't Zwervertje editie 2 seizoen 2007/08

Page 1

UITGAVE VAN DE SUPPORTERS- EN VOETBALVERENIGING IJ.V.V. DE ZWERVERS SPORTPARK DE GROOTE STEE SMEETSLANDSEWEG 15 • 3079 CR ROTTERDAM TELEFOON 010 - 483 63 15
���������� ������������������ �������������������������� ����������������� ������������� ����������� �������������� �������������������������� ������������������������ ����������������� ������������������� ����� ������������� ���� ������������� ������������������������������ ������������� ������������������� ��������������������� ������������������� �������������������������� � ������������������������������������������ ������������������ ������������������� ���������� ��������� ������������ �������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������� ��������������������� ���������� � �������������� ����������������������� ��������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������� �������� ��������� ����������������� ������������������������ ���������������� ������������� ������������������� �����������
AANNEMINGSBEDRIJF tel. 482 74 01 / 482 74 28 tel. 0180 - 42 87 81
Postbus 518 2900 AM Capelle a/d IJssel t 010-2353509 f 010-2355780 e info@exposelecto-a.nl i www.exposelecto-a.nl

Jaargang 13 Nr. 2 Oktober 2007

't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse Supportersen Voetbalvereniging

”De Zwervers”

Sportcomplex

”De Groote Stee”

Smeetslandseweg 15

3079 CR Rotterdam

Telefoon: 010 - 483 63 15

Internet: www.ijvvdezwervers.nl

Dagelijks bestuur SV:

Ger Boender, voorzitter

Ellis Versteeg, secretaris

Jaap de Koning, penningmeester

Dagelijks bestuur IJVV:

Karel Jungheim, voorzitter

Jordi Vermaas, secretaris

Gerard Tuinenburg, penningmeester

Vaste medewerkers:

Rogier Bal; Fred Bleeker; Ger Boender; Erwin Esajas; Marcel Gorree; Frans Jansen; Karel Jungheim; Dick Kers; Gert Jan Klop; Jaap de Koning; Piet Kranendonk; Hans Kreuk; Rob van Leemput; Teun Leuvekamp; Peter van Pelt; Ronald van Pelt; Peter Regoord; Patrick Schaerlaeckens; Sander van Schijndel; Jan Tuinenburg; Jordi Vermaas; Kees Vogelaar; Leo Vos; Leo Willemsen; Ton Willemsen; Luuc Wilschut.

Hoofdredactie: Jan Laffeber

Thorbeckesingel 19

3354 AN Papendrecht

telefoon: 078 - 615 68 04

e-mail: j.laffeber@wanadoo.nl

Advertenties: Ger Boender; telefoon 010-4836888

Opmaak: Jan Fluijt

Drukwerk:

Drukkerij Reenos; Alblasserdam

Oplage: 800 exemplaren

Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

DOOR

REDACTI

NEEL REDACTI NEEL

GAAN HET EERSTE EN VIJFDE TEAM OP DE KAR DOOR DE STAD?

Op het moment dat ik aan de afronding van deze editie wil gaan beginnen, ontvang ik een emailtje van Fred Huisman. In de rubrieken “Perspectief” en “Uit de bestuurskamer” kunt u lezen wat hem is overkomen. Fred heeft inmiddels bezoek gehad van de ijverige mannen van De Ziekenboeg en wilde graag iedereen bedanken voor de aandacht, attenties etc. Ik kon zijn stukje echter niet meer meenemen, want het blad was vol, boordevol zelfs. Ik heb dan ook moeten schrappen in o.a. de rubriek De Ziekenboeg, waarbij ik ernaar gestreefd heb het verhaal in stand te houden. Het is niet anders Hans/Erwin, ik moest enige ruimte vinden en ben gebonden aan een bepaald aantal kolommen/pagina’s. Ik zal, uiteraard als er ruimte is, het stukje van Fred in de volgende editie meenemen (ook van Wil v.d. Sluis ontving ik een emailtje/bedankje).

De vrouwenafdeling startte ook met het fenomeen Pupil van de week. In de rubriek “Vrouwenvoetbal” vindt u dan ook 2 stukjes van damespupillen. Bij het eerste elftal viel de pupil van de week bij de 2e thuiswedstrijd weg door een die morgen opgelopen blessure. Maar hij komt in een later stadium nog aan de beurt heb ik begrepen.

Sander denkt aan emigreren, maar wil eerst nog met het 5e kampioen worden en op de (platte) kar door de stad. Kijkend naar de resultaten op het moment van schrijven kan hij wellicht alvast de geldigheid van zijn paspoort gaan bekijken. Rogier vraagt zich af of er iets moois groeit bij het eerste team. Ik hoop het van harte. Kijkend naar de thuiswedstrijd tegen FC Maense heb ik het idee dat er inderdaad beter gespeeld wordt. Het team raakt, met al die nieuwe spelers, beter op elkaar ingespeeld. Hopelijk kunnen we een rol meespelen aan de kop. De manier waarop de spelers van het eerste de overwinning op Maense begroetten, viel mij op. Er is een (h) echt team in de maak.

Luuc is al tevreden als we lekker in de derde klas meedraaien, maar daar denkt Youri Slobbe in de rubriek “Paspoort” heel anders over. Die zou het leuk vinden als het eerste team in de hoofdklasse gaat spelen. Ik denk dat Luuc dat ook wel zou willen (hij heeft immers zelf ook in het eerste gespeeld, in de toen hoogste klasse), maar dan wel zonder dat er allerlei financiële vergoedingen verstrekt worden. Hoofdklasse-voetbal zou prachtig zijn, maar ondenkbaar zonder financieel over de brug te komen en dat heeft ook niet mijn voorkeur.

Jan Tuinenburg belicht precies in de week dat Oranje 2 beslissende wedstrijden gaat spelen de kritiek op van Basten. Er is veel discussie in allerlei rubrieken over het beleid dat onze bondscoach voert en iedereen heeft een eigen mening over de spelers die hij wel of niet selecteert. Ook ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat hij een -lichte- voorkeur heeft voor alles wat met 020 te maken heeft. Als je een in topvorm verkerende linksachter Tim de Cler thuislaat ten koste van een al maanden uit vorm zijnde Urby Emanuelson, dan zet ik daar zo mijn vraagtekens bij. Maar de resultaten zullen van Basten wel weer gelijk geven. Ik niet, want Oranje heeft in mijn ogen nog geen echt aantrekkelijke wedstrijd gespeeld. Dan sta ik liever bij een amateur-wedstrijd langs de lijn.

Ger Boender, ijverig bezig om alle “witte” reclameborden te verkopen, doet een oproep aan de leden eens te bezien of zij niemand weten die wil adverteren. Een terechte oproep. Vraag eens aan uw baas of hij geïnteresseerd is. Voor een leuk prijsje komt zijn reclame langs ons hoofdveld te hangen. Het onderwerp van de column van Karel was de vorige keer al aangekondigd: Roken. Ben toch benieuwd waar hij de volgende keer over gaat schrijven. Alcohol zou inderdaad voor de hand liggen, we wachten af.

Ik beschik helaas nog niet over foto’s van de (nieuwe) selectiespelers, zodat u die dan ook zult missen bij de introductie door KeVo. Ik hoop voor de volgende editie wel over foto’s te kunnen beschikken.

Als u dit leest is de Jaarlijkse Algemene Vergadering alweer achter de rug. Die wordt gehouden op een moment dat deze kopij naar Jan Fluijt moet en zodoende kan ik dus niets melden over het besprokene. Ik zal in overleg met onze secretaris bezien wat we evt. nog in de volgende editie meenemen.

Volgende kopijdatum: 3 november 2007.

Graag via e-mail naar: j.laffeber@wanadoo.nl

������������ �������������� ������������� �������������������������� ������������������������ ������������������� �������������������������� ������������������� ������������������� ��������������������� ������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� Timmerman-Aannemer ������������������������������� Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79 ����������� ���������� ��������������������������������������� ������������������������ M. VAN WIJNGAARDEN ��������������� Colofon Colofon Colofon
JAN LAFFEBER
1

HET ECHTE CLUBVOETBAL

BESTAAT NIET MEER

En toen waren er nog maar 2 clubs uit Nederland die spelen in Europa. Het lijkt wel een beetje op de afvalrace van het programma Evita op zondagavond, waar dames strijden om de hoofdrol in de musical Evita. Toch is het een optelsom van logische factoren waarom het vaderlandse voetbal steeds minder aansluiting heeft bij het Europese. Daar waar vroeger maar 3 buitenlandse spelers mochten voetballen in een elftal, mag er nu een onbeperkt aantal buitenlandse voetballers worden aangetrokken. We zien dus dat de landen met het meeste geld de topspelers aantrekken. Engeland is daar een voorbeeld van en direct denken we aan Chelsea, dat een paar jaar geleden is opgekocht door de Russische oliebaron en multimiljonair Abramovich.

Daarom zijn de topspelers niet meer op de Nederlandse velden te bespeuren. Zo zagen we Heerenveen met 51 ten onder gaan tegen het nietige Helsingborg uit Zweden. En wat dacht u van Ajax, dat een pak slaag kreeg van Dinamo Zagreb? Om maar niet te spreken over Twente, dat werd uitgeschakeld door Getafe, notabene een klein ploegje dat één na laatste staat in de Spaanse competitie. Alleen de uitschakeling van Groningen geeft nog enigszins glans aan het debacle, namelijk de 1-1 tegen Fiorentina. Helaas moesten de noordelingen ook afscheid nemen van het Europees voetbal na het nemen van strafschoppen. Alleen AZ mag zijn avontuur voortzetten in de UEFA cup. Maar ook deze ploeg kan nog niet echt imponeren na het vertrek van enkele belangrijke spelers. Het lijkt wel of Nederland wat het voetbal betreft leegloopt.

Is er een parallel te trekken naar het amateurvoetbal? Jazeker, want ook binnen de mogelijkheden van het amateurvoetbal worden de beste spelers, notabene met de status amateurs, verkocht naar tweede, eerste en zeker naar hoofdklassers. Met als gevolg dat het echte clubvoetbal allang niet meer bestaat of wordt bedreven op een bedenkelijk niveau. Alleen in de dorpen wordt nog gestreden om de eer en niet om het geld. Aan de andere kant is er ook weer iets leuks ontstaan. Er wordt meer open

gevoetbald, dus met meer doelpunten in de lagere regionen. Het schaakvoetbal maakt steeds meer plaats voor de acties die vanuit de spelers zelf komen en niet worden voorgeprogrammeerd door de trainers. Zo denk ik plots aan Coen Moulijn, die vroeger naar hartelust acties mocht maken langs de linkerkant zonder dat hij op zijn kop kreeg om een bal af te spelen. Zo zag ik Wim van Hanegem de echte kromme ballen geven waardoor hij de bijnaam de kromme kreeg. Ik denk dat bijvoorbeeld Johan Cruijf in onze tijd volledig zou worden afgeschopt, zoals een Marco van Basten is overkomen, want echte mooie acties worden niet maar toegestaan maar afgeschopt. Helaas wordt het voetbal beheerst door de commercie en niet meer door de individuele kwaliteiten. Hoe vaak hoor je niet bij club in de regio van het “amateurvoetbal” de supporters zeggen: “Ik ken er geen één meer van.”

Leuk vind ik het om op de vrijdagavond naar de Jupilerleague te kijken. Fouten wisselen zich af met briljante doelpunten. Dat is toch waar je voor komt, niet waar? De IJVV De Zwervers heeft ook te maken met de commerciële ontwikkelingen. De reden dat we een middenmoter in de derde klas zijn is niets meer of minder dan de keuze wel of niet betalen aan spelers. Gelukkig denk ik dat wij een bestuur hebben dat niet kiest voor het betalen maar voor de beleving en het clubgevoel. Daarom is het jammer dat onze trotse club, die eens hoofdklasse was met zo’n gemiddeld 1.100 toeschouwers langs de lijn, is verdrongen door de onderhandse betalingen aan spelers bij andere ploegen. Wat mij betreft ben ik tevreden met het Jupilervoetbal, waar profvoetballers zich de blaren trainen en voetballen voor een appel en een ei. Laat daarom de IJVV De Zwervers maar lekker voetballen in de derde klasse, als overigens één van de grootste verenigingen in Rotterdam en omstreken. Dat zegt toch wel iets!

DE INHOUD DE INHOUD 1 Redactioneel voorwoord 2 1 van de velen 3 De Adverteerder 4 Uit de Bestuurskamer 5 Jan Tuinenburg 6 De Column van Karel 7 Foto van Toen 8 Wetenswaardigheden 9 Klaverjasnieuws 10 Ons eerste Elftal 12 Wel en wee van Zwervers 2 14 Vrouwenvoetbal 15 Nieuws van de SV 16 Sander van Schijndel 17 Sofistische Beschouwingen 18 De Ziekenboeg 20 Rondom ÉÉN 22 Rogier Bal 23 Perspectief 24 Paspoort 2
door Luuc Wilschut

RECLAMEBORDEN EN ADVERTENTIES EEN BELANGRIJKE BRON VAN INKOMSTEN

De PR&S commissie wil u als lezer, deze maand in de rubriek de “Adverteerder”, op de hoogte houden op het gebied van de reclamebordsponsors en de adverteerders in het clubblad ’t Zwervertje. We beginnen met de reclameborden langs ons hoofdveld. De ruimte die we hadden op de nog naamloze borden langs het hoofdveld begint nu toch aardig vol te geraken. Maar als PR&S commissie blijven we actief om toch steeds weer te proberen om nieuwe bedrijven warm te maken om op het sportpark “De Groote Stee” een reclamebord te plaatsen. Zo ook voor ons clubblad ’t Zwervertje, waarin altijd nieuwe adverteerders welkom zijn. Sponsors zijn en blijven belangrijk voor onze vereniging. Want een clubblad is en blijft een belangrijk medium om de communicatie binnen onze vereniging in stand te houden. Staande in de kantine van de IJ.V.V., kijkend over ons hoofdveld, is het werk wat de PR&S commissie de laatste maanden zoal gedaan heeft goed te zien. De borden van de A.v.d. Sluis Groep zijn verdwenen, om plaats te maken voor de nieuwe naam die het bedrijf heeft aangegaan, te weten: B en I Techniek Nederland B.V., aannemers- en installatiebedrijf in Barendrecht. Meer weten kijk dan op www.bitechniek.nl.

Daarnaast zien we de reclameborden van MAX kinderopvang: www.maxkinderopvang.nl. De IJ.V.V. De Zwervers en MAX kinderopvang vinden dat kinderen meer mogelijkheden moeten krijgen om te kunnen sporten. En sport-buitenschoolse opvang lijkt de ideale oplossing. Beide partijen zijn hard bezig om

dit te realiseren. Enkele weken geleden hebben de belanghebbenden onder het genot van een hapje en een drankje een intentie verklaring getekend waarbij zij akkoord gaan met de samenwerking. Hopelijk zal dit hele gebeuren na de winterstop van start kunnen gaan. Verder kijkend, komen we achter het doel aan de spoorlijnzijde en tevens op het tweede veld de prachtige borden tegen van de hoofdsponsor van ons A1 te weten I.T.G. Global Logistics B.V. U bent bij hen in goede handen voor zowel zeevracht, luchtvracht, opslag en distributie. Men is gevestigd in Rotterdam en Amsterdam. Aan de andere zijde achter het doel het reclamebord van Laagland B.V. gevestigd aan de Stolwijkstraat 20 in Rotterdam, tel. 010-2922222. Het bedrijf voor CNC Metaalbewerkingsmachines, gereedschappenservice, onderhoudonderdelen, koel-en smeermiddelen, industriële lijmproducten. Meer weten: ga dan naar w ww.laagland.nl.

Verder zijn we in een vergevorderd stadium met dhr. L. de Kloe van de C1000 aan de Bredenoord over het maken en plaatsen van zijn reclamebord. Ook zijn er gesprekken met onze nieuwe sponsor van D 3 voor het plaatsen van reclameborden. Dit is het bedrijf G.P.W. Turbine Support in Ouddorp. GPW Turbine Support is zeer goed bekend met de bouw, het onderhoud en de revisie van stoom- en gasturbines en de daarbij behorende apparatuur. Bij vele elektriciteitscentrales zijn de turbinemonteurs van GPW Turbine Support graag gezien. Door hun vakmanschap worden ze vooral ingezet voor de uitvoering van kritische werkzaamheden. De daarvoor benodigde hulpmiddelen behoren tot de standaard uitrusting van deze vaklieden.

Ook hebben de navolgende bedrijven interesse getoond voor een reclamebord: Holland Freight Bridge B.V., A.A. Drink, Top Nederland security, Shoes 4 you en Sandra Just More. Helaas zijn de reclameborden van De Bondt grafimedia-communicatie niet meer te zien op ons sportpark. Ook het bord van

Bergwerff transport B.V. uit Ridderkerk is na ruim 25 jaar niet meer langs ons hoofdveld te zien. Gelukkig heeft dhr. Bergwerff de advertentie in het clubblad nog wel aangehouden.

Dan onze adverteerders in ons clubblad. Eerst degenen die hebben opgezegd: Bloemenboetiek Acorus, Ride cosmetic, Chinees Indisch restaurant WAH YING en De Bondt grafimedia. Deze adverteerders bedanken wij alsnog voor hun steun aan onze vereniging. Nieuw met een advertentie zijn de volgende bedrijven. Allereerst de prachtige hele pagina van Laagland B.V. Zeer de moeite waard om deze advertentie eens goed te lezen. Zeker de jongere mensen onder ons die interesse hebben in een leuke baan. Neem gerust eens contact op. Succes!! Dan is er ook de grotere advertentie van Bloemenmagazijn Aad Poot (volgende maand in “de adverteerder”). Op de omslag de nieuwe advertentie van B en I Techniek Nederland B.V., aannemersen installatiebedrijf en onze nieuwe drukkerij Reenos in Alblasserdam.

Tot slot nog dit. De echte lezer(s) van ons clubblad is het ook wel opgevallen. Het is dat ene regeltje in de advertentie van WILMA MODE. Er staat dus “Nu ook jongeren – mode voor een “maatje méér” (maat 46 t/m 60). Nu wat meer uitleg daarover: Logisch het gaat over jongeren-mode voor een maatje meer. Merken als o.a. Chalou en Sempre Piu, XTwo, Guro. Tevens hebben zij een internetwinkel waar u op uw gemak en wanneer het u uitkomt kunt winkelen: www. sandrajustmore.nl. Langs gaan op het Prinsenplein 54 kan natuurlijk ook. Sandra zal u graag ontvangen en u op het laatste modegebied adviseren.

Zilversmederij en juwelier
Import Export
van Gouden- en Zilveren sieraden Briljant gezet en ongezet
- 4 792 802
159 3085ER Rotterdam 3 De Adverteerder door Ger Boender
Goud-
Groothandel
Verkoop
Keizerswaard 93 Tel/Fax 010
Slinge

CONTRIBUTIE SEIZOEN 2007-2008

MOLESTATIE FRED HUISMAN

6 oktober 2007 zal als één van de zwartste dagen in de geschiedenisboeken van onze IJVV komen. Tijdens de wedstrijd IJ.V.V. De Zwervers 8 tegen Lombardijen 3 op De Groote Stee is Fred Huisman door de grensrechter en keeper van Lombardijen 3 gemolesteerd, met als gevolg een hersenschudding en gekneusde ribben. Tevens is een aantal spelers van ons 8e elftal geschopt en geslagen. Deze gebeurtenissen hebben hun sporen achtergelaten bij Fred Huisman en de spelers van het 8e elftal. Inmiddels hebben veel leden en nietleden hun medeleven betuigt met Fred Huisman en de spelers van het 8e elftal.

De komende periode zal door het bestuur gebruikt worden om de gebeurtenissen van 6 oktober goed op een rijtje te zetten en daar zullen wij de hulp bij gebruiken van de scheidsrechter, de spelers van het 8e elftal en eventuele ooggetuigen. Tevens zullen wij op korte termijn een pakket van maatregelen samenstellen waaraan een ieder lid zich zal moeten conformeren.

Vanaf deze plaats wenst het bestuur Fred Huisman en de spelers van het 8e elftal veel sterkte toe de komende tijd.

ORDEMAATREGEL KNVB OMTRENT VERKOOP EN GEBRUIK ALCOHOL

In het vorige Zwervertje is in deze column een bericht geplaatst over de ordemaatregel van de KNVB omtrent verkoop en gebruik van alcohol. Door de club is adequaat gehandeld op deze ordemaatregel, helaas hebben wij moeten constateren dat niet een eerder zich houdt aan de spelregels van de ordemaatregel. Daarom nogmaals de ordemaatregel van de KNVB. De maatregel luidt als volgt: Bij alle wedstrijden mogen buiten het clubgebouw (kantine en dergelijke) noch dranken worden verkocht, noch worden meegenomen,

met uitzondering van non-alcoholische dranken, mits deze zijn uitgeschonken in kunststof of kartonnen bekers. Indien de club van de desbetreffende gemeente een vergunning heeft voor een aan de kantine grenzend, afgebakend terras, mogen op dit terras alcoholische dranken worden geschonken/genuttigd, mits deze ook zijn uitgeschonken in kunststof of kartonnen bekers.

De KNVB heeft aangekondigd hier streng op te gaan controleren middels waarnemers, met fikse sancties. Het verzoek aan de leden en bezoekers is dus met ingang van heden om de ordemaatregel te gehoorzamen. Ter verduidelijking het volgende: Buiten mag er alleen alcohol gedronken worden in plastic glazen op het terras. Op het gehele terrein mogen er non-alcoholische dranken gedronken worden in plastic glazen.

FEYENOORD 100 JAAR CUP

In het kader van het 100 jarig bestaan van Feyenoord in 2008 heeft Feyenoord al haar amateur-partners uitgenodigd om mee te doen aan het grootste amateurvoetbaltoernooi van Nederland. Wij hebben positief gereageerd op de uitnodiging van Feyenoord en zodoende zullen wij in 2008 gaan strijden om de Feyenoord 100 jaar cup. De finale van deze Feyenoord 100 jaar cup zal op 7 juni plaatsvinden in de Kuip!

Het programma van ons eerste elftal ziet er als volgt uit:

18 maart 2008

Sliedrecht – IJ.V.V. De Zwervers

1 april 2008

IJ.V.V. De Zwervers – Rhoon

15 april 2008

I.F.C. – IJ.V.V. De Zwervers

29 april 2008

IJ.V.V. De Zwervers – De Zwerver K.

13 mei 2008

ZBC ’97 – IJ.V.V. De Zwervers

AGENDA

27 OKTOBER 2007

Bingo-avond

31 OKTOBER 2007

Klaverjasavond

3 NOVEMBER 2007

Kopijdatum voor Het Zwervertje nr. 3

9 NOVEMBER 2007

Ouderavond voor ouders van jeugdleden

10 NOVEMBER 2007

Feestavond

14 NOVEMBER 2007

Klaverjasavond

19 NOVEMBER 2007

Het Zwervertje nr. 3 verschijnt.

Op het moment dat u Het Zwervertje in de bus krijgt, is -onder bovenstaande titel- de eerste gedichtenbundel verschenen van Geert Koenen, bij ons bekend als Gerard Koenen of beter nog ABE. ABE schreef jarenlang ook voor ons clubblad en in zijn bundel heeft hij ook De Zwervers betrokken. Die bundel brengen wij dan ook van harte onder uw aandacht.

De gedichten in de bundel zijn bijna allemaal ontstaan uit waarnemingen en belevenissen uit het geboortedorp van Geert Koenen, het Friese Haulerwijk en zijn huidige woonplaats RotterdamIJsselmonde. Je zou kunnen zeggen dat er sprake is van een mengeling van de Westerse cultuur met die van de Friese cultuur. Hoe het ook zij, hij probeert zijn gedichten altijd zo te schrijven dat ze toegankelijk zijn voor een breed lezerspubliek en dat men zichzelf erin kan herkennen. Gedichten die geïnspireerd zijn door: De medemens, jeugdherinneringen, het huwelijk, oude liefdes, zijn kinderen en kleinkinderen, zijn fiets, zijn hond, een kerkhof, theater of zelfs een voetbalcomplex.

MIJN ZWARTE VRIEND

BONDSCOACHES

Schoolmeesters lijden/leiden een zwaar bestaan; je roeit vaak tegen de stroom op, hebt met van alles en iedereen te maken, hebt je werk nooit af, bent meer een soort administrateur dan onderwijsgevende en dat alles voor een bescheiden salaris. Gelukkig krijg je nog wel eens wat terug van de kinderen. Een ander zwaar beroep is dat van de verkoper; denk aan de “targets”die gehaald moeten worden, de stress, de competitie. Ook de zwaar lichamelijke beroepen lijken me niet altijd een pretje. Toch is dit alles in vergelijking met het beroep dat als titel boven dit al dan niet fraaie stuk staat een “eitje”. Want laten we wel wezen…… je wordt in dit beroep op de vingers gekeken, bekritiseerd, beschimpt, uitgescholden en - gekotst door het merendeel der natie. En vergis je niet, het is van alle tijden!

Ik heb er in mijn tijd als voetballer al heel wat meegemaakt. In de jaren zestig was de eerste bondscoach die ik bewust meemaakte Georg Kessler. Het Nederlandse voetbal zat in de lift, maar het nationale elftal bleef daar bij achter. Het waren eerst de clubs die furore maakten op de Europese velden, alvorens Oranje beter ging presteren. Wel die meneer Kessler ( niet te verwarren met de huidige KNVB- praeses Henk Kessler) bakte er in de ogen der natie maar weinig van. Achteraf gezien had de man wel moderne ideeen, maar daar hadden er maar weinig oog voor. Kessler werd opgevolgd door Fahdronc, een gevluchte Hongaar. Deze man behaalde succes, want hij wist het Nederlands elftal te kwalificeren voor het WK in Duitsland van 1974. Toch deed hij volgens de media, zijn collegatrainers, de supporters enz. iets niet goed, want hij moest ten tijde van de WK het veld ruimen voor Rinus Michels. En deze behaalde absoluut resultaten met de gouden generatie (Cruijf, van Hanegem enz..). Dat deze meest succesvolle Nederlandse bondscoach aller tijden ons een soort trauma bezorgde, door net de finale niet te winnen, vergeten we gemakshalve maar even.

Hetzelfde verhaal kan verteld worden over de tandem Zwartkruis-Happel. De eerste wist het Nederlands elftal te kwalificeren voor het WK in Argentinië, waar hij vervolgens als voetveeg mocht dienen voor “sfinx” Ernst ‘Hoendeloel’ Happel. En ook deze Oostenrijker wist

het tot de finale te schoppen, weer zonder te winnen, helaas! Toen brak een minder succesvolle periode aan. De gouden generatie ging met pensioen en de opvolgers waren minder getalenteerd. Toch stond er wel een jongere generatie klaar en Kees Rijvers mocht deze klaarstomen voor het grote werk, want het publiek was verwend geraakt en nieuwe successen werden geëist. Toen begon eigenlijk voor het eerst de eerste onredelijke kritiek. Kees Rijvers was een uitstekend vakman, maar de spelers waar hij mee werkte waren niet goed genoeg, of dus nog niet gereed voor het grote werk. Vanenburg, Van Basten, Gullit, Rijkaard en de gebroeders Koeman waren uitstekende voetballers, maar nog erg jong. Toch kreeg Rijvers de tijd. De kritiek was meedogenloos en hij nam teleurgesteld ontslag. Pas in 1988 was deze tweede gouden generatie tot wasdom gekomen en weer Rinus Michels ging met de eer strijken. Voor het eerst werd een prijs gepakt, het EK. In (weer) Duitsland. Jaja. Die Generaal had een uitstekende timing. Met dit resultaat is hij eigenlijk zo’n beetje de enige bondscoach die niet met hoon werd overladen!! Want na hem kwam Thijs Libregts. Hij bereikte prima resultaten; kwalificatie voor de WK in Italië, maar om eigenlijk nog steeds onduidelijke redenen vonden (sommige) spelers hem niet goed genoeg. Wegwezen dus en Leo Beenhakker mocht de klus klaren. Resultaat? Hetzelfde team dat twee jaar eerder zo succesvol was op het EK werd na enkele draken van wedstrijden afgeserveerd. Van de resterende coaches noem ik Hiddink en Advocaat. De eerste werd nog gepruimd, maar de ander is net niet gevierendeeld, opgehangen of gestenigd!! Terwijl hij het toch echt niet slecht deed. Tijdens de WK van 1994 in Amerika viel de kritiek nog mee, maar toen hij met de EK van 2004 Oranje weer leidde werd hij finaal afgebrand. Hij bereikte de halve finale!! Louis van Gaal en Frank Rijkaard bespreek ik niet, maar ook zij kwamen er niet zonder kleerscheuren van af.

Rest ons nog Marco van Basten. Na de wat paranoïde Advocaat werd hij door schrijvend Nederland gezien als een verademing. Heel relaxt stond hij het journalistenrapaille te woord, onderwijl bouwend aan een geheel nieuw Nederlands elftal. Hulde was zijn deel. De resultaten waren uitstekend, het spel viel nog een beetje tegen, maar dat zou wel snel beter worden!! Af en toe klonk al een kritisch geluid,

maar het deksel ging pas echt van de beerput na het niet zo succesvol verlopen WK toernooi, alweer in Duitsland. Hoe haalde hij het in zijn hoofd om Clarence Seedorf, de meest succesvolle en geroutineerde Nederlandse voetballer, niet te selecteren voor wedstrijden. (Dat dezelfde Seedorf enkele jaren ervoor door dezelfde schrijvers nog werd verguisd, is voor het gemak maar even vergeten), schopper-zuigerspuger van Bommel mocht toch ook zeker niet ontbreken. En dan die arme Ruud van Nistelrooij toch. Dat Marco niet geheel ongevoelig is voor kritiek is wel duidelijk, want Clarence en Ruud zitten inmiddels -weer- bij de selectie. Van Bommel wil zelf niet. Jammer dan! Bijna alle bondscoaches zijn dus zwaar bekritiseerd, om niet te zeggen beschadigd, door de gehele natie. Toch was er eerst nog enige beschaving, maar sinds Dick Advocaat en nu dus Marco van Basten, is het bondscoachschap zowat een nationale kwestie geworden!! Er wordt tegenwoordig zo veel over voetballen, en dus het Nederlands elftal, geouwehoerd, dat het echt belangrijk lijkt!! De ganse zondag , maar ook op andere dagen zijn er voetbalprogramma’s met analytici, kenners en natuurlijk weer de journaratten, die iedere keer hetzelfde blaten. En als je het er nou maar genoeg over hebt, dan wordt het vanzelf belangrijk. Vooral ook, omdat iedereen elkaar gaat na-papegaaien. Het onderwerp is inmiddels al zo vaak aangesneden, dat het op hersenspoelen gaat lijken. Zeg “oranje” en velen beginnen acuut te mekkeren over die bondscoach en zijn onnavolgbare selectiebeleid en blablablabla.

Persoonlijk heb ik hem wel hoog zitten die Marco. Hij kon zelf een aardig potje ballen en sinds hij bondscoach is wordt er nog nauwelijks verloren. Okee, het voetbal is vaak niet om aan te zien, maar daar zeurt alleen Nederland over. Voetbal is zo geëvolueerd, dat er nauwelijks een millimeter ruimte is om te spelen. De championsleaguefinale tussen Liverpool en AC Milan was niet het aanzien waard om die reden. En dat zijn dan nog teams die volledig op elkaar ingespeeld zijn, in tegenstelling tot nationale teams. Geef onze bondscoach een beetje krediet. Hij weet er heus wel wat van en het komt vast wel goed met de EK-kwalificatie. Een beetje minder modder kan best wel. Stel alleen eens wat Feyenoorders op jôh, want je blijft natuurlijk wel een 020 mannetje Marco!

5

DE COLUMN VAN KAREL

WINSTON EN SIEM

door Karel Jungheim

Zoals aangekondigd zou deze column over roken gaan. Maar, om preciezer te zijn, hij gaat over het niet-roken van rokers. Dat klinkt cryptisch en daarom voer ik ter toelichting twee personen op aan wie ik altijd moet denken bij discussies over dit onderwerp. De eerste is Sir Winston Churchill. Deze Britse prime minister werd na de oorlog ook in ons land als een held ontvangen. Wie herinnert zich niet de foto waarop hij, staande in een open auto, het massaal toegestroomde publiek toezwaait. Het bleef niet bij zwaaien alleen. Vaak maakte hij met zijn vingers een V-teken, dat natuurlijk stond voor Victory, om duidelijk te maken dat de overwinning was behaald en wij weer in vrijheid konden leven. Het bijzondere hieraan was tevens dat er tussen die vingers geen sigaar te zien was. Iets uitzonderlijks, want de combinatie Churchill en sigaren was onlosmakelijk. Hij was een fervente sigarenroker. Daar werd hij natuurlijk over aangesproken. Tot vervelens toe waarschijnlijk, gezien zijn gevleugelde uitspraak: “Ik heb al zoveel gelezen over roken, dat ik gestopt ben met lezen”. Toch maakt zo’n foto van onze held ook duidelijk dat hij precies wist wanneer hij beter niet kon roken. Anders gezegd, deze roker kon het roken soms ook láten.

Dit laatste gold ook zeker voor de tweede persoon die ik wil opvoeren, namelijk Siem van Buren. Hem kennen de meeste lezers denk ik niet. Daarvoor moet je dan ook in Oud-IJsselmonde gewoond hebben. Siem was daar namelijk vele jaren melkboer. Daarnaast was hij actief in het Hervormde jeugdwerk (zijn naam zal voor altijd verbonden blijven aan gebouw ‘De Magneet’) en in het Christelijk Fanfarekorps IJsselmonde. Hij was dus lange tijd BIJ-er, een Bekende IJsselmondenaar. Het bijzondere aan de man was dat, als hij met melk langs zijn klanten ging, hij altijd een niet aangestoken sigaret in zijn mond of op zijn oor had. Ik heb de man nog nooit zien roken! Waarschijnlijk vond hij dat hij dat ten opzichte van zijn klanten niet kon maken. Hij leefde een dag lang met de geur en de smaak van tabak en verheugde zich op het moment dat de vlam echt in die sigaret kon. Knap hoor hoe ook deze voor mij bekende roker het roken dus meestal líét.

En dat brengt mij bij De Zwervers. In onze kantine komen zowel actieve als passieve sportbeoefenaars. Personen behorend tot de eerste categorie zul je niet zien roken (zou je verwachten), bij de tweede groep is de kans rokers aan te treffen aanzienlijk groter. Die waren al eerder geconfronteerd met de regel dat er op zaterdag voor twaalf uur niet gerookt mocht worden, nu kregen zij te horen dat het met ingang van 1 juli a.s. helemaal niet meer mag. Jammer voor hen, want nu wordt van rokers dus gevraagd het roken vooral te láten. Maar….gezien het bovenstaande hoeft dit wellicht ook weer niet zo’n grote opgave te zijn… De niet-rokers kijken vanzelfsprekend naar die datum uit: aan het onvrijwillig meeroken in de kantine komt een einde. Wie wil roken moet dat buiten doen (het bestuur overweegt wel een voorziening te treffen waarbij dat ook bij regen kan), binnen is het niet meer toegestaan.

Om nog even op Winston Churchill terug te komen, hij was ook bepaald niet vies van sterke drank. Toen een dame eens tegen hem zei: “Sir ,u bent dronken”, ant

woordde hij: “En u een lelijke mevrouw, maar morgenochtend ben ik weer nuchter en u nog even lelijk”. Roken en drinken blijken vaak samen te gaan. En dat zou er logischerwijs voor pleiten mijn volgende column te wijden aan het onderwerp alcohol. Of ik dat ook daadwerkelijk zal doen weet ik op dit moment nog niet. Ik wil namelijk niet het risico lopen dat iemand gaat zeggen:

“Ik heb al zoveel gelezen over alcohol, dat ik gestopt ben met lezen”.

Autorijschool en Taxibedrijf VREEWIJK

P. van Gelder

Ogierssingel 152 - 3076 CW Rotterdam - Lombardijen

Telefoon Rijschool 010 - 4327643

Telefoon Taxibedrijf 010 - 4626060

Mobiele Telefoon 06 - 50685632

Aangesloten bij Taxicentrale RTC Iedere woensdagavond theorieavond

Keizerswaard 6 - 3078 AM Rotterdam

Telefoon: 010 - 483 27 27

��� ������������ ������������� voor een deskundig advies
��������������������������� ������������

FOTO VAN TOEN

DE TRAINERS VAN

IJVV DE ZWERVERS

In het AD/RD van 14 augustus jl. stond onder de kop ONGELUKKIG MET TRAINERS een pagina vol over de trainers van onze club. De subtitel luidde: DE ZWERVERS SLIJT DE LAATSTE JAREN DE ENE NA DE ANDERE OEFENMEESTER. Dat lezende dacht ik “Dat valt toch wel mee” en dus het archief ingedoken. Vanaf 1950 heeft de club “officieel” een trainer in dienst en in de sindsdien verstreken 57 jaar heeft de club totaal 21 trainers in dienst gehad, waarvan 2 zelfs voor 2 periodes. Dat betekent dus dat trainers gemiddeld bijna 3 jaar bij ons blijven. En dat correspondeert dus weer niet met de kop in de krant.

Een aantal van die trainers was aanwezig op de avond in november 1985, toen Teun Hagendijk afscheid nam als voorzitter. Zij waren tijdens de bestuursperiode van Teun als trainer in dienst bij de club en werden op de gevoelige plaat vastgelegd. Op bijgaande fotovan toen- ziet u v.l.n.r.: Puck Hokke; Jan de Lange; Teun Hagendijk; Arie van der Giesen; Bert van Veen; Aart van Dijl en Jan Leermakers.

Onze eerste trainer was Leen Barendrecht en wel van 1950-1951. Daarna namen

Aad de Beer en Siem de Jong enige tijd de training waar, alvorens Joop Hoogvliet van 1951-1957 trainer zou zijn. Toen kwam Puck Hokke en hij zou blijven van 1957-1965. Hokke was dus trainer in de periode aan de C.D. Tuinenburgstraat. De eerste periode van Jan Leermakers liep van 1965-1967 en zijn tweede periode van 1970-1972. Leermakers was een DFC-er en daar ben ik hem enkele jaren geleden nog tegengekomen. Van 1967-1968 had Frans Schellekens de leiding over de hoofdmacht, hij werd opgevolgd door Henny Rowel, die van 1968-1970 te boek stond als trainer. In verband met zijn ziekte nam Aart van Dijl geruime tijd voor hem waar.

In 1972 kwam Jan de Lange en toen begon een zeer goede sportieve periode voor de club. Jan de Lange zou blijven tot 1976 en moest toen weg vanwege het ontbreken van voldoende diploma’s (?). Zijn opvolger was Gerrit Wijngaard, die echter al na enige maanden werd ontslagen. Toen namen Cas Hubregtse en eerder genoemde Aart van Dijl de honneurs waar. Van 19771980 was Piet de Haas de technische man, gevolgd door Bert van Veen van 1980-1984. Arie van der Giesen zou van 1984-1988 de trainingen leiden.

De eerste periode van Leo Dekker liep van 1988-1992 en de tweede van 20052006. Dries Kroos was de oefenmeester van 1992-1994 en Peter Regoord van 1994-1996. Jan van Hees kwam in 1996 en werd eind 1997 ontslagen. Edwin Groeneweg nam toen de honneurs waar tot de komst van Leen Tump, die van 1998-2001 de scepter zwaaide. Mike Mastwijk was van 2001-2003 onze hoofdtrainer en Mark Nijssen van 20032005. Daan v..d. Meer was in 2006-2007 de hoofdtrainer en met ingang van dit seizoen dus Wim Schouten.

Zoals u ziet zijn diverse trainers dus meerdere jaren bij ons in dienst geweest, waarmee mijn eerste reactie “Het valt toch wel mee” (zie hierboven) bevestigd wordt! Verder ga ik hier niet in op het artikel in het AD/RD, ik heb begrepen dat het bestuur richting de journalist een reactie heeft gegeven.

7
Uilenkade 38 3336 LP Zwijndrecht Tel.: 078 - 625 52 10 Fax: 078 - 625 52 11
De
keuze voor een Beaver-line systeem is goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee!

WETENS WAARDIGHEDEN

door Peter en Ronald van Pelt

Terwijl ik dit schrijf zijn we al 5 wedstrijdrondes “onderweg”, met ups en downs. De eerste twee wedstrijden heb ik (Ronald) door vakantie gemist, maar Peter, mijn broer, niet. De eerste was uit tegen PEC Haag en er werd kansloos met 3-0 verloren van een felle ploeg. PEC Haag verloor de week erna met 4-1 van Lombardijen. Naar verluid hadden ze een sterfgeval en waren ze niet bij de les. PEC Haag is een verrassende outsider, ze wonnen in de 4e wedstrijd met 7-0 van DSVP, zodat ze thuis nog geen tegendoelpunt hebben. De tweede wedstrijd hadden wij RHS op bezoek. Na een 1-2 ruststand (zeer geflatteerd) wonnen we uiteindelijk nipt met 3-2. Deze overwinning werd met zeer veel gejuich ontvangen! De eerste (thuis)overwinning van 2007! De laatste dateerde uit november 2006 tegen Honselersdijk(4-0). 5 tegendoelpunten in 2 wedstrijden is ook wel erg veel, maar de 3 punten uit 2 wedstrijden van de ? die we willen halen zijn binnen. RHS blijkt achteraf de (voorlopig) slechtste tegenstander gezien de positie op de ranglijst, zij verloren met maar liefst 6-0 van Lombardijen na een ruststand van 5-0.

Nu de eerste overwinning een feit was, reisden we een week later af naar sportpark “De Groene Wijdte” in Pijnacker om daar tegen het plaatselijke DSVP te spelen. Pijnacker werd afgelopen zomer (negatief ?) op de kaart gezet door Michael Rasmussen binnen te halen en rondjes om de kerk te laten fietsen. De wielerwereld was hier niet zo blij mee, maar het leverde publiciteit op voor het dorp. En ze wisten in ieder geval waar hij was. Na 4 minuten stonden we al met 0-1 voor door Roman, de clubtopscorer. We gingen er eens goed voor staan, dit kon nooit de eindstand zijn want we waren veel sterker en kregen vele kansen. Maar

deze moeten wel benut worden. Het werd dus wel de eindstand en hiermee de eerste uitoverwinning na 16 maanden! We hadden niets weggegeven en goed verdedigd, volgens de mensen die er verstand van hebben. Ik zag zelf wel een hachelijke slotfase met grote kansen voor DSVP. In 90 minuten creëerde DSVP geen enkele kans, alleen in de 10 minuten durende blessuretijd wel. Mijns inziens was dit de zwakste tegenstander die ik gezien heb. De week erna verloren ze met 7-0 van PEC Haag. Onze 4e tegenstander was het tot dan toe nog puntloze K(lein) M(aar) D(apper). Je kan dan denken 0 punten uit 3, het zal wel een zwakke tegenstander zijn. Maar de promovendus moest nog duidelijk aan de derde klasse wennen. Het doelsaldo (1-5) was na 3 nederlagen niet eens zo slecht. Deze vrij jonge ploeg en kleine knaapjes speelde wel degelijk leuk en goed voetbal waar wij erg veel moeite mee hadden. Hun keeper was ook goed (lees: lag, zat of stond steeds op de goede plek waar onze spitsen de bal naartoe schoten). Omdat onze voorwaartsen het doel niet wisten te vinden kon KMD zich gemakkelijk op de been houden en voelde kansen groeien om de punten mee naar Wateringen mee te nemen. Dat gebeurde ook na 2 verdedigingsfouten bij ons. Ook speelden we in deze wedstrijd in de eerste helft richting kantine en als we een wedstrijd zo spelen winnen we (bijna) nooit. Of dit psychisch is weet ik niet, maar het gebeurt wel heel erg vaak. Wie kan hier verandering in brengen? Ook kunnen wij blijkbaar niet tegen fysiek sterke tegenstanders spelen welke door werkvoetbal knokken voor elke overwinning. Deze tegenstander zal zich best wel kunnen handhaven.

Op de 4e speeldag werd een record aan doelpunten gemaakt, 24 x. Opvallend was ook de 0-5 overwinning van Honselersdijk op DVO ‘32. Het was hun hoogste overwinning sinds enkele jaren. Ik meet ons met hun, omdat we beiden degradeerden en wij als laatste in de

tweede klasse tegen hun speelden. Net als wij hebben zij ook 6 punten, maar zij scoorden wel 7 doelpunten in de laatste 2 wedstrijden. Dus hadden we nog wat goed te maken in de 5e competitiewedstrijd tegen hun. Er gebeurde iets onwaarschijnlijks. Op 29 september werd de wedstrijd , na een herkeuring afgelast! U zult zeggen: Maar Honselersdijk beschikt over 3 kunstgrasvelden? Tegenwoordig moet je voordat de competitie begint, bij de KNVB melden dat je bij afgelasting op kunstgras wil spelen. Dit heeft Honselersdijk niet gedaan en zodoende mocht er niet op gespeeld worden. (Ook De Zwervers heeft niet bij de KNVB aangegeven dat er op het kunstgrasveld gespeeld wordt bij afgelasting van het hoofdveld-eindred.). Op 6 oktober spelen we tegen de huidige koploper Maense, welke met Excelsior Pernis de koppositie deelt. Om in het spoor te blijven moeten de 3 punten in IJsselmonde blijven. Deze Kaap Verdiaanse vereniging telt 7 (ex) profspelers uit de Portugese en Nederlandse competitie. De volgende keer weten we of we daadwerkelijk met het linkerrijtje mee kunnen.

Tot de volgende keer!

• bedrijfsafval

• papier

• gevaarlijk afval

• elektronica

• archiefvernietiging

Telefoon 0186 649652

Voor informatie: www.bespaaropafval.nl

8
DE KOP IS ERAF! R ijnmond M ilieu b.v .

Je komt verder op een fiets

van Geertrui de Boom

Kom kijken naar onze grote collectie kwaliteitsfietsen van bekende merken. U bent ook voor uw krant, staatsloten, krasloten of lotto bij ons welkom.

Kom naar onze showroom voor alle karaktervolle KIA modellen

EEN OPROEP VOOR HET KERSTKLAVERJASSEN

Na een valse start op woensdag 26 september, Feyenoord op TV, is het dan toch gelukt om op woensdag 3 oktober een aanvang te maken met de klaverjascompetitie. Erg veel rozengeur en maneschijn was het echter niet, want met welgeteld vijf tafels bezet zitten we precies op dezelfde golflengte als vorig seizoen.

Diverse spelers kwamen zonder hun partner en één koppel was nog op vakantie en daar moesten we het dan mee doen. Dus dat was improviseren geblazen. Maar gezellig was het wel weer en er is uiteindelijk ook nog geklaverjast en daar is het toch om begonnen. Ik heb goede hoop dat we dit seizoen ooit zeven tafels bezet nog wel eens zullen halen, want we blijven optimist. Als u dit epistel onder ogen krijgt zit ook de tweede avond er alweer op en staat de derde avond (31 oktober) voor de deur. En zo gaan we dan weer snel op de Kerst aan.

Op woensdag 19 december willen we een grote klaverjasavond houden om bout, rollades, kerstkransen etc. etc. In het verleden waren dat de absolute krakers met wat ooit is gebeurd 22 tafels bezet, het absolute hoogte punt in de historie van het klaverjassen bij De Zwervers. Mijn wens is om nog éénmaal zo’n avond te realiseren, dat zou mooi zijn. Dus vanaf deze plaats zou ik willen vragen: Zet nog eens éénmaal je aversie om te komen klaverjassen opzij en kom op 19 december gezellig klaverjassen.

Ook mensen die nog nooit zijn wezen klaverjassen, maar het spelletje wel beheersen, zijn dan op deze avond eveneens van harte welkom.

DOEN HOOR !!!!

Dorpsstraat 50 • Barendrecht • Tel.: 0180 61 21 81 www.geertrui-tweewielers.nl Bedrijvenpark Reyerwaard van ‘t Hoffstraat 21• Barendrecht Tel.: 010 483 40 66 • www.kia-barendrecht.nl

door Jaap de Koning en Dick Kers

PEC HAAG – DE ZWERVERS 3-0 (1-0)

d.d. 1 september 2007

Scheidsrechter: Dhr. B. Erkens uit Gouda

SCOREVERLOOP:

Frans Strik 1-0

Wesley Donck 2-0

Frans Strik 3-0

WEDSTRIJDANALYSE:

Vol vertrouwen ging het team van De Zwervers naar Den Haag om daar hun eerste competitiewedstrijd te gaan spelen voor het seizoen 2007/2008. Dat vertrouwen was er, omdat het elftal in de aanloop naar deze wedstrijd in de oefenwedstrijden steeds beter ging spelen. Maar helaas kwamen wij van een koude kermis thuis. Het bleek dat de spelers van onze tegenstander veel agressiever en fysiek ook sterker waren. Zij waren steeds iets eerder bij de bal en onze spelers werden flink op de huid gezeten door hen, zodat wij niet aan voetballen toe kwamen. Uit ervaring weten wij dat zulke wedstrijden altijd door ons verloren worden. Helaas dus een slechte start, maar daar kan in de loop van de competitie snel verandering in komen. Volgende keer dus beter en dat zal zijn in de thuiswedstrijd tegen RHS.

OPSTELLING:

Ton Pille, Emin Yavuzel, Mark van Rietschoten (68. Gwen Schrijn), Misja Tomasic, Wesley Wouden, Jeffrey Boslooper, Dimitri Metgod, Benjamin Gouweleeuw (45. Roy Hartog), Roman Helms, Nebojsa Miletic (Rogier Bal), Nick Hensepeter.

DE ZWERVERS – R.H.S. 3-2 (1-2)

d.d. 8 september 2007

Scheidsrechter: dhr. J.S.M. Doesburg uit De Lier

SCOREVERLOOP:

14. Roman Helms 1-0

28. Richendel Petrona 1-1

40. Kris de Oude 1-2

52. Roman Helms 2-2

64. Bas den Hartogh 3-2

WEDSTRIJDANALYSE:

Al jarenlang hebben wij het altijd moeilijk als wij moeten spelen tegen

RHS. Het zou deze middag niet anders worden. In de eerste helft had RHS het betere van

het spel. Hun spelers konden elkaar makkelijker vinden en toch was het De Zwervers dat de score wist te openen, door een prachtig afstandschot van Roman Helms. Heel lang hebben wij niet voor gestaan, want onze tegenstander wist nog voor de rust op een 1-2 voorsprong te komen. Gelukkig zagen wij na de rust een sterker De Zwervers tussen de lijnen staan en dat kwam in hoofdzaak omdat de spelers veel feller op de bal zaten dan voor de rust. En zowaar wisten wij de achterstand in een voorsprong van 3-2 om te buigen. Na die voorsprong gooide RHS alle remmen los en er ontstond een echt voetbalgevecht. Toch wisten onze spelers de voorsprong te verdedigen en zo konden de eerste drie punten in IJsselmonde blijven.

OPSTELLING:

Ton Pille, Emin Yavuzel (63. Peter Das), Bas den Hartogh, Mark van Rietschoten, Roy Hartog (72. Benjamin Gouweleeuw), Jeffrey Boslooper, Misja Tomasic, Wesley Wouden, Roman Helms, Nebojsa Miletic, Rogier Bal (46. Gwen Schrijn).

Wij moeten trainer Wim Schouten gelijk geven, toen hij na afloop zei dat De Zwervers de punten terecht mee naar IJsselmonde nam.

OPSTELLING:

Ton Pille, Emin Yavuzel, Bas den Hartogh, Roy Hartog, Wesley Wouden, Jeffrey Boslooper, Misja Tomasic, Peter Das, Roman Helms (55. Nick Hensepeter), Nebojsa Miletic en Rogier Bal (75. Niels Kasius).

DSVP – DE ZWERVERS 0-1 (0-1)

d.d. 15 september 2007

Scheidsrechter: Dhr. M.J.M. Hendriks uit Nieuwkoop

SCOREVERLOOP:

04. Roman Helms 0-1

WEDSTRIJDANALYSE:

Voortvarender hadden wij echt niet kunnen beginnen. Door een verdedigingsfout van de achterhoede van DSVP kon Roman Helms al heel snel profiteren en daar maakte hij gretig gebruik van. Dat beloofde wat voor de rest van de wedstrijd. Wie kon echter bedenken dat deze snelle goal ook de eindstand zou zijn? Onze verdediging speelde met heel veel concentratie en zij gaven bijna geen enkel kansje weg. Als onze voorhoede wat meer geluk had gehad dan zou de uitslag wel hoger zijn geweest, maar dat gebeurde helaas niet, waardoor de lange blessuretijd nog menigeen hartkloppingen bezorgde.

DE ZWERVERS – KMD 0-2 (0-0) d.d. 22 september 2007

Scheidsrechter: dhr. M. Vogelenzang uit Pijnacker

SCOREVERLOOP:

58. Tim Butt 0-1

96. Jesse de Waard 0-2

WEDSTRIJDANALYSE:

Vandaag moesten wij spelen tegen KMD uit Wateringen. Dat was een ploeg die haar eerste drie wedstrijden met minimaal verschil verloren had. De gehele wedstrijd waren wij optisch gezien de iets sterkere ploeg, maar qua inzet verloren wij de strijd van dit sportieve KMD. Je kon zien dat in dat erg jonge elftal heel veel spelers uitkwamen die met die vereniging zijn opgegroeid. Alles hadden zij voor elkaar over en zij streden voor de volle 100% om de punten nu eindelijk eens in de eigen knip te houden. Eerlijk gezegd hadden wij persoonlijk veel waardering voor die jongens. Dat kwam omdat wij hier een ploeg zagen strijden zoals wij in de jaren 60 en 70 gewend waren van ons eigen elftal. Zo kan je zien dat als er echt een eenheid in het veld staat, dat er dan best iets minder klasse aanwezig mag zijn om toch een goed resultaat te behalen.

OPSTELLING:

Ton Pille, Emin Yavuzel, Niels Kasius, Misja Tomasic, Wesley Wouden, Jeffrey Boslooper, Bas den Hartogh, Benjamin Gouweleeuw, Roman Helms, Nebojsa Miletic, Nick Hensepeter, Rogier Bal, Peter Das en Roy Hartog.

10

VERZEKERD

v an goede v oorwaar den en service

DE ZWERVERS – FC MAENSE 1-0 (0-0)

d.d. 6 oktober 2007

Scheidsrechter: dhr. H. Lukassen uit Delft

Assurantiën

Hypotheken

Pensioenen

Financiële adviezen

Financieringen

Sparen

Beleggen

Saxenoord 7, 3079 LS Rotterdam

Telefoon: 010 - 482 12 77 Fax: 010 - 479 58 76

E-mail: info@pwanders.nl Internet: www.pwanders.nl

P. J. J. W ANDERS B.V . assurantiekantoor BENZINESTATION

Hordijk 242

Rotterdam

TELEFOON 010 - 483 68 73

Zondags GESLOTEN

HAIRSTUDIO "INGRID"

Voor Hem en Haar

Maliebaan (hoek Discusstraat) Rotterdam Sportdorp

Maandag t/m

Telefoon 010 - 479 49 00

Vrijdag van 09.00 tot 17.00, Zaterdags van 09.00 tot 14.00

Tot ziens in HAIRSTUDIO "INGRID"

SCOREVERLOOP:

49. Niels Kasius 1-0

WEDSTRIJDANALYSE:

In de analyse van onze vorige wedstrijd schreef ik al, dat als er echt een eenheid in het veld staat, dat je dan best minder klasse kan hebben en toch goede resultaten kan behalen. Deze middag moesten wij tegen de koploper FC Maense en wij wisten al dat die ploeg enorm veel klasse in huis heeft met al zijn Kaapverdiaanse spelers. Maar tot onze grote verrassing stond er deze middag bij De Zwervers een echt team in het veld. Onze achterhoede stond als een huis en de linie daarvoor bezette heel compact het middenveld. Hierdoor ontstond er voor onze tegenstander heel weinig ruimte om al hun trucs te laten zien. Toen hun voorhoede geen kans zag om dicht bij onze keeper te komen, kwam ook hun achterhoede een twintig tal meters meer naar voren. Daardoor ontstond er veel ruimte voor onze voorhoede en zij kwamen ook regelmatig heel gevaarlijk voor hun keeper. Dat leverde voor de rust nog geen doelpunt op, maar heel vroeg in de tweede helft scoorde Niels toch heel fraai. Toen werd onze tegenstander echt heel zenuwachtig en door hun haast om gelijk te maken werd hun spel onnauwkeuriger. In heel de wedstrijd heb ik maar één keer gezien dat ons doel in gevaar kwam. Zo spelend zullen er echt meer ploegen aan geloven, want nu hebben wij kunnen zien dat ook wij wel voldoende klasse in huis hebben om nog een danig woordje mee te spreken in deze competitie. Aan trainer Wim Schouten moeten wij een compliment geven dat hij steeds meer de jongens op de juiste plaats weet te zetten.

Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood, kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten, fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes, receptie-banket, luxe hapjes, en salades.

Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl

”Le Boulanger”, Winkelcentrum Keizerswaard 14, 3013 AP ROTTERDAM Tel. 010 - 48 30 104 • Fax. 010 - 48 33 663

OPSTELLING:

Ton Pille, Emin Yavuzel, Bas den Hartogh, Mark van Rietschoten, Wesley Wouden, Jeffrey Boslooper, Gwen Schrijn, Nebojsa Miletic, Rogier Bal (Roman Helms), Peter Das (Benjamin Gouweleeuw) en Niels Kasius.

11
ZWAAL

HET WEL EN WEE VAN DE ZWERVERS TWEE

door Patrick Schaerlaeckens

Op het moment van schrijven heeft het tweede 4 wedstrijden weg in de competitie. De resultaten zijn erg afwisselend. We staan op een 8e plaats, wat in mijn ogen veel te laag is voor deze groep. We zijn te wisselvallig. Tegen Vitesse Delft, in mijn ogen de regelrechte degradatiekandidaat, speelden wij bij vlagen best goed. Maar het tempo hoog houden en geconcentreerd blijven 2x 45 min is nog niet gelukt.

DE ZWERVERS 2 – VITESSE DELFT 4 4-1

Op een mooie zonnige 15 september begon dan eindelijk de competitie. Uit de opstelling bleek al dat we niet van plan waren om ons in te graven. Ik ben net als vorige seizoen van mening dat je op je eigen thuisgrond het spel moet maken. Deze middag had ik ook het team ervoor. Vanaf het eerste fluitsignaal gingen wij voor de winst, met druk op de tegenstander en de vleugels goed gebruikt, drukten wij Vitesse al vroeg in de wedstrijd terug tot hun eigen 16 meter gebied. We kregen al snel wat goede kansen, maar een doelpunt bleef uit. Vele goede acties van Tim en Nick langs de vleugels maar de voorzet was minder. De lange keeper van hun plukte gemakkelijk alles weg. Tot de 17e minuut toen Moried werd weggestuurd door Jim en hij schoot op doel. De keeper van Vitesse keerde fraai het schot, alléén wel buiten de 16 met zijn handen. Rood was het vonnis van de scheids en zo kwamen wij dus al vroeg in de wedstrijd op een man meer situatie. De druk op hun doel nam toe en het was Olaf die na vrij kap- en draaiwerk de bal bekeken langs de stand in goalie schoof: 1-0. We voerden de druk op, een goede actie van Danny Houtman die de achterlijn haalde en fraai voorgaf, Jim was alert bij de eerste paal en tikte de 2-0 binnen. Nu ging het snel, we roken bloed en waren op zoek naar meer. Dit keer was het Danny Houtman zelf die de bal op rand 16 oppikte, twee man uitkapte en beheerst de 3-0 binnenschoof. Tijd voor de thee was een tijd voor Vitesse om zich te hervinden. Toch starten wij weer goed aan de tweede helft, maar was de concentratie en beleving niet zo scherp als in de eerste helft. Echt in de problemen kwamen wij niet maar het oogde rommelig en een sterke tegenstander zoals TOGR volgende week zal je twee keer drie kwartier scherp moeten zijn. Moried pikte zijn goaltje ook nog mee en tekende de 40 aan wat op zich dik verdiend

was. In de laatste minuut kreeg Vitesse nog een strafschop, wat de einduitslag op 4-1 bracht. Op zich een mooi resultaat, maar als trainer moet je kritisch blijven. Het had van mij ook 8 of 9 nul mogen misschien wel moeten zijn. Kortom volgende week weer aan de bak.

T.O.G.R 2 – DE ZWERVERS 2 3-1 Tegen TOGR was het voetballen tegen twaalf man, een erg partijdige scheids. Maar hoe dan ook we hadden zelf ook beter moeten spelen. Met spelers die vorig jaar eerste elftal spelers waren, zoals Alex Bekker en Tim Kurvers, moet het niveau van ons team omhoog. Helaas kunnen zij niet altijd trainen en dat zie je dan toch terug in het spel. Titelkandidaat T.O.G.R is een jonge ploeg die uit de eerste klasse is gedegradeerd. Alles was aanwezig om er een waar spektakel van te maken, goed veld nog een beetje nat, een lekker zonnetje dat aan het doorbreken was en natuurlijk twee teams die willen voetballen. Alles was aanwezig, maar hoe anders kan het lopen. De aftrap volgde en we waren aan de wedstrijd begonnen met kort spel en toch wel druk naar voren. Drie minuten stonden er op de klok toen wij zeer verrassend op 0-1 kwamen. Jim liep goed mee en was alert op een fout in hun verdediging en tikte in twee keer binnen. Vandaar af ging het eigenlijk fout, de man in het geel ging nu de wedstrijd bepalen. We tellen de 10e minuut. Een speler van TOGR mag vanaf zijn eigen speelhelft zo door lopen onze 16 meter in, daar gaat hij met Olaf een schouder aan schouder duel aan. De veel lichtere speler moet het fysiek afleggen tegen Olaf en valt om. Tot ieders verbazing legt de scheids de bal op de stip, hetgeen Leon en Alex een gele kaart oplevert. Leon voor commentaar op de leiding en Alex kreeg hem omdat hij als aanvoerder verhaal ging halen bij de scheids. Tot aan de rust konden wij ons nog redelijk overeind houden. Eindelijk rust en we konden proberen onze koppies er weer bij te houden, wat niet makkelijk was een ieder was zo opgefokt door deze man in geel. Toch probeerde ik de jongens uit te leggen dat wij als team ook onder de maat speelden we moesten korter en feller in de duels TOGR niet laten voet-

ballen. Maar als trainer begreep ik ook wel dat met deze scheids mijn opgaaf haast onmogelijk was. Bij slordig balverlies op onze rechterkant was alles en iederéén uit positie en kon TOGR met een messcherpe counter (al dan niet buitenspel) de 2-1 binnen tikken. Bij ons gingen de koppies hangen, want hoe win je van een ploeg die sterk en goed speelt maar niet onverslaanbaar is zonder hulp van de 12e man? Op de 3-1 van TOGR was niets af te dingen, slap verdedigen van ons team op de nummer 10 mocht deze speler in twee keer Leon verschalken. Eindelijk floot de scheids af en konden wij de ongelijke strijd tegen 12 man opzij zetten. Volgende week Die Haghe thuis, nieuwe ronde nieuwe kansen. Jongens van het derde: Leon, John en Ton, bedankt dat jullie er waren. Man of the match vandaag overduidelijk Marco van Lien

DE ZWERVERS 2 – DIE HAGHE 2 2-2

Na het verlies van vorige week hadden wij dit weekend wat goed te maken. Niet alléén het verlies van drie punten, maar ook het spel was vorige week niet optimaal. Maar net als je denkt dat het een keer mee gaat zitten krijg je als trainer op de zaterdagmorgen de ene tik na de andere. Eerst belt Alex met een beverige stem dat hij een auto ongeluk heeft gehad en kon dus niet spelen. Met Alex gaat alles goed, het was gelukkig alléén maar blikschade. Maar de angst zat er bij Alex goed in. Dan is het 10.15 uur en hoort iederéén aanwezig te zijn, Benjamin en Tim zouden later zijn en dat was bekend. Maar er ontbraken nog twee basisspelers: Olaf en Sander. Olaf belde een half uur te laat dat hij wat last had van zijn maag en liever niet speelde. Sander was met spoed naar de oma van zijn vriendin in het ziekenhuis en vergat af te bellen. Ik weet dat we amateurs zijn, maar afmelden op tijd moet kunnen. Het kwam erop neer dat de opstelling weer op de schop moest en er spelers op vreemde plaatsen gingen spelen. Het is 11:40 uur als er wordt afgetrapt. Met een toch wel aangepast elftal gaan de strijd aan met een stugge ploeg uit Den Haag. Beide teams tasten elkaar wat onwennig af en heen weer worden er wat plaagstootjes uitgedeeld. Ik moet zeggen dat wij langzaam de overhand gingen krijgen en het spel stukken beter oogde dan vorige week. Marvin Willemse was nog wel wat onrustig op de linksbackplaats die voor hem vreemd is. De Zwervers krijgt wat meer kansen en voert de druk op, maar juist als wij eigenlijk denken

12

Die Haghe in onze greep te hebben, scoort de ploeg uit Den Haag. Uit een vrije trap mag een speler vrij inkoppen en gaat de bal via de paal in het net achter Remy. Even is er een stukje ongeloof, maar dan zie ik een stukje De Zwervers 2 van vorig jaar, de mouwen worden opgestroopt en we gaan op jacht naar de gelijkmaker. Kansen komen er maar de goal blijft uit, dan een voorzet die door Danny Houtman direct op zijn slof wordt genomen. De bal gaat richting kruising en iederéén juicht al, maar dan met een ongelofelijke reflex tikt de Haagse keeper de bal uit zijn doel en blijft de ruststand op 0-1 steken. Vlak voor rust kregen wij langs de kant het nieuws dat het eerste was afgelast en kon ik zodoende twee fitte spelers erbij krijgen. Bas den Hartogh onze rots in de branding van vorig seizoen en de jarige Nick Hensepeter voegden zich bij onze groep. Dit kwam echt goed uit gezien het feit dat ik Tim Kurvers moest opstel-

len in de basis omdat er zoals eerder vermeld drie basisspelers wegvielen. Tim was niet helemaal fit maar had zich toch helemaal gegeven en had eigenlijk meer gekund maar durfde met de onervaren linksback niet al te diep te spelen. Na rust kwamen deze twee spelers er dus in voor Tim en Marvin, Bas ging laatste man spelen en Danny Nelemans schoof naar linksback. Nick ging naar zijn vertrouwde linkshalf positie. Vanaf de eerste minuut van de tweede helft had Die Haghe niets meer in te brengen en speelden wij een hoog tempo. Jim en Gwenn sleurden voorin de verdediging uit elkaar waardoor Danny Houtman met gevaarlijk steekpasses en rushes de aansluiting zocht. Die kwam na een snelle aanval over rechts: een strakke voorzet van Houtje en binnengetikt door Gwenn, die goed voor zijn man uitkwam. We wilden meer en speelde eindelijk snel en goed in de bal werd over de hele verplaatst en ook de korte

Kinderopvang Ketelbinkie Kinderopvang Ketelbinkie

Kinderopvang Ketelbinkie Rotterdam biedt: Hele dagopvang (0-4 jaar) en Buitenschoolse opvang (4-12 jaar).

Ketelbinkie is gevestigd op de volgende vier locaties:

Ketelbinkie Charlois Schulpweg 37 3084 NG Rotterdam

Ketelbinkie Carnisse Carnissedreef 2 3084 NN Rotterdam

Ketelbinkie Schiebroek Berberisweg 354 3053 PL Rotterdam

Ketelbinkie IJsselmonde Sportsingel 70 3078 XT Rotterdam

Inschrijving en Informatie: Ketelbinkie Schiebroek Tel: 010-4792200 Fax: 010-4792600 ketelbinkie@shis.nl www.prokino.nl

naar invalkrachten: kijk op www.prokino.nl

één tweetjes liepen prima. Een tweede goal moet er vallen, maar het was weer de uitstekende Haagse goalie die een inzet van Moried van dichtbij keerde. Hij was het die ons in de weg stond want de rest van de kon niet meer. Als je dan ook een berg geluk aan je zijde hebt staan dan moet je ook maar niet klagen, want eerst taste Remy mis bij een voorzet die per ongeluk op een Haags been viel en zo in ons doel leek te vallen. Gelukkig stond daar Marco van Lien die hem van de lijn haalde. Uit de tegenaanval een diepe bal die door Jim wordt doorgekopt naar de (eindelijk in het verlengde) doorgelopen Moried die met een fraaie lob de uitgelopen keeper verrast en eindelijk de 2-1 op het scorebord brengt. We tellen op dat moment de 89e minuut en normaal betekent dat dus 3 punten. Maar we komen bedrogen uit, een laatste corner van Die Haghe wordt door Remy verkeerd ingeschat en de bal valt voor de verraste speler van Die Haghe die dit buitenkansje natuurlijk niet laat liggen. 2-2 en het laatste fluitsignaal valt, tja even teleurgesteld maar daarna toch wel tevreden. Als je de hele voorbereiding ziet en hoe de jongens het dan oppakken kan ik niet anders dan tevreden zijn.

’S GRAVENZANDE 2 – DE ZWERVERS 2 6-0 Onze vierde en laatste wedstrijd tot nu toe was uit tegen ’s-Gravenzande. Daar kan ik kort over zijn: op 1 a 2 spelers na was het een puinhoop. Niet geconcentreerd, niet gemotiveerd en ook geen respect naar elkaar toe. De onderschatting van de tegenstander leverde ons in de eerste helft al een 4-0 achterstand op, hetgeen in de tweede helft opliep tot 6-0 en daar bleef het bij. Ik moet eerlijk zeggen dat zij ons nog hebben gespaard. Ze misten goede kansen en lieten het maar zo. Ik heb van deze wedstrijd geen verslag gemaakt.

Prinsenplein 54, 3078 GX Rotterdam

Telefoon: 010 -479 39 62

Ik hoop dat ik voor het volgende Zwervertje betere berichten heb. Tot de volgende keer.

di. t/m vr 10.00
17.00 uur, zaterdag 10.00
uur
Nu ook jongeren-mode voor een ”maatje méér” (maat 46 t/m 60) Openingstijden: maandag gesloten,
-
- 16.00
13
Ketelbinkie Rotterdam maakt deel uit van Stichting Prokino Tevens zijn wij op zoek

VROUWENVOETBAL

door Leo Willemsen

Inmiddels is het seizoen ook voor de meiden weer begonnen en jammer genoeg met een flink aantal geblesseerden. Dachten we met een sterk elftal weer te starten, zijn er bij de dames 5 langdurig in de lappenmand en de meiden hebben er ook 2 niet fit. We hopen dat ze er na de winter onderbreking weer bij zijn. De dames zijn gestart in de vierde klasse en hebben met hulp van de M1 groep hun eerste competitiewedstrijd gewonnen met 8-1. Onze meiden, onder leiding van rooie Kees, hebben op deze dag hun eerste pot in de eerste klasse ook gewonnen en wel met 10-3. Pam en Stacy uit de D-tjes hebben in deze wedstrijd hun beste beentje voorgezet, goed zo meiden. Zij speelden in hun nieuwe outfit, geschonken door de S.V., waarvoor onze hartelijke dank. De tweede wedstrijd ging tegen JHR en werd met 6-0 gewonnen en ook de meiden wonnen hun tweede pot en wel met 7-3 van GOZ. De derde speelronde werd er thuis weer gewonnen en wel met 6-0, de M1 speelt hun wedstrijd doordeweeks, dus volgende keer meer daarover.

Voordat we aan de bekerrondes waren begonnen, hebben we ook in Rheden gevoetbald, waar we van de tien ploe -

gen de derde plaats behaalden. Er werd maar 1 keer verloren en de rest werd gewonnen.

Na een moeizame voorbereiding gingen we naar Smitshoek om de eerste bekerwedstrijd te spelen, wat achteraf een makkie was: 19-0 gewonnen. Het M1-team had hun wedstrijd op de woensdagavond ook al gewonnen met 6-0, waar Tamara ook uit de D-groep meedeed en ook scoorde. De tweede wedstrijd van de M1 werd een gelijkspel: 6-6. De dames gingen voor hun tweede wedstrijd op reis naar Noordwijkerhout en deden er maar anderhalf uur over om er te komen .Leuk is wel anders. Na een moeilijke start werd het uit eindelijk toch 9-0 voor De Zwervers. Dit betekent dat ze allebei door zijn naar de volgende bekerronde. Tamara Dundas zit bij de selectie van Rotterdam onder 13 jaar, hou haar dus in de gaten.

Bij de eerste competitiewedstrijd van de dames was er ook een pupil van de week te zien en wel Louise van Bergen uit de E-groep. We hopen dat zij en haar ouders het naar hun zin hebben gehad. Verderop leest u een kort verslag van haar. Bij de derde wedstrijd zal Pam Oorebeek de pupil van de week zijn en zij komt uit de D-groep.

en Leo zei tegen mijn moeder: “Vind Louise het leuk om pupil van de week te zijn?” Mijn moeder zei: “Ja, ik denk het wel”. Ik was thuis en ik hoorde dat ik pupil van de week mocht zijn en ik wachten en wachten. Een dag voor de wedstrijd had ik buikpijn en ik moest voetballen en in de eerste helft ging ik keepen en ik had er een paar tegengehouden maar 1 niet. Eerste helft 1-0 en we moesten tegen Barendrecht en de tweede helft ging ik spelen en Wessel keepen en we hebben 5-3 gespeeld.

Helaas is de ziekenboeg aardig vol met speelsters, ook Vivian uit de B zit er weer in. Allemaal sterkte met jullie herstel en de volgende keer meer over de meiden en hun herstel. Verder bedanken we Hans voor de begeleiding bij deze meiden.

Het laatste nieuws gaat over de reis naar Frankrijk in 2008. We willen gaan in het paasweekend en dat is van 21-23 maart. Ook zijn de D-pupillen benaderd om mee te gaan dus hopen dat de animo groot is. Inmiddels is de D-groep aardig vol, nu de meiden nog.

DE

Louise had de primeur de eerste pupil van de week bij het damesteam te mogen zijn. Het volgende stukje heeft zij zelf geschreven:

Hallo, ik ben Louise. Ik ben op 29 augustus 10 jaar geworden. Ik heb een broertje en ik zit in E2. Ik was aan het trainen

Ik ging bij De Zwervers even voetbal kijken en toen zei Leo: “Mariska gaat je helpen”. En ik was zenuwachtig en ging naar de kleedkamer. Mariska zei: “Deze tas is voor jou, er zit van alles in.” Er werden foto’s gemaakt en Mariska en ik gingen weer naar binnen in de kleedkamer en ze moesten tegen Berkel (8-1). Ik moest een goal maken bij Vivian, de keepster. Michelle was de aanvoerster van Dames 1 en ze maakten een foto met Vivian, ik en de scheidsrechter. In de rust kreeg ik een bal met allemaal namen erop en een oorkonde. Ik vond het heel leuk. Dit was mijn verhaal. Leo en Dames 1 hartstikke bedankt. Groetjes van Louise

“Ik was vandaag 06-10-07 pupil van de week. Allereerst mocht ik mee in de kleedkamer. Daarna mocht ik meedoen met de warming-up. Toen de wedstrijd bijna ging beginnen mocht ik bij Vivian (De keeper) scoren maar helaas mistte ik hem. Daarna in de rust kreeg ik van Leo een bal en daar mocht ik toen langs bij alle spelers en die zette hun naam erop. Aan het einde van de wedstrijd toen we in de kleedkamer waren kreeg ik nog een oorkonde, die de aanvoerder aan mij heeft gegeven. Ik vond het een hele leuke dag en bedankt voor alles.” Groetjes Pam

DE PUPIL VAN DE WEEK 22 SEPTEMBER 2007 LOUISE VAN BERGEN
PUPIL VAN DE WEEK 6 OKTOBER 2007 PAM OOREBEEK

Wok & Grill Buffet Restaurant

Tenno Garden

Onbeperkt

genieten voor een vast bedrag.

U stelt zelf uw gerechten samen door een keus te maken uit meer dan 30 soorten verse ingrediënten. Dit alles laten wokken (Chinees) of laten grillen (Japans)

Openingstijden: Iedere maandag gesloten (behalve feestdagen)

dinsdag t/m zondag van 12.00 uur tot 22.00 uur

Keizerswaard 82,

NIEUWS VAN DE SUPPORTERSVERENIGING

door Piet Kranendonk

Dit keer eigenlijk geen nieuws van de Supporters Vereniging, maar gewoon de Supporters Vereniging,verder in dit artikel genoemd SV, nader aan u voorgesteld. De SV is opgericht in 1976, dus bestaan we alweer 31 jaar en we hebben nog altijd zo ongeveer 250 leden, die jaarlijks hun contributie betalen. In al die jaren hebben we wel kunnen bewijzen dat de SV niet meer weg te denken is uit het beeld van de IJ.V.V. De Zwervers. “Wat doet de SV dan allemaal?” hoor ik u al zeggen, nou dat is heel wat. Allereerst proberen we de vereniging financieel te steunen en we verrichten daarbij de nodige hand- en spandiensten naar het bestuur van de IJ.V.V. Hoe proberen we de vereniging financieel te helpen? Wel, door het organiseren van diverse activiteiten in de vereniging. Allereerst door “even melden”, de lotto van de SV. Deze tak van inkomsten wordt geheel gerund door de voorzitter van de SV, Ger Boender. Iedere zaterdag ziet u hem op ons com-

plex en kunt u bij hem voor € 0,50 een gokje wagen door het reservegetal van de lotto proberen te raden. Als u geluk heeft wint u daar € 11,00 mee en de uitslag kunt u lezen in de weekbrief of op Rijnmond teletekst pagina 540 onder de rubriek even melden. Dus speel mee en steun onze vereniging.

de wedstrijd van ons eerste elftal nog even hangen in de kantine en speel mee met onze loterij. Ook de twee bingo avonden, de eerstvolgende op zaterdag 27 oktober, leveren een mooi bedrag op om de vereniging daadwerkelijk te steunen, dus kom gezellig bingoën en steun daarmee onze vereniging. Ook met het bezoeken van de klaverjas avonden en de feestavonden steunt u de vereniging, want hoe voller de kantine hoe hoger de baromzet.

Na iedere thuiswedstrijd van ons 1e elftal organiseert de SV een loterij waarmee u leuke prijsjes kunt winnen. Deze loterij is geheel in handen van mijn persoontje en ik wordt geassisteerd door Jopie Leuvekamp (wie kent haar niet?) die de loten voor mij verkoopt. Ik ben voor deze loterij nog wel op zoek naar een assistente die meehelpt met het verkopen van de loten. Dus blijf na afloop van

Tevens kunt u de vereniging ook steunen met het inzamelen van het oude papier. Breng uw oude papier mee naar De Zwervers en deponeer dit in of bij de container op de parkeerplaats, het inzamelen van oud papier is voor de SV een mooie bron van inkomsten. U moet wel bedenken dat zonder deze bron van inkomsten anders de contributie voor de vereniging dermate hoog zou uitvallen dat het voor heel veel leden niet meer op te brengen zou zijn om nog lid te zijn of te worden van een vereniging.

15
DE SV NADER
U VOORGESTELD
AAN
Winkelcentrum Keizerswaard, 3078 AM RotterdamTel.: (010)
Fax: (010)
482 81 88,
482 19 83

DE HAND VAN GOD

door Sander van Schijndel

Ik heb zo apart gedroomd drie dagen geleden. De artiesten van het Circus Paul Breitner speelden voetvolley op het strand van Hoek van Holland. De stand was 4-1 in ‘ons’ nadeel toen er een oorverdovend gegil klonk. We draaiden ons richting de zee, waaruit een muur van water ons met een noodgang tegemoet kwam. Kinderen renden, de topless vrouwen kresen, de sportschoolmannen keken even minder stoer en het water trok zich majestueus terug om vervolgens met een ongelooflijke snelheid op ons af te komen. Het water bulderde en rees tot ongekende hoogte. Haar toenadering was van onmetelijke kracht en filmische schoonheid. Ik bleef doodstil staan, mijn Hertog Jan in mijn rechterhand. In plaats van overspoeld te worden en meegezogen door de oerkracht, spreidde het water zich en gleed langs ons heen. We stonden daar terwijl het water zich langs ons heen wrong om vervolgens één massa te worden. Het gegil werd harder en harder en verstomde weer net zo snel terwijl ik een slokje bier nam en naar boven keek. Een fel licht daalde neer uit de hemel en toen het eenmaal vlak bij mij was gekomen vormde het licht een hand die ons omhoog trok. We vlogen met de hand van licht over ons lage land en zagen het water alles verwoesten. In de watermassa zag

ik af en toe een onderbreking, een plek waar geen vloeibare massa was. Hierin stond dan een man en even later een vrouw en weer wat verder lag een baby naar boven te kijken. Het geluid van het water was ongelooflijk sereen en oorlogszuchtig tegelijk. De mensen werden door handen van licht naar boven getrokken net zoals met de artiesten was gebeurd. Zo zag ik een man of dertig die zweefden. We vormden een groep en verderop zagen we andere mensen die een groep hadden gevormd en zo verder. Het water vormde zich als een deken over Nederland en hield plots staande. We zetten de daling in en toen we dichterbij de watergrens kwamen zagen we een Duitse douanier met het gehele Duitse vrouwenelftal uit zijn kantoor komen. Er lag werkelijk geen plasje water op het grondgebied van de nieuwe Weltmeister.

We stegen weer op, de schreeuwende man en de kampioenen achterlatend toen vanuit het niets een vrouwelijke stem met een buitenlands accent tot ons sprak. “Dit land is toe aan verandering. Weg met de verloedering, de aftakeling en de ik-mentaliteit. De echte Nederlander bestaat niet meer. Jullie gaven de wereld Big Brother, de gouden kooi en de bevalling. Ik geef jullie eenmalig de kans het goed te maken. Het is nog niet te laat”. Er begonnen spontaan teamgenoten te huilen van blijdschap en nie -

mand vroeg zich af hoe het met familieleden en/of vrienden was. Niemand was eenzaam. Wij hadden elkaar. Door de Goddelijke willekeur en een voetbal bij elkaar gebracht. Ik werd wakker op het moment dat een teamgenoot vroeg of iemand de bal had meegenomen. Sindsdien pieker ik over het waarom van deze droom. Natuurlijk gaat het niet goed met Nederland. Ligt het empatisch vermogen van onze regering lager dan ooit tevoren en is een biertje (m.u.v. het geschonken goud bij De Zwervers, waarvan akte) niet meer te betalen. Echter, als je jarenlang in een beerput woont, ruik je normaliter na verloop van tijd de stank niet meer. Mijn onderbewustzijn kennelijk wel. Ik ben klaarblijkelijk niet meer zo gecharmeerd van ons landje. Een 6-je zou onze grote roerganger in Den Haag zeggen. Het volk krijgt de leider die zij verdient, zeg ik dan weer.

Al jarenlang verlang ik naar tropische landen met lachende mensen en een gemiddelde van 8,2. Lafjes te vluchten om niet te hoeven opbouwen. Buiten het ontbreken van een winnend staatslot is er één droom die mij tegenhoudt: Kampioen worden met het Circus. Zolang we niet op een kar door de stad zijn gegaan, kan ik niet weg. Beloofd is beloofd. Komende zaterdag ben ik hopelijk weer een stapje dichterbij emigratie. Argentinië lijkt mij wel wat. Over een hand van God gesproken.

16

BESCHOUWINGEN door Oel Sof IS SPORTEN NOG WEL ZO LEUK?

Iedereen die sport beoefent zal dat misschien beamen. “Ja zeg, anders doe ik het toch niet?” , hoor je wel eens zeggen. Maar goed, de meeste teams hebben wel een veelvoud van spelers nodig om iedere wedstrijd volledig te kunnen aantreden. In vervlogen tijden baalde je als er veertien spelers waren en er maar twee gewisseld mochten worden. Dat betekende dat er een niet kon spelen. Men werd dan boos, want daar betaalde je immers geen contributie voor. Nu mogen teams blij zijn als er meer dan een wisselspeler is, terwijl de lagere teams wel vijf man mogen wisselen en zelfs mogen doorwisselen. Wat wil een gezellige sporter nog meer. Maar sporten doen wij het liefst als het ons uitkomt. Vaak is het vervelend dat zoiets nu juist op een vastgesteld tijdstip op zaterdag moet, net als men wat anders te doen heeft. Ja, er verandert iets in de sportmentaliteit. Dat zie je wel als je hier en daar op de velden kijkt. Ik heb het idee dat het niet meer zozeer om het spelletje gaat. Nee, het is helemaal geen spel meer. Het is een gevecht. Wie ziet er een speler nog wel eens lachen? Ja, misschien uit leedvermaak, maar dan heb je het wel gehad. Allemaal verbeten gezichten in het veld. Uitdrukkingen van: hoe kan ik die tegenstander eens een loer draaien zonder dat de scheidsrechter dat ziet? En scheidsrechters zien er helemaal overspannen uit. Die hebben alleen maar vijanden en zo gedragen zij zich ook.

Het maakt niet uit of je naar professionele wedstrijden kijkt of naar amateurs. Zelfs bij jeugdwedstrijden plukken spelers al aan het lijf van de vijand als deze er dreigt langs te gaan. Die shirts zijn veel te stevig. Maak ze maar van

crêpepapier. De dader mag dan het shirt gaan plakken langs de kant en er niet eerder in voordat het in orde is. Bovendien ben je van het wassen van de shirts af. Natuurlijk snap ik het wel. Er zijn weinig spelers meer die normaal een vent kunnen uitspelen. Degene die het proberen doen dat met een tienvoudige schaar waar iedereen duizelig van wordt inclusief de speler zelf. Dus pak je die maar vast. In het veld loop je zo gauw niet weg. Aan die wanpraktijken meedoen, is een stap die gauw gemaakt is. Tel uit de winst voor al die mensen die het moeten aanzien. De toeschouwers dus. Ik betrap mij erop dat ik nog maar weinig wedstrijden tot het einde toe afkijk. Ik krijg vaak jeuk van dat vlooienvoetbal. Het lijkt wel of je niet meer kan voorspellen waar de bal heen zal gaan. Een aanval wordt niet zelden onderbroken door een wilde trap, maakt niet uit waarheen. Of door een overtreding voor de overtreding. Aan de andere kant veinst men weer overtredingen door zich luid gillend ter aarde te storten. Dan wordt er weer stennis gemaakt tegen die arme man, die maar twee ogen heeft en in een tel moet beslissen.

Laatst keek ik naar een rugbywedstrijd voor het wereldkampioenschap. Die mannen villen elkaar als zij de kans krijgen. Maar die scheids loopt er lachend tussen. Maakt zich geen moment druk. Hij weet dat hij niet alles kan zien. Dus roept hij de hulp van technische mensen in voor een beslissing. Dan wordt er even gestopt en krijgt hij via zijn oordop te horen nadat de beelden bestudeerd zijn wat er werkelijk gebeurd is. Al die grote kerels staan rustig te wachten en protesteren niet als een beslissing in hun

nadeel uitvalt. Er worden zelfs dolletjes over en weer gemaakt. Heerlijk toch als je met zijn allen kan lachen in het veld. Je het op kan brengen je tegenstander te feliciteren met zijn prestatie ook al was de strijd nog zo hevig? Maar ja, bij welke andere sport kun je tegenwoordig nog wel lachen? Neem nou die turnsport. Daar komt naast techniek ook heel veel kracht bij kijken. Prima reclame trouwens voor de Brinta. Wordt die Yuri van Gelder tweede op de WK achter een Chinees uit het staatscircus. Eindelijk een prestatie van jewelste, maar mag niet naar de Olympische spelen. Tranen met tuiten. Dat is toch om op te schieten. Komt goed uit, want hij is militair. Als hij zo’n kleiduif van een bobo of jurylid weet te raken, mag hij misschien wel naar die spelen toe op het onderdeel klootschieten.

Een kennis zei me laatst: “Ik vind dat alle jurysporten geschrapt moeten worden. Klaar! Afgelopen met dat gezeik over moeilijkheidsgraden, uitvoering, amplitude en meer van dat soort Hans van Zetten termen. Het kan gewoon niet goed zijn voor de mens om in spagaat op een balk te vallen of na een serie van duizelingwekkende capriolen afgerekend worden omdat je één teen buiten de lijnen hebt gezet. Wat van mij mag blijven is paardendressuur. Niet dat ik iets snap van dat zinloze gehuppel maar we zijn er goed in, sterker nog we winnen van Duitsers”. Maar ja, dan moeten we voetbal ook schrappen. Dat is ook een jurysport en slecht voor de gezondheid. Dat een bal in het net zit, is lang geen garantie dat het dan ook een doelpunt is. Beslissingen kunnen immers alle kanten op gaan. Maar zelden is er een beslissing waar iedereen het unaniem mee eens is. Maar het is wel de kern van de zaak. Het gaat alleen om winnen. Maakt niet uit hoe, desnoods met vals spelen. Ach het leukste voorbeeld was keeper Dida van AC Milan. Hij verliest. Wordt met een aai over de wang gejend door een supporter die clandestien het veld op kwam. Dida rent achter hem aan. Bedenkt zich, dat hij kan vals spelen. Gaat vervolgens liggen alsof hij knock out is. Wordt half bewusteloos het veld afgedragen. Verzorgers doen mee door een grote ijszak te leggen op een plek waar hij niet geraakt is. Kijk, als toeschouwer heb ik daar nu wel smakelijk om gelachen. Maar of dit nu de essentie van sporten is?

17 SOFISTISCHE

door Hans Kreuk en Erwin Esajas

De kopij van de vorige editie van Het Zwervertje was nog maar net de deur uit, of ons volgende bezoek was al weer in aantocht. Er werd door oplettende Zwervers geconstateerd dat er een jongen van ongeveer 10 jaar, zittend in een rolstoel op De Groote Stee aanwezig was, reden te meer om daar de ziekenboeg over in te lichten. Wij zijn deze mensen daar dan ook dankbaar voor, voor ons een teken dat er velen met ons meedenken en ons willen meehelpen om de ziekenboeg dat te laten zijn waarvoor wij het bedoeld hebben. Die jongen van ongeveer 10 jaar, bleek onze goede vriend Jamie Bal te zijn. Jamie had met voetballen (hoe kan het ook anders) zijn kniebanden ingescheurd, waardoor hij met zijn been in het gips moest. Op vrijdag 7 september jl. ben ik, deze keer alleen (omdat Erwin naar een rouwbezoek moest) op bezoek geweest op de Hordijk. Ik heb eerst even naar de voordeur gezocht, maar die zat aan de zijkant van het huis. Maar toen werd ik dan ook hartelijk en gastvrij ontvangen door pappa, mamma en Jamie zelf. Nadat Jamie mij had verteld hoe één en ander kon gebeuren, waarbij de koffie trouwens voortreffelijk smaakte, kreeg ik langzamerhand door dat onze Jamie echt niet kinderachtig is. Toen ik hem vroeg of hij veel pijn heeft gehad, fronste hij even zijn wenkbrauwen en zei: “Nou, dat viel eigenlijk best wel mee.” En terwijl Rob (zijn vader) achter zijn rug met een heel bedenkelijk gezicht naar mij keek, zei hij: “Als ik maar weer gauw mag voetballen, maar dan moet wel eerst het gips er af hé”? Ik zei toen: “Laten wij samen nou eens een afspraak maken”. Nou dat wilde hij wel. “Ten eerste vind ik jou een echte kanjer en daarom wordt jij opgenomen in de club van de kanjers”. Nou daar was hij blij mee. “Ten tweede, ik denk dat jij de eerste tijd nog niet mag voetballen, want als je dat toch zou doen maak je het misschien wel zo erg met je knie, dat je misschien het

hele jaar niet meer kan voetballen en dat willen we niet hoor. En ten derde zou het mooi zijn, als je op zaterdag als je vrienden van jouw team moeten spelen, aan de zijlijn zou zijn om je vrienden aan te moedigen. Als ze dan misschien wel gewonnen hebben, heb jij daar ook aan meegeholpen door jouw aanmoedigingen”. Dat vond hij een goed idee en dat zou hij dan ook zeker doen. Hij vroeg mij om nog wat op zijn gipsbeen te schrijven, “maar het moet wel van De Zwervers zijn hoor”, zei hij er meteen bij. Natuurlijk wilde ik dat graag, met viltstift schreef ik: Ziekenboeg De Zwervers, Erwin en Hans. Toen ik veel later dan bedoeld afscheid nam van deze geweldige mensen, bedankte Jamie mij voor de derde keer voor cadeaubon en toen ik hem vertelde dat hij deze bon van De Zwervers had gekregen en ik die alleen maar mocht brengen namens de club, zei hij: “Wilt u dan alstublieft De Zwervers bedanken, want ik ben er heel blij mee”. Dat heb ik beloofd. Toen ik zijn vader de volgende zaterdag bij De Zwervers tegenkwam, vertelde hij mij: “De avond was eigenlijk veel te kort, het was zo gezellig en trouwens, Nick wilde altijd bij Feyenoord voetballen maar sinds gisteravond niet meer. “Want bij geen ene club en ook niet bij Feyenoord krijg je een cadeautje als je ziek bent, dus ik blijf lekker bij De Zwervers”. Is er een mooier resultaat denkbaar?

Maandag 10 september was de dag dat we op bezoek gingen bij ons aller Piet Vondeling. Piet tobt al een hele tijd met z’n gezondheid, hij heeft de laatste tijd ook heel veel operaties moeten ondergaan en is daarom al lange tijd niet meer te zien in zijn kassa aan de ingang van De Groote Stee. De laatste operatie was aan zijn darmen, een heel vervelende! Wij werden die dag gastvrij ontvangen door zijn vrouw en zijn zoon Cor. Piet zat op de bank en was heel blij met de belangstelling van zijn cluppie, hij nam de bloemen in dank aan en vroeg direct hoe het met de club ging. Hij was blij te horen dat het heel goed ging met De Zwervers. Op de vraag of we iets wilden drinken en eten, antwoorden we: “Een glaasje limonade lusten we wel, maar eten hoeft niet hoor, maar toch bedankt voor het aanbod”. U ziet wel, de ontvangst was weer geweldig, ook nu weer echte Zwervers!! Wij hebben natuurlijk over de gezondheidstoestand van Piet gepraat en toen ook vastgesteld dat het Piet de laatste tijd niet voor de wind was gegaan. Hij loopt o.a. met een apparaat aan het lichaam, waardoor hij doorlopend met een infuus de nodige medicatie toegediend krijgt. Hierdoor ben je natuurlijk behoorlijk beperkt in

je bewegingen, maar ook in het sociale leven sta je er zeker niet gunstig voor. Je komt zelf daardoor de deur niet meer uit en zit altijd maar thuis, zonder afleiding een beetje te kniezen en verdrietig te zijn. Waarmee wij maar willen zeggen: “Lieve mensen ga eens langs of stuur hem eens een kaartje. Hij zal dit zo fijn vinden!” En als je denkt: “Hij kent mijn naam niet eens”, kunnen wij zeggen: “Nou Piet weet heel veel namen en mocht hij uw naam inderdaad niet kennen, zet je gewoon op het kaartje: ‘van De Zwervers’ achter je naam”. Piet, ouwe rover, wij wensen jou van harte beterschap toe en voegen hier aan toe: hou je taai, wij denken aan jou!

Op donderdag 13 september hadden we een afspraak met onze eigen Dimitri Metgod, die met ingescheurde kniebanden in het gips en zeer tegen zijn zin, op dit moment op non actief staat. Toen we met een fruitmandje, samen met de hartelijke groeten van de hele club, die avond bij hem op bezoek wilden gaan, belde hij met de mededeling dat hij diezelfde avond met zijn team op een fotosessie werd verwacht vanwege een nieuw voetbalshirt. Hij vond het een nare zaak dat hij een gemaakte afspraak moest afzeggen, maar het kon niet anders, waarvoor natuurlijk alle begrip hadden. Wij hebben toen afgesproken dat we elkaar die avond in de kantine van ons complex zouden ontmoeten om één en ander toch door te laten gaan. En zo geschiedde, tussen de bedrijven door heeft Dimitri toch nog tijd gevonden en hebben we ook nog een fijn gesprek gehad. Hij vroeg ons de club te bedanken voor de lekkere fruitmand, wat we hierbij graag doen, maar spreken daarbij ook de wens uit dat Dimitri weer snel (maar wel op het juiste moment en niet te vroeg) en gezond ons mag laten genieten van zijn spel. Dimitri, ook als je niet voetbalt zijn we altijd weer blij als we je op De Groote Stee mogen begroeten, maar liever zien we je toch ook voetballen hoor! Beterschap!

Zaterdag 15 september. Zoals gewoonlijk haal ik Erwin op om naar De Groote Stee te gaan. Onderweg naar de club spreken wij af dat we die middag nog even

VOOR COMPLETE KANTOORINRICHTING BIJDORP OOST 38, 2992 LA BARENDRECHT TEL. 0180-619744, FAX 0180-621165 WWW.VANRIETSCHOTEN.COM De Ziekenboeg
18

Koos Ouwens zullen langsgaan. Als we gezellig (zoals altijd) bij elkaar in de kantine zitten, gaat de mobiele telefoon van Erwin. Het is Fien, de betere helft van Koos. Zij vertelt Erwin dat zij Koos in Sonnenburg heeft opgehaald en hem mee naar huis heeft genomen. Dus wij reden deze keer niet naar Sonnenburg, maar naar Charlois. Goed dat Fien toevallig belde, want dat bespaarde ons een rit voor niks naar de Dorpsweg. Toen wij daar aankwamen, zagen we een Koos die naar mijn gevoel echt wel was opgeknapt, maar in kilo’s behoorlijk had ingeboet en dan zie je toch in gedachten weer diezelfde Koos met dat loeiharde schot, waarmee hij menige keeper in die tijd angst inboezemde. We hebben gezellig gebabbeld met z’n allen, er was bezoek van twee heel sympathieke mensen en samen met Fien en Koos hebben we ook nu weer een fijn ziekenbezoek mogen doen. Wij wensen Koos en Fien samen veel sterkte toe en de komende tijd.

Maandag 24 september, de dag dat we naar de Beverwaard vertrekken. We gaan op bezoek bij onze Vivian van der Linde. Vivian zat zich een beetje te verbijten, omdat zij met een ingescheurde knieband de eerste tijd niet mag voetballen, wat een ongelooflijke pech! Als je zo ontzettend graag voetbalt en je hebt door die scheur in je knieband, waardoor je ook nog eens twee operaties moet ondergaan, een voetbalverbod, dan baal je als een stekker! Gelukkig beseft onze 15 jarige kanjer het belang van dat verbod en ze weet ook dat zij de ellende nog veel erger maakt als zij te vroeg zou gaan voetballen. En gelukkig heeft ze ook nog eens heel verstandige ouders, die één en ander nauwlettend in de gaten zullen houden. Toen wij op onze afspraak iets te vroeg aanbelden, werden we op bijzonder hartelijke wijze ontvangen. Wat troffen wij ook hier weer aardige mensen, wat een gastvrijheid! Op dat moment was Vivian alleen met haar vader thuis, haar moeder was met Luc (haar broertje) aan het trainen bij (natuurlijk) De Zwervers. Terwijl onze arme Vivian met haar been in een brace op de bank zat en haar verhaal vertelde, was haar vader al druk bezig met de koffie. Even later kwam hij met de koffie en de vraag of we ook een stukje cake wilden. Een stukje cake dat door zijn vrouw was gebakken en het was ook nog appelcake, met appels uit eigen tuin. Dat klonk heel goed en daarom zeiden we: “Nou graag”! Even later kwam hij met de beloofde stukjes (lees stukken) binnen. De koffie was van een perfecte kwaliteit, maar als ik de cake moet omschrijven kom ik papier te

kort! Geweldig lekker. We hebben heel gezellig zitten kletsen en de tijd ging veel te snel, maar die gezelligheid kreeg even later een extra dementie, toen mamma en broer Luc thuis kwamen van het trainen. Wij waren eigenlijk al bijna zover om op te stappen, maar dat werd al gauw herzien toen mamma en Luc binnenkwamen. Zij brachten zoveel gezelligheid met zich mee, dat we toch nog even lekker bleven hangen. Alles bij elkaar hebben we ook hier weer een bijzonder bezoek mogen doen. Vivian was blij met de troost CD tegoedbon en bedankte de club voor deze geste en ons om het bezorgen hiervan. Nou, als je dat mag doen bij mensen zoals zij, dan doen wij dit heel graag! Vivian, wij wensen jou namens alle Zwervers een spoedige beterschap toe en als laatste raad: We weten dat het moeilijk is, maar ga pas weer voetballen als je knie weer helemaal beter is.

De volgende dag om 14.00 uur hadden wij afgesproken met onze welbekende familie Han en Corrie de Snoo. Han was gevallen en had daarbij zijn bovenbeen zwaar gekneusd en omdat dit zo ontzettend veel pijn deed en omdat hij op diezelfde plek ook onlangs aan z’n heup was geopereerd, moest hij direct naar het ziekenhuis om één en ander te laten onderzoeken. Er was niets gebroken, maar wel zwaar gekneusd en zo zei men in het ziekenhuis: gelukkig niet gebroken, maar kneuzen doet in dit geval meer pijn dan breken. Wij besloten om onze arme Han met een bezoek van de ziekenboeg te vereren. Ook hier weer werden we alleraardigst ontvangen, soms denk ik wel eens: wij hebben de mooiste job van de hele vereniging, overal waar we komen ontmoet je vriendelijkheid. Daarom blijven wij dit werk doen, als het kan tot in lengte van dagen. Maar goed, wij kwamen dus bij Han en Corrie, we hadden een troostbloemetje in dit geval voor allebei bestemd, omdat Corrie de laatste tijd behoorlijk in de lappenmand is door een probleem met haar spieren die niet meer willen. We hebben ook hier gezellig zitten keuvelen over koetjes en kalfjes, maar vooral over De Zwervers. Ook hier was de koffie weer perfect en de Petit four van bakker Uljee was geweldig! Waarmee ik maar wil zeggen: “wij hebben het niet slecht”. Ook hier werd het wel en wee van de club uitvoerig besproken en uiteindelijk vonden we dat De Zwervers de mooiste club van de wereld is! Han en Corrie, wij wensen jullie namens alle Zwervers van harte beterschap en sterkte toe.

Als je op De Groote Stee aankomt, dan krijg ik altijd het gevoel: “Zo ik ben thuis”.

Grebro Glas & Lijsten

Ruim assortiment glas & lijsten op maat gemaakt. Wij leveren o.a.: - (on)geslepen glas en spiegels - reparaties aan huis of werkplaats - zandstraalwerk / glas in lood - (foto) lijsten / inlijstwerk Treubstraat 13-15 R,dam 010-2653945 openingstijden: di t/m za van 09.00 tot 17.30u

Zo’n zelfde gevoel heb ik ook iedere keer weer, als ik op bezoek mag gaan bij één van onze Zwerversfamilies. Zo ging het bij onze vorige bezoeken, maar ook zeker bij ons ziekenbezoek bij de familie Goudman op de Iependaal. Bij dit bezoek kregen we te maken met onze Thom, speler van het vermaarde D1. Thom die voetbalt, maar naast allerlei andere sporten ook nog aan stuntskeeting doet, heeft vrijwel nooit een blessure. Maar hou je vast, op het schoolplein struikelt hij over zijn schoenveter en daarbij ook nog met zijn handen in zijn zakken zodat hij valt, zijn schouder uit de kom en gebroken. In ieder geval, met een hevige pijn naar het ziekenhuis, waar (en dat gaat altijd met geweld) zijn arm weer in de kom werd gezet, op zich best heftig maar als tegelijkertijd ook nog je arm is gebroken, dan kan men zich voorstellen dat dit met heel veel pijn gepaard ging. Als je dit als 11 jarige doorstaat ben je wel een enorme kanjer, waarbij wij maar willen zeggen: “Thom bij deze ben je opgenomen in de club van de kanjers”! En toen wij die avond bij de familie Goudman binnenkwamen en Thom daar aan tafel zagen zitten, met 3 pennen die uit zijn schouder naar buiten staken, dacht ik: dit is echt een kanjer! Nadat hij ons zijn verhaal verteld had, werden we door zijn lieve gastvrije ouders aan de koffie gezet, waarbij we ook nog op heerlijke koeken werden getrakteerd. Constaterend dat wij de mooiste functie bij onze club mogen vervullen, geraakten wij daarna in een fijn gesprek dat over koetjes en kalfjes ging, maar ook over serieuze zaken werd gesproken. Als je bij zulke mensen op bezoek mag gaan, wat is het dan toch mooi dat we allemaal bij diezelfde Zwervers familie mogen horen! Met dat mooie gevoel van binnen vertrokken wij weer huiswaarts. Thom, wij wensen jou een spoedige beterschap toe en voegen daar aan toe: hou je taai hé!

Wat is het leven verschillend, zo ben je bij iemand met pijn en verdriet, maar zo ben je weer bij mensen die een gelukzalige dag mogen beleven en daar mogen wij dan ook weer van mee genieten.

(vervolg onderaan pagina 20) 19

bij

RONDOM ÉÉN DE SELECTIE NADER GEÏNTRODUCEERD

door Kevo

Nadat ik u in de vorige uitgave op de hoogte hebt gebracht over de voorbereiding van ons vlaggenschip, ga ik nu meer in op de inhoud van dit schip. Het is n.l. zo dat een groot gedeelte van de bemanning van vorig seizoen is vertrokken en dat wij dat hebben moeten aanvullen met een aantal nieuwe namen. Dat is ons dan ook behoorlijk gelukt en dan ere wie ere toekomt: Mede ook door de medewerking van de Fusieclub. In totaal hebben wij, naast de nieuwe trainer Wim Schouten, de beschikking gekregen over 8 nieuwe spelers. Ik noem ze nu bij naam voor u op: Peter Das; Benjamin Gouweleeuw; Nebojsa Miletic; Ton Pille; Gwen Schrijn; Misja Tomasic; Emin Yavuzel en Dragan Dubajic. Gebleven zijn: “Good Old” Rogier Bal; Jeffrey Boslooper; Remy Brugts; Roy Hartog; Bas den Hartogh; Roman Helms; Nick Hensepeter; Niels Kasius; Dimitri Metgod; Mark van Rietschoten en Wesley Wouden. Deze mensen, met hopelijk ook Dragan Dubajic -die tot op heden na een operatie in de vakantie nog geen minuut gespeeld heeft- (voor zijn voetbalcarrière wordt gevreesd ) zullen het dit seizoen moeten doen. Zij en de gehele staf eromheen zullen gaan proberen het verloren terrein in de 2e klasse zo snel mogelijk terug te winnen.

Zoals u van mij gewend bent, ga ik in de volgende edities de nieuwe selectie aan u voorstellen en als alle nieuwe spelers de revue gepasseerd zijn, komen de andere selectiespelers aan het woord.

Want op vrijdag 28 september jl. is onze vriend Cees Konijnenburg getrouwd met zijn (maar ook met de onze) lieftallige vriendin Trudy. ‘s Morgens om 11.00 uur trouwden zij in Het Koetshuis in Oud-IJsselmonde. De ambtenaar van de burgerlijke stand hield een mooie toespraak waarbij zij allerlei anekdotes uit het leven van Cees en Trudy te berde bracht, maar ook haalde zij de Zwerversvrienden in haar rede naar voren, waarbij zij o.a.zei: “Hier vinden jullie je zo nodige rust en ontspanning”. Als je dit hoort uit de mond van (eigenlijk) een vreemde, dan besef je hoe belangrijk en fijn het is dat je vrienden hebt waarmee je dingen mag delen. Die avond hebben wij eerst Koos en Fien in Charlois opgehaald en met hen zijn we samen naar het feest in De Magneet gereden.

In deze uitgave stellen zich aan u voor: Peter Das en Nebojsa Miletic.

PETER DAS

“Mijn naam is Peter Das. Ik ben 26 jaar en woon in IJsselmonde, vlakbij het sportpark. Na 3 seizoenen zonder voetbalvelden, ben ik nu begonnen aan mijn 1e seizoen bij De Zwervers. Voorheen speelde ik één seizoen bij SEV (Leidschendam) en daarvoor heb ik altijd bij RVVH (Ridderkerk) gevoetbald. In Ridderkerk ben ik ook opgegroeid en ik ben daar ook nu nog vaak te vinden. In het dagelijks leven werk ik als hypotheekadviseur voor een detacheerder. Dit houdt in dat ik steeds voor een bepaalde periode bij een opdrachtgever (bijvoorbeeld een bank) geplaatst word. Voetbal en werk kan ik op dit moment goed combineren en ik hoop dat dat zo zal blijven. In ieder geval ben ik blij nu weer op de velden te staan en ik ben ervan overtuigd dat we er met z’n allen een mooi seizoen van kunnen maken !”

Wij spelen dit seizoen met vaste nummers u kunt Peter volgen met shirtnummer 17.

Dan vervolgen wij nu met NEBOJSA MILETIC

“Ik ben Nebojsa Miletic, 31 jaar geleden geboren in Smederevo ( Servié). In Nederland woon ik sinds 2000 (nu precies zeven jaar) en ben getrouwd met Sandra. Samen hebben wij twee kinderen. Een dochter Anastasia van 5,5 jaar en onze zoon Aleksa van 1,5 jaar. In het dagelijkse leven ben ik werkzaam

Dit was een complete verassing voor iedereen, in verband met de toestand van Koos had men iedereen verwacht maar Koos niet! Even laaiden de emoties op, maar al gauw nam het feest een aanvang, waarbij de vrolijkheid duidelijk de overhand weer had. Koos kreeg terecht veel aandacht van veel mensen, maar ons bruidspaar spande (ook terecht) de kroon. Dat kwam door die geweldig gelukkige uitstraling die op hun gezichten duidelijk te zien was. Het feest was prachtig, gezellig en leuk, waarbij ook onze Koos in zijn rolstoel, in de polonaise voorop ging! Kortom, het was onvergetelijk. De avond was niet alleen prachtig voor iedereen, maar voor Koos ook heel vermoeiend en daarom hebben wij Koos en Fien op tijd weer naar huis gebracht. Thuis aangekomen zijn we nog even mee naar binnen gegaan

als chauffeur bij DHL. Voetballen doe ik al sinds mijn 9e jaar. Ik ben begonnen bij FK Smederevo (dat speelt in de Servische Eredivisie), daar heb ik 14 jaar gevoetbald tot aan mijn komst naar Nederland. Ik heb daar altijd op het hoogste niveau gespeeld ook bij de senioren. In Nederland heb ik o.a. gespeeld bij SC Feyenoord; Hellevoetsluis (4 jaar); WRW; OHVV en vanaf dit seizoen ben ik met veel plezier lid van IJVV De Zwervers. Ik hoop dat we een goed en vooral leuk speelseizoen zullen hebben. Ik ben te bewonderen onder rugnummer 10.”

Dit waren de eerste kennismakingen met onze spelers en in de volgende uitgave komen de volgende aan de beurt. Ik verstuur mijn kopij altijd op de uiterste inzenddatum, zodat ik u altijd de laatste uitslag nog mee kan geven en dat is deze keer de prachtige 1–0 overwinning op koploper Maense FC. Tot een volgende keer.

Toevoeging eindredacteur: Helaas ben ik nog niet in het bezit van foto’s van de nieuwe spelers. U moet het deze keer dus zonder foto’s doen.

om nog wat na te praten. Toen vroegen Koos en Fien ons, om in Het Zwervertje te vermelden dat hun dank aan al die Zwerversvrienden, die op welke manier dan ook van hun medeleven hadden blijk gegeven, heel heel groot is en dat zij dit ook nooit zullen vergeten! Met een beetje weemoed maar ook met een blij gevoel gingen wij die avond weer naar huis. Maar voor ik het vergeet, natuurlijk mochten wij namens onze club een cadeau aanbieden. Dat was in dit geval een cadeaubon, i.p.v. een bloemetje. De reden hiervan is dat zij de zondag volgend op hun bruiloftsfeest lekker op huwelijksreis naar het mooie eiland Kos gaan, om daar niet alleen van de zon maar bovenal van elkaar kunnen genieten! Wij wensen Cees en Trudy namens alle Zwervers een prachtig, gelukkig, gezond en heel lang huwelijksleven toe!!

20

�������������� ��������������

Dan op 2 oktober mogen we op ziekenbezoek bij onze arme Jopie Leuvekamp. Wat is er aan de hand? Nou dat gaan wij vertellen. Jopie loopt al heel lang echt te tobben met open en ontstoken voeten, iets dat niet alleen lastig, maar ook heel pijnlijk is. Na vele doktersbezoeken en kuren met medicijnen schijnt het de laatste tijd gelukkig iets beter te gaan. Het slechte helen van wonden is te wijten aan het feit dat zij ook veel last heeft van suikerziekte, iets waar Jopie al lang mee tobt. Dit alles was voor ons reden genoeg om haar te laten zien dat De Zwervers ook met haar meeleeft. Daarom zijn we bij haar langs geweest met een bloemetje en een praatje. Wij hadden natuurlijk eerst een afspraak gemaakt en toen wij hadden aangebeld werden we ook hier weer met spontane gastvrijheid ontvangen. Nog maar net binnen vroeg zij ons: “Lusten jullie appeltaart, koffie of iets anders”? Ik wil hiermee maar zeggen dat wij van de Ziekenboeg het nog niet zo slecht hebben. We wilden wel graag koffie en nadat zij vertelde dat zij de appeltaart gisteren zelf had gebakken, kozen we natuurlijk ook voor de appeltaart. Nou daar hadden wij geen spijt van, hij was voortreffelijk. Teun was boven aan het werk, maar kwam gezellig naar beneden. Er werd over de narigheid van de voeten van Jopie gesproken, maar ook werd er heel gezellig over natuurlijk De Zwervers en allerlei koetjes en kalfjes gepraat. Toen wij weer naar huis reden, waren we het er over eens dat ook dit bezoek weer heel gezellig was, ook hier hadden we weer dat Zwerversgevoel in ons hart. Jopie, wij (en dat zijn alle Zwervers) wensen jou beterschap en sterkte toe.

Donderdag 4 oktober, de dag dat wij op bezoek mogen bij onze geweldige Sanne Buitelaar. En mocht u Sanne nog niet kennen, dan gaan wij daar nu verandering in brengen. Want wij gaan iedere lezer van de Ziekenboeg, (wij hopen alle Zwervers) vertellen wie Sanne is. Sanne is onze 9 jarige keepster van ons geweldige E3. Maar nu helaas even niet, want Sanne heeft haar arm (spaakbeen) gebroken en daarom kan zij de eerste tijd nog even niet voetballen. Wat een verdriet, Sanne wil zo graag! Tijdens een wedstrijd, kortgeleden, stopte zij een penalty, maar de bal was zo hard en ze raakte de bal even niet helemaal goed op dat moment, zodat zij het spaakbeen in haar arm brak. “Maar”, en haar neusje begon een beetje te glimmen van trots, “de bal ging er niet in”!! Ondanks de

ze

21
pijn ging
toch door met haar arm ingetapet. Maar al snel bleek dat er meer D.C. TUINENBURG De enige echte textielzaak in IJsselmonde VOOR KEUZE - KWALITEIT Kouwenoord 79 Tel.: 010 - 482 28 71 Ad van Raam Stolwijkstraat 49b 3079 DN Rotterdam Tel. : 010 - 482 37 85 Mobiel : 06 - 53 89 73 74 E-mail : info@ijsselmondebv.nl STUKADOORSWER K, GEVELISOLATIE EN SIERPLEISTERAFWERKING Stukado o r sbedrijf IJsselmonde B.V. Gevelisolatie & wandafwerking Ruigewaard 55, 3078 AV Rotterdam Telefoon/Fax 010 - 479 00 09 ����������������������������������

aan de hand was en ze ging voor nader onderzoek naar het ziekenhuis, waar de breuk werd geconstateerd. En nu zit onze Sanne thuis met haar (gelukkig) linkerarm in het gips. En omdat het haar linker is, kan zij wel gewoon naar school en dat voorkomt weer achterstand. Toen wij die avond richting haar huis liepen, werden we al welkom geheten door pappa Buitelaar, die net op weg wilde naar het Zwervers complex omdat haar broer Robin ging trainen en hij hem even weg bracht. Nadat we hadden aangebeld, werden wij voor de tweede keer verwelkomd, deze keer door mamma Buitelaar. Al snel werd ons duidelijk dat de hele familie grote fan van de club is, want pappa is begeleider

van E3, het tweeling zusje van Sanne, “Esmee” speelt ook in hetzelfde team en broer Robin voetbalt ook bij diezelfde Zwervers. En niet te vergeten, mama is hun grootste fan!! Wij hebben die avond ook besloten om Sanne op te nemen in de club van de kanjers. Want zij heeft zich niet alleen heel flink gehouden nadat zij haar arm had gebroken, maar zij gaat ook trouw naar de wedstrijden van haar team om hen aan te moedigen en zij gaat ook nog naar de training van haar team kijken. Kortom, ondanks haar gipsarm is ze altijd bij haar ploeg, zij is daarin een voorbeeld voor menige Zwerver! Lieve Sanne, wij en dat zijn alle Zwervers, (want ze kennen jou nu allemaal) wensen jou beterschap en hopen

dat je arm weer heel snel beter is, zodat je weer gauw mag voetballen.

Dit was het dan weer, denk nog eens (kaartje of belletje) aan onze zieke vrienden, zij zullen u er dankbaar voor zijn! De komende tijd wordt De Ziekenboeg alleen door Erwin gerund, ivm.mijn vakantie. Op 24 november ben ik er weer, tot dan.

GROEIT ER IETS MOOIS?

door Rogier Bal

Zaterdag 06-10-2007 sprak ik rond 18.00 uur onze voorzitter Karel Jungheim. Hij zag er enigszins vermoeid uit, maar dat was niet zo gek daar hij reeds vanaf 08.00 uur onafgebroken op De Groote Stee was. Daar komt nog eens bij dat diezelfde ochtend de wedstrijd tussen De Zwervers 8 en Lombardijen 3 volledig uit de hand was gelopen. Het is niet aan mij daar verder iets over te schrijven in deze column, maar mijn bewondering mag ik wel uitspreken voor mensen die De Zwervers een warm hart toedragen. Onze voorzitter is er daar een van, maar zo geldt dat ook voor vele andere Zwerversleden. Of het nu gaat om bestuursleden, vrijwilligers, de bar- en keukendienstmedewerk(st)ers, de supporters of de scheidsrechters, er lopen veel mensen rond die De Zwervers een warm hart toedragen en dat is mooi om te zien. Het geeft mij telkens weer een mooi gevoel, we zijn met zijn allen een vereniging en daar mogen we trots op zijn!

Terug naar mijn gesprek met Karel. De zaterdag begon dus dramatisch met de eerder vermelde escalatie, maar eindigde sportief gezien goed met onze 1-0 overwinning op F.C. Maense door een fraai doelpunt van Niels Kasius. Met die overwinning kon Karel nog met een enigszins compenserend gevoel naar huis, alhoewel gezegd moet worden dat 5 politiebussen op De Groote Stee niet sportief kan worden gecompenseerd.

Als ik me toch even beperk tot de sportieve prestatie van ons eerste elftal dan moet ik toegeven dat we als groep een slechte prestatie hebben neergezet tegen

K.M.D., die op dat moment de laatste plaats bezetten. De week erop werd de wedstrijd uit tegen Honselersdijk afgelast waardoor we een wedstrijd achterlopen op de rest. Met die wetenschap werd de wedstrijd tegen F.C. Maense extra beladen, immers wanneer je wedstrijden moet inhalen gaat ook de psyche een rol spelen omdat gevoelsmatig de achterstand kwa punten steeds groter wordt. F.C. Maense stond voor de wedstrijd 6 punten op ons voor en ondanks dat zij dus een wedstrijd meer hadden gespeeld, zou een nederlaag ons dus al op 9 punten van de koploper zetten. Met die gedachte in ons achterhoofd waren we ons dus terdege bewust van het belang van een goed resultaat. Onze trainer had de wedstrijd van F.C. Maense van de week ervoor gezien (het voordeel van een afgelasting van je eigen wedstrijd) en ons op het hart gedrukt dat we hen geen ruimte moesten geven om te voetballen. Want hij had de week ervoor gezien dat zij veel individuele kwaliteiten hebben en als ze ruimte krijgen om te voetballen ook goed kunnen voetballen.

Onze tactiek bleek al vroeg in de wedstrijd te werken, want onze tegenstander had relatief misschien wel meer balbezit maar werd voor onze goal nauwelijks gevaarlijk, terwijl wij gevoelsmatig meer gevaar stichten. Al voor de rust zei Carlos Pires (een aantal jaar geleden onder trainer Mark Nijssen nog uitkomend voor De Zwervers) tegen mij dat het niet liep bij zijn F.C. Maense. Ik reageerde door te zeggen dat dat kwam omdat wij een goede ploeg hebben, maar ook ik wist toen natuurlijk nog niet dat we de wedstrijd winnend zouden afsluiten. Carlos vertelde trouwens dat hij na zijn lidmaatschap bij De Zwervers

is verkast naar F.C. Maense en daar van de 5e naar de 3e klasse is gepromoveerd. Een opmerkelijke prestatie en daarbij optellend dat ze ook in onze 3e klasse als een van de favorieten worden beschouwd voor de titel, dwingt dit F.C. Maense groot respect af. De wedstrijd had ook een uiterst sportief karakter en in combinatie met het mooie weer moet dit voor de supporters een mooie wedstrijd zijn geweest.

Voor de De Zwerverssupporters werd het de tweede helft nog mooier. Roman Helms wist de bal bij Niels Kasius te bezorgen en die zette eerst zijn directe tegenstander op het verkeerde been en lepelde toen de bal in de rechterbovenhoek. F.C. Maense zocht moedeloos en zonder al te veel creativiteit de aanval, maar de goal van Niels bleek voldoende voor de overwinning waardoor wij ons hebben genesteld in de top, in ieder geval als we kijken naar het aantal verliespunten.

Het is gevaarlijk iets te beschrijven omtrent de perspectieven van ons elftal, want de uitslagen in deze afdeling geven aan dat geen enkele ploeg kansloos is. Komende zaterdag spelen we uit tegen Monster, de ploeg die nu bovenaan staat. Als u dit stukje leest is die wedstrijd inmiddels gespeeld en zal duidelijk zijn of we serieus een gooi doen naar de eerste periode, maar met de overwinning op F.C. Maense groeit er in mijn optiek iets moois op De Groote Stee.

We doen ons best om hoge ogen te gooien in deze derde klasse C en hopen u de komende weken weer te plezieren met ons spel!

22

Na een rommelig begin van het seizoen lijkt het erop dat het ‘lek’ langzaam boven komt. Vooral de late vakantie in onze regio heeft ons lang parten gespeeld. Na het begin van de competitie nog een flink aantal “last minute” afmeldingen van spelers. Weliswaar genoeg nieuwe op de wachtlijst, maar in de meeste gevallen een overschrijving

JEUGDMAGAZINE

van een andere vereniging. Dit betekent minimaal enkele weken wachten voordat de KNVB toestemming geeft. Problemen van deze aard vooral bij de junioren. Ook bij de pupillen E en F een verre van vlekkeloze start. Dit is vooral te wijten aan het feit dat we met een totaal nieuwe trainersgroep aan de slag moesten. Alweer door de late vakanties een niet complete groep bij de start, waardoor de definitieve indeling vertraging

opliep. Excuses voor de onduidelijkheid die dit voor ouders en kinderen heeft gegeven. Gelukkig staat een en ander inmiddels op de rails met dank aan de ouders die hierbij bereid zijn gevonden een taak op zich te nemen.

OUDERAVOND

De jeugdcommissie organiseert op vrijdagavond 9 november een ouderavond voor de ouders van de jeugdspelers. Tijdens deze avond kan men met vragen, ideeën, (opbouwende) kritiek etc. komen. Voor de pupillenouders (D, E en F) van 19.45 uur tot 20.45 uur en voor de juniorenouders (A, B en C) van 21.00 uur tot 22.00 uur.

NORMVERVAGING

“We zijn de pupillen van de week en daarom waren we zaterdag bij het 1e. We gingen naar de bestuurskamer en daar gingen we ons voorstellen. Toen we dat hadden gedaan kwam de trainer van het 1e ons ophalen. Daarna gingen we naar de kleedkamer van het 1e en moesten we ons weer gaan voorstellen. Toen moesten we ons gaan omkleden. En toen we dat hadden gedaan gingen we naar het veld. Daarna moesten we gaan warmlopen met het 1e. Daarna moesten we met de bal gaan overspelen. Toen moesten we met de scheidsrechter naar de middellijn lopen. En toen we gescoord hadden moesten we naar de dugout. Daarna mochten we gaan zitten en kijken naar de wedstrijd. De Zwervers won met 3-2 van Rijnmond Hoogvliet en toen moesten we weer naar de kleedkamer en ging iedereen feesten. Toen we ons hadden aangekleed en we weer naar de bestuurskamer mochten, kregen we daar een oorkonde en een bal met alle handtekeningen erop. Het was een hele leuke dag. Einde.”

“Ik ben Achraf Ballah en ik ben 11 jaar oud. Ik speel in het D2-elftal van IJVV De Zwervers. Vorige week was ik de pupil van de week. Het was heel leuk om een middagje bij de 1e elftal bij te wonen, de warming up met Roman vond ik wel leuk en heel erg leerzaam om het later toe te passen in mijn toekomstige wedstrijden. Voor de aftrap was ik heel erg zenuwachtig omdat er heel veel mensen aanwezig waren, vandaar dat ik niet scoorde toen ik bij het doel aangekomen was. Verder was het een onvergetelijke dag waarover ik het nog dagen lang zal hebben. Dit was mijn stukje over de dag van vorig week. Tot de volgende pupil van de week dan maar.

Dankzij onze Minister-president is ‘normvervaging’ is een modewoord geworden. Het wordt te pas en te onpas gebruikt. Het valt mij op dat we constant gewaarschuwd worden voor de vervaging, terwijl er nooit bij vermeld wordt wat die vervagende normen dan zijn. En dat is precies de reden dat het soms nutteloze woorden zijn. Net zoals een hond niet naar je luisteren zal, als je het beestje geen naam geeft. We hebben wel vastgesteld wàt de norm bij IJVV De Zwervers is. De norm is namelijk wat we met zijn allen afspreken. Nu stellen we met regelmaat vast dat de norm overschreden wordt, voorbeelden zat: Het niet betalen van je contributie voor de afgesproken termijn; de kleedkamer achterlaten als een zwijnenstal; het niet aan een aanvoerdersvergadering deelnemen; het zonder opgaaf van redenen te laat komen of zelfs wegblijven bij een wedstrijd; het uitschelden van een scheidsrechter of tegenspeler. Het trieste dieptepunt van normvervaging was wel het molesteren van Fred Huisman bij het uitoefenen van zijn hobby, het fluiten van een wedstrijdje van ons 8e team. Laten we het bij De Zwervers zover niet komen en afspreken wat we doen en vooral doen wat we afspreken!!!

23
DE PUPIL VAN DE WEEK
JORDI EN DENNIS GROENE DE PUPIL VAN DE WEEK
ACHRAF BALLAH
8 SEPTEMBER 2007
6 OKTOBER 2007

Aannemingsbedrijf

Slobbe & Koenekoop

Nieuwbouw • Verbouw • Onderhoud • Renovatie

Boelewerf 1h W.G.H. Koenekoop: 06 - 24 73 70 67 www.k-en-s.nl

2987 VD Ridderkerk J. Slobbe: 06 - 12 90 61 64 info@k-en-s.nl

ZWERVERSPASPOORT

door Rob van Leemput

1. Naam: Yoeri Slobbe.

2. Leeftijd: Ik ben 11 jaar, op 12 april word ik 12.

3. Broers/zussen: Ik heb een jonger broertje Harvey van 7 jaar die bij De Zwervers in F4 speelt.

4. Huisdieren: Ja, we hebben 2 honden dat zijn grote Akita’s en die heten Chika en Seibo.

DAMES EN HEREN op woensdag tot 20.00 uur geopend

NOORDERHAVENKADE 15

TELEFOON 010 - 466 45 14

5. School: Ik zit op de Van Brienenoordschool, dat is een combinatie van een openbare en een Christelijke school en ik zit in groep 8.

6. Favoriete schoolvak: Rekenen vind ik heel erg makkelijk en dus ook leuk.

PASPOORT PASPOORT

7. Minst favoriete schoolvak: Biologie vind ik niet leuk, de meester kletst dan 3 uur over iets waar we helemaal niet mee bezig zijn.

8. Elftal: Ik speel nu in D2, ik ben begonnen in de F3, daarna 2 jaar in de F2, het eerste jaar bij Jeroen Kooy en het 2e jaar weet ik niet meer bij wie, daarna in de E3 bij Rob Groener en vorig seizoen in de E2 bij mijn vader en bij Rob.

9. Positie: Ik speel overal in de verdediging, het maakt mij niet uit waar ik speel als ik maar in de verdediging sta.

10. Vorige club: Nee, IJVV De Zwervers is mijn eerste club, ik ben daar gaan voetballen omdat mijn vader daar vroeger gevoetbald heeft.

11. Beste voetballer uit De Zwervers D2: We hebben niet echt een beste voetballer in ons team, we zijn allemaal gewoon goed.

12. Favoriete voetbalclub in Nederland: Feyenoord omdat ik daar wel eens met mijn vader of mijn oom naar toe ga.

13. Beste voetballer in Nederland: Vind ik moeilijk om te kiezen, er zijn zo veel goede voetballers in Nederland.

14. Favoriete voetbalclub in het buitenland: Liverpool is mijn favoriete club, omdat daar een speler zit die bij Feyenoord heeft gevoetbald.

15. Beste voetballer in het buitenland: Vind ik ook moeilijk om te kiezen er zijn zo veel goede voetballers in het buitenland.

16. Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: Het zwarte uitshirt van Feyenoord vind ik mooi, dat heb ik zelf gelukkig ook.

17. Mooiste voetbalshirt buitenlandse club: Het rode shirt van Arsenal vind ik erg mooi.

18. Lelijkste voetbalshirt: Ik heb nog geen lelijke voetbalshirts gezien.

19. Leukste sport na voetbal: Er is voor mij maar één sport en dat is voetbal.

20. Wat moet er veranderen bij IJVV De Zwervers: Ik zou het leuk vinden als het 1e van De Zwervers in de hoofdklasse zou gaan spelen.

21. Wat moet er zeker niet veranderen bij IJVV De Zwervers: Ik vind de trainingstijden heel goed zo, die komen mij precies goed uit.

22. Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij IJVV De Zwervers: Dat ik nu in D2 speel, want ik had verwacht dat ik dit seizoen in D3 zou spelen.

23. Wat verwacht je van dit seizoen: Ik verwacht dat we in de top 3 komen dit seizoen, als we iets meer gaan winnen dan gaat dat lukken ook.

24. Wie is je favoriete trainer bij IJVV De Zwervers: Ik vind Kees Arons wel een goede trainer en hij is ook nog heel erg aardig.

25. Lekkerste eten: Ik ben gek op Pizza Margharita, jammer genoeg eten we dat niet zo vaak.

26. Lust geen: Andijvie vind ik een heel rare smaak hebben.

27. Wat wil je later worden: Ik weet op dit moment echt nog niet wat ik later wil worden.

28. Houd van: Ik hou wel van een beetje luieren, behalve als ik aan het voetballen ben want dan ben ik heel fanatiek.

29. Houd niet van: Ik hou niet van school want daar is het heel erg saai.

30. Beste vriend/vriendin: Ik heb niet echt een beste vriend, ik heb heel veel vrienden ook in D3, een vriendinnetje heb ik ook al, ze heet Minka en ze is erg lief.

������������ �������������� ������������� �������������������������� ������������������������ ������������������� �������������������������� ������������������� ������������������� ��������������������� ������������������� ��������� �������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� Timmerman-Aannemer ������������������������������� Bovenstraat 127 3077 BD Rotterdam Telefoon 010 - 483 50 08 Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79 ����������� ���������� ���������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ������������������ ������������������ M. VAN WIJNGAARDEN ���������� ������������������ ������������������ ���������������

drukkerij R SEENO

Newtonweg 10 2952 BH Alblasserdam

Telefoon 078 617 41 42

E-mail info@reenos.nl

* drukken * printen �������������������������������� ��������������� ������������ ������������������� �������������������� ������������������� ������������������������� ����������������� * d kk n * i t n

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.