Sana
Jerusalemista Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön jäsenlehti marras-joulukuu 2012
Jerusalemin kansainvälinen kristillinen suurlähetystö, ICEJ Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön Suomen osasto ry Postiosoite: PL 91, 00521 Helsinki Toimisto: Kasöörinkatu 3 lt 3 A, puh . 0207 181 280, kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min
Jerusalemin kansainvälinen kristillinen suurlähetystö, ICEJ, on yhteiskristillinen, kansainvälinen Israel-ystävyysjärjestö, joka perustettiin Jerusalemissa vuonna 1980 . ICEJ ei edusta mitään hallitusta, poliittista puoluetta, kristillistä organisaatiota, kirkkokuntaa, yhteisöä tai liikeyritystä . Se edustaa miljoonia Raamattua ja juutalaista kansaa rakastavia ja kunnioittavia kristittyjä, jotka haluavat myös käytännössä osoittaa rakkauttaan ja olla kuuliaisia Jumalan Sanalle . ICEJ haluaa ilmaista kristittyjen huolenpitoa juutalaista kansaa kohtaan ja samalla tarjota kristityille kautta maailman kohtaamispaikan Israelissa .
ICEJ:n Suomen osasto
matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min (sis . alv 23 %)
fax 0207 181 289 Sähköposti: icej@icej .fi Internet: www .fi .icej .org Avoinna: ti – to klo 9 .00 – 16 .00 Pankkiyhteydet: Nordea 137230-40255 IBAN: FI70 1372 3000 0402 55 BIC: NDEAFIHH Sampo 800011-108902 IBAN: FI70 8000 1100 1089 02 BIC: DABAFIHH Päätoimittaja: Juha Ketola Toimitus: Johanna Manner Helvi Mikkonen-Makolin Maarit Kattilakoski Käännökset: Anna Vähäkangas Taitto: Rami Lehtola Painopaikka: Saarijärven Offset Oy ISSN 0784-7556 International Christian Embassy Jerusalem, ICEJ Rachel Imenu 20, P .O .Box 1192, Jerusalem 91010 ISRAEL Puh . +972-2-539 9700 Sähköposti: icej@icej .org .il
ICEJ:n Suomen osasto perustettiin v . 1984 . Se toimii kahdensuuntaisena kanavana Jerusalemin ja suomalaisten kristittyjen välillä jakaen suomalaisille tietoa Israelista ja lähettäen Suomesta apua Israeliin . Suomen osasto julkaisee joka toinen kuukausi ilmestyvää Sana Jerusalemista -lehteä suomenkielisenä, viikoittaista radio-ohjelmaa Radio Deissä sekä järjestää Israel-aiheisia tilaisuuksia eri puolilla Suomea . Osasto toimii aktiivisesti exodustyössä ja tukee ICEJ:n projekteja Israelissa . Tämän Sana Jerusalemista -lehden välissä olevilla viitepankkisiirroilla sinulla on mahdollisuus lahjoittaa niissä mainittuihin kohteisiin . Mikäli haluat lahjoittaa muihin kohteisiin, voit käyttää alla olevia viitenumeroita . Missä tarve on suurin, 9800 01006 ICEJ AID, Sosiaalinen avustustyö, 9800 02047 Kotisairaanhoitotyö, 9800 02115 Exodus/Paluumuutto, 9800 03004 Työ Israelissa, 9800 02005 Messiaaniset juutalaiset, 9800 02209 Arabiuskovat, 9800 02092 Druusiuskovat, 9800 05044 Syvännön raamattutyö, 9800 02089 Karen Ronningin muistorahasto, 9800 02144 Haifa-koti, 91 202040 Jad Vashem, 9246 01200 Tiedotustoiminta, 9800 02186 Grafted − nuoret aikuiset, 9800 08067 Neve Galim -lastenkoti, 809 202041 Immanuel -päiväkoti 768 602041 Vielä poismenosi jälkeenkin voit olla siunaamassa Israelia tekemällä testamenttilahjoituksen ICEJ:n Suomen osastolle . Testamentin tekemiseen liittyviä lisätietoja saat toimistoltamme . Rahankeräysluvan saaja: Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön Suomen osasto ry Myöntäjä ja keräysluvan numero: 1 .2 .2011 Poliisihallitus 2020/2010/3882 Keräys: 1 .2 .2011 – 31 .12 .2012, koko Suomi, paitsi Ahvenanmaa Varojen käyttö: ICEJ:n Suomen osaston työ keräysluvan voimassaoloaikana . Kiitos rakkaudenlahjastasi, Jumala siunatkoon sinua! Käythän nettisivuillamme säännöllisesti: www .fi .icej .org
Johtajan pöydältä Hyvät ystävät Tämän syksyn lehtimajanjuhlamme olivat valtavan siunauksen lähde tuhansille ihmisille. Olemme kerta toisensa jälkeen kuulleet kommentin: juhlilla oli tänä vuonna erityinen Jumalan läsnäolon tuntu. Avajaisilta Ein Gedissä oli varmasti kaikille paikallaolijoille unohtumaton. Juhlien teema ’Armon ja rukouksen Henki’ tuli voimallisesti ilmi heti alussa, kun väkevä tuulispää ja sen mukana tullut tälle autiomaa-alueelle hyvin harvinainen kaatosade pyyhkäisivät aivan kirjaimellisesti meidän Kuolleenmeren rannalle kokoontuneen joukkomme ylitse. Eniten minua innosti se, että aikaisin aamulla pitämiimme rukous- ja ylistyshetkiin tuli joka päivä paljon ih-
misiä. Suuret joukot juhlavieraita oli jonottamassa Jerusalemin konferenssikeskuksen ulkopuolella paljon en-
”He nousivat aikaisin yhtä tarkoitusta varten – etsimään Jumalaa. Joka aamu yli tuhat täynnä uskoa olevaa kristittyä tuli rukoilemaan.” nen ovien avautumista. He nousivat aikaisin yhtä tarkoitusta varten – etsimään Jumalaa. Joka aamu yli tuhat täynnä uskoa olevaa kristittyä tuli rukoilemaan. Kiitos Herralle tästä kai-
pauksesta Hänen puoleensa. Merkitsethän jo kalenteriisi ensi vuoden lehtimajanjuhlien päivämäärän 20.–25.9.2013. Silloin teema on yhtä innostava kuin tänä vuonnakin: Sadonkorjuun aika. Odotamme jo innolla, mitä Jumala tahtoo tehdä täällä Jerusalemissa ensi vuonna. Pane siis päivämäärät muistiin ja ilmoittaudu ajoissa mukaan. Odotan näkeväni sinut ensi vuonna Jerusalemissa. Jürgen Bühler ICEJ:n toiminnanjohtaja
Tykkää meistä Facebookissa
Tässä numerossa Kansikuva:Tanssijoita lehtimajanjuhlilla Jerusalemissa 2012
Johtajan pöydältä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puheenjohtajan palsta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lehtimajanjuhlat 2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Armon ja rukouksen Henki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Henki asettaa ennalleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rukouksen Henki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yhteyden juhla Puutarhahaudalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ICEJ:n edustajat laskivat seppeleet Jad Vashemissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Israelilaisvirkamiesten tervehdyksiä lehtimajanjuhlilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elämä jatkuu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ei lasten leikkiä -näyttely avattiin Helsingissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iranin uhka on kutsu rukoukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valon juhla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lahjamatkalla Israelissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
fi.icej.org
3 4 6 8 8 9 10 11 12 14 15 16 18 20
Sana Jerusalemista 3
Puheenjohtajan palsta On jälleen tullut se aika vuodesta, jolloin vuosittaiset Jerusalemissa vietetyt kristilliset lehtimajanjuhlat ovat takanamme ja joulunaika edessämme. Tämä lehtemme numero kertoo juuri tästä. Voit lukea useita artikkeleita voimallisista juhlistamme ja Malcolm Heddingin lämpimän sanoman Jeesuksen syntymästä ja juutalaisten hanukkajuhlasta, joka ajoittuu joulukuulle. Myös kuvakooste oman Suomen osastomme Terveisiä lehtimajanjuhlilta -tapahtumasta Jyväskylästä sisältyy tähän vuoden viimeiseen lehteen.
Terveisiä lehtimajanjuhlilta Jyväskylässä Tänä vuonna toimme terveiset Jerusalemin kansainvälisiltä lehtimajanjuhlilta Jyväskylän kaupunkiin. Juhlapuhujina olivat Oded Shoshani Jerusalemista ja evankelista Ilkka Puhakka Suomesta. Musiikista ja tanssista vastasi loistava kansainvälinen ryhmä, jonka jäsenet edustivat seitsemää eri kansallisuutta. Ja juhlakansa täytti salin ääriään myöten.
Juhlatervehdykset Israelin valtion tervehdyksen juhliimme toi Israelin Suomen suurlähetystöstä lähetystösihteeri Yuval Donio-Gideon, jonka selkeä ja ajankohtainen sanoma aina rakentaa kuulijoita. Niin tälläkin kertaa. Hän kertoi ensin perhetaustastaan, joka liittyy holokaustiin ja valotti sitten Israeliin liittyviä ajankohtaisia asioita. Hän käsitteli myös viimeisintä niin sanottua avustuslaivaa Gazaan, joka ikävä kyl-
4 Sana Jerusalemista
lä kulki Suomen lipun alla ja jossa oli mukana myös kaksi suomalaista. Israel vie joka päivä kuorma-autolasteittain humanitääristä apua Gazaan. Tuon ’avustuslaivan’ todellinen tarkoitus ei siten tietenkään ollut Gazassa asuvien ihmisten fyysisten tarpeiden ja hädän lievittäminen, vaan puhtaasti poliittinen. Todellisen avun tarve Gazassa on hyvin pieni verrattuna esimerkiksi Syyriassa oleviin huimaaviin ja todella kipeisiin tarpeisiin maan sekasortoisessa ja sotaisassa tilanteessa. Tuo suunnaton hätä ei kuitenkaan ollut liikuttanut ’avustuslaivan’ matkustajia. Jyväskylän kaupungin tervehdyksen juhlaamme toi Pirkko Selin kaupungin hallituksesta. Juhlatapahtumaa isännöi Jyväskylän helluntaiseurakunta Jorma Niittysen ja Juhani Kolehmaisen johdolla. Hyvät käytännön järjestelyt ansaitsevat erikoiskiitokset näille pastoreille sekä seurakunnalle.
Oded Shoshani ja Ilkka Puhakka Oded Shoshani on syntynyt Israelissa kuten vanhempansakin. Hän tuli uskoon 22-vuotiaana pian armeijapalveluksensa jälkeen. Kokoaikaiseen Jumalan valtakunnan työhön hän siirtyi vuonna 2004 insinöörin työstä. Hän johtaa Jerusalemissa hepreankielistä messiaanista seurakuntaa ja on yksi King of Kings -seurakunnan pastoreista. Heillä on yhdessä vaimonsa Sandyn kanssa seitsemän lasta. Mukavan ja innostavan lisäsävyn hänen vierailuunsa toi 22-vuotias David, jota Oded mentoroi ja kouluttaa tule-
Todellisen avun tarve Gazassa on hyvin pieni verrattuna esimerkiksi Syyriassa oleviin huimaaviin ja todella kipeisiin tarpeisiin maan sekasortoisessa ja sotaisassa tilanteessa. Tuo suunnaton hätä ei kuitenkaan ollut liikuttanut ’avustuslaivan’ matkustajia. vaisuuden tehtäviin ja jonka hän halusi tuoda kanssaan Suomeen. Oded analysoi vahvassa sanomassaan nyky-Israelin yhteiskunnassa vallitsevaa moraalista ja henkistä ilmapiiriä. Hän kertoi myös messiaanisten seurakuntien ilahduttavasta kasvusta viimeisten vuosikymmenten aikana ja Kristuksen ruumiin tilanteesta tänään. Hän julisti myös selkeästi Jumalan juutalaisille antamasta lupauksesta koota Aabrahamin jälkeläiset takaisin Israelin maaperälle. Hän puhui siitä, että tämä luvattu paluu on prosessi, jonka takana on Jumala itse. Ja se tulee päättymään Israelin kansan pelastukseen. Ilkka Puhakka puolestaan auttoi meitä ymmärtämään kuinka voimallinen siunaus juutalais-kristilliset arvot ovat olleet Euroopalle. Nämä keskeiset arvot ovat: lepopäivä, avioliitto ja perhe, koulutus, tietty käsitys rahasta ja omaisuudesta sekä maallinen laki. Jokainen voi sisimmässään miettiä mitä tapahtuu, jos tai kun nämä arvot
fi.icej.org
Kuvia Lehtimajanjuhlilta Jerusalemista.
− joille ei voi laittaa hintaa − murennetaan yhteiskunnasta Suomessa ja Euroopassa.
Mennyt vuosi, yhteys ja kumppanuus
Oded Shoshani ja Ilkka Puhakka
Yuval Donio-Gidoen puhumassa
Olen viime aikoina miettinyt paljon yhteyttä ja kumppanuutta. Toisen Korinttilaiskirjeen luvuissa 8 ja 9 Pyhä Henki puhuu apostoli Paavalin kautta kumppanuudesta alkuseurakunnan aikana. Paavali kirjoittaa, että Makedonian ja Akaian seurakuntien yllä oli sellainen Jumalan armo, jossa näkyi myös taloudellinen puoli. He antoivat omasta halustaan Jerusalemin pyhille suunnattuun lahjaan ja pyytämällä pyysivät päästä osallisiksi tähän avustamiseen. Jumalan lähettiläänä ja lahjan välittäjänä Paavali sanoo tämän lahjan olevan tunnustautumista Kristuksen evankeliumiin ja yhteyttä kaikkien heidän välillä: niin Paavalin, avustajien kuin autettujen välillä. Kyseessä on kumppanuus! Ja varoillakin on selkeä missio ja tarkoitus! Aivan samoin kuin esirukousten kautta, myös taloudellisen lahjan antamisen kautta antajasta tulee kumppani Jumalan lähettiläiden, heidän tekemänsä työn sekä työn kohteena olevien ihmisten kanssa. On syntynyt yhteys! Tällainen yhteys on Jumalan armon vaikutusta ja synnyttää suuren kiitollisuuden Jumalaa kohtaan. Tosiseikat työssämme ja sen alati kasvava vaikutus osoittavat, että ICEJ:n Suomen osaston ystävät ovat juuri tällaisia, todellisia kumppaneita raamatullisessa mielessä. Kiitos siitä teille – ja kiitos Jumalalle Hänen sanomattomasta lahjastaan (1 Kor.9:15)! Jatkukoon tällainen yhteys loppuun saakka tänäkin vuonna ja Jumala suokoon, että se jatkuu hedelmällisenä myös tulevana vuonna 2013. Teistä kaikista Jumalaa kiittäen sekä hyvää, rauhallista ja siunattua joulunaikaa toivottaen, Juha Ketola
fi.icej.org
Sana Jerusalemista 5
Lehtimajan Juhlia leimasi Herran läsnäolo ja solidaarisuus Israelia kohtaan Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön järjestämät vuotuiset lehtimajanjuhlat kokosivat tänä vuonna yli 5 000 kristittyä noin 90 maasta, joukossa erityislähetystö, johon kuului 25 parlamentaarikkoa 17 eri maasta. Juhlavieraat ja vierailevat kristityt lainsäätäjät toivat yhdessä ajankohtai-
ten tavallista autiomaassa alkusyksystä, ylistyksen ja palvonnan kohotessa kohti taivaita. Yhtäkkiä ilma muuttui, kun puhujavieras Angus Buchan astui lavalle. Hänen puheensa teema oli Pyhän Hengen vuodattaminen helluntaina (Apt. 2:1–4). Hänen lukiessaan jakeita, joissa Henki täytti yläsalin kuin ”väkevä tuulispää”, tuuli alkoi puhaltaa Kuolleellemerelle kokoontuneen juh-
Maailman kansat toivotetaan tervetulleiksi juhlille. sen viestin solidaarisuudesta Israelia kohtaan. Juhlat olivat myös merkittävät rikkaan hengellisen sisältönsä vuoksi, Herran läsnäolo oli hyvin ilmeistä koko juhlaviikon ajan, Ein Gedin avajaistilaisuudesta lähtien. Viime vuosina perinteinen erämaaateriamme ja -juhlamme on pidetty Kuolleenmeren rannalla Ein Gedin kylpylän alueella. Lavaa ympäröivät valaistut palmupuut ja kirkas täysikuu nousi Jordanian vuorten ylle, joten juhlien ylistysryhmällä oli upeat puitteet johdattaa paikalle kokoontuneet 4 500 kristittyä Herran läsnäoloon. Ilma oli hyvin kuuma, kuiva ja tyyni, ku-
6 Sana Jerusalemista
lajoukon ylitse. Muutamassa minuutissa läkähdyttävän kuuma ja tyyni sää vaihtui voimakkaisiin tuulenpuuskiin ja sateeseen. Ein Gedin kibbutsin paikalliset asukkaat sanoivat tällaisen tuulen ja sateen olevan äärimmäisen harvinaista alueella, joka on yksi maailman matalimmista ja kuivimmista paikoista. Angus on eteläafrikkalainen maanviljelijä, josta on tullut evankelista. Hän on tullut tunnetuksi siitä, että hänen kokouksissaan esiintyy epätavallisia sääilmiöitä, erityisesti hänen rukoillessaan sadetta kuivuudesta kärsivillä alueilla. Hän oli siis oikea mies seisomaan lavalla voimakkaiden tuulien ja
sateiden pyyhkäistessä alas Ein Gedin yllä kohoavilta Juudean vuorilta. ”Haluan lukea teille siitä, mitä tapahtui yläsalissa Jerusalemissa 2 000 vuotta sitten”, Angus aloitti. ”Ja olen rukoillut: ’Herra, tee se uudelleen. Tee se Ein Gedissä, juuri täällä 30. syyskuuta 2012. Herra, täällä on tarpeeksi paljon ihmisiä kaikkialta maailmasta, jotta voimme muuttaa maailman Kristukselle.’”
Ylistystanssijoita. ”Minulla ei ole teologista koulutusta”, Angus jatkoi. ”Mutta olen ollut ristin luona. Tiedän myös Lunastajani elävän. Lunastajani on minulle todellisempi kuin sinä, joka istut siinä tuolilla. Olen nähnyt hänen muuttavan säitä. Hän on todellinen Ilmatieteilijä!” ”Tänä iltana, kun kuulin teidän palvovan Jumalaa, kuulin yksimielisen kansan… ihmisiä kaikkialta maailmasta, jotka ovat yksimielisiä. Tämä on yläsali! Ja tänä iltana me pyydämme Jeesusta tekemään saman kuin 2 000 vuotta sitten eli lähettämään Pyhän Henkensä, jotta voimme palata omiin maihimme ja saada siellä aikaan herätyksen!”
fi.icej.org
njuhlat 2012 Tuulten voimistuessa Angus kysyi kuulijoilta, ”Voitteko tuntea tuon tuulen? Rukoilen, ’Pyhä Henki, tule kuin väkevä tuuli.’ En enää ikinä aseta Jumalalle rajoja. Olen nähnyt Herran tekevän ihmeitä ja merkkejä.” Kukaan tuona iltana Ein Gedissä olleista ei varmaan unohda Jumalan läsnäolon epätavallista osoitusta keskuudessamme. Hän oli läsnä juhlilla senkin jälkeen koko viikon ajan, joskin eri mittasuh-
raiden solidaarisuusviestiä Israelille oli vahvistamassa parlamentaarikkoja 17 maasta. Vierailevat lainsäätäjät kuuluvat Kansainväliseen Israelin liittolaisten säätiöön (IIAF), joka piti samalla viikolla konferenssin Israel-ystävyysryhmien puheenjohtajille ja tärkeimmille jäsenille. Näitä ystävyysryhmiä on perustettu eri puolille maailmaa yli 20 maan parlamenttiin. Kristillinen suur-
marssille. Kymmenet tuhannet israelilaiset tulivat katujen varsille seuraamaan värikästä ja sydämellistä osoitusta kristittyjen ystävyydestä ja tuesta. ”Oli suuri ilo saada vieraiksemme useita kristittyjä parlamentaarikkoja, jotka tunnetaan vahvasta tuestaan Israelille”, ICEJ:n toiminnanjohtaja Jürgen Bühler sanoi. ”Heidän läsnäolonsa Jerusalemissa ja heidän tuomansa
Serguei Popov. teissa. Esimerkiksi seuraavana päivänä juhlavieraat tulivat sankoin joukoin Puutarhahaudalle ehtoollistilaisuuksiin, joissa vallitsi se vertaansa vailla oleva rauha, jonka Jeesus voitti meille ristillä. Viikon loppuun mennessä ylistyshetket ja sananjulistus juhlien teemasta ’Armon ja rukouksen henki’ olivat vaikuttaneet juhlavieraisiin niin syvästi, että ennätysmäärä ihmisiä tuli aikaisin aamulla rukous- ja ylistyshetkiin. Jumala kosketti monien elämää ja muutti niitä ehkä pysyvästi tämän vuoden lehtimajanjuhlilla. Vuoden 2012 juhlat olivat merkittävät siinäkin mielessä, että juhlavie-
fi.icej.org
lähetystö kustansi yhdessä Maailman juutalaiskongressin kanssa tämän IIAF:n Puheenjohtajien konferenssin ja nämä arvovieraat vierailivat useissa lehtimajanjuhlien tilaisuuksissa. Juhlille osallistuvia IIAF:n lähetystöön kuuluvia parlamentaarikkoja olivat mm. MEP Hannu Takkula, Yhdysvaltain kongressiedustaja Trent Franks, Kanadan parlamentin jäsen James Lunney sekä Etelä-Afrikan parlamentin jäsen Kenneth Meshoe. He kaikki puhuivat juhlien seminaareissa ja israelilaisten vieraiden illassa. Juhla huipentui suosittuun Jerusalem-marssiin pääkaupungin kaduilla. Parlamentaarikoista viisi osallistui
solidaarisuusviesti eivät olisi voineet tulla parempaan aikaan, sillä Israel kohtaa vakavia turvallisuushaasteita Lähi-idässä ja uusiutuneita diplomaattisia haasteita YK:ssa. Nämä lehtimajanjuhlat olivat ilon ja juhlinnan aikaa, mutta myös sen julistamista maailmalle, että Israel ei ole yksin.” David Parsons
Sana Jerusalemista 7
Armon ja rukouksen Henki Tiivistelmä Jürgen Bühlerin puheesta lehtimajanjuhlien avajaisiltana. Tämän vuoden juhlien teema on otettu Sakarjan kirjasta: ”Ja minä vuodatan Daavidin suvun päälle ja Jerusalemin asukasten päälle armon ja rukouksen Hengen. He katsovat Minuun, jonka he ovat lävistäneet. Ja he valittavat Häntä, niinkuin valitetaan ainokaista, murehtivat Häntä katkerasti, niinkuin murehditaan katkerasti esikoista.” (Sak. 12:10) Kaikki Raamatun profeetat puhuvat päivästä, jolloin Jumala vuodattaa Henkensä Israelin kansan päälle. Tämä profetia on yksi suurimmista profetioista, joiden on vielä toteuduttava ennen Herran paluuta. Viime vuosikymmenien aikana olemme nähneet Israelin kansan fyysisen ennalleenasettamisen tässä maassa. Jumala kuitenkin lupaa, että on tuleva aika, jolloin Hän vuodattaa armon ja rukouksen Henkensä Israelin kansan ja tämän kaupungin, Jerusalemin, päälle. Me odotamme tuota vuodatusta. Te, jotka olette tulleet tänne Jerusalemiin juhlimaan kanssamme, olette todiste Jumalan Hengen vuodattamisesta kaiken lihan päälle, mutta tuo lupaus annettiin ensin Israelin kansalle ja sen jälkeläisille. Se, mitä tapahtui eilen illalla Ein Gedissä, oli Hänen Henkensä profeetallinen ele, joka tuli kuin väkevä tuulispää. Kun tuuli ravisteli lavaa, meidän täytyi siirtää ihmisiä kauemmaksi turvaan. Samalla tavalla Jumalan Henki ravistelee meidän elämäämme. Ei ole sellaista hallitusta tai poliittista tai uskonnollista johtajaa, joka voi estää
8 Sana Jerusalemista
Jumalan Hengen toiminnan. Se, mitä tällä alueella tapahtuu, on Jumalan toimintaa eikä Iranissakaan edes Mahmud Ahmadinejad voi pysäyttää siellä meneillään olevaa herätystä. Kiinan hallitus ei voi pysäyttää herätystä siellä. Ja Jumala lupaa herätyksen Israelin kansalle eikä kukaan voi estää tätä Jumalan Hengen toimintaa. Milloin tämä tapahtuu? Hesekielin luvussa sanotaan, että Hän tuo Israelin takaisin maan neljältä kulmalta ja kääntää sitten heidän sydämensä Hänen puoleensa. Israel on palannut Luvattuun maahan, joten seuraava asia, jota voimme odottaa, on Hänen armon ja rukouksen Henkensä vuodatus. Heprean armoa ja rukousta tarkoittavat sanat liittyvät toisiinsa. Armo on chen ja rukous tachanun. Rukousta tarkoittavaan sanaan sisältyy sana ”armo”. Armon pyytäminen on jo vastaus. Ihmiset ovat sanoneet minulle, että Herra tahtoo edelleen tuomita juutalaista kansaa, ja että meidän tulisi odottaa toista holokaustia. Tämä on ällistyttänyt minua, sillä jos Jumala pyyhkii pois Israelin, ympäröivät kansat vain iloitsevat ja ylistävät Allahia. Kun israelilaiset tulivat Egyptistä ja alkoivat napista Jumalaa ja Moosesta vastaan, aikoi Jumala tuhota kansan, mutta Mooses sanoi Jumalalle: ”Mutta jos sinä nyt surmaat tämän kansan, niin kuin yhden miehen, niin kansat, jotka saavat kuulla sitä kerrottavan sinusta, sanovat näin: ’koska Herra ei kyennyt viemään tätä kansaa siihen maahan, jonka hän oli heille valalla vannoen luvannut, tappoi hän heidät erämaahan.’” 4 Moos. 14:15−16. Jumala on tuonut juutalaiset takaisin tähän maahan parantaakseen maan ja pelastaakseen heidät. Jumala odottaa milloin Hän voi vuodattaa armon ja rukouksen Henkensä Israelin kansan päälle. Jürgen Bühler
”Kaikki Raamatun profeetat puhuvat päivästä, jolloin Jumala vuodattaa Henkensä Israelin kansan päälle.”
Henki asettaa ennalleen Tiivistelmä Juha Ketolan puheesta lehtimajanjuhlien aamuseminaarissa. Jeesuksen täytyi tulla tänne maapallolle lihassa, jotta me voisimme uudistua sisältä, jotta meistä voisi tulla uusia luomuksia. Hänen ylösnousemuselämänsä kautta meidät luodaan uudeksi. Jeesuksen tulo oli prosessi, jonka keskiössä oli Israel. Noin 4 000 vuotta sitten Jumala lähestyi Aabrahamia ja antoi tälle lupauksen, että Hän tekisi Aabrahamista kansan. Hän antoi tälle maapalan. Sitten Jumala alkoi kärsivällisesti järjestellä olosuhteita niin, että Hänen poikansa voisi tulla maailmaan. Jumalan suunnitelma maailman lunastamiseksi on syynä siihen, että tällä Israelin maalla täällä Lähi-idässä on tarkoitus. Jeesuksen ensimmäisen tulemisen tausta ja ympäristö oli Israelin kansa. Jeesushan syntyi, toimi ja kuoli ristillä täällä, hänet herätettiin kuolleista Jerusalemissa ja Pyhän Hengen vuodatus tapahtui täällä. Kaikki tämä oli osa Jumalan ihmisen ennalleenasettamisprosessia. Prosessi alkaa meissä sisältä, mutta ei jää siihen. Se jatkuu kunnes eräänä päivänä ulkonainen ihmisemme on täysin sopusoinnussa sisäisen ihmisemme kanssa; silloin kun Jumalan ennalleenasettamisprosessi pelastaa myös maalliset ruumiimme ja muuttaa ne kirkastetuiksi ruumiiksi. Jeesuksen täytyi tulla ihmiseksi, jotta ihmissielu voisi syntyä uudesti. Jotta voisit saada ylösnousemusruumiisi, hänen täytyy tulla takaisin. Ja jotta ko-
fi.icej.org
”Jeesushan syntyi, toimi ja kuoli ristillä täällä, hänet herätettiin kuolleista Jerusalemissa ja Pyhän Hengen vuodatus tapahtui täällä.” ko luomakunta voisi vapautua, hänen täytyy olla täällä. Jeesuksen toisella tulemisella on sama ympäristö kuin ensimmäisellä. Sama alusta, sama ympäristö: juutalainen kansa ja Israelin maa. Hän palaa Jerusalemiin. Jeesuksen ylösnousemuksen jälkeen tapahtui Hengen vuodatus ja opetuslapset ja apostolit saarnasivat evankeliumia. Israel ei kuitenkaan kansana pelastunut, vaan Jerusalem ja temppeli tuhottiin vuonna 70 jKr. Juuri tästä Vanhan testamentin profeetat olivat ennustaneet ja varoittaneet ja Jeesus vahvisti sen. Yli miljoona juutalaista tapettiin ja loput joutuivat pakkosiirtolaisuuteen maan neljälle kulmalle. Mutta Jeesuksen seuraajat pakenivat Jordaniassa sijaitsevaan Pellaan. Sitten evankeliumi vietiin maan kaikille neljälle kulmalle. Jumala on kuitenkin luvannut ja suunnitellut, että Hänen kansansa palaa pakkosiirtolaisuudesta muinaiseen kotimaahansa. Jumala lupaa tehdä heille hyvää. Minulla ei ole epäilystäkään siitä, etteikö Pyhä Henki käyttäisi ICEJ:tä vapauttamaan rukouksen henkeä Kristuksen ruumiissa, erityisesti rukoukseen Israelin puolesta. Israel tarvitsee rukouksiamme. Meidän täytyy rukoilla Israelin johtajien puolesta, pääministerin, hallituksen ministerien ja knessetin puolesta sekä Israelin kansan puolesta. Meidän täytyy rukoilla Kristuksen ruumiin puolesta, arabi- ja juutalaisuskovien puolesta. Meidän täytyy rukoilla Israelissa asuvien ihmisten puolesta ja antaa Jumalan tehdä ihmeitään. Emme tiedä kaikkea, mutta tiedämme lopputuloksen. Juha Ketola
fi.icej.org
Rukouksen Henki Suzette Hattingh on tullut tunnetuksi voimallisena julistajana ja rukouksen opettajana. Hän innosti ihmisiä rukoukseen lehtimajanjuhlien aamukokouksissa. Ellemme opi rukoilemaan Jumalan läheisyydestä käsin, rukouksillamme ei ole paljoakaan vaikututusta. Siinä ei ole mitään väärää, että käymme rukouksessa läpi aihelistoja ja rukoilemme ymmärryksellä ja järjestyksessä, mutta uskon, että jos haluamme todella vaikuttaa kansakuntiin, asuinalueisiimme, seurakuntiimme, perheisiimme, meidän täytyy rukoilla Jumalan läheisyydestä käsin. Meidän täytyy uskoa Jumalan voidelleen meidät. Henkilökohtaisesti en usko erityiseen esirukoilijan virkaan. Esirukous on tukityötä. Me tuemme viisitahoista palvelutyötä. Meidän on kannettava, siunattava, avattava tietä. Jokainen Jumalan lapsi on kutsuttu esirukoukseen. Ilmestyskirjassa sanotaan: ”ja he veisasivat uutta virttä, sanoen: ’Sinä olet arvollinen ottamaan kirjan ja avaamaan sen sinetit, sillä sinä olet tullut teurastetuksi ja olet verelläsi ostanut Jumalalle ihmiset kaikista sukukunnista ja kielistä ja kansoista ja kansanheimoista ja tehnyt heidät meidän Jumalallemme kuningaskunnaksi ja papeiksi, ja he tulevat hallitsemaan maan päällä’.” (5:9–10). Ihmeellinen totuus on, että Jumala on tehnyt meidät kuninkaiksi ja papeiksi meidän Jumalallemme. Kun katsomme pappeutta, niin Jeesus lisäsi siihen. Meitä ei tehty vain papeik-
si vaan myös kuninkaiksi. Sillä ei ole väliä, tunnetteko olevanne kuninkaita tai pappeja – se on tehty, se on sinetöity. Kyse on jostain, minkä Jumala on saanut aikaan, eikä se voi muuttua. Haluan kiinnittää huomiosi siihen, että toinen on yhtä tärkeä kuin toinenkin. Molemmat ovat Jumalan silmissä yhtä tärkeitä. Pappeus tarkoittaa esirukousta ja kuninkuus valtaamme hallita. Siinä on kaksi toimintaa! Yksi on se, kun tulemme rukouksen hengessä. Emme tule koskaan ymmärtämään todellista voimaa vaikuttaa asioihin henkimaailmassa, ennen kuin ymmärrämme keitä me olemme Jumalassa. Kyse ei ole tunteistamme tai siitä keitä olemme, vaan siitä mitä Jumala on päättänyt. Pappeus tarkoittaa tuota esirukousta, kun taas kuninkuus tarkoittaa toimintaa. Se lähtee pappeudesta. Pappeus on läheisyyden paikka. Ihmiset kysyvät minulta, olenko esirukoilija vai evankelista. Sanon olevani rukoileva evankelista. En ole koskaan lopettanut esirukousta. Kun tein työtä Reinhard Bonnkelle, vietin 14 vuotta rukouskammiossa. Kun hän saarnasi, minä rukoilin. Viikkoja ennen hänen evankeliointikampanjoitaan me valmistimme tietä henkimaailmassa, joten Reinhardin saapuessa taistelu oli ohi ja satoa voitiin kerätä. Teen samaa omassa palvelutyössäni. Tässä ei ole kyse evankelioinnista vaan rukouksesta ja siitä, että teemme kaiken, mihin Jumala meitä käskee. Et ole koskaan yksin. Rukoilet aina Pyhän Hengen kanssa. Jeesus rukoilee jo Jumalan oikealla puolella. Tämä tarkoittaa, että sinä ja minä emme koskaan ole yksin. Meidän täytyy ymmärtää, että esirukouksessa, kun rukoilemme Israelin puolesta, kyse ei ole siitä, että yrittäisimme muuttaa Jumalan mieltä. Sinun ei tarvitse rukoilla tietäsi kaikkeinpyhimpään, saat mennä sinne palvoen ja rukoilet tiesi ulos sieltä! Suzette Hattingh
”Et ole koskaan yksin. Rukoilet aina Pyhän Hengen kanssa.” Sana Jerusalemista 9
Ehtoollispikari.
Renê Terra Nova.
Yhteyden juhla Puutarhahaudalla Ensimmäistä kertaa ICEJ:n lehtimajanjuhlien historiassa ehtoollistilaisuus pidettiin kauniilla Puutarhahaudalla, joka sijaitsee Jerusalemin Damaskosportin pohjoispuolella. Tuo suojaisa puutarha ensimmäiseltä vuosisadalta peräisin olevan juutalaisen haudan ympärillä oli täynnä juhlavieraita kahdessa tilaisuudessa juhlaviikon toisena päivänä. Aamutilaisuudessa puhui pastori Mosy Madugba Nigeriasta, iltapäivätilaisuuden johti portugaliksi Renê Terra Nova Brasiliasta. Jokainen vieras sai ICEJ:ltä muistoksi öljypuisen ehtoollispikarin. ”Voiko olla sopivampaa paikkaa muistella sitä, mitä Herra Jeesus teki puolestamme ristillä voittaessaan synnin, kuin lähellä tyhjää hautaa, jo-
10 Sana Jerusalemista
ka todistaa Jeesuksen saamasta voitosta kuolemasta?” kysyi Puutarhahaudan johtaja Richard Meryon toivottaessaan juhlavieraat tervetulleiksi. Ehtoolliskokousten puhujat ja ylistyksenjohtajat keskittyivät voittoon kuolemasta ja iankaikkisen elämän lahjaan, jotka Jeesus hankki, ehkä juuri tässä paikassa. Edellisenä iltana avajaisillassa Ein Gedissä koetun erämaajuhlan jälkeen, jolloin Pyhä Henki oli toiminut väkevästi epätavallisen tuulen ja sateen keskellä, ehtoollistilaisuuksia Puutarhahaudalla sävyttivät nöyryyden henki ja suuri kaipaus totuuteen. Pastori Madugba rohkaisi juhlavieraita odottamaan elämää ja toimintaa Jeesuksen ylösnousemusvoimassa jokapäiväisessä vaelluksessa ja palvelu-
tehtävässä. Jeesus antaa meille vallan kuolemasta saamansa voiton kautta, Madugba vakuutti tyhjää hautaa osoittaen. Paikallinen arabipastori ja messiaaninen juutalainen johtaja siunasivat sitten ehtoollisleivän ja -viinin sekä kertoivat yhteydestä, joka meillä on Kristuksessa. Estera Wieja
fi.icej.org
ICEJ:n edustajat laskivat seppeleet Jad Vashemissa Lehtimajanjuhlien aikana ICEJ:n kansalliset johtajat 40 maasta osallistuivat Jad Vashemissa erityiseen seppeleenlaskutilaisuuteen holokaustin kuuden miljoonan juutalaisuhrin muistoksi. Juhlallisuudet alkoivat Muistosalissa, jossa Renê Terra Nova Brasiliasta ja tri Billy Wilson Yhdysvalloista sytyttivät ikuisen tulen. Pastori Malcolm Hedding ja Leif Wellerop laskivat seppeleen kivelle, joka peittää natsien krematorioista tuotua tuhkaa. Sen jälkeen Varsovan geton aukiolla laskettiin seppeleet eri maiden osastojen puolesta. ”On suuri kunnia ja etuoikeus olla täällä Jad Vashemissa. Kiitos ystävyydestänne ja loistavasta yhteistyöstä järjestömme kanssa”, ICEJ:n toiminnanjohtaja Jürgen Bühler sanoi isännilleen, Jad Vashemin kansainvälisten suhteiden osaston Shaya Ben-Yehudalle ja Jad Vashemin kristittyjen ystävien johtajalle Susanna Kokkoselle. ”Meidän tehtävämme on varmistaa, ettei historia enää koskaan toista itseään”, Bühler sanoi. ”Pyrimme tekemään kaikkemme, myös seurakunnassa, pitääksemme holokaustin muistoa yllä.” ”Se oli hyvin tunteikas ja koskettava seremonia”, pastori Mosy Madugba ICEJ:n Nigerian osastosta kuvasi. ”Kunnioitan kaikkien noiden viattomien miesten, naisten ja lasten elämää, jotka sydämetön natsihallinto tuhosi.” ”Tajusin, kuinka paha ihminen voi olla ja tappaa miljoonia ihmisiä heidän rotunsa ja uskontonsa takia”, Abdou Maiga Senegalista totesi. ”Rukoukseni Israelin puolesta on, että he voivat antaa anteeksi – mutta eivät unohtaa. Me LänsiAfrikassa tuemme Israelia.” ”Olen hyvin ylpeä siitä, että voin edustaa täällä Italiaa, sillä me olimme natsi-Saksan liittolainen ja säädimme joitakin häpeällisiä lakeja juutalaisia vastaan. On suuri etuoikeus nähdä, että saksalaiset ja italialaiset, jotka vainosivat juutalaisia menneisyydessä, sanovat nyt, ’Tuemme sinua, Israel’. Olen siitä hyvin kiitollinen”, ICEJ:n Italian osaston johtaja Antonio Rozzini sanoi. Birte Scholz Ikuisen tulen sytyttäminen Jad Vashemissa.
fi.icej.org
Sana Jerusalemista 11
Israelilaisvirkamiesten terve Benjamin Netanjahu Israelin pääministeri Tahdon toivottaa teidät kaikki tervetulleiksi Jerusalemiin. Olette tulleet puolustamaan Israelia ja puolustamaan totuutta. Kolmekymmentä vuotta sitten kansainvälinen kristillinen suurlähetystö näytti, mitä tarkoittaa olla Israelin vankkumaton ystävä. Kun monet maat päättivät siirtää suurlähetystönsä pois Jerusalemista, te päätitte muuttaa tänne. Olitte silloin valmiita uimaan vastavirtaan ja tiedän, että olette nytkin valmiita uimaan vastavirtaan. Vastustatte erityisesti yhtä nykypäivän suurimmista valheista, sitä, että juutalaiset ovat Israelin maassa vieraita miehittäjiä. Vieraita miehittäjiä? Entä juutalaisten 4 000 vuotta kestänyt yhteys Pyhään maahan? Entä tuo pieni kirja, Raamattu, joka on ollut useiden tuhansien vuosien ajan myyntimenestys? Kohdatessanne näitä valheita ette epäröi muistuttaa ihmisiä totuudesta. Muistutatte heitä juutalaisista kantaisistä, jotka rukoilivat Juudean vuorilla ja toivat maailmalle ajatuksen yhdestä Jumalasta. Muistutatte heitä juutalaisista profeetoista, jotka saarnasivat yleismaailmallista viestiä oikeudenmukaisuudesta ja rauhasta juuri näillä vuorilla. Muistutatte heitä siitä, että kun juutalaiset palaavat Israelin maahan maan neljältä kulmalta, he eivät tule vieraaseen maahan vaan kotiin… Koko Israelin kansan puolesta kiitän teitä varauksettomasta tuestanne, kiitos rohkeudestanne puolustaa totuutta ja kiitos siitä, että vietätte suk-
12 Sana Jerusalemista
kotia, lehtimajanjuhlaa Jerusalemissa, Israelin ikuisessa ja jakamattomassa pääkaupungissa. Jumala siunatkoon teistä jokaista. Toivottavasti näemme teitä uudestaan vuodesta toiseen, vuosikymmenestä toiseen, sukupolvesta toiseen täällä yhdessä ainoassa juutalaisvaltiossa. Jumala siunatkoon teitä.”
Juli Edelstein Julkisuusdiplomatian ja diaspora-asioiden ministeri Minulla on velvollisuus ilmaista oma kiitollisuuteni sekä Israelin kansan ja valtion kiitollisuus siitä jatkuvasta tuesta, jota kristityt sionistit ovat antaneet Israelin kansalle lähes sionistisen liikkeen alusta lähtien... Israelin perustamista seuranneiden 64 vuoden aikana kristityt sionistit ovat tukeneet kaikin tavoin Israelin kansan paluuta heille luvattuun kotimaahansa. Olemme kokeneet tragedioita ja saaneet menestystä kovalla työllä. Kaikista vastoinkäymisistä huolimatta olemme rakentaneet ja te olette rakentaneet meidän kanssamme. Olette auttaneet köyhiä, kovaosaisia ja terrorismin uhreja. Hallitukset ovat kuulleet neuvojanne ja te olette tukeneet meitä vapaiden kansojen vaaliuurnilla siinä missä muillakin tavoin. Olette tehneet kaiken tämän meille yhteisten arvojen vuoksi, vapauden ja Aabrahamin, Iisakin ja Jaakobin Jumalan Sanan perinnön vuoksi. Meille kaikkein kallisarvoisinta on tieto, että mitä olettekin tehneet, sen te olette tehneet rakkaus sydämissänne.
Nir Barkat Jerusalemin pormestari Kiitos Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön johdolle ja teille kaikille, tervetuloa Jerusalemin kaupunkiin... Viisi tai kuusi vuotta sitten Jerusalemissa kävi kaksi miljoonaa matkailijaa, mutta tänä vuonna täällä on käynyt neljä miljoonaa matkailijaa ja tavoitteemme on kymmenen miljoonaa kävijää joka vuosi… Uskon menestyksemme syyn olevan se, että ymmärrämme Jerusalemin roolin maailmassa eri uskontoja edustavien kansojen yhteisenä pohjana. Uskon myös, että kehitämme Jerusalemia, jotta maailma voisi nauttia siitä. Kun toimimme näin, luoksemme tulee yhä enemmän teidän kaltaisianne ihmisiä, jotka nauttivat Jerusalemista ja palaavat sitten kotiin Jerusalemin rauhan lähettiläinä. Vaikka kaikki ihmiset maailmassa eivät pidäkään meistä, on välttämätöntä, että kaikki ymmärtäisivät, että meillä on selkeä suunnitelma ja näky, selkeä päämäärä tälle kaupungille. Olenkin täällä tänään kiittääkseni teitä tuestanne. Emme pidä sitä itsestäänselvyytenä. Tällaisina aikoina te tulette osoittamaan rakkautta ja kunnioitusta Israelin kansalle ja Jerusalemin asukkaille… Olen täällä edustamassa Jerusalemin asukkaita ja Israelin kansaa ja vakuutan teille, että Israelin kansa rakastaa teitä ja tahtoo teidän tulevan tänne uudestaankin. Me kaikki haluaisimme nähdä teidät täällä ensi vuonna jälleen rakentamassa Jerusalemia.
fi.icej.org
ehdyksiä lehtimajanjuhlilla Jerusalemin pormestari Nir Barkat tuo tervehdystään juhlayleisölle.
fi.icej.org
Sana Jerusalemista 13
Elämä jatkuu Seitsemän vuotta Gazasta lähdön jälkeen Ashdodin eteläpuolella sijaitsevassa Nitsanissa asuu satoja perheitä, joiden piti lähteä Gazasta Gush Katifin siirtokuntaryppäästä, kun Israel vuonna 2005 veti juutalaisyhteisöt pois Gazasta. ICEJ AID -osasto järjesti lehtimajanjuhlien aikana juhlien osanottajille mahdollisuuden vierailla Nitsanissa. Monet perheet ovat siitä lähtien asuneet pienissä tilapäisparakeissa. Joillakin on ollut vaikeuksia rakentaa elämänsä ja yrityksensä uudelleen. Jotkut ovat edelleen traumatisoituneita siitä, kun heidät ajettiin väkisin pois kodeistaan. Evakuointi aiheutti masennusta ja epäluottamusta viranomaisia kohtaan, erityisesti teini-ikäisten keskuudessa. Monet ovat kuitenkin onnistuneet rakentamaan elämänsä uudelleen. Yksi näistä on Gabi Ben-Tolila, joka asui Gush Katifissa 27 vuotta. Hän on maanviljelijä ja on saanut rakennettua
14 Sana Jerusalemista
uudet kasvihuoneet Gazaan jääneiden tilalle. ”Elimme hyvää elämää Gazassa. Olin juurtunut sinne todella hyvin. Rakensimme paratiisin, joka on nyt tuhottu. Se on surullinen tarina ja se on edelleen mielessäni, mutten tahdo juurikaan puhua siitä”, Ben-Tolila kertoi. Hän esitteli vieraille yhtä kasvihuoneistaan ja kasteli kasveja puhuessaan. Ben-Tolila kertoi, että hänellä meni puoli vuotta yrityksen käynnistämiseen uudessa paikassa ja nyt kaikki sujuu hyvin. ”Mutta lähden heti, jos saamme palata takaisin”, hän lisäsi painokkaasti. ”On ollut vaikuttavaa nähdä, kuinka kotinsa menettäneet ihmiset aloittavat uudelleen niin jalossa hengessä”, totesi retkelle osallistunut Dave Osborn Englannista. ”Gush Katifista tulleet ovat uskon ihmisiä, uudisasukkaita, jotka rakastavat tätä maata ja menevät paikkoihin, joissa ei asu ketään ja saavat autio-
maan kukoistamaan”, ICEJ AIDin johtaja Nicole Yoder sanoi. ”Kristillinen suurlähetystö auttaa vahvistamaan heidän yhteisöjään eri kaupungeissa, joihin heidät on sijoitettu. Kunnostimme heille esimerkiksi kulttuurikeskuksen, jotta he voivat järjestää yhteisiä tilaisuuksia.” Retken aikana ryhmä sai olla mukana, kun siirrettävä pommisuoja toimitettiin lastentarhaan Nitsanissa, joka on Gazasta käsin toimivien terroristiryhmien rakettien kantomatkan päässä. ICEJ:n Kanadan osasto osallistui pommisuojan rahoittamiseen. ”On hyvin koskettavaa nähdä lasten tanssivan täällä onnellisina ja iloisina”, ICEJ:n Kanadan osastoa edustava Kelly Stewart sanoi. ”Minulla on nelivuotias lapsenlapsi, joka pääsee joka päivä turvallisesti kouluun”, hän lisäsi. Birte Scholz
fi.icej.org
Suurlähettiläs Dan Ashbel ja tri Susanna Kokkonen Kuva: Virpi Väisänen
Ei lasten leikkiä -näyttely avattiin Helsingissä Holokaustin aikana murhatusta kuudesta miljoonasta juutalaisesta noin puolitoista miljoonaa oli lapsia. Eloonjääneiden lasten lukumäärä on arvioitu vain tuhansissa. Marraskuun alussa avattiin Helsingissä näyttely, joka kertoo holokaustista lasten kokemana. Näyttelyn avajaisissa oli noin 80 kutsuvierasta. Puheenvuoroja käyttivät Israelin Suomen suurlähettiläs Dan Ashbel, Jad Vashemin kristittyjen ystävien osaston johtaja tri Susanna Kokkonen ja kansanedustaja Jouko Jääskeläinen, joka toimii eduskunnan Israel-ryhmän puheenjohtajana. Tilaisuuden juonsi Israel ystävyystoimikunnan puheenjohtaja John Remes. Näyttely kertoo eloonjäämisestä ja lasten kamppailusta pitää kiinni
fi.icej.org
elämästä. Se kertoo heidän ponnisteluistaan säilyttää lapsuutensa ja nuoruutensa sekä kuvailee niitä keinoja, joiden avulla he pyrkivät luomaan itsellensä ympäröivästä todellisuudesta poikkeavan, erilaisen todellisuuden. Vaikka holokausti päätti lapsuuden ennenaikaisesti, lapset pysyivät silti lapsina – niin ne, jotka murhattiin holokaustin aikana kuin myös ne harvat, jotka selvisivät hengissä, vaikka he samanaikaisesti joutuivat ottamaan harteilleen myös ylimääräisiä velvoitteita. Lapsista tuli usein perheen elannonhankkijoita, he kannustivat vanhempiaan ja antoivat toivoa jatkaa päivittäistä epätoivoista eloonjäämiskamppailua. Kuitenkin aina kun heillä oli mahdollisuus olla tavallisia lapsia toisten lasten tavoin, he leikkivät, nauroivat, olivat luovia ja ilmaisi-
vat pelkojaan ja toiveitaan. Näyttelyn on tuonut Suomeen Israel ystävyystoimikunta ja Jad Vashemin museo- ja koulutuskeskus. Näyttely jää myös Suomeen ja sitä voi tilata eri paikkakunnille. Näyttelyä koordinoi John Remes. Tiedustelut ja varaukset: john.remes@saunalahti.fi, puh. 044 377 3377. Näyttely sisältää yhteensä 18 taulua ym. materiaalia. Näyttely on pakattu helposti liikuteltavaan laatikkoon. Tiedot siitä, missä näyttely on meneillään, löytyvät ICEJ:n nettisivuilta kohdasta Ei lasten leikkiä. Ei lasten leikkiä -näyttely on nähtävissä marraskuun loppuun asti Helsingissä Aschan Cafe Jugendissa, Esplanadinkatu 19. John Remes
Sana Jerusalemista 15
Iranin uhka on k
Joka syyskuu maailman johtajat kokoontuvat New Yorkiin YK:n yleiskokouksen avajaisiin. Tänä vuonna keskeisenä aiheena oli Iranin ydinohjelma. Mieleenpainuvin hetki oli, kun Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu kirjaimellisesti piirsi kaaviokuvaan sytytyslangallisesta pommista punaisen viivan, jota ei saa ylittää. Se oli oivallista visuaalisen havaintovälineen käyttöä. Hän osoitti maailmalle, ei vain juutalaisvaltiota, vaan koko planeettaa uhkaavan vaaran vakavuuden. Pääministeri teki dramaattisen selväksi, miksi kaikkien täytyy ottaa Iranin ydinohjelma vakavasti.
16 Sana Jerusalemista
Israelin oikeutettu huoli turvallisuudestaan Israelille Iranin uhkassa on kyse eloonjäämisestä. Monet länsimaiden johtajat uskovat edelleen uusiin neuvotteluihin, mutta Israel ei luota tällaiseen poliittiseen taktikointiin – hyvästä syystä. Historia on opettanut Israelin johtajille, että kun sen naapurit vannovat pyyhkivänsä Israelin pois kartalta tai ”ajavansa juutalaiset mereen”, asiaa ei pidä koskaan ohittaa olankohautuksella. Nämä varoitukset eivät ole olleet vain sanoja, sillä juutalaisvaltio on joutunut käymään kuusi sotaa viimeis-
ten kuuden vuosikymmenen aikana ja on elänyt jatkuvan hyökkäysuhan alla. Lisäksi Iranin vaatimuksiin Israelin tuhosta on liittynyt alueen kahden häikäilemättömimmän terroristijärjestön Hizbollahin ja Hamasin tukeminen. Näitä aseellisia ryhmiä sijaisinaan käyttäen Iran on jo mukana aktiivisessa kampanjassa tuhota juutalaisvaltio. Vielä järkyttävämpi Israelin oppima läksy tulee toista maailmansotaa edeltävältä ajalta. Euroopan johtajat halusivat epätoivoisesti uskoa, että Hitlerin kanssa voisi päästä sopimukseen. Syyskuussa 1938 Ison-Britannian pääministeri Neville Chamberlain palasi Hitlerin kanssa käymistään neuvot-
fi.icej.org
kutsu rukoukseen teluista Münchenistä ja julisti: ”Rauha meidän päivinämme!” Vain vuotta myöhemmin maailma joutui ihmiskunnan historian verisimpään sotaan ja vain neljä vuotta myöhemmin Auschwitzin kaasukammiot ja krematoriot olivat täydessä toiminnassa tuhoten kuusi miljoonaa Euroopan juutalaista. Israelilla ei ole varaa suhtautua kevyesti Iranin uhkauksiin ja kuolettaviin pyrkimyksiin.
Iran leikkii tulella Tässä kaikessa suurin vaara ei kuitenkaan uhkaa Israelia vaan Irania itseään. Ei Israelin sotilaallisen voiman vuoksi, vaan siksi että historia on osoittanut, että ne johtajat, jotka koskevat Jumalan silmäterään Israeliin, joutuvat aina itse perikatoon. Raamatun opetus Israelin tulevaisuudesta on selkeä. Jumala ei aseta ennalleen Siionia tuhotakseen juutalaisen kansan vaan pelastaakseen heidät jopa vaarallisten aikojen keskellä. Israel on palannut jäädäkseen ja tullakseen Hänen Henkensä elävöittämäksi. Raamattu opettaa selkeästi myös, että ne, jotka vastustavat Hänen valittua kansaansa, joutuvat lopulta tekemisiin Israelin Jumalan kanssa. Iranilla on kuitenkin toivoa, sillä Jumalalle ”ei ole... mieleen jumalattoman kuolema, vaan se, että jumalaton kääntyy tieltänsä ja elää” (Hes. 33:11). Minua surettaa, että jotkut Israelin ystävistä odottavat innoissaan Israelin sotilaallista iskua Iraniin ja toivovat jopa Jumalan lähettävän tulen taivaasta tuhoamaan Israelin vihollisen. Jeesus vastusti juuri tällaista opetuslastensa asennetta sanoessaan, ”Te ette tiedä, minkä hengen omia te olette” (Luuk. 9:55). Vaikka horisontissa näyttää entistä synkemmältä, Iranissa on tällä hetkellä meneillään historiallinen hengellinen herätys. Erilaisten seurakunnan kasvua seuraavien laitosten mukaan
fi.icej.org
Iranissa seurakunta kasvaa nyt nopeammin kuin missään muualla. Iranilaiset pastorit, joiden kanssa olemme keskustelleet viime aikoina, ovat niin toiveikkaita, että he uskovat, että heidän maansa saattaa olla valtavan poliittisen muutoksen partaalla. Eräs johtava iranilainen evankelista totesi äskettäin CBN News -ohjelmassa, että jos tämä kehityssuunta jatkuu, Iranista voi tulla jopa ensimmäinen muslimikansa, joka kääntyy kristityksi. Profeetta Jeremia sanoo jotain uskomatonta muinaisesta Eelamin maasta, joka käsittää suuren osan nykyistä Irania. ”Ja minä asetan valtaistuimeni Eelamiin ja hävitän sieltä kuninkaan ja ruhtinaat, sanoo Herra. Mutta aikojen lopulla minä käännän Eelamin kohtalon, sanoo Herra” (Jer. 49:38–39). Se on väkevä toivon julistus!
Kehotus toimintaan Mitä tämä kaikki merkitsee seurakunnalle? Mikään yksi toimintatapa ei tuo muutosta, vaan tarvitsemme Jumalan valtakunnan näkökulman.
1) Puolusta Israelin turvallisuutta Israelilaisten pitää nyt nähdä, että heidän ystävänsä kaikkialla maailmassa ottavat vakavasti heidän huolensa Iranin suhteen. Meidän täytyy haastaa johtajiamme tekemään samoin ja lopettamaan viimein Iranin ydinohjelma. Ydinaseet eivät kuulu sellaiselle valtiolle, jonka entinen ”maltillinen” presidentti Hashemi Rafsanjani julisti kerran Israelin olevan ”yhden pommin maa”. Tästä syystä haastoimme lehtimajanjuhlilla mukana olleita parlamentaarikkoja 17 eri maasta tukemaan Israelin turvallisuustarpeita. Oli koskettavaa, kun täpötäydessä auditoriossa juhlaväki kohotti kätensä ja rukoili näiden johtajien puolesta. Meidän täytyy rukoilla johtajiemme puo-
lesta, että heillä olisi voimia ja viisautta puolustaa Israelin turvallisuutta ja hyvinvointia.
2) Rukous Iranin puolesta Meidän täytyy ymmärtää, että uskon rukouksella voi olla suurempi vaikutus Lähi-itään kuin osaamme edes kuvitella. Heprealaiskirje 11 kertoo innostavasti, että suuret uskon miehet kukistivat valtakuntia, pitivät vanhurskautta voimassa, saivat kokea lupauksien toteutumista, tukkivat jalopeurain kidat, sammuttivat tulen voiman, pääsivät miekanteriä pakoon, voimistuivat heikkoudesta, tulivat väkeviksi sodassa ja ajoivat pakoon muukalaisten sotajoukot. Jos Jeesuksen Kristuksen seurakunta nousee yksimielisesti rukoilemaan, voimme uskoa myönteisiin muutoksiin alueella. Meidän täytyy rukoilla Iranin puolesta, vallan vaihtumista siellä, Jumalan armon vuodattamista tuon kansan ylle ja ydinohjelman pysähtymistä.
3) Rukous Israelin puolesta Rukoile viisautta myös Israelin pääministerille Benjamin Netanjahulle. Hänellä on yksi maailman haastavimmista tehtävistä ja Israelissa on nyt edessä kriittinen vaaliaika. Nyt jos koskaan on syytä rukoilla Israelin puolesta. Tule mukaan Jesaja 62 -rukouskampanjaamme, joka yhdistää kristittyjä kaikkialla maailmassa rukoilemaan ja paastoamaan Israelin ja Lähi-idän puolesta joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona. Jürgen Bühler Voit saada Jesaja 62 -rukouskirjeen lähettämällä sähköpostiosoitteesi Suomen osaston toimistolle, icej@icej.fi tai lukea rukouskirjeen nettisivultamme www.fi.icej.org.
Sana Jerusalemista 17
Valon juhla Raamattu ilmoittaa, että paholainen pitää maailmaa otteessaan (1 Joh. 5:19). Ihmiskunta vaeltaa ”ilmavallan hallitsijan mukaan” (Ef. 2:2), ja niin kuin Paavali vakuuttaa, paholainen on todellakin tämän maailman jumala (2 Kor. 4:4). Meidän ei siis pitäisi hämmästyä sitä pimeyttä ja pahuutta, joka verhoaa maailmaamme ja valitettavasti joskus jopa omaa sydäntämme. Siksi tähän aikaan vuodesta muistamme suurella ilolla, että Jumalan valo karkottaa pimeän ja lopulta voittaa sen. Juutalaisen kalenterin temppelin vihkimisen muistojuhla, hanukka, muistuttaa meitä siitä, että kirkkauden Herra läpäisee pimeyden rakkautensa voimalla. Hän tekee pelastavalla valollaan suuria Israelille ja kaikille, jotka rakastavat Häntä. Ensimmäistä hanukkajuhlaa vietettiin noin 160 vuotta ennen Kristusta. Israelin valloitti paha seleukidihallitsija Antiokhos Epifanes, joka teki hävityksen kauhistuksen asettamalla Jerusalemin temppeliin Zeuksen patsaan. Kolme ja puoli vuotta raivonneen suuren taistelun jälkeen hasmonealaiset, erityisesti Juudas Hasmonealainen, kukistivat viimein hänet. Temppeli puhdistettiin ja vihittiin uudelleen, missä yhteydessä tapahtui se ihme, että menora paloi kahdeksan päivää, kunnes Galileasta saatiin lisää öljyä.
Jeesus juhli tätä ihmettä ja tunnusti näin Jumalan puuttuneen tapahtumiin Israelin hyväksi (Joh. 10:22–23). Viesti oli selvä: Jumalan valo vapauttaa Israelin ja pelastaa sen. Nykyään Iranin Ahmadinejad ja muut uhkaavat Israelia kuten Antiokhos, mutta hekin epäonnistuvat, sillä he eivät ole ottaneet huomioon Israelin valoa. Aika tulee aivan varmasti osoittamaan tämän todeksi. Kiitämme Jumalaa siitä, että Hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti, ja voimme luottavasti rukoilla varjelusta ja vapautusta Israelille. Raamattu todistaa tästä sanoessaan, että kansat joutuvat enenevässä määrin pimeyteen, mutta Jumalan valo loistaa yhä kirkkaammin Israelin yllä (Jes. 60:1–3). Tähän aikaan vuodesta juhlimme myös Maailman Valkeuden syntymää. Jouluevankeliumi, inkarnaatiokertomus, on yksinkertainen, kaunis ja vuotuisen juhlinnan arvoinen. Jumala tuli ihmiseksi ja asui keskellämme, jotta me voisimme nähdä, kuka Hän todella on. Apostoli Johannes julistaa: ”Ei kukaan ole Jumalaa milloinkaan nähnyt; ainokainen Poika, joka on Isän helmassa, on hänet ilmoittanut” (John 1:18). Miten kauniisti tämä ilmaisee Jeesuksen olemuksen. Isä heijastuu täy-
sin Hänen elämästään ja tuo heijastus on todella upea. Kuolemallaan ja ylösnousemuksellaan Jeesus on karkottanut pimeyden lukemattomien miljoonien ihmisten elämästä vuosisatojen aikana ja nykypäivänä. Hänen tähtensä on tuonut todellista toivoa ja iloa maailmaan. On siis oikein, että juhlimme Hänen syntymäänsä ja liitymme näin enkelikuoron ylistykseen. Tämän me teemme odottaen innolla, että hyvin pian Hän perii esi-isänsä Daavidin valtaistuimen ja hallitsee aina ja iankaikkisesti (Luuk. 1:30–33). Kun tämä tapahtuu, valo loistaa viimein kaikkeen maailmaan. Loistakoon Israelin Jumala valoaan sinulle ja rakkaillesi tänä erityisenä aikana vuodesta ja täyttäköön sinut rakkaudellaan ja ilollaan. Tule, Herra Jeesus! Malcolm Hedding
Hänen tähtensä on tuonut todellista toivoa ja iloa maailmaan. On siis oikein, että juhlimme Hänen syntymäänsä ja liitymme näin enkelikuoron ylistykseen.
[Shutterstock.com]
fi.icej.org
Sana Jerusalemista 19
Lahjamatkalla Israelissa Osallistuin viime huhtikuussa ICEJ:n järjestämälle matkalle Israeliin. Matkanjohtajina olivat Juha ja Kati Ketola sekä Hannu-Heikki ja Anne Hyppönen. Ohjelmaan mahtui uskomaton määrä kohteita. Matka alkoi Nataniasta, missä yövyimme pari yötä. Sieltä jatkoimme Ashdodiin ja vierailimme Neve Galimin lastenkodissa. Oli upeaa nähdä siellä ja muuallakin matkan aikana jotakin siitä, millaisessa työssä ICEJ on mukana, ja olla paikanpäällä rukoilemassa työn puolesta. Kokemus herättää halun olla tavalla tai toisella mukana, ainakin rukoillen ja iloiten. Sitten Kuolleellamerellä yövyimme pari yötä kibbutsilla. Saimme tutustua Raamatun kirjakääröjen löytöpaikkaan, Qumraniin. Seuraavaksi suuntasimme Jerusalemiin, siellä kohteinamme olivat Jad Vashem, Vanhakaupunki, Puutarhahauta sekä Öl-
jymäki. Lopuksi saimme Tiberiaassa kävellä Jeesuksen kotikaupungissa, näimme Bet Sheanin upean roomalaiskaupungin ja uimme kalojen keskellä Sahnen luonnonpuistossa, ja mikä parasta: sain kasteen Gennesaretin järvessä. Meistä pidettiin todella hyvää huolta. Aivan turhaan huolehdin etukäteen, mitä milloinkin tapahtuu, kaikki oli erittäin hyvin ja selkeästi suunniteltu ja ohjeistettu. Itse ei tarvinnut pitää huolta muusta kuin siitä, että on mukana. Eikä aina sitäkään, sillä matkanjohtajat olivat kuin paimenet huolehtien, ettei kukaan eksynyt. Kiitos matkapaketin suunnittelijoille ja taitaville matkanjohtajille silmiä avaavasta ja monipuolisesta matkaohjelmasta ja hyvästä huolenpidosta. Kiitos myös mukaville ryhmäläisille hengellisestä matkaseurasta. Suurin kiitos on kuitenkin annettava isovan-
hemmilleni, sillä ilman heidän rahallista tukeaan en olisi päässyt kokemaan mitään edellä mainituista. Tulottomana opiskelijana matka olisi jäänyt vain unelmaksi. Suosittelisin kaikkia Israelin jo nähneitä antamaan lahjaksi jollekin mahdollisuuden tutustua Raamatun maahan. Se ei ole vain aurinkomatkan tukemista, vaan lahjoittaa viisautta, joka johtaa syvempään Raamatun tuntemiseen ja ymmärtämiseen. Halusin itse kovasti päästä käymään Israelissa, sillä olen sukulaisilta saanut tietoa maasta ja sen historiasta. Ehkä moni vain median tiedon varassa oleva ei haaveilisi matkasta Israeliin. Juuri senkin vuoksi olisi hyvä, että yhä useampi saisi kokea ja nähdä maan omin silmin. Iiris Haavisto
Leppoisa Israel-matka 30.3.–7.4.2013 TIBERIAS, KUOLLUTMERI, JERUSALEM
Matkanjohtajat: Juha ja Kati Ketola, Hannu-Heikki ja Anne Hyppönen Israel-paketin hinta on 1 110 € ja lennot n. 525 €.
Tiedustelut ja ilmoittautuminen: ICEJ toimisto, 0400 357 683 icej@icej.fi, juha.ketola@icej.org, Anne ja Hannu-Heikki Hyppönen, 050 5566 845, 050 5566 846 Katso esite nettisivultamme (www.fi.icej.org) tai pyydä esite toimistoltamme.
Israel-hyväntekeväisyysgaala
Tampereen helluntaiseurakunnassa, Aleksanterinkatu 18 sunnuntaina 10.2.2013 klo 15.00. Mukana Israelin Suomen suurlähettiläs Dan Ashbel, ICEJ:n kansainvälinen johtaja Juha Ketola, Usko Katto ja Marco Roth. Musiikki: Serguei Popovin taiteilijaperhe sekä Jofiel. Gaalassa kerätään lahja sosiaaliseen työhön. Vapaa pääsy! Järj. ICEJ Suomen osasto ja Helluntaiseurakunta
Yhteiskristillinen Keski-Suomen Israel-päivä Keuruun kirkossa sunnuntaina 17.2.2013 klo 10.00 Jumalanpalvelus klo 11.15 Lounas seurakuntakeskuksessa klo 12.15 Herran läsnäolossa -musiikkia klo 13.00 Serguei Popovin perheen musiikkitilaisuus klo 14.15 Suuri Israel-juhla Mukana mm. Ulla Järvilehto, Sauli Ahvenjärvi, Ossi Poikonen ja Riitta Koskinen. Musiikki: Kaja Jantsikene & perhe, Anni Kaisa Karola & Lasse Heikkilä sekä viulisti Serguei Popovin taiteilijaperhe. Vapaa pääsy! Järj. ICEJ Suomen osasto ja Keuruun seurakunta
ICEJ:n Suomen osaston emeritapuheenjohtaja Ulla Järvilehto Ke 12.12. Ke 6.2. Su 17.2. Su 24.2.
Nokia klo 18.00 Tampere klo 12.30 Keuruu Lempäälä klo 17.00
Helluntaiseurakunta, Välimäenkatu 8 Helluntaiseurakunta, Aleksanterinkatu 18 Keuruun kirkko, Israel-päivä Betel, Rypyntie 8
ICEJ:n Suomen osaston varapuheenjohtaja, pastori John Remes To 17.1 Su 27.1 Su 24.2
Hanko Karkkila Lohja
klo 19.00 klo 11.00 klo 11.00
Metodistiseurakunta, Ratakatu 1 Helluntaiseurakunta, Helsingintie 50 Helluntaiseurakunta, Nyyrikinkatu 9
ICEJ:n Suomen osaston hallituksen jäsen, musiikin maisteri Varpu Haavisto Pe 22.2. Pyhäsalmi klo 18.00 Pyhäjärven helluntaiseurakunta, Kellopolku 1 La 23.2. Kiuruvesi klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Nivankatu 12 Su 24.2. Nilsiä klo 11.00 Helluntaiseurakunta, Nilsiäntie 62 ICEJ:n kansainvälinen johtaja Juha Ketola Jerusalemista Ti 5.2. Helsinki klo 18.00 Siion seurakunta, Nordenskiöldinkatu 3 Ke 6.2. Kuopio klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Vuorikatu 29 To 7.2. Suolahti klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Niemelänkatu 5 La 9.2. Parkano klo 16 & 18 Ev.lut. seurakuntatalo Su 10.2. Lempäälä klo 12.00 Helluntaiseurakunta, Rypyntie 8 Su 10.2. Tampere klo 15.00 Helluntaiseurakunta, Aleksanterinkatu 18, Israel-hyväntekeväisyysgaala ICEJ:n Suomen osaston julistustyöntekijä Tuija Valtanen Ma 11.2. Muhos klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Veturitie 1 Ti 12.2. Raahe klo 18.00 Helluntaiseurakunta, Reiponkatu 40 Ke 13.2. Oulainen klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Kaarikatu 7 To 14.2. Ylivieska klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Tulolantie 14 Pe 15.2. Sievi klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Haikolantie 30 La 16.2. Kokkola Helluntaiseurakunta, Hakalahdenkatu 88, Israel-nuortenpäivä klo 14.00 Raamattutunti, klo 16.30 Israel-info, klo 19.00 Israel-juhla Su 17.2. Veteli klo 11.00 Vetelin-Halsuan helluntaiseurakunta, Kustintie 1 Su 17.2. Ullava klo 19.00 Helluntaiseurakunta, Neverbackantie 7A Tulevia kiertueita 2013 Eli Nacht ja Lia Shemtov Israelista 17.–21.4.2013 Paul ja Nuala O’Higgins Yhdysvalloista 4.–12.5.2013 Jürgen Bühler Israelista 23.–28.7.2013 Muutokset ovat mahdollisia. Kiertueohjelmat myös nettisivullamme.
Kiitämme lukijoitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme siunausta vuodelle 2013. Toimistomme on suljettuna joulun ja uudenvuoden ajan 20.12.2012−1.1.2013. Kiireellisissä tapauksissa yhteydenotto sähköpostitse: icej@icej.fi
CD
DVD
Viulisti Serguei Popov Duo, 2 cd-levyä, 20 € Minä uskon – I believe, cd 18 € Kyyneleitä ja iloa, cd 18 € Pitkä matka kotiin, cd 15 €
Serguei Popovin taiteilijaperhe Lohduttakaa minun kansaani – Rukous viulun, tanssin ja draaman välityksellä, 25 € Trösta mitt folk – En bön med violin, dans och drama, 25 € Comfort my people – A prayer with violin, dance and drama, 25 € Kuule Israel - Hör Israel, 25 €
King of Kings seurakunnan ylistysmusiikkia cd, 20 € (rajoitettu erä) Ulla ja Pete, Kuljen kanssasi, cd 20 € KIRJAT Kenen maa? – Ulla Järvilehto ja Juha Ketola, 2 € Vems land? – Ulla Järvilehto ja Juha Ketola, 2 € Puhe CD Terveisiä lehtimajanjuhlilta -tapahtumasta neljän cd:n kooste, yht. 24 € Oded Shoshani – Israelin hengellinen tila ja messiaaniset seurakunnat, osat I ja II Ilkka Puhakka – Jumalan siunaus: tae elämälle Suuri Israel-juhla
Uutuus! Hohtava muste - Kamil Dow, Tarjoushinta 24,90 € (Ovh 37 €) Kamil Dow on arabikristitty taiteilija, kalligraafikko ja opettaja, joka opettaa arabian kirjoitusta ja maalausta Haifassa, kristillisessä Pyhän Johanneksen koulussa. Dow’n kalligrafinen omintakeinen tyyli on puhutteleva ja viehättävä. Arabian kielen kirjaimet tuntuvat tottelevan taiteilijan käskyjä muodostaessaan sekä perinteisiä että moderneja taideteoksia. Teoksessa on sekä maisemamaalauksia että niitä täydentäviä kalligrafiatöitä, joiden tekstit ovat peräisin Vanhasta ja Uudesta testamentista.
Tilauksiin lisätään postituskulut.
Ompelupiirin joulumyyjäiset Töölön palvelutalossa, Töölönkatu 33, Helsinki lauantaina 8.12. klo 10–13. Myytävänä leivonnaisia ja käsitöitä. Arpajaiset ja mahdollisuus niskahierontaan. Tervetuloa!
Muistathan...
ICEJ:n radio-ohjelma Sana Jerusalemista sunnuntaisin klo 16.30–17.00 Radio Deissä. Voit tilata aiempia ohjelmia CD:llä toimistoltamme. Käy lukemassa tuoreimmat jutut nettisivuiltamme www.fi.icej.org
Voit lahjoittaa lehden välissä olevilla viitesiirtolomakkeilla tai sivulta 2 löytyvillä viitenumeroilla haluamiisi kohteisiin. Nyt voit lahjoittaa myös Internet-sivujen kautta painamalla “lahjoita” -painiketta etusivulla. Kiitos rakkaudenlahjastasi, Jumala siunatkoon sinua! Voit lahjoittaa ICEJ:n Israel-työhön myös puhelimitse soittamalla seuraaviin numeroihin: 0600 14460, 10,18 €/puh+pvm / Neve Galim -lastenkoti 0600 14470, 21,11 €/puh+pvm / Missä tarve on suurin
Lehtimajanjuhlat Jerusalemissa 20.-25.9.2013 Juhlien teema: Sadonkorjuun aika Alustava aikataulu Toiviomatkojen lehtimajanjuhlalennolle 18.-29.9.2013
ICEJ palautekortti Muista postimerkki
_____ Haluan saada Sana Jerusalemista -lehden ilmaiseksi kotiini _____ Haluan liittyä jäseneksi ICEJ Suomen osastoon, jäsenmaksu 30 €/vuosi/henkilö _____ Haluamme liittyä avioparijäseniksi, 60 €/vuosi _____ Haluan liittyä ainaisjäseneksi, kertamaksu 300 € _____ Haluan lehden mukana ruotsinkielisen koosteen _____ Haluan näkövammaisten äänikirjeen ja lehden _Osoitteenmuutos Nimeni ..................................................................................................................................................... Osoitteeni . ............................................................................................................................................. Postitoimipaikka . ............................................................................................................................... Puhelin työ / koti ............................................................................................................................... Vanha osoitteeni ................................................................................................................................ ....................................................................................................................................................................... Päiväys ……/….…20…….. Allekirjoitus …………………………………
Jerusalemin kansainvälisen kristillisen suurlähetystön Suomen osasto ry. PL 91 00521 Helsinki