e e k l y W EL CHICANo Features, Lifestyle & News You Can Use!
Vol 53, NO. 33
IECN
.com August 4, 2016
THIS WEEK Artist uses music as “storytelling Health Clinic to Gloria’s Corner device” to raise awareness and Words To take Think About place at Indian Springs A3 & A5
Community, police reinforce relations during National Night Out A8
T
The San Bernardino Memorial for the Dec. 2 terrorist attack victims still stands after eight months. Local music artist The Occupation, along with several others, filmed portions of a music video for a new single, "Enuff is Enuff" that touches on the Dec. 2 attack and the city's issue with gun violence.
L
By Anthony Victoria
ocal music artist The Occupation spends a majority of his free time writing songs about issues and
Colton Pony 14U Softball team earns respect during World Series Championship run
PHOTO/ANTHONY VICTORIA
events taking place around him.
but later turned to Jazz, R&B, Soul, and Hip Hop to gain influGrowing up around the church as ence and inspiration for his own young boy, The Occupation-- who musical sound. prefers to share only his stage name--learned how to sing Gospel, Enuff cont. on page 2
National Night Out provides chance for residents to demonstrate “unity”
INSIDE
HOW TO REACH US Inland Empire Community Newspapers Office: (909) 381-9898 Fax: (909) 384-0406 Editorial: iecn1@mac.com Advertising: sales@iecn.com
This event will be staffed by medical professionals, staff and volunteers from the Buddhist Tzu Chi Foundation, and our local community.
This year, the Tzu Chi Foundation will be partnering with the San Bernardino City Unified School District, Lucky Farms, and local community organizations.
C
Hav e a news le ad ?
ONE SECTION, 16 PAGES
A3 A11 A12 A4 A8
The Health Clinic will be providing free services including: dental services; internal medicine; women’s and children’s medical health care; eye, ear, nose and throat medical services; blood sugar and cholesterol screenings; alternative medicine and acupuncture.
Information: Please call 909381-1294.
A10
Calendar Classifieds Legal Notices Opinion I.E. Revisited
he 22nd Annual Free Family Health Clinic will be held on Sunday, August 14, 2016, from 9 a.m. to 2:00 p.m. at Indian Springs High School, 650 N Del Rosa Drive, San Bernardino, California 92410. This free clinic is for people who do not have health insurance or the means to pay for health care.
T
PHOTO/ANTHONY VICTORIA
Aquinas High School student Chris Jara, 15, painting the face of a young girl during the National Night Out event at Nunez Park on August 2. law enforcement, public safety emphasize community collaboraofficers, and residents for an tion and bring together residents. evening of fun activities. The City of San Bernardino held uesday’s National Night Out event brought together Night Out cont. on page 2 community stakeholders, The annual event is an effort to
By Anthony Victoria
ontact El Chicano reporter Anthony Victoria at (909) 637-6369 or at victoriaanthony91@gmail.com