't Zwervertje editie 4 seizoen 2006/07

Evenementenorganisatie

Advisering bij evenementen

Relatiemarketing

Sportief

Cultureel

Actief en Passief

Journalistieke concepten

Personeelsbladen

Nieuwsbrieven

Sponsored magazines

Huisorganen

HOVENIERSBEDRIJF

BEDRIJFSBEPLANTING INTERIEURBEPLANTING HYDROFLORA

Noordeinde 10

2742 AG Waddinxveen

Tel.: 0182 - 61 51 58

Fax 0182 - 61 88 92

Autotel.: 06 - 53 23 38 77

VOOR CREATIVITEIT, KWALITEIT EN VAKMANSCHAP

DE SCHUILPLAATS VOOR SPORTIEVE MENSEN

Postbus 518 2900 AM Capelle a/d IJssel t 010-2353509 f 010-2355780 e info@exposelecto-a.nl i www.exposelecto-a.nl

A. HAGOORT

ROTTERDAM

Tevens de gelegenheid

voor een 1 e klas maaltijd

Kreekplein 5, telefoon 010 - 483 55 06 Nabij het Feyenoordstadion.

FEESTZAAL ”DE MAGNEET”

BOREN EN ZAGEN MET DIAMANT LIJMVERANKERINGEN KOPPENSNELLEN

SLOOPWERKEN

PAPIERMOLEN 77

2906 RC CAPELLE A/D IJSSEL

TELEFOON 010 - 450 70 62

Rotterdam / Oud-IJsselmonde

Voor (bruilofts) feesten en tal van andere activiteiten, zoals vergaderingen.

De zaal heeft een podium, grote (dans)vloer en beschikt over airconditioning.

Informatie: mevr. M. Kamp, tel. 010 - 482 74 01 / 482 74 28

Ook voor dansles van Danscentrum Remus, tel. 0180 - 42 87 81

Nikkelstraat 8-10 2984 AM Ridderkerk

Tel. 0180 - 491313

Jaargang 12 Nr. 4 December 2006

't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse

Supporters- en Voetbalvereniging

”De Zwervers”

Sportcomplex

”De Groote Stee”

Smeetslandseweg 15 3079 CR Rotterdam

Telefoon: 010 - 483 63 15

Internet: www.ijvvdezwervers.nl

Dagelijks bestuur SV:

Ger Boender, voorzitter

Ellis Versteeg, secretaris

Jaap de Koning, penningmeester

Dagelijks bestuur IJVV:

Karel Jungheim, voorzitter

Jordi Vermaas, secretaris

Gerard Tuinenburg, penningmeester

Vaste medewerkers:

Rogier Bal; Fred Bleeker; Ger Boender; Gerrit van Dijk; Erwin Esajas; Frans Jansen; Karel Jungheim; Dick Kers; Jaap de Koning; Piet Kranendonk; Hans Kreuk; Rob van Leemput; Teun Leuvekamp; Peter van Pelt; Ronald van Pelt; Peter Regoord; Patrick Schaerlaeckens; Jan Tuinenburg; Jarno Veltink; Jordi Vermaas; Ellis Versteeg; Kees Vogelaar; Leo Vos; Leo Willemsen; Ton Willemsen; Luuc Wilschut

Hoofdredactie: Jan Laffeber

Thorbeckesingel 19

3354 AN Papendrecht

telefoon: 078 - 615 68 04

e-mail: j.laffeber@wanadoo.nl

Advertenties:

Frans Jansen; telefoon 0180-620663 en Ger Boender; telefoon 010-4836888

Opmaak: Jan Fluijt

Drukwerk: De Bondt Grafimedia

Oplage: 800 exemplaren

Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

DOOR

REDACTI NEEL REDACTI NEEL

DE PUPILLEN VAN TOEN SPELEN NU IN DE SELECTIE!

Ons clubblad wordt goed gelezen, dat is me uit reacties van mensen wel duidelijk geworden. En daar ben ik erg blij mee. Ik ben ook trots op ons mooie blad, waarmee we als club voor de dag kunnen komen. Mijn doorlopende dank gaat dan ook uit naar allen die een bijdrage leveren aan de totstandkoming van het blad. En daarmee bedoel ik de schrijvers; de vouw- en nietploeg en de bezorgers. Altijd vallen mij zaken op als ik de binnenkomende kopij doorneem. In dit voorwoord haak ik steeds bij enkele zaken aan en geef eventueel mijn visie op het geheel. Zo viel de rubriek van VIJFFIE mij op. Een waslijst aan namen, waaruit ik er 2 naar voren wil halen. Allereerst FABIAN WILNIS. Velen van u zullen dit niet (meer) weten, maar hij speelde ooit in De Zwervers en wel van 1982 tot 1986. Fabian is nu 36 jaar en speelt voorzover mij bekend in Engeland, ik meen bij Ipswich Town. In Nederland heeft hij o.a. bij De Graafschap gevoetbald. Zou hij nog van het bestaan van De Zwervers weten? De 2e naam die mij opviel was Eric van de Luer, oud-speler van o.a. Roda JC. Die heb ik toevallig enkele weken geleden zien spelen bij de wedstrijd Papendrecht tegen Groene Ster. Hij is inmiddels 42 jaar maar was voor mij de beste van het veld! In de rubriek ”paspoort” viel mij op wat Lex Wilbers zegt op de vraag: ”Wat moet er bij De Zwervers zeker niet veranderen?” Hij antwoordde toen ”de verzorging en de uitstraling van De Groote Stee”. Helemaal met hem eens natuurlijk, alleen zullen er dan wel voldoende handjes moeten zijn om die accommodatie te onderhouden. En de onderhoudsploeg wordt er niet jonger op! Zie de oproepen voor vrijwilligers, voor het onderhoud etc. kan er nog wel iemand bij!

Arie Heiden, mede namens broer Bas, schrijft in de rubriek ”rondom 1” over zijn verantwoordelijkheidsgevoel richting De Zwervers, om de club te behouden voor de 2e klasse. Dat is taal die ik graag hoor! De broers hebben duidelijk bewezen een belangrijke pion te zijn in het verder jonge team en beiden zijn zeer positief ingesteld. Tot mijn grote vreugde is dat ook Rogier Bal, die inmiddels ook zijn rentree heeft gemaakt. En nog wel in een zeer bijzondere wedstrijd op zaterdag 2 december tegen Smitshoek op het kunstgrasveld. Het werd tegen 3 uur al zo donker dat het licht aan moest! Er was behoorlijk wat publiek, ondanks dat het met name in de 2e helft behoorlijk slecht weer werd. Een heel vreemd gebeuren, al die mensen onder paraplu’s, op een donkere sombere zaterdagmiddag!

De ”pupil van de week” voorziet naar mijn bescheiden mening in een behoefte. Lees de artikelen van de pupillen, het plezier straalt er vanaf. De jeugdcommissie heeft er goed aan gedaan dit fenomeen, waarmee in 1990 werd begonnen, weer in ere te herstellen. In dat eerste jaar 2 pupillen die nu in de selectie spelen: Danny Houtman en Niels Kasius.

De broers van Pelt hebben het over het succes op het kunstgras. En de resultaten geven hun gelijk! En dat terwijl men (wie is/zijn dat eigenlijk??) liever niet op het kunstgras wil spelen! Als ik naar de staat van ons hoofdveld kijk, denk ik dat er dit seizoen nog wel meer op het kunstgras gespeeld moet worden. Met de nadruk op MOET. Jordi legt dat uit ten behoeve van de overige senioren en jeugd, want helaas is daar blijkbaar nog steeds niet altijd begrip voor. Voor eens en altijd: Het bestuur is verplicht ervoor te zorgen dat de 3 prestatieve teams altijd spelen! En dat houdt dus in dat de overige teams daarvan de dupe worden, het is niet anders.

Een rubriek waar ik altijd even de tijd voor neem is ”de ziekenboeg”. Ik vind het knap wat Hans en Erwin steeds weer op papier weten te krijgen. Sowieso knap dat zij zoveel bezoekjes afleggen! De rubriek voorziet ook duidelijk in een behoefte, ook dat is mij uit reacties gebleken. Uiteraard heeft iedereen een voorkeur, de één leest die rubriek als eerste en de ander leest hem helemaal niet. Het zij zo, als het totaalproduct maar goed is. Voor tips; trucs; aanbevelingen; commentaar etc. ben ik altijd bereikbaar!

Aan het eind van mijn verhaal rest mij u allen prettige feestdagen en een goede jaarwisseling te wensen. Ik verwijs u nog naar het Jan Kranendonk-toernooi van 6 januari 2007. Direct na afloop daarvan is de nieuwjaarsbijeenkomst, waarop ook de jubilarissen in het zonnetje worden gezet. Deze keer 5, volgend jaar ”slechts” 4, t.w. Cees van Driel (50); Hans Hokke (50); Jan Tuinenburg (40) en Servaas Smit (25).

Volgende kopijdatum: 13 januari 2007. Graag via e-mail naar: j.laffeber@wanadoo.nl

door Luuc Wilschut

POSITIEVE EN NEGATIEVE ZAKEN IN HET AFGELOPEN JAAR

Helaas las ik in ’t laatste Zwervertje dat de moeder van alle Zwervers Lenie Konijnenburg is overleden. Zelf herinner ik me haar als een trouwe supportster en als een hartelijke, vrolijke vrouw die warmte uitstraalde. In mijn bestuurstijd zorgde Lenie op de zaterdag altijd voor ons met een hapje en een drankje. Humor had ze ook. Toen ik haar voorstelde een koekje te maken in de blauw-rode kleuren werd ik de zaterdag daarna inderdaad getrakteerd op een blauw-rood koekje. Niets was haar teveel. Ik zal haar altijd blijven herinneren als een fantastische vrouw die voor iedereen klaarstond. Piet, de kinderen, familie en vrienden veel sterkte de komende tijd om dit verlies te dragen. Zo zie je altijd weer in een jaar dat blijdschap en verdriet soms dicht bij elkaar liggen.

Ik schrijf dit stukje nu eind november vlak voor de Sint en Kerst. De verkiezingen liggen weer achter ons. Rita Verdonk heeft gisterenavond nog geprobeerd op een oncollegiale manier Mark Rutte van zijn troon te stoten. Balkenende zal waarschijnlijk gaan regeren met de PVDA en de SP en oh ja, verleden week zat ik vlak bij het bierincident van Feyenoord–Blackburn Rovers. De arme speler kreeg de volle laag over zich heen. Nu was het nog het onschuldige gerstenat dat de speler trof, maar de volgende keer zal het wel weer een vuurpijl zijn of een fragmentatiebom of whatever. Ik heb gedacht zo vlak voor de kerst eens wat positiefs op te schrijven over onze wereld. Maar wat ik ook denk of dacht, echt beter ten opzichte van vorig jaar is het niet geworden. Hier komt een kleine opsomming van het afgelopen jaar in steekwoorden. Wat dacht u van Irak, Iran, Noord Korea, Afghanistan, Rusland, Palestina tegenover Israël, milieurampen, een stijgende zeespiegel, extreem hoge temperaturen in november in ons land, intolerantie van verschillende nationaliteiten ten opzichte van elkaar, verharding van de maatschappij en ga zo maar door. Ik droom ervan om ooit eens al die negatieve gebeurtenissen om te zetten naar de positieve kant.

Toen dacht ik eens aan de positieve kant van de medaille, nou daar komt het dan: vrijwilligerswerk, waarden en normen, gezelligheid, respect jegens elkaar, toenadering zoeken naar een vreemde, na regen komt er zonneschijn dus vrede en de IJVV De Zwervers uiteraard. Ik betrap mij erop eerst de negatieve kant van de medaille te noemen en niet de positieve kant. Ligt dit aan mijzelf of gebeurt er zoveel om ons heen dat ook ik er niet omheen kan dat de maatschappij eerder verpietert dan verbetert? En toch moet we terug naar het positieve. Laten we mensen die echt wat voor bijvoorbeeld de IJVV De Zwervers hebben betekend beschouwen als een zeer waardevol voorbeeld die we kunnen gebruiken voor de toekomst. Laten we alle negatieve zaken isoleren en uitbannen waardoor er veel meer ruimte is voor het goed met elkaar omgaan en de wereld. Oorlog is geen middel om een doel te bereiken maar wel die eenvoudige handdruk die vertrouwen in elkaar uit.

Wat geniet ik dan van al die positieve Zwervers die strijden in de goede zin van het woord om van onze club een vredelievende club te maken. Ik denk maar even niet te gaan kijken naar het journaal waar weer een melding wordt gemaakt van een bomaanslag in Irak of een vergiftiging van een Russische spion. Soms walg ik ervan wat mensen elkaar veraf maar ook in ons land aandoen. En toch zie ik door alles heen onze club, de IJVV De Zwervers, waar ik regelmatig nostalgisch aan terugdenk. Ik denk nog aan de tijd dat ik door de trouwe supportersschare aangemoedigd werd met ‘Lukie’. Toen kon ik nog niet beseffen hoeveel deze woorden uiteindelijk voor mij betekend hebben. Daarom zal ik nog vaak aan die supportster denken met haar blauw rode pakje aan, dragend iedere zaterdag in alle eenvoud maar oh zo belangrijk voor iedere Zwerver, Lenie Konijnenburg.

Als we haar met z’n allen als voorbeeld nemen komt het ondanks alle ellende echt goed met onze club.

Wok & Grill Buffet Restaurant

Tenno Garden

Onbeperkt genieten voor een vast bedrag.

U stelt zelf uw gerechten samen door een keus te maken uit meer dan 30 soorten verse ingrediënten. Dit alles laten wokken (Chinees) of laten grillen (Japans)

Openingstijden: Iedere maandag gesloten (behalve feestdagen)

dinsdag t/m zondag van 12.00 uur tot 22.00 uur

Keizerswaard 82, Winkelcentrum Keizerswaard, 3078 AM RotterdamTel.: (010) 482 81 88, Fax: (010) 482 19 83

AGENDA

18 DECEMBER 2006

Het Zwervertje nr. 4 verschijnt

19 DECEMBER 2006

DB-vergadering

20 DECEMBER 2006

Klaverjassen

30 DECEMBER 2006

Oliebollentoernooi

2 JANUARI 2007

HB-vergadering

6 JANUARI 2007

Jan Kranendonk-toernooi

6 JANUARI 2007

Nieuwjaarsbijeenkomst

RONDOM DE BAL

door Ger van Dijk

Nu we de herfst gehad hebben dienen we ons op te maken voor het winterseizoen. We hebben de afgelopen maanden dierbaren verloren die veel voor de vereniging hebben betekend. Wij danken hen daarvoor. Het verenigingsleven gaat echter door, ons eerste elftal zit in een heel moeilijke periode, we zullen met zijn allen achter hen moeten gaan staan om in de periode na de winterstop met

volle overgave terug te komen. Het valt echter niet mee, de voorhoede beschikt over voldoende scoringskracht maar achterin is het nog niet in orde. Er wordt wel aan gewerkt maar het heeft tijd nodig. Als blijkt dat de 2e klasse te hoog is gegrepen voor ons dan dienen wij ons daarbij neer te leggen en kunnen we beter bouwen aan een toekomst voor het volgende seizoen.

13 JANUARI 2007

Inleverdatum kopij voor Het Zwervertje nr. 5

16 JANUARI 2007

DB-vergadering

29 JANUARI 2007

Het Zwervertje nr. 5 verschijnt

Maar ik geef de moed nog niet op. We moeten met dit elftal nog veel routine op doen, dan kunnen we het volgend seizoen beslagen ten ijs komen. Rondom het voetbal blijven vandalen het ons lastig maken, openlijke vernielingen waren de laatste weken weer schering en inslag. Kijk allemaal goed om u heen en verwittig het bestuur als u iets onrechtmatigs ziet of hoort dan kunnen zij maatregelen nemen. Ons complex De Groote Stee is ons heilig!

Ik hoop en vertrouw dat u er ook zo over denkt, dan kunnen wij met vertrouwen verder bouwen.

door Krabbels

door Jordi Vermaas

RANGORDE BIJ AFGELASTINGEN

In de eerste helft van dit seizoen zijn er veel thuiswedstrijden afgelast. Tevens is er geschoven met thuiswedstrijden op de diverse velden om er voor te zorgen dat het 1e, 2e en 3e elftal hun wedstrijd konden spelen. Dit betekent niet dat wij de overige senioren en jeugd niet belangrijk vinden, maar wij zijn gebonden aan de regels van de KNVB.

Die regels zijn als volgt: Bij een gedeeltelijke afgelasting van terreinen hebben de elftallen die zijn ingedeeld in een poule die na afloop van de reguliere competitie nog een extra reeks wedstrijden moeten afwerken, voorrang op de overige elftallen. Voor wat de volgorde bij de overige

elftallen betreft, kan in overleg tussen de bij de keuring aanwezige verenigingsvertegenwoordigers en de consul een beslissing worden genomen. Het aantal achterstallige wedstrijden van de betrokken thuisspelende elftallen, alsmede het te verwachten aantal bezoekers, zijn factoren die in dit overleg worden betrokken. Het is niet toegestaan op de wedstrijddag een wijziging in een vastgesteld aanvangsuur door te voeren. Indien vereniging beschikt over een goedgekeurd en gecertificeerd kunstgrasveld moeten wedstrijden ook op dit veld gespeeld worden.

Dit houdt dus concreet in dat thuiswedstrijden van het 1e, 2e en 3e elftal altijd voorrang hebben op de overige thuiswedstrijden van de overige senioren en jeugdelftallen.

ROMMEL IN DE KLEEDKAMER

Helaas moeten wij constateren dat een aantal leden denkt dat de kleedkamer een vuilnisbak is en zij laten dus alles zomaar slingeren. Wij vragen aan alle teams (jeugd en senioren) het volgende:

• Gooi lege plastic flesjes in de vuilnisbak of in de daarvoor bestemde oranje bakken.

• Breng lege glazen flesjes terug naar de kantine.

• Zorg ervoor dat alle rommel die op de grond ligt in de vuilnisbak verdwijnt.

• Maak je voetbalschoenen niet in de kleedkamer of onder de douche schoon.

• Zit je maaginhoud je dwars en komt die eruit, wees dan zo sportief om het op te ruimen.

DE JUBILARISSEN

door Jan Laffeber

Zoals gebruikelijk zullen op de nieuwjaarsbijeenkomst weer jubilarissen gehuldigd worden. Dat zijn er deze keer 6, t.w. Jan de Kreek (50 jaar); Hennie Hartensveld (40 jaar); René Brakxhoofde; Remco van Keulen en Marco Willemsen (allen 25 jaar). Zoals gebruikelijk van allen enkele korte gegevens, dat is bij de een wat makkelijker als bij de ander, vandaar dat de tekst bij de één wat korter is dan bij de ander. Soms heb ik geen of weinig informatie en moet ik me dus beperken tot enkele regeltjes.

JAN DE KREEK

Jan de Kreek heeft in de lage(re) teams gespeeld tot ongeveer 1980. Hij werd in augustus 1974 bestuurslid en kreeg de functie van 2e penningmeester. Zijn hoofdtaak was het innen van de contributie en Jan zou dat blijven doen tot september 1982. Van 1976 tot en met 1984 was Jan beheerder van onze kantine en in die functie stond hij dag in dag uit achter de bar in ons clubhuis. Omdat Jan in 1984 eigenaar werd van Café The Hide Away op het Kreekplein, nabij ons complex, moest hij met zijn activiteiten voor onze club stoppen. In 1991 werd hij met zijn bedrijf subsponsor en dat zou hij jarenlang blijven, waarna

het sponsorschap een andere vorm kreeg. Jan is nog steeds een trouw bezoeker van de wedstrijden van ons 1e elftal.

in het 3e team, beurtelings als spits of keeper. De laatste jaren heeft René zeer regelmatig in het doel van het 2e team gestaan, soms ook in het 1e. Nu dus in het 3e en in de wedstrijdverslagen wordt hij nu Brakxheader genoemd! Hij scoort er nog wel eens eentje!

REMCO VAN KEULEN

Remco van Keulen speelde in het laagste seniorenteam en is daar enkele jaren geleden mee gestopt. Het waarom is me niet bekend. Momenteel is Remco regelmatig als scheidsrechter actief op het veld. Remco heeft in de jeugdcommissie gezeten (in de tijd van jeugdvoorzitter Ivo de Bruin) en ook nog in de commissie PR en S.

HENNIE HARTENSVELD

Hennie Hartensveld speelde ooit in het roemruchte seniorenteam met Vito Giorgi; Jan de Kreek; Cees van Driel; Cor Donker; Leen de Zeeuw etc. Hennie was daarin een spijkerharde linksback, die je beter niet tegen kon komen. Alleen de blik in zijn ogen al! Hennie komt op de zaterdagen regelmatig zijn oud papier droppen in de container en zijn oude makkers opzoeken aan de kaarttafel. Ik geloof niet dat ik hem ooit zelf heb zien kaarten.

RENÉ BRAKXHOOFDE

René Brakxhoofde speelt nog actief

MARCO WILLEMSEN

Marco Willemsen is de jongere broer van Leo en Ton Willemsen. Marco speelt in het 11e team, wisselend als veldspeler of keeper. Het wachten is op het moment dat Marco, in navolging van zijn broers, een functie aanvaard bij de club.

Deze jubilarissen zullen dus gehuldigd worden op de nieuwjaarsbijeenkomst van 6 januari a.s. De aanvang van de nieuwjaarsbijeenkomst is gesteld op 16.00 uur, de huldiging van de jubilarissen is voorzien voor 16.30 uur.

door Jan Tuinenburg

Na een lekker potje voetbal hoort een douche. En zo’n heerlijk stortbad is een weldaad voor het lichaam en misschien ook wel voor de geest; het spoelt het transpiratievocht van je lijf, eventuele sliding-moddervlekken verdwijnen als sneeuw voor de zon en de hedendaagse kunstgrasschroeiplekken worden er door verzacht. Het frist je op in de zomer en in de winter word je er door opgewarmd. Bovendien is het een sociaal gebeuren. De wedstrijd wordt nog eens even nabeschouwd en geanalyseerd en wel op zo’n wijze, dat de gehele voetbal-insiteredactie evenals de studio-voetbal-”wijze mannen” er een puntje aan kunnen zuigen. Ook de laatste roddels over medespelers passeren de revue en zelfs de douches zelf worden beoordeeld. Wij, en daar bedoel ik de jongens van het tiende mee, hebben zelfs een heuse ”Gouden Douchekop-competitie” in het leven geroepen, waarin alle gebruikte douches op hun merites beoordeeld worden. Die van onze eigen Zwervers-nieuwe-kleedkamers scoren overigens hoog!! Alleen maar hosanna over het douchen dus, je zou bijna gaan geloven dat men gaat voetballen vanwege die douche erna. Toch is dat niet het geval, waarover later meer. Eerst maar eens naar de ”geschiedenis” van het douchen kijken.

Toen ik in 1967 als jochie van 12 jaar ging voetballen bij De Zwervers aan de Smeetslandseweg, waren er niet eens kleedkamers. De kantine was nog in aanbouw en verkleden moesten we ons in bouwketen, die aan het veld stonden. Daarin was een kraan met koud! water, waar alle speler zich moesten wassen. We stonden als haringen in een ton en het wasgebeuren was in niets te vergelijken met het hedendaags douchefeest. Velen schoten daarom snel in de kleren onder het mom van ”We gaan

thuis wel”. Maar ook toen de kantine af was en er echte kleedlokalen met douches waren, waren er toch heel wat medespelers, die ondanks de druk van de leiders, trainers of wie dan ook, weigerden onder de douche te gaan. Legio excuses gaven ze aan: ”Ik vind het thuis fijner” of ” Het is hier zo vies” of, of, of…..De enige echte reden was natuurlijk, dat zij zich niet in adamskostuum aan elkaar durfden te vertonen. Niet zo gek natuurlijk, want in die leeftijd verander je sneller dan je zelf bij kunt houden en de één ontwikkelt zich lichamelijk veel sneller dan de ander. Het `kinderdingetje` van de niet zo snelle staat in geen verhouding tot het volwassen behaarde ”klok en hamerspel” van de wat snellere. Beiden zijn er verlegen mee. Puberteit dus! Toch is dat een tijdje weggeweest. Toen verplicht schoolzwemmen zijn intree deed in de jaren zeventig, werden de kinderen gedwongen zich gezamenlijk te verkleden. En daar iedereen toen ongeveer ”dezelfde” had, was dat geen probleem. Ook het aspirantvoetbal maakte een wat algemenere entree en het douchen na de wedstrijd vond een naadloze aansluiting met het schoolzwemmen. Iedereen ging gewoon douchen na de wedstrijd en daar men dat dus zo gewend was, keek niemand ergens (naar of) van op! Ook niet in de puberleeftijd.

Helaas veranderde dat weer in de latere jaren tachtig en negentig. Nederland werd in die periode multicultureel. En voetballertjes uit die andere culturen meldden zich aan als lid van voetbalverenigingen. Terecht, daar niet van. Maar veel van die kinderen zijn van moslimafkomst. Mag, natuurlijk. Maar hun geloof verbiedt het om je lichaam (lees onderlichaam) aan de ander te laten zien. En dat heeft natuurlijk ook zijn weerslag op de andere kinderen. ”Als hij niet hoeft, ga ik ook niet”. En men ging weer thuis douchen. Bij mijn eigen zoon merkte ik dat de jongens hoog-

uit met zwembroek aan onder de warme waterstraal gingen en zich omwikkelden met de baddoek teneinde de onderbroek aan te trekken zonder zich te vertonen aan de medemens. Zelfs bij Feyenoord schijnt dit tot een tweestrijd tussen culturen geleid te hebben!!! Belachelijk niet!! Dat zei ik dan ook en ook de trainers, leiders enz. dreigden met schorsingen, uitsluitingen, reservebeurten, straftrainingen en koude douches. Het mocht niet baten. Zelfs zakgeldinhouding maakte geen indruk. Een baddoek ging al niet eens meer mee naar de voetbal. Jammer denk je dan.

Het is toch zo lekker, genieten onder die stomende douchekop, met je tenen in de modder en het gras vanonder de voetbalkicksen!! Gelukkig dat we als senior geen last meer hebben van dat puberale gedoe. We gaan en genieten ervan. Onder de douche zijn we allemaal hetzelfde. (Nou ja, bijna hetzelfde ). Iedereen gaat gewoon eronder, logisch toch! Niet dus! Sinds enkele jaren hebben wij weer enkele jongere voetballers in ons team. En die douchen niet!! Of nauwelijks!! Ze rennen over het veld, zitten onder de blubber, transpireren als paarden. Maar ze douchen niet!! Een spoelt zich wel even vlugvlug af zonder zijn onderbroek uit te doen en een ander houdt even zijn voeten onder de straal, maar echt douchen doen ze niet! Ze schieten snel weer in hun hiphopkostuum naar de al of niet buiten op hun wachtende meisjes. ”Lekker gedoucht jongens” heb ik wel eens geprobeerd en tegen de meisjes heb ik wel eens gezegd ”Wat een stelletje viezeriken zijn dat zeg, ze hebben niet eens gedoucht”. Er wordt niet of nauwelijks gereageerd. En als ze reageren kan ik ze nauwelijks verstaan. Ze gaan gewoon niet!!! Bah! Is het een probleem voor mij?. Nee hoor. Moeten ze zelf weten. Het is zeker niet ”cool” om te douchen. Maar ik vind het wel zeer verkoelend. Zeker in de zomer.

Prettige Kerstdagen allemaal en lekker voetballen in 2007. Met een lekkere douche na afloop.

door Karel Jungheim

Onverklaarbaar maar waar. Zo rond de jaarwisseling zit ik uren voor de buis om naar darts te kijken, een ’sport’ waarvoor ik me de rest van het jaar totaal niet interesseer. Voer voor psychologen? Hoe dan ook, meestal bevind ik mij dan virtueel in het gezelschap van oranje uitgedoste, bierdrinkende landgenoten die volledig uit hun dak gaan bij elke pijl die het bord raakt. Een beetje ‘plat’ is het allemaal wel. Maar nog tamelijk onschuldig. Dat het nog platter kan zagen we tijdens de recente verkiezingstijd. Dieptepunt was volgens mij wel een televisieprogramma waarbij we konden zien dat een dartbord was afgeplakt met een foto van het hoofd van een bekende lijsttrekker die al jarenlang het mikpunt is van smaad en hoon. Het publiek mocht pijltjes gooien. En o wat hebben we gelachen. Intussen begin ik de run op platte beeldbuizen wel te begrijpen: kunnen we al die platte programma’s nog beter bekijken. Nederland neemt qua hufterigheid en onbeschoftheid in Europa de derde plaats in. Wat mij bij deze bekendmaking vooral verbaasde was het feit dat het kennelijk nog erger kan. Overigens verbaasde de uitkomst van dit onderzoek me ook weer niet. Zo kwam ik een tijd terug eens op een smalle weg met eenrichtingsverkeer een tegenligger tegen. Omdat ik niet van zins was plaats te maken ontstond er ter plekke een soort patstelling. Die werd opgeheven omdat mijn tegenpool uitstapte en verklaarde mijn ‘kop te verbouwen’ als ik niet opzij ging. Ik heb dat wijselijk dan ook maar gedaan. Zo niet, dan had het hoofd van deze voorzitter er thans geheel anders uit gezien. (Hoewel het er volgens sommigen alleen maar beter op had kunnen worden; maar dit geheel ter zijde.)

Bij De Zwervers kunnen we er af en toe ook wat van. Zo zag ik tijdens een wedstrijd van een van onze lagere elftallen eens een linksbuiten met niemand in de buurt vergeefs achter een te hard gespeelde bal richting cornervlag hollen. De bal ging over de achterlijn. De balende speler legde de bal bij de vlag en liep hard terug

naar zijn eigen helft. De keeper van de tegenpartij kon vervolgens dus de gang richting cornervlag maken om de daar achtergelaten bal op te halen. Geintje? Moet kunnen? Ik vind het schoolvoorbeeld van hufterig gedrag! En niet lang geleden vond een groepje ‘supporters’ het na een helaas opnieuw verloren wedstrijd van ons eerste elftal het nodig spelers en trainer uit te schelden. Iedereen wist en weet dat het dit seizoen een moeilijke opgave zou worden. Dan ga je achter de club staan en steun je de spelers en de technische staf. ”Da’s logisch”, zou Cruyff zeggen. Wie zegt hem dat na? ‘Fatsoen moet je doen’ is een veelgehoord gezegde. Maar een ‘Blik op de weg’ is voldoende om

te zien dat deze boodschap nog niet tot iedereen is doorgedrongen. In de voetbalcompetitie is de plaats op de ranglijst belangrijk. Het ‘rechterrijtje’ wordt gevreesd. Als we sommige politici mogen geloven doet ons land het binnen Europa op dit moment niet slecht en staat het bijvoorbeeld voor wat betreft economie hoog op het linkerrijtje. Toch kan een plaats aan de onderkant van een rechterrijtje ook juist heel positief zijn. Stond Nederland daar maar als minst onbeschofte land. Helaas, zo ver is het nog niet. Dan moet er, en laten we het nieuwe jaar 2007 daar eens voor benutten!, nog heel wat gebeuren. Dan moet het roer flink om. Hoeveel graden? ‘One hundred and eighty’!!!

Voor Hem en Haar

FOTO VAN TOEN DE SPONSORAVONDEN

door Ellis Versteeg

Deze keer een kleine collage van foto’s van de sponsoravond. Sinds 1992 is die 13 maal georganiseerd door de commissie PR en Sponsoring. De avond was oorspronkelijk bestemd voor de sponsors en adverteerders, maar ook de leden van de Club van Vijftig (v/h Club van Honderd) werden uitgenodigd. De laatste jaren nam ook de Business Club een deel van de organisatie voor rekening.

bestemd voor de sponsors en maar van van

In 2000 kwam tv-commentator Evert ten Napel ons amuseren, in 2001 was dat René van der Gijp en in 2002 Feyenoord-coryfee Ben Wijnstekers. In 2003, toen de Business Club meedeed met de organisatie, veranderde het karakter van de avond. Er kwamen toen 2 personen, 1 interviewer (Jan Dirk Stouten) en 1 geïnterviewde (Mario Been).

Door de jaren heen

gast Het

Jos v.d. directeur van het

Door de jaren heen zijn er heel wat aansprekende gastsprekers geweest maar bleef de opkomst toch eigenlijk altijd wat achter bij de verwachting van de organisatoren. Wie hebben wij zoal te gast gehad? Het begon in 1992 met Jos v.d. Vegt, toenmalig directeur van het Feyenoord-stadion.

In 1993 kwam Victor Deconinck, bij Radio Rijnmond. In 1994 werd geen avond georganiseerd vanwege het 75-jarig jubileum van de club. In 1995 was Dick v.d. Polder, sportjournalist bij Radio Rijnmond, de gast. In 1996 kwam Hans Kraay sr. ons vergasten op enkele sappige verhalen. De onlangs overleden oud-scheidsrechter John Blankenstein sprak ons in 1997 toe, in 1998 gevolgd door eveneens oudscheidsrechter Frans Derks. In het jaar 1999 werd geen avond gehouden.

Victor toen werkzaam

Eenzelfde scenario in

Radio In 1994 werd geen avond vanwege het van de 2004

(geïnterviewde Thijs Libregts) en 2005 (Peter Blangé). Een toch wel illuster rijtje met namen. Daarom bevreemdt het de commissie PR en S en de BC in hoge mate dat de opkomst zo matig is en heeft het hen doen besluiten eerst eens goed te bezien hoe we verder moeten gaan. Daarover horen we ongetwijfeld meer.

WETENS WAARDIGHEDEN

door Ronald en Peter van Pelt

Ons nieuwe hoofdveld lijkt slechter dan het vorige, maar de drainage welke erin zit schijnt pas na een jaar perfect te zijn. Gelukkig beschikken we over een prachtig kunstgrasveld en als er geen algehele afgelasting is dan moet je op je kunstgras spelen. Zodoende hadden we op 11 november de primeur dat we onze eerste competitiewedstrijd op kunstgras mochten voetballen. Tegenstander Honselersdijk beschikt over net zo'n veld, zodat zij ook goed mee "uit de voeten" konden. In een wel saaie ambiance, zonder reclameborden en tribune, wisten wij onze concurrent met ruime cijfers (4-0) te verslaan. En zodoende de rode lantaarn bij Honselersdijk achter te laten. Ook onze"uit"-wedstrijd tegen Smitshoek speelden we op 2 december op ons kunstgras. Door de zeer goede 2-2 blijven wij op kunstgras ongeslagen. Wellicht kunnen we alle wedstrijden in de competitie op kunstgras afwerken! Gewoon het hoofdveld laten verregenen en de consul een borreltje geven.

Zo kom ik gelijk op het feit dat de laatste 2 thuiswedstrijden van Stellendam afgelast zijn. De wedstrijd tegen Zwaluwen ging al 2 keer niet door en tegen De Zwervers ging op 18 november ook niet door. Voor Stellendam komt het wel heel goed uit, want keeper Sjaak Both brak in de wedstrijd tegen HVO op 30 september zijn been. Ook andere spelers zijn licht geblesseerd en/of geschorst. De consul die daar de wedstrijden moet keuren vraagt altijd eerst of er nog blessures of schorsingen zijn, drinkt een neut en keurt het veld dan meestal af. Dan fietst hij verder

naar Nieuwe Tonge en Den Bommel om de velden van NTVV en Den Bommel te

keuren. Een van de twee is altijd gelijk met Stellendam afgelast en de ander gaat door. Na deze (af)keuringen fietst hij slingerend naar huis!

Als wij de laatste wedstrijd dit jaar tegen Strijen spelen, is dit al onze 7e thuiswedstrijd deze competitie. Dat betekent dat we er nog veel uit moeten spelen in 2007. Toen we thuis tegen MVV'27 speelden, waren er al mensen van de technische staf van Stellendam aan het kijken, zij speelden immers tegen deze tegenstanders de komende 2 wedstrijden. Zo kunnen ze de ploegen al analyseren en zien hoe ze spelen. Wellicht is dit voor ons ook makkelijk een mannetje vooruit te sturen om de komende tegenstander(s) te bekijken. Zeker als het voor ons onbekenden zijn. Ik sprak in de nacompetitie toen wij tegen GOZ speelden onze oud coach Leen Tump, die alle tegenstanders van Heinenoord had bekeken en geanalyseerd had. Heinenoord werd vorig jaar in de 3e klasse D kampioen, wellicht mede dankzij Leen?

Onlangs verscheen er een zeer leuk voetbalweekblad "voetbal op Zaterdag magazine", een uitgave van de makers van de gelijknamige site: voetbalopzaterdag.com. Hierin stonden wedstrijdverslagen van alle hoofd- en eersteklassers. Ook alle uitslagen en standen van de hoofd-

SPELEN?

klasse tot en met de derde klasse stonden hierin. Ook iedere week een terugblik van de eerste klasse (nu hoofdklasse) uit de beginjaren zeventig. Ook de gloriejaren van De Zwervers stonden er in en ook positieve stukjes van De Zwervers toen. Helaas is dit weekblad na 8 edities ter ziele gegaan wegens te weinig leden, 1200 maar en dat hadden er 2000 moeten zijn om door te kunnen gaan. Ik vind dat alle zaterdagclubs hier schuldig aan zijn! Want zo'n leuk blad had in iedere kantine of in alle bestuurskamers van een vereniging aanwezig moeten zijn. Voor een euro per nummer had dit geen probleem moeten zijn. Gelukkig heb ik (Peter) wel alle 8 uitgegeven nummers in mijn bezit!

Ik wens u en uw familie prettige kerstdagen en een zeer gelukkig en gezond en vooral sportief 2007!!!

Aannemingsbedrijf

Slobbe & Koenekoop

Goud-

Ogierssingel 152 - 3076 CW

Rotterdam - Lombardijen

Telefoon Rijschool 010 - 4327643

Telefoon Taxibedrijf 010 - 4626060

Mobiele Telefoon 06 - 50685632

Aangesloten bij Taxicentrale RTC

Iedere woensdagavond theorieavond

Keizerswaard 93

Tel/Fax 010 - 4 792 802

Verkoop van Gouden- en Zilveren sieraden Briljant gezet en ongezet

door Piet Kranendonk

HET KLAVERJASSEN GAAT OOK IN 2007

GEWOON DOOR!

Nou ja nieuws, het is natuurlijk voor de insiders allang geen nieuws meer dat het met het klaverjassen bij De Zwervers aardig in mineur is. Eén keer zes tafels bezet en de rest van de avonden vijf tafels is wel erg minimaal, maar ja daar moeten we mee leren leven zegt men dan. Maar onwillekeurig gaan mijn gedachten nog wel eens terug naar de tijd toen het allemaal nog hosanna was en een bezetting van zo’n vijftien a zestien tafels per avond heel gewoon was. Maar terugkijken helpt niet, dus kijken we maar vooruit.

Ondanks de geringe bezetting hebben we toch nog een competitie gespeeld, vijf koppels hebben kans gezien om te eindigen met een gemiddelde van meer als 100 punten per gespeelde beurt. Maar niet één koppel heeft kans gezien om het koppel Mevr. Nuis – W Neesen, die al direct de eerste avond beslag legden op de eerste plaats, nog ernstig te bedreigen. Hier volgen de koppels uit de stand met gemiddeld meer dan honderd punten.

9 • Schoonheidsverzorging • Permanente Make-up • Anti Aging • Diathermie

(couperose-steelwratjes verwijderen)

1e Mevr. Nuis – W. Neesen gem. 114,41

2e J.Ottenhof – P. v. Eck gem. 112,05

3e J.Lupgens – R.v. Wijng. gem. 109,62

4e R.v Nikkelen – A.J.Bil gem. 105,26

5e H.Smit – S.Smit gem. 100,27

We hebben dit seizoen nog één avond te gaan en wel de Kerstklaverjasavond om bout etc. etc. Deze avond vindt plaats op woensdag 20 december aanvang 20.00 uur en het inschrijfgeld voor deze avond is €5,00 per koppel. Iederéén is daar van harte welkom. Dit was al weer de laatste beschouwing van het jaar 2006, vanaf deze plaats wens ik iederéén fijne Kerstdagen, een heel gezellige jaarwisseling en een gezond 2007.

KRUITHOF OPTIEK

"Onze zorg voor uw ogen" Dat is de slagzin waar Kruithof Optiek absoluut voor gaat. In de huidige optiekmarkt ziet u als consument – door de hevige prijsconcurrentie – door de bomen het bos niet meer. We kunnen ons dat best voorstellen. Uw zorgverzekering suggereert dat u alleen bij de door hen geselecteerde optiekketens een vergoeding ontvangt of voor een speciale prijs uw glazen krijgt. Een andere keten biedt u de toch prijzige multifocale glazen met flinke kortingen aan. En als u lid bent van de ANWB, kunt u bij wéér een andere keten voor een actieprijs aan een bril worden geholpen. In alle bovenstaande gevallen is de prijs of de korting die u ontvangt belangrijker dan de kwaliteit van het product. Gelooft u het? Neem als voorbeeld auto’s. U kunt ze kopen voor € 9.000,maar ook voor € 50.000,-. Zijn de auto’s hetzelfde? Natuurlijk niet, als u de showroom binnenstapt ziet u direct het verschil. Helaas is het verschil bij brillenglazen niet direct bij de aanschaf zichtbaar, maar pas later, op het moment dat u ze gaat dragen. Maar er is verschil! Zegt u nu zelf, u heeft maar één paar ogen. Is de prijs of de korting het allerbelangrijkste? De zorg voor uw ogen, daar draait het om! Een vakkundige oogmeting, een goed advies met eventueel een verwijzing naar een oogarts en voor uw ogen de juiste keuze brillenglazen. Daarom staan we bij Kruithof Optiek voor de zorg voor uw ogen.

OOGTEST KRUITHOF OPTIEK

KIJKT VERDER

Bij iedere willekeurige optiekzaak kunt u tegenwoordig uw ogen laten testen. Maar hoe onderscheidt zich nu een optiekspeciaalzaak als Kruithof Optiek? Bij Kruithof Optiek is iedere medewerker gediplomeerd om een standaard oogonderzoek af te nemen. Tijdens dit oogonderzoek worden uw ogen gecontroleerd op gezichtsscherpte, oogdruk en vele andere afwijkingen die kunnen ontstaan door bijvoorbeeld een verhoogde bloeddruk of suikerziekte. Als er na dit standaard onderzoek twijfel bestaat over de gezondheid van uw ogen, is Kruithof Optiek bevoegd

u een uitgebreid optometrisch oogonderzoek af te nemen. Hiervoor is Kruithof Optiek aangesloten bij het Optometristen Collectief Rijnmond. Dit is een unieke samenwerking met het Oogziekenhuis in Rotterdam. Tijdens een optometrisch onderzoek worden uw ogen, net als bij een onderzoek door de oogarts, gedruppeld. Daarna kan het oog van binnen uitvoerig worden bekeken op eventuele afwijkingen. Er kunnen foto’s worden gemaakt van het netvlies en indien noodzakelijk kan er een gezichtsveld onderzoek worden afgenomen. Als er tijdens dit onderzoek afwijkingen aan het oog worden geconstateerd, maakt Kruithof Optiek op korte termijn een afspraak voor u in het Oogziekenhuis. Op deze manier krijgt u absoluut de juiste zorg voor uw ogen.

worden veelal geleverd in opvallende dominante kleuren en verschillende materialen. Maar vergeet zeker niet de chique stijl: glanzende brillen waarmee u tijdens de feestdagen zeker een goed figuur zult slaan. Voor al deze trends kunt u uitstekend bij Kruithof Optiek terecht. Als optiekspeciaalzaak volgt Kruithof de trends op de voet. In de winkels van Kruithof vindt u vele toonaangevende merken. Voor een nieuwe look stapt u dus binnen bij Kruithof Optiek. De laatste trend op het gebied van brilmode nu voor een speciale prijs bij Kruithof Optiek. Wie wil nu niet eens wisselen van look? Dat kan met de unieke clic & go bril. U koopt een zeer fraaie glasbril, hierbij zoekt u twee verschillende kleuren kapjes bij en u koopt voor de prijs van één bril drie verschillende stijlen. Nu extra aantrekkelijk bij Kruithof Optiek.

VERGOEDINGEN OP UW BRIL, NATUURLIJK OOK BIJ

KRUITHOF OPTIEK

NAJAARSMODE 2006

De laatste modetrend in de brilmode bestaat dit najaar uit een aantal verschillende stijlen. Zo komt de retrobril weer terug: ovale tot ronde monturen in warme najaarstinten. Verder zien we volop strakke lijnen in combinatie met bredere veren. Deze brillen

Als u sommige zorgverzekeringen moet geloven, ontvangt u alleen een vergoeding op brillenglazen of betaalt u een speciale prijs voor een complete bril wanneer u deze bij de grote landelijke ketens koopt. Niets is minder waar. Iedere zorgverzekering geeft u, indien u het juiste aanvullende pakket heeft, een vergoeding op brillenglazen bij elke opticien. U hoeft dus absoluut niet naar een optiekketen voor een vergoeding. Als optiekspeciaalzaak werkt Kruithof Optiek samen met een steeds groter aantal zorgverzekeringen, zodat uw vergoeding zelfs direct in mindering gebracht kan worden op uw factuur. Er zijn nog veel meer mogelijkheden bij Kruithof Optiek. Stapt u gerust eens binnen bij Kruithof Optiek, Keizerswaard 60. Woont u in Barendrecht, ga dan langs aan de van Beuninghaven 37. Nog een Kruithof Optiek is er in Rozenburg aan het Raadhuisplein 2. Voor informatie kunt u ook terecht op: www.kruithofoptiek.nl

Door Piet Kranendonk

Heel weinig nieuws dit keer. Het jaar 2006 kabbelt rustig naar zijn einde toe en het jaar 2007 doemt in de verte op. Voor 2006 staat er als u dit epistel onder ogen krijgt weinig meer op de rol en het bestuur van de SV is al weer druk bezig met de plannen voor het komende jaar. Eén ding moet me nog wel van het hart en dat is dat we met de planning van de bingo in maart op het verkeerde spoor zaten. Als datum

voor de volgende bingo was zaterdag 24 maart uit de bus gekomen, maar door een zeer oplettend lid van de SV zijn wij op de vingers getikt dat die datum ongeschikt is. Want wat is nu het geval: op 24 maart speelt het Nederlands elftal in de kuip de kwalificatiewedstrijd tegen Roemenië. Ik kan me voorstellen dat de meesten onder u zullen zeggen ”nou en”, maar toch hebben wij gemeend om deze datum te veranderen en voorlopig staat de bingo nu gepland voor

17 maart. Niet omdat we de concurrentie vrezen van het Nederlands elftal, maar de tijd heeft ons geleerd dat de bereikbaarheid van ons complex te wensen overlaat, om maar niet te praten van de overlast op ons parkeerterrein, dus vandaar deze verandering. Weinig nieuws dus van de SV, vanaf deze plaats wenst het bestuur van de SV iederéén een fijne Kerst, een gezellige jaarwisseling en een sportief maar bovenal gezond 2007.

door Patrick Schaerlaeckens

Deze keer is het schaars met de verslagen, aangezien het twee keer achter elkaar werd afgelast en we maar één keer hebben gespeeld. Die wedstrijd op zich was er wel één waarin er van alles gebeurde.

DE ZWERVERS 2 - BE FAIR 2

Vooraf werd er gesproken over een 6 punten wedstrijd. Als wij zouden verliezen liep Be Fair uit en zou dus op 6 punten komen. Bij winst voor de onzen konden we zelfs gedeeld derde worden. Zo dan nu de wedstrijd. Met een minimale bezetting door schorsingen bij het eerste en blessures bij 1 en 2 was het met pijn en moeite een team samenstellen. Maar soms zit het mee, het eerste werd afgelast en zo kon ik toch beschikken over een compleet elftal met de keeper van het eerste Remy Brugts. Ik mag denk ik wel zeggen dat wij over de gehele wedstrijd geen moment

minder zijn

geweest dan Be Fair, soms zelfs wel beter. Maar dan moet er wel een vorm van discipline en zelfbeheersing zijn bij sommige spelers. Waar ik op doel is de domme rode kaart van één van onze meest ervaren spelers t.w. Olaf Schoenmaker. Binnen de vijf minuten tijd 2x geel en ga maar douchen en dit rond de 30e minuut van de eerste helft. Tja, dan zadel je de andere spelers wel op met een probleem. Zeker gezien de stand van 1-1 en wij de betere ploeg waren in deze fase. Met de 1-1 gingen wij dan ook rusten, met alle vertrouwen in de tweede helft ondanks een man minder.

De tweede helft begon ook goed, een sterker De Zwervers maar een Be Fair dat op foutjes lette en scherp counterde. Bij zo’n counter beoordeelde Remy de bal verkeerd en hij maakte net buiten de 16 een overtreding op de aanvaller van Be Fair. Nou keep ik ook regelmatig en ik weet als geen ander dat als je de muur de rechterhoek af laat dekken, je dan zelf de linkerhoek voor je rekening neemt. Remy dacht er anders over en liet de linkerhoek open, de speler van Be Fair

profiteerde hiervan en plaatste de bal simpel in de lege hoek, toch jammer dit. Wij moesten nu dus met 10 man op zoek naar de gelijkmaker. En zoals zo vaak dit seizoen gingen de mouwen omhoog, de ruggen recht en de neuzen één kant op. Ja, met 10 man zetten wij de tegenstander onder druk en dwongen zelfs kansen af, je moet als trainer van dit team wel trots zijn op die gasten. Mooier kon het dan ook niet dat ook de wissels goed uitpakten. Michael Leeuwin en Rogier Bal kwamen de gelederen versterken en dat deze twee samen de gelijkmaker voor hun rekening zouden nemen des te mooier. Een diepe bal op Rogier die hem panklaar legt voor Michael en die ramt de bal in het net: 2-2 en verdiend. Want na de 1-0 van Nick Hensepeter waren wij over de hele wedstrijd gewoon beter. Danny Houtman, die in de eerste helft een mooie kans had, schiet in de tweede helft een vrije trap snoeihard op de paal en zo waren er tal van kansen die wij met 10 man afdwongen. Maar ja voetbal is niet altijd even eerlijk, in de laatste paar minuten van de wedstrijd raken wij de bal op het middenveld kwijt en de omschakeling lukte niet meer, ze waren stuk. Mijn jongens hadden alles gegeven en dan zal je zien, Remy redt nog in eerste instantie maar de rebound hobbelt in het doel: 2-3 hoe is het mogelijk, al dat harde werken voor niets. Ja en in de allerlaatste minuut kopt ook nog Danny Nelemans de bal rakelings naast het doel.

Waar een gelijkspel op zijn minst verdiend was geweest moesten wij het doen met een zeer zure nederlaag. Ik moet zeggen dat ik toch met opgeheven hoofd de tegenstander kan feliciteren met hun behaalde overwinning en de complimenten die wij van hun krijgen zijn leuk. ”Ja jullie zijn de beste ploeg die wij tot nu hebben tegen gehad”. Tja erg leuk maar geen punten. Wat wel mooi is, zijn de trouwe supporters die de kleedkamer in komen en de jongens een hart onder de riem steken en ze opvrolijken, dat zijn pas echte supporters. Man of the match: allemaal niet één uitgezonderd, nou ja misschien ééntje maar die weet dat zelf ook wel. Zo ik zou zeggen tot de volgende ”wel en wee van De Zwervers Twee” en dan hoop ik over wat meer overwinningen te kunnen schrijven.

De stand na zaterdag 2 december is als volgt:

RENTREE

door Rogier Bal

Wie mijn laatste stukje kritisch heeft gelezen voelde waarschijnlijk al dat ik het voetballen behoorlijk ben gaan missen. Het stilzitten deed me zowel psychisch als fysiek geen goed en het spelen in een lager elftal (met alle respect voor de heren van De Zwervers 6) is aan mij niet besteed. En dus heb ik 2 weken geleden de stoute, grote (maat 47) schoenen aangetrokken en ben ik na overleg met Peter Regoord en de hoofdtrainer weer aangehaakt bij de groep. De afgelopen 4 maanden hebben mij doen beseffen wat ik rationeel wel wist, maar waar ik gevoelsmatig nog over twijfelde. Het voetballen ben ik enorm gaan missen en dan dus voornamelijk de afleidende en ontspannende werking die voetballen heeft op de psyche. Onderzoek heeft uitgewezen dat voornamelijk mannen bij stress de behoefte hebben om zich fysiek in te spannen. Gebleken is dat dit wordt veroorzaakt door het feit dat mannen (in tegenstelling tot vrouwen) bij stress bepaalde stoffen in veelvoud aanmaken, waardoor ze deze stoffen dus weer moeten en willen wegwerken. Waar vrouwen dus vaak sporten voor de (sportieve) vormen, is bij mannen het “onbewuste” motief voor sporten om de agressie en biologische

aanmaak van bepaalde stoffen letterlijk weg te werken. En kijk vanuit die wetenschap dan vervolgens eens naar een willekeurig potje mannenvoetbal en het bewijs van die theorie is direct vanuit de praktijk geleverd.

Na 4 maanden van niet voetballen kwam gevoelsmatig dus vanzelf de legitimatie bovendrijven om me toch weer beschikbaar te stellen voor De Zwervers 1. Het tennissen bleek in de zomerse maanden best een goed alternatief, maar toen er regelmatig neerslag uit de lucht kwam vallen werd dat minder. Wel is er iets veranderd. Door bovenstaande en door een en ander eens bewust vanaf de zijlijn te volgen ben ik me bewust geworden van de onzinnigheid van bepaald gedrag in het veld. Het zeuren tegen de scheidsrechter of het niet goed inspelen van de bal door een medespeler, de geringe opkomst tijdens trainingsavonden of een cynisch wedstrijdverslag…… het zijn zaken die in het niet horen te vallen bij het heerlijke gevoel om weer lekker op het veld actief te kunnen zijn. Menigeen gaf aan toen ik mijn beslissing had genomen om even afstand te nemen van het voetballen dat ik op die keuze wel terug zou komen. En zie, het is nog uitgekomen ook. Maar toch ben ik persoonlijk zeer tevreden over het feit dat ik die afstand heb genomen, want pas nu weet ik welke belangrijke rol het spelletje vervult in het dagelijkse (mannen)bestaan.

Afgelopen zaterdag zou ik een wedstrijd spelen met het 2e uit tegen W.D.S., maar diezelfde ochtend werd ik gebeld door good-“old” Kees Vogelaar. Het 2e was afgelast en de vraag van de hoofdtrainer was of ik op de bank bij 1 wilde plaatsnemen. Uiteraard was dit voor mij geen bezwaar, het betrof een wedstrijd tegen Smitshoek, de op dat moment trotse koploper. Ik heb ruim 60 minuten vanaf de kant bekeken en ik moet zeggen dat ik De Zwervers behoorlijk van zich af vond bijten. Wanneer we deze werklust ten toon kunnen blijven spreiden, dan verwacht ik dat klassebehoud mogelijk moet zijn.

Ik ging warm lopen bij 0–0 en toen de trainer me riep om in te vallen en ik mijn trainingspak had uitgetrokken stond het nog steeds 0–0. Vlak voordat ik inviel maakte Niels de 1–0 en 1 minuut later maakte Smitshoek (lees Tim Kurvers) de 1–1. En toen mocht ik dan invallen, ik stond nog geen 5 minuten in het veld en Smitshoek maakte de 1–2. Langs de kant riepen Smitshoek-supporters “helemaal niets ole ole” en dat was voor Niels de motivatie om er nog maar 1 binnen te knikken (2–2). Daarna nog legio kansen voor beide doelen, maar het bleef bij de mijns inziens terechte 2–2 , waarmee De Zwervers zeer content was en de Smitshoekers enigszins beduusd het veld verlieten.

Ik vermoed dat we met de juiste instelling en een goede groepssfeer in staat moeten zijn om ons te handhaven in de tweede klasse. Het was aangenaam om er weer onderdeel vanuit te mogen maken en voor de hele groep en begeleiding was het leuk om een zo grote supportersschare te kunnen bewonderen!

Blijf de Zwervers steunen zou ik willen zeggen, we kunnen de steun hard gebruiken….!!!!

ook jongeren-mode voor een ”maatje méér” (maat 46 t/m 60)

door Jaap de Koning en Dick Kers

DE ZWERVERS – HONSELERSDIJK

d.d. 11 november 2006

Scheidsrechter: dhr. A.J. Stoltz uit De Lier

SCOREVERLOOP:

30. Alex Bekker 1-0

52. Niels Kasius 2-0

68. Dimitri Metgod 3-0 (Penalty)

84. Tim Kurvers 4-0

MAN VAN DE WEDSTRIJD:

Deze middag werd Mark van Rietschoten

uitgeroepen tot ”man van de wedstrijd”. Dit was voor de tweede keer deze competitie, dat Mark deze benoeming op zijn naam kreeg. Hij valt steeds meer op door zijn organiserende kwaliteiten in de achterhoede.

WEDSTRIJDANALYSE:

Het is natuurlijk heel vreemd dat reeds nu gesproken werd van een degradatieduel. Toch zat daar wel een kern van waarheid in, want beide ploegen bezetten op dit moment de onderste twee plaatsen van de ranglijst. Dat was een week eerder ook het geval en toen was het M.V.V.´27 en die wedstrijd werd toen door De Zwervers verloren. Daardoor ontstond er direct een kloof tussen hen en ons. Als dat vanmiddag ook zou gebeuren, dan zou het er wel somber uit gaan zien voor ons. Gelukkig beseften ook onze spelers dat en wij moeten zeggen dat zij vanaf het begin tot het einde voor een goed resultaat hebben gevochten en dat resulteerde in deze mooie overwinning. Als er zo de volgende wedstrijden ook gespeeld zal worden, dan hoeven wij voor geen enkele tegenstander bang te zijn.

OPSTELLING:

Remy Brugts, Alex Bekker, Sito Hato, Jeffrey Boslooper, Roy Hartog, Bas Heiden, Angelmar Virginie (69.

Michael Leeuwin), Roman Helms (81. Tim Kurvers), Niels Kasius, Dimitri Metgod en Mark van Rietschoten.

SMITSHOEK – DE ZWERVERS

d.d. 2 december 2006

Scheidsrechter: Dhr. A. van der Bend uit Maassluis

SCOREVERLOOP:

63. Niels Kasius 0-1

64. Laurens v.d. Heijden 1-1

68. Leo Letwory 2-1

71. Niels Kasius 2-2

MAN VAN DE WEDSTRIJD: Hoe kan het ook anders?

Deze middag werd heel terecht Niels Kasius benoemd tot ”Man van de wedstrijd”. Hij was het die toch twee keer wist te scoren en dat valt tegen een ploeg als Smitshoek echt niet mee.

WEDSTRIJDANALYSE:

Deze middag speelden wij uit tegen Smitshoek. Maar omdat de eerste thuiswedstrijd van ons (door de renovatie van ons eigen veld) bij hen werd gespeeld, waren de rollen nu omgedraaid. Helaas was er bijzonder veel regen gevallen en moest de wedstrijd verhuizen naar ons kunstgrasveld. Vanaf de eerste minuut speelden wij echt als een ploeg. Door dit spel kon de trotse koploper Smitshoek niet goed in hun spel komen. Elke neutrale toeschouwer zag dat De Zwervers de betere ploeg was. Na ruim een kwartier spelen in de tweede helft, kwamen wij heel terecht op voorsprong door een doelpunt van Niels. Onze jongens waren direct in een feeststemming en misschien

mede daardoor was de concentratie heel even weg. Voor wij het wisten prikte Smitshoek twee ballen in het net en plotseling waren wij weer wakker. Maar ook Smitshoek had na haar voorsprong last van verlies van de concentratie en daar maakte Niels heel gauw gebruik van en hij scoorde de gelijkmaker. Veel supporters van De Zwervers zagen na dit doelpunt plotseling Roman Helms gewisseld worden door Rogier Bal. Hij had na vorig seizoen besloten om in een lager elftal te gaan spelen. Gelukkig voor ons beviel hem dat toch niet zo en daarom besloot hij twee weken geleden de trainingen weer te gaan hervatten bij de selectie. De supporters zijn hier erg blij mee, want juist hij kan een meerwaarde leveren voor de tweede helft van de competitie. Die meerwaarde zullen wij hard nodig hebben, want wij moeten met z´n allen gaan proberen om uit de gevarenzone te komen. Na wat wij vanmiddag gezien hebben, moet dat ook kunnen, want iedereen bij ons wil toch heel graag in de tweede klas blijven spelen.

OPSTELLING:

Remy Brugts, Alex Bekker, Sito Hato, Jeffrey Boslooper, Arie Heiden, Bas Heiden, Roman Helms (72. Rogier Bal), Niels Kasius, Tim Kurvers, Dimitri Metgod (78. Angelmar Virginie), Wesley Wouden.

De stand in de competitie na deze wedstrijd is als volgt:

26

24

Mark van Rietschoten

Niels Kasius

LEDENAANTAL BEREIKT NIEUW HOOGTEPUNT

door Peter Regoord

Het gaat goed met onze businessclub. Wij hebben de 30 leden bereikt! Tijdens onze eerste bijeenkomst van dit seizoen bij één van onze nieuwe leden (Nic Visser Kantoorwereld, waarvoor onze dank) meldden zich weer vier nieuwe leden aan. Een mooi resultaat voor deze avond. We werden ontvangen met koffie, waarna ondergetekende kort met onze trainer sprak over zijn eerste bevindingen. Daan van der Meer gaf aan dat hij het leuk zou vinden als er nog meer betrokkenheid vanuit de businessclub richting 1e groep zou ontstaan. Een wens waaraan wij zeker gehoor zullen geven. Daarna was er een korte rondleiding door het bedrijf, waarmee de gasten een goede indruk kregen van wat Nic Visser precies doet. De avond werd afgesloten met een uitgebreide borrel met daarbij heerlijke warme en koude hapjes.

Onze volgende avond is alweer gepland. Dit wordt 31 januari 2007. Een avond die in het teken staat van business en volleybal. Ortec Rotterdam Nesselande speelt dan zijn laatste wedstrijd in de eerste ronde van de Champions League. Deze wedstrijd wordt vooraf gegaan met een business tot business evenement op een boot, liggend aan de kade bij het Feijenoord Stadion. Expo Select (ook een lid van de businessclub) nodigt alle leden uit voor dit evenement. Tijdens een hapje en drankje voorafgaand aan de wedstrijd kunnen we weer bijpraten en mogelijk tot zaken komen. Uiteraard rekenen wij op weer een aantal die wij dan

direct weer lid kunnen maken. Na dit business to business evenement, waar overigens ruim 400 gasten verwacht worden, wandelen wij naar het Topsportcentrum waar de wedstrijd gespeeld gaat worden. Na de wedstrijd is er nog een gezellige naborrel, waarmee het een mooie avond beloofd te worden.

IJVV De Zwervers) onder de aandacht te brengen bij veel ondernemers. Deze twee clubs samen hebben ruim 200 leden. Een leuk programma zou kunnen betekenen dat wij in één keer het ledenaantal van de businessclub en de sponsors van de vereniging kunnen vergroten. Een erg goed idee van onze nieuwe voorzitter Karel Jungheim, wat het bestuur van de businessclub graag met hem gaat uitwerken tot een praktische en leuk plan.

In maart gaan wij op bezoek bij Radder Horecare. Onze horecaleverancier heeft een grote verbouwing en uitbreiding ondergaan die zij ons graag willen laten zien. Vorig jaar hebben wij bij Radder een heerlijke whisky-proeverij mogen meemaken. Voor dit seizoen staat er weer iets erg leuks op het programma. Als het programma bekend is komen wij hierop terug.

Eind mei / begin juni zijn wij te gast bij onze nieuwe hoofdsponsor de Bondt Grafimedia. Zij nodigen ons uit voor een heerlijke barbecue. Plan is om dit samen te doen met de businessclub van DOTO waarvan de Bondt ook hoofdsponsor is. Tijdens deze avond kunnen wij uiteraard het bedrijf bekijken en alle informatie krijgen over drukwerk.

Afgelopen zaterdag is het plan ontstaan om ergens in het voorjaar nog een bijeenkomst te organiseren. Deze avond zou een ontmoeting moeten worden met de Businessclub IJsselmonde en mogelijk de Businessclub Stadionweg. Een manier om onze club (de voetbalvereniging

Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood, kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten, fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes, receptie-banket, luxe hapjes, en salades.

Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl

Zoals u leest, het wordt een mooi seizoen voor de businessclub. Wij streven met al deze initiatieven naar 50 leden aan het eind van dit seizoen. Een aantal wat met hulp van alle sponsoren, adverteerders en leden van de businessclub zeker gehaald kan worden.

Dan nog even terug naar de nieuwe leden. Afgelopen bijeenkomst mochten wij Ger Koenders weer als lid verwelkomen. Ook Peter Degenkamp Taartspecialisten uit Barendrecht is lid geworden. Robas Computers en netwerken uit Rotterdam (broer van Rogier Bal) is er deze avond bij gekomen. Als laatste mochten wij Fortune Hot Drinks als nieuw lid welkom heten. Een geweldige score voor deze avond.

U zult wel denken “hij schrijft niets over het voetbal van ons 1e elftal”. Ik denk dat daar genoeg over geschreven wordt in dit maandblad. Ik beperk mij daarom tot de activiteiten van de businessclub.

Schroomt u niet, kom erbij! Het wordt steeds leuker en zakelijk interessanter. Voor informatie gewoon even Ton van der Sluis of Peter Regoord aanspreken. Zij informeren u graag.

Fijne feestdagen en een goede jaarafsluiting en natuurlijk tot ziens bij onze volgende bijeenkomst op het water van de Maas en in het Topsportcentrum.

HET VIJFJE

door Paul.

Hoe is het toch met: Koos Waslander, Joop Böckling, Wout Holverda, Felix Gasselich, Pier Tol, Evert Bleuming, Ad van der Wiel, Peter Arntz, Wim Meutstege, Edwin Godee, Rob Rijnink, Antal Roth, Dave Mitchell, David Loggie, Ron Willems, Bud Brocken, Alistair Dick, Peter van Velzen, Roelf-Jan Tiktak, Alwin Leysner, Wim Balm, Marcel Peeper, Hans Werdekker, Erik Willaarts, Claus Nielsen, Frans van Rooij, Herman Verrips, Milko Djurovski, Cees Schapendonk, Ahmad Fandi, Walter Waalderbos, Jan Monster, Jan Mölby, Chris van den Dungen, Jos Jonker, Bas van Noortwijk, Emiel van Eijkeren, Michel van de Korput, Jos Luhukay, Remy Reijnierse, Henny Meijer, Joop Lankhaar, Jan Gaasbeek, Lars Elstrup, Theo Snelders, Peter Gerards, Huub Loeffen, Frans Thijssen, Roberto Straal, Gerrit Plomp, Hans van Arum, Karel Bonsink, Pierre Vermeulen, Willy Carbo, Rick Hilgers, Johan de Kock, Cor Lems, Zier Tebbenhof, Wim Hofkens, Peter van der Hengst, Bart Latuheru, Erwin van der Looi, Rik Platvoet,

Arno Hofstede, Arjan Vermeulen, Edwin Gorter, Rick Talan, Finidi George, Martin Laamers, Edwin de Kruyff, Rick Slor, Anton Vriesde, Eric Viscaal, Fabian Wilnis, Michel Vonk, Mark Verkuyl, Ton Pattinama, Graeme Rutjes, Frank Berghuis, Twan Scheepers, Roberto Lanckohr, Jos

Bobby Vosmaer, Edwin Vurens, Piet Wildschut, Romeo Zondervan, Danny Hoekman, Ton DuChatinier, Ulrich Wilson, Hans Galjé, Edward Burleson, Edward Linskens, Sjaak Storm, Martien Vreijsen, Luc Nijholt, John Linford, Henk Grim, Ray Clarke, Frank Stapleton, Anton Janssen, Peter Barendse, Petri Tiainen, Rob Delahaye, Jurgen Streppel, Jos Roossien, Erik Regtop, Paul Mason, Harry Sinkgraven, Paul Mason en Harris Huizingh?

van Herpen, Eric van de Luer, Danny Hesp, Frank Verlaat, Ruud Geels, Gerrit Veltink, Arnold Scholten, Luuk Balkestein, Piet de Boer, Dries Boussatta, Jan van Deinsen, Johnny Dusbaba, Juul Ellerman, Jean-Paul van Gastel, Hans Gillhaus, Glenn Helder, Peter Hoekstra, René Hofman, Kees Kist, Bert Konterman, Adick Koot, Harry Lubse, Toine van Mierlo, Danny Muller, Dick Nanninga, Marciano Vink, Edo Ophof, Boudewijn Pahlplatz, Rob Reekers, Dick Schoenaker, Dick Schneider, Piet Schrijvers, Theo Snelders, Wilbert Suvrijn, Jeffrey Talan, Gaston Taument, Orlando Trustfull, Eddy Treijtel, Michel Valke, John Veldman, Ferdi Vierklau,

Mijn hemel, wat een onzin staat er toch op die harde schijf van me! Maar eens formatteren die boel en opschonen voor nuttiger zaken. Hoewel…Veel plezier met ‘googleen’ en tot de volgende keer.

BESCHOUWINGEN ZELFVERTROUWEN

door Oel Sof

Het is wel even wennen aan die uitslagen van het eerste elftal. De ene keer is het 6-0 verliezen en dan weer met 4-0 winnen. Nu kun je tegenwoordig beter 2 keer winnen dan vijf keer gelijkspelen, maar toch. Nu is het wel een nieuw team en dan zou het met die wisselende uitslagen best eens aan een gebrek aan zelfvertrouwen kunnen liggen. Het nog niet weten wat men als team werkelijk in zijn mars heeft. Maar goed, dat komt in de beste families voor. Zelfs bij Pieter van den Hoogenband. Die twijfelt nu al aan de Spelen van 2008. Een schitterend zwembad in China, daar niet van. Maar hij moet de finalewedstrijden ’s ochtends zwemmen en hij is altijd gewend om ’s avonds in bad te gaan. Hij weet ook niet waar hij aan toe is en wie weet gaat het juist boven verwachting goed. Nee, dan die Seedorf, die barst van het zelfvertrouwen. Het was of ik dr. Martin Luther King hoorde praten: ”I have a dream”. Als mijnheer King er achter komt dat dromen ook binnen veertien dagen verwezenlijkt kunnen worden, draait hij zich nu nog om in zijn graf. Er bestaat dus wel degelijk ongelijkheid in de wereld, want die Seedorf had naast een zwakker argument ook nog een alternatief. Hij wilde als dispensatie speler met die jonge gasten in China spelen. Dat is nog eens een Olympische gedachte. Waarschijnlijk denkt hij dan wel ongestoord alle vrije trappen, corners en niet te vergeten penalty’s te kunnen nemen. Toch misstond hij niet in het team tegen Engeland. Toch knap als je weet dat je alleen maar af kan gaan.

Zelfs bij sportlotingen is er genoeg zelfvertrouwen te bespeuren. Volgens marketingdeskundige Frank van den Wall Bake zijn die sportlotingen nooit eerlijk. Dit naar aanleiding van de loting voor de Amstelcup waar alle eredivisie teams een thuiswedstrijd geloot hebben tegen teams uit de Jupiler League. Ze leggen gewoon een aantal Jupiler ballen in de vrieskast en dan moet er een koude bal na een warme getrokken worden. Dan komt alles goed. Voetbal is een sport van euro’s

geworden. De sportzender heeft men niet voor niets Eurosport genoemd. Waarom zat Duitsland bij het WK uitgerekend in de meest zwakke poule? Die moesten sowieso door, anders werd het toernooi voor de organisator een financieel fiasco. Kan niet gemanipuleerd worden, zegt men dan. Iedereen zat erbij. Ja Hans Klok ook. Die toverde daar uit het niets die zware gouden wereldbeker te voorschijn en daar zat ook iedereen bij. Ja hallo, als hij mooie dames uit die ballen had moeten laten komen, was het ook gebeurd.

Over het algemeen hebben Nederlandse spelers best zelfvertrouwen, alleen ben ik er nu achter waarom het Nederlands elftal nooit wereldkampioen zal worden. Nee, dat ligt niet aan de voetbal kwaliteiten, maar aan ons volkslied. Bij wie gaat de adrenaline nu stromen bij zo’n lied dat nooit op gang komt? Wie denkt dan: zo nu zullen wij dat gras eens even op gaan vreten. Nee, je raakt eerder in verwarring. Wilhelmus van Nassouwe, ben ik van Duitsen bloed, den vaderland getrouwe, blijf ik tot in den dood. Het rijmt niet eens en je zal tegen Duitsland moeten spelen. En bij het vervolg is iedereen al onverveert afgehaakt. Nee zo’n lied nodigt eerder uit tot breedtespel en tikkies terug. Die Engelsen zullen het om dezelfde reden ook niet halen met hun God save the Queen. Die denken alleen maar: verrek, zullen wij dan niet moeten assisteren. Het mag dan iets melodieuzer zijn, maar het gelijke spel tegen Nederland onlangs zegt genoeg, dunkt me.

Nee, dan die Italianen. Als wij eindelijk de eerste regel uit onze strot gekregen hebben, zijn die Italianen al twee coupletten verder. Dat swingt toch de pan uit. Dan ga je er toch voor. Als die Fransen voor de wedstrijd zingen: Allons enfants de la patrie, le jour de gloire est arrivé, denken zij toch automatisch, kom op mannen, nu gaat het gebeuren. Men verwacht dat van ons.

Zelfs die Duitsers hebben een volkslied dat harmonieus en degelijk is. Bovendien als zij, Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt, wenn es stets zu Schutz

und Trutze brüderlich zusammenhält, zingen, vraagt de tegenstander zich al af wat zij komen doen. Zij moeten dan wel degelijk blijven spelen zoals Beckenbauer deed in 1990 met zijn Atlantikwall en door in iedere wedstrijd de penalty’s te benutten. En niet zoals wereldburger Klinsman die dat degelijke achterwege liet en het wat frivoler probeerde. Onnatuurlijk toch? Dat moet je overlaten aan Brazilianen, die zich elkaar omarmend oppeppen met hun volkslied. En heb je die Maradonna gezien die tijdens het woeste einde van het Argentijnse volkslied met zijn shirt liep te zwaaien. Maar het zijn toevallig wel de landen die regelmatig de wereldkampioenen leveren.

Waarom is, Michael Schumacher in de formule 1 zo vaak wereldkampioen geworden in die benzinesport? Dat is de combinatie van degelijk rijden en als het moest ook nog zijn tegenstanders uit de baan en het swingen van een Italiaanse auto. En omdat hij aan het eind van het traject op het hoogste schavotje wilde staan om het volkslied te kunnen horen spelen. Jawel het Duitse en daarna het Italiaanse. Dubbelop dus. Dat werd meegezongen hè. Zelfs door die Italiaanse bolides. Daar kun je niet bij stil blijven staan. Dat is een feest. Dat is champagne spuiten. Dan ben je onverslaanbaar dus.

Hoe komt het dat Heerenveen thuis meestal zijn punten pakt? Juist, daar wordt het aansprekende Friese volkslied uit volle borst meegezongen met de tekst: Flean op! Wy sjonge it bêste lân fan d'ierde, It Fryske lân fol eare en rom. Klink dan en daverje fier yn it rûn. Ze kopen niet voor niets Noren, Zweden en Denen. Zij begrijpen die taal beter dan wij Hollanders. Niet voor niets wilde Leo Beenhakker er toentertijd met zijn Feyenoord niet aan meedoen. Die was niet achterlijk. Moeten wij Nederlanders niet een ander volkslied aannemen? Een pakkende tekst op de deun van het carnaval festival in de Efteling. Een internationale deun voortgekomen uit meerdere volksliederen.

Sterker nog, moet ons clublied niet vlak voor aanvang van de wedstrijd uit de luidsprekers schallen, waarop iedereen met volle borst meezingt: IJsselmonde heeft een club. De Zwervers is de naam. Aan de Maas bij Brienenoord, met een grote faam. De tegenstander zal misschien raar staan kijken, maar dan sta je wel zonder te scoren met 2-0 voor. Als dat geen zelfvertrouwen geeft!

door Erwin Esajas en Hans Kreuk

Beste Zwervers en Zwerfsters, Deze keer beginnen wij met ons verslag waar we in de vorige aflevering mee eindigden. Vorige keer eindigden we met een heel verdrietig bericht, namelijk met het overlijden van Lenie. We beloofden u dat we nog verslag zouden doen van het condoleancebezoek aan de Langenhorst, waar we afscheid namen van Lenie. Zoals wij hoopten en eigenlijk ook wel een beetje verwachtten, hebben we op die avond en ook de dag erna bij de crematieplechtigheid, heel veel Zwervers gezien, die allemaal op hun eigen wijze de laatste eer kwamen bewijzen en een laatste groet kwamen brengen aan een vrouw (en niet zomaar een vrouw) maar aan die ene onvervangbare vrouw, de moeder van de club, Lenie Konijnenburg.

Laten wij met elkaar nog heel lang en heel vaak over Lenie blijven praten, zodat zij voor ons en vooral voor Piet, de kinderen en kleinkinderen, nog heel lang ook een levende herinnering mag zijn. Wij wensen hen dit van harte toe, samen met de kracht om dit enorme verlies te kunnen dragen.

Nu ik nog voor mijzelf nog wat zit na te denken over Lenie, kom ik er voor de zoveelste keer weer achter hoe zij altijd sprak over de voetballers van De Zwervers. Over (en dat zei ze met een zekere nadruk) ”de jongens”!! En reken erop dat zij die jongens ook in haar hart had gesloten. Daaraan denkend, besef ik dat het een poosje niet zo goed ging met onze jongens van het eerste. Maar dan denk ik tegelijk ook weer aan de elfde november j.l., toen diezelfde jongens door vier

(4) prachtige doelpunten te scoren, wonnen met over-

macht van Honselaarsdijk. Maar zij wisten ook nog eens de 0 vast te houden, 4-0 was de uitslag! Deze kanjers verdienen onze waardering en zeker ook ons vertrouwen in de voetbaltoekomst. Zij verdienen daarbij ook nog eens onze dank, omdat zij ons iedere week weer trakteren op een pot voetbal, op een zaterdag waar wij de hele week naar uitkijken! Mannen; onze dank daarvoor en mocht het ooit een keer wat minder gaan, weet dan dat een hele grote groep (jullie supporters) jullie als twaalfde man door dik en dun altijd zal blijven steunen en het vertrouwen in jullie nooit zal verliezen! Zo, dat moest ik effe kwijt, dit kwam recht uit mijn hart.

Dan nu maar weer naar de mededelingen van de ziekenboeg. Wij kregen onlangs het bericht dat onze oud-wedstrijdsecretaris, de welbekende Leen de Zeeuw, in het verre Breda in het ziekenhuis lag. Dit was aanleiding genoeg om daarnaar te informeren. Zodoende kwamen we er achter dat Leen te kampen had met een acute spierrheuma. Dat was de uitslag van een eerste diagnose. Die diagnose bleek na een nader onderzoek ook juist te zijn en daarom werd Leen dan ook opgenomen in het ziekenhuis, waar hij 17 dagen moest blijven. Wij hebben daarom deze ras-Zwerver een beetje in de bloemetjes gezet en daarmee aangegeven dat wij met hem meeleven in deze toch wel moeilijke tijd. Zoals het zich laat aanzien, wordt dit best wel een langdurige geschiedenis en zal één en ander met medicijnen moeten worden bestreden. Wij (en dat zijn alle Zwervers) wensen Leen en zijn gezin daarbij alle sterkte toe en hopen op een goede afloop.

Dinsdag 21 november gingen we op bezoek bij onze grote vriend Cevero Ceder van D1. Cevero had tijdens een wedstrijd een behoorlijke blessure opgelopen, bij een duel kwam hij zo lelijk ten val dat hij naar het ziekenhuis moest om het één en ander te laten onderzoeken. De dok-

ter dacht zelfs in eerste instantie aan een perforatie in de maag of darmvliezen. Schrik alom! Maar gelukkig was dat niet het geval, maar onze arme Cevero moest die nacht nog wel in het ziekenhuis blijven, dit was natuurlijk voor onze vriend een enorme tegenvaller, die hij echter als een man onderging. De volgende dag mocht hij dan toch weer naar huis, waar wij hem die dinsdag daarop gingen bezoeken met een inmiddels bekende troost CD bon. Op Surinaamse wijze werden we welkom geheten en dat betekent dat je jezelf daar dan ook direct thuis voelt, wat weer resulteerde in een bijzonder gezellige avond. In die gezellige sfeer hebben we wel besloten (en dat zonder enige aarzeling) dat we Cevero ook weer hebben opgenomen in de rijen van de Kanjers! Want hij is echt een kanjer, hij zat alweer vol plannen voor de volgende wedstrijden, want hij kan zijn maatjes van z’n elftal toch niet in de steek laten?, zo verzekerde hij ons. Wij hebben toen heel voorzichtig het plan geopperd om dan pas weer te gaan voetballen als hij weer helemaal beter is. Gelukkig waren zijn verstandige ouders het met ons eens, zodat dit wel goedzit. Tijdens dat bijzondere bezoek werd ons weer duidelijk dat de wereld toch eigenlijk maar klein is. We spraken nogal veel over De Zwervers en daarbij vond de familie Ceder dat er bij onze club z’n goede familiaire band is, wat zij ook zeer op prijs stelden en waar wij het ook roerend mee eens waren. Toen kwam ook het overlijden van Lenie Konijnenburg weer aan de orde, waarbij Cevero’s moeder vertelde, dat zij Lenie had verpleegd in Anthonius. Zij vertelde o.a. dat Lenie altijd vroeg naar de stand van zaken van het elftal van Cevero en als hij dan gewonnen had straalde Lenie en was ze altijd weer blij. Met de wetenschap dat dit ook weer z’n echt fantastische Zwerversavond was, waarbij wij het geluk mochten smaken dat hier ook Lenie bij was, gingen we weer met dat ultieme gevoel in ons hart bij deze geweldige

mensen vandaan om weer op weg naar huis te gaan. Tegen Cevero zeggen we alleen nog: we hopen dat je weer heel gauw beter bent, zodat je weer heel gauw mag voetballen!

Zaterdag 18 november, weer z’n mooie zwerverszaterdag, gezellig op de Groote Stee! En dan zie je een ziekenwagen op het terrein staan, je staat dan even met opgetrokken wenkbrauwen stil en denkt: als er maar niks ergs gebeurd is. Je bent bezorgd en dan ga je als een speer informeren wat er aan de hand is. En dan hoor je dat ons aller Marco Jansen met veel te hoge bloeddruk en hartritmestoornis naar het ziekenhuis gebracht wordt. Dit alles bracht ons er toe om vanuit de ziekenboeg direct actie te ondernemen. Gelukkig was onze goede vriend al weer snel thuis om een beetje weer op verhaal te komen. We hebben daarom nog even gewacht om een afspraak te maken, maar na z’n twee weken hebben dat toch maar gedaan. Op donderdag 30 november zijn wij bij hem langs gegaan in zijn flat op het Zomerland en hebben mogen constateren dat het gelukkig weer redelijk goed ging. Hij is nog wel onder controle van medische zorg en hij draagt een kastje dat alle verrichtingen van het hart registreert, zodat de artsen direct kunnen zien wat zich op dat gebied voordoet en ze, als dat nodig is, ook direct kunnen ingrijpen. Alles bij elkaar een hele zorg minder. Maar hij moet zich wel rustig houden en zich niet al te veel opwinden, ook niet als hij (en dat is iedere zaterdag op de Groote Stee) zich bezighoudt met de indeling van o.a. velden en kleedkamers. Laten wij als Zwerversfamilieleden daar met z’n allen ook op toezien! Marco, we hopen dat jij weer heel snel de oude mag zijn!!

Diezelfde avond mochten we weer beschuit met muisjes gaan eten op de Laan op Zuid, waar Marcel van Rijn en zijn lieve vriendin Yvonne Leijten tot 20 november 2006 met z’n tweeen woonden, maar vanaf die mooie dag met z’n drieën. Want………

die dag diende zich een prachtige dochter aan met de mooie Griekse naam: ”Damaris”. Wat zijn Marcel en Yvonne trots en terecht! Zo’n baby is altijd weer een klein teer wezentje, maar tegelijkertijd ook weer een groot wonder als je bedenkt dat de geboorte een groot wonder maar gelijk ook een mysterie is, dat alles ontstaat uit liefde en je wilt dat kindje ook met een even grote liefde omringen en ook opvoeden. Marcel (u weet wel, de broer van ons aller Edgar van Rijn) vertelde dat hij zijn ouders nog nooit zo trots had gezien en daar kunnen wij ons wel iets bij voorstellen. Een aantal vaste supporters kennen zijn vader nog wel denk ik, dat is Leen van Rijn, die er tot voor een paar jaar altijd bij was en een fervent Zwerverssupporter was (en volgens Marcel ook nog is). Leen is een paar jaar geleden met welverdiend pensioen gegaan en is sinds die tijd samen met zijn vrouw bezig met een heleboel fijne dingen, zoals bv. o.a. vakanties en nog meer van dat soort dingen. Opa Leen, geweldig, je hebt hartstikke gelijk en wij wensen jou en je vrouw daar ook alle plezier en geluk mee. Maar als je nog eens op een mooie zaterdag aan ons (je oude voetbalvrienden) denkt…. Wij zullen je met open armen weer ontvangen!!! En natuurlijk gaat onze welgemeende felicitatie met jullie prachtige kleindochter ook naar jullie uit! Na dit feestelijke bezoek gingen we weer naar huis, met weer dat fijne gevoel in ons hart. Marcel en Yvonne, wij wensen ook jullie alle liefde en wijsheid toe bij de opvoeding van jullie kleine (grote) schat!

Wij gaan weer afsluiten met iedere Zwerver weer geweldige decemberfeestdagen toe te wensen. Mooie Kerstdagen, een uiteinde met herinneringen, waarvan naar we hopen de mooie wat langer blijven hangen. Waarbij we de nare en verdrietige natuurlijk ook niet willen vergeten en voor ons allemaal, jong en oud, een fantastisch gezond, sportief en nog veel meer goeds in 2007! Tot de volgende keer maar weer!

De keuze voor een Beaver-line systeem is goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee!

• bedrijfsafval

• papier

• gevaarlijk afval

• elektronica

• archiefvernietiging

Telefoon 0186 649652

Voor informatie: www.bespaaropafval.nl

BEDANKJE VAN DE

FAMILIE KONIJNENBURG

Langs deze weg willen wij de Supportersvereniging, de IJ.V.V. De Zwervers en overige belangstellenden bedanken voor de kaarten, bloemen en aanwezigheid bij het overlijden van Lenie Konijnenburg. Wij hebben daar ontzettend veel steun aan gehad.

BEDANKJE VAN

JOKE EN LEEN DE ZEEUW

Van 30 oktober tot en met 15 november is Leen in Breda in het ziekenhuis opgenomen geweest. Na ontslag uit het ziekenhuis werden wij bij thuiskomst aangenaam verrast met een prachtig door De Zwervers geschonken bloemstuk. Bij deze willen wij de besturen van de SV en de IJVV, alsmede de mensen van De Ziekenboeg, hiervoor van harte bedanken.

BEDANKJE VAN

MEVR. C. SCHOP-V.D. POLDER

Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk te bedanken, betuig ik u, mede namens mijn kinderen, langs deze weg onze oprechte erkentelijkheid voor de blijken van belangstelling na het onverwachte overlijden van mijn geliefde man Bernard (Ben) Schop. Het heeft de kinderen en mij bijzonder gesterkt en getroost dat u zich allen zo betrokken voelde bij dit verlies. Moge hij lang in ons aller herinnering blijven voortleven.

door Kevo

Allereerst wil ik een ieder namens de gehele selectie een sportief maar bovenal gezond 2007 toewensen. In dat nieuwe jaar hopen wij ook behouden te blijven voor de 2e klas. En ik kan u zeggen dat gaat ons zeker lukken. Natuurlijk hopen wij verschoond te blijven van langdurige blessures. Na de winterstop of, zoals ze het tegenwoordig noemen, na de feestdagenstop hopen wij dat zowel Mario Spencer als de teruggekeerde Rogier Bal weer inzetbaar zullen zijn voor ons vlaggenschip. Voetballen op KUNSTGRAS. Ja zult u denken, hoe kan dat nou. Ik zal u vertellen hoe dat mogelijk is. IJ.V.V. De Zwervers is de trotse bezitter van een goedgekeurd en gecertificeerd kunstgrasveld en derhalve zal het 1e, het 2e en het 3e elftal altijd voetballen. Dus als het 1e een thuiswedstrijd heeft en het hoofdveld is door de consul afgekeurd dan wordt er uitgeweken naar het kunstgrasveld om aldaar te voetballen. Behalve bij algehele afgelasting, dan wordt er ook niet op kunstgras voor de kompetitie gevoetbald.

Zo werd op 11 november jl. de wedstrijd tegen Honselersdijk ook op kunstgras afgewerkt en dat leverde ons 3 punten op daar wij deze wedstrijd met 4–0 wisten te winnen. Toch hebben wij ook al weer achterstand opgelopen doordat het veld van Stellendam op 18 november werd afgekeurd. Door deze afkeuring heeft Stellendam een achterstand van 2 wedstrijden. Wanneer wij de wedstrijd tegen Stellendam gaan inhalen was bij het inleveren van deze kopij nog niet bekend. Wat wel bekend is, is de uitslag van de wedstrijd Smitshoek–IJ.V.V. De Zwervers. Deze wedstrijd werd zoals u wel weet op ons veld gespeeld, daar wij onze thuiswedstrijd bij Smitshoek afwerkten omdat ons hoofdveld nog niet geheel klaar was. Onze dank gaat dan ook uit naar Smitshoek voor hun medewerking. Ook deze wedstrijd vond plaats op het kunstgrasveld omdat ook deze keer het hoofdveld was afgekeurd. Veld 2 doet ons wel goed, want ook deze wedstrijd werd er door ons elftal goed en soms ook heel goed gevoetbald wat resulteerde in een 2–2 gelijk spel en dat doet ons goed tegen de huidige koploper.

Er werd door een ieder goed gewerkt en voor iedere bal werd er gevochten. Met 2 doelpunten werd Niels Kasius man van de wedstrijd en in deze wedstrijd was Rogier Bal de vervanger van de moegestreden Roman Helms. Dus nog een vroeger rentree van Rogier als dat we zelf gedacht hadden. Maakt natuurlijk de rest van de selectie alleen maar scherper, want concurrentie in je ploeg is een teken van rijkdom.

In ons vorig stukje had ik u verteld dat twee spelers die de promotie naar de 2e klasse hadden meegemaakt aan het woord zouden komen. Dat gaan ze hierbij ook doen, maar ik heb maar één schrijven binnengekregen en wel om die reden, het gaat om de gebroeders Bas en Arie Heiden en deze mannen hebben dezelfde voetballoopbaan tot heden, dus kunnen zij het met één schrijven af.

Arie Heiden (mede namens zijn broer Bas dus) aan het woord: ”Onderstaand in vogelvlucht een stukje over onze voetballoopbaan. Op mijn zevende jaar ben ik begonnen bij RVVH. Ik heb tot mijn 24e bij RVVH gespeeld. Door een ruzie met de hoofdtrainer ben ik weggegaan bij RVVH en ben ik samen met Bas naar SHO in Oud-Beijerland gegaan. Daar was onze trainer Cees Zwamborn waarvan wij veel hebben bijgeleerd. Na een succesvol seizoen zijn we samen weer vertrokken, omdat de

afstand naar OudBeijerland te ver was. We hebben vervolgens 4 jaar samen gespeeld bij Rijsoord.

Bij Rijsoord had ik een mooie periode doordat er sprake was van een zeer hecht team dat veel voor elkaar over had. Vervolgens was het weer tijd om terug te keren naar RVVH en daar speelde ik onder leiding van de bij De Zwervers wel bekende Leo Dekker. Opvallend was in de jaren van RVVH dat er sprake was van een zeer duidelijke spelstijl onder leiding van Leo. Voor al in het tweede en derde jaar werd er goed tot zeer goed gevoetbald. Het laatste jaar bij RVVH was mijn trainer Hans Maus. Helaas waren we dat jaar niet succesvol met een veel te verdedigende speelstijl.

Een tussenjaartje

volgde bij Rijsoord om vervolgens naar IJsselmonde

Grebro

Glas & Lijsten

Ruim assortiment glas & lijsten op maat gemaakt. Wij leveren o.a.:

- (on)geslepen glas en spiegels

- reparaties aan huis of werkplaats

- zandstraalwerk / glas in lood

- (foto) lijsten / inlijstwerk

Treubstraat 13-15 R,dam 010-2653945

openingstijden: di t/m za van 09.00 tot 17.30u

Bas Heiden

Arie Heiden

te komen. Na een mooi seizoen met een schitterend slot op het hoofdveld van RVVH dacht ik mijn laatste wedstrijd te hebben gespeeld. Uiteindelijk bleek dat dus niet zo te zijn. Nadat eerst Bas weer was begonnen ben ik aan het eind van de voorbereiding ook weer aangesloten. De redenen om toch weer te beginnen zijn uiteraard de lol in het spelletje, maar ook een verantwoordelijkheidsgevoel ten opzichte van De Zwervers. De promotie was mooi, maar omdat de verwachting was dat het een moeilijk seizoen zou worden wilde ik ook mijn aandeel hebben in het behouden van De Zwervers voor de tweede klasse. En dat moet nog steeds mogelijk zijn ook al zijn de resultaten tot nu toe niet bevredigend geweest.”

Dat is natuurlijk een prachtige zinsnede, de lol in het spelletje, maar ook het verantwoordelijkheidsgevoel ten opzichte van De Zwervers. Wij hopen met hen dat het aan het eind van de rit niet voor niets is geweest. In de volgende uitgave komen weer 2 mannen aan het woord die deze kompetitie bij ons zijn begonnen. Tot de volgende uitgave.

Door

Op zaterdag 6 januari 2007 wordt voor de derde keer het Jan Kranendonktoernooi gehouden. Het toernooi is opgedragen aan de als ”super-vrijwilliger” betitelde, in augustus 2003 overleden Jan Kranendonk. Aan het toernooi doen de teams 4 tot en met 11 mee, totaal 8 teams. Dit jaar is er geen deelname van een damesteam. De eerste 2 edities werden gewonnen door het 4e team.

Jan Laffeber

door Fred Bleeker

December is een feestmaand, maar ook de maand van samenvatten en terugblikken, de maand van lijstje (muziektop 1000 aller tijden) en de maand van goede voornemens. Feest in huiselijke kring, maar ook ‘feest’ bij De Zwervers, samen met Sinterklaas en vergeet niet de ‘boutloterij’ en natuurlijk het oliebollentoernooi. Misschien ook nog feest bij onze partner Feyenoord, op 13 december zijn onze jeugdleiders/trainers uitgenodigd om de Europacupwedstrijd tegen Wisla Krakow bij te wonen.

(Bij schrijven van deze column is nog niet bekend wat de gevolgen van de rellen in Nancy zijn, zodat het doorgaan of met publiek spelen nog aan een zijden draadje hangt.)

Ook ik ontkom niet aan een lijstje. Het wordt mijn ‘top 5-lijstje van vrijwilligers’ actief bij onze vereniging, in willekeurige volgorde:

5. Het kantinepersoneel

Dat altijd maar weer klaar staat om iedereen van warme en koude drankjes te voorzien.

4. Onze trainers / begeleiders

De hele week bereikbaar en in de weer zijn om het team op zaterdag op zijn best aan de aftrap te laten beginnen.

3. Scheidsrechters

Hulde aan onze scheidsrechters die soms drie wedstrijden op een zaterdag leiden, onder soms moeilijke omstandigheden.

JEUGDMAGAZINE

2. Onze jeugdcommissie

Zij coördineren trainingen, (oefen)wedstrijden, cursussen trainers en scheidsrechters en zijn vaak op zaterdag van 07.00 tot 17.00 actief.

1.???????????????? OP EÉN STAAT U, DIE NOG NIET ACTIEF BENT, MAAR ZICH HEEFT VOORGENOMEN IN 2007 OOK EENS EEN HANDJE TE HELPEN.

• veel nieuwe kinderen die lid willen worden moeten wachten (soms wel een jaar);

• het kunstgrasveld is overvol (zeker in de deze periode);

• hogere energiekosten, vaak wordt op 2 velden met verlichting getraind.

BETROKKENHEID

CONTRIBUTIE

Duidelijk is uit bovenstaand verhaal dat er of een behoorlijke uitbreiding van ons vrijwilligersbestand komt, of dat de contributie aangrijpende wijzigingen ondergaat. De contributie is voor dit seizoen gematigd verhoogd, we waren hiervoor bijna de goedkoopste vereniging in Rotterdam. Nu blijken de meeste verenigingen een grotere verhoging doorgevoerd te hebben. Soms om reden van een selectiemethode, iets waar ik fel tegenstander van ben. Een vergelijking van De Zwervers met andere verenigingen in onze nabijheid (o.a. Spartaan ’20, Slikkerveer, Barendrecht, Bolnes, RVVH en Smitshoek) heeft uitgewezen dat de contributie van jeugdleden bij De Zwervers € 20-30 lager ligt. Bij deze verenigingen trainen bovendien alleen de jeugdselecties twee keer in de week, terwijl bij onze vereniging iedereen twee keer mag trainen. U begrijpt, dit laatste houden we graag zo, alleen het heeft consequenties:

Iets moet me nog van het hart en dat betreft betrokkenheid. Ik bedoel betrokkenheid van de jeugd bij het 1e elftal. Iedere thuiswedstrijd zijn er slechts enkele jeugdleden aanwezig om het vlaggenschip aan te moedigen. Dit is zeg maar de harde kern van de jeugd, ze zwerven vaak de hele dag over het complex. Bij andere verenigingen komt veel meer jeugd kijken, er is zelfs een tribunegedeelte gereserveerd bij wedstrijden (Zwaluwen), of komen ze mee naar uitduels (Smitshoek). Waarom is dat bij ons bijna niet? Of ligt het toch anders, van Zwaluwen weet ik dat bijvoorbeeld een aantal selectiespelers een jeugdteam trainen en/of begeleiden op zaterdagochtend. Ik denk dat er voor pupillen niets leuker is dan wat belangstelling van de selectie. Vraag het maar aan Jeffrey Boslooper, hij traint bij de D. Het beste voorbeeld is de pupil van de week. Leest u de verslagen van de pupillen maar, DE BAL LIGT BIJ HET 1E………WIE SCHIET HEM TERUG???

Ik wens iedereen verschrikkelijk fijne feestdagen, en … kijk uit met vuurwerk.

HET SINTERKLAASFEEST

Op 1 december is de verjaardag van Sinterklaas weer gevierd in de kantine van De Zwervers. Toen om 7 uur de kantine open ging stormde de hele meute van kabouters (zonder de puntmutsen ) en de F-spelers naar binnen om te gaan tekenen en te kleuren voor de Sint. Ton en Ronald hebben met de kinderen nog een aantal liedjes gezongen en ook voor de kleine RIK, want die was ook jarig. Hierna kregen ze allemaal wat te

drinken en konden de kleurplaten worden afgemaakt. We gingen ons opmaken voor de komst van de Sint, maar toen kwamen er al pieten binnen en deze namen gelijk de boel over om met de kids te dansen en te zingen. Toen ze nog bezig waren kwam hij al binnen en vroeg opa Piet waar die ouwe zo laat vandaan kwam. Nadat sinterklaas op de bank was gaan zitten mochten alle kinderen bij hem komen. Eerst de kaboutertjes en daarna de teams F5 tot en met F1.

Allemaal hebben we wel voor Sinterklaas gezongen en de 2 dans pieten konden er ook wel wat van hè. Daarna gingen de pieten de cadeaus uitdelen en ‘Sinterklaas telde van 10 naar 0 en kon iedereen zijn cadeau uitpakken. Nu was het weer tijd om afscheid te nemen en naar bed te gaan want er moest zaterdag weer gespeeld worden.

Bij deze willen we iedereen bedanken die deze avond mede mogelijk heeft gemaakt.

Door Leo Willemsen

”DE PUPIL VAN DE WEEK”

ZATERDAG

4 NOVEMBER BRIAN LINDHOUT

”Hoi, ik ben Brian Lindhout en speel sinds +/- 1 /2 jaar bij De Zwervers. Dit is mijn 1ste jaar bij E4 waar ik het goed naar mijn zin heb. Pappa en mamma vertelden pas in de auto dat ik pupil van de week was geworden en legden een beetje uit wat ik die middag kon verwachten. Trots als een pauw ging ik na een hartelijke ontvangst in de bestuurskamer met de trainer van het 1e elftal mee. Na te zijn omgekleed ging ik met het elftal mee naar het veld waar we eerst een warming up gingen doen. Nadat de scheidsrechter de toss had gedaan

mocht ik als eerste een doelpoging wagen op het doel van de tegenstander. Nou de keeper had mooi het nakijken. Tijdens de wedstrijd mocht ik in de dug out zitten, helaas verloor De Zwervers met 2-4. Na de wedstrijd mocht ik weer naar de bestuurskamer waar ik een oorkonde kreeg en een bal met alle handtekeningen van de spelers erop. De oorkonde hangt boven mijn bureau en de bal heeft ook een mooi plekje in mijn kamer gekregen. Bedankt voor deze leuke onvergetelijke middag.”

Brian Lindhout

”DE PUPIL VAN DE WEEK”

2 DECEMBER

ROBIN WINKELS

”Op dinsdagavond bij het zaalvoetbal kreeg ik te horen dat ik pupil van de week was. Ik was hartstikke blij toen ik het te horen kreeg, ik was niet zo zenuwachtig. Maar ik verheugde me er wel op. Zaterdag 2 december was ik er dus, maar ik wist niet wie bij wie ik me moest melden, dus gingen we het even vragen. Ik moest naar de bestuurskamer en daar kreeg ik een tas met allemaal kleren. Sommige waren te groot, maar er waren twee setjes, ik paste ze allebei niet. Het was best wel koud dus dit keer kon het me niet schelen welke ik aan had. De leider noemde me jordi maar ik heet robin. Toen gingen we naar buiten. Ik mocht op het doel schieten, ik heb 2 keer of 3 keer gescoord. Ik weet het niet meer.

Toen gingen we de scheids halen, ik mocht de munt op gooien wie de aftrap mocht doen en ik mocht toen het muntje houden. Ik mocht zelf de aftrap nemen en naar het doel lopen en scoren en dat heb ik gedaan.

Toen begon de wedstrijd. Het was niet zo spannend in de eerste helft. Al snel gingen we thee drinken zelf dronk ik gaan thee maar een A-Atje. Na de thee kwam de scheidsrechter ons halen voor de tweede helft. De tweede helft was spannend, heel spannend zelfs. De Zwervers scoorde 1-0 maar het was snel 1-1. Daarna al weer 1-2 voor Smitshoek, toen zeiden de Smitshoeksupporters: ”het is stil aan overkant”. Niet zo lang want toen werd het 2-2 toen waren ze stil

zelf dacht ik hè hè ze zijn stil. Toen was het afgelopen, het is 2-2 geworden. Ik ging me omkleden en wat eten in de kleedkamer. Toen ik weg ging, werd ik bezongen met ”Robin bedankt”. Toen ging ik weer naar de bestuurskamer. Ik kreeg daar een bal en een oorkonde. Jammer genoeg was het toen al afgelopen. Jongens van het eerste elftal, jullie hebben er een supporter bij.”

IEDEREEN BEDANKT VOOR EEN HELE FIJNE MIDDAG. Robin Winkels

”DE PUPIL VAN DE WEEK”

11

MIKE VERSCHOOR

”Ik was heel trots dat ik pupil van de week was. De aftrap die ik mocht nemen vond ik heel leuk.Het mee doen met het warmlopen was ook leuk. De wedstrijd vond ik ook leuk, vooral dat De Zwervers gewonnen heeft met 4-0. We hebben feest gevierd in de kleedkamer, dat vond ik ook leuk voor de jongens. Natuurlijk was iedereen aardig tegen me. In de bestuurskamer was het ook heel gezellig. Ik zou iedere week wel pupil van de week willen zijn. Het pak dat ik aan moest was heel mooi. De bal die ik gekregen heb met alle handtekeningen erop van de spelers was ik heel blij mee. Bedankt voor de leuke dag.”

Groetjes Mike Verschoor

ZWERVERSPASPOORT

door Rob van Leemput

1. Naam: Lex Wilbers.

2. Leeftijd: Ik ben pas 52 jaar.

3. Broers/zussen: Ik heb een broer Wim en twee zussen Annemieke en Marijke.

4. Huisdieren: Ja, we hebben twee cavia’s genaamd Gijs en Fred en een valkparkiet die heet Ikke.

5. School: Ik geef nog een beetje les aan diverse schoolteams van VMBO tot en met Gymnasium.

6. Favoriete schoolvak: Vroeger was dat Scheikunde, ik ben eigenlijk Biochemicus en heb vroeger scheikundeles gegeven op de middelbare school.

7. Minst favoriete schoolvak: Ik had aan geen enkel vak een hekel, ik vond het allemaal niet zo erg.

8. Elftal: Ik ben nu 2 jaar leider van De Zwervers B2.

PASPOORT PASPOORT

9. Positie: Langs de lijn en snel heen en weer.

10. Vorige clubs: Ik heb zelf tot mijn 36e gevoetbald bij Spartaan ‘20 in de volgende teams: B8, B4, A3, A2 en daarna alle seniorenteams tussen 13 en 6 in. Ik ben nu elke week te bewonderen in de zaal met een vriendenteam genaamd De Notekrakers, dat doen we al meer dan 30 jaar.

11. Beste voetballer uit Zwervers B2: Dat ga ik hier niet vertellen want ze zijn me allemaal even dierbaar.

12. Favoriete voetbalclub in Nederland: Feyenoord omdat ik vanaf mijn 2e jaar onder de rook van de Kuip woon, zo simpel is dat.

13. Beste voetballer in Nederland: Dat valt niet mee, de eerste die dan bovenkomt is Alex van PSV.

14. Favoriete voetbalclub in het buitenland: Op dit moment Arsenal vanwege het verleden met Dennis Bergkamp en op dit moment met Robin van Persie.

15. Beste voetballer in het buitenland: Ik ben bij vlagen diep onder de indruk van Robin van Persie.

16. Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: Het shirt van Heerenveen vanwege de Pompeblêde die wat extra’s toevoegen aan het shirt.

17. Mooiste voetbalshirt buitenlandse club: Het shirt van Juventus is heel herkenbaar en is weinig aan commercie en verandering onderhevig en daar hou ik wel van.

18. Lelijkste voetbalshirt: Het oude shirt van Spartaan ‘20 dat was egaal zwart en dat vond ik echt armoe.

19. Leukste sport na voetbal: Dat zijn er heel veel, op tafeltennis na vind ik alles met een bal wel leuk.

20. Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Niet zo heel veel, want het gaat in mijn ogen niet zo heel slecht. Het zou leuk zijn als het eigenbelang van spelers ondergeschikt wordt aan het teambelang.

21. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: De verzorging en de uitstraling van De Groote Stee moet zo blijven als hij is. Verder zitten er heel veel leuke mensen bij De Zwervers en dat moeten we zo houden.

22. Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij De Zwervers: Het winnen van het jubileumtoernooi van vv Rhoon met B2 waarin we ongeslagen bleven en de sfeer optimaal was.

23. Leukste tv programma: Man bijt Hond, dat is een van de weinige dingen die ik consequent volg vanwege het feit dat dit programma over normale mensen gaat.

24. Leukste film: Ik heb er heel veel gezien, wel honderden en daar zaten zo veel goede tussen dat het moeilijk is om een keuze te maken.

25. Lekkerste eten: De bitterballen van Jeroen Kooy na de grote overwinning (1-6 red.) bij Spartaan ‘20.

26. Lust geen: Ik lust eigenlijk alles wel.

27. Wat wil je later worden: Oud, ik heb al bijna mijn doel bereikt. Op korte termijn wil ik hoog eindigen en heel veel plezier hebben met B2.

28. Houd van: Ik ben gek op motorrijden, heerlijke bochten nemen met een lekkere snelheid.

29. Houd niet van: Voetballers met korte lontjes die zich misdragen. Ik heb gemerkt in de afgelopen tijd dat er veel voetballers bij B2 zijn die een langer lontje hebben dan ze zelf dachten.

30. Beste vriend/vriendin: Mijn beste vriend is een oud collega waar ik al 30 jaar mee bevriend ben, mijn beste vriendin zit nu naast me op de bank en dat is mijn vrouw.