't Zwervertje editie 1 seizoen 2007/08

Postbus 518 2900 AM Capelle a/d IJssel t 010-2353509 f 010-2355780 e info@exposelecto-a.nl i www.exposelecto-a.nl

Jaargang 13 Nr. 1 September 2007

't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse Supporters-

”De Zwervers”

Sportcomplex

”De Groote Stee”

Smeetslandseweg 15 3079 CR Rotterdam

Telefoon: 010 - 483 63 15

Internet: www.ijvvdezwervers.nl

DOOR JAN LAFFEBER

REDACTI NEEL REDACTI NEEL

NIET ROKEN, GEEN ALCOHOL MAAR GELUKKIG NOG WEL VOETBAL

Jaap de Koning, penningmeester

Gerard Tuinenburg, penningmeester

Marcel Gorree; Frans Jansen;

Gert Jan Klop; Jaap de Koning; Piet Kranendonk; Hans Kreuk; Rob van Leemput; Teun Leuvekamp;

Ronald van Pelt; Peter Regoord; Patrick

Ger Boender; telefoon 010-4836888

Opmaak: Jan Fluijt

Drukwerk:

Drukkerij Reenos; Alblasserdam

Oplage: 800 exemplaren

Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

We gaan weer van start met de 13e jaargang van ons clubblad. U zult daarin dit seizoen de vaste rubrieken VIJFFIE en RONDOM DE BAL moeten missen, want de schrijvers daarvan, respectievelijk Jarno Veltink en Ger van Dijk, hebben hun pen opgeborgen. Ik bedank hen alsnog voor hun trouwe bijdragen.

Timmerman-Aannemer

Ook in de “stille periode” is er weer het nodige gebeurd. Kijk b.v. maar eens goed naar de reclameborden, waar met name Ger Boender (en hulp van de onderhoudsploeg) driftig mee aan de slag is geweest. En er komen nog meer nieuwe bij, dat levert allemaal geld op voor de club. Verder is zeker het verschijnen van het nieuwe beleidsplan op de site het vermelden waard. Dat beleidsplan 2007-2012 en getiteld “Met elkaar, voor elkaar”, zal op de komende Jaarlijkse Algemene Vergadering besproken worden. Noteer vrijdagavond 12 oktober in uw agenda en kom naar het clubgebouw, zodat u van uw recht op inspraak gebruik kunt maken. Met uw aanwezigheid kunt u bovendien het bestuur laten blijken dat u betrokken bent bij de club en dat u wilt meewerken die mooie club in stand te houden..

In diverse rubrieken wordt over “vroeger” geschreven. Zo herinnert Luuc zich de eerste trainingen uit de periode dat hij in het eerste team speelde. Jan Tuinenburg daarentegen, volgens mij niet zo’n liefhebber van trainen, heeft herinneringen aan de zaterdagse (stap-) avonden uit zijn jeugd. Die waren inderdaad duidelijk anders dan die van nu! Oel Sof (Leo Vos dus) herinnert zich onze huidige trainer als toenmalige goalie van Zwart Wit ’28. Ook alweer even geleden. Het toeval wilde dat ik het epistel waarop Leo doelt, tegenkwam in de plakboeken van onze overleden erevoorzitter Teun Hagendijk. Al deze “memories” doen mij denken aan een reünie. Daar wordt het wellicht weer eens tijd voor. Het 90-jarig jubileum over 2 jaar zou een prima gelegenheid zijn. Ik geef het alvast maar ter overdenking aan het bestuur.

Onze jeugdvoorzitter memoreert de nog steeds bestaande wachtlijst. Gelukkig lijkt er voor het veldenprobleem een oplossing te komen, doordat we straks bij LMO meerdere wedstrijden kunnen gaan spelen. Uitbreiding van ons complex behoort niet tot de mogelijkheden.

Rogier bestempelt het komende seizoen als een overgangsjaar. Kijkend naar het 1e team begrijp ik wat hij bedoelt. Er staat een kompleet ander team dan vorig jaar met veel jeugdige en nieuwe spelers. Daarbij een nieuwe trainer-coach en het lijkt er inderdaad op dat er nu gebouwd kan worden aan een nieuw en stabiel team. Ik heb dat team in de oefenen bekercampagne enkele malen zien spelen en ik moet zeggen dat het erg wisselend was. De ene keer leuk en fris voetbal, de andere keer zeer teleurstellend. Maar dat zal wel de “nieuwigheid” zijn. Zowel Sander van Schijndel (speler elftal) als GertJan Klop (nieuwe TC-man) trappen af voor hun eerste bijdrage aan ons clubblad. Sander heeft zijn artikel zelfs “de aftrap” genoemd. Dit seizoen kunnen wij op hun bijdragen rekenen. Van harte welkom mannen en

Voorzitter Karel kondigt alvast het onderwerp van zijn volgende column aan: Die gaat over roken. Gedwongen door maatregelen van de overheid heeft het bestuur besloten, vooruitlopend op de wettelijke regelingen per medio 2008, nu alvast een beroep op u allen te doen niet meer te roken in de kantine. Dan kunt u er alvast aan wennen, want straks “moet het”. Een ander ‘genotsmiddel’, te weten alcohol, zit ook in het verdomhoekje. Jordi maakt daarvan melding in de rubriek “uit de bestuurskamer”. Ook daarop zal wel veel weerstand komen, want een biertje langs de lijn gaat er altijd wel in. En toch mag het niet en van het bestuur wordt verwacht dat men daarop let en de overtreders erop aanspreekt. Ben ik blij dat ik geen bestuurslid meer ben! Ik hoop dat iedereen er begrip voor heeft dat ons bestuur met handen en voeten gebonden is aan dit besluit en dat we met z’n allen gehoor geven aan de oproep dit besluit te respecteren. Je kunt de club behoorlijk in de problemen brengen als een surveillant van de KNVB (die ongetwijfeld een keer komen zal) een overtreding constateert.

Het bestuur heeft gelukkig toch ingestemd met het laten verschijnen van 8 edities van ons clubblad. Dat blad wordt voortaan gedrukt bij drukkerij Reenos in Alblasserdam. De letters “nos” linken naar Nossent en die naam zal velen van ons nog bekend in de oren klinken. We hopen op een goede samenwerking!

Volgende kopijdatum: 6 oktober 2007. Graag via e-mail naar: j.laffeber@wanadoo.nl

45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon:

DE

Redactioneel voorwoord

2 1 van de velen

door Luuc Wilschut

DENKEND AAN DE VOORBEREIDING DESTIJDS …

Na genoten te hebben van een zomervakantie is het altijd weer typisch, na zoveel jaren niet meer gevoetbald te hebben, dat er oude herinneringen bij mij komen bovendrijven. Zo zei mijn vrouw destijds altijd dat de zomervakantie moest worden afgestemd op de eerste trainingen van het nieuwe seizoen, waarbij ik zeker aanwezig wilde zijn. Vervolgens togen wij naar het trimparcours van de Oude Maas om ons te laten afbeulen door de trainers die ons weer zo snel mogelijk in conditie wilden brengen. Ik kan nog steeds de spierpijn voelen van die dag erna en dan moesten we ook nog eens drie keer per week trainen, laat staan de zaterdag nog een vriendschappelijke pot voetballen om zo de eerste week af te sluiten. Wat mij betreft kwam er van dat voetballen bar weinig terecht, mijn spieren hadden een fikse dauw gekregen. Dus dan maar naar onze verzorger Piet de Kieviet. Het leek erop of ik door hem, met zijn pretoogjes, werd opgewacht om vervolgens gekneed te worden op de pijnbak die de masseertafel heette, in dat kleine hokje naast de kleedkamer. Nu zorgde Piet er wel altijd voor ondanks de pijn dat wij de week daarna weer redelijk fris waren. In ieder geval was 80% van de spelers de eerste trainingen aanwezig en zij die niet konden komen door wat voor reden dan ook, werden soms wat schuin aangekeken waarom zij niet eerder waren verschenen.

Toch was dit een voorbeeld van het begin van teambuilding. Een ieder wilde aanwezig zijn voor zichzelf en het team, om zodoende ook niet uit de basis te worden gezet. Want in een eerste elftal voetballen was zeker in de zeventiger en tachtiger jaren een eer. Wat was het dan ook heerlijk om uiteindelijk begin september dat blauwe shirt aan te trekken en te beginnen aan het nieuwe seizoen. Het leuke was nog dat vele IJsselmondenaren zowel bij thuis- als uitwedstrijden in grote getale aanwezig waren. Als we wonnen was ik trots en groette na de wedstrijd vele trouwe supporters daarna in onze eigen kantine, maar ook de dag erna in de Zomerlandkerk. Maar als we verloren hadden baalde ik vreselijk en durfde sommige mensen niet onder ogen te zien. Er werd wel gegroet, maar als een boer met kiespijn vervolgde ik mijn weg. En die kiespijn bleef tot de

eerste training van de volgende week, namelijk de dinsdag. Vaak was het dan ook nog zo dat de trainingen zwaarder waren om ons zo nog beter te laten zijn op de volgende zaterdag. Kortom ik had gewoon een vreselijk rotweek na een verliespartij en een heerlijke week als we gewonnen hadden. Ach en een gelijkspel werd soms door mij als een nederlaag ervaren maar soms ook als een overwinning. Nu jaren later komt dat gevoel na de zomervakantie weer een beetje bovendrijven. Dat gevoel van Zwerver te zijn, dat gevoel van teamspirit.

Zoals iedereen weet is het hedendaagse voetballen veranderd en zeker niet verbeterd. Voetbal is een commercieel instituut geworden en zeker op hoger niveau financieel aantrekkelijk maar ook zeer moeilijk. Je zal trainer zijn van een profclub en op 31 augustus je beste speler kwijtraken. Of je zal trainer zijn van een zondag- of zaterdaghoofdklasser waarbij je als trainer moet voldoen aan alle eisen van de sponsors, anders vlieg je de laan uit, terwijl het toch een fulltimebaan is geworden voor jou als trainer en werkeloos wil niemand worden toch? De goed betaalde spelers willen wel hun best doen, want wie weet voor welke club ze volgend seizoen weer kunnen spelen dat is dan nog meegenomen nietwaar?

Iedereen praat bij het wielrennen over de dopingschandalen. Het gezonde verstand moet weer boven komen drijven. Er wordt gesteld dat alle sponsors de handen ineen moeten slaan om doping met elkaar tegen te gaan. Misschien is dat ook wel iets voor het amateurvoetbal. Wat zou het mooi zijn als er gewoon weer gevoetbald zou kunnen worden voor je eigen cluppie. Ik weet dat het haast een onmogelijke zaak is. Daarom ben ik blij dat wij nog echt puur gevoetbald hebben voor ons plezier. Misschien is dat ook wel de reden dat ik nog altijd even na mijn zomervakantie weer terugdenk aan die heerlijke tijd van toen met elkaar. Bestuur, spelers, supporters en alle vrijwilligers van de IJVV De Zwervers. We waren er echt voor elkaar.

Ik wens iedere Zwerver, jong en oud, een fijn en sportief maar boven al zuiver nieuw seizoen toe. Met elkaar en vóór elkaar.

Medewerker Service (1fte)

De Functie

Je bent verantwoordelijk voor de periodieke controle van metaalbewerkingsmachines voor wat betreft de koel- en smeermiddelen. Uw werkzaamheden zullen plaatsvinden bij onze klanten in Nederland en Vlaanderen.

Je profiel

Je beschikt over mbo werk- en denkniveau en een technische achtergrond, in de richting Werktuigbouwkunde. Enkele jaren ervaring in een servicegerichte organisatie is een sterke pre, evenals kennis van metaalbewerking (verspanen) en CNC besturingstechniek. Je bezit een klant- en servicegerichte instelling.

Je beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift; kennis van het Duits en Engels is een pre. Je bent in bezit van rijbewijs B. Verder ben je bereid om cursussen te volgen en indien noodzakelijk te overnachten.

Laagland biedt

Een zelfstandige en zeer afwisselende functie in een interessante werkomgeving die je nooit zal vervelen. Je krijgt veel ruimte voor eigen initiatief en ontwikkeling. Vanzelfsprekend krijg je goede arbeidsvoorwaarden aangeboden, waaronder een auto van de zaak en een goede pensioenregeling.

Je reactie

Voor meer informatie over de functie kun je contact opnemen met:

Michel van de Wijngaart

Telefoon: 06-51289870

Je kunt je CV inclusief motivatie sturen naar: m.vandewijngaart@laagland.nl

Laagland BV

Stolwijkstraat 20

3079 DN Rotterdam

Tel. +31 10 292 22 22

Fax. +31 10 292 22 29

CONTRIBUTIE SEIZOEN 2007-2008

door Jordi Vermaas

AFGELASTINGEN

De volgende soorten afgelastingen zijn mogelijk:

• Algehele afgelasting. Dit gebeurt door de KNVB bij slechte omstandigheden van de velden. Dit betekent dat het volledige competitieprogramma komt te vervallen.

• Afgelasting van bepaalde wedstrijden. Ook als er geen algehele afgelasting door de KNVB is kan het zijn dat velden te slecht zijn om te spelen en dat er wedstrijden worden afgelast.

Wat betekent dit?

• Bij een algehele afgelasting komt het volledige wedstrijdprogramma voor die dag te vervallen. Alle uit- en thuiswedstrijden.

• Indien er geen algehele afgelasting is kunnen bepaalde wedstrijden worden afgelast. Alleen de afgelaste wedstrijden gaan dan niet door. Het overige wedstrijdprogramma vindt gewoon doorgang.

Hoe weet ik wanneer er afgelastingen zijn?

• Algehele afgelastingen worden door de KNVB gepubliceerd op NOS Teletekst pagina 603 en door de club op www.ijvvdezwervers.nl en op teletekstpagina 540 van TV Rijnmond. Zodra het nieuws bekend is, wordt dit gepubliceerd. Dit kan op vrijdagmiddag of -avond zijn, maar ook pas op zaterdagochtend.

• Als je op NOS Teletekst pagina 603 kijkt, dan vind je als volgt uit of er algehele afgelasting is:

• IJ.V.V. De Zwervers valt onder District West II. IJ.V.V. De Zwervers 1, 2, 3, A1 en C1 behoren tot categorie A, alle overige senioren en alle jeugdteams behoren tot categorie B;

• Een X betekent dat alle wedstrijden in de desbetreffende categorie zijn afgelast.

• Afgelastingen van bepaalde wedstrijden worden op de website gepubliceerd. Leiders en aanvoerders van de betreffende teams worden hiervan ook op de hoogte gebracht.

Als er afgelastingen zijn, kan ik dan niet voetballen?

• Bij algehele afgelasting wordt er een zogenaamd schaduwprogramma afgewerkt. Zodra dit bekend is wordt dit op de website gepubliceerd.

• Indien er geen algehele afgelasting is, maar alleen de wedstrijd van je team is afgelast, is er geen vervangend programma.

Wat moet ik wel en niet doen?

• Alle informatie over afgelastingen wordt z.s.m. op de website gepubliceerd. Kijk dus vanaf vrijdagmiddag op de website of op teletekstpagina 540 van TV Rijnmond voor actuele informatie.

• Ook kunt u NOS Teletekst pagina 603 bekijken vanaf vrijdagmiddag.

• Ga in geen geval bellen met de wedstrijdsecretaris of de kantine. Wat hij weet staat op internet of op teletekst. Bedenk wat er gebeurt indien alle spelende leden hem of de kantine bellen over afgelastingen!

CONTRIBUTIE

Eind juni is bij alle leden de contributiebrief op de deurmat gevallen voor het seizoen 2007-2008. In tegenstelling tot voorgaande jaren is er geen acceptgirokaart meegestuurd. Wij vragen jullie beleefd maar toch dringend om zo spoedig mogelijk (lees: per direct) de contributie (incl. de vrijwilligersbijdrage voor de senioren) over te maken naar girorekening 653026.

KANTINE IJ.V.V. DE ZWERVERS ROOKLUW

Roken in sportkantines is per 1 juli 2008 niet langer toegestaan. Dat schrijft minister Klink in een brief aan de Tweede Kamer. De zelfregulering van het rookbeleid in de sportsector, waarover in 2004 afspraken waren gemaakt, blijkt niet afdoende te werken. Daarom heeft de minister besloten de hele sportsector tegelijk met de horeca rookvrij te maken. Sinds 1990 is al een deel van de sportsector, namelijk de gemeentelijke en door de overheid gesubsidieerde binnensport, wettelijk rookvrij. Deze regels golden echter nog niet voor commerciële en buitensportaccommodaties. De sportsector moet, vindt het kabinet, een gezonde omgeving bieden voor sporters, bezoekers en de jeugd. Vooruitlopend op deze wetgeving en alvast voor de gewenning van de rokers verzoekt het bestuur alle bezoekers van de kantine om per direct niet meer te roken in de kantine.

ORDEMAATREGEL KNVB OMTRENT

VERKOOP EN GEBRUIK ALCOHOL

De maatregel luidt als volgt: Bij alle wedstrijden mogen buiten het clubgebouw (kantine en dergelijke) noch

AGENDA

17 SEPTEMBER 2007

Het Zwervertje nr. 1 verschijnt

26 SEPTEMBER 2007

Klaverjasavond

2 OKTOBER 2007

HB-vergadering

6 OKTOBER 2007

Kopijdatum voor Het Zwervertje nr. 2

10 OKTOBER 2007

Klaverjasavond

12 OKTOBER 2007

Jaarlijkse Algemene Vergadering

22 OKTOBER 2007

Het Zwervertje nr. 2 verschijnt

27 OKTOBER 2007

Bingo-avond

dranken worden verkocht, noch worden meegenomen, met uitzondering van non-alcoholische dranken, mits deze zijn uitgeschonken in kunststof of kartonnen bekers.

Indien de club van de desbetreffende gemeente een vergunning heeft voor een aan de kantine grenzend, afgebakend terras, mogen op dit terras alcoholische dranken worden geschonken/genuttigd, mits deze ook zijn uitgeschonken in kunststof of kartonnen bekers.

De KNVB heeft aangekondigd hier streng op te gaan controleren middels waarnemers, met fikse sancties. Het verzoek aan de leden en bezoekers is dus om met ingang van heden de ordemaatregel te gehoorzamen.

door Jan Tuinenburg

Ach, je kinderen worden ouder (18 en 15), maar je vindt het toch nog wel leuk als ze mee gaan op vakantie. Maar dan moeten ze het wel naar hun zin hebben natuurlijk, dus waar gaan we dan heen? Al gauw komt Spanje in beeld; mooi weer, schappelijke prijzen, mooie campings, met een gigantische animatie en…..heel, hééééééél veel “stapmogelijkheden”. Maar wat is dat nu eigenlijk, dat stappen? Simpel, uitgaan natuurlijk; naar gelegenheden waar andere stappers komen, zoals discotheken, bars enz. en daar dansen, “versieren” of “versierd worden”, blowen, drinken, of kan ik beter “zuipen” zeggen? En dat allemaal heel lang, tot vroeg (of al niet zo vroeg meer) in de morgen. Vooral dat laatste geeft een kick!

Spanje werd het dus, samen met de buren, met twee dochters in die leeftijd en nog een kennis met twee jongens van 15 en 16. We reserveerden plaatsen op camping El Pinar in Blanes aan de Costa Brava. Onze oudste zoon slaagde dit jaar voor zijn VWO-examen en ging voordat wij vertrokken eerst een weekje met vrienden naar een hotel in Lloret de Mar, naast Blanes. We haalden hem op, zodat hij bij ons zijn vakantie voort kon zetten en niet meer vierentwintig uur in een bus hoefde te zitten. En dat was toch wel een ervaring. Lloret wordt in de zomer alleen maar bevolkt door jongelui van allerlei nationaliteiten in de leeftijd van 16 tot begin 20, die daar totaal los gaan en uit de band springen. Er zijn leuke winkelstraten voor degenen die daar van houden en heel veel uitgaansmogelijkheden. De stroom jongelui wordt nauwlettend in de gaten gehouden door heel veel politie met lange gummiknuppels. Bij calamiteiten wordt daar eerst hard en veel mee geslagen en dan wordt er misschien even gepraat. Vooral in de vroege ochtend als de uitgaansgelegenheden sluiten. Opvallend is dat veel jongelui enorme wallen onder de ogen hebben en gapend over straat gaan! Volgens mijn zoon wordt

iedere morgen de boel opgeruimd door de reinigingsdienst en dat is ook wel hard nodig, omdat er een enorme hoeveelheid rotzooi gedumpt is, variërend van lege bierblikjes, tot gebroken flessen, kots, condooms enz. enz…Jaja, een vergelijking met het bijbelse Sodom en Gomorra is niet helemaal misplaatst. Of kunnen we beter spreken van “Sincity?”

Terug naar onze eigen situatie. We hadden een mooie grote plek tegenover het terras. Dat was wel een beetje luidruchtig werd ons gezegd, maar om 12 uur is het stil! Nou vooruit dan maar dachten we, het is vakantie, ga je toch niet zo vroeg naar bed, dus wat maakt het uit?! Wel, dat hebben we geweten. Er was een zeer actieve animatie op de camping, voor elk wat wils. De kleintjes werden een groot deel van de dag bezig gehouden, maar ook voor de oudere jeugd was er zat te doen. Veel disco’s, bandoptredens, karaoke, ja zelfs van playstation-spelen werd een avondvullend programma gemaakt. Vaak minstens tot 1 uur en daarop aansluitend een uur nakeuvelen en opruimen. Met veel lawaai. Niet slapen voor half drie en dan werd ’s morgens om 8 uur het terras, met veel kabaal weer geopend, snel gevolgd door de oproep om toch maar vooral gezellig te komen aqua-gymmen! Toch went het! En we zaten eerste rang, bij alles wat gebeurde. Ook konden we heel goed overweg met de jongelui van het animatieteam. “Wel, de kinderen zullen het dan ook wel naar de zin hebben ?” is nu natuurlijk uw gedachte. Welnee! Die vonden dit maar saai, herstel saaaaaaaaaaaaiiiiiiii! Ze moesten stappen. Naar het dorp! Naar de disco’s!! Vooral de 15-jarigen. Die staan aan het begin van hun “stapcarrière” en moeten hun vrienden en vriendinnen thuis toch minstens de ogen uitsteken met hun wereldstapprestaties van deze zomer. Vooruit dan maar. “Hoe laat zijn jullie thuis? Een uur of 2?”, probeerde ik nog. Zo laat moest ik vroeger toch wel thuis zijn, toen ik al ouder was zelfs dus….Als blikken konden doden! Ik werd geminacht, beke -

ken alsof ik een ernstige huidaandoening had, weggehoond! Zelfs de mede-ouders keken me meewarig aan. “Hoe laat dan?”, probeerde ik nog, maar ik werd volledig genegeerd. De dames en de heren vertrokken pas om een uur of elf en dat was in hun optiek al erg vroeg! “Voor 12 uur is er nog niks te beleven!!” “Blijf dan in ieder geval wel bij elkaar”, zei een moeder nog, “zodat jullie niet alleen over straat hoeven”. Dat werd dan nog wel beloofd. Om half 7 waren ze thuis. “En was het nog wat”, vroeg ik zeer belangstellend. Nou het was geweldig geweest. Vanavond gingen ze weer. Dus niet! Eerst maar weer eens even je jetlag wegwerken. “Hoezo” vroeg er nog een gapend, terwijl ze klaagde over hoofdpijn. Toch volgden er nog wel de nodige stapavonden en ook dat went. De kinderen werden er echter niet vrolijker van. Het slaaptekort deed van zich spreken en ook de gezondheid werd minder. Bovendien veranderde, vooral bij de 15-jarigen, de “stapnieuwsgierigheid” in een soort “stapstress”. Er moet gestapt worden, al vallen we er bij neer!! Ach, pubers! Welke halvegare achterlijke debiele halve zool zou er toch bedacht hebben dat het uitgaan helemaal opgeschoven moet worden naar de nacht? Mijn generatie heeft toch ook wel een portie stappen achter de rug en dan werd het ook niet vroeg, maar disco’s en kroegen sloten om 2 uur en dan was het weer mooi geweest. De volgende dag ging het leven weer verder, al of niet met kater. Net geen jetlag. Nu dus wel. Er is wel hoop. Een 20-jarig buurmeisje zei: “Ik doe dat nu niet meer hoor, daar ben ik nu te oud voor geworden!!!!” Twintig!?!

Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood, kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten, fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes, receptie-banket, luxe hapjes, en salades.

Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl

De jongens van het tiende, mijn team dus, willen ook ieder jaar wel een of meerdere keren stappen. “Ga je ook mee Jan, gezellig jôh, biertje drinken enz…” “Helaas kan ik niet jongens, ik heb al wat,” smoes ik dan. Ik hou van goede muziek, maar toch ook wel van het goede gesprek op zijn tijd en dat is nou precies wat op zo’n avond vaak niet mogelijk is. Ook in mijn jeugd was ik al geen disco-dans-type. Een bioscoopje pikken, met aansluitend naar de kroeg vond ik veel prettiger. De laatste keer zijn we echter uit eten geweest en dat beviel me wel. Daarna nog een biertje bij mij in de tuin bij een knapperend kampvuur. Dat vond ik nou prettig. Wat een ouwelul hè!!

P.S. Mochten er reacties, suggesties enz. zijn op dit stukje, mail dan naar jantuinenburg@zonnet.nl

Bij voorbaat dank.

door Karel Jungheim

Als kind kreeg ik lange tijd een kwartje per week als zakgeld. Op mijn verzoek werd dat in vijf stuivers uitbetaald. Ik had namelijk ergens vijf kleine doosjes staan, een soort spaarpotjes. De verzamelde stuivers per doosje hadden natuurlijk een bestemming. Zo werd er geld opzij gelegd voor verjaardagen, voor een zakmes, voor een Dincky Toy, voor de Donald Duck en voor snoep. Dat laatste doosje was snel weer leeg. Voor die stuiver kocht ik wekelijks een stuk kauwgom (van het merk Bazooka) of een ‘ijsje van vijf’. Dat kwartje per week was overigens exclusief de tien cent die ik op maandag mee kreeg naar school. Vijf cent voor de ‘zending’ (voor de arme kindertjes ergens ver weg) en vijf cent voor mijn spaarkaart. Een schooljaar had veertig weken, dus in één jaar spaarde ik twee gulden ‘voor later’. De oplettende lezer heeft inmiddels wel begrepen dat het allemaal geen vetpot was. Er moest dus natuurlijk worden bijgeklust. Door het opruimen van de schuur, het schoonmaken van een fiets of door het doen van een boodschap werd mijn financiële polsstok aanmerkelijk langer. Dat sparen en klussen had, toegegeven, wel iets egoïstisch. Daarom stelden mijn opvoeders terecht dat je ook wel eens iets voor een ander kunt doen zonder meteen je hand op te houden. Daarin werden zij geholpen door de jaarlijkse actie ‘Een heitje (oud woord voor kwartje) voor een karweitje’. Ik moest dan proberen om, voor een goed doel!, tien karweitjes te doen die allemaal een kwartje, dus een volle kaart van twee gulden vijftig, opleverden.

Wie nu, dit alles lezende, denkt dat ik een ongelukkige jeugd heb gehad, heeft het mis. Ik heb niet het gevoel ooit iets tekort gekomen te zijn en mij is geleerd wat het woord ‘verantwoordelijk’ betekent. En dat woord brengt mij bij De Zwervers. Dat is een vereniging. Het kenmerk daarvan is dat die bestaat uit leden die samen verantwoordelijk zijn voor het geheel. Voor de dagelijkse gang van zaken zijn een paar leden, het bestuur, gekozen die er dus eigenlijk een paar verantwoordelijkheden bij hebben. Eén daarvan is ervoor te zorgen dat de vereniging een gezonde financiële basis heeft en houdt. Voor het huidige bestuur betekent dit ondermeer dat het allerlei nieuwe initiatieven, onder bepaalde voorwaarden, mogelijk wil maken. Maar helaas betekent het ook het verhogen

van de contributie. Een deel van die verhoging is trouwens weer terug te verdienen door vrijwilligerswerk voor de club te gaan doen. Een moderne vorm van ‘Een heitje voor een karweitje’? Ja, met dit verschil dat de inspanningen van de leden, noodzakelijk geworden door het afnemend aantal vrijwilligers, financieel worden beloond. ‘Een sigaar uit eigen doos’, hoor ik sommigen al zeggen. Dat klopt. En die uitdrukking brengt mij op het onderwerp van mijn volgende column. Die gaat over roken.

Geheid dat ook dat onderwerp weer tot discussie leidt…

HAIRSTUDIO "INGRID"

Voor Hem en Haar

Maliebaan (hoek Discusstraat) Rotterdam Sportdorp

Telefoon 010 -

FOTO VAN TOEN

door Jan Laffeber

Dit keer een foto uit het jaar 2003. Daarop zijn te zien v.l.n.r.: Piet van der Ven; Jan de Bruin en Bas van der Ven. Eerstgenoemde staat te boek als onze oudste donateur en Jan de Bruin is -na het overlijden van Anton v.d. Graaff- momenteel de man met de meeste lidmaatschapsjaren (uitgaande van de exacte aanmeldingsdatum destijds zoals deze in het archief staat). Ik heb Bas v.d. Ven gevraagd een stukje te schrijven bij deze foto en ik laat hem hier aan het woord.

Op het hierbij afgedrukte historische plaatje speelt zich een vooral “glazige” drankscène af tussen Piet van der Ven (links), Jan de Bruin -voormalig De Zwervers-secretaris en eindredacteur van ’t Zwervertje-, alsmede ondergetekende (rechts) tijdens de Prominentenavond op 19 september 2003 in de kantine van sportpark De Groote Stee. Pa Piet kon daarbij aanwezig zijn dankzij privé-chauffeur Ger Boender. Deze Vip-behandeling was voor mij persoonlijk de doorslaggevende factor om me nog diezelfde avond aan te melden als lid van de Club van Vijftig.

Aanleiding voor deze tekst bij de zelf door “debutant” Jan Laffeber aangeleverde ‘foto van toen’, is gelegen in het feit dat mijn vader, die op 7 augustus jl. zijn 91e verjaardag mocht vieren, thans de oudste donateur heet te zijn. Daarvoor heeft hij van 1950 tot 1963 gevoetbald

op het knusse knollenveld aan de C.D. Tuinenburgstraat in IJsselmonde. Met als trouwste supporter zijn vrouw, met wie hij al 66 jaar is gehuwd, Toos van der Ven-Coellen (inmiddels 86 jaar oud en een verwoed lezeres van de rubriek De Ziekenboeg.

Pa Piet, destijds geronseld door maten van machinefabriek en scheepswerf P. Smit jr. aan de Stadionweg te Rotterdam-Zuid, alwaar hij bijna 40 jaar stoomkraanmachinist is geweest, was voornamelijk als verdediger langere tijd actief in het 2e, met zo nu en dan een invalbeurt in het 1e elftal tijdens de RVB-periode. Geen slecht resultaat voor iemand die toen al dik in de dertig was. Later speelde hij op lager

niveau ondermeer samen met de eerdergenoemde Jan de Bruin, die mijns inziens tegenwoordig alleen nog balvaardig is met rode kolen e.d. op zijn volkstuin op het Zevenbergsedijkje alhier.

Over mijn eigen soccerloopbaan kan ik relatief kort zijn. Ik heb in elk geval in de jaren vijftig van de vorige eeuw tot aan mijn militaire diensttijd bij de B- en A-junioren, opgeluisterd door een enkel kampioenschap, gespeeld. In 1967 heb ik nog geprobeerd een comeback te maken op het sportcomplex aan de Smeetslandseweg 15, doch ik kon het in de seniorenteams fysiek totaal niet bijbenen, zodat ik na een paar seizoenen de groene mat definitief de rug heb toegekeerd.

Niettemin valt er één hoogtepunt uit mijn schamele voetbalcarrière te vermelden. En wel betreffende een historische wedstrijd aan de C.D. Tuinenburgstraat, waarin zowel mij vader als ik, met een leeftijdsverschil van een kwart eeuw, in hetzelfde elftal stonden opgesteld. Ik zie het nog altijd “glashelder”voor me: Pa Piet als rechtsback, wijlen Henk Wigmans als stopperspil en ikzelf als linksback. Een sportieve tevens familiegebeurtenis die onuitwisbaar in mijn geheugen zal blijven gegrift.

keuze voor een Beaver-line systeem is goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee!

TOT ZOVER BAS AAN HET WOORD.

WIE MATERIAAL HEEFT DAT HIJ/ZIJ GRAAG IN DEZE RUBRIEK GEPLAATST ZAG, KAN ZICH BIJ MIJ MELDEN.

WETENS WAARDIGHEDEN

Wat ik over de indeling van ons eerste elftal kan zeggen is dit: Het had makkelijker maar ook moeilijker gekund. In de Goudse derde klasse de hele sterke ploegen en in de Hoeksewaardse derde klasse lijken alleen Rozenburg, GOZ en SSS de favorieten. In onze afdeling zitten veel Rotterdamse, Westlandse en Haagse ploegen. Volgens mij 5 sterkere en 7 totaal onbekendere ploegen. Lombardijen, Maense, Excelsior Pernis, Monster en De Zwervers gaan mijns inziens uitmaken wie er promoveert. De overige 7, waaronder het gezellig met ons mee gedegradeerde Honselersdijk, gaan m.i. de plaatsen 6 t/m 12 innemen, hoewel DSVP een gevaarlijke outsider kan zijn/worden. Met sommige ploegen is het “een weerzien met” (Excelsior P, RHS, Honselersdijk, Monster en Maasdijk) en een paar van heel lang geleden (DSVP, DVO'32) en volgens mij hebben we nog nooit gespeeld tegen Maense, Lombardijen, KMD en PEC Haag. Excelsior P. heeft zich danig versterkt met een paar spelers van DOTO, RHS is mijn inziens niet sterker geworden, Honselersdijk zal zich weer moeten handhaven en Monster is ook een favoriet. Vorig jaar misten ze op een haar na promotie via de nacompetitie, met dank aan Lombardijen (zie een eerdere ww). Maasdijk, twee jaar terug ook in onze afdeling en op de 18e tegen geoefend, speelt alleen maar gelijk tegen ons (3-3, 0-0 in competitieverband en 22 oefenen). DSVP, ooit ook hoofdklasser geweest en uit Pijnacker afkomstig, kan ook verrassen.

DVO’32, ooit naar de 5e klasse gedegradeerd, is weer op de weg terug. Het kon zich vorig jaar ternauwernood handhaven. Maense, een Kaapverdiaanse voetbalvereniging, is in 2 jaar tijd van de 5e naar de 3e klasse gepromoveerd en hoopt dit jaar weer kampioen te worden.

KMD uit Wateringen is voor mij een totaal onbekende tegenstander. Lombardijen is voor

ons als naam heel erg bekend, spelend op Varkenoord. We hadden een soort van samenwerkingsverband voor de lagere elftallen om op hun terrein te mogen spelen en hun kleedkamers te gebruiken. Lombardijen speelde vorig jaar een zeer goed seizoen in hun eerste jaar derde klasse. Het eindigde als 2e achter kampioen Spirit. Enkele oud-Zwerversspelers spelen bij onze “buren”. Het zal een echte derby worden. De laatste competitiewedstrijd spelen we tegen ze. Dan PEC Haag, onze eerste tegenstander op 1 september. Dat is een fusieclub van SVGT en SVPTT. Oud-leden en supporters kennen laatstgenoemde nog wel, medio 80-er jaren vorige eeuw speelden we er tegen in competitieverband. PEC (Den) Haag speelt aan de Erasmusweg op het sportpark GSCESDO. Hun topscorer vorig seizoen (het eerste seizoen in de derde klasse, waarin ze zich makkelijk via de 5e plaats konden handhaven) was Wesley Spaans met 5 doelpunten, zijn broer Ronnie schoot

MEEDOEN

of kopte er 2 binnen. Ook de broertjes Lunenberg spelen in PEC. Wist u overigens dat de inwoners van Monster geen Monsters zijn maar Monsterianen?

Ik hoop dat De Zwervers dit jaar een veel beter seizoen draait dan vorig jaar. En dat de eerste competitie overwinning in 2007 uit of thuis hopelijk heel gauw zal plaatsvinden. Ons team speelt momenteel bij vlagen leuk voetbal en als dit zo doorzet verwacht ik wel dat we mee kunnen gaan doen om de prijzen.

Tot zover, volgende keer kunnen we zien of ik gelijk heb gehad.

door Peter en Ronald van Pelt

Je komt verder op een fiets van

Geertrui de Boom

Kom kijken naar onze grote collectie kwaliteitsfietsen van bekende merken. U bent ook voor uw krant, staatsloten, krasloten of lotto bij ons welkom.

WE KLAVERJASSEN

DOOR!

Ondanks de geringe opkomst in het vorige seizoen heb ik toch gemeend om ook voor het komende seizoen weer een klaverjascompetitie in het leven te roepen. Het zou heel triest zijn om de volhouders onder de klaverjassers te moeten teleurstellen. Want van het handjevol dat nu nog komt klaverjassen zijn er verschillende die al 25 jaar onafgebroken komen kaarten bij De Zwervers. Hoelang we het nog gaan volhouden dat weten we niet maar komend seizoen klaverjassen we door. Ik heb voor het aankomende seizoen weer een programma in elkaar gedraaid. Ik ben uitgekomen op 6 avonden klaverjassen, waarvan vijf avonden competitie. We houden geen Sinterklaasavond, maar wel wil ik proberen om met de Kerst de kantine weer vol te krijgen voor een ouderwetse klaverjasavond om bout, rollades, kerstkransen etc., etc.

Voor alle duidelijkheid geef ik hier het volledige programma. We beginnen in verband met de late vakantie in onze regio pas op woensdag 26 september, vervolgens kaarten we op woensdag 10 en 31 oktober, woensdag 14 en 28 november en de al gememoreerde Kerstavond is gepland op woensdag 19 december.

Iedereen is bij ons van harte welkom om te komen klaverjassen en je hoeft geen lid te zijn van de IJ.V.V. of de S.V. De avonden beginnen altijd om 20.00 uur en het inschrijfgeld is € 2,50 per persoon.

Tot ziens op onze klaverjasavonden.

door Piet Kranendonk

door Jaap de Koning en Dick Kers

Ook in het nieuwe seizoen 2007-2008 gaan wij weer in het kort de wedstrijdverslagen van ons eerste elftal aan u doorgeven. Zoals wij allemaal nog weten, was het vorige seizoen rampzalig voor ons team, met als gevolg dat wij toen rechtstreeks zijn gedegradeerd vanuit de tweede klas naar de derde klas. Maar wat achter ons ligt moeten wij maar zo snel mogelijk vergeten, want wij staan nu weer voor een nieuwe klus. Als je zo de berichten leest in de kranten, dan denkt bijna iedere ploeg dat zij hoge ogen zal gaan gooien om kampioen in deze afdeling te gaan worden. Wij als schrijvers van deze rubriek zullen dat zeker niet doen, want bijna iedere tegenstander heeft zich in de overschrijvingsperiode kunnen versterken, maar ook goede spelers moeten laten gaan naar een andere vereniging. Maar het vreemde is, dat bijna iedereen denkt dat hun elftal sterker is geworden t.o.v. het vorig seizoen. Dat doen wij niet, want wij kennen natuurlijk wel de capaciteiten van de spelers die zijn weggegaan, maar

de nieuwe spelers kennen wij helaas nog bijna niet.

De grote vraag is natuurlijk of onze nieuwe trainer Wim Schouten van het spelersmateriaal ook echt een team zal kunnen maken. Als hem dat lukt, dan kunnen wij ons best handhaven in deze derde klasse. Als dat niet zo is, dan zullen wij echt ons best moeten doen om niet weer iets verder weg te zakken. Wij wachten dus maar rustig af.

Wij zijn ingedeeld in de derde klasse C en daar spelen onderstaande verenigingen in:

DSVP - Pijnacker

DVO´32 - Vlaardingen

Excelsior P - Pernis

Honselersdijk - Honselersdijk

KMD - Den Haag

Lombardijen - Rotterdam

Maasdijk - Maasdijk

Maense - Rotterdam

Monster - Monster

PEC - Den Haag

RHS - Hoogvliet

De Zwervers - Rotterdam

Hieronder geven wij u de data en tegen wij wie dan spelen:

1 september PEC uit

8 september RHS thuis

15 september DSVP uit

22 september KMD thuis

29 september Honselersdijk uit

6 oktober Maense thuis

13 oktober Monster uit

3 november Excelsior P thuis

10 november Maasdijk uit

17 november DVO´32 thuis

24 november Lombardijen uit

In ´t Zwervertje van oktober hopen wij u de eerste verslagen te kunnen geven.

JAARLIJKSE ALGEMENE (LEDEN-) VERGADERING

Het bestuur nodigt u uit voor de Jaarlijkse Algemene Vergadering, welke wordt gehouden op: vrijdag 12 oktober 2007, aanvang 19.30 uur, in de kantine op sportcomplex De Groote Stee.

De agenda luidt als volgt :

1. Opening.

2. Goedkeuring verslag JAV van 6 oktober 2006.

3. Mededelingen.

3.1. Enkele wijzigingen in het op 6 oktober 2006 goedgekeurde HuisHoudelijk Reglement.

4. Ingekomen stukken.

5. Jaarverslag seizoen 2006-2007 van de algemeen secretaris.

6. Bespreking van het financieel jaarverslag van het seizoen 2006-2007 van de penningmeester, gevolgd door

a. een voorstel tot verhoging van de contributie- en donatiebedragen

(per 1 juli 2007) als volgt:

• Senioren € 150,00;

• 1e jaars senioren € 130,00;

• rustende leden/35+ extern € 60,00;

• 35+ € 40,00

• A/B/C- junioren € 115,00

• D/E/F-pupillen € 100,00

• Kabouters € 50,00

• Zaalvoetballers € 115,00 Het bestuur stelt voor het bedrag voor de donatie vast te stellen op € 22,50 per seizoen.

b. Het bestuur stel voor om bij de senioren een vrijwilligersbijdrage te introduceren van € 20,00 per persoon. Deze bijdrage kan middels vrijwilligerswerk worden terugverdiend.

c. de begroting voor het seizoen 20072008.

d. het verslag van de kascontrolecommissie.

e. het benoemen van de nieuwe kascontrolecommissie.

7. Goedkeuring beleidsplan 2007-2012 “Met elkaar, voor elkaar”.

8. Verkiezing leden van het bestuur.

Volgens rooster zijn aftredend: Karel Jungheim en Teun Leuvekamp. Karel en Teun stellen zich herkiesbaar.voor een termijn van 3 jaar.

Bestuurslid Technische Zaken Ton Willemsen heeft te kennen gegeven tussentijds te willen aftreden. Het bestuur stelt voor de functie van bestuurslid Technische Zaken Gert-Jan Klop als kandidaat voor.

Tegenkandidaten kunnen vóór aanvang van de vergadering door 3 of meer leden SCHRIFTELIJK bij het bestuur worden gesteld.

9. Wat verder ter tafel komt.

10. Rondvraag.

11. Sluiting.

De ter zake doende stukken zijn voor belangstellenden vanaf zaterdag 1 oktober a.s. verkrijgbaar in de bestuurskamer. Het bestuur verzoekt u zoveel mogelijk vooraf de vergaderstukken af te halen, op de vergadering zelf zullen deze mogelijk niet in voldoende aantallen beschikbaar zijn.

In het eerste Zwervertje van het seizoen 2007-2008 willen wij als PR&S commissie het Schiedamse stratenmakersbedrijf van dhr. Aad van Dongen nader aan u voorstellen. Aan beide zijden van het hoofdveld hangt een bord van de R.W.D. groep, met diverse onderdelen zoals u op onderstaande foto kunt zien.

Het Schiedamse stratenmakersbedrijf is de laatste tijd nogal in het nieuws, dit met betrekking tot de oudere werknemers onder ons. Zeker als je wat ouder wordt en het straten maken is zwaar, dan blijft er nog genoeg te doen. De stelling van Aad van Dongen is: Ons bedrijf zweert juist bij oudere werknemers. Ze zijn loyaal en heel ervaren. Van alle werklozen in de Rijnmond is 35% vijftig jaar of ouder. Er wordt al gauw gezegd tegen deze leeftijdsgroep: U bent te oud. Terwijl juist deze mensen heel waardevol kunnen zijn. Veertig procent van het personeelsbestand van stratenmakersbedrijf Aad van Dongen uit Schiedam bestaat uit 45-plussers. Duur? Welnee. Ik kijk niet naar de kosten. Ik kijk naar wat het oplevert. Oudere werknemers zijn goud waard, redeneert van Dongen (56). Ze presteren beter dan de jongeren, ze zijn loyaler aan de baas. Dat ze wat meer op de personeelskosten drukken maakt dus niets uit. Ze zijn dat geld dubbel en dwars waard. We kijken gewoon niet naar leeftijd. Vorig jaar kreeg het Schiedamse bedrijf een prijs voor het leeftijdsbewuste beleid, de Senior Power Prijs. Die prijs is voor die organisatie die jong en oud op een succesvolle, gezonde en productieve manier aan het werk houdt. Bij Van Dongen lukt dat best. Het ziekteverzuim is er doorgaans onder de vier procent. Dat is aanmerkelijk lager dan het gemiddelde van 5,9% in die branche.

STRATENMAKERSBEDRIJF VAN DONGEN

Het Schiedamse bedrijf werd tien jaar geleden opgericht. Van Dongen werkte in 1997 nog bij de gemeente Schiedam als hoofdopzichter. Met een flinke reorganisatie in zicht, startte hij een eigen bedrijf. Van Dongen telt zestig werknemers en doet dezer dagen ook aan transport, bouw, riolering en grondwerken. Leeftijdsbewust beleid lijkt moeilijk, maar blijkt, afgaande op de woorden van Van Dongen, in de praktijk geen probleem. Iedereen bij ons gaat naar school, of je nu 18 of 55 bent. Iedereen leert er bij ons een vak bij. Kom je bij ons binnen als stratenmaker, dan leren we je meteen hoe je een kraan bestuurt. En de kraanmachinist leert riolering maken. In feite is het heel simpel: Wij zoeken werk bij de mensen, niet andersom. Wie ziek is, gaat administratie doen. En natuurlijk leren onze jongere werknemers van de oudere, een vruchtbare combinatie. Iedereen mag meepraten. Zijn bedrijf is een ‘sociocratie’. Je leert van elkaar.

Tot de zomer is de orderportefeuille goed gevuld, daarna wordt het minder. En dus denkt iedereen mee over nieuwe klussen. Dat maakt de mensen meer betrokken. Van Dongen is zelf van plan door te gaan tot z’n zeventigste. Misschien aan het eind eens een dagje minder en in plaats van twee keer gaat hij dan drie keer op vakantie. Ik wil alles blijven doen. Ik ben uitvoerder, maar poets ook regelmatig het schijthuis.

Namens de PR&S commissie van de IJ.V.V. De Zwervers wensen wij Dhr. Aad van Dongen met zijn bedrijf en personeel nog heel veel goede jaren toe.

WEDSTRIJDBALLEN SEIZOEN

2007-2008

Ook voor komend seizoen is de commissie Public Relations en Sponsoring er weer in geslaagd om ons eerste elftal iedere thuiswedstrijd met een nieuwe bal te laten spelen. Diverse bedrijven of personen hebben dit mogelijk gemaakt. Hartelijk dank daarvoor, want dit scheelt de club een hoop geld. Niet alleen het eerste team heeft hier profijt van, heel de vereniging heeft er baat bij. Deze ballen worden, vaak na eenmalig gebruik, doorgeschoven naar de overige teams.

De namen van de gulle schenkers zijn:

De Zwervers – Rijnmond Hoogvliet Sport Echte Helden (reclame)

De Zwervers – K.M.D. Cubord BV, reclameborden

De Zwervers – FC Maense De Werkploeg

De Zwervers – Excelsior Pernis B & I Techniek Nederland BV

De Zwervers – D.V.O. ’32 Aad Poot, bloemenmagazijn

De Zwervers – PEC Den Haag

Kapsalon John Lammers

De Zwervers – D.S.V.P. Van Rietschoten Officepoint

De Zwervers – Honselersdijk

Aannemingsbedrijf C.D. Tuinenburg en zn. BV

De Zwervers – Monster

Keurslagerij Martin van Wijngaarden

De Zwervers – Maasdijk

D.C. Tuinenburg en zn.

De Zwervers – Lombardijen Café The Hide Away

De Zwervers – SV Ommoord Wesco BV

door Patrick Schaerlaeckens

Zo daar zijn we weer, een nieuw seizoen klopt al op de deur. Veel spelers zijn vertrokken uit de 1e en 2e selectie, maar er zijn er ook genoeg voor terug gekomen. Voor het tweede wordt het dit jaar een zware opgaaf het vorige seizoen te evenaren. Een mooie derde plaats en nacompetitie zal dit jaar moeilijker worden dan een menigeen verwacht. Natuurlijk heeft het tweede dit jaar ook weer de mogelijkheden om een sterk team te worden en zich in de top te mengen, maar onze voorbereiding is wisselvallig. Tegen Nootdorp en Rhoda ging het niet door, zij konden geen elftal op de been brengen. Tegen een combinatie van twee en drie van Rijsoord (1e klas) werd met 3-2 gewonnen. Na een 3-0 voorsprong werden wij overmoedig en kregen we dus nog twee tegengoals te verwerken. Door goals van 2x Jim Bruggeman en 1x Ivanhoe Willems werd er wel gewonnen. Ook tegen Maasdijk (3e klas) werd er gewonnen, dit keer met 2-4. Ook in deze wedstrijd een fase van slordigheden, waardoor ook weer een 0-3 voorsprong werd terug gebracht naar 2-3. Gelukkig pakten wij het de laatste 15 minuten weer op en maakte Jim Bruggeman zijn tweede van de middag wat de eindscore van 2-4 op het bord bracht. Deze middag waren Danny Houtman 1x; Ivanhoe Willems 1x en Jim Bruggeman 2x trefzeker.

Op de training is het een wisseling van 12-13 man tot een training met 6 man. Dit moet beter worden deze weken, je moet met een groep van 12 tot 14 man kunnen trainen om goede oefenstof, die wedstrijdgericht is, uit te kunnen voeren.

Onze eerste bekerwedstrijd tegen het 3e elftal van T.O.G.R. kwam zachtjes uitgedrukt een week te vroeg. Er ontbraken nog vijf spelers die in mijn ogen een basisplaats mogen opeisen. Alex Bekker, Tim Kurvers, Moeried Hassan, Jim Bruggeman en Michael Bakker waren allen om verschillende redenen afwezig. Hierdoor stond er een zwaar aangepast team. Uiteindelijk werd de wedstrijd met 3-2 verloren. Tijdens deze wedstrijd is er wel een aantal jongens door de mand gevallen kwa instelling en vechtlust. Schijnbaar beseffen ze niet dat er een keuze gemaakt moet

worden uit 18 jongens voor het tweede. Zelf wil ik een groep van 16 man dit jaar als tweede het seizoen in laten gaan, dat betekent dat er geknokt moet worden door iederéén. Ook bij het eerste zullen er spelers zijn die de basis niet halen en dus bij het tweede zullen moeten bewijzen dat ze een plaats bij de groep van één verdienen. Al met al genoeg concurrentie om het spannend te maken.

Op 1 september was onze tweede bekerwedstrijd, thuis tegen het 5e team van S.H.O. Vooraf was ik tevreden over de te gebruiken spelers. Jim weer terug, Michael Bakker weer terug en ook Alex Bekker was er in vergelijking met onze drama wedstrijd tegen het 3e team van T.O.G.R. weer bij. Vooraf zag het er dan ook hoopvol uit om de nare smaak van ons verlies van de week weg te spoelen met goed en verzorgd voetbal. Maar na 2x45 minuten kon ik alléén maar concluderen dat er nog een hoop moet worden verbeterd. Vorige week 10 minuten redelijk spel, vandaag 20 minuten redelijk spel, dus ja er ziet iets verbetering in. Wij komen in deze fase terecht op 1-0 en hadden ook de 2 en de 3-0 moeten maken, maar laten dit na. Voor S.H.O het startsein om te gaan voetballen en dat doen zij dan ook met veel meer beleving dan wij. Ok, bij de 1-2 ging ik als keeper niet vrijuit, dat is dan gezegd voor dat anderen dat zo nodig moeten doen. Maar voor de rest van onze wedstrijd was het kommer en kwel om aan te zien. Het ergste vond ik dan nog het gemopper (ik zeg het netjes) op elkaar, waar vorig jaar het team voor elkaar wilde knokken was het vandaag een klaagmuur. Eindstand was een terechte 2-4 voor S.H.O. Niet dat wij geen kansen kregen, want over de hele wedstrijd kregen wij misschien wel 3x zoveel kansen als zij, alléén werden deze kansen door ons niet benut.

Wat ook nog meespeelt is het niet fit zijn van diverse spelers. Wim de Klerk (rug), Danny Nelemans (knie), Michael Bakker (heup & wreef), Danny Houtman (teen & enkel), Marco van Lien (enkelbanden).

Ja het zijn er nog al wat, maar met deze groep moet het toch gaan gebeuren dit seizoen. Tel daar bij op dat ook Tim Kurvers, Sander Hoeben en Moried Hassan nog afwezig waren, dan moet je toch wel inzien dat er ook dit seizoen een sterk tweede elftal op de mat kan komen te staan. Alléén moeten de jongens wel beseffen dat er op een training meer arbeid moet zijn om op de zaterdag ook fel en kort op een bal/tegenstander te kunnen staan. Soms kan een slimme overtreding een doelpunt voorkomen en ook dat hebben wij zaterdag nagelaten. Ik zie het ondanks dit misschien negatief overkomend verslag wel zitten in deze groep en nodig toch een ieder uit om op zaterdag 11:30 uur onze thuiswedstrijden te komen bezoeken. Voorlopig zijn dit de jongens waar het tweede het mee gaat doen, een enkele speler die terug komt uit het eerste daargelaten: Michael Bakker, Alex Bekker, Sander Hoeben, Danny Nelemans, Marvin de Ridder, Danny Houtman, Tim Kurvers, Moried Hassan, Jim Bruggeman, Olaf Schoenmaker, Wim de Klerk, Ivanhoe Willems, Marco van Lien, Jeffrey Montfrooij, Gert Jan van Asperen, Patrick Sloven, Marvin Willemse en Dragan Dubajic. Van deze jongens zullen er ook nog zeker 3-4 afvallen en plaats maken voor spelers van de eerste groep die naar de tweede groep zakken.

Het tweede zit zwaar ingedeeld bij ploegen als T.O.G.R 2, R.H.S 2, Lyra 3, Monster 2, Die Haghe 2, Duno 2 en ga zo maar door. Het is een loodzware indeling, maar ik zie het als een uitdaging. Dit seizoen wordt een mooi jaar voor het 1e en het 2e, dat weet ik zeker.

Jim Bruggeman

Ivanhoe Willems

Danny Houtman

NIEUWE KANSEN EN EEN BAL DIE ROND IS…

door Gert-Jan Klop, bestuurslid technische zaken

Ook bij voetbalclub IJ.V.V. De Zwervers zijn we weer begonnen aan het voetbalseizoen 2007-2008. Zowel bij de senio-

renafdeling als de jeugdafdeling begon de voorbereiding al in mei, niet voor de spelers maar wel voor de begeleiding. Welke spelers stoppen of gaan naar een andere club (helaas of niet), welke spelers schuiven door of gaan juist lager voetbal-

VERZEKERD

v an goede v oorwaar den en service

P. J. J. W ANDERS B.V .

Assurantiën

Hypotheken

Pensioenen

Financiële adviezen

Financieringen

Sparen

Beleggen

assurantiekantoor

Saxenoord 7, 3079 LS Rotterdam

Telefoon: 010 - 482 12 77 Fax: 010 - 479 58 76

E-mail: info@pwanders.nl Internet: www.pwanders.nl

Kinderopvang Ketelbinkie Kinderopvang Ketelbinkie

Kinderopvang Ketelbinkie Rotterdam biedt:

Hele dagopvang (0-4 jaar) en Buitenschoolse opvang (4-12 jaar).

Ketelbinkie is gevestigd op de volgende vier locaties:

Ketelbinkie Charlois Schulpweg 37 3084 NG Rotterdam

Ketelbinkie Carnisse

Carnissedreef 2 3084 NN Rotterdam

len en hoe ziet de begeleiding eruit voor de teams vanaf de kabouters tot aan het 1e elftal? Al met al veel gepuzzel en telefoontjes!

Nu het seizoen eenmaal is gestart (uiteraard met opstart problemen) mogen we best tevreden zijn. Bij ieder team staat begeleiding of heeft een speler de verantwoordelijkheid op zich genomen om te zorgen dat er iedere zaterdag voldoende spelers zijn, het wedstrijdformulier wordt ingevuld en dat een wedstrijd de volledige speeltijd duurt. Vooral dat laatste is heel belangrijk voor een club als IJ.V.V. De Zwervers. Wanneer je lid bent van een vereniging moet je er voor zorgen dat de club trots is op zijn leden en de leden trots zijn op de club.

Ketelbinkie Schiebroek Berberisweg 354 3053 PL Rotterdam

Ketelbinkie IJsselmonde Sportsingel 70 3078 XT Rotterdam

Inschrijving en Informatie: Ketelbinkie Schiebroek Tel: 010-4792200 Fax: 010-4792600

ketelbinkie@shis.nl www.prokino.nl

Tevens zijn wij op zoek naar invalkrachten: kijk op www.prokino.nl

Nu ook jongeren-mode voor een ”maatje méér” (maat 46 t/m 60)

Openingstijden: maandag gesloten, di. t/m vr 10.00 - 17.00 uur, zaterdag 10.00 - 16.00 uur

Prinsenplein 54, 3078 GX Rotterdam

Telefoon: 010 -479 39 62

Laten we met elkaar afspreken eerst naar onszelf te kijken en een ander er op aan te spreken wanneer deze gedrag vertoont wat niet thuis hoort op een voetbalveld. Jij wilt er toch niet verantwoordelijk voor zijn dat jouw team uit de competitie wordt gehaald door de club of KNVB doordat jij een medespeler / begeleider niet heb aangesproken op zijn of haar gedrag.?

Leden van voetbalclub IJ.V.V. De Zwervers : Laten we er voor zorgen dat het een mooi seizoen wordt en weet dat niet iedere wedstrijd kan worden gewonnen! Alvast bedankt en veel succes in de competitie!

door Peter Regoord, voorzitter businessclub

Iets moois neerzetten kost tijd. Dit geldt voor een goed voetballend elftal, maar zeker ook voor een Businessclub. Ruim vier jaar geleden is de Businessclub opgericht met als doel het ondersteunen van onze eerste selectie. Terugkijkend kunnen we vaststellen dat alle begin moeilijk is en dat het vinden van een juiste structuur tijd kost. Je begint aan iets wat aan de ene kant vooral laagdrempelig, gezellig en niet al teveel verplichtingen moet hebben. Aan de andere kant is het wel leuk als het groeit en ook nog een beetje bloeit. Deze dingen combineren is soms lastig maar altijd een uitdaging. Na vier jaar mogen wij stellen dat de leden elkaar weten te vinden en dan niet alleen tijdens de bijeenkomsten met een borrel, maar zeker ook om zaken met elkaar te doen.

Op dit moment telt de club 31 leden. Onze doelstelling voor het afgelopen seizoen was groeien naar 30 leden. Dit is gelukt! Onze doelstelling voor komend seizoen is groeien naar 38 leden. Maar……..groeien in aantal leden is niet onze enige doelstelling. Zo willen wij in overleg met het algemeen bestuur komen tot een mooi bord in onze kantine, waar onze hoofdsponsoren, subsponsoren en leden van de Businessclub een vermelding krijgen. Wij willen een trainingskamp organiseren voor onze eerste selectie en voor onze leden structureel komen tot meer bijeen-

komsten. Zoals u met ons eens zult zijn best ambitieus. Maar ja, als je geen ambities meer hebt, kun je beter stoppen. Dat geldt voor sport maar ook voor business. Om onze ambities nog meer kracht bij te zetten zijn leden dan de Businessclub gaan benaderen om ons hierbij te helpen. Wij zijn er trots op dat Rogier Bal bereid is de gelederen te versterken. Naast Rogier zijn wij met nog een lid in gesprek om ons team te versterken.

De Businessclub is er (zoals u wel weet) voor de eerste selectie, maar met het bestaan wordt de gehele vereniging gediend. Wij dragen zorg voor financiele middelen voor deze groep, waardoor de vereniging minder kosten hoeft te maken. Wij zijn betrokken bij gesprekken met nieuwe spelers, wat betekent dat deze zich (terecht) serieus genomen voelen. Wij ondersteunen in het aantrekken van nieuwe sponsoren, hebben betrokkenheid bij onze kledingsponsor en proberen waar mogelijk de commissie PR&S te ondersteunen. Zoals u ziet zaken die onze gehele vereniging aangaan en zeker niet alleen de eerste selectie. Om dit alles steeds beter te doen, is het belangrijk dat de Businessclub blijft groeien. Daar hebben wij ondernemers voor nodig die lid willen worden. U kunt ons daarbij helpen! Bent u ondernemer, sluit u dan bij ons aan. Bent u werknemer, leg het dan eens voor aan uw werkgever. Wij zijn er van overtuigd dat de kosten (€ 250,00 per seizoen) dubbel en dik terugkomen

DE CLUB VAN VIJFTIG

door Jan Laffeber

BENT U AL LID VAN DE CLUB VAN VIJFTIG?

Over die Club van Vijftig, opgericht in 1990 en destijds nog Club van Honderd (gulden) geheten, is -door mijn illustere voorganger Cor Donker- ooit het volgende geschreven : “U hoeft geen 100 kilo te wegen, ook geen 100 jaar te zijn. Het is ook niet zo dat er slechts 100 mensen lid kunnen worden. Hoe meer, hoe liever! U betaalt per jaar 100 gulden (nu dus 50 euro-red.) aan de club en daarvoor krijgt u diverse keren informatie over het reilen en zeilen van de club; 1 maal per jaar wordt een gezellige bijeenkomst gehouden in ons clubgebouw; uw naam wordt

vermeld op het ledenbord in de kantine en u krijgt een op naam gestelde lidmaatschapskaart. Met het ingelegde geld worden diverse zaken aangeschaft die anders nog even hadden moeten wachten, danwel niet hadden kunnen worden aangeschaft, danwel niet hadden kunnen gebeuren.”

Het vorenstaande geldt thans nog onverkort en het zou leuk zijn als we weer wat nieuwe leden zouden kunnen begroeten. Het ledental van de CVV bedraagt momenteel 56. Daarmee wordt per boekjaar (1 oktober t/m 31 september) dus een nettobedrag van € 2.800 binnengehaald, waarmee veel goede dingen kunnen worden gedaan. De hoofdmoot van de uitgaven beslaat overigens nog steeds het (spel-) materiaal voor met name de jeugdafdeling. Dat zou een stimulans voor ouders van jeugdleden moeten zijn om lid te worden van de CVV.

in nieuwe zakelijke contacten en in een aantal zeer gezellige en nuttige bijeenkomsten.

Dan uiteraard nog iets over het voetballen op zich. Wij zijn blij dat wij een rol hebben kunnen spelen is het aantrekken van Wim Schouten als onze nieuwe hoofdtrainer. Verder waren wij betrokken bij de gesprekken met mogelijke nieuwe spelers waarvan er acht nieuwe spelers geïnteresseerd geraakt zijn in onze IJVV en lid zijn geworden. Wij zijn er van overtuigd dat de nieuwe groep een veel beter seizoen tegemoet gaat dan het afgelopen jaar. Doelstelling is om de nacompetitie te halen en dan te proberen het verloren terrein weer goed te maken. Een lastige opgave, maar met een positieve groep spelers, enthousiaste begeleiding en hier en daar een beetje geluk niet onmogelijk.

Wij wensen onze trainer en zijn staf, samen met de spelersgroep, veel succes bij deze uitdaging.

Goud- Zilversmederij en juwelier Groothandel

Keizerswaard 93 Tel/Fax 010 - 4 792 802

Slinge 159 3085ER Rotterdam

Verkoop van Gouden- en Zilveren sieraden Briljant gezet en ongezet

• bedrijfsafval

• papier

• gevaarlijk afval

• elektronica

• archiefvernietiging

Telefoon 0186 649652

Voor informatie:

Wok & Grill Buffet Restaurant

Tenno Garden

Onbeperkt genieten voor een vast bedrag.

U stelt zelf uw gerechten samen door een keus te maken uit meer dan 30 soorten verse ingrediënten. Dit alles laten wokken (Chinees) of laten grillen (Japans)

Openingstijden: Iedere maandag gesloten (behalve feestdagen) dinsdag t/m zondag van 12.00 uur tot 22.00 uur

Keizerswaard 82, Winkelcentrum Keizerswaard, 3078 AM RotterdamTel.: (010) 482 81 88, Fax: (010) 482 19 83

door Piet Kranendonk

Voor u ligt de eerste uitgave van de dertiende jaargang van ons mooie clubblad. Het is de redactie toch weer gelukt om ook voor deze jaargang voldoende financiële middelen en schrijvers te vinden om dit blad uit te brengen. Hulde daarvoor aan de grote man achter de schermen: Jan Laffeber, onder wiens bezielende leiding dit allemaal voor elkaar komt. Wat heeft de SV voor nieuws? Nog niet veel, want onze eerste vergadering na het zomerreces is gepland op maandag 10 september en

dat is helaas royaal na de datum waarop de kopij voor dit eerste nummer binnen moest zijn. Wel kan ik uit de doeken doen dat de datum voor de bingo voorlopig is vast gesteld op zaterdag 27 oktober. Let wel voorlopig, want na onze eerste vergadering op 10 september wordt alles pas definitief. Mocht deze datum nog veranderen dan zetten we deze zo snel mogelijk

op onze clubpagina op Rijnmond TV, op onze website en ons publicatiebord in de kantine.

Tevens hebben we besloten om ondanks de slechte opkomst toch door te gaan met klaverjassen, zie elders in dit blad. Ook het inzamelen van het oude papier gaat gewoon door, dus breng uw oud papier mee naar De Zwervers als u er toch moet zijn, het is voor de vereniging in deze dure tijd een leuke bron van inkomsten. De datum van onze feestavond staat gepland op zaterdag 10 november hoor ik net van onze secretaris, dus vul die ook maar vast in, in uw agenda. Nadere bijzonderheden over deze feestavond hoort u zo snel mogelijk van ons. Of er nog een puzzelrit komt in juni daarop moet ik het antwoord voorlopig nog schuldig blijven, dat wordt ongetwijfeld op de komende vergadering beslist.

Verder wenst het bestuur van de SV u allen weer een vreugdevol maar bovenal een sportief seizoen toe.

DE AFTRAP

door Sander van Schijndel

Er zijn van die dagen dat je het allemaal niet meer weet. Dat je moe bent van werk of juist van het niet werken. Dat je om je heen kijkt in je huis en dat de inrichting je totaal niet meer aanstaat. Dat je je adressenboekje erbij pakt en tot de conclusie komt dat je heel veel mensen eigenlijk al heel lang niet meer hebt gezien en dat zij ook nog eens weigeren om jou te bellen. Dat je partner helemaal niet meer zijn of haar best doet er nog enigszins een leuk toneelstukje van te maken. Dat de laatste keer dat je echt uitging in 2006 was. Dat het spiegelbeeld niet meer meevalt maar eerder tegen. Zo’n dag is het vandaag niet. Integendeel. Ik zit op een bankje in de stad. De zon schijnt, de zomerjurken lopen voorbij en de wetenschap dat vanaf overmorgen het trappen tegen een bal met vrienden wekelijks vertier wordt maakt mij buitensporig gelukkig. Voetballen met het circus Paul Breitner is tot op heden een geweldige besteding van mijn zaterdagmiddagen geweest. Er zijn duizenden mensen die op zulke momenten in de IKEA lopen om op zoek te gaan naar de nieuwste Benny of Bjorn om daarna Zweedse gehaktballetjes te nuttigen tegen guldenprijzen. Moge deze gruwel ons nog lang bespaard blijven.

Inmiddels is het alweer acht jaar geleden dat er op een camping in Wenen

na veel bier, een vette hap en nog meer bier het idee ontstond voor een cabaretduo met de klinkende naam: het Circus Paul Breitner. Mochten er mensen zijn die zich afvragen waar deze verre van alledaagse naam vandaan komt : Het had iets van doen met een fotoautomaat waarin je een pruikeneffect kon instellen en een poster van een circus in Zuid-Frankrijk. Één en één is soms dus echt twee, zeker na een paar goede potten bier. De transformatie van cabaret naar voetbal kan ik mij niet goed meer voor de geest halen maar een blik op een willekeurig voetbalveld op een zaterdagmiddag en de link is gelegd. Circus Paul Breitner. Tot op de dag van vandaag ben ik m.u.v ons eigen circus geen fan van deze vorm van vermaak. Dit heeft niets te maken met het stoffige imago, de dieren die ook gewoon een kunstje opvoeren of met de spreekstalmeester. Mijn afkeer heeft te maken met schmink, of beter gezegd; met geschminkte mannen met grote schoenen Laat mij de eerste of anders de tweehonderachtenveertigduizendste persoon zijn die zegt dat clowns het engste soort mensen zijn op de wereld. Die make-up, het lacht van buiten, huilt van binnen type. Ik verafschuw clowns en vertrouw ze niet. Bij mij is dat ooit ontstaan op een kinderfeestje. Er was een clown ingehuurd die ballonnen liet knallen. Eén ballon ontplofte, al dan niet expres, vlakbij mijn gezicht. Sindsdien ben ik als de dood voor knallende ballonen en nog meer voor onze geschminkte medemens.

Het vuur van mijn afkeer werd vorig jaar nogmaals aangewakkerd door een verhaal van een goede vriend die op een feestje uitvoerig verhaalde over een bizar incident op een begrafenis. Eén of andere malloot in zijn familie had in een vlaag van totale verstandsverbijstering bedacht dat het een goed idee zou zijn om een soort van clown te huren om het leed te doen verzachten tijdens de ter aarde bestelling van zijn overleden oom. Dit scheen iets nieuws te zijn. Gentleclowning. Deze variant heette rouwclowning. Rouwclown Roelof bleek al een keer op Netwerk te zien te zijn geweest en timmerde stevig aan de weg, of de kist zo u wilt. Er liep dus een clown rond die met zijn mimiek het leven verzocht dragelijker te maken terwijl oprecht bedroefde vrienden mooie speeches hielden. Als ik aan de binnenkant van mijn ogen de man bekijk en hem bezig zie met zijn act weet ik het eindelijk zeker. De wereld is compleet gek en het wordt er allemaal niet beter op.

Mijn telefoon gaat. Ik open mijn ogen. De zon schijnt, iedereen ziet er opgeruimd uit en over twee nachtjes slapen mag ik de piste weer in, zonder make up, mét grote schoenen. Eén gemiste oproep. Mijn vriendin. Ik bel haar terug. Of ik zin heb om strak naar de Ikea te gaan. Was het maar zaterdag.

Ps. Voor de liefhebbers. http://www.gentleclowning.nl

SOFISTISCHE

BESCHOUWINGEN door Oel Sof

ALLES UIT DE KAST

EN GAAN TOT ZOVER HET MAG

We zijn weer begonnen met voetballen. De eerste commentaren zijn al weer geleverd. Waarop moeten wij mopperen als er geen voetbal zou zijn? Geeft niets, want als je al wilt mopperen, kun je dat het best over het spelletje voetbal doen. Het gaat namelijk vanzelf weer over als de resultaten ineens beter worden. Maar het is nooit anders geweest hoor. Niets nieuws onder de zon dus. Ik heb er nog eens de plakboeken bijgehaald. Het is gek maar ik heb daar jaren niet in gekeken. Maar toen ik hoorde dat Wim Schouten trainer werd, dacht ik met die gast hebben wij wel eens iets meegemaakt. Dat moest ik even nakijken, want ik moet wel even melden dat we het dan over de vorige eeuw hebben. De Zwervers stond laag geklasseerd in de hoogste klasse, maar was in de winning mood. Uit de laatste drie wedstrijden werden vijf punten bijeengeknokt. Althans dat lees ik in de verslagen. In die tijd kreeg je slechts twee punten voor een overwinning. Zwart-Wit’28 stond niet ver boven ons. Dus de thuiswedstrijd tegen onze rivaal op 30 maart 1978 blijkt voor beide ploegen een belangrijke wedstrijd. Beide trainers luisteren naar de naam Piet. Piet van Miert, voormalig spits van Sparta bij Zwart-Wit ’28 en de onze is Piet de Haas. Wim stond op het doel bij de vijand. De wedstrijd gaat redelijk gelijk op. Zwart-Wit miste in het begin wat kansjes. Chris (Charley) Bosvelt valt uit en Paul Wilstra komt voor hem in de plaats. Paul scoort in de tweede helft. Cees Wander, de kolos in de verdediging, werd naar voren gestuurd. Tien minuten later maak ik de goal van de maand. Heb ik niet zelf verzonnen, maar dat lees ik in koeienletters in een van de verslagen. Hans van Neck geeft de bal van de rechter flank voor tot buiten het strafschopgebied en ik zweef tussen twee tegenstanders met het hoofd naar de bal, die buiten bereik van Wim in het doel beland. Ik ren naar de hoekvlag. Trek dat ding eruit en neem hem al zwaaiend mee naar de middenstip. Zelfs de scheids vindt dat wel aardig en trekt dan ook geen tijd bij als ik die vlag van hem moet terugzetten. Zoiets komt opeens bij je op want het is nu eenmaal altijd leuk om tegen je oude vereniging te scoren. Na onze overwinning werd het voor Zwart-Wit ook ineens precair. Ik lees: “De van Miert-equipe moest dus na afloop een bit-

tere ervaring verwerken. Voor doelman Wim Schouten viel dat niet mee. Met dreigende taal en handgemeen werd er na afloop in de kleedkamer het een en ander uitgevochten”. Ja, dat vonden wij toen wel leuk.

Toen ik later verzorger werd bij dat zelfde Zwart-Wit’28 stond Wim nog steeds onder de lat. Ik leerde hem kennen als een toffe peer. Een keeper met een grote bek maar een heel klein hartje. Er stond iemand in het doel, die precies wist waar hij mee bezig was. Ik kon zijn actie na afloop van onze wedstrijd toen ook veel beter plaatsen. Hij wilde inzet van iedereen. Niet de kantjes eraf lopen en net zover in het veld gaan als de scheidsrechter toelaat. Dat deed hijzelf ook. Een spits die lastig was door steeds tegen hem op te springen, neutraliseerde hij door gewoon eens bij een corner op een knullige manier mis te meppen als er geen andere spelers van de vijand in de buurt waren. Mis wil zeggen dat hij de bal miste, maar niet het hoofd van zijn lastige opponent. Wim verontschuldigde zich dan bij iedereen om zijn lompheid, maar die spits kwam niet meer in zijn buurt als hij tenminste nog op het veld stond. Mij leerde hij bij een voorsprong van een doelpunt verschil mijn koffertje met verzorgingsmateriaal op scherp te zetten. Als ik vlak voor tijd klaar was met een blessure, die toen nog op het veld behandeld mocht worden, moest ik van hem hard het veld aflopen en onderweg op een slimme manier mijn spulletjes uit de koffer schudden. Dat lukte een paar keer heel aardig, al zeg ik het zelf. Net doen of je de scheids niet hoort roepen en als je terug in de dug-out bent, een beetje lullig kijken en constateren dat alles nog op het veld ligt. Jazeker daar gaan minuten overheen voordat je alles weer bij elkaar geraapt hebt.

Voor de wielerzesdaagse in Ahoy kregen wij van een sponsor vrijkaarten. Ook voor het middenterrein. Die kaarten zijn dan ook zeer geliefd bij mensen die ze niet hebben, maar er wel graag willen bivakkeren. Wim, Jack van de Berg, inmiddels een succestrainer in de hoofdklasse en ik gingen langs de controle toen een paar opgeschoten gasten moeilijk gingen doen en onze kaarten wilden hebben. Zij scholden Jack uit voor “rooie”.

Maar Jack was helemaal geen vechtersbaas en deed net of hij niets hoorde. Op het middenterrein aangekomen, waren wij Wim ineens kwijt. Niet te vinden. Komt hij met een kop als een biet aan en verontwaardigd roepend tegen Jack: “Waar blijf je nou man. Vlieg ik er een paar naar hun strot omdat ze je uitschelden en blijk ik daar ineens alleen te staan”. Jack haalde zijn schouders op: “Ach Wim dat heb ik niet eens gehoord joh en bovendien daar ga je toch niet voor op de vuist”. Daar snapte Wim helemaal niets van.

Ik denk dat de Zwervers een goede trainer aan Wim heeft. Wim gaat ervoor. Altijd. Ik hoop dat hij een beetje steun krijgt van zijn manschappen. Dan mag de groep onervaren zijn, als de leergierigheid maar niet ontbreekt. Ik wens Wim en zijn manschappen ondanks de valse start in de competitie een prettig en slim seizoen toe.

SPELER VAN HET JAAR

NIEUWE SPELERS

Door Jaap de Koning

Natuurlijk gaan wij als Supportersvereniging ook het nieuwe seizoen weer de speler van het jaar benoemen. Al de trouwe Zwerverssupporters weten dat wij dit al heel veel jaren doen. Maar ook dit nieuwe seizoen zijn er weer vrij veel nieuwe spelers bij ons gekomen en die weten dat natuurlijk niet. Hen kunnen wij vertellen, dat er iedere competitiewedstrijd zes rapporteurs rondlopen die de spelers gaan beoordelen. Zij zullen letten op jullie spel, sportiviteit, het dragen van het tenue en vooral hoe jullie zich zullen gedragen tegenover de mensen die de leiding van de wedstrijd in handen hebben. Bovendien zal er op worden gelet hoe jullie gedrag is ten opzichte van de supporters, want jullie als spelers zijn toch het visitekaartje van de vereniging.

Na elke gespeelde periode zal er een tussenstand worden vermeld in ´t Zwervertje. Elke speler die twaalf beoordelingen krijgt, zal in de eindstand worden opgenomen. Worden er minder dan dat aantal wedstrijden gespeeld, dan zal men uit de eindrangschikking verdwijnen.

Wij wensen alle spelers een fijn en sportief seizoen toe.

door Hans Kreuk en Erwin Esajas

We staan weer voor een nieuw, spannend maar ook geweldig voetbalseizoen. Met deze zin, waarin het optimisme te lezen is, willen wij onze ziekenboeg rubriek voor dit jaar starten. Wij willen net als alle voorgaande jaren weer met net zoveel plezier naar De Groote Stee komen, om onze jongens en meiden, maar ook onze kleine kinderen te zien voetballen. Wij wensen iedereen dat plezier van harte toe. Maar direct naast die band van plezier zullen we toch ook de zorgen en waar nodig, ook verdriet moeten kunnen delen. Ook de band die dan ontstaat, wensen wij iedereen van harte toe!

Dit nieuwe seizoen beginnen we met een bericht van verdriet en zorg. Onze arme Koos Ouwens is nog steeds heel ziek. Om uw geheugen nog wat op te frissen: Vorig jaar is Koos opgenomen in het ziekenhuis vanwege een hartinfarct. Dotteren ging i.v.m. zijn slechte bloedvaten niet en daarom moest Koos in het ziekenhuis in Breda een behoorlijk zware hartoperatie ondergaan, waarbij hij 5 omleidingen kreeg. Na een aantal nare complicaties raakte onze Koos de weg een beetje kwijt en werd mede daardoor verhuisd naar Huize Sonnenburg aan de Schulpweg. Echter, toen wij hem daar bezochten, bleek dat hij sinds ons voorgaande bezoek toch al weer iets was opgeknapt. En hoewel hij zich niet op alle momenten goed kon concentreren, begreep hij al heel veel zaken meer dan voorheen. We hebben dan ook gesprekken gevoerd van een redelijk niveau. Maar als het ging om de situatie waarin Koos zich op dat moment bevond, was hij toch ook hevig geëmotioneerd. Wij weten niet hoe het er voor staat op het moment dat u dit leest, maar hij vind het zo ongelooflijk fijn als er zoveel mogelijk mensen iets van zich laten horen. Ook zijn partner, onze Fien, zit hierdoor ook heel erg in de put. Waarmee ik maar zeggen wil, een kaartje of een telefoontje, of gewoon een opbeurend praatje, kost niet meer dan “gewoon even doen”.

Op zondag 8 juli j.l stapte Piet v.d. Berg net zoals iedere andere morgen uit zijn bed. Ja, wie niet? zult u zich afvragen. Maar in dit geval was het toch anders, want Piet kon op dat moment zijn

armen en benen niet goed gebruiken en met zijn praten was er ook iets mis. Kortom, een grote schrik bij de rest van het gezin. Zij dachten op dat moment heel voorzichtig aan misschien wel een beroerte. Toen deden vrouw en zoon Marcel heel verstandig door direct 112 te bellen en de situatie aan die instantie goed uit te leggen. Kort daarop kwam een ziekenauto en deze nam Piet mee naar het ziekenhuis, waar inderdaad een beroerte werd geconstateerd. Je kunt je voorstellen, dat was enorm schrikken. Maar gelukkig, na een paar dagen bleek dat Piet geen verlammingsverschijnselen had en ook met zijn spraak viel het gelukkig mee. Nu ik dit stukje zit te schrijven, weet ik inmiddels (het is nu 19 juli) dat Piet deze middag weer naar huis mag. Wat is het toch fijn dat er zich geen verdere complicaties voordeden, maar dat Piet weer thuis verder mag opknappen. Ik heb zo’n 10 minuten geleden nog telefonisch contact gehad met mevrouw v.d. Berg en afgesproken dat als Piet een beetje is aangesterkt, wij hem met een bloemengroet van De Zwervers verder herstel komen toewensen. Op 24 juli is dit ook gebeurd, wij troffen Piet samen met zijn vrouw in een opperbeste stemming thuis aan. Piet vertelde ons dat hij nergens meer last van had en dat hij zich prima voelde, iets dat wij met een zucht van verlichting beantwoorden. Maar, en ik citeer Piet, ik heb nog wel een hele zak vol medicijnen hoor, maar dat gaat ook wel weer over. Nadat het Zwerversbloemetje in dank was aanvaard, werd een lekker bakkie op tafel gezet, vergezeld met de keuze uit een moorkop of een tompoes. Het serieuze gesprek over de nare ervaringen van de afgelopen tijd werd iedere keer weer opnieuw onderbroken met de vrolijke opmerkingen van Piet, waarmee hij zijn vrolijke aard wist te etaleren. Wij zullen hem de eerste tijd nog wat moeten missen, want hij moet eerst nog wat opknappen. Maar daarna zullen wij hem weer met open armen ontvangen op De Groote Stee.

Op 3 juni j.l werd onze Sjosé Heuzen geopereerd aan haar knie, een heel vervelende operatie. Want hoewel zij als een heldin deze operatie onderging, moest de chirurg toch hier en daar in de knie het één en ander wegsnijden (of knippen) en het daarna ook weer fatsoeneren. Waarmee ik maar zeggen wil, dat gebeurt niet zo maar even. Als u haar verder sterkte wilt wensen, maar ook haar man die heel veel problemen had met zijn schouders (spieren) en een burn-out, dan kunt u hen vinden bij onze jeugd, die zij met verve begeleiden en daar heel wat werk voor verzetten. En ook hier weer: Het kost niet meer dan “gewoon even doen”. Wij zijn namens alle Zwervers ook al met een bloemetje langs geweest, wat in dank werd aangenomen. Familie Heuzen, ook voor jullie komen er betere tijden!

Een dag later, de 4e juni, moest ook onze arme Ank Stok, de betere helft van Arie Stok van de klaverjastafel, eraan geloven. Ook Ank moest geopereerd worden, aan haar schouder.

Hiermee vierde Ank een jubileum. “Jubileum”?

Vraagt u zich af. Ik zal het uitleggen. Ank heeft al jaren heel erg getobd met allerlei hele nare kwalen zoals o.a. reumatische pijnen en nog veel meer. Het is te veel om alles op te noemen, maar zij lijdt al jaren aan heel veel pijn, waaraan ze al vaak is geopereerd en dit was haar 25e operatie, vandaar “jubileum”. Maar geen vrolijk! Ank, wij hopen dat dit nu toch wel de laatste operatie is en dat jij nog heel lang en heel gezond en zonder pijn je verdere leven mag slijten. Ook bij Ank mochten we een Zwervers troostbloemetje aanbieden, waarmee we maar willen zeggen: Beterschap!

Gelukkig zijn er ook nog hele mooie zaken te melden, want op vrijdag 13 juli, jawel vrijdag de dertiende, was deze keer een wel heel gelukkige dag voor de keeper van het vierde, die op die dag het jawoord mocht geven (en het ook kreeg) van zijn betere helft. Want Erwin Kamp trouwde die dag met Ilona Soeter. Als je ook dan op die gelegenheden je club mag vertegenwoordigen en namens die club de felicitaties mag overbrengen, dan besef je dat het leven niet alleen uit nare dingen bestaat, maar ook zeker uit mooie gelukkige dingen! En wat zagen deze mensen er die avond gelukkig uit (en terecht). Ook dan op zo’n avond voel je die band, die band die zo kenmerkend is voor die club uit IJsselmonde. Want op dat prachtige feest hebben we veel Zwervers gezien. Het bewijs dat die band er is! Laten we dit in lengte van jaren volhouden en koesteren. Een bloemetje van de club was niet verstandig zo vertelden zij, omdat hun katten die toch maar zouden opvreten en daar zijn bloemen niet voor. Vandaar waren zij blij met een mooie cadeaubon, die we hen namens de IJ.V.V en de S.V. mochten aanbieden. Erwin en Ilona, naast de felicitaties van de club, wensen wij jullie ook nog van harte een heel lang gelukkig, maar zeker ook gezond huwelijksleven toe.

Maar helaas, kort na de bruiloft, moest de moeder van Erwin, Marrie Kamp, naar het ziekenhuis voor een galoperatie. Een steen en de galblaas werd verwijderd. Gelukkig mocht zij een paar dagen later weer naar huis en toen wij haar een paar dagen daarna opbelden om een afspraak te maken om haar namens de club te bezoeken, vertelde zij dat zij die dag op vakantie zou gaan naar familie in Frankrijk, waar zij lekker verwend zou gaan worden en om weer wat aan te sterken. Wij hebben haar toen voorgesteld om het troostbloemetje symbolisch

in haar hart mee te nemen en het medeleven van alle Zwervers en alle goede wensen te aanvaarden. Zij vertelde dat zij deze geste zeer waardeerde en bedankte daarvoor iedereen.

Dan even later is het weer maandag 16 juli. Op die dag zijn we naar Ikazia-ziekenhuis gereden, waar we onze nog steeds zieke Koos Ouwens een bezoek brachten. Als je daar dan een man op zijn bed ziet zitten, diezelfde man die eens, lang geleden, ons iedere zaterdag weer vermaakte met zijn tomeloze inzet, zijn kijk op het spel en zijn harde strakke schoten, dan weet je dat hij toen (terecht) als een echte voetbalvriend gezien werd door alle Zwervers. Maar, (en dit is een oproep aan alle Zwervers) laten wij hem toch ook nu nog steeds als een Zwerversvriend blijven zien! Hoe doen we dat het beste? Eenvoudig door een bezoekje, een telefoontje of gewoon een kaartje. Want belangstelling kan een zieke soms zoveel kracht en moed geven om toch weer door te vechten, men zegt wel eens: “Dat geeft de burger (lees zieke) weer moed!” Overigens is Koos op dinsdag 17 juli 2007 weer teruggeplaatst naar Sonnenburg aan de Schulpweg. Koos, ouwe rakker, nu nog met je voeten in een dik verband, wij wensen jou van harte beterschap toe, de kracht om dit alles te dragen maar ook die vriendschap die immers zo kenmerkend is voor een Zwerver zoals jij.

Dan volgt nu een bericht dat ik al een paar dagen eerder had willen schrijven, maar waarvoor ik de juiste woorden niet kon bedenken. Misschien een beetje raadselachtig begin, maar als u verder leest, zult u dat denk ik wel begrijpen. Dit geweldig goede bericht betreft onze Bram Poldermans, waarover we onlangs nog dat vreselijke bericht kregen, dat Bram die fatale ziekte A.L.S. zou hebben. Maar wat kan het toch anders gaan, anders dan je denkt. In het geval van Bram een Godswonder! De diagnose was al gesteld, A.L.S., een ziekte die eigenlijk alleen maar naar het einde leidt. Alleen nog even voor de definitieve vaststelling daarvan naar het ziekenhuis in Utrecht. In gedachten zijn wij met hem meegereisd naar dat ziekenhuis, we wisten al wat de uitslag zou zijn. Immers, na een goed gesprek met hem (zomaar op straat), vertelde hij het met een ongelooflijke moed, dat hij gezien de voorgaande onderzoeken overtuigd was van het ergste. Geslagen en verbijsterd ga je dan naar huis, een man, vader en vriend van nog maar 42 jaar. Dit kan toch niet waar zijn? Je denkt dan aan mensen die je zelf hebt gekend, maar ook aan die ene die we allemaal gekend hebben, Jan Kranendonk. Op dinsdag 3 juli 2007 was Bram in Utrecht. Bewust hebben we Bram en zijn gezinnetje de gelegenheid willen geven om dit alles met elkaar enigszins te kunnen verwerken, daarom besloten wij om over enige tijd eens te gaan informeren. Maar dan komt de dag waarop je jezelf weer realiseert wat kippenvel is! Op zaterdag 14 juli, nog voordat wij met Bram hadden gesproken, spraken we met onze voorzitter Karel Jungheim op De

Groote Stee. En Karel mocht ons het wonder vertellen, namelijk dat het geen A.L.S. is waarmee Bram te kampen zou hebben! Dan ineens weet je weer wat kippenvel is! De woorden die Karel toen sprak zal ik nooit meer vergeten, hij zei: “We mogen hem houden”. Ik hoop dat ook u hiervan de diepe betekenis mag zien. Uit alle onderzoeken is wel gebleken dat Bram te kampen heeft met een nare ziekte (m.m.n.). Wat dit precies inhoudt weten we niet, maar met deze ziekte is wel met beperkingen redelijk goed te leven en is God zij dank in ieder geval niet dodelijk. Toen ik later informeerde naar de gevolgen van deze toch wel nare spierziekte, werd mij verzekerd dat je met deze ziekte, weliswaar met beperkingen, toch heel oud kan worden. Een ieder van ons kan zich voorstellen dat Bram en Mienke een geweldig heftige tijd achter de rug hebben. Eerst dat vreselijke bericht van die fatale ziekte en daarna weer dat fantastische bericht dat het niet waar is! Zij vertelden ons dat de overweldigende belangstelling hen heel goed had gedaan en zeker ook die van die vele Zwerversreacties, waarmee ik maar zeggen wil: Ook dit is het Zwerversgevoel! Wij hebben een fijn gesprek mogen voeren met elkaar en daarbij ook die band mogen voelen die ons met elkaar zo sterk maakt. Bram en Mienke vertelden ons, dat zij binnen korte tijd met vakantie gaan naar Griekenland, waar zij samen met hun twee kinderen van een welverdiende rust hopen te genieten, een rust die zij de laatste tijd zo hebben moeten missen. Wij gunnen hen die rust van harte toe en hopen dat zij gesterkt en veilig weer tezijner tijd thuis mogen komen. Bram en Mienke: Wij allemaal wensen jullie alle kracht en geluk toe in jullie verdere leven.

Dan op vrijdag 3 augustus gingen we op pad om weer eens bij onze Koos op bezoek te gaan. We reden eerst nog even langs de bloemenzaak, om deze keer een bloemetje voor Fien te halen. Fien is de partner van Koos, die zolang Koos al ziek is, iedere dag trouw bij hem op bezoek gaat en al die tijd ook al een enorme zorg met zich meedraagt om Koos. Wij vonden dan ook dat de partner van een zieke vriend, in dit geval Fien, heel erg met de patiënt meelijdt en daarom zeker onze aandacht verdient en dat wilden we met een bloemetje benadrukken. Toen we met genoemd bloemetje en met het voetbalprogramma voor het komend seizoen voor Koos in Sonnenburg aankwamen, vernamen we dat Koos en Fien in het ziekenhuis waren voor een medische controle. Omdat dat nog al lang kon duren volgens de verpleging voordat zij terug konden zijn, hebben wij genoemde zaken aan deze mensen afgegeven, zij verzekerden ons dat zij er voor zouden zorgen dat een en ander op de goede plaats terecht zou komen. We zijn toen weer naar huis gereden en de volgende dag (zaterdag), nadat we eerst nog De Groote Stee hadden bezocht en daar o.a. hadden genoten van onze overheerlijke Zwerversmaaltijd, zijn we weer naar Sonnenburg gereden. Deze keer waren Koos

Grebro

Glas & Lijsten

Ruim assortiment glas & lijsten op maat gemaakt. Wij leveren o.a.: - (on)geslepen glas en spiegels - reparaties aan huis of werkplaats - zandstraalwerk / glas in lood - (foto) lijsten / inlijstwerk Treubstraat 13-15 R,dam 010-2653945 openingstijden: di t/m za van 09.00 tot 17.30u

en Fien er wel, daar troffen we een redelijk goed uitziende maar wel erg vermoeide Koos aan. We zijn niet al te lang gebleven om hem wat rust te gunnen, maar hebben toch een fijn en af en toe ook grappig gesprek met elkaar gevoerd. Zij vroegen ons om iedereen te bedanken voor de vele blijken van belangstelling door middel van een gesprek, een telefoontje of een kaartje, of gewoon door die simpele vraag: “hoe gaat het nou”? Dit doen wij via onze rubriek bij deze dan ook graag! U ziet wel: “de belangstelling van vrienden komt aan”! Met een gevoel van zorg en medeleven in ons hart zijn we weer naar huis gereden.

Dan is het donderdag 30 augustus, wij hebben deze dag drie afspraken. Eerst gaan we naar onze arme Ramona, zij is een geweldige meid van 9 jaar. Toen wij het bericht kregen dat zij was overreden door een auto, dan slaat de schrik je om het hart. Maar toen wij haar moeder belden, werden we gelukkig gerust gesteld, want buiten de enorme schrik en een gipsbeen bleek het gelukkig mee te vallen. Toen we aanbelden deed Ramona zelf de deur open en liet ons gastvrij binnen. Mamma was aan het werk, maar opa past op, zo werd ons door haar verteld. En die opa is op De Groote Stee de welbekende Cor, die iedere zaterdag langs komt om zijn ouwe vrienden te ontmoeten en vooral met de kaarttafel heeft hij een speciale binding. Maar Ramona deed zelf haar verhaal. Zij was op straat aan het spelen met andere kinderen en natuurlijk met een bal, toen de bal naar de overkant van de straat rolde. Je kunt het al raden, zij liep de bal achterna. Ze had wel gekeken, dat geloven we best wel, maar zag te laat die auto, die gelukkig niet echt hard reed! Een ongeluk was onvermijdelijk. Zo zie je maar, en dat geldt voor iedereen, ook al heb je goed uit gekeken, kijk voor de zekerheid nog een keer! Gelukkig,gelukkig, is het deze keer meegevallen, maar het kan soms ook anders gaan. Wij mochten haar troosten met een cadeaubon van Intertoys, waarmee zij echt blij was en waarvoor zij ons van harte bedankte. Toen we weer weg gingen, beloofde zij ons dat ze nog beter zal uitkijken in het verkeer dan dat ze al deed.

Ons volgende bezoek die middag was bij onze kanjer Cedric Silvester op het Noordereiland. Cedric had zijn arm gebroken (natuurlijk) bij het voetballen! Ook hier weer werden we allerhartelijkst ontvangen. Onze Cedric die tien jaar is, hebben 19

START SEIZOEN 2007 - 2008

door Kevo

Na een rustperiode van enkele weken zijn wij dan op donderdag 26 juli weer begonnen aan het komende seizoen. Na totaal 4 trainingsavonden en een trainingsdag op zaterdag 28 juli hadden wij onze eerste oefenwedstrijd op zaterdag 4 augustus in en tegen Nootdorp dat uitkomt in de 2e klasse. Een voorsprong van 0–3 moesten wij helaas prijs geven. Mede door vermoeidheid en de vele wissels werd het in de 88e minuut 4–3 voor de thuisploeg. Deze uitslag had natuurlijk generlei waarde maar onze trainer was veel wijzer geworden. Aan onze zijde scoorden de nieuwelingen Benjamin Gouweleeuw en Gwen Schrijn en van de oudgedienden was het Roman Helms die het net wist te vinden. Vanaf die 4e augustus was het niet anders als trainen en oefenen zodat wij op dinsdagavond 7 augustus thuis tegen

Rhoda’76 aantraden, een tegenstander uit de 3e klasse die wij op ons kunstgrasveld met 5–0 naar huis stuurden met de wetenschap dat zowel wij als de tegenstander nog niet volledig waren. De doelpunten werden gescoord door 2x Roman Helms, Dimitri Metgod, Nick Hensepeter en Danny Houtman. De tegenstander was erg zwak.

De derde oefenpot kregen wij flink op ons broek. Wij speelden tegen 1e klasser Jodan Boys die er dit komende seizoen veel geld in heeft gestoken, want zij willen in de kortste keren de overstap maken naar de hoofdklasse. Het werd 8–1 voor de ploeg uit Gouda en het was Tim Kurvers die de eer redde. Onze volgende oefenwedstrijd was die tegen Papendrecht uit. Deze wedstrijd werd door ons met 1–4 gewonnen, door doelpunten van 2x Peter Das en éénmaal Tim Kurvers en Dimitri Metgod. Onze oefencampagne werd afgesloten op 18 augustus in en tegen Maasdijk. Deze tegenstander zullen wij ook in de komende kompetitie ontmoeten. Het werd een leuke pot voetbal van beide kanten. Het gelijke spel van 2–2 was wel een juiste uitslag. Het waren Dimitri Metgod en Roman Helms die het net vonden.

Balans van deze 5 oefenwedstrijden is dat wij 2 wedstrijden wonnen, 2 verloren en 1x gelijk speelden met een totaal doelsaldo van 15 voor en 15 tegen. Aanvallend valt het niet tegen, maar de verdediging zit nog niet goed in elkaar. Maar dat is mede te wijten aan het feit dat diverse spelers nog niet aanwezig zijn en of met blessures te maken hebben.

BEKER

Op 21 augustus, terwijl ik van een weekje zon lag te genieten, namen wij het thuis op tegen Ommoord. Deze wedstrijd, waarin wij veel sterker waren en waarin wij ook verdiend een 2–0 voorsprong namen, eindigde in de blessuretijd alsnog in een 2–2 gelijkspel. In deze wedstrijd scoorden Nick Hensepeter en Nebojsa Miletic. Op 25 augustus gingen wij naar DHZ en deze wedstrijd had in de dubbele cijfers moeten eindigen, maar met drie doelpunten voor de rust en drie na de thee gingen wij alsnog met een 0–6 overwinning naar “De Groote Stee” terug. Zes spelers namen een doelpunt voor hun rekening nl. Nick Hensepeter; Nebojsa Miletic; Niels Kasius; Benjamin Gouweleeuw; Roman Helms en Dimitri Metgod (penalty).

Met 4 punten uit 2 wedstrijden gingen wij aan kop toen wij voor de laatste wedstrijd in deze poule naar DEHMusschen gingen. Door een doelpunt van Roman Helms kwamen wij in de 33e minuut op een 0–1 voorsprong en met deze stand gingen wij ook rusten, terwijl er diverse mogelijkheden waren om afstand van onze tegenstander te nemen. Helaas gebeurde dat niet en dat kostte ons de wedstrijd want na rust zagen wij een heel ander DEHMusschen. Niet wat spelers betreft maar wat hard

trapte naar alles behalve naar de bal en dat is toch niet de bedoeling van het spelletje. Daar werd door de scheidsrechter nauwelijks op gereageerd, wat ook niet kon want deze man was overal maar niet daar waar de bal was. Hij vroeg zelfs tot tweemaal toe aan onze keeper of hij even wilde wachten met uittrappen zodat hij eerst naar de middencirkel kon lopen, anders kon hij het niet bijhouden. Al met al maakte die kamikaze speler er ook nog 2–1 van zodat DEHMusschen in de beker doorgaat. Aan het eind van de wedstrijd werd onze trainer nog op de bon geslingerd. De scheids voelde zich zwaar beledigd. Over en weer werd er iets gezegd en toen de scheidsrechter vroeg, vind je mij dan te dik zei onze trainer, om zo’n wedstrijd te kunnen volgen zouden er wel wat kilootjes af kunnen. Voor deze zware belediging zou er een flink rapport verstuurd worden naar de KNVB. Einde beker avontuur.

voetbal betreft. In de 60e minuut werd het 1–1 en vanaf dat moment werd de nummer 4 van de tegenstander gewisseld en daarvoor in de plaats kwam een kamikaze speler in de plaats. Deze speler

START KOMPETITIE 2007 – 2008. Het is dan zover, zaterdag 1 september startten wij met een wedstrijd in Den Haag en wel tegen PEC Den Haag, een fusieclub tussen het oude SVPTT en SV Gem .Werken. Vol vertrouwen gingen wij naar de Erasmusweg omdat wij ons team toch wel per wedstrijd beter zagen gaan voetballen. Nou mensen niets was minder waar, een slecht spelende thuisclub troefde ons gewoon volledig af. Dit was van onze kant totaal geen vertoning. Totaal geen beleving. Alle duels werden verloren. Wij wisten geen bal in de ploeg te houden. Overal was de tegenstander eerder bij de bal en waren zij dat niet dan veroverde zij hem wel. Het werd tenslotte 3–0 voor de thuisclub en zij bleven strijden voor de vierde goal maar die viel gelukkig niet. Nee deze wedstrijd, die wij maar snel moeten vergeten, heb ik binnen de krijtlijnen maar één goede vent gezien en dat was de Hr. B. Erkens, de scheidsrechter uit Gouda.

De volgende uitgave hoop ik u vrolijkere verslagen te melden. Tot dan.

Roman Helms

Dimitri Metgod

�������������� ��������������

we wel eerst gevraagd, waarom zijn gips alleen maar blauw was en niet blauw met rood, onze clubkleuren. Lachend verontschuldigde hij zich. “Sorry, heb ik geen erg in gehad, maar de volgende keer zal ik er aan denken”. Waarop wij de wens uitspraken dat er geen volgende keer meer mocht komen. We hebben ook hier weer heel gezellig met ons vijven, (vader, moeder, Cedric en wij), zitten kletsen. Cedric hebben we mogen troosten met een Cd-tegoedbon, waarmee hij heel blij was. En na een gezellig uurtje hebben we weer afscheid genomen, want we hadden nog een afspraak in De La Reystraat, bij de keepster van het damesteam, Litesse Pinas. Als laatste nog even dit: Cedric, maar natuurlijk ook Ramona, zijn bij deze ook opgenomen in de club van de Kanjers!

Toen op naar De La Reystraat, geheel automatisch reden we naar Bolnes. Toen we daar aankwamen stond er wel een andere naam op de deur, maar dachten wij: “Wie daar over valt is een kniesoor”, dus aangebeld, wachten, nog een keer bellen, wachten en weer voor de derde keer aanbellen. U raadt het al: niemand thuis, dus bij de buren bellen en ja hoor, daar was wel iemand thuis. Een aardige dame die wel Nederlands sprak maar niet zo heel erg goed, waarvoor zij zich verontschuldigde, want zij is Italiaanse. Wij verstonden haar perfect, zo goed zelfs, dat zij ons kon vertellen, dat haar buurvrouw op dat moment werkte en niets met voetballen had, dus zeker niet met De Zwervers. Erwin stond op dat moment met zeer hoog water, hij moest heel erg plassen waarop zij hem heel gastvrij uitnodigde op haar wc. We namen, na haar hartelijk bedankt te hebben, afscheid van deze sympathieke Italiaanse schone en hebben toen Litesse gebeld, die ons vertelde dat we in Rotterdam Zuid moesten zijn. Dus wij naar Rotterdam Zuid. Daar aangekomen werden we ook hier weer hartelijk ontvangen. Litesse heeft om medische redenen een borstoperatie moeten ondergaan. En dat is geen prettige ervaring. Zij had nog behoorlijk veel last en pijn. Ze mag vooral niet werken en natuurlijk voorlopig ook niet voetballen. Maar gelukkig heeft ze wel hulp in huis, die haar overal heel goed mee helpt. Toen we haar vertelden van ons avontuur met de Italiaanse dame moest ze wel lachen en ze vertelde dat ze bij het maken van onze afspraak ook verteld had dat we in Rotterdam Zuid moesten zijn. En achteraf moet ik toegeven dat dit mij ook bekend voorkwam, zodat je kan stellen dat een en ander mijn schuld moet zijn. Maar ach, we hebben erom gelachen en Litesse was erg blij met haar troostbloemetje en de belangstelling van de club. Als laatste nog even dit. Haar vriend is keeperstrainer bij een andere club dan De Zwervers. Wie weet,misschien, ze zal het er over hebben met hem zo beloofde zij. In ieder geval Litesse, beterschap toegewenst namens alle Zwervers.

Zo dit was het dan weer voor de eerste uitgave van het nieuwe seizoen. Wij wensen iedereen een geweldig fijn sportief en

Onderstaand gedicht is in april 2007 geschreven door ons oud-lid Marinus Broere. Ik (eindredacteur) kreeg het in handen via onze voorzitter Karel Jungheim. De heer Broere was al in de 50-er jaren lid van De Zwervers, een foto in het jubileumboek getuigt daarvan. Tot voor enkele jaren ondersteunde hij de club via een advertentie van zijn bedrijf op de Koninginneweg. De heer Broere is op 12 mei jl. op 76-jarige leeftijd overleden, hij schreef dit dus kort voor zijn dood. Met instemming van zijn dochter publiceren wij het. Veel namen en situaties zullen de ouderen onder ons bekend voorkomen.

HET IJSSELMONDSE HOOFD

Laatst stond ik aan de waterkant op het Hoofd in IJsselmonde. En overdacht toen wat ik daar in ruim vijf en zeventig jaar allemaal heb ondervonden.

Ik liep als kleuter met mijn opa aan zijn grote warme hand. Langs de watertoren, die keek fier naar de schepen op de rivier en het Zalmhuis aan de overkant.

Sparen deden we op school, daar kreeg je en zegel voor. Die plakten we dan op een kaart, een volle was een gulden waard. Die ging naar Roos op ’t postkantoor.

door Rogier Bal

Met het bootje van Piet Hooftman voer je naar Kralingscheveer. Dan naar de stad toe lopen, om kleding te gaan kopen. Dat lukt me nu niet meer.

Van elkaar leerde je zwemmen door er samen in te springen. Van zwemles had je nog nooit gehoord, je zwom naar Hulsinga of Brienenoord. Of met dood tij naar Kralingen.

1940, mei, de bommen vielen en er was brand in Rotterdam. Wij vloekten en hadden natte ogen, toen de Duitsers overvlogen en de as naar beneden kwam.

Wie weet hoe lang De Gouden Leeuw daar al op ’t hoekje zit? Ik zag daar in ’t café voor het eerst voetbal op t.v. Dat was toen nog “zwart-wit”.

Bij Jan Olfers kocht je bloemen, ik zie hem daar nog staan. Naast hem, met haring, ijs en friet, stond Jan de Klerk, wie kent hem niet? Groenten en fruit bij Piet de Haan.

Achter de watertoren, in het groen verscholen, ik beken het zonder spijt, dat ik daar in die tijd menig kusje heb gestolen.

Er was ook vaak een feest meestal met bal erna. Van De Zwervers, de Kreek of EHBO, de Rumba’s, Olympia of zo. ‘t Was bij Peters in Amecitia.

Er was toen ook een parkje met bankjes, struiken en met gras. In het donker werd het stil. Velen leerden daar wat het verschil tussen een meisje en een jongen was.

Eens per jaar de “Paardemart”. Daar ontmoet je allen. Familie en vrienden spreek je daar, helaas zie je dat elk volgend jaar een aantal is weggevallen.

Hoe vaak ik hier nog kijken kan naar de schepen en de brug. Dat is nog maar de vraag. Ik zeg u slechts vandaag keek ik er graag op terug.

Zo voel ik mij mijn leven lang met deze plaats verbonden. Het is een herinnering zoals het vroeger ging op het Hoofd in IJsselmonde.

GROEPSPROCES

Beste Zwervers. Een nieuw seizoen, een nieuwe start na het zo desastreus verlopen vorige seizoen. In vele opzichten zijn er nieuwe ontwikkelingen, zo is er met Wim Schouten een nieuwe trainer aangesteld en is er een behoorlijk aantal nieuwe spelers aan de selectie toegevoegd. Deze impuls was mijns inziens ook nodig, want wat we vorig jaar hebben meegemaakt willen we niet weer meemaken, alhoewel natuurlijk nog wel moet blijken welke kwaliteiten er naar “De Groote Stee” zijn gehaald.

Mijn eerste indruk is positief, de trainer Wim Schouten is een “ervaren rot in het voetbalvak” en dat kun je direct merken in zijn benadering. De nadruk ligt op discipline, uitvoeren van je voetbaltaken en je focussen op voetbal voor, tijdens en na de wedstrijd in een gezonde balans met het plezier en humor zoals dat binnen De

Zwervers ook onontbeerlijk is. Wim is een persoonlijkheid die zich dan ook snel aanpast binnen de cultuur die De Zwervers kenmerkt, we wensen hem dan ook veel plezier, succes en een lang verblijf toe op “De Groote Stee”.

Als ik naar de groep kijk (ik ben nu zo’n 2 weken terug van vakantie, dus het zijn indrukken op basis van die 2 weken) dan zie ik een jonge, gretige en leergierige groep. Inmiddels ben ik de oudste selectiespeler (waar blijft de tijd?!) terwijl ik met mijn 32 (als u dit leest 33 jaar) dacht nog niet zo oud te zijn! Bij een jonge groep hoort dus ook dat er veel verkeerde keuzes worden gemaakt, keuzes die achteraf moeten worden geanalyseerd zodat ze kunnen worden heroverwogen en leiden tot nieuwe, hopelijk betere keuzes in de toekomst. Dit gaat dan om keuzes in het voetbalspel, maar uiteraard ook om keuzes in het omgaan met elkaar en de omgeving. Een boeiend proces, waar de trainer dus zijn kwaliteiten op

los mag laten zodat het op termijn leidt tot het gewenste resultaat. Het spreekt voor zich dat dit proces tijd nodig heeft, vandaar dat dit seizoen wat mij betreft in het teken staat van een “overgangsjaar” waar de selectie een “nieuw gezicht” moet krijgen.

Als we naar de resultaten kijken dan is dit ook gebleken in de eerste wedstrijden. Op het moment van schrijven hebben we de bekerreeks achter de rug, waarin we zijn uitgeschakeld door een 2-1 nederlaag bij DEH Musschen. In deze wedstrijd bijvoorbeeld waren we de eerste helft heer en meester en leidden we met de rust dan ook dik verdiend met 0-1. In de tweede helft een ander DEH Musschen, ze zochten de grens op van het fysieke spel (die grens was bij de scheidsrechter overigens ver te zoeken!) en dan valt de kwetsbaarheid van dit De Zwervers op. We vonden het nog moeilijk ons te wapenen tegen dit fysieke spel, hetgeen uiteindelijk resulteerde in een 2-1 nederlaag.

De aansluitende zaterdag (01-09-2007) was al de start van de competitie, we moesten aantreden tegen PEC Haag, een voor velen van ons onbekende tegenstander in het Haagse. Ook in deze wedstrijd waren we optisch en voetbaltechnisch de betere ploeg, maar dit is niets waard als daar niet de juiste voetbalmentaliteit en mentale weerbaarheid aan toegevoegd wordt. Ook in deze wedstrijd gingen we derhalve “koppie onder”. Het werd uiteindelijk 3-0 voor de tegenstander, hetgeen uiteraard als een enorme domper aanvoelde. Desondanks

moeten we deze resultaten plaatsen binnen de context van het eerdergenoemde groepsproces en komen we tot de conclusie dat we van dit soort wedstrijden moeten leren, zodat we ons op termijn beter kunnen “wapenen” tegen dit soort tegenstanders, omdat we er vermoedelijk in deze competitie nog meer van dat kaliber tegen zullen komen. Uiteraard hopen we met zijn allen dat dit proces voorspoedig verloopt, daar werken we met zijn allen in ieder geval keihard aan. De trainingsopkomst is de eerste weken super, hetgeen de gretigheid en leergie -

35 + VOETBAL

Ook dit seizoen wordt er weer 35+ voetbal gespeeld bij de IJVV De Zwervers. Na een geslaagd 1e seizoen 35+ voetbal bij De Zwervers, start vrijdagavond 07 september weer de eerste 35+ wedstrijd. We zijn vorig seizoen gestart met ongeveer 12 35+’ers! Na korte tijd is dit gegroeid naar zo’n 19 35+’ers.

JEUGD VAN IJVV DE ZWERVERS DRAAIT OP VOLLE TOEREN

Dit is te lezen in de nieuwe presentatiegids en zo is het ook. Kenmerkend voor het komend seizoen zijn de vele uitdagingen. Hoe presteert bijvoorbeeld ons 1e team, hoe houden de A1 en de C1 zich op het 1e klasseniveau? Zijn voldoende vrijwilligers bereid de schouders eronder te zetten? Slagen we erin onze leden te stimuleren eens een keuken- of kantinedienst te draaien? Of moet gewoon de contributie met nog 50 of 100 euro omhoog zodat we personeel kunnen aantrekken? Of gaat de keuken gewoon niet open? Verder is de samenwerking met MAX kinderopvang veelbelovend. Zeker is dat de D-selectie MAXimaal gaat presteren, hun tenue wordt door MAX gesponsord. Ook interessant zijn de ontwikkelingen bij de nieuwe toernooicommissie, nu al zijn de voorbereidingen voor meerdere toernooidagen in het voorjaar van 2008 gestart. LEDENSTOP

Een ieder die een balletje mee wil trappen is natuurlijk van harte welkom! We spelen over een half veld en bij voldoende deelnemers worden er twee veldjes uitgezet. Er wordt op het kunstgrasveld gespeeld. Normaliter spelen we 1 maal in de 3 weken!

De aanvangstijden zijn 19.30 uur en de kantine is vanaf 19.00 uur geopend.

righeid van deze groep nog maar weer eens aangeeft.

Tevens hopen we dat u als Zwerverssupporters ons de tijd en gelegenheid geeft dit groepsproces verder te voltooien en dat u ons steunt tijdens de wedstrijden, want zoals u uit dit stukje zult opmaken kunnen we uw steun hard gebruiken!

We hopen u derhalve, zoals gebruikelijk, in grote getale te mogen aanschouwen aan de zijlijn!

Van de deelnemers wordt een financiële bijdrage gevraagd. Ouders / leiders dienen € 40,00 over te maken en externen € 60,00.

Ik hoop jullie allen weer te zien en wellicht wat nieuwe gezichten!

gaat de competitie 2007-2008 van start. Dit is zo ongeveer het maximum aantal voetballers wat we, gezien de veldcapaciteit, op de Smeetslandseweg kunnen laten spelen en trainen. Hierbij doen we een beroep op LMO. Vanaf het moment dat het nieuwe kunstgrasveld bij LMO bespeelbaar is, kunnen elke zaterdag bij LMO vijf Zwerversjeugdteams terecht. De wachtlijst van ruim 50 kinderen zal de komende periode alleen nog groeien, immers vlak voor en na de zomervakantie worden immers de meeste kinderen aangemeld.

DE PUPIL VAN DE WEEK

Dankzij de steun van de Supportersvereniging kunnen we iedere wedstrijd, voor de wedstrijden van ons 1e team en ons damesteam, een pupil van de week aan u voorstellen. Hoe word je nu pupil van de week? Welnu, door goed je best te doen tijdens trainingen en wedstrijden en je een sportieve voetballer te tonen bestaat de kans dat je wordt voorgedragen aan de commissie plezier en respect. De pupil van de week staat een onvergetelijke middag te wachten.

SPONSORING JEUGDTEAMS

Veel van onze jeugdleden zie je inmiddels op zaterdag in een ERREA Zwerverstrainingspak. Deze zijn te koop

bij Leo Willemsen. Het is natuurlijk ook mogelijk het tenue van het team van uw zoon of dochter te sponsoren of een sponsor te zoeken. Meer informatie hierover bij Leo of Fred Bleeker. Komend seizoen in het nieuw: A1 gesponsord door ITG en twee D-teams gesponsord door MAX Kinderopvang en door Groepspraktijk Fysiotherapie Lombardijen. Dit betekent dat na één seizoen ERREA al 30% van de jeugd in het nieuwe tenue speelt. Helaas zijn ook 4 kledingsets nodig aan vervanging toe.

VACATURES

Scheidsrechters leiden we zelf op, begin dit jaar zijn 15 jeugdleden gecertificeerd door de KNVB om pupillenwedstrijden te fluiten. Maar…. zij moeten ervaring opdoen en vooral veel leren en die tijd krijgen ze natuurlijk ook. Komend jaar organiseren we opnieuw een cursus voor jeugdleden. Op termijn verzekert dit De Zwervers van een behoorlijk aantal arbiters. Maar op dit moment hebben we een tekort aan scheidsrechters voor wedstrijden D t/m A. Dus voetbal je zelf, doe eens iets terug voor je vereniging en fluit een jeugdwedstrijd.

Verder binnen de jeugdafdeling nog enkele vacatures. Wij zoeken:

- coördinator voor de C en D-jeugd - en natuurlijk scheidsrechters

door Fred Bleeker

door Marcel Gorree

TECHNISCH JEUGDCOÖRDINATOR

Paul Kranendonk

COÖRDINATOREN

A/B Marcel Gorree

C/D Vacant

E Henk Bock / Laurence van Leeuwen

F Machiel de Gelder

HOOFDTRAINERS

A Paul Kranendonk

B Paul Kranendonk

C Chiel van Smirren

D Michel Koks

E Henk Bock

F Henk Bock

ZWERVERSPASPOORT

door Rob van Leemput

1. Naam: Johan Bastinck.

2. Leeftijd: Ik ben 11 jaar en op 1 april word ik echt 12 jaar.

3. Broers/zussen: Nee.

DAMES EN HEREN op woensdag tot 20.00 uur geopend

NOORDERHAVENKADE 15

TELEFOON 010 - 466 45 14

4. Huisdieren: Ja, we hadden een hond, Astra een hele lieve en trouwe hond maar die is pas dood gegaan en nu hebben we alleen nog een hele aparte kat, Ruble. Dat is een kruising tussen een lang- en een kortharige.

5. School: Ik zit op de protestant christelijke basisschool De Stelberg, morgen begin ik in groep 8 bij twee juffen, juf Denise en de naam van de andere juf weet ik even niet meer.

PASPOORT PASPOORT

6. Favoriete schoolvak: Gymnastiek omdat ik heel erg van sporten hou.

7. Minst favoriete schoolvak: Taal vind ik niet zo leuk omdat dat vaak van die lange lessen zijn en dan wordt het saai.

8. Elftal: Ik speel nu in D3, ik ben begonnen in E4 bij Kees Arons en daarna ging ik naar E1 bij Jeroen Kooy.

9. Positie: Ik speelde afgelopen zaterdag voorstopper maar de vorige seizoenen speelde ik altijd als spits. Het maakt mij eigenlijk niet zo veel uit waar ik speel, want ik wordt daar alleen maar een betere voetballer van.

10. Vorige clubs: Nee, YVV De Zwervers is mijn eerste club.

11. Beste voetballer uit Zwervers D3: Ik vind Uralso wel goed, hij kan gewoon heel goed voetballen.

12. Favoriete voetbalclub in Nederland: PSV vind ik wel een goede club.

13. Beste voetballer in Nederland: Ik vond Wesley Sneijder altijd heel erg goed spelen.

14. Favoriete voetbalclub in het buitenland: AC Milaan want daar voetbalt mijn favoriete speler.

15. Beste voetballer in het buitenland: Dat is Kaka van AC Milaan, die is heel snel en hij kan gewoon heel erg goed voetballen.

16. Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: Het shirt van CVV Mercurius, het is rood met blauw gestreept en dat vind ik mooi.

17. Mooiste voetbalshirt buitenlandse club: Het shirt van AC Milaan vind ik mooi, ik zou dat wel heel graag zelf willen hebben.

18. Lelijkste voetbalshirt: Het gele shirt van Roda JC vind ik niet mooi.

19. Leukste sport na voetbal: Ik ben gek op karten, ik doe dat wel vaak. Mijn vader gaat een eigen kart voor mij kopen zodat ik aan wedstrijden mee kan gaan doen, want ik ben daar wel goed in.

20. Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Eigenlijk niks, het is gewoon een heel leuke club.

21. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: Alles moet eigenlijk zo blijven, want ik heb het heel erg naar mijn zin bij De Zwervers.

22. Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij De Zwervers: Het 24 uurs toernooi was heel erg leuk om mee te maken, lekker gevoetbald met de E en F-jes door elkaar en dat was heel leuk.

23. Wat verwacht je van dit seizoen: Ik hoop dat we dit seizoen een heleboel leuke toernooitjes gaan spelen.

24. Wie is je favoriete trainer bij De Zwervers: Dat zijn er twee, Kees Arons en Jeroen Kooij vond ik alle twee heel erg aardig en ik heb veel van hun geleerd.

25. Lekkerste eten: Ik ben gek op een slavink.

26. Lust geen: Ik vind de smaak van rode kool heel erg vies.

27. Wat wil je later worden: Voetballer en anders heel graag automonteur net als mijn vader.

28. Houd van: Ik hou heel erg van sporten.

29. Houd niet van: Ik hou niet zo van school ik moet dan heel de dag leren, ik ga dan veel liever sporten.

30. Beste vriend/vriendin: David Voogd is mijn beste vriend hij zit bij mij in de klas en bij De Zwervers is dat Robin Winkels, een vriendinnetje heb ik nog niet.

drukkerij R SEENO

Newtonweg 10 2952 BH Alblasserdam

Telefoon 078 617 41 42

E-mail info@reenos.nl