Issuu on Google+

proiecții în prezența realizatorilor o premieră de film francez 3 filme românești un SF romantic atelierele Parkour capodopera animației franceze

NE VEDEM LA FILM!

14 - 27 apr 2014


JEUNE & JOLIE

/TÂNĂRĂ ȘI FRUMOASĂ

15

Regia: François Ozon Cu: Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot, Fantin Ravat Dramă – Franța (2013) – 1h35 franceză

română

Sinopsis: Jeune et Jolie spune povestea unei tinere prostituate, care se ocupă cu asta nu pentru bani, ci din plăcere, de-a lungul a "patru anotimpuri și patru cântece". De ce să-l vezi? Un film elegant și erotic care conturează portretul unei tinere de 17 ani într-o dramaturgie perfectă.

Program: Vineri 25 apr, ora 20.30 - în premieră | Sâmbătă 26 apr, ora 20.30 Duminică 27 apr, ora 20.30


NIASCHARIAN – SĂ RENAȘTEM!

Regia: Leonardo Tonitza Cu: Prof. Dr. Joan Marler, Prof. Dr. Marco Merlini, Prof. Dr. Gheorghe Lazarovici Documentar – România (2014) – 1h17 română

Sinopsis: În anul 2010, o echipă de filmare a pornit pe urmele celei mai vechi scrieri din lume, încercând să finalizeze munca de 7 ani a regizorului Leonardo Tonitza. Mesajul a fost lăsat de către geții care au trăit și pe teritoriul României de azi. De ce să-l vezi? Să descoperi istoria puțin cunoscută a geților și a scrierii lor.

Program: Joi 17 apr, ora 20.00 | Sâmbătă 19 apr, ora 16.00 Duminică 20 apr, ora 16.00


LE ROI ET L’OISEAU / REGELE ȘI PASĂREA

+7

Regia: Paul Grimault Cu: Jean Martin, Pascal Mazzotti, Raymond Bussières, Agnès Viala Animație – Franța, (1980) – 1h21 franceză

română

Sinopsis: Regele tiran al Takicardiei este îndrăgostit de o frumoasă și modestă Păstoriță, pe care vrea să o ia de soție, însă fata e îndragostită de Măturător. Îndrăgostiții fug de Rege și în drum salvează o Pasăre. De ce să-l vezi? Considerată capodopera filmului de animație francez, filmul se bazează pe o poveste de Hans Christian Andersen, iar la scrierea scenariului a contribuit Jacques Prévert.

Program: Sâmbătă 19 apr, ora 11.00 | Sâmbătă 26 apr, ora 11.00 Duminică 27 apr, ora 11.00


AL DOILEA JOC Regia: Corneliu Porumboiu Cu: Adrian Porumboiu, Corneliu Porumboiu Documentar, experimental – România (2014) – 1h34 română

engleză

Sinopsis: Selectat în secțiunea Forum a Berlinalei, documentarul are o formă neconvențională: regizorul, împreună cu tatăl său, urmărește un vechi meci de fotbal înregistrat pe o casetă VHS. Tatăl a fost atunci arbitrul meciului. Între cei doi se naște o discuție, care trece peste tema fotbalului, ajungând la politică, represiuni și amintiri. De ce să-l vezi? Să înțelegi mai bine relația tată - fiu, dintr-o discuție ce folosește pretextul unui meci de fotbal pentru a vorbi despre alte treburi ale vieții.

Program: Joi 17 apr, ora 18.00 | Duminică 20 apr, ora 18.00 Joi 24 apr, ora 18.00 | Duminică 27 apr, ora 18.00


THE GRAND BUDAPEST HOTEL HOTEL GRAND BUDAPEST

Regia: Wes Anderson Cu: Ralph Fiennes, Saoirse Ronan, Edward Norton Comedie, dramă – SUA, Germania (2014) – 1h40 engleză

română

Sinopsis: Filmul descrie aventurile lui Gustave H, un legendar portar la un mare hotel european din perioada interbelică, și ale lui Zero Moustafa, hamalul hotelului, care devine cel mai bun prieten al său. Povestea include un furt de proporții și recuperarea unei picturi renascentiste, dar și lupta pentru o avere de familie.

Program: Vineri 18 apr, ora 18.00 | Sâmbătă 19 apr, ora 18.00 Sâmbătă 26 apr, ora 18.30


LA GRANDE BELLEZZA / MAREA FRUMUSEȚE

15

Regia: Paolo Sorrentino Cu: Toni Servillo, Sabrina Ferilli, Carlo Verdone Dramă, comedie – Italia, Franța (2013) – 2h22 italiană

română, franceză

Sinopsis: Filmul prezintă povestea unui scriitor aflat în pragul bătrâneții, Jep Gambardella, care rememorează tinerețea lui plină de pasiuni, în timp ce privește orașul Roma printr-un melanj de figuri politice, artiști, femei din înalta societate, intelectuali, dar și delincvenți. De ce să-l vezi? Câștigător al Oscarului la categoria de Cel mai bun film străin și a patru premii ale Academiei de Film European, filmul reușește să întrunească toate formele de artă într-un festin vizual cu imagini opulente, coregrafii de cameră interminabile și o muzică care atinge sufletul.

Program: Vineri 18 apr, ora 20.00 | Sâmbătă 19 apr, ora 20.00 Duminică 20 apr, ora 20.00 | Joi 24 apr, ora 20.00


PARKOUR

Parkour este o activitate constând în mișcarea eficientă a corpului în diferite tipuri de medii prin propriile mijloace motrice. Practicantul de Parkour își dezvoltă corpul și își îmbunătățește controlul printr-un antrenament care combină alergarea, cursa de obstacole, salturile și escaladările. Descoperiți această formă unică de sport prin filmele realizate în cadrul atelierelor de Parkour din București!

Program: Sâmbătă 19 apr, ora 14.00


ULTIMUL ZBURĂTOR Regia: Ovidiu Georgescu Cu: Gabriel Duțu, Iulia Verdeș Fantastic, romantic – România (2014) – 1h39 română

Sinopsis: Filmul începe în anul 2012, când oamenii trăiesc într-o lume dezvrăjită și nu mai cred în povești și-n Zburători. Ultimul dintre aceștia, Zanoni pleacă în căutarea unei noi idile. Din întâmplare, ajunge la concertul unei fete, Eliza, cea care-i va schimba radical percepția asupra vieții și a existenței sale de Zburător.

Program: Vineri 25 apr, ora 18.00 | Sâmbătă 26 apr, ora 18.00 Duminică 27 apr, ora 18.00


PROGRAM 14 - 27 apr LUNI 14 apr

MARȚI 15 apr

MIERCURI 16 apr

- exclusiv la Elvire Popesco

JOI 17 apr

VINERI 18 apr

10h00

10h00

SÂMBĂTĂ 19 apr

DUMINICĂ 20 apr

11h00 10h00 LE ROI ET L’OISEAU (1980) Paul Grimault FR

LUNI 21 apr

MARȚI 22 apr

MIERCURI 23 apr

JOI 24 apr

VINERI 25 apr

10h00

10h00

10h00

10h00

10h00

RO

RO

1h21

11h00 LE ROI ET L’OISEAU (1980) Paul Grimault FR

RO

1h21

14h00

14h00

14h00

14h00 Proiecție realizată în timpul atelierelor PARKOUR Intrarea liberă

14h00

14h00

14h00

14h00

14h00

14h00

14h00

16h00

17h00

16h00

16h00

16h00 16h00 16h00 NIASCHARIAN NIASCHARIAN – SĂ RENAȘTEM – SĂ RENAȘTEM (2012) (2012) Leonardo Tonitza Leonardo Tonitza

16h00

16h00

16h00

16h00

16h00 ULTIMUL ZBURATOR (2014) Ovidiu Georgescu

16h00 AL DOILEA JOC (2014) Corneliu Porumboiu

18h00

18h00

18h00 AL DOILEA JOC (2014) Corneliu Porumboiu RO

ENG

1h37 20h00

11h00 LE ROI ET L’OISEAU (1980) Paul Grimault

DUMINICĂ 27 apr

14h00

RO

18h00

SÂMBĂTĂ 26 apr

FR

1h21 14h00

proiecții pentru întreaga familie

premieră

20h00 Spectacol LA CANTATRICE CHAUVE FR

1h20

RO

20h00

20h00 NIASCHARIAN – SĂ RENAȘTEM (2012) Leonardo Tonitza (în prezența realizatorilor) 1h17

18h00 THE GRAND BUDAPEST HOTEL (2014) Wes Anderson ENG

RO

1h40

IT

2h22

RO

1h40

20h00 LA GRANDE BELLEZZA (2013) 15 Paolo Sorrentino RO, FR

2h22

1h17 18h00 AL DOILEA JOC (2014) Corneliu Porumboiu RO

18h00

18h00

18h00

ENG

RO

20h00 LA GRANDE BELLEZZA (2013) 15 Paolo Sorrentino IT

2h22

18h00 AL DOILEA JOC (2014) Corneliu Porumboiu RO

ENG

1h34

1h34

20h00 LA GRANDE BELLEZZA (2013) 15 Paolo Sorrentino IT

RO

RO

1h17 18h00 THE GRAND BUDAPEST HOTEL (2014) Wes Anderson ENG

14h00

RO

20h00

20h00

20h00

2h22

RO

ENG

RO, FR

RO

1h40

1h39

20h00 LA GRANDE BELLEZZA (2013) 15 Paolo Sorrentino IT

18h00 ULTIMUL ZBURATOR (2014) Ovidiu Georgescu

RO

1h39 18h30 THE GRAND BUDAPEST HOTEL (2014) Wes Anderson

ENG

1h34 18h00 ULTIMUL ZBURATOR (2014) Ovidiu Georgescu (în prezența realizatorilor) RO

1h39

20h30 JEUNE & JOLIE (2013) 15

20h30 JEUNE & JOLIE (2013) 15

20h30 JEUNE & JOLIE (2013) 15

François Ozon

François Ozon

François Ozon

FR

1h35

RO

FR

1h35

RO

FR

1h35

RO


sala Elvire Popesco, bd. Dacia 77

0374 125 216

cinema.bucarest@institutfrancais.ro

www.institutfrancais.ro

Ne puteți găsi pe

/cinemaelvirapopescu

/institutulfrancez AS C

AR

CA TA R

CALEA DOROBANTILOR

BD .L

U

EA

CAL

GI

131, 301 331, 331bis

VIC

BD. DACI

A

I

IE TOR

PIATA ROMANA

381, 783 133, 226 300

133, 79, 86

E

RGH

EO L GH GRA BD. HERU MAG

CIA . DA BD

TARIFE

Tarif întreg : 14 RON / Carnet de 5 bilete : 50 RON Tarif redus *: 9 RON / Carnet de 5 bilete* : 40 RON Tarif super redus **: 5 RON

* studenți, pensionari, posesori card Culture+. Carnetele de 5 bilete sunt valabile 3 luni. **copii sub 12 ani Puteți beneficia de tariful redus la prezentarea unei legitimații valabile.

Biletele pot fi achiziționate de la casa de bilete, cu o oră înaintea proiecției. Bilete on-line: www.eventbook.ro/elvirepopesco Pentru închirierea sălii de cinema ne puteți contacta la : cinema.bucarest@institutfrancais.ro Parteneri

Parteneri media:


Cinema Elvire Popesco 14-27 aprilie 2014