Issuu on Google+

‹ jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön suomen osaston jäsenlehti >

Lehtimajanjuhla Kaikki asetetaan kohdalleen

s. 20

syys– lokakuu 2013


{ icej }  Jerusalemin kansainvälinen kristillinen suurlähetystö, icej Jerusalemin kansainvälinen kristillinen suurlähetystö (icej) on maailmanlaajuinen järjestö, joka edustaa eri seurakuntia, kirkkokuntia ja miljoonia kristittyjä ympäri maailmaa. Yhdistävänä tekijänä on rakkaus ja huolenpito Israelia kohtaan sekä halu korjata menneisyydessä tapahtunut välirikko seurakunnan ja juutalaisen kansan välillä. Uskomme, että nykypäivän Israelin ennalleen asettaminen osoittaa Jumalan uskollisuuden Hänen liittolupauksilleen juutalaiselle kansalle. Päätavoitteemme ovat seuraavat: › seistä Israelin rinnalla ja osoittaa tukemme ja ystävyytemme käytännön teoilla › opettaa seurakuntia Jumalan suunnitelmista Israelille ja yhdistää seurakunnat Israelin kanssa kaikkialla maailmassa › tukea paikallisseurakuntia Pyhässä maassa › toimia aktiivisena sovittelukanavana juutalaisten, arabien ja kristittyjen välillä Kristillisen suurlähetystön päätoimisto sijaitsee Jerusalemissa. Sieltä johdettu työ tavoittaa yli 140 maata, yli 70 maassa toimii kansallinen osasto. icej on Sinun suurlähetystösi Jerusalemissa.

icej:n Suomen osasto icej:n Suomen osasto perustettiin vuonna 1984. Suomen osasto julkaisee joka toinen kuukausi ilmestyvää Sana Jerusalemista -lehteä suomenkielisenä, viikoittaista radio-ohjelmaa Radio Deissä sekä järjestää Israelaiheisia tilaisuuksia eri puolilla Suomea.

Sähköposti: icej@icej.fi Internet: fi.icej.org Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön Suomen osasto ry Postiosoite: pl 91, 00521 Helsinki Käyntiosoite: Kasöörinkatu 3, lt 3 a Puhelin: 0207 181 280 Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh. + 6,00 snt/min. Matkapuhelimesta 8,35 snt/ puh. + 17,18 snt/min. Sis. alv. 24 %.

Avoinna: ti–to klo 9–16 Pankkiyhteydet: Nordea 137230-40255 iban: fi70 1372 3000 0402 55 bic: ndeafihh Danske Bank 800011-108902 iban: fi70 8000 1100 1089 02 bic: dabafihh Tykkää meistä Facebookissa

Lahjoita Tämän Sana Jerusalemista -lehden välissä olevilla viitepankkisiirroilla sinulla on mahdollisuus lahjoittaa niissä mainittuihin kohteisiin. Mikäli haluat lahjoittaa muihin kohteisiin, voit käyttää seuraavia viitenumeroita. Missä tarve on suurin 9800 01006 icej aid, Sosiaalinen avustustyö 9800 02047 Kotisairaanhoitotyö 9800 02115 Exodus/Paluumuutto 9800 03004 Työ Israelissa 9800 02005 Messiaaniset juutalaiset 9800 02209 Arabiuskovat 9800 02092 Druusiuskovat 9800 05044 Syvännön raamattutyö 9800 02089 Karen Ronningin muistorahasto 9800 02144 Haifa-koti 91 202040 Jad Vashemin kristillinen osasto 9246 01200 Tiedotustoiminta 9800 02186 Arise − nuoret aikuiset 9800 08067 Neve Galim -lastenkoti 809 202041 Immanuel -päiväkoti 768 602041 Vielä poismenosi jälkeenkin voit olla siunaamassa Israelia tekemällä testamenttilahjoituksen icej:n Suomen osastolle. Testamentin tekemiseen liittyviä lisätietoja saat toimistoltamme. Rahankeräysluvan saaja: Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön Suomen osasto ry. Myöntäjä ja keräysluvan numero: 23.8.2012 Poliisihallitus 2020/2012/2498. Keräys: 1.1.2013–31.12.2014, koko Suomi, paitsi Ahvenanmaa. Varojen käyttö: icej:n Suomen osaston työ keräysluvan voimassaoloaikana.

Kiitos rakkaudenlahjastasi, Jumala siunatkoon sinua!

Päätoimittaja Juha Ketola

issn 0784-7556

Toimitus Johanna Manner Helvi Mikkonen-Makolin Kristina Koskela Käännökset Mirjami Vähäkangas Taitto gstj.fi Painopaikka Saarijärven Offset Oy

International Christian Embassy Jerusalem, icej Rachel Imenu 20 P.O. Box 1192 Jerusalem 91010 Israel Puhelin: +972 2 539 9700 Sähköposti: icej@icej.org.il


{ johtajan pöydältä }  Rukous avaa ovia Palasin äskettäin puhujamatkalta, jonka tein perheeni kanssa Eurooppaan. Meillä oli hienoja kokouksia Saksassa ja Suomessa ja iloitsimme nähdessämme ihmisten haluavan innokkaasti kuulla Jumalan sanaa. Erityisen rohkaiseva oli Jesaja 62-rukouskokous Stuttgartissa. Puolessatoista vuodessa tämä kuukausittainen kokous on kasvanut ja osanottajia on jo yli 200, jotka kokoontuvat joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona rukoilemaan Israelin puolesta. Kappeli oli tupaten täynnä. Jumala oli läsnä mitä voimakkaimmalla tavalla. Ihmiset eivät tulleet pitämään hauskaa, vaan rukoilemaan ja palvomaan Jumalaa. Samaan aikaan noin 25 muussa saksalaisessa kaupungissa monissa muissakin seurakunnissa rukoiltiin kanssamme niin kuin joka kuukausi. Näistä rukouskokouksista ympäri maailmaa on tullut järjestömme voima ja perusta. Monia uusia ovia avautuu rukouksen ansiosta, ja niillä on vaikutusta sekä Israelissa että naapurimaissa. Rukouskampanjamme on nimeltään Jesaja 62, koska tuo profeetallinen luku määrittelee rukous-

näkymme: ”Siionin tähden minä en voi vaieta, ja Jerusalemin tähden en lepoa saa, ennen kuin sen vanhurskaus nousee kuin aamunkoi ja sen autuus kuin palava tulisoihtu” (Jes. 62:1). Tämä raamatunkohta ilmoittaa selvästi, milloin voimme lakata rukoilemasta: kun Israelin hengellisestä ennalleen asettamisesta on tullut niin kirkas, että se voidaan nähdä kaikkialla maailmassa kuin loistava tulenliekki. Siihen asti jatkamme rukousta ja kutsumme sinutkin mukaan. Erityisesti jos olet pastori, tahdon rohkaista sinua aloittamaan säännölliset Jesaja 62 -rukouskokoukset seurakunnassasi. Siitä koituu siunausta Israelille ja seurakunnallesi. Egyptissä, Syyriassa ja Irakissa jatkuvien dramaattisten tapahtumien pitäisi saada meidät rukoilemaan Lähi-idän puolesta enemmän kuin koskaan. Jumalan sanasta Jesajan kirjan luvusta 19, löydämme vahvan toivon. Jumala julistaa, että Hän tulee Egyptiin tuodakseen tuon suuren kansakunnan pisteeseen, jossa Hän voi sanoa

siitä: ”Egypti, minun kansani, ja Assur, minun kätteni teko.” Rukoile erityisesti maan uskovien puolesta, jotka ovat joutuneet islamistien hyökkäysten kohteeksi. Herra siunatkoon sinua Siionista, Jürgen Bühler icej:n toiminnanjohtaja

{ tässä numerossa } 

Kansi: Juutalainen mies tarkastaa etrog-hedelmää lehtimajanjuhlaa varten.

3 Johtajan pöydältä 4 Puheenjohtajan palsta 5 Toiminnanjohtajalta 6 Arise-aukeama 8 Muutos on mahdollinen 9 Askeleita uuteen elämään 10 Ranskan juutalaiset palaavat kotiin 11 Vierailuja icej:n Jerusalemin toimistossa 12 icej:n historia ja tehtävä 13 icej tänään

14 Jerusalem tapahtumien keskipisteenä 15 Egyptin ”toinen vallan kumous” 19 Helsingin kosher-kauppa on juutalaisten ja kristittyjen kohtaamispaikka 20 Lehtimajanjuhla 21 Sderotissa linja-autopysäkin suojissa 22 Seurakuntavierailuja 21 Toimistolta


{ puheenjohtajan palsta }  Lähi-itä myllerryksessä Tätä kirjoittaessani Yhdysvaltain presidentti Obama ei ole vielä antanut julkisuuteen lopullista päätöstään siitä, puuttuuko maailman suurin asemahti sotilaallisesti Syyrian väkivaltaiseen sisällissotaan aloittamalla ilmahyökkäykset maan hallituksen joukkoja vastaan. Syyrian naapurimaana Israel on joutunut varautumaan erilaisiin vaihtoehtoihin.

Israel uhkien alla Monet terroristiryhmittymät ja Israelin naapurimaat puhuvat avoimesti kostoiskuista Israeliin, jos us a :n johtamat joukot hyökkäävät Syyriaan. Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu taas on jatkuvasti ja johdonmukaisesti ilmoittanut Israelin haluavan pysytellä erossa naapurimaan taisteluista ja konflikteista. Aivan kuten Egyptinkin kohdalla. Jälleen kerran Israel on koko Lähi-idän ainoana demokraattisena valtiona ja koko alueen ainoana jatkuvasti vakaana maana vakuuttanut haluaan rauhaan ja pysyviin vakaisiin oloihin Lähi-idässä ja naapureittensa kanssa.

Israel – Lähi-idän väkivallan ja vainojen syy? Kun katsomme nykyhetken tilannetta maakohtaisesti – Syyria, Libanon, Egypti, Iran ja Israel – käy selvästi ilmi myös se, missä Lähiidän jatkuvien levottomuuksien ja väkivallan lähde ei sijaitse. Egyptissä egyptiläinen sotii egyptiläistä vastaan, Syyriassa syyrialainen syyrialaista vastaan, Libanonissa libanonilainen libanonilaista vastaan, Iranissa iranilainen iranilaista vastaan, mutta Israelissa on rauha ja vakaus juutalaisten kesken. Näiden muslimimaiden väki-

valtaisuuksien tähden myös niiden kristityt joutuvat syyttä kärsimään. Egyptissä Muslimiveljeskunnan jäsenet ovat hyökänneet

sojen johtajien tulee johtaa kansalaisiaan, koostuu totuudesta, vanhurskaudesta ja oikeudesta (Snl. 8). Yhä selvemmin näyttää kuitenkin

Kun katsomme nykyhetken tilannetta maakohtaisesti käy selvästi ilmi se, missä Lähi-idän jatkuvien levottomuuksien ja väkivallan lähde ei sijaitse. viattomia kristittyjä kohtaan tavalla, jota Koptikirkko ei ole kokenut vuosisatoihin. Dokumentoidut raportit kertovat, että kuluneen kesän levottomuuksissa hyökättiin ainakin 47 kirkkoon, joista 25 poltettiin, seitsemän ryöstettiin ja tuhottiin, viittä vahingoitettiin ja kymmeneen hyökättiin kuitenkin ilman pysyviä ja raskaita vahinkoja. Myös baptistikirkkoihin on hyökätty. Myös Syyriassa kristittyjä vainotaan, ja heihin kohdistuu yhä suurempi viha ja hengenvaara, jos ilmahyökkäykset alkavat. Syyrialaiset ovat tähän mennessä tappaneet noin 100 000 omaa kansalaistaan, veljeään, sisartaan, lastaan ja vanhustaan. On mahdotonta nähdä juutalaisia tällä tavoin surmaamassa toisiaan Israelissa. Missä siis Lähiidän levottomuuksien lähde sijaitsee?

Kansat eksyksissä On todella erikoista, etteivät maailman kansojen johtajat halua puhua ääneen tästä ja ilmaista tätä. Rukoilemme heidän puolestaan koskaan hellittämättä, mutta näyttää siltä, että heillä raukkamaisesti on selkäranka valahtanut alas kenkiin ja siksi askeleet totuuden suhteen ovat kovin veteliä ja heikkoja. Raamattu sanoo: ”osta totuutta, älä myy” (Snl.23:23)! Raamattu sanoo myös, että viisaus jolla kan-

tänään siltä, että tämänlaatuisen viisauden sanat eivät istu luontevasti heidän suuhunsa, eivätkä millään pysy siellä. Synti tulee tällaisille kansakunnille vielä häpeäksi ja alentaa ne (Snl. 4:34).

Hyvän tekeminen jatkuu Me puolestamme ic e j:n päätoimistossa Jerusalemissa ja maassa asuen jatkamme hyvän tekemistä. Näin tukimme suut mielettömäin ihmisten ymmärtämättömyydeltä (1 Piet. 2:15). Ja tässä tarvitsemme teitä, rakkaat ystävät ja Jumalan lapset.

Luja kumppanuutemme Sydämessäni on lämmin tunne aina, kun ajattelen Suomen osaston ystäviämme. Tiedän, että voimme luottaa teihin ja siihen, että olette valmiit kulkemaan kanssamme – ja erikoisesti juuri tällaisina aikoina. Ja näin yhdessä, lujassa ja varmassa kumppanuudessa, voimme edelleen kirkastaa Luojaamme ja Lunastajaamme sekä Jeesuksen nimeä juutalaisen kansan keskellä. Rukoustuen ja taloudellisten lahjoitusten tarve korostuu juuri nyt, kun myös niiden mahdollistama työ on kirkkaimmillaan. Toimikaamme sen mukaisesti. Teitä siunaten, Juha Ketola


{ toiminnanjohtajalta }  Aika vaieta ja aika puhua Abrahamille annetun lupauksen mukaisesti israelilaiset lähtivät Egyptistä Mooseksen johdolla kohti Luvattua maata. Myöhemmin Mooses lähetti kaksitoista miestä vakoilemaan tuota israelilaisille luvattua maa-aluetta, josta tuodut tuliaiset saivat kansan varmasti aluksi innostumaan. Raamattu kertoo viiniköynnöksestä, jossa oli rypäleterttu, jota kahden miehen täytyi kantaa korennolla. Terveiset eivät kuitenkaan olleet pelkästään innostavia. Suurin osa vakoojista toi julki pelkonsa: ”Emme me kykene käymään sen kansan kimppuun, sillä se on meitä voimakkaampi.” Tämä pelonsekainen puhe sai aikaan sen, että ”koko kansa alkoi huutaa ja parkua”. Näin vakoojat saattoivat israelilaisten keskuudessa pahaan huutoon sen maan, jota olivat olleet vakoilemassa. Kymmenen miehen puheen tähden Luvattu maa jäi vain unelmaksi, ja kansa joutui vaeltamaan erämaassa 40 vuotta (4 Moos. 13)!

Jerikoa valloittamassa Näiden 40 vuoden jälkeen israelilaisille tarjoutui uusi mahdollisuus Luvatun maan valloittamiseen. Mooseksen kuoltua kansan johtajana oli tällöin Joosua, joka oli oppinut jotakin edellä mainitusta tapahtumasta. Joosua antoi Jerikon suhteen seuraavanlaiset ohjeet: ”Älkää nostako sotahuutoa älkääkä antako äänenne kuulua, älköönkä sanaakaan kuuluko teidän suustanne ennen kuin sinä päivänä, jona minä teille sanon: ’Nostakaa sotahuuto’, silloin se nostakaa” (Joos. 6:10). Joosua oivalsi, että kansan keskuudessa olisi varmasti joku, joka alkaisi ääneen epäillä lupausta Jerikon muurien sortumisesta yliluonnollisella tavalla: ”Ja kun pitkä oinaansarven puhallus kuuluu, kun

kuulette pasuunan äänen, niin nostakoon koko kansa kovan sotahuudon; silloin kaupungin muuri kukistuu siihen paikkaansa” (Joos. 6:5). Jos epäuskoinen puhe olisi levinnyt israelilaisten leirissä, muuri ei olisi koskaan sortunut. Kansanjohtaja Joosua tiesi, että aika on puhua ja aika on olla hiljaa.

Tällaista aikaa varten Juutalaisen kansan historian merkkipaaluja pystytettiin myös kuningas Ahasveroksen aikana. Tuolloin juutalaisten vastustaja ja vihamies Haaman etsi tilaisuutta hävittääkseen kaikki juutalaiset Ahasveroksen koko valtakunnasta. Hänen toimestaan lähetettiin kaikkialle kirjeitä, joissa käskettiin hävittämään, tappamaan ja tuhoamaan kaikki juutalaiset. Poiketen Jerikon valloituksen valmisteluista, nyt ei ollut aika vaieta. Raamatusta löytyvä Esterin kirja esitteleekin meille Ahasveroksen aikalaisen, Mordokain, joka avasi suunsa juutalaisen kansan puolesta ja sanoi kuningattareksi nousseelle kasvattityttärelleen Esterille: ”Jos sinä tänä aikana olet vaiti, tulee apu ja pelastus juutalaisille muualta, mutta sinä ja sinun isäsi perhe tuhoudutte. Kuka tietää, etkö sinä juuri tällaista aikaa varten ole päässyt kuninkaalliseen arvoon?” (Ester 4:14). Kuningatar Esterin oli päästävä tapaamaan kuningas Ahasverosta. Tämä ei kuitenkaan ollut ihan yksinkertainen asia, sillä jokainen kutsumaton vieras surmattiin. Esterin ja juutalaisten onneksi, kuningas kuitenkin ojensi kultaisen valtikkansa Esteriä kohti, Ester jäi henkiin ja puhui kuninkaalle oman kansansa puolesta.

nojamme tarvitaan. Emme voi ääneti hyväksyä antisemitismin uutta rantautumista Eurooppaan. Emme voi vain katsella vierestä, kun Israelista välitetään epäoikeudenmukaista ja vääristynyttä tietoa, tai kun israelilaisia tuotteita halutaan boikotoida. Emme voi antaa asioiden vain tapahtua. Joosua ja Ester ovat menneet. Nyt on meidän aikamme olla osa historiaa ja vaikuttaa Jumalan omaisuuskansan puolesta. Sen me olemme heille velkaa.

Muutoksia toimistossa Samalla kun kiitämme Kristina Koskelaa hänen työpanoksestaan icej:n Suomen osaston palveluksessa, olemme iloisia saadessamme esitellä uuden työntekijämme Sarita Turusen (kuvassa), joka aloitti 12.8.2013 icej:n Suomen osaston tapahtumakoordinaattorina ja johdon assistenttina. Saritan työskentelytaidot, kansainvälinen koulutus sekä Israel-rakkaus antavat hyvät lähtökohdat vaativalle työlle. Teette hyvin, kun muistatte Saritaa säännöllisesti rukouksin. Kristinalle toivotamme runsasta Jumalan siunausta uusiin haasteisiin. Kari O. Niemi toiminnanjohtaja icej:n Suomen osasto

Nyt on meidän vuoromme Ystäväni, elämme ajassa, jolloin sa-

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 4–5


NOUSE JA VAELLA MAATA Emmanuel Mfoukou

Arise-nuoret Masadan p채채ll채


Arise on ICEJ:n nuorten työtä. Haluamme rohkaista nuoria elämään täysillä Jumalalle ja opettaa heille Israelin merkityksestä heidän elämässään. Arise-työtä johtaa suomalainen Jani Salokangas.

Heinäkuussa kahdeksan nuorta aikuista Saksasta, Swazimaasta, Sveitsistä ja Yhdysvalloista osallistui ICEJ Arisen järjestämälle vuosittaiselle kesämatkalle. Yhdentoista päivän aikana ryhmällä oli hienoja tilaisuuksia oppia Israelin maasta ja olla tekemisissä sen kansan kanssa. Matka alkoi Tiberiaasta, jossa yhdessä Jerusalemista tulleen Arise-tiimin kanssa käveltiin Jeesuksen jalanjäljissä Gennesaretinjärven rannoilla. Ryhmä nautti erityisesti vierailustaan Autuuksien vuorella, missä Jeesus perimätiedon mukaan piti vuorisaarnan. Toinen pysähdyspaikka oli Bentalin vuori lähellä Syyrian rajaa, missä rukoiltiin tuon sodan runteleman maan puolesta. Beit Sheanin kaupungissa ryhmä vietti aamupäivän auttamassa ongelmalasten iltapäiväkerhossa. Iltapäivällä kierreltiin katselemassa muinaisen Beit Sheanin raunioita. Yksi matkan kohokohdista oli päivä Betlehemin ensimmäisessä baptistikirkossa, jota johtaa pastori Naim Khoury. Ryhmä maalasi huoneen, jota Betlehemin arabikristittyjen nuortenryhmät käyttävät päivittäin. ICEJ AID lahjoitti huoneeseen myös uuden maton. Tiiviiseen aikatauluun mahtui myös käynti Kuolleellamerellä, yö beduiiniteltassa, kameliratsastusta autiomaassa sekä Jerusalemin raamatullisia ja historiallisia kohteita. Jad Vashemissa vietetty aika oli erityisen vaikuttava. Ryhmällä oli tilaisuus tavata 78-vuotias holokaustin kokenut vanhus, joka kertoi kokemuksistaan natsien kuolemanleireillä. Rehovotissa ryhmä auttoi Leket-hyväntekeväisyysjärjestöä, joka yhdessä paikallisten maanviljelijöitten kanssa korjaa satoa pelloilta annettavaksi köyhille. Yhdessä heidän kanssaan Arise-tiimi sai kerätyksi noin 800 kiloa tomaatteja, jotka jaetiin lähes sadalle perheelle. Raskaan peltotyön jälkeen ryhmä suuntasi Tel Avivin hiekkarannalle rentoutumaan. Dexter King, valtiotieteen opiskelija Yhdysvalloista, oli vaikuttunut kokemuksistaan.

Toivon voivani kertoa ihmisille kotiseudullani siitä mitä olen kokenut pimistani asioista. Toivon voivani kertoa ihmisille kotiseudullani siitä mitä olen kokenut”, King totesi. Elijah Abraham Swazimaasta iloitsi siitä, että hän vain sai olla Pyhässä maassa. ”Minulle kustannettiin koko matka, ja olen hyvin iloinen, että saatoin tulla. Tämä on ensimmäinen ulkomaanmatkani, ja Israelissa oleminen on ollut suuri ilo. Pidin Kuolleessameressä kellumisesta ja kameliratsastuksesta. Nautin monista asioista”, hän säteili. ”Oli vaikuttavaa käydä Betlehemissä, nähdä kaupunki, jossa Jeesus syntyi, ja oli suuri ilo nähdä arabeja, jotka ylistivät Jeesusta. Kerron kotona ystävilleni, että Israelissa on mukava käydä ja että olen nauttinut joka minuutista.” ”Minulle tämä on kaunein näky, minkä olen nähnyt tultuani Israeliin”, Elijah sanoi katsoessaan Jerusalemin yli Haas-promenadilta, jolta aukeaa upea näköala yli Jerusalemin. ”Voin nähdä Temppelivuoren ja Öljymäen, jonne Jeesus palaa. Voisin istua tässä vaikka koko päivän ja katsella Jerusalemia, se on niin kaunis.” Jos et vielä ole käynyt Israelissa tai haluaisit tulla uudestaan, lähde mukaan kesällä 2014. Israelissa käyminen muuttaa elämäsi, auttaa sinua ymmärtämään Raamattua paremmin ja antaa uuden näkökulman Israeliin ja sen moniin haasteisiin. Pysy ajan tasalla seuraamalla kotisivuamme: www.arisegeneration.org

Kastetilaisuus Jordanin virroilla

”Tämä matka oli lahja äidiltäni. En ollut koskaan ennen edes ajatellut Israelia, mutta olen iloinen että tulin. Joka päivä jokin on ihastuttanut minua.” ”Oli uskomaton kokemus olla Tiberiaassa ja Gennesaretinjärven rannalla. Oli myös suurenmoista matkustaa Kuolleellemerelle ja sitä ympäröivälle seudulle. Ja Jerusalemissa tuntuu epätodelliselta. Näen ja kuulen Jerusalemista vain uutisissa, ja nyt tuntuu uskomattomalta, että olen täällä ja olen käynyt Betlehemissä.” ”Haluan puolustaa Israelia ja käydä järkeviä keskusteluja op-

Kameleilla aavikolla


Muutos on mahdollinen Toivottominkin tilanne voi muuttua ja elämä saada uuden suunnan. Raja Salameh, 50, on kotoisin Jerusalemin Vanhastakaupungista. Jumalan ihmeen ja armon kautta hän on ainoana vielä elossa lapsuuden ystäväpiiristään. Hän syntyi kristittyyn perheeseen, mutta ajautui teini-iässä kauas uskostaan ja liittyi Fatahin nuorisosiipeen. Täynnä nuoruuden intoa hän lähti Jordaniaan koulutettavaksi pommien tekoon. 25-vuotiaana hän palasi Jerusalemiin, missä hän opetti arabinuoria tekemään räjähteitä ja toteuttamaan hyökkäyksiä juutalaisia vastaan. Hän muistaa edelleen jokaisen kouluttamansa pojan. Tuosta yhdeksän nuorukaisen ryhmästä kaksi kuoli toisessa intifadassa ja kaksi on vankilassa. Kolme on paennut ulkomaille ja kaksi on korkeissa asemissa Fatahin johtopaikoilla. Raja suree sitä, että nuo kaksi eivät suostu edes puhumaan hänelle. Hän yritti kertoa heille miten hänen elämänsä on muuttunut ja miten he tekevät väärin.

”Kun tapasin heidät, näin heidän mustat sydämensä”, Raja kertoi pettyneenä. Hän suree sitä, että auttoi itse kylvämään vihan siemenet heidän sydämeensä. Hän rukoilee edelleen, että Jumala olisi heille armollinen ja pysäyttäisi heidät. ”Haluan heidän näkevät sen valon, jonka minä näen.” Fatah-uransa jälkeen Raja itse päätyi huumeiden käyttäjäksi. Hän oli vielä nuori ja uskoi, että maailma oli edelleen hänen hallussaan. Tie turmioon oli kuitenkin jyrkkä ja nopea. Narkomaanina hänestä ei ollut Fatahille enää hyötyä ja hän yritti hankkia elantonsa varastamalla. Paikallinen katolinen seurakunta tarjosi hänelle työtä, mutta sieltä hänen oli vain entistä helpompi varastaa. Hän oppi käyttämään hyväkseen kristittyjen apua. Hän sanoo, että kristittyjen ei pitäisi koskaan antaa narkomaaneille rahaa, vaikka he vaikuttaisivat kuinka vilpittömiltä. ”Minä annoin elämäni Jeesukselle varmaan kaksi sataa kertaa, koska tiesin, että herkkäuskoiset kristityt antaisi-

Raja Salameh (vas.) opiskelee raamattua yhdessä arabiveljen kanssa.

vat minulle aina sen jälkeen rahaa”, hän tunnustaa. Mutta yksi ihminen kiinnitti hänen huomionsa – eräs neiti Bleeker Hollannista. ”Hän hymyili minulle aina, vaikka hän tiesi, että varastin häneltä ja valehtelin hänelle. Silti hän aina kohteli minua ystävällisesti.” Lopulta Raja tunnusti pettäneensä häntä ja varastaneensa rahaa huumeisiin. Hän vaati naiselta vastausta miksi tämä aina siitä huolimatta hymyili hänelle. Suoran vastauksen sijaan Raja sai kutsun tulla mukaan seuraavan aamun rukouskokoukseen. Tuossa kokouksessa Raja tajusi, että hänen elämänsä oli muututtava, mutta hänellä ei ollut voimaa muuttua. Seurakunta päätti lähettää hänet huumeista vapautuvia auttavaan House of Victory -keskukseen Haifan lähelle. Se muutti Rajan elämän, vaikka alku olikin vaikea. ”Olin ensimmäinen arabi siellä. Pelkäsin nukkua. Varastin veitsen keittiöstä ja pidin sitä tyynyn alla. Olinhan vihollisteni, juutalaisten, keskellä.”


Askeleita uuteen elämään Asiaa ei auttanut, että hänen ensimmäinen huonetoverinsa oli äärioikeistolainen Dani. Aluksi nuo kaksi vihasivat toinen toistaan. Raja pysyi kuitenkin ohjelmassa yhdeksän kuukautta ja siellä Jumala antoi hänelle uuden sydämen. Raja alkoi auttaa narkomaaneja ottamalla heitä hoiviinsa ja lähettämällä heitä samaan House of Victory -keskukseen, missä oli ollut. Parin vuoden aikana hän lähetti sinne 45 nuorukaista. Heistä vain viisi onnistui pääsemään pysyvästi huumeista, kolmesta tuli pastori ja kaksi on nyt diakoneina katolisessa seurakunnassa. Raja haluaisi hartaasti perustaa samanlaisen kristillisen narkomaanien avustuskeskuksen Länsirannalle. Jerusalemin keskukset ovat muslimien ylläpitämiä, joissa on osallistuttava uskonnolliseen toimintaan. Lähin kristillinen keskus on Egyptissä. ”Unelmani on perustaa Jerikoon keskus, jossa miehet voivat opiskella Raamattua ja tehdä työtä. Koska Jeriko on kuuluisa sitrushedelmistään, haluaisin istuttaa puita ja perustaa mehutehtaan, josta keskus saisi varansa” Raja kertoo. Nyt hän auttaa kolmea arabinuorta vapauteen huumeista ja alkoholista. Näky Länsirannan auttamiskeskuksesta odottaa vielä aikaansa, sen toteutumiseen tarvitaan varoja. Raja Salameh on elävä todiste siitä, että ihme on mahdollinen. Voit olla mukana tarjoamassa toisille mahdollisuutta kokea sama ihmeellinen vapaus. Rajan unelmalla on jo nimikin – Toivon talo.

Voit tukea ICEJ:n sosiaalista työtä käyttämällä viitenumeroa: 9800 02047

Eteläisen Tel Avivin vitsauksina ovat rikollisuus, huumeet ja prostituutio. Israelin väkivaltaisimmilla kaduilla, alueella, joka rajoittuu teollisuusalueeseen, kaupungin vanhaan hylättyyn linja-autoasemaan sekä juutalaisten ja arabien asuttamaan vanhan Jaffan kaupunginosaan, on pieniä kauppoja ja liikeyrityksiä, mutta myös ilotaloja ja huumeluolia. Viime vuosina icej on tukenut tällä alueella tehtävää hengellistä avustustyötä, joka pyrkii pelastamaan naisia, jotka ovat jääneet loukkuun prostituutioon ja etsivät ulospääsytietä. Useimmat heistä ovat sortajiensa, huumeriippuvuuksiensa ja oman asenteensa vankeja. Monet ovat unohtaneet, millaista parempi elämä voi olla, eikä heillä ei ole muuta keinoa hankkia elantoaan. Yhteistyössä paikallisten uskovien kanssa icej aid on perustanut kauneussalongin, josta on tullut naisten turvapaikka, jossa he saavat puhua elämästään. Prostituoidut tulevat tähän Punainen matto -keskukseen käsi- ja jalkahoitoon, laittamaan hiuksensa ja syömään lämpimän aterian. Mutta tärkeintä on, että heillä on siellä mahdollisuus puhua jonkun kanssa, joka välittää heistä, ja monet naiset antavat rukoilla puolestaan.

Monilla on a ids tai muita sairauksia. He laittavat hiuksensa peittääkseen väsyneet kasvonsa ja käyttävät huumeita turruttaakseen sisäisen kipunsa. Punaisessa matossa he löytävät jotain, mitä yksikään asiakas ei ole koskaan heille tarjonnut: ehdotonta rakkautta. Kauneushoitolan vapaaehtoistyöntekijät kohtelevat naisia kunnioittavasti ja vakuuttavat heille, että elämä voi olla parempaa. Rahallisen tuen lisäksi useat icej:n henkilökunnan jäsenet ovat liittyneet vapaaehtoistiimiin ja auttavat kauneudenhoidoissa ja aterioitten tarjoilemisessa. icej a idin kautta voit vaikuttaa näiden ihmisten elämään, jotka ovat kiinni tässä orjuudessa. Tarvitsemme varoja ostaaksemme huoneiston, jossa naiset voivat saada pidempiaikaista hoitoa, olla turvassa miespuolisilta ”omistajiltaan” ja päästä eroon Tel Avivin kurjista kaduista. Estera Wieja

Voit tukea kohdetta käyttämällä viitenumeroa: 1216 002040

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 8–9


Israeliin muuttavien Ranskan juutalaisten lukumäärä on kasvanut tänä vuonna merkittävästi. ICEJ kustansi lentolipun 68 uudelle maahanmuuttajalle, jotka saapuivat Pariisista heinäkuun lopulla Israelin juutalaistoimiston järjestämällä lennolla. Kaikkiaan 375 Ranskan juutalaista muutti Israeliin tuona päivänä. He ovat osa muuttoaaltoa, jonka odotetaan kipuavan tänä vuonna 2 500:een, mikä on 40 % enemmän kuin viime vuonna Ranskasta muuttaneiden määrä. Monet raportit ovat todenneet tämän kasvun Ranskan alijassa johtuvan Euroopan kasvavasta antisemitismistä, erityisesti äärimuslimien väkivallasta juutalaisia kohtaan, sekä Euroopan talouden taantumasta. Mutta kun Juutalaistoimiston puheenjohtaja Natan Sharanskij puhui Pariisissa pidetyssä lähtöjuhlassa noin 800 juutalaiselle, jotka valmistautuivat muuttamaan Israeliin tänä kesänä, hän painotti Israelin vetovoimaa juutalaisen kansan kotimaana ja sen Ranskaa parempia työnsaantimahdollisuuksia. icej:n edustajat olivat Ben-Gurionin lentokentällä toivottamas-

sa tervetulleiksi uusia maahanmuuttajia. Pariisista kotoisin oleva Mordechai kertoi unelmoineensa Israeliin muuttamisesta kymmenen vuotta, mutta nyt hän päätti tulla, koska uskoo, että nyt on Messiaan aika. Sadja, liikemies ja kahden lapsen isä, sanoi yksinkertaisesti tunteneensa Jumalan kutsun tulla nyt. Hänen vaimonsa isä, joka asuu Jerusalemissa, oli kentällä toivottamassa hänet tervetulleeksi. Uusia muuttajia odottav ien joukossa oli myös teini-ikäinen Shmuel, jonka perhe muutti Ranskasta jo kahdeksan vuotta sitten Elin siirtokuntaan Samariaan. Hän kertoi, että yhteisö ottaa vastaan useita uusia perheitä Ranskasta ja oli lähettänyt ryhmän toivottamaan heidät tervetulleiksi Israeliin. Frederick puolestaan sanoi tulleensa Israeliin siksi, että ”tämä on minun paikkani, minun kotini”.

Tri Misha Galperin, Juutalaistoimiston vanhempi virkamies, kiitti icej:tä Ranskasta tulijoiden lentojen kustantamisesta. ”Juutalaistoimisto on syvästi kiitollinen Jerusalemin kansainväliselle kristilliselle suurlähetystölle merkittävästä tuestanne alija- ja kotouttamistoiminnallemme. Tämä tärkeä sijoitus auttaa Israelia pitämään lupauksensa olla turvapaikka ja kukoistava kotimaa kaikille juutalaisille.” Autathan meitä tuomaan lisää juutalaisia perheitä Ranskasta ja monista muista maista kotiin Israeliin. David Parsons

Ranskanjuutalaiset toivotettiin Ben Gurionin kentällä lämpimästi tervetulleiksi Israeliin.

Exoduksen viitenumero: 9800 03004.


Kevin Barunin vierailu Billy Graham Evangelistic Association -järjestön henkilöstöpäällikkö Ken Barun poikkesi Israelin-matkallaan vaimonsa Sethean kanssa icej:n Jerusalemin toimistossa. Barun kertoi aiemmin olleensa työssä McDonald’s-yhtiössä melkein kolme vuosikymmentä tehtävänään valvoa sen laajaa hyväntekeväisyystoimintaa eri puolilla maailmaa. Tapaamisessa keskusteltiin myös siitä miten icej voisi tehdä yhteistyötä Grahamin järjestön kanssa. Ken ja Sethean Barun (keskellä) yhdessä Jürgen Bühlerin (vas.) ja David Parsonsin kanssa.

Vastaanotto Jad Vashemin henkilökunnalle Seitsemän vuotta sitten icej perusti yhdessä Jad Vashemin kanssa kristillisen osaston tuohon laitokseen, joka on omistautunut säilyttämään holokaustin kuuden miljoonan juutalaisen uhrin muiston. Syventääkseen yhteyttä ja yhteistyötä entisestään icej kutsui Jad Vashemin kansainvälisten suhteiden osaston pääjohtajan Shaja Ben-Jehudan ja hänen alaisensa heinäkuussa lounaalle kuulemaan työstämme. icej:n ja Jad Vashemin henkilökunnan välinen vuorovaikutus oli lämminhenkistä. Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että tapaamisia pitäisi järjestää säännöllisesti. Vieraita Jad Vashemista icej:n päätoimistossa.

Robert Staernsin vierailu Eagles Wings Ministriesin pastori Robert Stearns vieraili äskettäin icej:n toimistossa Jerusalemissa ja piti sen henkilökunnalle raamattuopetuksen. Dynaamisena ylistyksenjohtajana ja vahvana Israelin tukijana yleisesti tunnettu Stearns teki lyhyen työjakson icej:n toimistossa Jerusalemissa 1980-luvulla. Robert Stearns.

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 10–11


icej:n historia ja tehtävä Lehtimajanjuhla icej järjestää edelleen joka syksy Jerusalemissa kristittyjen lehtimajanjuhlan, josta tuli pian Israelin suurin vuosittainen matkailutapahtuma. icej on myös auttanut juutalaisia tekemään alijan eli muuttamaan Israeliin. Lisäksi icej on tukenut humanitäärisiä projekteja miltei maan jokaisella paikkakunnalla ja kaikkien Israelin väestönosien keskuudessa – niin juutalaisten, arabien, kristittyjen, muslimien, druusien kuin beduiinienkin. Nämä ovat vain muutamia esimerkkejä toiminnastamme. icej on perustettu silloisen pormestarin Teddy Kollekin läsnäollessa.

Yli kolmekymmentä vuotta Jerusalemin kansainvälinen kristillinen suurlähetystö on ollut maailmanlaajuisen kristillisen sionismiliikkeen etuvartiossa. icej on jatkuva muistutus Jerusalemissa eri puolilla maailmaa kasvavasta joukosta kristittyjä, jotka rakastavat Israelia ja juutalaista kansaa. icej edustaa seurakuntia, kirkkokuntia ja miljoonia kristittyjä ympäri maailmaa, jotka pyrkivät korjaamaan kirkon ja juutalaisen kansan historiallisen välirikon. Tunnustamme myös Israelin nykyaikana tapahtuneen ennalleen asettamisen todistavan Jumalan uskollisuudesta Hänen pitäessään muinoin juutalaiselle kansalle antamansa liittolupaukset.

Jerusalemin asema Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön nimi tuli olosuhteista, joissa järjestö perustettiin. Kesällä 1980 knesset oli hyväksynyt Jerusalem-lain, joka julisti yhdistyneen Jerusalemin Israelin ikuiseksi pääkaupungiksi. Se suututti kansat, aivan niin kuin Sakarja 12:2–3 oli ennustanutkin, ja arabien öljyvaltiot uhkasivat kauppasaarrolla jokaista maata, jolla vielä olisi suurlähetystö Jerusalemissa. Öljysaarrolla uhkailu sai viimei-

set 13 maata siirtämään suurlähetystönsä Tel Aviviin. Yksikään valtio ei ollut halukas puolustamaan 3 000 vuotta vanhaa juutalaisten oikeutta ja sidettä Jerusalemiin. Mutta juuri kun israelilaiset tunsivat olevansa eristyksissä ja yksin maailmassa, yli 1 000 kristittyä 40 maasta kokoontui Jerusalemiin viettämään ensimmäistä kertaa julkisesti raamatullista lehtimajanjuhlaa. Tämän viikon pituisen kokoontumisen aikana edustajat päättivät jättää pysyvän osoituksen solidaarisuudestaan ja tuestaan Israelille. He perustivat 30.9.1980 Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön kaupungin silloisen pormestarin Teddy Kollekin läsnä ollessa. Nykyään icej:llä on keskustoimistossaan Jerusalemissa 50 hengen henkilökunta ja osastoja yli 70 maassa sekä yhteyksiä yli 140 maahan eri puolilla maailmaa. Alusta asti ice j on pyrkinyt haastamaan seurakuntaa täyttämään raamatulliset velvollisuutensa juutalaista kansaa kohtaan, muistuttamaan Israelia sille Raamatussa annetuista ihanista lupauksista sekä antamaan käytännöllistä apua ja lohdutusta kaikille Israelin maassa asuville. Menachem Begin (vas.) lehtimajanjuhlilla v. 1981.

Päätavoitteemme • seistä Israelin rinnalla osoittaen tukea ja ystävyyttä käytännöllisin tavoin • opettaa maailmanlaajuiselle seurakunnalle Jumalan tarkoituksista Israelin suhteen ja luoda yhteyksiä seurakuntien ja Israelin välille • tukea paikallisseurakuntia Pyhässä maassa • edistää aktiivisesti sovintoa juutalaisten, arabien ja kristittyjen välillä Tule mukaan toimintaamme palvelemaan Israelia ja juutalaista kansaa kaikkialla maailmassa. icej on sinun suurlähetystösi Jerusalemissa.


icej tänään Jo yli kolmekymmentä vuotta icej on tehnyt hyvää Israelissa ja puolustanut sitä maailmalla. icej on tätä nykyä maailman suurin kristillinen sionistijärjestö. Olemme mukana useissa hankkeissa ja toimintamuodoissa, tässä niistä muutamia.

Maahanmuutto, alija Vuodesta 1990 lähtien icej on auttanut noin 120 000 juutalaista tekemään alijan Israeliin. Suurin osa heistä on tullut entisen Neuvostoliiton venäjänkielisiltä alueilta, missä jatkamme kalastus- ja kuljetustoimintaamme yhteistyössä Israelin Juutalaistoimiston kanssa. Autamme myös länsimaista ja Euroopasta esimerkiksi äärimuslimien uhan takia tulevia juutalaisia muuttamaan Israeliin. Autamme etiopianjuutalaisia, jotka ovat tehneet vaikean matkan kotiin ja tarvitsevat apua sopeutuakseen Israeliin. icej on alkanut rahoittaa myös KoillisIntiassa asuvan Bnei Menashe-heimon lentoja heidän palatessaan 2 700 vuoden maanpaosta.

Holokaustin kokeneet vanhukset Viime vuosina olemme auttaneet tuhansia Israelissa asuvia holokaustin kokeneita vanhuksia, joista monet ovat köyhiä ja sairaita. Vuonna 2010 perustimme Haifaan ainutlaatuisen palvelutalon, joka tarjoaa lämpöä ja rakastavaa hoitoa lähes sadalle holokaustin kokeneelle vanhukselle. Olemme hankkineet ja remontoineet useita rakennuksia saman kadun varrelta laajentaaksemme tätä erityistä laitosta. Siellä on nyt oma sairaala-osasto, hammashoitola, tehohoitoyksikkö, synagoga ja yhteinen ruokasali, jossa asukkaat saavat joka päivä lämpimän aterian. icej kerää varoja palvelutalon kustannuksiin ja uusien asuntojen remontoimiseen ympäröivistä rakennuksista, joihin voidaan majoittaa lisää vanhuksia. Apua kipeästi tarvitsevia on edelleen paljon.

Israelin nuoret icej on viime vuosina keskittynyt koulutusprojekteihin ja muihin toimiin, joilla pyritään vapauttamaan Israelin syrjäytyneet nuoret perheväkivallan, huumeiden ja köyhyyden vitsauksista ja antamaan heille paremmat mahdollisuudet menestyä elämässä. icej aid tukee ongelmanuorten koulutus- ja iltapäivätoimintaa. Ilman tätä apua monet heistä voisivat ajautua rikollisuuteen, huumeisiin ja väkivaltaan.

Jad Vashemin kristityt ystävät Lokakuussa 2006 icej ja Jad Vashem, Israelin virallinen muistomerkki ja museo holokaustin uhreille, perustivat yhdessä Jad Vashemin kristityt ystävät. Tämä historiallinen yhteistyö tarjoaa Jad Vashemille tilaisuuden opettaa kristityille holokaustista ja auttaa parantamaan juutalaisten ja kristittyjen suhteita. Jad Vashemin kristillinen osasto toimii monin eri tavoin. Se kertoo seurakunnille ja kristillisille yhteisöille holokaustin yleispätevistä opetuksista; muodostaa yhteyksiä kristittyjen ja juutalaisten välille, järjestää luentoja kristillisen antisemitismin historiasta, säilyttää vanhurskaiden pakanoiden perinnön sekä järjestää Jad Vashemissa seminaareja pastoreille ja kristillisten järjestöjen johtajille.

Arabityö icej yrittää vastata myös syrjäytyneen arabiväestön tarpeisiin. Noin 20 % sosiaalisen avustustyön budjetistamme käytetään arabi-, druusi- ja beduiiniyhteisöjen hyväksi, esimerkiksi lasten ja ongelmanuorten kehittämisohjelmiin, vanhusten lääke- ja raha-avustuksiin, köyhien perheitten lahjapaketteihin. Joitakin tällä hetkellä tukemiamme erityishankkeita arabiväestön hyväksi ovat nuorisokeskukset Galilean syrjäytyneiden arabiperheiden nuorille, yhteistyö arabiseurakuntien kanssa Jerusalemin, Nasaretin ja Betlehemin köyhien perheiden auttamiseksi sekä yhteiselämäprojektit, jotka

tuovat juutalaisia ja arabilapsia yhteen oppimaan suvaitsevaisuutta ja molemminpuolista hyväksyntää.

Israel kriisissä Viime vuonna olemme auttaneet niitä, jotka saivat traumoja sodasta ja terrorismista operaatio Pilvipatsaan aikana, kun Israelin täytyi taas kerran puolustaa kansalaisiaan Gazasta tulevaa rakettitulitusta vastaan. Emme tiedä, milloin Israel kokee seuraavan kriisin, mutta on valtava todistus, kun kristityt ensimmäisinä saapuvat paikalle auttamaan. Monet kärsivät ruumiin tai mielen vammoista, tunne-elämän haavoista, työpaikan menettämisestä, pitkällisistä hoidoista tai kasaantuneista veloista. icej tarjoaa välitöntä apua ja rohkaisua kriisi-tilanteissa kärsineille.

icej tv Tuotamme videoita levittääksemme tietoa Israelista kristillisillä televisiokanavilla ja netissä. Viime vuonna icej Report -katsauksestamme tuli osa suosittua viikoittaista Israel Now News -ohjelmaa, jota lähettää maailman suurin kristillinen televisioverkko Daystar tv. Tämän vaikutus tuntuu kaikilla työmme alueilla, ja suunnitelmissa on laajentaa Jerusalemissa tuotettujen videoittemme levikkiä. icej tuottaa myös viikoittaista radio-ohjelmaa FrontPage Jerusalem, jota radioidaan yli 160 kristillisellä radioasemalla Pohjois-Amerikassa ja ympäri maailmaa. Estera Wieja icej:n työntekijöitä Jerusalemissa.

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 12–13


Jerusalem tapahtumien keskipisteenä Jerusalem on ainutlaatuinen kaupunki, jonka loistelias menneisyys yhdistyy äärettömän lupaavaan tulevaisuuteen. Siinä tapahtuu nyt suuria muutoksia pormestari Nir Barkatin alaisuudessa, jolla on aikaansaapa asenne työssään. Hän on investoinut uuteen ja parempaan infrastruktuuriin sekä pannut alulle useita kulttuuri- ja urheilutapahtumia osana kunnianhimoisia suunnitelmiaan houkutella kaupunkiin vuosittain kymmenen miljoonaa vierailijaa. Innokas hölkkääjä Barkat avasi vuosittaisen Jerusalem-maratonin, joka houkuttelee kymmeniätuhansia juoksijoita ja katsojia vain kolmen järjestämisvuoden jälkeen. Hän avasi myös Jerusalemin valonäytöksen, joka on viime vuosina tehnyt suuren vaikutuksen katsojiin värikkäillä ja taiteellisilla valoesityksillään vanhankaupungin muurien muinaista taustaa vasten.

Uudistuksia Jerusalemissa Barkat on onnistunut siinä missä hänen edeltäjänsä epäonnistuivat. Hän sai nimittäin sijoittajat rakentamaan Teddy-stadionin viereen suuren koripallokentän, johon mahtuu miltei 12 000 katsojaa. Huippuluokan areena auttaa nostamaan Hapoel Jerusalem -koripallojoukkueen Euroopan kärkeen, ja kentällä voidaan pitää myös isompia kulttuuritapahtumia kuin ennen on ollut Jerusalemissa mahdollista. Toinen esimerkki muutoksesta Jerusalemissa on rappeutunut rautatieasema, joka on herännyt vuosikymmenten horroksesta ja huolenpidon puutteesta. Nyt siellä on mielenkiintoinen kokoelma kauppoja, ravintoloita ja myyntikojuja, jotka houkuttelevat ihmisiä Jerusalemiin. Tulevina kuukausina rautatieasemalta järjestetään yleisölle kuumailmapallolentoja kaupungin yli. Vielä yksi pormestari Barkatin viimeaikaisista ideoista oli tuoda Formula 1 ja Superbike-kilpailijat pääkaupunkiin. Ajatus on lähtöisin hänen omasta kokemuksestaan Pa-

riisi–Dakar-rallissa noin kaksitoista vuotta sitten. Jerusalem Formula, The Peace Road Show, kaksipäiväinen moottoriurheilunäytös kesäkuun keskivaiheilla toi Jerusalemin kaduille juuri sellaisia innostuneita joukkoja, joista Barkat haaveili ajaessaan afrikkalaisten kylien läpi ja nähdessään teitten varsilla tuhansia katsojia. ”Tänään tuo unelmani on toteutumassa minulle ja Israelin kymmenille tuhansille moottoriurheilufaneille”, hän sanoi lehdistötilaisuudessa ennen kilpailua. ”Tämän muinaisen kaupungin muurit kuulivat satojen tuhansien hevosien metelin niitten yrittäessä valloittaa pyhää kaupunkia, mutta luulenpa, että nämä muurit menevät shokkiin kuullessaan yli 700-hevosvoimaisen Formula 1-auton moottorin metelin”, hän ennusti.

Urheilu yhdistää Pormestari painotti urheilun tärkeyttä rauhan ja sovinnon edistämisessä. ”...Urheilu tuo ihmiset yhteen, rakkaus autoihin ja rakkaus ihmisiin. Siksi Jerusalem Formula Peace road show tekee uskoakseni Jerusalemista paremman paikan”, Barkat totesi. ”Näette reitin varrella kaikista Jerusalemin kaupunginosista tulleita muslimeja, kristittyjä ja juutalaisia katsomassa rakastamaansa urheilua. Ei politiikkaa!”

Pormestarin ennustukset siitä, miten juutalaiset ja arabit yhdessä nauttivat kilpailusta, osoittautuivat oikeiksi. Kahden kilometrin pituista ympyräreittiä reunustivat kymmenet tuhannet katsojat kaikilta Israelin yhteiskunnan osa-alueilta. ”Tämä tapahtuma edistää rauhaa israelilaisten ja palestiinalaisten välillä. Sekä arabeja että israelilaisia on kaduilla katsomassa kilpailua, ja on hyvä, että he katsovat sitä yhdessä”, 21-vuotias Ishmael totesi. ”Minusta se oli tosi hienoa”, säesti 18-vuotias Noam. ”Tällaista ei ole koskaan ennen tapahtunut Jerusalemissa eikä Israelissa. Se yhdistää ihmisiä, maallistuneita, uskonnollisia ja arabeja... Olen ylpeä pormestaristamme; hän on tehnyt niin paljon kaupunkimme hyväksi, ja tämä on erittäin hyvä nuorille.” Barkat on optimistinen kaupunkinsa tulevaisuuden suhteen. ”Jerusalem on hyvin dynaaminen, hurmaava... Se on yhdistelmä historiaa ja nykyaikaa. Valofestivaalilla, Euro 21 -finaalilla, makkabiadeilla, Jerusalem-maratonilla ja monilla muilla hankkeilla olemme murtautumassa ulos eristyksistä ja palaamassa siihen rooliin, joka Jerusalemilla oli 2 000–3 000 vuotta sitten joka puolelta maailmaa tulevien pyhiinvaeltajien ja turistien määränpäänä.” Emanuel Mfoukou David Parsons


Egyptin ”toinen vallankumous” Muuttuuko Egyptin kuohunta sisällissodaksi? Monet luulivat, että arabikevät toi islamistit valtaan pysyvästi, joten Egyptin dramaattinen kansannousu oli melkoinen yllätys. Maailma katseli ihmeissään, kun heinäkuun alussa miljoonat ihmiset täyttivät kadut vaatien Muslimiveljeskuntaan kuuluvan presidentti Mohamed Mursin eroa vain yhden virassaolovuoden jälkeen. Pian sitä ylistettiin ihmiskunnan historian suurimpana poliittisena protestina, ja armeija sai tilaisuuden syöstä Mursi vallasta. Nyt maailma odottaa jännittyneenä, turvautuuko Muslimiveljeskunta jälleen valtaan päästäkseen pitkäaikaiseen väkivaltaan sytyttäen Egyptissä sisällissodan. Arabikevään kuohunta ei ole lähimainkaan ohi. Egyptin ”toinen vallankumous” on herättänyt monia tärkeitä kysymyksiä siitä, mihin suuntaan Lähi-itä on menossa. icej News esitti joitakin näistä kysymyksistä professori Hillel Frischille, joka on Lähi-idän asiantuntija Tel Avivin Bar-Ilanin yliopis-tossa. Kaikki ajattelivat, että kun Muslimiveljeskunta kerran pääsi val-

taan, se pysyisi vallassa. Yllätyittekö, kun kansa nousi kapinaan ja armeija tuli mukaan kaatamaan Mursin? – Ehdottomasti! En olisi ikinä uskonut, että Egyptin ylempi keskiluokka olisi niin sinnikäs ja sitkeä ja onnistuisi vakuuttamaan myös heitä köyhemmät ihmiset siitä, että Muslimiveljeskunta olisi parempi syrjäyttää. Ja että he suostuisivat toimimaan yhteistyössä armeijan kanssa... Mikä sai niin monet kaduille – heikkenevä talous vai sharia-lain voimaansaattaminen? – Tunne siitä, että Muslimiveljeskunta yritti ottaa Egyptin valtaansa samalla tavoin kuin Mubarakin hallitus ja armeija olivat hallinneet maata tätä ennen. Useimmat kokivat heidän pyrkivän lähes täydelliseen yksinvaltiuteen. Ilmeisesti hallitus on kymmeniä vuosia lietsonut syvää pelkoa Muslimiveljeskuntaa kohtaan, noin 70 vuoden ajan. Kymmeniä siviilejä on kuollut yhteenotoissa armeijan kanssa vallankaappauksen jälkeen. Katsovatko egyptiläiset Syyrian sisällissotaa ja sanovat: ”noin ei käy meille”?

– Taatusti! He katsovat Syyriaa, he katsoivat Libyaa. Se näkyy nettikommenteissa, nettikirjoituksissa ja lehtiartikkeleissa. Kaikki sanovat, että he haluavat välttää sellaisen. Olivatko suurmielenosoitukset eri puolilla Egyptiä poliittisen islamin torjumista? – Todellakin! Ihmiset varmasti tahtovat saada sekä perinteisen islamin että kansainvälisyyden, työtä, uria, vapaan lehdistön. Se vie aikaa, mutta tämä näyttää olevan tapahtumien yhtenäinen viesti – että emme aio elää teokratiassa. Miten tämä Egyptin viimeisin mullistus vaikuttaa Israeliin? – Selvästikin Israelille olisi parasta, jos tämä armeijan tukema kansannousu onnistuisi ja Muslimiveljeskunta kuihtuisi pois. Mutta niin ei tule tapahtumaan. Israel voi suurimmaksi osaksi kestää seuraukset, paitsi ehkä Mursin täydellisen voiton tai jos Iran päättää tukea voimakkaasti Siinain jihadisteja. Se on Israelin kannalta nyt pahin vaihtoehto. David Parsons

Mursin kannattajat vaativat hänen palauttamistaan presidentinvirkaan (ap).

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 14–15


Terveisiä lehtimajanjuhlilta-tapahtuma Lauantaina 19.10.2013 Turussa Helluntaiseurakunta, Puistokatu 6 B Ohjelma 11.00 Musiikkitilaisuus, puhe Steven Khoury 13.00 Raamattuopetus, Steven Khoury 15.30 Raamattuopetus, Malcolm Hedding 18.00 Suuri Israel-juhla

Mukana mm. pastori Malcolm Hedding Yhdysvalloista, arabipastori Steven Khoury Betlehemistä, ICEJ:n kansainvälinen johtaja Juha Ketola, Arise – nuorten aikuisten työn johtaja Jani Salokangas, ICEJ:n Suomen osaston toiminnanjohtaja Kari O. Niemi sekä julistustyöntekijä Tuija Valtanen. Musiikista vastaavat ylistysryhmä Andreas Forsbergin johdolla, Ulla & Pete sekä viulisti Serguei Popovin taiteilijaperhe. Seurakunnan järjestämä kahvio palvelee päivän aikana ja osallistujilla on ruokailumahdollisuus seurakunnan kautta. Väliajoilla on mahdollisuus tehdä ostoksia Israel-työn hyväksi.

Tervetuloa! Vapaa pääsy! Järj. ICEJ Suomen osasto ja Turun helluntaiseurakunta


Israel kansojen keskellä

KONFERENSSI 2014

Tampereen SAALEM -seurakunnassa 7.-9.2.2014 / www.davar.fi

Israelista puhujat DAVID LAZARUS & NASHAT FILEMON Musiikissa Hillel Tokazier, Junnu Aaltonen & Dora Lukacs

Järjestäjinä DAVAR-yhteistyö:

lisäksi:


Tule mukaan Jerusalemiin envision 2014 innostavaan ja muuttavaan pastoreiden & johtajien konferenssiin 27.–30.1.2014! • innostu siitä, mitä Jumala tekee keskuudessamme tänään • tutustu oivaltaviin johtajuusnäkökulmiin tri. Jack Hayfordin teematilaisuuksissa – tri. Hayford on yksi maailman tunnetuimmista kristityistä johtajista • verkostoidu maailmanlaajuisesti pastoreiden ja seurakuntien johtajien kanssa • tartu tilaisuuteen virkistäytyä hengellisesti ja saada uutta näkyä palvelutyöhösi ja kutsumukseesi • tutustu Israelin avainasemassa oleviin johtajiin ja heidän jakamaansa tietoon ohjelma sisältää Konferenssin Jerusalemissa sekä vierailut pääministerin toimistossa, knessetissä, päärabbinaatissa, Jerusalemin rukoustornissa, osallistumisen erityisseremoniaan Yad Vashemissa ym.

• konferenssipaketti ei sisällä lentoa, jonka jokainen osanottaja hankkii itse • lentokenttäkuljetusten osalta yhteys matkanjohtajiin • konferenssissa simultaanitulkkaus

konferenssipaketti Sisältää konferenssin pääsymaksun sekä 4 yötä Crowne Plaza -hotellissa. 750 $: täysihoito, kahden hengen huone (deluxe), 1 hh lisämaksu 300 $.

ilmoittautumiset ja maksaminen englanninkielisten Envision 2014 -sivujen kautta: www.icej.org/envision-2014 Tarvittaessa autamme mielellämme lomakkeen täyttämisessä.

vapaavalintainen 4 päivän kiertomatka erillismaksusta (31.1.– 3.2.) Vierailut: Kesarea, Pohjois-Galilea, Autuuksien vuori, Jordan-joen laakso, Öljymäki, Siion-vuori, ylähuone ym. 600 $: puolihoito, kahden hengen huone (1 hh lisämaksu 300 $).

lisätietoja • ICEJ:n toimisto, puh. 0400 357 683, icej@icej.fi • ICEJ:n julistustyöntekijä Tuija Valtanen, puh. 050 441 3525, tuija.valtanen@icej.fi • Toiminnanjohtaja Kari O. Niemi, puh. 050 501 0007, kari.niemi@icej.fi

Jack Hayford Konferenssiisäntä

Jürgen Bühler Konferenssiisäntä, ICEJ:n toiminnanjohtaja

Wayne Hilsden King of Kings -seurakunta Jerusalem

Calev Myers Jerusalem Institute of Justice Jerusalemin oikeusinstituutti

Taas Saada Seeds of Hope -järjestö Jeriko

Juha Ketola ICEJ:n kansainvälinen johtaja Jerusalem

David Parsons ICEJ:n mediajohtaja Jerusalem

Ray Ramirez ICEJ:n musiikkijohtaja Jerusalem


Helsingin kosher-kauppa on kristittyjen ja juutalaisten kohtaamispaikka Ikkunassa lukee Zaafran & Co. Avaan oven aivan synagogan vieressä sijaitsevaan kauppaan, josta kuuluu iloinen hepreankielinen puheensorina. Kaupan osakasomistaja Lee Aloni tervehtii iloisesti hymyillen ja tarjoaa kupin israelilaista kahvia. Kyllä, juuri sitä, johon me suomalaiset Israelin-matkaajat olemme matkoillamme ihastuneet: Elite -murukahvia. Kaupan hyllyt pursuavan israelilaisista tuotteista. Halvaa, bambaa, hunajaa, pipareita, matza-leipää, kuivakakkuja, kahvia, teetä, hummusta, munakoisosalaattia. Kaikki tuotteet ovat joko israelilaisia tai itse tehtyjä tuoretuotteita, kuten juuri hummus. Kauppa on kuin pala Israelia keskellä Helsinkiä. – Kaikki tuotteemme ovat kosheria, joten meillä asioivat sekä Suomessa asuvat juutalaiset, täällä asuvat israelilaiset että Israelia rakastavat kristityt. Tuomalla israelilaisia herkkuja suomalaisten ulottuville halusimme kollegani Galith Nadbornikin kanssa tarjota suomalaisille vaihtoehtoisen mielikuvan Israelista median antaman kuvan rinnalle, Lee kertoo. – Jotkut tulevat tänne ilman, että tietävät israelilaisesta ruoasta yhtään mitään, mutta he ovat kiinnostuneita kokeilemaan uusia makuja. Koemme, että sekin osaltaan auttaa taistelemaan antisemitismiä vastaan. Toiset taas ovat vierailleet Israelissa, ja haluavat ostaa niitä samoja tuotteita, joita ovat siellä maistaneet. Kahvi onkin yksi kysytyimpiä tuotteitamme! Lähellä sijaitsevan juutalaisen koulun oppilaat tulevat ostamaan välipalaksi bambaa tai muuta pientä syötävää. – Sitten on Israelia tukevia kristittyjä, jotka haluavat tukea Israelia taloudellisesti ostamalla tuotteitamme. Olemme todella iloisia siitä, että kristityt ovat löytäneet kauppamme, he ovat olleet meille suuri siunaus.

Kosher-kaupassa Helsingissä myydään israelilaisia tuotteita.

Lounasaikaan kauppaan tulee monia nauttimaan tuoreesta pitaleivästä täytteineen. Tarjolla on falafelia ja erilaisia salaatteja. – Ne tehdään marokonjuutalaisten perinteiden mukaan, Lee sanoo ja toteaa, että hänen oma perheensäkin on taustaltaan marokonjuutalainen. Asiakkaiden kirjo on värikäs: Ortodoksijuutalainen perheenisä, amerikanenglantia puhuva nuori mies, suomalaisia kristittyjä ja jopa Helsingin juutalaisen seurakunnan puheenjohtaja piipahtaa paikalla vaihtamassa muutaman sanan asiakkaiden kanssa. Ilmapiiri on lämmin, taustalla soi israelilainen musiikki, ja kupissani oleva kahvi maistuu täydelliseltä. ”Pieni pala Israelia keskellä Helsinkiä” kuvaa paikkaa täydellisesti. Mutta entäpä jos joku kauempana asuva haluaisi ostaa israelilaisia elintarvikkeita? – Ei hätää, Lee hymyilee. – Meiltä voi tilata tuotteita myös muihin kaupunkeihin. Emme tietenkään halua, että kukaan jää paitsi tästä israelilaisesta elämyksestä!

On aika lähteä. Lee haluaa vielä lähettää terveisensä Sana Jerusalemista -lehden lukijoille. – Kiitän kaikkia suomalaisia Israelin ystäviä, ja toivotamme icej:n väen lämpimästi tervetulleeksi tutustumaan ja maistelemaan tuotteitamme. Suomalaiset Israelin tukijat ovat meille hyvin rakkaita! Lähden kaupasta kassillinen täynnä ihania israelilaisia makuja. Ovella minulle vielä toivotetaan shavua tov! – Hyvää alkavaa viikkoa hepreaksi. Sanna Haikala-Reyes Kosher Deli Zaafran&Co Malminkatu 24, Helsinki www.zaafran.fi

Lee Aloni (vas.) ja Helen Hawi.

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 18–19


Viimeinen Raamatun kolmesta suuresta sadonkorjuujuhlasta on sukkot eli lehtimajanjuhla. Sukkotia vietetään alkusyksystä, ja se merkitsee vuoden satokauden päättymistä. Tänä maanviljelysvuoden viimeisenä ja suurimpana satokautena korjattiin monenlaisten hedelmäpuiden ja viiniköynnösten hedelmiä (oliivit, taatelit, viikunat, rypäleet ja monia muita). Israel kiitti Jumalaa taas yhdestä huolenpidon vuodesta. Hän oli ollut uskollinen keväästä syksyyn, aivan niin kuin oli Nooalle luvannut: ”Niin kauan kuin maa pysyy, ei lakkaa kylväminen eikä leikkaaminen, ei vilu eikä helle, ei kesä eikä talvi, ei päivä eikä yö” (1. Moos. 8:22).

Kasvun juhla Sadonkorjuuaikana Israel tunsi Herran kasvun Jumalana. Pääsiäisenä, ensimmäisen kuun ensimmäisessä juhlassa, ensihedelmien uhria heilutettiin Herran edessä profeetallisena julistuksena siitä, että Jumala pitäisi huolta tulevanakin vuonna. Tämän uhrin lisäksi uhrattiin yksi urospuolinen karitsa polttouhriksi (3. Moos. 23:12). Viisikymmentä päivää myöhemmin viikkojuhlassa, kolmannessa kuussa, korjattiin ohra- ja vehnäsato. Kahta hapanta leipää heilutettiin Herran edessä sekä uhrat-

tiin seitsemän karitsaa (3. Moos. 23:17–18). Sitten pitkän ja kuivan kesän päätteeksi loppusato kypsyi lehtimajanjuhlan aikaan. Tämä viimeinen sadonkorjuu oli elintärkeä, koska siitä saatiin oliiviöljyä ja viiniä. Hyvin monenlaiset hedelmät ravitsivat kansaa tulevana talvena. Jumala käski iloita seitsemän päivää ja tuoda runsaita kiitosuhreja. Maan neljän kasvin satoa heilutettiin Herran edessä (3. Moos. 23:40) sekä uhrattiin päivittäisinä uhreina yhteensä 70 mullikkaa, 98 karitsaa ja 14 oinasta. Se oli iloisen kiitoksen viikko, koska Jumala oli taas suonut siunauksensa ja kasvun (5. Moos. 30:9).

Viimeinen sielujen sadonkorjuu Jeesus täytti yksityiskohtaisesti kaksi ensimmäistä sadonkorjuujuhlaa. Täsmälleen ensihedelmien päivänä, pääsiäisviikon sapatin jälkeisenä päivänä, viikon ensimmäisenä päivänä (sunnuntaina) Jeesus nousi esikoisena kuolleista ilmaisten, että monet muutkin nousisivat (1. Kor. 15:20–23, Kol. 1:18). Seitsemän viikkoa myöhemmin viikkojuhlan aikana Jumala vuodatti Pyhän Henkensä opetuslasten päälle ja kolmen tuhannen sielun ensimmäinen sato tuli Jumalan valtakuntaan. Lukemattomia muita sadonkorjuita tapahtuisi tulevina vuosisatoina. Vain kaksikymmentä vuotta myöhemmin Paavalin saapuessa Tessalonikaan kaupunkia varoitettiin: ”Nuo koko maailman villitsijät ovat tännekin tulleet” (Apt. 17:6). Nuo varhaiset herätykset olivat niin voimakkaita, että ne vavisuttivat kansoja, ja vavahtelu on jatkunut siitä saakka. Nykyään todistamme monien mielestä kirkkohistorian suurinta sadonkorjuuta. Enemmän ihmi-

siä tulee uskoon nyt kuin milloinkaan aiemmin. Evankeliumi vaikuttaa nyt kansoihin, joita ei vielä sata vuotta sitten voitu tavoittaa. Paikoissa kuten Lagos, Manaus ja Manila sunnuntailiikenne on melkein yhtä vilkasta kuin arkiliikenne, koska miljoonat ihmiset virtaavat kirkkoihin. Evankelioivissa tapahtumissa pelastuu tuhansia joka päivä. Euroopan katedraalit voivat tyhjetä, mutta seurakunnat kukoistavat nykyään Kampalassa, Soulissa ja São Paulossa.

Temppelin valmistuminen Lehtimajanjuhla, sukkot, ei kuitenkaan ollut vain sadonkorjuujuhla. Se oli myös se ajankohta, jolloin Jerusalemin temppeli valmistui ja Salomo vihki sen (2. Aik. 5:1ss.). Siis juuri siihen aikaan shechina, Jumalan kirkkaus, täytti temppelin, niin etteivät papit voineet toimittaa virkaansa. Siitä tuli kaikkien kansojen rukoushuone, jossa Jumalan kansa voi etsiä Hänen kasvojaan (Jes. 56:7). Apostoli Pietari vertaa seurakunnan rakentamista uskovien maailmanlaajuisesti muodostamaan pyhään temppeliin. Se on temppeli, jota ei ole rakennettu kuolleista kivistä vaan elävistä kivistä, miehistä ja naisista, jotka Jumalan Henki on uudestisynnyttänyt. Profeetta Sakarja näki näyn temppelin jälleenrakentamisesta suurista vaikeuksista huolimatta. Hän näki kaksi öljypuuta (kaksi voideltua), jotka vuodattavat jatkuvasti puhdasta, kultaista oliiviöljyä seitsenhaaraiseen temppelin lampunjalkaan. Profeetta ihmetteli näkyä, ja enkeli vastasi: ”Ei sotaväellä eikä voimalla, vaan minun Hengelläni, sanoo Herra Sebaot... Hän on paneva paikoillensa huippukiven huutojen kaikuessa: ’Suosio, suosio sille!’... Serubbaabelin kädet ovat tämän temppelin perusta-


neet, ja hänen kätensä sen valmiiksi saattavat” (Sak. 4:6–9). Jeesus viittaa itseensä kulmakivenä, jonka rakentajat hylkäsivät (Matt. 21:42). Juuri hän asetti seurakunnan perustuksen (Ef. 2:19–22). Kuitenkin kun temppeli lähenee valmistumistaan, profeetta näkee sen, joka aloitti temppelin myös asettavan paikoilleen huippukiven loppusilauksena. Kristus varmistaa, että seurakunta, jonka hän perusti kaksituhatta vuotta sitten, saavuttaa loistavan täyttymyksensä. Jos ajattelemme parhaillaan tapahtuvia uskomattomia herätyksiä ympäri maailmaa, emme voi olla huutamatta kuin Sakarja: ”Suosio, suosio sille!” Elävän Jumalan seurakunta ei ole ihmisen työtä. Eikä sitä voi selittää muuten kuin Hänen Henkensä liikkumisella, joka on armon (suosion) henki.

seitsemänkymmenen mullikan uhraamisen temppelissä sukkotin aikana. Hän sanoi niiden edustavan tuon ajan maailman 70 kansakuntaa, raamatullisen perinteen mukaan, ja ne osoittivat juutalaiselle kansalle, että Jumalalla oli suunnitelma pakanakansoillekin. Jerusalemin temppelin oli määrä olla kaikkien kansojen rukoushuone. Jälleen juuri profeetta Sakarja ennustaa ajasta, jolloin kaikki kansat tulevat ylös Jerusalemiin viettämään lehtimajanjuhlaa (Sak. 14:16). Joka vuosi viettämämme lehtimajanjuhla on ihanaa esimakua siitä suuresta päivästä. On aina ihme nähdä pyhiinvaeltajien maailman kaukaisimmista kolkista saapuvan Jerusalemiin viettämään sukkotia. Miten upea juhla se onkaan, kun Kuningas itse palaa Jerusalemiin perustamaan valtakuntansa.

Kansat palvovat Jumalaa

Suuri kohdalleen asettaminen

Jürgen Bühler

Lehtimajanjuhla on se aika, jolloin juutalaisen perinteen mukaan Messiaan odotetaan saapuvan perustamaan valtakuntansa (Joh. 7). Siksi lehtimajanjuhlaa pidetään suurim-

icej:n järjestämiä lehtimajanjuhlia voi katsoa netistä osoitteesta feast.icej.org/live

Vielä yksi ainutlaatuinen puoli sukkotissa on se, että pakanakansat voivat yhdessä Israelin kansan kanssa palvoa Israelin Jumalaa. Joitakin vuosia sitten Haifan päärabbi kertoi meille, miten hän ymmärsi

pana kolmesta pyhiinvaellusjuhlasta. Se on juhla, joka ennakoi kaiken kohdalleen asettamista (Apt. 3:21). Messiaan valtakunta perustetaan ennalleen asetettuun Israeliin. Maailmanlaajuinen pyhien sadonkorjuu kaikista kansanheimoista ja kansakunnista edustaa hengellistä temppeliä, joka on tehty juutalaisista ja pakanoista. Ja Jerusalemissa, suuren Kuninkaan kaupungissa, on oleva tämän vanhurskauden ja rauhan valtakunnan valtaistuin. Hänen asuinpaikkansa on jälleen oleva Jerusalem. ”Näin sanoo Herra: Minä käännyn jälleen Siionin puoleen ja tulen asumaan Jerusalemin keskelle, ja Jerusalemia kutsutaan Uskolliseksi Kaupungiksi ja Herran Sebaotin vuorta Pyhäksi Vuoreksi” (Sak. 8:3). Miten upea tulevaisuudennäkymä.

Sderotissa linja-autopysäkin suojissa Jumala näki hyväksi kutsua äitimme taivaan kotiin maaliskuisena päivänä vuonna 2008. Toivoimme hautajaisvieraiden keskittyvän kukkavihkojen sijasta shekkivihkoihin. Kootut varat ohjasimme icej:lle pomminkestävän linja-autopysäkin rakentamista varten. Viimein tänä kesänä pääsimme veljeni Antin ja siskoni Ainon kanssa Gazan rajan tuntumaan katsomaan, miltä lahjoitettu linja-autopysäkki paikan päällä näyttää. Pysäkin rakentamista koordinoinut Operation Lifeshield -järjestö tarjosi meille kyydin Jerusalemista Sderotiin ja takaisin. Matkaseuraksi saimme Leah Bowmanin, Operation Lifeshieldin toiminnanjohtajan vaimon. Leah toi-

mii turistioppaana, joten reissun aikana saimme kuulla monta mielenkiintoista juttua niin Sderotista kuin lähialueiden historiasta. Varsinainen määränpäämme oli sderotilainen kibbutsi, jolla lahjoitettu linja-autopysäkki sijaitsi. Pääsimme kiertämään kibbutsia ja opimme sikäläisestä elämästä. Hienointa oli kuulla, miten suomalaisvaroin pys-

tytetty pommisuojapysäkki todella on ollut siunaukseksi paikallisille. Äitimme muisto elää Israelissa. Muistuttakoon tämä kaikki vielä suuremmasta siunauksesta: yhden kuolema, Jeesuksen sovitustyö, voi tuoda monille ikuisen elämän. Anni Alakiikonen

Pysäkillä. Leah Bowman (vas.) sekä sisarukset Aino, Anni ja Antti Alakiikonen.

Sana Jerusalemista 5 • 2013 | 20–21


{ seur akuntavier ailuja }  Pastori Steven Khoury Betlehemistä ja Jani Salokangas Jerusalemista, mukana Kari O. Niemi To 17.10. Jämsä klo 18.00 Elävät kivet -seurakunta, Koskentie 1, 3.krs (Janin vierailu) Pe 18.10. Tampere klo 19.00 Vapaakirkkoseurakunta, Puutarhakatu 17 La 19.10. Turku koko pvä Helluntaiseurakunta, Puistokatu 6 B (Terveisiä lehtimajanjuhlilta) Su 20.10. Helsinki klo 11.00 Helsingin Lähetysseurakunta, Iso Roobertinkatu 24

Steven Khoury

Malcolm Hedding

Jani Salokangas

Tuija Valtanen

Corrie van Maanen

Pastori Malcolm Hedding Yhdysvalloista ja Juha Ketola Israelista La 19.10. Turku koko pvä Helluntaiseurakunta, Puistokatu 6 B (Terveisiä lehtimajanjuhlilta) Su 20.10. Turku klo 11.00 Helluntaiseurakunta, Puistokatu 6 B Su 20.10. Lahti klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Kiveriönkatu 1 Ma 21.10. Riihimäki klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Koivistonkatu 5 Ti 22.10. Keuruu klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Einari Vuorelan tie 2 Ke 23.10. Jyväskylä klo 19.00 Vapaaseurakunta, Puutarhakatu 16 To 24.10. Kokkola klo 19.00 Kokkolan kirkko, Läntinen kirkkokatu 12 (Kaikuja Siionista) La 26.10. Seinäjoki klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Vellamonrinne 1 Su 27.10. Seinäjoki klo 11.00 Helluntaiseurakunta, Vellamonrinne 1 icej:n Suomen osaston julistustyöntekijä Tuija Valtanen To 17.10. Äänekoski klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Äänekoskentie 238 Pe 18.10. Uusikaupunki klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Ylinenkatu 13 La 19.10. Turku koko pvä Helluntaiseurakunta, Puistokatu 6 B (Terveisiä lehtimajanjuhlilta) Ma 21.10. Pieksämäki klo 18.00 Vapaaseurakunta, Koulukatu 12 Pe 25.10. Kokkola klo 19.00 Kokkolan kirkko, Läntinen kirkkokatu 12 (Arise-ilta) Ke 30.10. Pihtipudas klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Kolimantie 2 B To 31.10. Alavus klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Viistie 1 1.–3.11. Vilppula Evankelistakoti, Ajosharjuntie 59 (Israel-viikonloppu) Su 3.11. Haapajärvi klo 18.00 Nuorisotalo Stolle, Ståhlberginkatu 8 La 16.11. Helsinki klo 16.00 Metodistiseurakunta, Punavuorenkatu 2 B 17 Su 17.11. Elimäki klo 16.00 Helluntaiseurakunta, Vanhamaantie 10 Ma 18.11. Padasjoki klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Kauppatie 4 Ti 19.11. Forssa klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Nikkilänkatu 2 Ke 20.11. Kiikoinen klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Kiikoistentie 22 To 21.11. Aura klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Meijerikuja 3 La 23.11. Rauma klo 15.00 Helluntaiseurakunta, Savenvalajankatu 3 Su 24.11. Ähtäri klo 11.00 Helluntaiseurakunta, Pohjantie 6 Su 24.11. Virrat klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Pääskyntie 7 Kotisairaanhoitaja Corrie van Maanen Israelista La 16.11. Helsinki klo 16.00 Metodistiseurakunta, Punavuorenkatu 2 B 17 Su 17.11. Nurmijärvi klo 11.00 Helluntaiseurakunta, Sepäntie 3 Su 17.11. Mäntsälä klo 17.00 Seurakuntakeskus, Urheilutie 1 Ma 18.11. Hämeenlinna klo 18.30 Saalem-seurakunta, Turuntie 12 Ti 19.11. Nokia klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Välimäenkatu 8 Ke 20.11. Parkano klo 19.00 Vapaaseurakunta, Satakunnankatu 32 To 21.11. Lapua klo 18.30 Vapaaseurakunta, Oskarinkatu 14 La 23.11. Vaasa klo 16.00 Hietalahden seurakuntahuoneisto, Pitkäkatu 77 Su 24.11. Pori klo 11.00 Helluntaiseurakunta, Itsenäisyydenkatu 9 Su 24.11. Salo klo 17.30 Helluntaiseurakunta, Mököistenkatu 18 icej:n Suomen osaston hallituksen jäsen, muusikko Varpu Haavisto Pe 13.12. Riihimäki klo 13.00 Kristilliset eläkeläiset (Krel), Kirkkopuiston srk-koti, Hämeenk. 5 La 14.12. Riihimäki klo 15.00 Kirkkopuiston seurakuntakoti, Hämeenkatu 5 Su 15.12. Riihimäki klo 14.00 Vapaaseurakunta, Keskuskatu 3 Tulevia tapahtumia Jesaja 62 -rukousilta, jossa mukana Kari O. Niemi, ke 2.10. Kello 18, Heinolan helluntaiseurakunnassa, Siltakatu 42. Aviel Gersh Israelista vieraana Israel-tilaisuudessa la 12.10. klo 16 Heinolan helluntaiseurakunnassa, Siltakatu 42. Israel-viikonloppu Evankelistakodilla 1.–3.11.2013 Tuija Valtasen kanssa Ohjelmassa mm. sapattiateria perjantaina, Sanaa ja rukousta. Lisätiedot ja ilm. Evankelistakodille: evankelistakoti@kotipoint.fi, puh. 03 471 6208.

Varpu Haavisto

Muutokset ovat mahdollisia. Kiertueohjelmat myös nettisivullamme: http://fi.icej.org/

LUVASSA JUHLARIEMUA! ICEJ:n Suomen osaston 30-vuotisjuhla la 1.3.2014 Seinäjoen helluntaiseurakunnassa Varaa aika kalenteristasi. Tilaa ennakkoon icej:n emeritapuheenjohtaja Ulla Järvilehdon tammikuussa 2014 ilmestyvä juhlajulkaisu Kutsuttu lohduttamaan, koskettava kertomus icej:n Suomen osaston kolmesta ensimmäisestä vuosikymmenestä ennakkotilaajan etuna hintaan 33 €/kpl, 64 €/2 kpl ja 90 €/3 kpl (ovh 38 €). Ennakkotilaus on voimassa 31.12.2013 saakka.


{ toimistolta }  • Uutuuskirja!

• Musiikki Viulisti Serguei Popov Duo, tuplalevy Minä uskon – I believe Kyyneleitä ja iloa Pitkä matka kotiin

Harri Kröger ja Paula Junttila (toim.) Euroopan Juutalaisten kutsu 28,50 €

cd 20 € cd 18 € cd 18 € cd 15 €

King of Kings Seurakunnan ylistysmusiikkia, rajoitettu erä cd 20 € Ulla ja Pete Hyvä näin

• Tilaukset

cd 20 €

Lasse Riutamaa Rakkauden heijastuksia cd 10 € Viktor Klimenko Palaan Jerusalemiin!

icej Suomen osasto icej@icej.fi pl 91, 00521 Helsinki Puh: 020 7181 280

cd 5 €

Tilauksiin lisätään postituskulut.

• Muistathan...

• dvd Serguei Popovin taiteilijaperhe Lohduttakaa minun kansaani – Rukous viulun, tanssin ja draaman välityksellä dvd 25 € Trösta mitt folk –En bön med violin, dans och drama dvd 25 € Comfort my people – A prayer with violin, dance and drama dvd 25 €

icej:n radio-ohjelma Sana Jerusalemista sunnuntaisin klo 16.30–17.00 Radio Deissä. Voit tilata aiempia ohjelmia cd:llä toimistoltamme. Lehtimajanjuhlia Jerusalemista voi seurata netistä, osoitteessa: http://feast.icej.org/live Käy lukemassa tuoreimmat jutut nettisivuiltamme www.fi.icej.org

• Kirjat Ulla Järvilehto – Juha Ketola Kenen maa? 2 € Vems land? 2 €

Kamil Dow Hohtava muste Tarjoushinta 24,90

Voit lahjoittaa lehden välissä olevilla viitesiirtolomakkeilla tai sivulta 2 löytyvillä viitenumeroilla haluamiisi kohteisiin. Voit lahjoittaa myös icej:n Israeltyöhön myös puhelimitse soittamalla seuraaviin numeroihin: 0600 14460 Neve Galim -lastenkoti (10,26 €/puh + pvm) 0600 14470 Missä tarve on suurin (21,28 €/puh + pvm)

ISRAELSOLIDAARISUUSJUHLA sunnuntaina 3.11. klo 16.00 Vanha kirkko, Lönnrotinkatu 6, Helsinki

Juhlapuhujana europarlamentaarikko Hannu Takkula, Israelin valtion tervehdyksen tuo suurlähettiläs Dan Ashbel ja musiikista vastaavat heprealaisen musiikin taitajat Jarmo Majamaa ja Jarmo Pippola sekä sahansoittaja Kari Anttila. Juhlan juontaa Pasi Turunen. Sana Jerusalemista 5 • 2013 | Tervetuloa! 22–23 Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa. Järjestää Israel-ystävyystoimikunta.


KOE KEVÄT ISRAELISSA

icej:n kevätmatka 18.–26.4.2014

M Suorat Finnairin lennot! M 9 päivän matka – vain 4 arkipäivää pois Suomesta! M Matkaohjelmassa Tiberias, Kuollutmeri, Arad, Asdod, Jerusalem M Tilaa matkaesite icej:n toimistosta

Matkanjohtajat Anne ja Hannu-Heikki Hyppönen, 050 5566 845 ja 050 5566 846 Kari O. Niemi, 050 501 0007 Opas Helvi Mikkonen-Makolin Tiedustelut ja ilmoittautumiset Matkanjohtajille tai icej:n toimistoon, puh. 0400 357 683 / helvi.mikkonen@icej.fi Tekninen matkanjärjestäjä Kinneret Tours, www.kinnerettours.fi

icej-palautekortti Haluan saada Sana Jerusalemista -lehden ilmaiseksi kotiini Haluan liittyä jäseneksi icej Suomen osastoon, jäsenmaksu 30 € / vuosi / henkilö

Muista postimerkki

Haluamme liittyä avioparijäseniksi, 60 € / vuosi Haluan liittyä ainaisjäseneksi, kertamaksu 300 € Haluan lehden mukana ruotsinkielisen koosteen Haluan näkövammaisten äänikirjeen ja lehden Osoitteenmuutos Minulle saa lähettää tietoa sähköpostitse Nimi Osoite Postitoimipaikka Vanha osoite Sähköpostiosoite Puhelin Päiväys ja allekirjoitus

Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön Suomen osasto ry. pl 91 00521 Helsinki


Sana Jerusalemista