't Zwervertje editie 1 seizoen 2006/07

Evenementenorganisatie

Advisering bij evenementen

Relatiemarketing

Sportief

Cultureel

Actief en Passief

Journalistieke concepten

Personeelsbladen

Nieuwsbrieven

Sponsored magazines

Huisorganen

HOVENIERSBEDRIJF

BEDRIJFSBEPLANTING INTERIEURBEPLANTING HYDROFLORA

Noordeinde 10

2742 AG Waddinxveen

Tel.: 0182 - 61 51 58

Fax 0182 - 61 88 92

Autotel.: 06 - 53 23 38 77

VOOR CREATIVITEIT, KWALITEIT EN VAKMANSCHAP

DE SCHUILPLAATS VOOR SPORTIEVE MENSEN

Postbus 518 2900 AM Capelle a/d IJssel t 010-2353509 f 010-2355780 e info@exposelecto-a.nl i www.exposelecto-a.nl

A. HAGOORT

ROTTERDAM

Tevens de gelegenheid

voor een 1 e klas maaltijd

Kreekplein 5, telefoon 010 - 483 55 06 Nabij het Feyenoordstadion.

FEESTZAAL ”DE MAGNEET”

BOREN EN ZAGEN MET DIAMANT LIJMVERANKERINGEN KOPPENSNELLEN

SLOOPWERKEN

PAPIERMOLEN 77

2906 RC CAPELLE A/D IJSSEL

TELEFOON 010 - 450 70 62

Rotterdam / Oud-IJsselmonde

Voor (bruilofts) feesten en tal van andere activiteiten, zoals vergaderingen.

De zaal heeft een podium, grote (dans)vloer en beschikt over airconditioning.

Informatie: mevr. M. Kamp, tel. 010 - 482 74 01 / 482 74 28

Ook voor dansles van Danscentrum Remus, tel. 0180 - 42 87 81

Nikkelstraat 8-10 2984 AM Ridderkerk

Tel. 0180 - 491313

Jaargang 12 Nr. 1 September 2006

't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse

Supporters- en Voetbalvereniging

”De Zwervers”

Sportcomplex

”De Groote Stee”

Smeetslandseweg 15

3079 CR Rotterdam

Telefoon: 010 - 483 63 15

Internet: www.ijvvdezwervers.nl

Dagelijks bestuur SV:

Ger Boender, voorzitter

Ellis Versteeg, secretaris

Jaap de Koning, penningmeester

Dagelijks bestuur IJVV:

Frans Jansen, waarn. voorzitter

Jan Laffeber, secretaris

Gerard Tuinenburg, penningmeester

Vaste medewerkers:

Rogier Bal; Fred Bleeker; Ger Boender; Gerrit van Dijk; Erwin Esajas; Frans Jansen; Karel Jungheim; Dick Kers; Jaap de Koning; Piet Kranendonk; Hans Kreuk; Rob van Leemput; Teun Leuvekamp; Peter van Pelt; Ronald van Pelt; Peter Regoord; Patrick Schaerlaeckens; Jan Tuinenburg; Jarno Veltink; Jordi Vermaas; Ellis Versteeg; Kees Vogelaar; Leo Vos; Leo Willemsen; Ton Willemsen; Luuc Wilschut

Hoofdredactie: Jan Laffeber

Thorbeckesingel 19

3354 AN Papendrecht

telefoon: 078 - 615 68 04

e-mail: j.laffeber@wanadoo.nl

Advertenties:

Frans Jansen

Telefoon: 0180-620663

Opmaak: Jan Fluijt

Drukwerk: De Bondt Grafimedia

Oplage: 800 exemplaren

Alle artikelen vallen onder de verantwoordelijkheid van de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming van de redactie.

DOOR JAN LAFFEBER

NEEL REDACTI NEEL

REDACTI

ER IS VEEL GEBEURD IN DE PERIODE TUSSEN DE 2 SEIZOENEN

De maanden tussen de 2 voetbalseizoenen in werden vroeger wel als “de stille periode” betiteld. Niets is minder waar. Stil werd ik in ieder geval wel van de mededeling dat onze erevoorzitter Teun Hagendijk was overleden. In het bestuur was net over zijn gezondheid gesproken en liepen er afspraken op bezoek te gaan, toen we de mededeling kregen dat dat niet meer kon. Cor Donker belicht Teun in een artikel en zo zullen velen persoonlijke herinneringen aan Teun hebben. Ik zeker, want in het eerste elftal dat Teun begeleidde speelde ik als rechtsback. Zijn nagedachtenis leeft voort in o.a. de portrettengalerij in onze bestuurskamer.

De zoektocht naar mijn opvolger ging onverdroten voort en uiteindelijk meldde zich Jordi Vermaas als potentiële kandidaat. Ik denk dat hij de juiste man op de juiste plaats is en als hij het net zo lang in het bestuur volhoudt als ik dan is de club voorlopig onder de pannen.

Luuc Wilschut haalt in zijn stukje aan dat ons 1e team vorig seizoen zonder schorsingen de eindstreep haalde. Luuc had een pluim van de KNVB verwacht, zeker gekeken naar het seizoen daarvoor. Nou Luuc, die pluim is uitgebleven. Ik kan me zelfs niet herinneren dat we een felicitatie van de KNVB hebben gehad. Maar ja, je leert ermee leven, je krijgt niet altijd wat je verdient.

Gerrit van Dijk meldt veel waardering te hebben voor de vrijwilligers die de keuken verbouwd hebben en die de velden/opstallen onderhouden hebben. Daar sluit ik me volledig bij aan. In 2 artikelen leest u iets hierover, ik heb getracht daar een passende foto bij te plaatsen ter illustratie.

Wat mij persoonlijk deugd deed bij de afsluiting van het seizoen, was dat de laatste goal van ons 1e team werd gescoord door Edgar van Rijn. Edgar heeft totaal 475 wedstrijden in het 1e team gespeeld en daar blijft het bij. Ik heb altijd genoten van zijn spel en vind het eigenlijk wel jammer dat hij er niet 1 jaartje aan vast geknoopt heeft. Dan zou hij op de ranglijst op de 1e plaats gekomen zijn. Hij ligt nl. nog 30 wedstrijden achter op de koploper, good-old Leo Kranendonk. Maar het zij zo, Edgar is komend seizoen in het 4e te bewonderen en heeft daar al gescoord!

Ik mag het 35+ voetbal van harte bij u aanbevelen. Op diverse data kunt u op de vrijdagavond terecht en met leeftijdgenoten ballen en borrelen. Het artikel van Marcel Gorree geeft u de nodige informatie.

Wat ik zeker niet mag vergeten onder uw aandacht te brengen is de Jaarlijkse Algemene Vergadering. Die wordt gehouden op vrijdag 6 oktober, elders in dit blad treft u de agenda aan. Het bestuur rekent op uw komst.

In deze editie mist u de vaste rubriek “De ziekenboeg”. Hans Kreuk was blijkbaar zo onder de indruk van zijn a.s. vakantie, dat hij (geheel tegen zijn gewoonte in) de kopij kompleet was vergeten in te sturen. Dat zal hij ongetwijfeld de volgende keer goed maken.

We gaan het seizoen in met 11 seniorenteams mannen; 1 seniorteam vrouwen; 1 meisjesteam; 7 juniorenteams; 11 pupillenteams en 1 zaalteam. Daarnaast nog een groep “kabouters”. Op de wachtlijst staan ca. 60 mensen die lid willen worden, maar door vnl. veldengebrek kan dat niet. Er zit nu eenmaal een maximum aan het aantal teams dat we op onze 3 velden kunnen plaatsen. De jeugdcommissie beziet nog of er mogelijkheden zijn een aantal mensen alsnog aan te nemen als lid.

We gaan van start met de 12e jaargang van ons onvolprezen clubblad. Normaliter betekent dat 8 edities en daar gaan we ook nu vanuit. Het kan echter zijn dat we om financiële redenen moeten besluiten om geen 8 maar 6 edities uit te brengen, maar er wordt hard aan gewerkt om het financiële gat te dichten middels het aanzoeken van sponsors. Mocht u iemand weten die wil adverteren / sponsoren, breng ons dan in contact daarmee.

Volgende kopijdatum: 7 oktober. Graag via e-mail naar: j.laffeber@wanadoo.nl

DE INHOUD DE INHOUD

door Luuc Wilschut

VEEL MUTATIES, ZOWEL IN HET BESTUUR ALS IN

DE SPELERSGROEP

Na een warme zomervakantie zijn we al weer begonnen met een nieuw voetbaljaar. Het één en ander zal dit jaar veranderen. Zoals eerder vermeldt wordt onze voorzitter Arie van der Giesen opgevolgd door Karel Jungheim en onze secretaris Jan Laffeber zal het bestuur verlaten om plaats te maken voor een ander bestuurslid. Ook is ons eerste elftal weer terug in de tweede klas na een prima verlopen nacompetitie, waarin uiteindelijk de beslissende wedstrijd voor promotie naar de tweede klas door de IJVV De Zwervers werd gewonnen van Rozenburg met maar liefst 6-1. Op de KNVB is sportief revanche genomen na die vreselijke en wat mij nog steeds onterechte straf die onze vereniging als geheel niet verdiende, namelijk terugzetting naar de derde klas. De KNVB heeft laten zien dat straffen door de eigen vereniging ondernomen tegen eigen spelers die buiten hun boekje gingen geen enkel effect meer hebben. Het afgelopen seizoen blijkt maar weer dat er voetbalverenigingen uitblinken door agressie maar niet of nauwelijks worden gestraft. Het lijkt erop dat de KNVB soms bang is om bepaalde clubs in onze regio te straffen. Dat er wat gedaan moet worden tegen al het geweld binnen en buiten het veld lijkt mij logisch maar dan wel één lijn trekken graag. Ik ben dan ook benieuwd of de IJVV De Zwervers een grote pluim heeft gekregen voor het behalen van de promotie en dat zonder één schorsing. Dit zijn ze eigenlijk wel aan hun stand verplicht. Als de KNVB niets heeft laten horen dan zal hun vlaggenstok wel halfstok hangen omdat wij als De Zwervers weer terug zijn in de tweede klas. Het zal een moeilijk jaar worden om ons te handhaven omdat er toch een aantal zeer dragende spelers in en buiten het veld zijn gestopt of elders zijn gaan voetballen. De oefenpotjes en de bekerwedstrijden zijn niet best geweest, maar goed het seizoen is nog lang.

Wat leuk is het dat er voetballertjes bij ons kunnen gaan voetballen die eerst op de wachtlijst stonden. Prima is het te lezen dat er op vrijdagavond 35+ voetbal gespeeld gaat worden. Kortom allerlei initiatieven die aangeven dat onze club leeft. Natuurlijk kijk ik altijd ook in de omgeving hoe

het is gesteld met andere verenigingen. Als het goed is zullen er binnen afzienbare tijd derde en tweede klassers met een dusdanig te besteden budget eerste of zelfs hoofdklasser worden. En ja hoor ook nu zijn er weer vele spelers veranderd van club en velden doen dit jaar in jaar uit. Dat dit een prima bijverdienste cq verdienste is mag duidelijk zijn. Helaas maar waar is het spelen voor de clubkleuren een bijzaak geworden en is geld een drijfveer om je geluk elders te beproeven. Budgetten die penningmeesters hebben voor het eerste elftal gaan tot in de tonnen en dan nog maar niet te spreken over het zwarte circuit. Er is dan ook geen één hoofdklasser bij zonder een aanzienlijk te besteden budget, maar ook zeker verenigingen die zich verleiden tot het bepalen van beleid door geld en niet het verstand.

Ik hoop dan ook dat we als De Zwervers een gezond, plezierig maar bovenal een Zwerverswaardig seizoen tegemoet gaan! Alle vrijwilligers wens ik dan ook al het goede toe!

Wok & Grill Buffet Restaurant

Tenno Garden

Onbeperkt genieten voor een vast bedrag.

U stelt zelf uw gerechten samen door een keus te maken uit meer dan 30 soorten verse ingrediënten. Dit alles laten wokken (Chinees) of laten grillen (Japans)

Openingstijden: Iedere maandag gesloten (behalve feestdagen)

dinsdag t/m zondag van 12.00 uur tot 22.00 uur

Keizerswaard 82, Winkelcentrum Keizerswaard, 3078 AM RotterdamTel.: (010) 482 81 88, Fax: (010) 482 19 83

RONDOM DE BAL

STILLE PERIODE

door Krabbels

Het nieuwe seizoen dient zich reeds aan, op 2 september zal de bal weer gaan rollen. Als we terug blikken op de afgelopen zomer dan is er bij De Zwervers wel een aantal opmerkelijke gebeurtenissen de revue gepasseerd. In de eerste plaats het overlijden van onze erevoorzitter Teun Hagendijk, een groot verlies voor zijn familie maar ook voor de club. Hagendijk

leidde onze club zo’n 20 jaar als voorzitter en onder zijn leiding werd De Zwervers groot. Van de vierde naar de eerste klas was mede zijn verdienste. Hij stimuleerde ons eerste elftal op een zeer bijzondere wijze en met succes, grote veranderingen zijn onder zijn leiding gebeurd en wij als De Zwervers zijnde zijn hem daar zeer dankbaar voor. Hij is in alle stilte overleden, midden in de vakantietijd in een zeer warme zomer in de gezegende leeftijd van 88 jaar, moge hij rusten in vrede.

Er is deze zomer door een handje vol vrijwilligers enorm hard gewerkt aan en rond het veld. Ook de keuken is vergroot en opgeknapt en is bijzonder fraai geworden, veel lof dus voor de medewerkers, die lang niet alle lof en waardering krijgen die zij verdienen. Iederéén bij ons in de club zou eens moeten beseffen wat deze mensen allemaal voor elkaar krijgen. Zij verdienen voor de club buiten al de werkzaamheden ook nog eens geld met het verzamelen van al de plastic flessen waar speciale bakken voor staan, maar het grootste aantal flessen wordt links en rechts overal maar neergesmeten en ook het verzamelen van oud papier wat veel werk met zich meebrengt. Als we er van uitgaan dat deze mensen er niet meer zouden zijn dan kan de zaak dicht.

Ik wens trainers en spelers van ons eerste elftal en al de andere elftallen een goed en sportief seizoen toe, in de hoop dat we de moeilijke opdracht in de 2e klas tot een goed eind brengen.

door Jan Laffeber

NIEUWE SECRETARIS

Het heeft even geduurd, maar dan heb je ook wat! Na een korte bedenktijd heeft JORDI VERMAAS ermee ingestemd om toe te treden tot het bestuur en wel in de functie van secretaris. Ik heb dus -eindelijk- een opvolger gevonden. Jordi gooit meteen de gemiddelde leeftijd in het bestuur drastisch omlaag, hij is (nog maar) 25 jaar. Jordi werd lid in 1995 en speelt momenteel met vrienden in ons 10e team. Ik laat het verder aan hem zich tzt. nader aan u voor te stellen, voorzover dat nodig is. Ik heb Jordi toegezegd diverse taken, achter de schermen, te blijven doen, zodat hij niet meteen het toch wel omvangrijke pakket op zijn bordje krijgt. Ik blijf hem met raad en daad bijstaan en functioneer eigenlijk als 2e secretaris, zij het dat dit geen bestuursfunctie is.

heeft ons bericht binnen enkele weken antwoord te geven, wij wachten dus af.

DE SPONSORAVOND

AGENDA

22 SEPTEMBER 2006

35 + voetbal

27 SEPTEMBER 2006

Klaverjassen

6 OKTOBER 2006

Jaarlijkse Algemene (Leden-) vergadering

7 OKTOBER 2006

Kopij inleveren editie 2

13 OKTOBER 2006

35 + voetbal

17 OKTOBER 2006

DB-vergadering

18 OKTOBER 2006

Klaverjassen

ID-BANEN

Over dit onderwerp is al diverse keren geschreven. In de zomerperiode zijn er gesprekken geweest met de stichting WGI, waarna uiteindelijk een “brandbrief” de deur uit is gegaan naar de gemeente Rotterdam; de deelgemeente IJsselmonde; de dienst SoZaWe en de stichting WGI. Hoofdreden voor deze brief is onze

Het bestuur heeft zich beraden over het fenomeen “sponsoravond”. Op die avond, vorig jaar georganiseerd met de Businessclub, zijn ook de leden van de Club van Vijftig welkom. De opkomst op die avond is de laatste jaren steeds verder gedaald, met vorig jaar een beetje als dieptepunt. Terwijl er toch veel tijd en ook geld gestoken wordt in zo’n avond. Reden temeer voor het bestuur, dat toch al de centjes goed in het oog moet houden, om eens goed na te denken of we wel verder moeten gaan op deze manier. Besloten is de normaliter in oktober / november te houden avond voor dit jaar te schrappen, waarvoor wij op begrip rekenen van de sponsors; adverteerders en leden van de CVV. In overleg met de Businessclub zal bezien worden hoe we verder gaan, u hoort dus nog nader van ons.

23 OKTOBER 2006

Het Zwervertje nr. 2 verschijnt

1 NOVEMBER 2006

Klaverjassen

3 NOVEMBER 2006

35 + voetbal

4 NOVEMBER 2006

Bingo-avond

moeilijke financiële positie. Er liggen rekeningen van het WGI en die kunnen amper betaald worden. De financiële last die ons om de nek hangt wordt eigenlijk te zwaar en daar moeten we dus vanaf. Er is dus met klem verzocht om (financiële) steun. Men

door Jan Tuinenburg

“What happened to you Germans, this worldchampionschip soccer. Were the Italians to good for you. You did so great!” Zo sprak de eigenaar van het “Harbour Inn Motel”, een kilometer of veertig gelegen onder San Francisco tegen ons; ondergetekende met vrouw en twee zonen, die het voorrecht hadden de vakantie door te brengen in dit magnifieke land. We waren moe na ’s morgens vroeg het schitterende, maar wel heel drukke Yosemite National Park verlaten te hebben, om nog even een outlet te bezoeken om goedkope merkspijkerbroeken te kopen. We blijven Hollanders nietwaar! Ook wilden we San Francisco nog “even” doen om daarna een camping te zoeken aan de schitterende kustweg, de highway 1, naar Los Angeles en San Diego aan de Mexicaanse grens. Je kunt wel eens te veel willen.

not Dzjurmans, wie aar Dutsch end the kriepie Portjoegies kik´d us out”. De goeie man schrok zich een hoedje. Zelfs in Amerika schijnt men te weten, dat het een soort doodszonde is, om een Hollander voor Duitser uit te schelden. Bij deze moraalridder niet. Ik vind het totaal niet erg om voor Duitser aangezien te worden. Het is tamelijk logisch. Vaak zijn ze blond, net als wij, je ziet ze overal op de hele wereld, net als wij, ze wonen in een keurig aangeharkt, groen fris land, net als wij en over het algemeen hebben ze een goed gevulde portemonnee, net als wij. De meesten hebben de oorlog niet meegemaakt, net als wij. Veel naoorlogse Duitsers spreken Engels, “niet zo goed als wij”, maar het accent zal voor de Yankees wel hetzelfde klinken als het onze. Verschillen zijn er ook. Zo zijn de Duitsers over het algemeen beschaafd en correct. En wij?

velen is dat een onmogelijkheid) wist het Duitse team klaar te stomen voor het WK. Met fris, aanvallend voetbal werden de tegenstanders overlopen. Net als de Zuid-Koreanen van 2002 beschikten de spelers over een enorm loopvermogen en een zo niet groter enthousiasme. Eerst werden de eigen landgenoten overtuigd. Ze juich-

San Francisco is een grote stad en erg druk. Amerika heeft de grootste wegen ter wereld, maar ook de grootste auto’s en veel files bij de grote steden. Bovendien dient men tol te betalen bij de wereldberoemde Bay-bridge en Golden Gate Bridge die je over moet om de stad te bereiken vanuit het noorden of oosten en die vermaledijde tolhokjes veroorzaken file. Toch zagen we de bekendste dingen nog van de stad en waren uiteindelijk op zoek naar een camping. Maar het was laat en we waren afgedraaid en we konden geen camping vinden en het was koud aan de “Pacific” en we hadden geen zin meer dus….. maar een motel gezocht. De “Harbour Inn” een pittoresk vakantiehotel, met prachtige erkerramen en uitzicht op zee. En een eigenaar die ons vroeg wat er met ons “Germans”gebeurd was!! “Exkjoes mie sur, but wat doe joe mien?”, was mijn logische vraag “Well, you won everything and than those creepy Italians threw you out!!! “But wie aar

Wij hebben heel veel te danken aan de Duitsers. En heel groot gedeelte van onze welvaart. Leerden we niet op school dat Rotterdam een doorvoerhaven is? En waar gaan al die goederen voor het grootste gedeelte naartoe? Juist, naar Duitsland. En veel van wat in Duitsland geproduceerd wordt, gaat weer via Rotterdam de wereld in. Veel van wat wij maken gaat naar Duitsland. Toch konden wij altijd beter voetballen. Nou ja, de laatste jaren dan. “Wij Nederlanders hebben veel betere spelers dan “zij” en ze gaan straks af als een gieter op hun eigen WK”. Inderdaad, ik zag Oranje vorig jaar augustus tegen de

Duitsers spelen en “we” waren een klasse beter. Dat het toch nog 2-2 werd was alleen maar mazzel, want “we” hadden ze alle hoeken van het veld laten zien. Ook de verdere oefenreeks van onze oosterburen was niet echt een zegereeks! Verloren werd van o.a. Slowakije en vernederd werden ze door Italië. De Mannschaft was het lachertje van Europa en ook in eigen land was veel kritiek, vooral van “der Kaiser”, Franz Beckenbauer. En toch flikten ze het weer. Jürgen Klinsmann, een aardige Duitser (Voor

ten “hun jongens”toe als in geen jaren en na lang slecht gepresteerd te hebben groeide zelfs een soort zelfbewustzijn van: “Hé, wij Duitsers kunnen ook mooi voetballen, we hoeven ons nergens voor te schamen”. Resultaten werden namelijk altijd wel gehaald, maar meestal met onaanzienlijk voetbal. Ook van buiten Duitsland kwamen lof en waardering. Toen ze uiteindelijk verslagen werden door Italië, dat dankzij een arbitrale blunder in de wedstrijd tegen “ons Hiddink-Australië” in de halve finale terecht kwam, was de teleurstelling uiteraard groot. Maar de trots bleef. Terecht. Duitsland speelde aanvallend of probeerde dat en was de revelatie van het toernooi. Uiteindelijk werden ze derde door de Portugezen te verslaan. Portugezen?? Ja, diezelfden die Nederland er dus uitknikkerden. Nederland, weet u nog, dat land dat altijd probeert aan te vallen en avontuurlijk speelt? Niks van gezien. Tegen de Portugezen in de achtste finale speelden “we” in het begin schofterig. Van Bommel begon met grof geschut en Boulahrouz had direct rood moeten krijgen na een moordaanslag op Ronaldo. (De Engelsen vonden het in volgende ronde jammer dat die aanslag was mislukt, Boulahrouz dankte er vast zijn latere miljoenentransfer aan). Daarna namen de Portugezen het over en ze bleken ook in schofterigheid “ons”de baas te zijn. Nee, we konden beter een voorbeeld nemen aan de Duitsers. Ze waren ons zowel in spel, sportiviteit en wedstrijdmentaliteit veruit de baas. Ook het resultaat was veel beter. We hebben geen enkel recht om onszelf hoger in te schatten. Duitsland Olé!!

Maar ze moeten natuurlijk geen kapsones krijgen, die Moffen!!!

DE COLUMN VAN KAREL

door Karel Jungheim

Toen de bekende Nederlander Hans Wiegel eens in z’n gloriejaren als politicus een volle zaal toesprak, riep een jongeman keihard: “Lul!”. De immer alerte Hans reageerde meteen met: “Fijn dat u zich even voorstelt. Mijn naam is Wiegel”. Aan dit waargebeurde verhaal moest ik denken toen ik dit voorjaar een wedstrijd van ons eerste elftal bijwoonde. Bij mij in de buurt zat een De Zwervers-lid die de scheids- en grensrechter beurtelings voor lul uitschold bij elk fluit- of vlagsignaal tegen onze club. Nu weet ik wel: voetbal is emotie. En ook weet ik wel: sommige mensen hebben een uitlaatklep nodig na vijf dagen werken voor de baas. Maar rechtvaardigt dit alles ordinair gescheld op mensen (dat er nog mensen te vinden zijn die willen fluiten of vlaggen is mij een raadsel) die de verantwoordelijkheid op zich nemen een wedstrijd in goede banen te leiden? De vraag stellen is hem beantwoorden: NEE!

Eerlijk gezegd schaamde ik me kapot. En achteraf verwijt ik mezelf niet te hebben ingegrepen. Dat had bijvoorbeeld gekund door de persoon in kwestie te herinneren aan het Huishoudelijk Reglement van onze vereniging waar onder het hoofdje Gedragsregels o.a. te lezen staat: ’Ieder lid van de vereniging dient zich als waardig De Zwervers-lid te gedragen’ en ‘Het bezigen van onwelvoeglijke taal (verbaal geweld) op en rond het veld wordt niet getolereerd’. Niet getolereerd? Nou, volgens mij wel. En daar moet dan ook verandering in komen. Gewoon, door zelf het goede voorbeeld te geven. En ook door elkaar te durven corrigeren. Het woordje respect komt in het woordenboek van velen helaas niet meer voor. Bij anderen wordt het nog slechts met hele kleine lettertjes geschreven.

Dat het ook anders kan merkte ik tijdens de eerdergenoemde wedstrijd. In de tweede helft ben ik, omdat ik dat gescheld zat was, naar de andere kant van het veld verhuisd en kwam ik te zitten in de buurt van de dug-out van De Zwervers. Van daaruit geen

gescheld door onwelvoeglijk taalgebruik. Ook niet als het even tegen zat. Ook niet als de scheids een twijfelachtige beslissing nam. En als een speler van De Zwervers op zo’n beslissing wilde reageren, klonk het uit de dug-out: “Accepteren!” Accepteren dus, hoe moeilijk dat soms ook is. Accepteren, omdat het arbitrale trio ook wel eens beslissingen in jouw voordeel neemt. Accepteren, want dat is sportief gedrag. En sportief gedrag kan wel degelijk lonen. Dat heeft ons eerste elftal vorig seizoen bewezen.

Ik schrijf deze column in de week dat Dirk Kuyt naar Liverpool verhuist. Over die transfer wordt veel gezegd en geschreven. Laat ik maar eerlijk zeggen dat ik een groot bewonderaar ben van Dirk. Waarom? Natuurlijk vanwege zijn voetbalcapaciteiten. Maar ook vanwege zijn tomeloze inzet tijdens wedstrijden. Het meest echter bewonder ik hem als mens. Ik heb vele interviews met hem gelezen. Fantastisch hoe die man in het leven staat en zijn principes praktiseert. Die positieve grondhouding! En nooit dat vervelende diskwalificeren van anderen. Zo kan het dus ook, denk ik dan.

HAIRSTUDIO "INGRID"

Voor Hem en Haar

Maliebaan (hoek Discusstraat) Rotterdam Sportdorp

Telefoon 010 - 479 49 00

Maandag t/m Vrijdag van 09.00 tot 17.00, Zaterdags van 09.00 tot 14.00

Tot ziens in HAIRSTUDIO "INGRID"

*Karel Jungheim (die in oktober de voorzittershamer van Arie van der Giesen overneemt)

FOTO VAN TOEN

HET KAMPIOENSTEAM VAN DAAF RIKAART

door Ellis Versteeg

Welkom bij weer een Foto van Toen! Dit keer heb ik twee foto’s gekregen van John de Vries. Mijn dank hiervoor! Deze foto’s zijn uit het seizoen 1989-1990. Het is het derde elftal van toen. Dit elftal is in dat seizoen kampioen geworden, zoals je wel kunt zien. Ik zal beginnen met het voorstellen van de mensen op de foto.

Op de elftalfoto zien jullie op de eerste rij van links naar rechts Daaf Rikaart, Marcel van Adrighem, René Olofsson, Ger Lodder, Johan de Koning, Marcel van Rijn, Luuc Wilschut en Rob de Kreek. Op de onderste rij van links naar rechts zie je: Fred Grandia (beter bekend als Kuuk), Olaf Bezem, Dirk Tuinenburg, Johan Jumelet, John de Vries en Leo de Haan. Op de kampioensfoto staan bijna dezelfde mensen maar dan aangevuld met Harry de Widt, Ron Rietbroek en Kees Berkhof.

Over deze laatste zwerver is te vertellen dat hij een hele goede voetballer was. Aan hem is onder andere het kampioenschap wel te danken. Ook staat Leo de Haan op de foto, hij is een aantal jaren geleden geëmigreerd naar Spanje. Kort daarvoor had hij zijn huidige (Spaanse) vrouw ontmoet en hij is haar gevolgd naar Spanje. Hij woont en werkt in een plaatsje vlakbij Madrid en heeft inmiddels twee kinderen. Op de foto staat ook de enkele jaren geleden overleden Daaf Rikaart. Hij was de leider van dit elftal, maar veel deed

hij hier eigenlijk niet voor. Hij hield voornamelijk de spulletjes van de spelers bij elkaar en ging na afloop van de wedstrijd een sherry drinken in de bestuurskamer. Eigenlijk was Ger Lodder de eigenlijke leider van het elftal. Verder is iedereen ouder geworden, maar een hoop van deze spelers zijn nog steeds iedere zaterdag te vinden bij de club en één van hen (René Olofsson) voetbalt nog steeds iedere zaterdag in het vierde elftal.

Dit is weer het eerste Zwervertje van dit seizoen. Ik hoop dat we met z’n allen weer een hele reeks Zwervertjes voor jullie kunnen maken. Dus….wil ik heel graag foto’s hebben voor in

dit nieuwe seizoen. Er zijn vast veel mensen binnen de vereniging, die een album hebben met een hoop (oude) foto’s. Ook roep ik de jeugd op. Van jullie kunnen er ook foto’s in, hoor! Een foto van bijvoorbeeld vorig jaar is ook “van toen”. Dus ze kunnen nog altijd ingeleverd worden bij een van de bestuursleden, maar liever natuurlijk bij mij zodat ik er gelijk een verhaal bij kan maken. Ik sta regelmatig in de keuken, dus je kunt me altijd vinden. Je hoeft niets op papier te zetten, want dat doe ik.

Ik wil iedereen een goed seizoen wensen en tot de volgende keer bij weer een Foto van Toen!

WETENS WAARDIGHEDEN

door Ronald van Pelt

Dit seizoen opnieuw wetenswaardigheden. Ik had u verlaten toen we nacompetitie speelden en het is gelukt! We walsten in de finale over het schlemielige Rozenburg heen met 6-1 en zodoende spelen we dit seizoen weer in de tweede klasse waaruit we vorig jaar “gedegradeerd” waren. Proficiat mannen , en veel succes in de 2e klasse. We spelen weer in de 2e klasse D en komen weer veel ploegen tegen die voor ons bekend zijn en die ook vorig jaar al in deze afdeling speelden. Een weerzien met oude bekenden dus. We spelen weer met 12 ploegen in de afdeling, 3 perioden, de 1e na 8 wedstrijden en de overige 2 na 7 wedstrijden. Er degraderen er 2 rechtstreeks en de nummer 10 speelt P/D-wedstrijden tegen de periodewinnaars van de 3e klasse (Zoals Rozenburg vorig seizoen tegen ons). De competitie begon op 2 september en de laatste speelronde dit jaar is op 16 december. De aanvangtijd van ons eerste is weer van 14.00 uur naar 14.30 gegaan, wat mijn inziens veel beter uitkomt, want velen moesten wennen aan 14.00 uur en kwamen vaak te laat.

EEN EERSTE BLIK OP ONZE TEGENSTANDERS

en zo dorpsgenoot Barendrecht te ontmoeten. Onze tweede tegenstander is Strijen, zij hebben vorig jaar al een jaar in de eerste klasse gezeten waar het in kwam door de promotie in de ons bekende 2e klasse D, van vorig jaar. Het kampioenschap hadden ze te danken aan de KNVB die enkele ploegen strafte. Dat ze er niet rijp voor waren bleek wel na de degradatie na een jaar. Toch heeft Strijen in de laatste decennia al in de hoofdklasse gespeeld en verdienstelijk. Onze 3e tegenstander is vv. ‘s Gravenzande. Hierover hoef ik niets te schrijven, hier weet u alles van. Zij zijn vorig seizoen kampioen geworden in onze afdeling waaruit wij ook promoveerden. Ook zij zijn titelfavoriet. Onze 4e tegenstander is HVO uit Vlaardingen. Elk jaar weten ze zich via een “narrow escape” van degradatie te ontdoen, met een spectaculaire Houdini act wisten ze vorig jaar te ontsnappen. Drie wedstrijden voor het einde stonden ze 9 punten achter op Rozenburg. Door de laatste 3 wedstrijden te winnen (en Rozenburg 3 x zien te verliezen) redden zij op doelsaldo het vege lijf. In het seizoen 2004-2005, toen wij ook in 2D speelden, wisten zij zich ook te handhaven, mede door dat onze jongens op 4 december voor Sinterklaas speelden (7-0). De 5e tegenstander is Die Haghe, spelend op sportpark Ockenburgh. Aan deze tegenstander hebben wij nare herinneringen.

Wij wonnen er uit met 0-4, maar de thuiswedstrijd liep desastreus af zoals u weet. Ik hoop dat we dit seizoen sportieve wraak zullen nemen. Over de tegenstanders Naaldwijk, Honselersdijk, NSVV, Zwaluwen en MVV ‘27 en Stellendam de volgende keer meer. Tegen Naaldwijk hebben wij nog nooit gespeeld. wel hebben wij er goede herinneringen aan. Aan hun sportpark “De Hooge Bomen” wel te verstaan. Want wij promoveerden daar twee jaar geleden door SV’35 in de Troostfinale met 3-0 te verslaan. Naaldwijk complimenteerde ons toen nog herhaaldelijk voor de goede ontvangst en de overwinning. Naaldwijk degradeerde twee seizoenen geleden samen met Zwaluwen en Strijen uit de eerste klasse.

Noot eindredactie: Voorzover mij bekend speelden wij in het seizoen 1971-1972 tegen Naaldwijk. Niet helemaal onbekend dus, wel erg lang geleden!

Aannemingsbedrijf

Slobbe & Koenekoop

Onze eerste tegenstander is Smitshoek. Een streekderby en een zeer beladen wedstrijd. Ook een broederstrijd tussen Bas en ons aller Tim Kurvers. Smitshoek eindigt altijd hoog en met de vele versterkingen, waaronder veel spelers van Barendrecht en Delta Sport erbij, zijn ze een zekere titelkandidaat.Zij hopen al enig jaren door te kunnen stoten naar de eerste klasse

• Verbouw • Onderhoud •

Boelewerf 1h W.G.H. Koenekoop: 06 - 24 73 70 67 www.k-en-s.nl 2987 VD Ridderkerk J. Slobbe: 06 - 12 90 61 64 info@k-en-s.nl

klaverjas avonden. Goud- Zilversmederij en juwelier

door Piet Kranendonk

PIET GAAT ZIJN DRIE- (OF VIER) ENTWINTIGSTE SEIZOEN BEGINNEN!

Ook in het seizoen 2006-2007 hopen we weer op diverse woensdagavonden te klaverjassen. Hoewel het klaverjassen bij De Zwervers aardig in het slop is geraakt, hoop ik dat er ook voor het komende seizoen nog redelijk animo is om door te gaan. De tijd heeft geleerd dat er nog weinig mensen zin en tijd hebben om gemiddeld één keer in de twee weken op woensdagavond een kaartje te komen leggen bij De Zwervers. Ik ben ongeveer 22 of 23 jaar geleden begonnen met het organiseren van de klaverjasavonden bij De Zwervers en er zijn mensen bij die al vanaf het begin trouw komen klaverjassen. Vanaf een aarzelend begin, met vijf of zes tafels bezet hebben zij ook de hoogtepunten eind jaren negentig meegemaakt met zeventien of achttien tafels bezet. Maar helaas dat is over en terugkijken helpt geen zier, wij gaan vrolijk door in de hoop dat er toch nog koppels zijn die zeggen laat ik het ook eens gaan proberen.

Verkoop van Gouden-

Keizerswaard 93 Tel/Fax 010 - 4 792 802 Slinge 159 3085ER Rotterdam 9 • Schoonheidsverzorging • Permanente Make-up • Anti Aging • Diathermie (couperose-steelwratjes verwijderen) • Nagel Styling • Visagiste / Grimeuse RIDÉ COSMETIC Rita van Delft Sluisleede 49 • 2991 WD Barendrecht • 06 25165752 www.ride-cosmetic.nl MATIS paris Pupa make-up (hypoallergeen)

JAARLIJKSE

ALGEMENE (LEDEN-) VERGADERING

6 OKTOBER 2006

Het bestuur nodigt u uit voor de Jaarlijkse Algemene Vergadering, welke wordt gehouden op vrijdag 6 oktober 2006, aanvang 19.30 uur, in de kantine op sportcomplex De Groote Stee.

De agenda luidt als volgt:

1. Opening.

2. Goedkeuring verslag JAV van 7 oktober 2005.

3. Mededelingen.

3.1. Enkele wijzigingen in het op 7 oktober 2005 goedgekeurde HuisHoudelijk Reglement.

4. Ingekomen stukken.

5. Jaarverslag seizoen 2005-2006 van de algemeen secretaris.

6. Bespreking van het financieel jaarverslag van het seizoen 20052006 van de penningmeester, gevolgd door:

a. een voorstel tot verhoging van de contributie- en donatiebedragen (per 1 juli 2006) als volgt:

Senioren €138; 1e jaars senioren €115; rustende leden €56; ouders/leiders/veteranen €30; A/ B-junioren €90; C-junioren €85; D-pupillen €75; E/F-pupillen €70; kabouters € 50; zaalvoetballers € 100. Alle bedragen per seizoen.

Het bestuur stelt voor het bedrag voor de donatie vast te stellen op €22,50 per seizoen.

b. de begroting voor het seizoen 2006-2007.

c. het verslag van de kascontrolecommissie.

d. het benoemen van de nieuwe kascontrolecommissie.

7. Verkiezing leden van het bestuur.

Volgens rooster zijn aftredend: Fred Bleeker en Jan Laffeber. Fred stelt zich herkiesbaar, Jan niet. Voorzitter Arie van der Giesen heeft te kennen gegeven tussentijds te willen aftreden.

Het bestuur stelt voor de functies binnen het dagelijks bestuur de volgende kandidaten voor:

a. Karel Jungheim voor de functie van voorzitter;

b. Jordi Vermaas voor de functie van secretaris.

Paul Kranendonk is bereid gevonden de functie technische zaken te gaan vervullen. Leo Willemsen is bereid gevonden de functie algemene

zaken te gaan vervullen. Beide functies betreffen geen bestuursfuncties, beiden zullen gekoppeld worden aan een bestuurslid.

Tegenkandidaten kunnen vóór aanvang van de vergadering door 3 of meer leden SCHRIFTELIJK bij het bestuur worden gesteld.

8. Wat verder ter tafel komt.

9. Rondvraag.

10. Sluiting.

De ter zake doende stukken zijn voor belangstellenden vanaf zaterdag 16 september a.s. verkrijgbaar in de bestuurskamer. Het bestuur verzoekt u zoveel mogelijk vooraf de vergaderstukken af te halen, op de vergadering zelf zullen deze mogelijk niet in voldoende aantallen beschikbaar zijn.

PARTY OF FEEST

Heeft u iets te vieren met gezelschap groot of klein, daarvoor moet u in "DE THEETUIN" zijn!

Buffetten (koude en warme)

Zes volautomatische bowlingbanen

Diners (uitsluitend verse groenten)

Zonnig terras (aan het water)

Personeelsavonden

Midgetgolf

Barbeque-party's Steengrillen

Recepties

Familie-reünies

Roeiboten Kano's Waterfietsen

Motorboten

Mini speeltuin

������ �����

NIEUWS VAN DE SUPPORTERSVERENIGING

door Piet Kranendonk

Na een mooie voorzomer en een slechte nazomer is het eindelijk zover de bal rolt weer. Ons complex heeft een ware metamorfose ondergaan, maar ons complex niet alleen, ook de keuken is grondig verbouwd. Juist toen in de tropische hitte iedereen verkoeling zocht in het zwembad of op het strand, was er toch een handje vol vrijwilligers dat de klus heeft

de supportersvereniging, niet alleen de bouw maar ook diverse nieuwe keukenapparatuur is door de SV aangeschaft. Langs deze weg wil het bestuur van de SV iedereen die bij de verbouwing van de keuken zijn steentje heeft bijgedragen heel hartelijk bedanken voor het vele maar mooie werk wat zei hebben verricht.

Bedankt mannen en vrouwen!

Ook het sparen van het oude papier gaat dit seizoen onverdroten door want dat is voor de SV een leuke bron van inkomsten die uiteindelijk weer ten goede komt aan onze vereniging, dus komt u naar ons complex breng uw oud papier mee en dump dat in of bij de grote container op onze parkeerplaats, voor u een kleine moeite en wij zijn er echt blij mee.

geklaard en dat heeft menig zweetdruppeltje gekost. Maar gezien het eindresultaat hebben deze vrijwilligers eer van hun werk, een grotere en modernere keuken is het uiteindelijke resultaat. De verbouwing van de keuken is geheel gefinancierd door

Het bestuur heeft ook niet stil gezeten want de eerste vergadering is al weer achter de rug en tijdens deze vergadering is de activiteitenlijst voor het komende seizoen weer opgesteld. Elders in dit blad kunt u lezen dat er dit seizoen ondanks de afnemende belangstelling gewoon weer geklaverjast wordt op diverse woensdagavonden, de diverse data zijn daarbij genoemd. Ook de loterij na iedere thuiswedstrijd van ons eerste elftal gaat gewoon door. De bingo avond is gepland op zaterdag 4 november, houdt dus deze avond vrij en kom gezellig bingoën en breng dan uw hele familie mee, altijd leuk toch.

Ook het sparen van zg. petflesjes loont tegenwoordig de moeite, hiervoor staan op ons complex en in de kantine diverse oranje bakken waarin u deze kunt deponeren.

Hier laat ik het deze keer maar bij. Namens het bestuur van de SV alvast hartelijk bedankt voor uw medewerking en wij wensen iedereen een gezellig en sportief seizoen toe.

En wilt u ook lid worden van onze supportersvereniging, dat kan, want voor maar 7 euro per jaar bent u al lid van de club die zo geweldig veel voor onze vereniging doet!

door Patrick Schaerlaeckens

U bent gewend dat hier een mooi stuk staat van Kevo, maar nu hij leider is geworden ga ik als de nieuwe trainer van het tweede jullie op de hoogte houden van ons tweede elftal.

We beginnen bij de voorbereiding met een zeer grote groep van ruim 40 spelers, waar in een paar weken tijd twee teams uit moeten groeien. Een luxe zou je zeggen maar niets is minder waar, het valt namelijk nooit mee om spelers af te laten vallen, maar ja dat hoort ook bij het trainerschap. Met oefenduels tegen E.B.O.H, Capelle, PFC en de bekerwedstrijden tegen MVV ‘27 en VVK hebben we toch al een goed beeld van hoe we met dit tweede moeten gaan spelen. 3x winst, 1 x verlies (van een eerste klasser PFC) en een gestaakte wedstrijd door het omweer. Dit tweede elftal is zo goed als helemaal nieuw, op 2 a 3 spelers na staan er nieuwe gezichten. Velen komen uit het derde van vorig seizoen, aangevuld met wat nieuw bloed op de club.

Ivanhoe Willems is zo’n nieuwe speler, een linkshalf of linksbuiten met een enorm loopvermogen, hij loopt de 100 meter echt rond de 10 seconden. Kortom een speler waar we nog veel plezier in kunnen hebben. Met Justin Vonk weer terug en jonge spelers van eigen kweek, zoals Nikki Hensepeter en Marco van Lien, zal er dit seizoen hard worden gestreden voor een plekkie in het team. Gezonde concurrentie is niet erg, dit kan zelfs motiverend werken op den duur.

Niet alléén de spelers zijn nieuw ook de gehele staf is nieuw. Hans van de Molen is de leider/verzorger. John van Leeuwen is de begeleider van de keepers tijdens de wedstrijden. En ik, Patrick Schaerlaeckens, ben de nieuwe trainer. Na twee goede seizoenen met het derde mag ik het nu gaan proberen met het tweede. En ik moet zeggen dat wij als staf hier erg veel zin in hebben om er een mooi seizoen van te maken. Het tweede elftal moet een team zijn waarvan de hoofdtrainer zo spelers moet kunnen inpassen in zijn team. Dit is ook de doelstelling van ons om te zorgen dat de kloof tussen het eerste en tweede zo

klein mogelijk wordt. Plezier is hierin het sleutelwoord, heb je plezier dan komen de prestaties ook. Het tweede moet daarom een team worden dat zowel in als het buiten het veld voor elkaar door het vuur wil gaan. Ik hoop dat we de supporters een leuk voetballend tweede kunnen tonen. Maar ik weet zeker dat we een team kunnen laten zien dat voor ieder punt keihard wil werken.

Het tweede is dit jaar zeker een jong team met een gemiddelde leeftijd van 22 jaar. Hier kun je mee vooruit in de toekomst, wie gaat er nog voor het eerste spelen in de toekomst? Allemaal nog vraagtekens. Roman Helms zou zo maar de spits van het eerste kunnen worden, met 6 goals in 4 wedstrijden bij het tweede heeft hij zich al positief laten zien en is hier ook voor beloond met een basisplaats in het eerste bij de opening van dit seizoen.

Zo dit was de bekendmaking van het nieuwe tweede. Volgende keer

Grebro

Glas & Lijsten

Ruim assortiment glas & lijsten op maat gemaakt. Wij leveren o.a.:

- (on)geslepen glas en spiegels

- reparaties aan huis of werkplaats

- zandstraalwerk / glas in lood

- (foto) lijsten / inlijstwerk

Treubstraat 13-15 R,dam 010-2653945

openingstijden: di t/m za van 09.00 tot 17.30u

hoop ik de definitieve selectie aan u voor te kunnen stellen. Dit is de voorlopige selectie van het tweede: Justin Vonk; Michael Bakker; Mark van Rietschoten; Danny Nelemans; Edivand da Silva; Michael Leeuwin; Marvin de Ridder; Roy Hartog; Teun de Jong; Danny Houtman; Angelmar Virginie; Nikki Hensepeter; Ivanhoe Willems; Wim de klerk; Jim Bruggeman; Marco van Lien en Sito Hato. Zoals u ziet een brede selectie waar een ieder moet knokken voor zijn plek. Tot ziens op het complex een ik wens jullie allemaal een fijn seizoen 2006-2007. Tot de volgende keer.

BOUMAN SPORTPRIJZEN GRAVEERTECHNIEK

• Sportprijzen

• Medailles

• Relatiegeschenken

• Vanen

• Bedrukte promotiekleding

• Bedrijfskleding

Tel. 0186 - 69 23 02 Fax 0186 - 69 21 77

www.sportprijs.nl

De keuze voor een Beaver-line systeem is goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee!

TEUN HAGENDIJK ( 1918- 2006)

De eerste maal dat ik met Teun Hagendijk kennis maakte was het jaar waarin hij het leiderschap op zich had genomen van het elftal waarin zijn zoon Wim uitkwam, in de tijd dat “De Zwervers” domicilie had aan de C.D. Tuinenburgstraat.

Twee decennia lang (1965-1985) heb ik nadien het genoegen gehad in het Zwerversbestuur met Teun te mogen samenwerken, hem van nabij als collega en later als vriend beter te leren kennen en in sportief en zakelijk opzicht voorspoed en tegenslag met hem en de andere leden van het bestuur te mogen delen.

Teun is in al deze jaren met zakelijk inzicht, wilskracht, tomeloze inzet en betrokkenheid de drijvende kracht geweest achter de ontwikkelingen welke de vereniging ten deel zijn gevallen waarvan zij tot op heden nog steeds de vruchten plukt. Na zijn benoeming tot voorzitter was na de verhuizing van de vereniging van de C.D. Tuinenburgstraat (via Varkenoord) naar de Smeetslandseweg een van zijn eerste doelstellingen het bouwen van een eigen clubhuis. Hij heeft bij het etaleren van zijn plannen enorme weerstanden bij de leden moeten overwinnen, hen van het belang ervan moeten overtuigen en er zich vervolgens de sloffen voor uit het vuur mogen lopen voor o.m. overleg met de architect, de gemeente voor vergunningen, controle bij de bouw, etc. Alle moeite bleek niet tevergeefs, want een prachtig clubgebouw kon op 30 april 1968 op feestelijke wijze in gebruik worden genomen.

In de daarop volgende jaren werden door hem initiatieven genomen tot de bouw van de huidige tribune, het pomphuis, de bestuurskamer/annex bergruimte, de aanleg van een lichtinstallatie waarmee de club zijn tijd ver vooruit was, de uitbreiding van de kantine tot de huidige oppervlakte.

Als leider van het eerste elftal was hij naast o.a. de trainers Jan de Lange en Aart van Dijl in de jaren zeventig een bezielende kracht. Mede door zijn morele en financiële steun en enthousiasme konden geweldige sportieve successen worden behaald (het bereiken van de eerste klasse en het winnen van de KNVB-beker in 1976).

Met de hem bekende inzet, overtuigingskracht en onverzettelijkheid (“Dat kan niet” kwam niet in Teuns vocabularium voor) wist hij het voor elkaar te krijgen dat Sport en Recreatie Rotterdam de vereniging een derde veld beschikbaar stelde, waarmee het complex werd zoals het thans qua omvang nog altoos is.

Naast het bovenstaande was Teun zeer nauw betrokken bij ontwikkelingen waarvan we nu niet meer opkijken. Ik refereer hierbij o.m. aan de beginjaren van het stencilen van de weekbrief, het formeren van een jeugdcommissie, het invulling geven aan het fenomeen “medewerkersavond”, het plaatsen van reclameborden en het invoeren van sponsoring.

Om te maken dat Teun in 1982, hij was toen 64 jaar, nogmaals voor drie jaar als voorzitter kon aanblijven, dienden de statuten te worden gewijzigd en aangepast. Dat was een uniek feit in de geschiedenis van de club. Op 7 oktober 1985 trad hij definitief af en werd hem voor het leven het meer dan verdiende ere-voorzitterschap aangeboden.

Deels ingegeven door verschillen van mening en inzicht met betrekking tot het door de club gevoerde beleid, deels door achteruitgang van zijn gezondheid, heeft Teun de laatste paar jaren steeds meer afstand genomen van zijn “De Zwervers” en hebben we hem op “De Groote Stee” vaker moeten missen.

Op zondag 30 juli jl. is een einde gekomen aan een lang, intensief geleefd, rijk leven en heeft “De Zwervers” in hem een inspirerende en markante persoonlijkheid verloren. Zo lang ik leef zal ik met groot respect aan hem blijven denken.

Dat hij moge rusten in vrede.

Ridderkerk, 30 augustus 2006. Cor Donker

door Jaap de Koning en Dick Kers

Allereerst willen wij nog even bijpraten over het verloop van het einde van vorig seizoen. Omdat wij de derde periode hadden gewonnen, mochten wij deelnemen aan de nacompetitie. De eerste wedstrijd uit tegen G.O.Z. werd een gelijkspel (2-2). Wij moesten onze thuiswedstrijd spelen op het complex van D.R.L. omdat ons hoofdveld werd gerenoveerd. Dus eigenlijk speelden wij al onze wedstrijden uit. De return tegen G.O.Z. werd door ons gewonnen (3-2). Hierna volgde R.H.S. en daar speelden wij op de avond van Hemelvaartsdag op hun terrein. Die wedstrijd wonnen wij (1-3), en ook de return werd door ons gewonnen en dat werd 4-0. Door deze uitslagen kwamen wij in de finale tegen Rozenburg. Deze spetterende wedstrijd werd op het veld van R.V.V.H. gespeeld en zowaar wonnen wij heel gemakkelijk met 6-1. Dus de promotie naar de tweede klasse was een feit en die gebeurtenis zorgde er voor dat na het laatste fluitsignaal er een geweldig vuurwerk werd afgestoken.

Hierna drong het pas bij de supporters door, of wij wel echt blij moesten zijn met deze promotie. Het was toch zo dat trainer Leo Dekker ons ging verlaten?! Maar het meest vervelende was natuurlijk, dat heel veel spelers in het nieuwe seizoen niet meer beschikbaar zouden zijn voor ons eerste elftal. Even een opsomming: Mark Hoks ging naar R.V.V.H. en Mike Leentvaar naar Slikkerveer. Diverse spelers stopten, omdat zij een leeftijd hadden bereikt dat zij het niet meer op konden brengen om nog een paar keer in de week te komen trainen en zij zouden in de lagere elftallen hun carrière af gaan sluiten. Dat betrof de volgende spelers: Leon van der Sluis (keeper), Edgar van Rijn, Arie Heiden, Bas Heiden, Remco Wols , Serge Wagenaar en Rogier Bal. Dus maar liefst negen spelers zouden wij niet meer in het nieuwe seizoen kunnen bewonderen. Onze nieuwe trainer Daan van der Meer staat bijna voor een onmogelijke taak om er voor te zorgen, dat wij ons in deze hogere klasse zullen weten te handhaven. Gelukkig zijn er zo´n stuk of tien nieuwe spelers bij ons komen voetbal-

len, maar in eerste instantie moet je je toch afvragen of zij wel in ons eerste elftal zullen passen. Gelukkig besloten Arie en Bas Heiden alsnog in de selectie te blijven spelen.

In de voorbereiding waren de resultaten niet zo heel erg goed en daarom zien wij de eerste wedstrijden wel met enige spanning tegemoet. Wij beginnen al met de eerste tegenvaller, want onze eerste wedstrijd zou thuis zijn tegen Smitshoek. Maar helaas mogen wij nog niet op ons gerenoveerde veld spelen. Die wedstrijd is dus omgezet in een uitwedstrijd tegen Smitshoek. Ook onze tweede tegenvaller diende zich al aan. Op zaterdag 26 augustus speelden wij een uitwedstrijd tegen Excelsior P

en daar blesseerde onze aanvoerder Mario Spencer zich heel erg. ´s Avonds kreeg hij zo´n geweldige pijn, die er voor zorgde dat hij met spoed naar het ziekenhuis werd gebracht. Daar constateerden de artsen een scheur in zijn milt en hij moest toen met spoed worden geopereerd. Wij wensen Mario heel veel sterkte toe en hopen hem weer gauw op ons complex te mogen begroeten.

Wij geloven, dat wij weer helemaal zijn bijgepraat en hopen, dat iedereen een fijn en gezond seizoen zal mogen gaan beleven.

NIEUW INITIATIEF BUSINESSCLUB “PRESENTATIEGIDS” EEN SUCCES!

door Peter Regoord

De meeste van u zullen hem al ontvangen hebben. De (al zeggen wij het zelf) prachtige presentatiegids voor het seizoen 2006–2007. Een prachtige fullcolour uitgave van maar liefst 36 pagina’s. Vol met informatie over onze 1e selectie, maar ook over de rest van onze vereniging. Het was begin juni toen wij als bestuur van de businessclub in gesprek waren met onze oude hoofdsponsor (Ton

van der Sluis jr.) en onze nieuwe hoofdsponsor (Ramon en Peter de Bondt). Overleg over “Hoe kunnen wij de club nog meer uitstraling geven”. Het idee voor een presentatiegids was snel geboren. De gebroeders de Bondt hebben veel ervaring met het ontwerpen en drukken van dit soort gidsen, dus dat was geen probleem. Als bestuur van de businessclub werden wij verantwoordelijk voor teksten en advertenties. Geen eenvoudige klus kwam op ons af.

Direct dezelfde avond nog onderwerpen op een rij gezet en gekeken welke sponsoren en adverteerders van onze club interesse zouden kunnen hebben om in de gids te adverteren. Voor de redactie Jan Laffeber benaderd en voor de advertenties Ger Boender. Zo hadden wij binnen een paar dagen een team van enthousiaste mensen die hun tanden erin wilden zetten.

Daarna volgde een periode van veel bellen, mensen nabellen en nog eens nabellen om de gewenste teksten binnen te krijgen en bij anderen een akkoord voor de advertentie. Ik moet u zeggen geen eenvoudige opgave. Nu pas realiseer ik mij wat Jan Laffeber al jaren met ons Zwervertje meemaakt!

Uiteindelijk kwamen de laatste stukken en advertenties een dag voor het drukken binnen en konden wij er hierdoor voor zorgen dat afgelopen zaterdag de gids werd overhandigd aan onze oude en nieuwe voorzitter. Beiden zijn trots op de mooie gids en zien het als een goede stap in de ontwikkelingen rond de 1e selectie.

Bijkomend voordeel van deze gids is ook dat direct 4 adverteerders businessclub lid werden. Dank hiervoor aan Grafidesk, Stouten Communicatie en Organisatie, Nic Visser Kantoorwereld en ING Bank Nieuwerkerk a.d. IJssel.

�������������� ��������������

Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood, kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten, fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes, receptie-banket, luxe hapjes, en salades.

Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl

Wij mogen dus tevreden zijn. Een gids die kostendekkend is en vier nieuwe leden voor de businessclub.

Tot slot wil ik nog even aangeven dat nieuwe leden welkom zijn. Bent u ondernemer, denkt u er eens over na om lid te worden. Bent u werknemer, spreekt u er dan eens met uw werkgever over. Een club met ruim 25 leden die op weg is naar de 30, is voor elk lid interessant. Inmiddels doen al veel leden zaken. Daar kunt u ook bij horen! Voor €250,00 per jaar bent u lid en maakt u diverse leuke evenementen mee. Over de evenementen vertel ik u de volgende keer meer als wij het jaarprogramma publiceren.

Veel plezier met de presentatiegids en tot de volgende keer.

35 + VOETBAL

door Marcel Gorree.

Ook op vrijdagavond kunt u terecht bij De Zwervers!

Beste voetballiefhebber. Met ingang van het seizoen 2006-2007 gaat bij IJ.V.V. De Zwervers het 35+ (30 mag ook hoor) van start. Het plezier staat voorop. Het is de bedoeling om hiermee de interesse te wekken bij de nieuwe leden of oud leden. Het 35+ voetbal is een mooi initiatief in het kader van de stimulering van de breedtesport en de saamhorigheid bij De Zwervers. De Zwervers staat bij veel oudgedienden bekend als een familieclub. Met het starten van 35+ voetbal wordt dit nogmaals bewezen.

wordt gespeeld. 2x 30 minuten met plusminus 10 minuten rust. 1x in de 3 weken (21 dagen) op vrijwillige basis. Veel voordelen: Half veld betekent de loopafstanden worden kleiner; je speelt met je leeftijdgenoten; je speelt vrijwillig hoogstens 1x in de 21 dagen; je kunt na het sporten gezellig napraten / borrelen.

De Spelregels: Lichamelijk contact mag in beperkte mate. Respect en plezier staat voorop. Buitenspelregel komt te vervallen.

35+ voetbal wat houd dit in?

Teams van 35+ (30 mag ook) of ouder. Het speelveld is een half veld waarop 7 tegen 7

Lijkt het je leuk hieraan deel te nemen meld je dan aan! Het 35+ voetbal gaat gespeeld worden op een vrijdagavond om 19.30 uur. Mocht je vrienden en/of kennissen hebben die het leuk vinden om hieraan deel te nemen en dragen zij De Zwervers een warm hart toe, stel hen dan op de hoogte hiervan. Het is de bedoeling om vanaf half september (22 september) van start te gaan. Nogmaals het is op vrijwillige basis dus mocht je een vrijdag verhinderd zijn, geen nood. Er worden teams gemaakt aan de hand van wie er aanwezig is! Over het wel en wee van het 35+ voetbal

worden jullie in de nabije toekomst geïnformeerd.

Nog even de vermelding dat er een kleine bijdrage wordt gevraagd van degenen die (nog) geen lid van De Zwervers zijn, t.w. €30 voor een heel jaar.

Voor aanmelden: Marcel Gorree 0104795988 of marcelgorree@hetnet. nl

NB.: Inmiddels zijn voor 2006 de volgende data gepland: 22 september, 13 oktober, 3 november, 24 november, 15 december.

BESCHOUWINGEN TERUGKIJKEN

door Oel Sof

Terugkijken mag wel…. toch? Na het vreugdevolle afscheid van het vorige seizoen vielen wij van het ene in het andere sportevenement. Ach niet om zelf te doen natuurlijk, maar om naar te kijken. Van het WK is mij eigenlijk niet veel meer bijgebleven dan een leuke wedstrijd van Argentinië tegen Mexico. Het leverde meerdere Mexicaanse spelers een lucratief contract in Europa op. Ik heb prachtige aanvallers op de bank zien zitten. Manipulerende scheidsrechters gezien om vooral het toernooi voor de Duitsers tot een economisch succes te maken en een mooie kopstoot, die weliswaar geen doelpunt opleverde maar wel een titel tot voetballer van het WK. Dit tot teleurstelling van al die leiders die straks weer met hun jeugdige spelers op pad moeten. Veel gezeur was er over heer Bommel, die dat zelf had kunnen voorkomen door in de eerste minuut tegen Portugal de bal op het doel te schieten in plaats van ernaast. Maar eigenlijk was het gewoon te warm om te voetballen en daar heeft niemand het over. Het was goed weer om te zwemmen. Dus was er het EK zwemmen waar Pieter, Inge en Marleen het beste uit zichzelf boven haalden en waar door anderen een record uit de boeken gezwommen werd dat van dik uit de vorige eeuw stamde en toebehoorde aan een Oostblokvrouw die nu met mannelijke eigenschappen behept is. Er was prachtig fietsen te zien met weer een teleurstellend open einde. Wie is eigenlijk de winnaar geworden? Hoewel het bewezen is dat het testosterongehalte stijgt na alcohol consumptie, wordt dit niet door iedereen erkend. Dus: drank maakt meer kapot dan je lief is, krijgt hier een vervolg. En dan Bram Som die zich langs minder snelle mannen moest worstelen om als eerste over de finish te komen. Wat een wilskracht.

En dan tussen al die hoogtepunten en teleurstellingen door het bericht van het overlijden van erevoorzitter Teun Hagendijk. Door ons

spelers altijd als Hagendijk aangeduid. Ik heb altijd bewondering voor deze man met zijn onuitputtelijke energie gehad. Hij was er altijd en niets was hem te veel. “Met doorzetten en volhouden is alles te bereiken” zei hij altijd. De basis van het sportcomplex is aan hem te danken en dat vooral omdat hij iedere week op de stoep stond bij de gemeente. “Laat ze maar gek van me worden” zei hij eens. En het resultaat was er wel naar. Wij moesten eens als club uit de derde klasse spelen tegen VVOG uit Harderwijk. Ik reed met Hagendijk mee in zijn Opel Admiral, een van de grootste Opels in die tijd. Hij vertelde dat hij zelf versteld stond dat hij daarin kon rijden, juist omdat hij zelf niets kon. “Ik heb een schildersbedrijf, maar ik kan nog geen kwast vasthouden” zei hij toen. “Ik zie alleen kans om de juiste mensen om mij heen te verzamelen en er goed voor te zorgen. Bovendien lukt hij mij ook telkens weer om die

uitwedstrijden ging hij altijd mee. Vooral die keer dat in Friesland de Beerenburg ontdekt werd en Paul Wilstra en Hagendijk op de terugweg gebroederlijk naast elkaar over een emmertje hingen. Het gebit was inmiddels uit zijn mond gehaald. Leen Slobbe en Theo de Weerd hebben hem met de bus thuis afgeleverd tot in bed toe, zodat vrouw Barbara er niets van zou merken. Ze zijn de volgende dag nog wezen kijken hoe het met hem ging. Niets menselijks was hem vreemd. Prachtig toch.

gasten aan het werk te houden. Dat is alles.” Naast het nieuwe complex en het goede boeren met zijn bedrijf, zat het hem ook sportief mee. Met een team dat zo ineens van alle kanten bij elkaar kwam, beleefde hij een Gouden Eeuw. Dat gaf hem nog meer zelfvertrouwen. Zo veel zelfs dat hij zich ook met het voetbalspelletje ging bemoeien. Ontzettend leuk waren de discussies daarover met hem. Met trainer Jan de Lange kon hij goed overweg. Ook al was hij het niet altijd met hem eens en andersom. Maar trainer Jan was slim. Liet Hagendijk in zijn waarde en ging zijn eigen gang. Dat kon ook, want hij boekte dan ook de nodige resultaten en dat straalde ook op Hagendijk af. Die kon met die resultaten overal voor de dag komen. Trots als hij was kregen wij dan een etentje aangeboden met de vrouwen erbij. Bovendien leverde het ons, maar alleen bij een kampioenschap, een paar voetbalschoenen voor het nieuwe seizoen op. “Maar” zei hij dan “Die hebben jullie niet van mij gekregen hè. Dit is een geschenk van mijn vrouw.” Natuurlijk betrok hij zijn vrouw overal bij. Juist door haar slechte gezondheid mocht zij niet vergeten worden. Dit was eigenlijk het enige wat hem behoorlijk tegenzat. Naar verre

Jan de Lange kreeg een jaar dispensatie om in de hoogste klasse trainen. Zijn papieren reikten tot een klasse lager. Hij haalde een mooie derde plaats en won de KNVB beker. De volledig gediplomeerde Gerrit Wijngaard volgde hem op. Een wedstrijd of vier ging het goed. Toen was het effect de Lange uitgewerkt en drukte Gerrit zijn stempel. Resultaten bleven achterwege en dat vond Hagendijk maar niets. In zijn eigen woordenboek kwamen alleen maar positieve woorden voor. Hij kon geen vat op de man krijgen. Hij baalde ervan een vergissing gemaakt te hebben. Een trainer ontslaan in die tijd kwam niet veel voor. Dat was nieuws. Maar zijn cluppie was hem heiliger dan een passant als trainer. Leuk vond hij het echter niet. Hij kwam mij uit mijn werk ophalen om te getuigen voor de rechtszaak. Een advocaat kon niet beter kletsen dan hijzelf, dus die had hij niet nodig, vond hij. Mis, want de rechter had alleen maar oog voor het feit van ontslag. In een prachtig betoog over het hoe en waarom van dat feit was hij minder geïnteresseerd. Toen wij de rechtszaal verlieten en Hagendijk nog eens omkeek, zei hij geërgerd door het verlies: “moet je toch eens kijken, dat weegschaaltje hangt zo scheef als maar kan”. Toch vond hij in Cas Hubregtse weer een trainer, die negen wedstrijden op rij wist te winnen en de vreugde weer bij hem terug bracht.

Hij keek uit naar de wintersportvakanties die hij met zijn nicht doorbracht, zoals hij zei, en verhaalde dan met de bekende pretoogjes over zijn fabuleuze skiën. Dat konden wij toch niet staven, totdat hij op een keer in het gips terug kwam. Toen bleek tot zijn teleurstelling, dat hij toch niet altijd alles in de hand had, want hij was door anderen van de sokken geskied. Jazeker, Hagendijk was ad rem in zijn antwoorden, een aangenaam causeur, een snelle beslisser, maar ook een sociaal mens. Hij stak zijn waardering voor zijn jongens nooit onder stoelen of banken. Maar dat was andersom niet anders. Daarom moest en zou ik bij de uitvaartdienst aanwezig zijn, waar ex-voorzitter Arie van der Giesen de honneurs voor de vereniging op uitstekende wijze waarnam. Nu had Hagendijk altijd een bloedhekel aan terugspelen. Terecht, zoals ook het WK weer bewees. Maar over terugkijken heeft hij nooit met een woord gerept. Dus hoef ik mij niet bezwaard te voelen om het toch even te doen.

Door Rogier Bal

Aan de start van een nieuw seizoen wil ik deels terugblikken op de fantastische afsluiting van het vorige seizoen met de promotie naar de tweede klasse als hoogtepunt. Tevens wil ik, weliswaar vanuit een nieuwe rol als supporter, vooruitblikken op de toekomst.

Laat ik een ieder bedanken voor de leuke reacties op de door mij geschreven stukjes, ik merkte dat veel van jullie de input rond het eerste elftal waardeerden, hetgeen mij heeft gemotiveerd om ook dit jaar een bijdrage te leveren. Jan Laffeber vroeg mij ook dit jaar een rubriek te verzorgen, daarbij nogmaals benadrukkend dat dit natuurlijk niet is als speler van het eerste elftal maar als supporter.

Maar eerst dus even terug naar eind vorig seizoen. Ik schreef in het laatste Zwervertje van vorig seizoen dat het seizoen reeds geslaagd was door het schorsingsvrije seizoen, ongeacht de resultaten in de nacompetitie. Toen wist ik uiteraard nog niet dat we in de finale tweedeklasser Rozenburg met 6–1 aan de kant zouden zetten. Als u er bij was, dan heeft u gezien dat we die wedstrijd superieur waren aan een tegenstander die er een lang en zwaar seizoen op had zitten in de tweede klasse. Tevens werd duidelijk dat de sportieve wraak nog altijd de mooiste manier van wraak is, want we hebben aan iedereen laten zien wat een geweldige vereniging we hebben. We hebben als spelers genoten van de door jullie verzorgde entourage rondom de wedstrijd, we hadden daardoor het gevoel een thuiswedstrijd te spelen. Als groep (inclusief de begeleiding) hebben we optimaal gepresteerd, maar ik ben van mening dat die prestatie voor een groot deel werd bepaald door de interactie tussen de sfeer die De Zwervers als vereniging uitstraalt en de spelersgroep. Kortom, een seizoen dat de perfectie benaderde….

Ik wil namens die spelersgroep van seizoen 2005–2006 dan ook iedereen bedanken die middels het bijdragen aan dat Zwerversgevoel dus indirect ook heeft bijgedragen aan dat prachtige seizoen.

En dan nu vooruitblikken. Ik

moet bekennen weinig wedstrijden te hebben gezien in de voorbereiding door de afstand die ik deze zomer even bewust heb genomen van het voetbalspelletje. Overigens heb ik gisteren met de jongens van het derde voor het eerst weer tegen een balletje aangeschopt bij De Zwervers en ik merkte dat het groene (kunst)gras nog steeds aangenaam rook! Wel heb ik begrepen dat de uitslagen van het eerste in de voorbereiding nog niet echt om over naar huis te schrijven zijn. Tevens bereikten mij al enkele kritische geluiden omtrent het niveau van de spelersgroep. Ik wil een ieder dan ook direct oproepen om als “twaalfde man” achter ons eerste elftal te gaan staan en spelers en begeleiding de tijd te gunnen om een optimale balans te vinden in hun grotendeels nieuwe spelersgroep.

schenken aan de op tweede klasse niveau onervaren nieuwe spelersgroep. Ook de trainer zal hier waarschijnlijk zeer content mee zijn, het geeft zijn groep ongetwijfeld meer body en perspectief.

Ik wil de hele spelersgroep en begeleiding dan ook veel succes wensen dit seizoen en wil jullie meegeven dat ik afgelopen seizoen weer eens heb ervaren hoe belangrijk de teamgeest is om te kunnen presteren. Respect voor elkaars verschillen in normen, visie en (spel)opvattingen en de bereidheid om voor de teamprestatie individuele belangen opzij te zetten zijn mijns inziens belangrijkere ingrediënten voor prestaties dan voetbalkwaliteiten. Ga ervoor, geef alles want dan weet je dat het behaalde resultaat in elke wedstrijd het maximaal haalbare was en kun je elkaar niets verwijten. Aan de supporters en een ieder die De Zwervers een warm hart toedraagt de taak om het elftal te steunen door dik en dun en dan wordt het weer een mooi seizoen.

Een groot deel van de ervaring van de groep van vorig seizoen is immers gestopt en vertrokken en dat betekent dat de nieuwe groep tijd nodig zal hebben om aan elkaar en wellicht ook aan het niveau te wennen. Handhaving lijkt me derhalve dan ook een reële doelstelling, oeps…. nu bemoei ik me met zaken die me niets meer aangaan! Een opsteker is de terugkeer van Arie en Bas Heiden, zij zijn teruggekomen op hun beslissing om te stoppen met voetballen en het getuigt mijns inziens van karakter dat ze de ervaring willen

Tot slot wil ik nog even stilstaan bij het bericht omtrent het opgelopen scheurtje in de milt van aanvoerder Mario Spencer. Geschrokken van het bericht en vooral de gevolgen die een ogenschijnlijk onschuldige botsing met de keeper blijkbaar kunnen hebben, wil ik Mario (en zijn gezin) heel veel sterkte wensen bij zijn herstel en ik hoop dat hij spoedig weer bij De Zwervers te zien is. Het doet de relativiteit van een aantal zaken maar weer eens bevestigen!!!

Ik wil alle Zwervers vanaf deze plek dan ook een voorspoedig seizoen toewensen, met vooral veel voetbalplezier en dat de Zwerverskantine ook dit seizoen weer een plezierige ontmoetingsplaats mag zijn voor ons allen!!!

De Adverteerder

WEDSTRIJDBALLEN SEIZOEN 2006 - 2007 RENOVATIE- EN VERNIEUWINGSWERKEN

WEDSTRIJDBALLEN 2006-2007

Ook voor het seizoen 2006-2007 is de commissie Public Relations en Sponsering erin geslaagd om ons eerste elftal iedere thuiswedstrijd met een nieuwe bal te laten spelen. Diverse bedrijven of personen hebben dit mogelijk gemaakt. Hartelijk dank voor dit gebaar, want dit scheelt onze club aanzienlijk in de aanschaf van ballen. Niet alleen het eerste team heeft hier profijt van, heel de vereniging heeft er baat bij. Deze ballen worden na gebruik door het eerste, doorgeschoven naar de overige teams.

De namen van de gulle schenkers zijn:

De Zwervers – Die Haghe

Van Rietschoten officepoint

De Zwervers – v.v. ’s Gravenzande

Café The Hide Away

De Zwervers – Honselersdijk

C.D. Tuinenburg en zn.

De Zwervers – H.V.O.

Echte Helden

De Zwervers – M.V.V. ’27

D.C. Tuinenburg textiel en confectie

De Zwervers – Naaldwijk

De werkploeg

De Zwervers – N.S.V.V.

De Bondt grafimedia

De Zwervers – Smitshoek

A. v.d. Sluis groep

De Zwervers – Stellendam

John Lammers

De Zwervers – Strijen

Errea sportswear

De Zwervers – Zwaluwen

Keurslager Martin van Wijngaarden

De Zwervers – Kocatepe/Anadolu

Wesco International B.V.

Wij bedanken uiteraard alle gulle gevers voor hun bijdrage.

RENOVATIE EN VERNIEUWINGSWERKEN

Het was eind april 2006 dat de zware machines van Kraaijeveld aannemingsbedrijf B.V. uit Barendrecht, in opdracht van Sport en Recreatie, ons hoofdveld van sportpark “De Groote Stee” in zijn totaliteit gingen renoveren. Afrastering, reclameborden, dug-outs, lichtmasten, tegels van de paden rond het veld. Echt alles moest wijken. Heel het veld ging op de schop.

werd prachtig groen geverfd. Oude borden werden vervangen door nieuwe borden, dus andere sponsors aan de voorzijde. Dit in samenwerking met de reclamemakers van Echte Helden. Voor de tribune de prachtige nieuwe borden van onze hoofdsponsors te weten A. van der Sluis groep en de Bondt grafimedia communicatie. Op de hoeken van het veld zijn er de nieuwe reclameborden van onze nieuwe kledingsponsor Errea sportswear.

Het terrein moest in het geheel groter worden om zo beter te voldoen aan de eisen van de K.N.V.B. Alles verliep voorspoedig, iedere dag waren er aardig wat werkmensen met de vrijwilligers van de IJ.V.V. aan het werk. Voor de vakanties werd het veld opnieuw uitgezet en gevlakt. Daarna met graszaad ingezaaid. Dan wordt het afwachten wat voor weer de weergoden ons zouden brengen. Liefst wat zonneschijn en op zijn tijd wat regen. Nu u weet het allemaal, het werd heel veel zonneschijn. Extra werk voor de regenmaker van De Zwervers om het pas ingezaaide veld goed van water te voorzien. Dat dit aardig gelukt is hebt u allemaal met eigen ogen kunnen aanschouwen. Het veld werd groener en groener. Het begon weer een beetje op een voetbalveld te lijken.

Zo werden er nieuwe ballenvangers geplaatst. Twee heel ruime dug-outs. Nieuwe betonplaten in de paden langs het veld. Ook werd er een nieuwe afrastering geplaatst. Het meest in het oogvallend zijn toch de nieuwe lichtmasten met extra lampen, volgens de normen van de K.N.V.B. Inmiddels werden de reclameborden schoongemaakt en de achterzijde

Ook slaagde de PR.& S-commissie erin nieuwe bedrijven te vinden die het interessant vinden om hun bedrijfsnaam bekend(er) te maken, door middel van een reclamebord langs het hoofdveld van de IJ.V.V. Nieuwe borden zijn van: Echte Helden reclamemakers; De vlaggenpolitie; A. van Dongen B.V. aannemer van bestratingen en Onderhoudsbedrijf John Bons. Deze nieuwe bedrijven heel hartelijk welkom bij de IJ.V.V. De Zwervers. Helaas zijn er ook bedrijven die geen reclamebord meer langs ons hoofdveld hebben: Sporthuis de Kuip; Willemstein container reparatie; Hoveniersbedrijf Graphorn; Queen bloemsierkunst; Koroprint en Visser speciaal transport. Al deze bedrijven heel veel dank dat u onze club heeft willen ondersteunen.

Ruimte voor nieuwe reclameborden is er altijd. Zeker nu er achter de doelen reclameborden aan de nieuwe ballenvangers bevestigd mogen worden. Zegt u ja, het lijkt ons als bedrijf wel leuk om ook de IJ.V.V. De Zwervers te steunen door middel van een reclamebord, informeer dan bij Ger Boender, telefoon 010-4836888 of mobiel 06181810689 of via e-mail: g.boender@chello.nl. Hij geeft u graag meer informatie over de kosten en de maten van een reclamebord.

door Ger Boender & Frans Jansen

HET VIJFJE VAN ’T CONCERT DES LEVENS……

door Paul.

De vorige keer had ik het op deze plek over de waarheid. Niet die van Borsato, maar De Waarheid, in al z’n glorie. Ik eindigde met: “De waarheid liegt immers nooit”. Kijk, en daar wou ik nou even op terugkomen. Niet dat de waarheid liegt en bedriegt als de gemiddelde autoverkoper in een Amerikaanse film, maar ik wou toch wel even kwijt dat hij/zij niet altijd even duidelijk is in z’n eindconclusie. To put it mildly.

Ik vermoedde een scherpe van Nistelrooij op het WK. Getergd door Fergie en gesteund door Bassie, verwachtte ik een respectabel aantal goals. Niet dus. Ik verwachtte een scherpe van Bommel, Sneijder, van der Vaart, Robben en Ooijer. Mwoah en zozo. Daar heb je ’t al! Mwoah en zozo. Niet echt dat je zegt: lekker duidelijk. Ook niet achteraf. Het WK was natuurlijk erg matig. In z’n algemeen, maar ook qua Oranje. Heeft Marco dan gefaald? Mwoah. Verkeerde keuzes gemaakt? Lijkt me wel. Hebben Frankrijk en Italië dan

vlekkeloos gespeeld en waren de coaches onfeilbaar? Mwoah. Maar ze stonden wel in de finale. Dat dan weer wel. Maar is Domenech, de Franse coach, de boeken ingegaan als een grote mijnheer? Neuh.

In de vakantie heb ik me maar eens gestort op de wereldliteratuur. Om vervolgens “Het mysterie Marco” te lezen. Lekkere vakantiekost, die een aardige blik werpt op de persoon én de topsporter van Basten. Interessant om te lezen hoe de Europees kampioenen van ’88 geworsteld hebben met verwachtingen, tegenslagen, pieken, nukken enz. De meeste van deze jonge jongens werden gebracht door Kees Rijvers. Kreeg deze man hiervoor alle lof toegezwaaid? Mwoah. Misschien wat respect achteraf. Maar degene die met de grootste eer ging strijken, al was dat 5 à 6 jaar later, was Rinus Michels. Waren we onder Rijvers geen Europees kampioen geworden dan? Tsja. Momenteel lijkt hetzelfde te gebeuren. Genoeg talenten, maar het schiet (nog) niet echt op. Al moet gezegd worden dat de huidige talenten niet in de

buurt komen van Gullit, Rijkaard, Van Basten en Koeman, toch moet er iets van te bakken zijn. Gaat dat lukken met van Basten, de man die lange tijd zelfs ter discussie stond als spits van Oranje? Hiervoor zal de toekomst weer eens moeten gaan sparren met de waarheid.

Oh ja, de biografie over van Basten leerde me nog een ding. De reden dat van Basten het wel en ik niet schopte tot een wereldvoetballer, lag ‘m simpelweg in het verschil in klasse, talent, inzet, snelheid, overzicht, techniek, passie, agressie, lengte, flexibiliteit, oogkleppen, scoringsdrang, doorzettingsvermogen, karakter, schotkracht, kopkracht, durf, passeerbewegingen en tweebenigheid.

Was ik er zo dichtbij….. de waarheid is hard.

GEZOCHT MET SPOED: VRIJWILLIGERS

door Jordi Vermaas

Na een lange voetballoze periode is gelukkig het seizoen weer begonnen. Een seizoen waarin een ieder weer hoopt te genieten van de faciliteiten die onze mooie club biedt. Ieder jaar komen er steeds meer faciliteiten bij. Met ingang van dit seizoen zal eens per drie weken op de vrijdagavond het 35+ voetbal gaan plaatsvinden. Een aantal vrijwilligers zal zich op die vrijdagavonden gaan inzetten voor een geslaagde avond voor een ieder.

Sinds jaren is er weer een presentatiegids gemaakt waarin een belangrijk gedeelte van de club en sponsoren zich presenteert aan de buitenwereld. Ook deze presentatiegids is voor een groot gedeelte op vrijwillige basis gemaakt.

In deze presentatiegids is op pagina 32 een mooi stuk geschreven door de voorzitter van de businessclub (Peter Regoord). Zijn verhaal gaat over de belangrijkste personen binnen de club,

namelijk de vrijwilligers. Hij stelt in zijn stuk dat de vrijwilligers onmisbaar zijn voor de club. Ik hoop dat iedereen binnen de club zich dat realiseert. In voorgaande edities van Het Zwevertje is al meerdere keren het belang van de vrijwilligers onderstreept. Er is in de afgelopen periode een commissie gevormd die zich actief inzet voor de werving van vrijwilligers. De komende periode zal deze commissie middels een aantal media de noodzaak van de werving van vrijwilligers uitleggen aan de leden van De Zwervers. Inmiddels is al een aantal acties ondernomen:

• In de "Informatie" is een overzicht opgenomen van de vacatures;

• Er is een aparte button op de internetsite gemaakt, ook hier kunt u de vacatures vinden;

• Er is een brief gemaakt en verspreid aan de leden.

In het verhaal van Peter Regoord staat een uitdaging voor de leden. Ik hoop dat u deze uitdaging aangaat. Wilt u zich aanmelden als vrijwilliger of wilt u meer informatie over het vrijwilligerswerk? Stap dan eens de bestuurskamer binnen of spreek

Ton Willemsen, Ernst-Jan Jungheim of ondergetekende aan!

door Kevo

Ja beste lezers, onder deze titel zal er bij iedere uitgave van ons Zwervertje enig nieuws te lezen zijn van en over ons vlaggenschip IJ.V.V. De Zwervers

1. Aan het woord komt onze nieuwe trainer Daan v.d. Meer en natuurlijk zullen ook onze nieuwe spelers die het éérste gaan vormen via Rondom 1 zich aan u voorstellen. Maar ook voor de andere spelers uit het éérste zal dit een gelegenheid zijn om u te vertellen waarom zij bij De Zwervers zijn komen voetballen.

Het is alweer enkele maanden geleden dat wij in Ridderkerk op het veld van de Ridderkerkse Voetbal Vereniging “Hercules”, onder een oorverdovend lawaai van vuurwerk, met bloemen het veld verlieten na een schitterende 1–6 overwinning, in een echte promotie-/degradatiewedstrijd, op Rozenburg 1. Z’n zaterdag, met stralend weer en een zeer gedreven De Zwervers 1 vergeet je niet meer. Maar de tijd gaat snel, want op het moment dat u dit onder ogen krijgt zijn wij alweer aan het seizoen 2006–2007 begonnen. Uitkomend in de 2e klasse D. krijgen wij te maken met ons bekende ploegen als Smitshoek; NSVV; Die Haghe; Stellendam; MVV ’27; ‘s Gravenzande VV; Naaldwijk; HVO; Strijen; Honselersdijk en het Vlaardingse Zwaluwen. Voor ons allemaal zware tegenstanders maar, wat ik ook tegen de spelers heb gezegd, ZE MOETEN EERST MAAR EENS VAN ONS ZIEN TE WINNEN, aan ons zal het niet liggen. Wij gaan, met de gehele selectie, spelers – trainer – verzorger – assistent scheidsrechter – elftalleider en u als 12e man met de gezichten allemaal dezelfde kant op gericht, er het BESTE van zien te maken.

Op een geheel gerenoveerd veld, met nieuwe lichtmasten, nieuw hekwerk en nieuwe doorzichtige dug-outs,

zullen wij onze tegenstander op een sportieve maar stevige manier proberen onze wil op te leggen. Of dat zal lukken gaan wij de komende wedstrijden zien. Wij wensen u als supporter in ieder geval veel kijkplezier.

Ik had u beloofd dat wij mensen aan u voor zouden gaan stellen. Daar beginnen wij dan ook mee en ik stel u dan bij deze voor aan onze nieuwe trainer.

“Mijn naam is Daan v.d. Meer, ben geboren op 12 maart 1952 (dus inmiddels 55 jaar oud) gehuwd in 1974 en wij zijn de gelukkige ouders van 3 kinderen (waarvan in ieder geval 1 zoon, omdat ik die pas met Zuidland 1 heb zien voetballen in de vriendschappelijke wedstrijd tegen De Zwervers 1=KeVo). In het dagelijkse leven heb ik een functie bij de Gemeente Hellevoetsluis en wel als Financieel Beleids Medewerker. Van mijn voetballoopbaan kan ik u het volgende melden. Van 1968 t/m 1976 heb ik in het 1e van vv Spijkenisse gespeeld. Met dit team werden wij kampioen in de 2e, 1e en hoofdklasse en landskampioen in het seizoen 1974-1975. In het seizoen 1970-1971 maakte ik deel uit van de selectie van het Nederlands Elftal. Het seizoen

1976-1977

speelde ik

bij Zuidland 2 e klasse, toen ben ik weer terug

gegaan naar Spijkenisse waar ik nog gespeeld heb tot 1980.

In mijn trainers opleiding ben ik gevorderd tot oefenmeester 1 wat ik behaald heb in 1986. Via diverse omzwervingen met merendeels

D.C. TUINENBURG

De enige echte textielzaak in IJsselmonde

VOOR KEUZE - KWALITEIT

leuke resultaten zoals kampioen met Zuidland 1 , 2 x periodekampioen met Stellendam en 2x periodekampioen met NSVV 1, toen uitkomend in de 2e klasse, waarna de laatste maal promotie naar de 1e klasse en daar gelijk periodekampioen.

Mijn laatste vereniging was DOTO spelend in de hoofdklasse en daar was ik assistent-trainer en dan nu IJVV De Zwervers. Mijn wens is om met de selectie en de mensen rondom mij een leuke kompetitie te draaien en in ieder geval behoud in de 2e klasse te waarborgen.”

Tot zover Daan v.d. Meer, dan is nu aan het woord onze nieuwe keeper. “Mijn naam is Remy Brugts, ik ben 22 jaar en afkomstig van BVV Barendrecht. Bij deze club ben ik 17 jaar lid geweest. Bij Barendrecht heb ik alle hoogste jeugdteams doorlopen en ben ik vanuit daar doorgestroomd naar de A-selectie. Hier heb ik 3 jaar in het 2e gekeept, waarvan

2 jaar in de reserve hoofdklasse en 1 jaar in de reserve

1 e klasse, ook was ik reservekeeper van het 1e. De laatste 2 seizoenen heb ik in het 3e elftal gespeeld en zijn we kampioen geworden in de reserve 1e klasse.

Komend seizoen word mijn 1e jaar bij IJVV De Zwervers. Samen met Bas den Hartogh en Mark van Rietschoten, 2 vrienden en jongens waar ik al jaren mee samenspeel, hebben we besloten om komend jaar hier te komen voetballen. Mijn persoonlijke doel is om voor mezelf te kijken wat het hoogst haalbare is. Hiervoor moet je naar mijn idee in een 1e elftal spelen. Bij IJVV De Zwervers schatte ik die kans hoger in als bij BVV Barendrecht, al zal de concurrentie groot zijn komend jaar. Met een nieuwe trainer en een groot aantal nieuwe spelers in de selectie zal iedereen moeten vechten voor zijn plek.

Ik ben momenteel een paar weken aan het trainen en heb inmiddels ook een aan-

Daan v.d. Meer

Remy Brugts

tal wedstrijden gespeeld. Mijn eerste indruk is dat dit een hele gezellige club is, waar iedereen op het veld en daarbuiten goed met elkaar op kan schieten. Na de trainingen en wedstrijden wordt er gezellig met elkaar wat gedronken, iets wat ik persoonlijk ook heel belangrijk vindt om een goede sfeer met elkaar te creëren.

Ik heb er in ieder geval veel zin in komend jaar. Het zal een zwaar seizoen gaan worden, maar met de juiste mentaliteit, werklust en teamspirit heb ik er in ieder geval alle vertrouwen in dat het een mooi voetbaljaar gaat worden.”

Tot zover Remy. De volgende nieuwe speler stelt zich aan u voor. “Mijn naam is Bas den Hartogh, ik ben geboren op 11 juli 1980 en woon 1 jaar samen met mijn partner Jolanda die ik inmiddels al 6 jaar ken. Ik ben werkzaam bij Start Uitzendburo als intercedent. Vanaf mijn 6e jaar tot einde afgelopen seizoen heb ik bij BVV Barendrecht gevoetbald. Hier heb ik alle hoogste jeugdteams doorlopen. Na de jeugd begonnen in 4e, na 1 jaar naar 3e, na een ½ jaar naar het 2e waar ik bij elkaar 5,5 jaar heb gevoetbald, met een enkele invalbeurt bij het 1e. Na het 2e ben ik weer naar het 3e gegaan waar ik 2 jaar in gespeeld heb. En nu dus bij de IJVV De Zwervers.

DE CLUB VAN VIJFTIG

DE CLUB VAN VIJFTIG ZOU GRAAG NIEUWE LEDEN BEGROETEN!

door Jan Laffeber

In Het Zwervertje van maart 2006 bent u voor het laatst geïnformeerd over de stand van zaken mbt. de Club van Vijftig (euro). Het aanwezige saldo was toen €2.617,65. Sinds die tijd is nog een bedrag van €50 ontvangen, waarmee het huidige saldo dus op €2.667,65 komt. In de zomerperiode zijn diverse bestellingen van spelmateriaal geplaatst, de uitgaven daarvan zullen binnenkort ten laste van de Club van Vijftig worden gebracht.

Het ledental van de CVV bedraagt momenteel 58. Daarmee wordt per boekjaar (1 oktober t/m 31 september) dus een nettobedrag van €2.900 binnengehaald, waarmee veel goede dingen kunnen worden gedaan. De hoofdmoot van de uitgaven beslaat overigens nog steeds het (spel-) materiaal voor met name de jeugdafdeling. Zoals al eerder gezegd, helaas zonder direct zichtbaar resultaat, zou dat een stimulans voor ouders van jeugdleden moeten zijn om lid te worden van de CVV.

Over die CVV, opgericht in 1990 en destijds nog Club van Honderd (gulden) geheten, is ooit het volgende geschreven.

“U hoeft geen 100 kilo te wegen, ook geen 100 jaar te zijn. Het is ook niet zo dat er slechts 100 mensen lid kunnen worden. Hoe meer, hoe liever! U betaalt per jaar 100 gulden (nu dus 50 euro-red.) aan de club en daarvoor krijgt u diverse keren informatie over het reilen en zeilen van de club; 1 maal per jaar wordt een gezellige bijeenkomst gehouden in ons clubgebouw; uw naam wordt vermeld op het ledenbord in de kantine en u krijgt een op naam gestelde lidmaatschapskaart. Met het ingelegde geld worden diverse zaken aangeschaft die anders nog even hadden moeten wachten, danwel niet hadden kunnen worden aangeschaft, danwel niet hadden kunnen gebeuren.”

Het vorenstaande geldt thans nog onverkort en het zou leuk zijn als we weer wat nieuwe leden zouden kunnen begroeten. Recentelijk hebben zich er weer 3 aangemeld, maar zo af en toe valt er ook iemand af.

Bij de start in 1990 hadden we 56 leden, het hoogtepunt werd bereikt in 1993 toen er maar liefst 96 namen op de lijst stonden. Het zou zeer verheugend zijn als we dat aantal weer konden bereiken. Wie interesse heeft om lid te worden of meer wil weten kan bij mij terecht.

Positie: Centraal achterin begonnen, de laatste 4 jaar voorin gestaan. Dit jaar weer achterin beginnen (favoriete positie), maar voorin is ook prima. Ik heb er heel veel zin in en we gaan voor lijfsbehoud. Het mooiste zou zijn om in het linkerrijtje te eindigen.”

Tot zover voor deze keer, in de volgende uitgave stel ik weer enkele andere spelers aan u voor.

Bas den Hartogh

door Fred Bleeker

DE BESTE START SINDS JAREN!

De beste start sinds jaren. Dit riep Fred Huisman, en die het kan weten, hij loopt al een paar jaartjes bij ons. Wel voegde hij er direct aan toe dat we nu moesten zorgen deze goede start door te trekken. En dat gaan we doen!!!

DE PUPIL VAN DE WEEK.

Deze traditie wordt weer in ere hersteld. Dankzij de financiële bijdrage van de Supportersvereniging kunnen we iedere twee weken, voor de wedstrijden van ons 1e team, wederom een nieuwe pupil van de week aan u voorstellen. Hoe word je nu pupil van de week? Welnu, door goed je best te doen tijdens trainingen en wedstrijden en je een sportieve voetballer te tonen bestaat de kans dat je wordt voorgedragen aan de commissie plezier en respect. De pupil van de week staat een onvergetelijke middag te wachten.

VOORUITBLIK

SEIZOEN 2006-2007

Met een recordaantal spelers (65), die in afwachting zijn van een telefoontje om voor een proeftraining in aanmerking te komen (vanaf categorie D), beginnen we in september aan de competitie. Drie B-elftallen compenseren het gemis van een A-team. Dit is ook wel noodzakelijk, omdat wij volgend jaar minimaal één team in onze A-jeugd willen inschrijven. Een vacature die nog niet is vervuld is die van COÖRDINATOR A-B. Ik daag niemand meer uit.

TECHNISCHE JEUGD COÖRDINATOR:

Door de onbevredigende manier waarop de vorige TJC vlak voor aanvang van het seizoen de club verliet, was de tijd te kort om op zoek te gaan naar een externe capabele vervanger. Gelukkig toonde Paul Kranendonk zich bereid deze zo belangrijke rol bij de jeugdafdeling waar te nemen. Paul is eveneens als Hoofdtrainer B op onze velden te vinden. Klasse die betrokkenheid toch!!!

Vrijwel alle selectieteams komen uit in de 2e klasse. Ook hierover is volop gediscussieerd, waarbij ieders mening is gehoord en gerespecteerd. Op voorhand een inschatting maken

JEUGDMAGAZINE

van de kracht van competities en onze teams blijft lastig. Toch hebben jeugdbestuur en TJC getracht alle onze teams naar reële sterkte in te schrijven.

SCHEIDSRECHTERS: Binnenkort (als de KNVB het ons toestaat), wordt onder organisatie van Marco van Oudheusden een scheidsrechtercursus (1 vrijdagavond) op ons terrein gegeven. Deze cursus is bedoeld om pupillenwedstrijden te leiden. Zowel ouders als spelers (vanaf 12 jaar) kunnen zich bij Marco in het Praathuis opgeven. Dit heeft ook gevolgen voor het aannamebeleid; het heeft zich al ontwikkeld tot een soort van ballotage in de goede zin van het woord. Misschien moeten we zelfs komen tot een soort van proeflidmaatschap voor het eerste jaar.

KLEDING:

We gaan het nieuwe seizoen in met nieuwe kleding, van het merk Errea. Nadat vorig seizoen al enkele teams door een sponsor in het nieuw zijn gestoken worden ook nu gesprekken met aankomende sponsoren gevoerd. Ouders moeten zich echter wel realiseren dat alle teams in een gesponsord tenue een luxe positie is. Voor niet alle teams zijn momenteel (volledige) tenue’s. Dit kan betekenen dat enkele teams zelf nog een tenue moeten aanschaffen. In de reglementen van De Zwervers staat niet voor niets dat elk lid in het bezit van een eigen tenue hoort te zijn. Dus wees creatief en kijk om je heen. Denk je dat een persoon of bedrijf als mogelijke sponsor of adverteerder in aanmerking wil komen, laat het mij dan weten.

VOETBALPLAATJES

Voor en tijdens het WK afgelopen zomer bij onze oosterburen was de jeugd in de ban van een ander fenomeen, namelijk voetbalplaatjes. Dit begon eigenlijk al in het najaar van 2005 toen de Supermarktketen PLUS de eredivisiespelers op voetbalplaatjes uitbracht. Deze plaatjes kreeg je bij een bepaald bedrag aan boodschappen. De rage ontstond pas toen Panini ook de aan het WK deelnemende landenteams uitbracht. Het boek waarin de plaatjes geplakt konden worden deed het Algemeen Dagblad cadeau bij een zaterdagkrant. Panini is reeds vele jaren als uitgever van dergelijke plaatjesboeken actief. Ik herinner mijn eerste boek uit 1969-1970, waarin ikzelf de eredivisiespelers verzamelde. Teams zoals Holland Sport en spelers als Ruud Suurendonk staan me nog helder voor de geest. Dit boek, waar je zelf nog moest plakken, zal ergens op zolder liggen. Panini heeft naderhand ook nog diverse EK’s en WK’s uitgegeven, inmiddels echte collectoritems die voor vele tientallen euro’s op internet en verzamelbeurzen van eigenaar verwisselen.

Nadat mijn zoon, en met hem vele vriendjes, al onder elkaar plaatjes ruilden, besloot ik dan maar een heuse voetbalplaatjesruilbeurs op het terrein van De Zwervers te organiseren. En dat vond plaats op zaterdag 24 juni. En hoe, ongeveer 50 kinderen en hun ouders verzamelden zich voor de kantine en het ruilen kon beginnen. Onder prachtig weer kon iedereen zijn of haar boek aanvullen. Opvallend was vooral het aantal ruilende ouderen. Bij enkelen kreeg ik de indruk dat zij dit misschien gelijk met mijn eerste boek in 1969 ook al deden. 23

Marco van Oudheusden

door Fred Bleeker

Mijn naam is Marcel Gorree. Ik ben geboren op 25 december 1967 te Rotterdam. Ik werk bij defensie als leidinggevende documentatie en informatievoorziening. Via mijn zoon Kenneth ben ik bij De Zwervers terechtgekomen.

Bij De Zwervers ben ik per dit seizoen coördinator E-F (+ kabouters) en ben ik trainer van de B. Verder houd ik me bezig met het opzetten van het 35+ voetbal op vrijdagavond.

Zelf heb ik ook gevoetbald, van de F tot aan de D, bij Overmaas. Daarna heb ik gespeeld bij VVOR, van de C tot in de selectie. Blessures dwongen mij vervolgens tot stoppen. Ik ben trainer geworden omdat het me wel leuk leek om te doen.

ZWERVERSPASPOORT door Rob van Leemput

1. Naam: Mario den Otter.

2. Leeftijd: Ik ben 10 jaar, op 5 maart wordt ik 11 jaar.

Wat ik belangrijk in mijn nieuwe functie vind, is proberen onze jeugd bij te staan bij de overgang van een half naar een heel veld.

Wat we zo moeten laten is het bestaan van de vele jeugd bij De Zwervers. De onderlinge samenwerking zou nog wel wat verbeterd kunnen worden.

PASPOORT PASPOORT

3. Broers/zussen: Ik heb een kleine broer van 6 jaar en die heet Carlo.

4. Huisdieren: We hebben een langharige bruin/grijzige cavia die Boris heet.

5. School: Ik zit op de Meester Baarsschool, dat is een Katholieke Basisschool in groep 7 bij juffrouw Nicole.

6. Favoriete schoolvak: Engels en rekenen vind ik leuk want daar ben ik best wel goed in.

7. Minst favoriete schoolvak: Taal en begrijpend lezen vind ik niet zo leuk.

8. Elftal: Ik speel nu in de E1 daar zijn Kees Arons en Rob Kellerman mijn trainers en zij leren mij echt voetballen op een hele leuke manier.

9. Positie: Ik ben keeper, het leuke er aan is dat je de bal mag vangen en dat mag niemand anders in het team.

10. Vorige clubs: Nee, De Zwervers is mijn eerste club, ik ben begonnen in F4 daarna naar E5 bij Linda van der Molen en nu dan in de E1.

11. Beste voetballer uit De Zwervers E1: Ze zijn allemaal even goed en even belangrijk.

12. Favoriete voetbalclub in Nederland: Feyenoord omdat dat gewoon een goede club is waar ik vaak naar ga kijken in De Kuip met mijn vader.

13. Beste voetballer in Nederland: Ik vind er twee heel goed, dat zijn Romeo Castelen en Serginho Greene van Feyenoord.

14. Favoriete voetbalclub in het buitenland: Arsenal want daar voetbalt Thierry Henry en die is geweldig.

15. Beste voetballer in het buitenland: Messi van Barcelona vind ik de beste, hij is heel snel en dat heeft een aanvaller nodig.

16. Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: Het rood-witte shirt van Feyenoord natuurlijk, ik draag dat zelf ook heel graag.

17. Mooiste voetbalshirt buitenlandse club: Het uitshirt van Arsenal, dat goud-gele shirt is mooi.

18. Lelijkste voetbalshirt: Het uit-en thuisshirt van Ajax.

19. Leukste sport na voetbal: Playstationen, ik speel dan vaak FIFA 2004, Snowboarden en Skaten.

20. Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Eigenlijk niks ik heb het hier heel erg naar mijn zin.

21. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: De trainers moeten niet veranderen want die geven ons heel goed en leuk les in voetballen.

22. Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij De Zwervers: Dat we vorig seizoen 2e zijn geworden met E5 vond ik heel erg leuk.

23. Leukste tv programma: Goede tijden slechte tijden en As the World Turns daar kijk ik vaak naar, ook kijk we altijd naar de wedstrijden van Talpa.

24. Leukste film: Harry Potter 3 en Scooby Doo 2 vond ik heel erg leuk om te zien.

25. Lekkerste eten: Bami, shoarma en loempia’s vind ik heel erg lekker.

26. Lust geen: Spruiten vind ik heel erg vies, de smaak is niet lekker.

27. Wat wil je later worden: Profkeeper en als dat niet lukt striptekenaar, ik teken nu al veel en dat gaat best goed.

28. Houd van: Ik hou van mijn vader, moeder en mijn broertje maar ook van Playstationen.

29. Houd niet van: Ik hou niet van Ajacieden en ook niet van pesten, kinderen gaan dan ook vaak schelden en dat vind ik heel vervelend.

30. Beste vriend/vriendin: Raphael Ravenswaay van mijn school en ik heb ook nog een gewone vriendin en die heet Stacey Markus en die voetbalt bij De Zwervers.