een ander niet mee belasten. Rest mij nog van harte Piet, kinderen en kleinkind heel veel sterkte voor de komende tijd te wensen en ik ben van mening dat iemand pas dood, is als er niet meer over hem of haar gesproken wordt. Laten wij daarom nog veel over haar praten.

Na de afscheidceremonie van Trudy gingen we weer op weg naar ons volgende ziekenbezoek. De reis ging deze keer naar Ridderkerk/Rijsoord, naar onze grote vriend Robert van de Peppel. Robert heeft tijdens een voetbalwedstrijd zijn kuitbeen gebroken en ook nog behoorlijk heftig. In het ziekenhuis werd operatief een lange pen met allerlei platen en schroeven in zijn been gemonteerd en daarom loopt onze arme vriend nu met twee krukken heel voorzichtig en met (hij zegt zelf van niet) behoorlijk veel pijn door zijn huis. Tijdens dat bezoek hebben wij natuurlijk over zijn been en allerlei andere zaken gehad, maar ook werd uitgebreid over de crematie van Trudy gesproken en daarbij werd heel duidelijk het medeleven van Robert getoond. Wij moesten veel belangstellende vragen beantwoorden en zover wij daartoe in staat waren deden wij dat zo goed mogelijk. Als je dan na zo’n droevig afscheid toch weer die warme belangstelling en vooral dat medeleven van die echte Zwerver mag ervaren, dan krijg je toch dat warme gevoel weer in je hart en weet je ook dat we in onze Zwerversclub niet alleen staan in ons verdriet en ook dit moge een troost zijn voor Piet en de zijnen! Na een goed gesprek en een glaasje fris zijn we weer huiswaarts gereden met aan de ene kant nog het verdriet over Trudy, maar aan de andere kant toch ook weer die wetenschap dat wij lid mogen zijn van een vereniging van mensen die hun hart op de goede plaats hebben.

Dinsdag 30 maart krijgt Lotfi zijn tweede chemokuur. Als u dit leest is dit alweer achter de rug, maar wij hopen van harte dat we op dat moment kunnen zeggen: “Het gaat goed met Lotfi.” We blijven in dat wonder geloven!

Tenslotte nog iets over onze 60+ leden, die bij ons op woensdag 31 maart te gast waren in onze kantine.

lees verder op pagina 24

K A m P i O enen

In april valt de beslissing in de meeste competities. Op dit moment maken de volgende jeugdteams nog kans op een kampioenschap: A1 en A2; MC; D1 en D3; E1, E3, E4 en E6. Voor A1 zou dit de terugkeer naar de 1 e klasse betekenen. Na onze vele najaarskampioenen dus hopelijk weer een feestelijk voorjaar!!! A llem AA l V eel su CC es !

inteRnAtiOnAAl PAAstOeRnOOi in HAsselt

Ook dit jaar waren er mensen die het leuk vonden om een groot international toernooi te organiseren voor de jeugd van IJVV De Zwervers. Om een stukje te kunnen schrijven heb ik eerst maar eens een

houden dan er soms even op bed gelegen werd). In de avond hebben we leuk allerlei spelletjes gedaan. Een groepje was aan het pokeren, een ander groepje ging kaarten of tafeltennissen en sommigen zaten lekker op de kamer elkaar af te tuigen.

door gerben oorebeek

nen. Het weer hielp niet echt mee, maar de resultaten waren wel erg goed.

nacht goed geslapen, want na 3 nachten van feest en ongeveer 9 uurtjes slapen in totaal leek dat mij wel verstandig. Na maanden van voorbereiding en vragen als: “Waar gaan we heen? Met wie gaan we allemaal?” en het regelen van vervoer, geld en allerlei andere zaken, konden we op vrijdag 2 april met ongeveer 80 spelers en leiders vertrekken naar Beringen. Met een mooie dubbeldekker bus van de Jong Tours konden we gezellig met zijn allen de reis maken. Er was 1 vervelend iets wat er vlak voor vertrek gebeurde. Door een ongelukje op veld 4 was het kamp voor Leander wel erg snel over. En val op zijn enkel leidde ertoe dat hij niet mee kon en misschien wel in het gips moet. Vanaf hier wensen wij Leander veel sterkte toe. De reis duurde ongeveer 2 uur, waarna we aankwamen in Beringen en we de kamers konden indelen. Dit werd na het eten een beetje vervelend veranderd door Eurosportring, die dachten er namelijk anders over. Er was nog een team aanwezig in ons verblijf. Hier hebben we een stevige discussie over gehad, maar alles werd prima door De Zwervers en de andere ploeg opgelost. Na een nieuwe indeling kon het feest beginnen. We hadden 3 grote slaapplaatsen waar we met 24 personen in konden slapen (nou ja slapen, laten we het er op

Op de eerste avond hadden we ook een jarige: Jassin van de A 1 werd 19. Met z’n allen gezongen voor hem en je zag hem genieten. Voor de reis begon vroegen wij ons wel eens af: “Hoe krijgen we de kinderen om 7 uur uit bed en allemaal om half 8 aan tafel?” Er moeten toch 80 man douchen en we hadden maar 6 douches. Nou de A had daar een oplossing voor, gewoon doorgaan en dan lekker met zijn allen om een uurtje of 6 gaan douchen. Het is de oplossing. Na het ontbijt is de A groep naar Hasselt gereden en later op de dag kwamen ook de C en de D. En eindelijk kon het voetbaltoernooi begin-

Tot onze grote schrik hoorde wij van het thuisfront dat Jan Kamp was overleden. Bij de hele groep was de verslagenheid groot. Sommige konden Jan erg goed. Aan de leiding van Hades hebben wij dan ook gevraagd om de volgende dag voor de wedstrijden van de ploegen een minuut stilte in acht te nemen.

De eerste dag was er de volledige winst

De keuze voor een Beaver-line systeem is goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee!

van de A1 groep, 3 gespeeld en 3 gewonnen. De A2 verloor er 2 en won er 1. Daarna was het de beurt aan de C en D pupillen. In de stromende regen en op velden waar iedereen jaloers op was, is het toch erg moeilijk voetballen. Maar ook hier waren de punten voor De Zwervers. C verloor er 1 en won er 2 en de D verloor er 2 en won er 1. De laatste wedstrijd werd gespeeld door de D om 6 uur. Tijdens deze wedstrijd kreeg ik echt een Zwerversgevoel, iedereen was erbij en we zongen met zijn allen de D pupillen naar het einde van de wedstrijd.

Zoals iedere avond aten we in een internaat waar we de eerste avond spaghetti kregen. Gezellig met een paar honderd man eten in een grote eetzaal. Na lekker te hebben gegeten was het tijd om naar de schaatsbaan te gaan waar een hoop kinderen lekker een uurtje hebben geschaatst, zelfs waren er een paar die nog nooit hadden geschaatst. Helaas was het weer tijd om naar Beringen te gaan waar we die avond weer gezellig met z’n allen de tijd hebben doorgebracht. Super om te zien dat de D, C en A spelers en de leiding met elkaar bezig zijn, met tafeltennis, kaarten, pokeren enz. Onder het genot van een drankje en een hapje werd het weer erg vroeg. Om 7 uur ging het wekkertje weer en ja hoor, iedereen zat keurig om half 8 aan tafel, complimenten voor iedereen. De busreis naar Hasselt was weer gezellig en aangekomen in Hasselt was het weer tijd voor

bald werd. Dit resulteerde erin dat de A1 kampioen werd van hun afdeling. Een hele goede prestatie, die uitbundig werd gevierd. De A2 werd erg knap 6e net zoals ons C team en de D werd keurig 12e ondanks dat ze heel de dag al aanwezig waren geweest en ze pas om 6 uur hun laatste partij speelden. Jongens van de D, erg knap van jullie.

het serieuze werk, namelijk voetballen. Ook de toegestroomde supporters van De Zwervers zagen dat er goed gevoet-

De laatste avond was echt een super avond. Iedereen was erg moe maar dat kon de pret niet drukken. De karaokeset werd aan gezet en het werd 1 groot feest, waar bij een nummer bij iedereen nog steeds in de oren klinkt….(ik noem geen namen…). Om 12 uur was het de beurt aan mij om een nummer te zingen, ook ik word een jaar ouder. Met kippenvel op mijn armen hoorde ik 80 man “Er is er een jarig” zingen, echt super was dat. Iedereen was erg moe en hebben getracht nog een aantal uurtjes slaap te pikken. Waarna het weer 7 uur werd en iedereen zich ging klaarmaken voor vertrek. Om 9:30 moesten we klaar staan. Ook hier zag je dat iedereen bezig was met opruimen. De zalen werden schoongemaakt, de kleren in de tassen, zodat we met zijn allen om 8:30 nog naar Bobbejaanland konden gaan om een leuk afscheid van het weekend te vieren. Gelukkig was het mooi weer en vond iedereen het prachtig zich nog even te laten gaan in de attracties die er waren. Om 4 uur vertrokken we naar De Groote Stee, waar alle ouders stonden te wachten. Namens de leiding moet ik zeggen dat we een fantastisch weekend hebben gehad, dat zeker weer voor herhaling vatbaar is. Wij hebben genoten om te zien hoe we als hele groep hecht waren en dat gaf ons allen een echt ‘Zwervers’-gevoel. Jongens en natuurlijk ook meiden, bedankt voor dit super kamp.

“Zaterdag 6 maart was ik, Kaj, pupil van de week bij de wedstrijd IJVV De Zwervers – FC Binnenmaas. Eerst mocht ik bij het eerste in de kleedkamer. Daarna gingen we inspelen, toen deden we een rondootje. Bij het begin van de wedstrijd mocht ik met de scheidsrechter het veld op lopen. Ik mocht de aftrap nemen en scoren bij de keeper van Binnenmaas. Daarna zat ik bij de reserves en de trainer in de dug-out. In de rust moest de trainer een peptalk geven want ze stonden 0-1 achter. Ze hebben met man en macht gewerkt om de achterstand weg te kunnen werken. Dit is helaas niet gelukt, 0-1 verloren helaas. Na afloop kreeg ik nog een bal en een oorkonde. Een leuke dag, maar jammer van het verlies. Groetjes van Kaj, keeper van E3.”

Eindred.: Op zaterdag 27 maart 2010 was Xavier Mejia pupil van de week bij de wedstrijd tegen Piershil. Of het nu door de onverwacht grote nederlaag kwam of dat er een andere reden was, Xavier heeft geen stukje ingeleverd. Wel is er van hem een foto gemaakt voor de wedstrijd.

De groep voor vertrek op de foto.

Buiten was het weer niet al te best, bewolkt, regen en een harde wind, maar binnen scheen de zon. Want iedereen was vrolijk en blij en ik mocht constateren dat de zon in de harten van alle aanwezigen scheen, de sfeer was geweldig! En dat was te danken aan de gasten, maar ook zeker aan de vrijwilligers die heen en weer liepen om het iedereen naar de zin te maken en dat met een brede glimlach deden! Ik wil hen daar dan ook bij deze, heel hartelijk voor bedanken, zonder jullie was het niet gelukt. Maar ook onze gasten, heel erg bedankt voor die mooie opkomst. Als laatste wil ik nog even memoreren aan ideeën die misschien uit uw brein nog te voorschijn komen, laat het aub. weten! Ikzelf dacht heel voorzichtig aan een heel mooi arrangement hier in de regio. Een heel kort busritje en daarna hele leuke dingen doen waar iedereen, ook de wat minder valide of oudere mensen, heel goed aan mee kunnen doen. Maar dat is voor de club alleen financieel niet op te brengen,

nieuws van de s.V.

door piet kranendonk VeRRAssing

Op mijn 12e jaar begon ik met voetballen bij IJ.V.V. De Zwervers. En vanaf die dag zit dit cluppie in mijn bloed. Na mijn actieve voetbaljaren was ik iedere wedstrijd langs de lijn te vinden. Eerst een paar jaar als jeugdleider, en daarna jarenlang als grensrechter van eerst het 3e elftal en later het 1e.elftal. Maar ook buiten het voetbal heb ik mij met veel liefde ingezet voor de vereniging. Ik organiseerde o.a. de klaverjascompetities, kocht prijzen voor de verloting bij de thuiswedstrijden, zat in de commissie die de jaarlijkse puzzelrit organiseert, heb meegewerkt aan de weekbrief en vanaf 1984 zit ik in het bestuur van de supportersvereniging, waarvan jarenlang als 2e voorzitter en 9 jaar als voorzitter. Bij de op 22 maart j.l. gehouden ledenvergadering heb ik mij niet meer herkiesbaar gesteld. Ik ben niet zo heel jong meer. Het is tijd voor een frisse wind, daarom draag ik het stokje over aan de volgende generatie. De vereniging mag nog best een beroep op mij doen in de toekomst. De Zwervers blijft natuurlijk wel “mijn cluppie”.

Eén van de dingen die ik voor de vereniging deed was het organiseren van de bingo-avonden. Zo ook 13 maart jl. Mijn vrouw gaat altijd mee naar de bingo en dit keer waren mijn dochter en schoonzoon er ook. Leuk dacht ik nog en had

helemaal geen argwaan. Vlak voor de bingo begon werden mijn vrouw en ik naar voren geroepen door de huidige voorzitter Gerrit Boender. Na een mooie toespraak kreeg mijn vrouw een prachtige bos bloemen en ik een reischeque en ben ik tevens benoemd tot erelid van de SV voor alle jaren inzet voor de vereniging. En dit was nog niet alles. Er was namelijk een speciale gast uitgenodigd, nl. dhr. Bram van Hemmen, wethouder

afd. sport en recreatie van de deelgemeente IJsselmonde. Dhr. van Hemmen heeft na weer een toespraak en een bos bloemen mij de zilveren vrijwilligersspeld opgespeld. (De vrijwilligersspeld wordt uitgereikt aan Rotterdamse vrijwilligers die zeer betrokken zijn bij één of meer Rotterdamse vrijwilligersorganisaties, daaraan een aanzienlijke bijdrage leveren en een inspiratie zijn voor andere Rotterdammers.) Dit laatste heb ik van het internet afgeplukt.

Ik was sprakeloos. Dit had ik echt niet verwacht en was dan ook een complete verrassing. Langs deze weg wil ik iedereen bedanken die hieraan heeft meegewerkt. Ik ben zeer vereerd en zal de speld met trots dragen. Voor mij staat deze speld vooral als een stuk waardering voor de liefde voor mijn club.