Слово из Иерусалима: МАЙ/ИЮНЬ 2024

МЕЖДУНАРОДНОЕ ХРИСТИАНСКОЕ ПОСОЛЬСТВО В ИЕРУСАЛИМЕ // МАЙ/ИЮНЬ 2024 // РУССКАЯ ВЕРСИЯ

ИЗ ИЕРУСАЛИМА

ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ ВОЙНЫ

... И ОЖИДАНИЯ!

СЛОВО

ПРЕЗИДЕНТА Дорогие друзья,

Международное Христианское Посольство в Иерусалиме было основано в 1980 году в знак признания библейского значения Иерусалима и его уникальной связи с еврейским народом. Сегодня ICEJ представляет миллионы христиан, церквей и деноминаций для страны и народа Израиля. Мы признаем в восстановлении Израиля верность Бога в соблюдении Его древнего завета с еврейским народом. Нашими основными целями являются: * Поддерживать Израиль и дружить с ним; * Вооружить и научить всемирную Церковь относительно Божьих целей в отношении Израиля и народов Ближнего Востока; * Быть активным сторонником примирения между евреями, христианами и арабами и поддерживать церкви и общины на Святой Земле. Из своего главного офиса в Иерусалиме ICEJ работает более чем в 170 странах, а ее филиалы открыты в более чем 90 государствах. Наше видение таково: * Донести до каждого слоя израильского общества христианское свидетельством утешения и любви, и * Достигать и активно представлять Израилю поддержку от деноминаций, церквей и верующих из каждой нации на земле. Христианское посольство - это внеконфессиональное религиозное служение, поддерживаемое добровольными пожертвованиями наших членов и друзей по всему миру. Мы приглашаем вас присоединиться к нашему служению Израилю и еврейскому народу во всем мире, пожертвовав на текущую работу и свидетельство ICEJ.

СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

Н А Д НОМ ЕРОМ РА БОТА Л И: Президент ICEJ Д-р Юрген Бюлер Вице-президент по международным работе Моймир Каллус Вице-президент по финансам Дэвид Ван дер Вальт Вице-президент по операционной работе Барри Р. Денисон Вице-президент по международным связям Дэвид Парсонс Вице-президент по вопросам помощи и алии Николь Йодер Генеральный директор Ричард ван дер Бик Ответственный редактор/директор издательства Лаурина Дриссе Графический дизайн/иллюстратор Райан Цуен Администратор Тобиас Х Перевод/Русская верстка Дмитрий Монарев Фотографии Adobe Stock, Adobe Firefly, AP, Getty Images, RTE, Flash90, JAFI, Gospelimages, Wikimedia, Levi Dörflinger, Сотрудники ICEJ и филиалы Для всех библейских цитат используется Синодальный перевод Библии, если не указано иное. “Слово из Иерусалима” публикуется Международным Христианским Посольством в Иерусалиме. Полное или частичное воспроизведение без письменного разрешения запрещено. Журнал не имеет подписной цены и поддерживается за счет пожертвований по всему миру. Все пожертвования на это служение подлежат налогообложению (в тех странах, где это применимо). Для доп. информации посетите наш сайт www.icej.org/ru.

В то время, когда Вы получаете этот журнал, Израиль только что пережил новую эскалацию своей шестимесячной войны с ХАМАС. Более 300 ракет и беспилотников были выпущены из Ирана по еврейскому государству. Это первый случай за 45-летнюю кампанию Ирана по уничтожению Израиля, когда он начал атаку непосредственно с иранской земли. К счастью, подавляющее большинство ракет и беспилотников было сбито еще до того, как они вошли в воздушное пространство Израиля, и только несколько штук упали на территории Израиля, причинив незначительный ущерб, хотя арабская девочкабедуин получила серьезные ранения. Все, включая ведущих военных экспертов, согласились, что это было не что иное, как чудо. Я полностью убежден, что это была одна из многих ответных молитв, свидетелями которых мы стали за последние месяцы. Мы также видим все больше свидетельств о чудесной защите, исходящих от молодых солдат ЦАХАЛа, служащих в Газе. Одно из моих лучших впечатлений за последние недели было получено на собрании пасторов и лидеров служений со всего Израиля в пустыне Негев. Больше всего меня впечатлил вечер, когда молодые верующие солдаты давали свои свидетельства, и одна удивительная история за другой звучала из уст этих мужественных молодых людей. Ранее в тот день каждый из нас провел несколько часов в одиночестве в пустыне, чтобы услышать, что скажет Господь. Сильное впечатление на мое сердце произвел отрывок из Послания к Римлянам 8:19, в котором говорится о том, что все творение стонет, ожидая откровения сынов Божьих. Я чувствовал, что Израиль в настоящее время находится в таком потрясающем страдании, направленном именно к этому концу. В тот вечер, услышав свидетельства молодого поколения, я понял, что Газа подобна огненной печи, в которой Бог готовит новое поколение лидеров не только в местном мессианском теле, но и для всей нации Израиля. Я покинул собрание пасторов очень воодушевленным, поскольку видел, что Бог готовит сильное поколение, которое даст Израилю необходимое лидерство, чтобы вывести его на следующий этап пути к Нему. Без сомнения, мы переживаем исторические моменты, которые навсегда изменят не только Израиль, но и весь мир. Я хочу лично призвать Вас приложить все усилия, чтобы присоединиться к нам на Празднике Кущей в этом году с 16 по 23 октября. Приехав сюда, Вы встретитесь с новым духом этой земли, а также с сокрушением тех, кто оплакивает потерю близких, и с болью семей, разлученных с заложниками, удерживаемыми в Газе. Ваше присутствие здесь поможет их ранам начать заживать. Тема праздника в этом году - “Духом Моим, говорит Господь Саваоф”, и это пророческое слово не только для Израиля, но и для всего мира. Спасибо Вам за то, что Вы так щедро и преданно поддерживаете ICEJ, как в молитве, так и в финансовой поддержке. В этом журнале Вы найдете множество отчетов об удивительной работе, которую наши сотрудники смогли проделать с Вашей помощью за последние несколько месяцев. Пожалуйста, держите нас в своих мыслях и молитвах, и я с нетерпением жду встречи с Вами на празднике в Иерусалиме. По Его преизобилующей благодати,

INTERNATIONAL CHRISTIAN EMBASSY JERUSALEM P.O. Box 1192, Jerusalem • 9101002, ISRAEL

Поддержи наше служение: www.icej.org ОТСКАНИРУЙ И БЛАГОСЛОВИ ИЗРАИЛЬ СЕГОДНЯ!

Доктор Юрген Бюлер Президент ICEJ ФОТО НА ОБЛОЖКЕ: Портрет Эйтана Гонена, отца Роми Гонена, который находится в заложниках у террористов ХАМАС в Газе, Фото: Йосси Алони/FLASH90.

WFJ_2024-0506_RU

СОДЕРЖАНИЕ

МАЙ/ИЮНЬ 2024 РУССКАЯ ВЕРСИЯ

Картина Яна ван’т Хоффа “Иосиф рассказывает о своем втором сне”. Gospelimages.com

ТЕМАТИЧЕСКОЕ УЧЕНИЕ

ДВА СНА 4 ИОСИФА

6

ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ ВОЙНЫ В ГАЗЕ

14

ГРАНТЫ ICEJ ПОМОГАЮТ ЭВАКУИРОВАННЫМ ИЗРАИЛЬСКИМ СЕМЬЯМ СПРАВИТЬСЯ С ВОЙНОЙ

9-11

20

МИССИИ СОЛИДАРНОСТИ В ИЗРАИЛЬ

НЕОБЫКНОВЕННАЯ ДРУЖБА МЕЖДУ ХРИСТИАНАМИ И ЕВРЕЯМИ В ПАНАМЕ

УЧЕНИЕ

ДВА СНА ИОСИФА

Д - Р Ю Р Г Е Н Б Ю Л Е Р, П Р Е З И Д Е Н Т I C E J

Иллюстрация к сну Иосифа в Бытие 37:5-10 (Создана с помощью Adobe Firefly/Photoshop. Снопы пшеницы склоняются к одному снопу пшеницы)

В

нашем последнем “Слове из Иерусалима” мы видели Израиль, представленный в Откровении 12 в виде женщины, украшенной двенадцатью звездами, а также солнцем и луной. В своем видении апостол Иоанн увидел образы, которые встречаются в Библии еще только один раз - в Бытие 37, где Иосиф видит два сна. В одном сне он видит своих одиннадцать братьев в виде звезд, а отца и мать - в виде солнца и луны, и все они склоняются перед ним (Бытие 37:10). Ранее Иосиф видел похожий сон, в котором его братья предстали в виде снопов пшеницы, склонившихся перед его снопом Много лет спустя Иосиф внезапно превратился из узника в наместника при фараоне, и сны сбылись, когда его братья пришли купить у него пшеницу во время голода в Ханаане. Эти сны предсказывают не только удивительный взлет Иосифа к власти в Египте и его роль как прообраза страдающего Мессии, но и более широкое призвание и судьбу еврейского народа. СЕЯНИЕ СЛОВА И снопы пшеницы, и звезды, солнце и луна представляют ключевые аспекты призвания Израиля. Пшеница стала главным товаром

царствования Иосифа. Под его руководством Египет стал главной житницей мира во времена глобального голода. В книге Бытие говорится, что “из всех стран приходили в Египет покупать хлеб у Иосифа, ибо голод усилился по всей земле” (Бытие 41:57). В некотором смысле служение Иосифа в Египте предвещало призвание, которое Бог возложил на Израиль с самого начала. Много раз в Библии пшеница и хлеб, который из нее получается, изображают само Слово Бога. Во Второзаконии 8:3 говорится, что человек живет не хлебом единым, а всяким Словом, исходящим из уст Божьих. В Иеремии 15:16 пророк нашел Слово Божье и съел его. В Евангелии от Луки 8:11 Иисус объясняет притчу о сеятеле, говоря, что семя — это Божье Слово.

Много раз в Библии пшеница и хлеб, который из нее получается, изображают само Слово Бога. Израиль стал народом Книги, сеющим Божье Слово по всей земле. В Послании к Римлянам 3:1-2 Павел заявляет, что одним из главных

4 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

призваний Израиля было исполнение Божьих откровений. Все книги Библии были написаны евреями. В Псалме 147:8-9 говорится: “Он возвестил слово Свое Иакову, уставы Свои и суды Свои Израилю. Не сделал Он того никакому другому народу, и судов Его они не знают”. Это значит, что основное питание для нашего духа, души и тела пришло через еврейский народ. Но это еще не все! Еврейский народ дал миру не только написанное Слово Божье, но и то, что Слово стало плотью и обитало среди нас (Иоанна 1:14). Иисус - живое Слово Божье. Поэтому Иисус заявляет: “Я хлеб живый, сшедший с небес” (Иоанна 6:51). Поистине, все, что определяет нашу веру как христиан, было дано нам еврейским народом, включая еврейского Мессию. Именно так Бог сказал Аврааму: “...благословятся в тебе все племена земные” (Бытие 12:3). Но как насчет второго сна? Какое отношение звезды, солнце и луна имеют к еврейскому народу? В книге Бытия нам сообщается об их предназначении в истории Сотворения. СВЕТ ДЛЯ НАРОДОВ “И сказал Бог: да будут светила на тверди

УЧЕНИЕ небесной [для освещения земли и] для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов; и да будут они светильниками на тверди небесной, чтобы светить на землю. И стало так. И создал Бог два светила великие: светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью, и звезды; и поставил их Бог на тверди небесной, чтобы ...отделять свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо” (Бытие 1:14-18).

Слово Божье, которое мы получили от еврейского народа, не только ведет нас по пути к Богу и питает нашу душу, оно также устанавливает моральные ориентиры для человечества. Об этом отрывке можно сказать многое. Позвольте мне выделить две причины, по которым Бог поместил солнце, луну и звезды на небесах. Главная цель заключалась в том, чтобы “отделить свет от тьмы”. Слово Божье, которое мы получили от еврейского народа, не только ведет нас по пути к Богу и питает нашу душу, оно также устанавливает моральные ориентиры для человечества. Десять заповедей и по сей день являются моральными столпами большинства обществ. Сейчас они актуальны как никогда, поскольку моральные границы в большинстве западных обществ становятся все более размытыми.

начинается с момента Сотворения и измеряет всю историю человечества. Мало того, еврейский календарь повлиял на весь мир. В самом начале Творения Бог установил семидневную неделю и выделил седьмой день для отдыха от работы. Этот назначенный Богом день отдыха вошел во все общества и даже считается универсальным правом человека. Кроме того, Еврейская Библия дает нам священный календарь с установленными еврейскими праздниками, известными как праздники Господни (см. Левит 23). Несмотря на то, что Никейский собор в 325 г. н.э. внес изменения в этот календарь, эти дарованные Богом праздники до сих пор определяют праздничный календарь большинства христианских стран. Израиль также служит знаком, определяющим времена и сезоны для народов. В Луки 21:29 Иисус говорит: “Посмотрите на смоковницу”. Этой небольшой фразой Иисус указал на то, что восстановление еврейской нации на ее древней родине ознаменует смену парадигмы времен и сезонов. В той же главе Иисус объявляет попирание Иерусалима народами “временем язычников”, предполагая, что восстановление еврейской нации в Иерусалиме ознаменует его конец. Таким образом, через Израиль мы знаем, что сегодня мы живем в переходный период. Эпоха язычества заканчивается, и приближается мессианская эпоха. Поэтому многие люди

Для сил тьмы возрожденная нация Израиля представляет собой мощный знак того, что их время на исходе. Это также сигнал для Церкви, что мы не можем продолжать вести дела как обычно. возможно, величайший знак скорого пришествия Мессии. Для сил тьмы возрожденная нация Израиля представляет собой мощный знак того, что их время на исходе. Это также сигнал для Церкви, что мы не можем продолжать вести дела как обычно. Бог призывает нас к радикальному посвящению - следовать за Агнцем, куда бы Он ни повел (Откровения 12:11, 14:4). Это время великого конфликта в духовной сфере, и мы призваны ходатайствовать за Израиль, как никогда раньше. Однако это также время великих подвигов (Даниил 11:32-). События 7 октября и недавняя атака 350 иранских ракет и беспилотников - это признаки грядущей гораздо более масштабной битвы в небесах. Позвольте мне пригласить Вас присоединиться к тысячам христиан, которые уже принимают участие в наших онлайн-молитвах, и поддержать Израиль очень практичными способами, поддержав наши проекты по оказанию

Пророк Исайя предупреждает: “Горе тем, которые зло называют добром, и добро — злом, тьму почитают светом, и свет — тьмою...” (Исаия 5:20). Эту моральную противоположность можно наблюдать и сегодня, когда семейные ценности перевернуты с ног на голову, а наши данные Богом полы подвергаются нападкам. Это также можно наблюдать ежедневно, когда антисемитское, геноцидное ополчение ХАМАС выставляется в качестве жертвы, а жестоко атакованная нация Израиля считается агрессором. Это происходит в ООН и в международных судах в Гааге. Радикальные левые и даже такие страны, как Ирландия и Испания, не способны отличить добро от зла. Бог Израиля, Творец неба и земли, предоставил Свое Слово в качестве главного руководства для разделения света и тьмы, и сегодня как никогда необходимо, чтобы народ Божий служил светом в омраченном мире. ДЛЯ ЗНАМЕНИЙ И ВРЕМЕН ГОДА Но у небесных светил есть еще одна функция: они даны для обозначения знамений и времен года, а также для разделения дней и лет. Еврейский календарь отличается от всех других календарей на протяжении всей истории человечества. Он

Картина Яна ван’т Хоффа “Иосиф рассказывает о своем втором сне”. Gospelimages.com

справедливо говорят, что народ Израиля - это Божьи часы времени.

помощи, описанные в этом журнале. Пусть Бог благословит Вас при этом.

Таким образом, в образах Бытия 37 и Откровения 12 мы видим уникальное и весомое призвание Израиля. Это также объясняет, почему Откровение 12:12 предупреждает: “Горе живущим на земле и на море! потому что к вам сошел диавол в сильной ярости, зная, что немного ему остается времени”.

Присоединяйтесь к нашему молитвенному призыву в онлайн icej.org/pray-with-us

Восстановление Израиля в наше время - это,

5 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ

ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ ВОЙНЫ В ГАЗЕ ДЭВИД ПАРСОНС, ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ И

Н

П Р Е С С - С Е К Р Е ТА Р Ь I C E J

едавно прошло полгода с тех пор, как ХАМАС спровоцировал войну с Израилем в Газе своей жестокой резней 7 октября. Это хороший момент, чтобы сделать шаг назад и оценить, на каком этапе этого затянувшегося конфликта мы находимся. В свое время будут сделаны официальные выводы о неготовности Израиля к нападению ХАМАСа в Симхат Тора. Но мы уже знаем достаточно, чтобы ответить на некоторые ключевые вопросы об этой войне: Почему Израиль был так удивлен вторжением ХАМАС? Почему Хезболла не полностью присоединилась к войне? Каковы успехи Израиля в Газе? К чему все идет? И если бы война закончилась сегодня, кто бы победил? ПОЧЕМУ ИЗРАИЛЬ БЫЛ ТАК УДИВЛЕН ВТОРЖЕНИЕМ ХАМАС? Во-первых, израильские политические и военные лидеры были виновны в “групповом мышлении” в отношении ХАМАС - а именно, в преобладании мнения, что его сдерживает израильская военная мощь. ЦАХАЛ свел на нет их ракетную угрозу с помощью “Железного купола”, а террористические туннели - с помощью радара, проникающего в землю. Также существовало общее мнение, что ХАМАС был занят управлением Газой, которая переживала строительный бум, приносящий доход ее лидерам. Это групповое мнение сохранялось даже несмотря на то, что после фиаско в войне Йом-Киппур Израиль создал механизмы, позволяющие всегда оспаривать общепринятую мудрость своего разведывательного сообщества. Наконец, основные предупреждающие знаки были полностью проигнорированы, в частности,

Боевики ХАМАСа захватили танк ЦАХАЛа 7 октября (Getty Images)

неоднократные предупреждения женщиннаблюдателей ЦАХАЛа, следящих за камерами наблюдения вдоль границы с Газой, о том, что что-то происходит. Кроме того, израильское общество было истощено годом напряженных дебатов по поводу

предложенных судебных реформ. Передышка в этой политической битве наступила во время осенних каникул в Кнессете, и Симхат Тора был последним днем отдыха перед тем, как дебаты разгорятся вновь. Поэтому в то роковое утро Шаббата все расслаблялись. Тем не менее, ХАМАС может заявить о некотором успехе в обмане Израиля. Во-первых, им удалось сохранить вторжение в тайне среди горстки лидеров внутри Газы. ХАМАС также не присоединился к интенсивной трехдневной ракетной войне, начатой Палестинским Исламским Джихадом прошлым маем, что убаюкало Израиль, заставив его думать, что он не хочет войны. Кроме того, в октябре прошлого года не было обычных беспорядков и подстрекательств на Храмовой горе во время еврейских праздников. ХАМАС и Иран также активизировали вербовку террористических ячеек на Западном берегу, что заставило ЦАХАЛ перебросить силы с границы Газы в Иудею и Самарию. Таким образом, так называемая “Буря АльАксы” оказалась более успешной, чем ожидал ХАМАС. В результате погибло более 1200 израильтян, более 250 были взяты в заложники в Газе, а весь Израиль внезапно испугался новых массированных ракетных обстрелов и вторжений в дома из Ливана. Тем не менее, бойня могла быть намного хуже, поскольку большая секретность ХАМАСа также навредила им. ХАМАС и Хезболла тесно координировали свои действия с Ираном, чтобы сформировать “Объединенный фронт сопротивления” против Израиля, и планировали одновременное нападение с нескольких фронтов - хотя дата нападения еще не была назначена. Но ХАМАС поспешил с ответом, и атаки 7 октября застали врасплох и Хезболлу. ПОЧЕМУ ХЕЗБОЛЛА НЕ ПОЛНОСТЬЮ ПРИСОЕДИНИЛАСЬ К ВОЙНЕ? Застигнутая врасплох, Хезболла наблюдала за событиями на юге Израиля в те первые дни, чтобы понять, как обстоят дела у ХАМАСа. Но они сдерживались по двум причинам: Вопервых, Израиль быстро мобилизовал 350 000 резервистов и укрепил северный фронт. А во-вторых, Израиль эвакуировал 120 000

6 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

гражданских лиц с ливанской границы. Это означало, что элитным силам Хезболлы “Радван” будет гораздо сложнее повторить

Израильская заложница вернула из Газы свою собаку (RTE снимок с экрана)

успехи ХАМАСа на юге. Таким образом, Хезболла довольствовалась “вкладом” в военные действия ХАМАСа, просто прижав большое количество войск ЦАХАЛа на севере посредством артиллерийской дуэли прямо вдоль границы. Это оказалось очень важным решением, сигнализирующим о том, что ни Хезболла, ни Иран не хотят прямо сейчас начинать крупную прямую войну с Израилем, и оставляющим Израилю инициативу разгромить Хезболлу в выбранное им время - по некоторым данным, в мае-июне. БОЕВЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ОСНОВНОМ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ГАЗОЙ, КАК ИЗРАИЛЬ СПРАВЛЯЕТСЯ С ЗАДАЧЕЙ? Как и в прошлом, ЦАХАЛ разделил Газу на три части и сначала расправился с городом Газа на севере, затем с центральной частью Газы, а

ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ

Редкий случаей, когда палестинцы, размахивают белыми флагами в Газе (AP)

в последнюю очередь - с Хан-Юнисом на юге. По оценкам ЦАХАЛа, он убил или ранил две трети боевиков ХАМАСа в Газе, включая 13 000 боевиков ХАМАСа, убитых во время наземных операций в Газе, а также еще 1000 человек на территории Израиля 7 октября. Для сравнения, ЦАХАЛ потерял в Газе чуть более 260 солдат гораздо меньше, чем ожидалось. Израильские военные также уничтожили тонны оружия и сотни туннелей - возможно, половину того, что там было. Тем не менее, военные действия Израиля были серьезно затруднены решением международного сообщества о том, что все мирные жители Газы должны оставаться на поле боя, что позволяет ХАМАСу использовать их в качестве живого щита. Это напрямую способствовало росту числа жертв среди мирного населения Газы и трудностям с доставкой продовольствия людям. Тем не менее,

мир обвиняет Израиль в том, что он намеренно морит жителей Газы голодом и совершает геноцид, вместо того, чтобы обвинить ХАМАС или даже самих себя. Это был позорный и беспрецедентный шаг в современной войне заставить гражданское население оставаться в опасности. Во-вторых, до сих пор ни Совет Безопасности ООН, ни Генеральная Ассамблея не осудили ХАМАС за его тяжкие злодеяния 7 октября. Это тоже позорно и непростительно! Это сигнал израильтянам, что их жизни не имеют значения, и что еврейская кровь считается дешевой. Поэтому я не виню израильтян за то, что они игнорируют советы и критику других стран по поводу их поведения в этой войне.

ИТАК, ЧТО ПРОИСХОДИТ И КУДА МЫ ДВИЖЕМСЯ? Сейчас мы находимся в странном затишье: Израиль ждет сделки с заложниками или решения о вводе войск в Рафах, последний оплот ХАМАС, где может находиться множество заложников. Между Израилем и администрацией Байдена растет напряженность в связи с запланированной операцией в Рафахе, которая, как опасается Вашингтон, поставит под угрозу десятки палестинских беженцев, ютящихся там. Однако в последнее время Израиль изменил свою стратегию - наводнил Газу продовольствием и вывел большую часть сил ЦАХАЛа - в основном для того, чтобы улучшить условия для заключения сделки с заложниками. В любом случае, США по-прежнему посылают оружие Израилю, а Индонезия и даже Саудовская Аравия, по некоторым данным, заинтересованы в нормализации отношений с Иерусалимом, несмотря на войну. Таким образом, ситуация может быстро измениться в лучшую сторону для Израиля. Тем не менее, еврейское государство еще долгие годы будет сталкиваться с потоком

ЮАР обращается в Мировой суд с обвинениями Израиля в геноциде (AP)

судебных исков, вытекающих из этой войны. И НАКОНЕЦ, ЕСЛИ БЫ ВОЙНА ЗАКОНЧИЛАСЬ СЕГОДНЯ, КТО БЫ СТАЛ НАСТОЯЩИМ ПОБЕДИТЕЛЕМ? Конечно, ХАМАС будет заявлять о своей победе, просто потому что он выжил, чтобы сражаться еще один день! Но учитывая большое количество погибших в Газе, то, что большая часть города разрушена, а большинство жителей Газы потрясены шестимесячной войной, трудно представить, как ХАМАС может убедительно заявить о своей победе. Между тем, Израиль может заявить о частичной победе в Газе. Страна быстро оправилась от неудачи, постигшей ее 7 октября. В сложных условиях городской войны ЦАХАЛ добился замечательных военных результатов, обеспечив соотношение убитых бойцов и мирных жителей примерно 1 к 1 (в последнее время средний мировой показатель в условиях городской войны составляет 18 мирных жителей на каждого убитого бойца). Будем надеяться, что этот подвиг получит широкое признание, а не кровавую клевету о геноциде и этнических чистках. Израиль также был объединен этим конфликтом, но он остается хрупким. И эта победа никогда не будет полной, пока не будут возвращены все заложники. Выходя из этой войны, Израиль должен продолжать настаивать на ликвидации БАПОР и добиваться того, чтобы палестинское «право на возвращение» было отменено навсегда. Вместо этого, почему бы не позволить всем тем странам, которые сочувствуют жителям Газы, принять некоторых из них в качестве беженцев?!

СВЕЖИЕ НОВОСТИ: ИЗРАИЛЬ ОТРАЗИЛ МАССИРОВАННЫЙ ИРАНСКИЙ ОБСТРЕЛ!

На протяжении 45 лет исламский режим в Иране ведет неустанную кампанию по уничтожению Израиля, в основном используя марионеточные военизированные формирования. Но впервые Иран начал прямую атаку на Израиль со своей собственной территории 14 апреля. В ходе крупнейшего в истории шквала Тегеран выпустил по Израилю более 320 беспилотников и ракет. Но ЦАХАЛ (и его союзники) сбил 99% беспилотников и ракет, причем большинство из них еще до того, как они вошли в воздушное пространство Израиля. Атака оказалась легендарным успехом для Израиля и позорным провалом для Ирана. Сейчас Израиль взвешивает свои ответные меры несмотря на то, что свет прожекторов наконец-то переключился на настоящего злодея в этом конфликте иранский режим.

7 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

Сбитая иранская ракета плавает в Мертвом море.

УЧЕНИЕ Картина Яна ван’т Хоффа “Мелхиседек благословляет Аврама”. Gospelimages.com

ПОСМОТРИТЕ НА АВРААМА Д Э В И Д П А Р С О Н С , В И Ц Е - П Р Е З И Д Е Н Т И С ТА Р Ш И Й П Р Е С С - С Е К Р Е ТА Р Ь I C E J

К

огда христианские, еврейские и мусульманские священнослужители собираются вместе для межконфессионального диалога, они часто пытаются найти точки соприкосновения через фигуру Авраама, поскольку его вера почитается всеми тремя религиями. И действительно, Библия призывает: “...стремящиеся к правде, ищущие Господа! Взгляните на скалу, из которой вы иссечены... Посмотрите на Авраама, отца вашего... ибо Я призвал его одного и благословил его, и размножил его” (Исаия 51:1-2). Глядя на Авраама, мы можем почерпнуть из его пути веры много уроков и истин, которые имеют непосредственное отношение к нынешнему конфликту между Израилем и радикальными исламистами, стремящимися к его уничтожению. Во-первых, пророк Исайя говорит, что Господь призвал только Авраама, то есть он был первым человеком, которого Бог призвал для осуществления Своего плана искупления. После Ноева потопа мир все еще был потерян и даже не знал, как найти Бога. Поэтому Господь решил прийти и спасти человечество. Он дал Аврааму великие обещания: благословить его, размножить, сделать его великим народом и даже отцом народов, дать ему землю, и самое главное, что через него Бог “благословит все племена земные” (Бытие 12:3).

сомнений в том, что мы все должны “благословлять” или хорошо отзываться как об Аврааме, так и о его потомках - еврейском народе. Мелхиседек так и сделал! Тем не менее, большая часть мира проклинает Израиль, к своему собственному вреду. Интересно, что автор Послания к Евреям особо отмечает, что Мелхиседек вышел благословить Авраама, “возвращающегося после поражения царей” (Евр. 7:1). Он мог прийти к Аврааму в любое время, но почему именно в тот момент, когда Авраам возвращался с битвы? Урок заключается в том, что, в отличие от Мухаммеда, Авраам никогда не поднимал меч, чтобы распространять свою веру в Бога. Но он взял в руки меч, чтобы вернуть украденное и похищенное - своего племянника Лота и жителей и имущество Содома (Бытие 14:14-24). Это был справедливый акт войны, и Мелхиседек, предтеча Иешуа Мессии (Псалом 109:4; Евреям 7:14-22), вышел, чтобы благословить его в тот самый момент. Это не похоже на пацифиста, и действительно, так же, как и Господь.

Уже в следующей главе Господь говорит Аврааму: “не бойся, Аврам; Я твой щит; награда твоя [будет] весьма велика” (Бытие 15:1). Бог действительно был Тем, Кто защитил Авраама и дал ему победу в битве. И Господь обещал всегда Нет никаких сомнений в быть щитом над Авраамом. Господь знал, что Ему том, что мы все должны всегда придется охранять еврейский народ, чтобы “благословлять” или хорошо защитить Свою искупительную миссию. Это было необходимо, поскольку Израиль на протяжении отзываться как об Аврааме, веков сталкивался с огромным количеством так и о его потомках врагов.

Последнее обещание - самое важное, потому что апостол Павел называет его первой проповедью Евангелия (Галатам 3:8). То есть, через Авраама и его семя Господь предложит кровное покрытие за грех (Бытие 28:14; Псалом 31:1-2; Римлянам - еврейском народе.

4:1-8). Обратите внимание, что это искупление Мелхиседек так и сделал! придет через естественных потомков Авраама Сегодня радикальные исламисты утверждают, через Исаака и Иакова - детей обетования - а не что у них другой путь спасения. Они подняли через Измаила или Исава. Поэтому, какие бы откровения ни предлагал меч, чтобы распространить свою экстремистскую веру. Что еще хуже, Мухаммед, они не имели никакого отношения к Божьему призванию они подняли меч против конкретного народа, который они должны Авраама спасти мир. И сам Иисус сказал, что “спасение от Иудеев” благословлять. И они подняли меч против народа, который Бог поклялся (Иоанна 4:22). защищать. Во всем этом они не “взирают на Авраама” как на отца благочестивой веры, и уж точно не “следуют за праведностью”. Мы видим, как эта же истина подтверждается в самом начале, когда таинственный Мелхиседек, священник Всевышнего Бога, пришел и Израиль, с другой стороны, взял в руки меч, чтобы справедливо защитить “благословил имевшего обетования” (Евреям 7:6). Только Авраам нес свою нацию и вернуть тех, кого насильно похитили в Газе. Пусть им в себе обетование о всемирном искуплении. Поэтому нет никаких удастся поскорее вернуть их домой!

8 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

КРИЗИС В ИЗРАИЛЕ

ЕВАНГЕЛЬСКАЯ МИССИЯ СОЛИДАРНОСТИ ТВЕРДО СТОИТ НА СТОРОНЕ ИЗРАИЛЯ Д Э В И Д П А Р С О Н С , В И Ц Е - П Р Е З И Д Е Н Т И С ТА Р Ш И Й П Р Е С С - С Е К Р Е ТА Р Ь I C E J

В Миссии солидарности христианских лидеров участвовали главы глобальных служений из Австралии, Аргентины, Бразилии, Сальвадора, Фиджи, Германии, Индонезии, Италии, Нидерландов, Танзании, Фиджи, Японии и США.

В

марте ICEJ провел свою последнюю миссию солидарности христианских

осмотрела северную пограничную зону, получила инструктаж по безопасности от

лидеров в Израиле, результатом которой стало решительное заявление о поддержке еврейского государства и народа в условиях текущей войны с ХАМАС. Миссия состояла из 20 выдающихся евангельских лидеров из двенадцати стран, представляющих миллионы христиан по всему миру. Лидеры глобального служения прибыли из Аргентины, Австралии, Бразилии, Сальвадора, Фиджи, Германии, Индонезии, Италии, Японии, Нидерландов, Танзании и США. Сначала группа посетила места на границе Газы, связанные с массовыми убийствами, совершенными ХАМАС 7 октября, включая кибуц Беэри, место проведения музыкального фестиваля Нова и стоянку, заполненную 1200 сгоревшими автомобилями, оставшимися после того печально известного дня резни. Они также заслушали начальника службы безопасности района Эшколь Илана Иааксона и подполковника ЦАХАЛа (зап) Ярона Бускилу, которые мужественно возглавляли усилия по отражению натиска ХАМАСа. Группа также встретилась с министром иностранных дел Израиля Исраэлем Кацем в его офисе в Иерусалиме, а позже заслушала Эммануэля Нахшона, замдиректора Министерства иностранных дел, а также Рахель Гольдберг, мать заложника Херша ГольдбергПолина, который потерял нижнюю руку в результате взрыва гранаты перед тем, как был доставлен в Газу. В заключение миссия солидарности

майора ЦАХАЛа (отстав) Эллиота Ходоффа, была принята фиджийскими военнослужащими из контингента СООННР на Голанах, а затем посетила Дом для переживших Холокост в Хайфе, чтобы увидеть меры, принятые для защиты пожилых жителей дома в случае эскалации войны на севере. “Я хочу поблагодарить ICEJ за то, что они позволили нам снять завесу с наших глаз. Для меня эта поездка была именно такой”, - сказала д-р преп. Сюзетт Хаттинх из Германии/ЮАР. “Практически каждый день происходило что-то, что снимало очередное непонимание или пелену, как чешую, с моих глаз. Люди во всем мире не знают... насколько невероятным было потрясение от 7 октября”. “Находясь здесь, я пришел к выводу, что об Израиле ходит много фальшивых новостей.

Встреча с МИД Израиля Исраэлем Кацем 9 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

Многое в новостях лгут, перевирают”, - сказал Маттеус ван дер Стин из Нидерландов. “Я также удивлен тем, насколько силен еврейский народ, в том числе и духовно... Все, с кем мы говорили, считают, что нам следует пригласить их в наши западные церкви для проповеди. Серьезно, послания этих людей и их вера в Бога... просто удивительны”. “На меня оказали влияние те, кто пережил различные кризисные ситуации, и что меня поразило, так это отсутствие ненависти в их выступлениях, даже когда они говорили о людях, чьи близкие все еще находятся в заложниках. Я был поражен этим”, - сказал преп. Омар Кабрера из Аргентины. По завершении своей миссии солидарности христианские лидеры опубликовали совместное заявление в поддержку Израиля в его продолжающейся борьбе с джихадистским терроризмом. В заявлении отмечается, что делегаты миссии были “впечатлены силой, верой и стойкостью народа Израиля перед лицом разрушительных атак, которым он подвергся, и тем, как тревожно быстро международное сообщество забыло об их боли и ополчилось на Израиль... Дело Израиля остается справедливым, и мы увидели объединенную нацию, которая находится на пути к необходимой и заслуженной победе”. В заявлении добавляется, что раны, нанесенные Израилю 7 октября, будут оставаться незаживающими до тех пор, пока все заложники не будут освобождены. Делегаты также подтвердили, “что жестокость ХАМАСа не знает границ даже по отношению к собственному народу”.

Молитва за Рахель Гольдберг, мать заложника Херша Гольдберга-Полина, во время Миссии солидарности.

КРИЗИС В ИЗРАИЛЕ

ТУР АМБАССАДОРОВ ОТТАЧИВАЕТ ХРИСТИАНСКИЕ НАВЫКИ ЗАЩИТЫ ИЗРАИЛЯ РА Й А Н Ц У Э Н

В

под предводительством Иисуса Навина. Вдохновленная его библейским значением, группа провела время, молясь за Израиль и заявляя о своей непоколебимой поддержке еврейского народа. Идея тура амбассадоров была недавно придумана новым операционным директором ICEJ Ричардом ван дер Биком, который ранее работал старшим менеджером в крупном израильском туроператоре. В недельном маршруте сочетались традиционные экскурсии по библейским местам с брифингами и посещением мест, связанных с текущим конфликтом, а также участие в практических Делегаты тура амбассадоров в Гилгал-Аргамоне. волонтерских проектах. Это место было Гилгал-Аргамон, На маршруте были представлены как библейский, так и современный Израиль, чтобы отточить любопытное рукотворное сооружение в форме сандалии, которое, как считается, было способность каждого быть лучшим защитником еврейской нации у себя дома. местом, где израильтяне впервые разбили В этом первом туре амбассадоров приняли лагерь после перехода через реку Иордан

заключительный день первого мартовского тура амбассадоров ICEJ группа из 23 христиан из 10 стран мира стояла у большой древней каменной круглой стены в долине реки Иордан и обещала оказывать Израилю более активную поддержку в это непростое время.

НЕМЕЦКО-ШВЕЙЦАРСКОЕ ТУРНЕ - МОЩНАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ ПОДДЕРЖКИ ИЗРАИЛЯ

Н

КАРИН ЛОРЕНЦ

аш израильский водитель автобуса Тоби никогда раньше не сталкивался с подобными группами. “Я здесь турист”, - признался он, смеясь, пока его иностранные гости вели его. В конце концов, места, по которым он ехал с немецко-швейцарской тургруппой ICEJ, находятся далеко за пределами проторенных туристических маршрутов. Около двадцати христианских друзей Израиля приехали, чтобы выразить поддержку стране в эти трудные дни войны, отправившись в места, куда редко заглядывают христианские паломники.

Участники немецкошвейцарского тура работают на полях.

Он возил нас собирать картофель, приносить подарки в адаптационный центр и игрушки в детский дом, сажать дубы на терапевтической ферме и посещать мастерскую художника для пожилых людей. Тоби часто сопровождал нас, чтобы посмотреть на проекты, финансируемые ICEJ, и вскоре он стал просто частью группы. Тоби также ездил с нами в подвергшийся налету кибуц Нир-

участие делегаты-христиане из Бразилии, Германии, Индонезии, Нидерландов, Сингапура, ЮАР, Таиланда, Великобритании, США и Зимбабве. Они посетили приграничный район Газы, разрушенный ХАМАСом 7 октября, получили информацию о мерах безопасности на южном и северном фронтах, услышали от первых лиц о тяжелых первых днях войны, поговорили с родственниками заложников, все еще удерживаемых в Газе, и приготовили еду для тех, кто находится на передовой, среди прочих мероприятий. “Я верю, что Святой Дух послал нас в Израиль именно в это время только с одной целью донести до нашего народа правду об Израиле. Вот и все! Мы - носители истины”, - сказал Ричард из ЮАР.

Оз, где почти каждый дом был разграблен или сожжен ХАМАСом. Более 100 из 425 жителей были либо убиты, либо похищены. Пока мы шли по этому месту смерти, мы слышали детонации в соседней Газе израильская армия только что взорвала туннель террористов. Лидеры ХАМАС поклялись повторить эту бойню, как только смогут. Наш опыт общения с израильтянами был совершенно иным. Ни один израильтянин, которого мы встретили, не говорил о мести или возмездии. На каждой встрече мы слышали другую фразу: “Спасибо, что пришли!”. Израильтяне каждый день видят изображения антиизраильских маршей ненависти по всему миру. Но они обнимали нас, делали с нами селфи и высоко ценили нас за то, что мы открыто встали на сторону Израиля в эти трудные времена. “Теперь Вы - очевидцы и послы. Расскажите о том, что Вы видели”, - сказал руководитель тура Стефан Лехнерт, управляющий директор немецкого отделения ICEJ, прощаясь с группой.

Групповая фотография участников немецкошвейцарского тура.

КРИЗИС В ИЗРАИЛЕ

ХРИСТИАНСКИЕ ВОЛОНТЕРЫ ПРИЕЗЖАЮТ ПРОТЯНУТЬ РУКУ ПОМОЩИ В ИЗРАИЛЬ Н АТ И В И А С А М У Э Л Ь С Е Н

Г

руппа из 23 христиан из 12 стран недавно приехала в практический тур ICEJ, чтобы продемонстрировать реальную поддержку Израилю, добровольно предоставив свои услуги для подъема этой страны в военное время.

В течение двух недель волонтеры-христиане, засучив рукава, собирали урожай фруктов и овощей, сажали деревья, упаковывали коробки с едой для бедных, готовили еду для солдат, сотрудников служб быстрого реагирования и семей заложников, ремонтировали два подземных убежища и восстанавливали дома нуждающихся израильтян. Они также посетили разрушенные районы вблизи Газы и площадь Заложников в Тель-Авиве, прошли инструктаж по безопасности, послушали рассказ пережившего Холокост человека и провели день с местными арабскими школьниками. Группа явно произвела впечатление на многих израильтян, которых переполняли эмоции после того, как они узнали, что христиане проделали весь путь до разрушенного Израиля, чтобы протянуть руку помощи. Практический тур начался на юге Израиля, где свидетельства терактов 7 октября остаются повсюду до сих пор. Вы могли слышать далекий артиллерийский огонь и истребители над головой, но почему-то чувствовалось спокойствие, когда волонтеры-христиане пробирались в фруктовый сад, чтобы собрать цитрусовые, которые срочно требовалось собрать. После ремонта бомбоубежища в Ашкелоне руководитель Габи Нахмани сказал группе: “У Вас есть особая искра в глазах... Вы приехали в Израиль в это трудное время, чтобы сказать нам, насколько мы важны в разворачивающейся библейской истории. Это дает нам силы продолжать”. Находясь в Ашкелоне, они также посетили дом Евы Эрбен, которая пережила Освенцим во время Холокоста. “Можно много страдать, можно через многое пройти, но то, что произошло 7 октября, было варварством”, - сказала Ева своим христианским гостям. “Нацисты были мягкими по сравнению с ХАМАСом. Мир должен знать, что произошло, и не забудьте рассказать нашу историю своему народу”. Экскурсия закончилась на полях, где группа посадила дыни в Негеве - подходящая метафора того, что группа приехала сюда, чтобы посеять семена надежды. После этого Анна Мари из Швейцарии сказала, что чувствует себя библейской Руфью, которая приехала в Израиль, чтобы обрабатывать землю и служить народу Божьему. “Писание наставляет нас поддерживать Израиль, и иногда лучшее время для поддержки когото - это время, когда он скорбит”, - сказал Шон Лэндис из Пенсильвании. “Дружба заключается не только в том, чтобы быть рядом в хорошие времена, но и в трудные”. Каждый волонтер вернулся домой с новыми перспективами, готовый быть свидетелем всего, что он видел, слышал и к чему прикасался своими руками здесь, в Израиле.

Первая в истории ICEJ группа практического тура изображена здесь на проекте по сбору фруктов в Израиле.

11 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

РОССИЙСКИЕ ПАСТОРЫ СОВЕРШИЛИ ВИЗИТ СОЛИДАРНОСТИ В ИЗРАИЛЬ

Д

евять епископов и пасторов из евангельских церквей со всей России недавно посетили Израиль с миссией солидарности под руководством пасторов Юлии Поповой и Бориса Васюкова, организованной Христианским Посольством. Во время своего визита они встретились в Кнессете с депутатом Татьяной Мазарски, получили информацию о безопасности от израильских чиновников, прогулялись по разрушенному кибуцу Беэри недалеко от границы с Газой, осмотрели стоянку с сотнями сгоревших израильских машин, оставшихся после резни, устроенной ХАМАСом 7 октября, и услышали из первых уст рассказы местных израильтян о зверствах того мрачного дня. Руководители российских церквей получили более глубокое представление о чудовищных преступлениях, совершенных ХАМАСом, и увидели их следы разрушений. Они вернулись в Россию лучше подготовленными к тому, чтобы вести свои христианские общины, поддерживая Израиль в это критическое время.

Российская делегация посещает разрушенный кибуц Беэри недалеко от границы с Газой.

Добровольцы готовят контейнеры с едой для раздачи солдатам.

ПОМОЩЬ ICEJ

ICEJ ФИНАНСИРУЕТ НОВЫЙ ЦЕНТР ВОССТАНОВЛЕНИЯ В ГАЛИЛЕЕ ДЛЯ ИЗРАИЛЬТЯН, СТРАДАЮЩИХ ПТСР

выработать техники преодоления. Недавно сотрудники ICEJ нанесли визит, чтобы открыть новый центр для людей с ПТСР. Когда мы вошли, нас встретила теплота его прекрасно оформленных комнат. Различные настольные игры

Н АТ И В И А С А М У Э Л Ь С Е Н

Э

ксперты предупреждают о растущем кризисе психического здоровья в Израиле в связи с текущей войной с ХАМАС. Ожидается, что каждый третий человек, пострадавший от конфликта, в ближайшие месяцы столкнется с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР). Национальные службы здравоохранения уже сообщают о 25%-ном росте использования психиатрических препаратов, 52%-ном росте случаев, связанных с тревогой, и 45%-ном росте диагнозов, поставленных после травмы. Новое медицинское исследование 700 израильтян также подтвердило, что распространенность ПТСР увеличилась почти вдвое с 7 октября. Ведущий исследователь отметил, что 38% респондентов задумывались о самоубийстве. В ответ на это ICEJ оказывает поддержку целому ряду реабилитационных и терапевтических мероприятий. Одна из таких инициатив - новый Центр восстановления для пациентов с ПТСР в Мигдаль Ха-Эмеке, в нижней Галилее. Этот центр - пристанище для тех, кто испытывает острые симптомы травмы, включая солдат ЦАХАЛа, выживших после бойни на музыкальном фестивале в Нова, жертв из кибуцев и ветеранов предыдущих войн. Христианское Посольство предоставило начальное финансирование для полной реконструкции жилого дома, чтобы он служил безопасным убежищем для людей, страдающих ПТСР. Наше решение инвестировать в новый центр лечения травм было принято еще до войны, когда мы еще не до конца осознавали, насколько критически важным он будет для стольких страдающих израильтян. Одним из аспектов, привлекших ICEJ к проекту, было то, что центр восстановления будет самоокупаемым бизнесом с государственными фондами здравоохранения и грантами по инвалидности, покрывающими расходы на лечение, что гарантирует долгосрочную финансовую стабильность. Основатели уверены, что этот первый образцовый центр окажется настолько успешным, что они смогут открыть подобные самоокупаемые центров по всему Израилю. В центре используется целый ряд методов творческой терапии, таких как музыка и искусство, садоводство, анималотерапия с собаками, воспитание жизнестойкости и многое другое. Кроме того, дом организует индивидуальные и групповые сеансы терапии, чтобы проработать плохие воспоминания и их триггеры, а также

Руководство ICEJ перерезало ленточку, официально посвящая новый центр восстановления после ПТСР.

Комфортные и расслабляющие комнаты созданы для создания ощущения спокойствия. и музыкальные инструменты, расставленные по дому, создавали ощущение общности, возрождения надежды и личностного роста. Действительно, это преображающее пространство, которое дает жителям возможность снова принять будущее. Николь Йодер, вице-президент ICEJ по вопросам помощи и алии, недавно сказала одна из жительниц: “Это место вернуло мне жизнь”. Соучредитель Маор Битон объяснил, что “этот центр - особая модель. Изначально такие центры не считались эффективными. Однако мы стали свидетелями замечательных трансформаций среди наших жителей, особенно молодежи и молодых людей. Общинная атмосфера здесь способствует росту и побуждает людей исследовать свои способности, а также готовит их к будущему”. Он добавил, что центр работает всего три недели, а Министерство обороны уже направило к ним людей, еще до того, как они были готовы их принять. Маор также отметил, что у большинства людей ПТСР развивается только после того, как они возвращаются в привычную обстановку, например, в свои дома, школы или на работу, и что быстрое лечение может помочь предотвратить появление симптомов на всю жизнь. “До войны израильтяне и так долго ждали психологической помощи, а теперь ситуация стала еще более плачевной”, - объясняет Маор. “Наша приоритетная задача - оперативно реагировать на обращения в дом престарелых, предоставляя эффективное лечение как можно большему числу людей. И очень радостно видеть, что лечение действительно работает!” “Спасибо, что с самого начала верили в нас и признали важность нашего видения. Ваша поддержка значит все для нас и для Израиля”, - заключил Маор. Президент ICEJ д-р Юрген Бюлер поблагодарил наших друзей за теплый прием и добавил: “Мы не теряем надежды, что однажды такие центры больше не понадобятся. А до тех пор мы продолжаем восстанавливать нормальную жизнь и нести исцеление нуждающейся нации”. В будущем этот центр для восстановления после ПТСР, спонсируемый Христианским Посольством, действительно будет служить маяком надежды и исцеления. Учитывая растущий кризис психического здоровья в Израиле, ваша постоянная поддержка необходима для лечения людей, травмированных нынешней войной. Поэтому, пожалуйста, щедро перечисляйте средства в наш фонд “Кризис в Израиле”.

Поддержите сегодня: give.icej.org/crisis

1 2 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

ПОМОЩЬ ICEJ

СОТРУДНИКИ ICEJ ЗНАКОМЯТСЯ СО “СПАСАТЕЛЬНЫМ КРУГОМ” ИЗРАИЛЯ В НАЦИОНАЛЬНОМ БАНКЕ КРОВИ МАДА Н АТ И В И А С А М У Э Л Ь С Е Н

Делегация Миссии солидарности ICEJ-Германия с Израилем посетила центр терапии “Ферма Римон” недалеко от Беер-Шевы.

ОБРЕТЕНИЕ СВОБОДЫ ОТ ТРАВМ НА ФЕРМЕ

П

МАРЕЛИНКЕ ВАН ДЕР РИЕТ

осле массовых убийств, устроенных ХАМАСом 7 октября, спрос на психиатрическую помощь в Израиле резко возрос, особенно среди многих солдат ЦАХАЛа, страдающих той или иной формой посттравматического стрессового расстройства (ПТСР). Терапия крайне важна не только для людей, переживших травму, но и для тех, кто потерял близких, сотрудников служб экстренного реагирования, ставших свидетелями сильных страданий, и освобожденных заложников, а также для других. Недавно делегация ICEJ посетила центр терапии психологических травм на ферме “Римон” недалеко от Беер-Шевы, который поддерживает Христианское Посольство. На этой уникальной ферме есть впечатляющие виноградники, оливковые сады и пышные поля артишоков. Здесь проводятся терапевтические выездные сессии и сеансы групповой терапии, которые дают утешение и поддержку израильтянам, остро нуждающимся в помощи при травмах, и делают это в пасторальной обстановке фермы. В настоящее время ICEJ спонсирует психологическую терапию на ферме Римон для двух конкретных групп - жителей киббуца Беэри, где многие были убиты или похищены 7 октября, и волонтеров из United Hatzalah, общенациональной сети парамедиков. Выступая перед нашей группой, соучредитель фермы Римон Нир Амитай подчеркнул важность того, что программы по оказанию психологической помощи уже подготовлены, даже когда битва еще идет. Он отметил, что Израилю срочно нужны специалисты по психическому здоровью, и потребность в них будет существовать еще долгие годы. Таким образом, ферма Римон планирует расширяться, чтобы в 2024 году принять на лечение более 3 000 человек. Некоторые будут проходить краткосрочное лечение, а другим потребуется более длительный уход. Римон также намерена создать больше терапевтических ферм в западном Негеве. Нир был благодарен за поддержку ICEJ, сказав: “Благодаря Вам мы можем помочь людям вернуться к нормальной жизни. Это не быстрый процесс, это путешествие. Мы не можем сделать это в одиночку, а с Вашей поддержкой мы не одиноки. Словами не описать то, что я чувствую. Спасибо Вам большое”. “Временами я чувствую себя беспомощной, но моя любовь к этой стране очень глубока”, - ответила Дорис Люке, которая присоединилась к нашему визиту на ферму Римон в рамках миссии солидарности ICEJ-Германия в Израиль. “Я должна привезти информацию в Германию, чтобы пробудить своих собратьев-христиан”. Пожалуйста, рассмотрите возможность щедрого пожертвования в фонд ICEJ “Кризис в Израиле”, поскольку мы продолжаем помогать пострадавшей нации.

Поддержите сегодня: give.icej.org/crisis 13 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

Н

едавно сотрудники ICEJ посетили новый центральный диспетчерский центр Маген Давид Адом (МаДА), где также собирается и хранится национальный банк крови Израиля. Там мы также передали новый медскутер, подаренный ICEJ-Канада. За первую неделю работы полностью оборудованный медскутер уже успел отреагировать на более чем 10 вызовов скорой помощи. Расположенный недалеко от Рамле, центр МаДА является домом для самого защищенного в мире банка крови, который находится на глубине 60 футов под землей для защиты от любых атак. Здесь же находится парк машин скорой помощи МаДА, которые обслуживаются и оснащаются всем необходимым. Однако настоящей опорой МаДА является ее общенациональная сеть из 20 000 сотрудников и 33 000 добровольцев. Многие из них приступили к работе 7 октября, чтобы лечить и эвакуировать раненых израильтян. В пылу сражения МаДА потеряла более 20 добровольцев, а 14 машин скорой помощи были намеренно атакованы ХАМАСом. Тем не менее, в течение первых 24 часов МаДА оказала помощь примерно 1 000 раненым израильтянам, а ее диспетчерские центры приняли в тот день более 21 000 вызовов скорой помощи. Посещение центра МаДА позволило всем нашим сотрудникам еще больше оценить их работу и служение народу Израиля. В ближайшие месяцы ICEJ также поставит две новые машины скорой помощи для МаДА. Вы можете помочь нам передать больше медицинского оборудования, спасающего жизни людей, оказывающих первую помощь в Израиле, сделав щедрый взнос в наш фонд “Кризис в Израиле”.

Новый медскутер, подаренный ICEJ-Канада.

ПОМОЩЬ ICEJ

ГРАНТЫ ICEJ ПОМОГАЮТ ЭВАКУИРОВАННЫМ ИЗРАИЛЬСКИМ СЕМЬЯМ СПРАВИТЬСЯ С ВОЙНОЙ Д Ж О Н АТА Н П А Р С О Н С

П

родолжающаяся война с ХАМАСом вынудила тысячи израильтян, живущих у границ Газы и Ливана, эвакуироваться во временное жилье по всему Израилю. Христианское Посольство помогает многим из этих переселенных израильских семей, которых насчитывается около 200 000 человек, в том числе путем предоставления специальных пособий семьям с детьми из группы риска.. Команда Помощи ICEJ недавно встретилась с несколькими родителями детей из группы риска, которые получили эти стипендии. Программа, которую мы поддерживаем, предоставляет трудным подросткам специализированных “наставников”, которые направляют их в течение трех лет в школе и вне ее. Литаль живет в Шокеде, всего в двух километрах от кибуца Беэри, который был разрушен 7 октября. Напуганные сиренами и взрывами в то утро Шаббата, она и ее семья были эвакуированы в Сде-Бокер, а затем в Неве-Илан, на Иерусалимских холмах. В результате хаоса ее дочь Халлель оказалась в тяжелом положении. “Она боялась выйти на улицу или покинуть гостиничный номер”,

КАК ICEJ ПОМОГАЛ ВЫЖИВШИМ В КИБУЦЕ НИР-АМ

- поделилась Литаль. Но, к счастью, пособие ICEJ было использовано для того, чтобы записать Халлель на терапевтические занятия верховой ездой на близлежащем ранчо. “Это был вздох облегчения, и он пришел как раз вовремя”, - говорит Литаль. “Уроки, предоставленные благодаря Вашему пожертвованию, дали Халлель уверенность в том, что она снова сможет выходить на улицу”. В конце концов, перемены были разительными. Халлель даже захотела остаться в Неве-Илане. Но постепенно Литаль и ее семья все же вернулись домой. Израильские семьи, получившие эти пособия, благодарят своих христианских друзей за заботу в трудное для них время. Пожалуйста, поддержите наш фонд “Кризис в Израиле”, чтобы мы могли помочь большему количеству переселенных израильских семей и удовлетворить другие острые потребности, возникшие в результате войны.

ПОДДЕРЖИТЕ СЕГОДНЯ: give.icej.org/crisis

на 450 человек охраны было всего 11 стволов. Тем не менее, небольшая команда отразила несколько волн террористов, пытавшихся прорваться через забор безопасности в течение всего дня. “Люди были в ужасе от того, что это может

МАРЕЛИНКЕ ВАН ДЕР РИЕТ

З

верства ХАМАСа 7 октября оказали глубокое влияние на израильские поселения вдоль границы с Газой, где сотни людей были убиты или похищены, а 120 000 были эвакуированы в более безопасные районы. Кибуц Нир-Ам был одной из фермерских деревень, попавших в тот день в хаос. Недавно христиане из ICEJ-Германия посетили кибуц, где царила жуткая тишина, если не считать отдаленных раскатов израильской артиллерии, напоминавших всем, что они находятся в зоне боевых действий. “Нам очень приятно, что Вы пришли сюда, чтобы услышать нашу историю”, - сказал Хен Райх из команды охраны Нир-Ам, который рассказал свой захватывающий рассказ о выживании 7 октября. Когда прозвучали первые сигналы тревоги, его команда схватилась за оружие, но

быть их последний день”, - признался Чен. Тем не менее, они не поддались страху и мужественно одолели врага, даже когда ожидаемая помощь извне так и не пришла. “Наши жизни разделены”, - говорит Хен о нынешней реальности. “Моя семья по-прежнему живет в отеле в Тель-Авиве. Мои дети ходят на терапию, но я верю в них. Они сильные!” “В настоящее время мы пытаемся восстановить общину”, - продолжил он. “Однако

люди вернутся только тогда, когда будет обеспечена безопасность, то есть мы должны быть лучше оснащены, чтобы защитить себя, если, не дай Бог, такое повторится”. Именно здесь и пришла на помощь ICEJ. Помимо предоставления мобильных бомбоубежищ в кибуц Нир-Ам, Христианское Посольство также передало специальные устройства радиосвязи, которые оказались жизненно важными для групп быстрого реагирования при спасении жизней в условиях хаоса 7 октября. “Во всем районе не было приема сотовой связи, и нам приходилось пользоваться WhatsApp, пока наши телефоны не разрядились”, - вспоминает Хен. “Наличие такого хорошего оборудования помогает нам быть лучше подготовленными”. Вот случай, когда христианская поддержка действительно изменила ситуацию! Вы тоже можете помочь израильским общинам преодолеть трудности нынешней войны и восстановить свою жизнь. Присоединяйтесь к нам и поддержите эту нацию, сделав пожертвование в наш фонд “Кризис в Израиле”.

ПОДДЕРЖИТЕ СЕГОДНЯ give.icej.org/crisis

АЛИЯ

ICEJ ПОМОГАЕТ МОЛОДЫМ ЭФИОПСКИМ ЕВРЕЯМ ДОСТИЧЬ ВЫСОТ В ИЗРАИЛЕ

В

Д Ж О Н АТА Н П А Р С О Н С

ойна, развязанная ХАМАСом 7 октября, была трудной для всех в Израиле, в том числе и для новых еврейских иммигрантов из Эфиопии, которые уже пытаются преодолеть огромные культурные различия и языковые барьеры. Вот почему было так необычно видеть группу молодых эфиопских олим (новоприбывших), которые недавно окончили среднюю школу благодаря тому, что ICEJ спонсировал девятимесячную программу ускоренного обучения для эфиопских школьников, которым еще нужно закончить среднюю школу. Делегация ICEJ присутствовала на церемонии вручения дипломов 15 эфиопским школьникам-иммигрантам, которых мы спонсировали, в центре алии в Беер-Шеве.

и остальной частью израильского общества. Таким образом, эфиопские евреи часто испытывают трудности с ассимиляцией в израильской культуре, в результате чего многие из них могут оказаться в нищете. Именно поэтому ICEJ не только помогает эфиопским евреям приехать в Израиль, но и стремится к тому, чтобы молодое поколение, приехавшее с образованием не менее 8-11 лет, имело возможность как можно скорее получить полное израильское среднее образование.

15 эфиопских школьников, с которыми мы встретились в центре Алии, не только успешно окончили школу, но и сделали это, несмотря на множество препятствий. С началом войны в октябре прошлого года многие из

начать строить новую жизнь здесь”, - сказала студентам Николь Йодер, вице-президент ICEJ по помощи и алие. “Вы здесь сегодня только благодаря вашему упорному труду. Мы дали вам средства и инструменты, но именно вы приложили усилия. Мы надеемся, что этот диплом станет для вас ступенькой к осуществлению Вашей мечты!” Мы были особенно рады услышать, что выпускники мечтают о многом! Будь то высокие технологии, медицина, стоматология, бухгалтерский учет или юриспруденция, каждый из них стремится внести свой вклад и добиться больших успехов. Миссия ICEJ заключается не только в том, чтобы вернуть еврейский народ на его библейскую родину, но и в том, чтобы помочь

Наблюдать за этим моментом было особенно приятно, поскольку мы знаем, какие серьезные трудности приходится преодолевать эфиопским евреям при переезде в Израиль, В последние годы иммиграция эфиопских евреев была в центре усилий ICEJ по алие: более 3 250 эфиопских евреев прибыли в Израиль благодаря рейсам, финансируемым ICEJ. Это составляет около половины всех эфиопских иммигрантов, прибывших с момента возобновления исторической алии в 2015 году. Для этих эфиопских олимов попасть на Землю Обетованную - это и исполнение мечты, и переломный момент в жизни. Переезд влечет за собой множество препятствий, связанных с большим разрывом в языке, образовании и культуре между этими новоприбывшими

этих школьников впервые испытали на себе ракетные обстрелы ХАМАСа и другие угрозы безопасности, нависшие над страной. Многим также пришлось оставить семью, чтобы поселиться рядом с другими студентами из разных центров алии по всей стране. В течение части программы они не могли посещать занятия вместе и были вынуждены перейти на онлайн-занятия.

“ICEJ дала нам возможность помочь вам”, - сказала Веред, координатор программы, выпускникам. “Преподаватели и сотрудники были лишь посредниками, но те, кто сделал это возможным, в первую очередь, являются сотрудниками Христианского Посольства. Они делают это, потому что верят в вас”. “Для нас большая честь помочь вам с алией, но мы также хотим помочь вам

новоприбывшим построить успешную новую жизнь в Израиле, даже несмотря на попытки врагов Израиля уничтожить эту нацию. Ваша поддержка нашей работы по алие позволит Христианскому Посольству помочь большему количеству новых еврейских иммигрантов прибыть на родину предков и процветать среди своего собственного народа.

Поддержите сегодня: give.icej.org/aliyah

Вице-президент ICEJ по вопросам помощи и алии беседует с эфиопскими олим.

15 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

АЛИЯ

ICEJ ПОМОГАЕТ ЕВРЕЯМ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ИЗ ФРАНЦИИ, ЭФИОПИИ И ЮАР Г О В А Р Д Ф Л АУ Э Р И Л АУ Р И Н А Д Р И С С Е

Н

есмотря на то, что с 7 октября Израиль столкнулся с многосторонней войной, он по-прежнему принимает постоянный поток евреев со всего мира, которые продолжают иммигрировать на свою библейскую родину. С 7 октября Израиль принял 12 745 новых иммигрантов, в том числе 3 074 иммигранта в марте. Это происходит на фоне волны антисемитизма в мире, что вызвало значительный рост числа заявок на алию, в первую очередь из Франции, Канады, США, ЮАР, Украины и Австралии. Международное Христианское Посольство в Иерусалиме является частью этого замечательного притока евреев в военное время. В этом году мы спонсировали перелет 108 еврейских иммигрантов, возвращающихся домой из Франции, Эфиопии и ЮАР.

ФРАНЦУЗСКАЯ АЛИЯ НА ПИКЕ РОСТА Начиная с марта, ICEJ начал спонсировать регулярные рейсы алии французских евреев, переезжающих в Израиль в нескольких различных группах перед Песахом. Групповые рейсы из Парижа координируются Еврейским агентством для Израиля (JAFI), и официальный представитель JAFI Даниэль Мор тепло поблагодарила Христианское Посольство за его “критически важную поддержку алии” в это время. Она также отметила, что в ближайшие месяцы ожидается иммиграция в Израиль еще большего числа французских евреев. Более того, на недавней выставке “Алия для медицинских работников” во Франции и Бельгии собралось более 450 еврейских врачей и стоматологов, заинтересованных в переезде в Израиль. Национальный директор ICEJ-Франция Роберт Бакстер поделился: “Французское отделение постоянно молится за еврейскую общину во Франции и за их возвращение на родину...”

также помогает оплатить расходы на интеграцию 61 эфиопского олима (новоприбывшего).

ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ ЕВРЕИ ПОКИДАЮТ “РАДУЖНУЮ НАЦИЮ” РАДИ ЗЕМЛИ ОБЕТОВАННОЙ Также в конце марта семь евреев из ЮАР покинули страну, в которой в настоящее время правит правительство с явной антиизраильской программой, и отправились на Землю Обетованную на рейсе алии, спонсируемом ICEJ. Национальный директор ICEJ-ЮАР Вивьен Мибург летела в тот день в Израиль тем же рейсом и была рада познакомиться с еврейскими иммигрантами, которых спонсировало ее отделение. Сегодня в ЮАР, которая известна как “Радужная страна” благодаря своему разнообразному, мультикультурному обществу, по-прежнему проживает

ЭФИОПСКИЕ ЕВРЕИ ПРОДОЛЖАЮТ ВОЗВРАЩАТЬСЯ ДОМОЙ Для группы из 61 эфиопского еврея их долгожданные мечты о достижении Земли Обетованной наконец-то сбылись в конце марта, когда ICEJ спонсировал их перелет в Израиль. Они были вдвойне рады воссоединиться в аэропорту Бен-Гурион с членами семьи, которые уже много лет назад вернулись домой в Израиль. Эта последняя группа была частью операции по спасению евреев, оказавшихся в опасности, во время серьезных межплеменных столкновений в районе Гондара в прошлом году. JAFI оперативно эвакуировал 200 евреев из Гондара в Аддис-Абебу, и этим 61 человеку оставалось только дождаться получения проездных документов, чтобы отправиться в Израиль. ICEJ

1 6 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

АЛИЯ

более 50 000 евреев. Но в последние десятилетия евреи все чаще уезжают из страны в Израиль и другие страны из-за экономического спада и высокого уровня преступности в эпоху после апартеида. В ближайшие месяцы из ЮАР ожидается гораздо больше рейсов алии, поскольку страну сотрясает волна антисемитизма, прокатившаяся по всему миру после массовых убийств, устроенных ХАМАСом 7 октября. Многие евреи в ЮАР особенно обеспокоены решением правительства, возглавляемого АНК, обвинить Израиль в геноциде в Международном суде в Гааге.

ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО РУССКОЯЗЫЧНЫХ ЕВРЕЕВ ПРИБЫВАЕТ В ИЗРАИЛЬ С начала войны в Газе почти 9 000 еврейских иммигрантов прибыли в Израиль из России и других бывших советских республик. За последние несколько лет эти русскоязычные еврейские иммигранты составили около

80% всей мировой алии. Еврейское агентство обратилось к ICEJ с просьбой помочь профинансировать сотни авиарейсов в ближайшие месяцы и оказать содействие в проведении мероприятий перед алией, чтобы подготовить новых иммигрантов к жизни в Израиле. Более 40 лет ICEJ помогает поддерживать алию из Украины, Беларуси, России, Латвии, Эстонии, Литвы и других стран бывшего СССР. Срочный перелет стоит около $900 на каждого человека, включая подготовку к алие. Пожалуйста, с молитвой подумайте о том, чтобы помочь нам с этой срочной просьбой. По мере того, как все больше евреев готовятся совершить Алию из ЮАР, Эфиопии, Франции и многих других стран, ICEJ готов помочь им в их пророческом возвращении домой. Помогите нам привезти их в Израиль, поддержав усилия ICEJ по алии.

ПОДДЕРЖИТЕ СЕГОДНЯ: give.icej.org/aliyah

ICEJ ПОМОГАЕТ ЦЕНТРУ АБСОРБЦИИ СЕЛИТЬ ЕВРЕЕВ НА РОДИНЕ

П

роцесс повторного заселения Израиля и так полон трудностей в обычное время, но еще больше их становится во время войны. Поэтому роль израильских центров абсорбции для новых иммигрантов сейчас еще более важна, чем обычно. Недавно делегация ICEJ посетила новых иммигрантов, которых мы помогаем содержать в центре абсорбции “Йелим” в Беер-Шеве, управляемом Еврейским агентством для Израиля. Центр вмещает до 500 олим (новоприбывших) и предлагает не просто место для проживания; он также является убежищем от бури, бушующей неподалеку в Газе. Здесь персонал стремится помочь вновь прибывшим еврейским семьям плавно войти в израильскую жизнь. В рамках комплексной годичной программы, которую мы спонсируем, эти иммигранты получают необходимые для успеха инструменты:

МАРЕЛИНКЕ ВАН ДЕР РИЕТ трудоустройство, возможность пройти переаттестацию и курсы иврита. Для многих иммигрантов эти инициативы становятся спасательным кругом, облегчающим их вхождение в израильское общество. Поскольку многие резервисты ЦАХАЛа в настоящее время призваны на действительную службу, Израиль испытывает нехватку квалифицированной рабочей силы, особенно в области медицины и высоких технологий. Понимая эту острую необходимость, ICEJ выступил спонсором специализированных программ для новых иммигрантов, разработанных с учетом критической нехватки рабочей силы в этих областях. Путешествие Дмитрия Рубанова олицетворяет это совпадение навыков и возможностей. Два года назад он вместе со своей семьей иммигрировал из Беларуси. Дмитрий - врач, но воспользовался шансом переключиться на высокие технологии. А его решение остаться в Израиле в условиях войны показывает его стойкость и солидарность с еврейской нацией.

Вице-президент ICEJ по вопросам помощи и алии Николь Йодер раздает специальные подарочные пакеты “Добро пожаловать домой”.

“Люди здесь держатся вместе, они помогают друг другу. Такого единства я еще никогда не видел и не испытывал”, - объясняет Дмитрий. Алин Абухарон, директор центра абсорбции

17 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

“Йелим”, объяснил, что когда новых иммигрантов спрашивают о мотивах, побудивших их совершить алию, преобладающий ответ звучит так: “Мы хотим лучшего будущего для наших детей”. Действительно, программы интеграции, которые спонсирует ICEJ, принесут огромную пользу не только отдельным иммигрантам, но и их будущим поколениям, а значит, и всей нации в целом. Кульминацией нашего визита стало вручение новоприбывшим специальных подарочных пакетов “Добро пожаловать домой”, в которых было множество деликатесов, от варенья и финикового меда до вина и оливкового масла. Примечательно, что эти подарочные пакеты были частью щедрого пожертвования 120 пакетов от христианского бизнесмена из Сингапура. Совершение алии - это не просто перелет на самолете или географическое переселение. Это нечто гораздо более глубокое - еврейские семьи прочно обосновываются на родине своих предков. Как и обещал Господь: “И буду радоваться о них, благотворя им, и насажду их на земле сей твердо, от всего сердца Моего и от всей души Моей” (Иеремия 32:41). Поэтому, пожалуйста, рассмотрите возможность сделать щедрый подарок в поддержку усилий ICEJ по алие.

ПОДДЕРЖИТЕ СЕГОДНЯ give.icej.org/aliyah

ХАЙФСКИЙ ДОМ

Жители Хайфского Дома для переживших Холокост рисуют в качестве арт-терапии.

БЕЗОПАСНЫЕ КОМНАТЫ И ВЕСНА В ХАЙФСКОМ ДОМЕ ЮДИТ СЕТЦ

В

настоящее время ICEJ строит безопасную комнату в нашем новом жилом здании в Доме для переживших Холокост в Хайфе. В этом здании сейчас живут семь пожилых евреев, эвакуированных в прошлом году с Украины, и мы хотим, чтобы они чувствовали себя защищенными от угрозы Хезболлы для северного Израиля. Несмотря на то, что работа по превращению свободной комнаты в безопасное место будет временами немного шумной и пыльной, обитательница дома Наталья пришла специально, чтобы сказать спасибо. “Я не обращаю внимания на шум и пыль, потому что я так благодарна Вам за то, что Вы заботитесь о нашей безопасности”, - сказала она. “Это помогает мне чувствовать себя намного спокойнее в эти очень напряженные времена”. Шестнадцать из нынешних обитателей Дома в Хайфе приехали в Израиль, спасаясь от войны на Украине, и мы принимаем все меры, чтобы успокоить их мысли о войне, в которой они теперь оказались. “ВЕСНА ПРИШЛА, И ПЕСАХ ПРИБЛИЖАЕТСЯ” Полным ходом идет подготовка к Песаху, библейскому празднику опресноков, в который еврейский народ из поколения в поколение вспоминает Исход из Египта. Несколько юных учеников из школы, расположенной по соседству с Домом в Хайфе, спели для наших жителей

известную детскую песенку “Весна пришла, и Песах наступает”. Каждый год мы готовим посылки на Песах для переживших Холокост в районе Хайфы, которые нуждаются в помощи и до сих пор живут одни. Помимо мацы (пресного хлеба) и других традиционных пасхальных блюд, в этом году в посылки были добавлены некоторые дополнительные продукты на случай непредвиденных обстоятельств. Группы из высокотехнологичных компаний, футбольная команда “Маккаби Хайфа”, классы средней школы и солдаты ЦАХАЛа приходят

помочь упаковать посылки на несколько часов. Сотрудники нашего Христианского Посольства в Доме в Хайфе также с радостью помогли наполнить подарочные наборы к Песаху. Несмотря на постоянную угрозу войны с севера, жизнь продолжается. На занятиях по арт-терапии обитатели дома рассказывали об истории Песаха. В прекрасной атмосфере, наполненной разными сортами чая и музыкой, Пережившие с удовольствием рисовали свои впечатления об Исходе из Египта. Мы планируем устроить выставку всех их работ в мае и надеемся пригласить на нее их семьи и друзей.

Подготовка Пасхальных наборов для переживших Холокост в Хайфе.

1 8 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

ХАЙФСКИЙ ДОМ

ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОБИТАТЕЛЯ ДОМА Маня, долгожительница Хайфского Дома в возрасте 91 года, ежедневно проводит время за компьютером. Помимо того, что она пишет стихотворение о том, что произошло в тот день и чем она считает нужным поделиться, она добавляет к нему рисунок. Занимаясь искусством много лет, она научилась рисовать на компьютере во времена Коронавируса. Вот ее недавнее стихотворение о мрачном шаббате 7 октября, переведенное с иврита. “Взгляд на Черный Шаббат”. Ярость окрасила Шаббат в черный цвет, не краской, а кровью. Мои мысли блуждали вдалеке, как будто мои глаза могли видеть весь результат, хочется кричать, эмоции переполняют, сердце откликается на горе, оно стенает, душа пробуждается, видения пробуждают воспоминания из далекого прошлого затем начинаются сравнения.

ПРИНОСЯ УТЕШЕНИЕ И СИЛУ В последние недели ICEJ привел несколько групп христианской солидарности посетить Хайфский Дом. Вид туристов из-за рубежа в это время войны так ободряет и укрепляет наших постояльцев и израильский персонал. Израиль чувствует себя таким одиноким в этой тяжелой войне, которой все еще не видно конца. То, что христиане со всего мира демонстрируют свою солидарность и поддержку, значит для них весь мир.

Украины, которая живет в Доме уже два года”, - продолжили они. “А с обитателем, родившимся в Германии, у нас состоялся долгий разговор о нынешней ситуации растущего антисемитизма, особенно в Германии”. “Двое из постояльцев, которых мы навестили, записали свои истории и опубликовали их на немецком языке. Как приятно было встретиться с ними лично и иметь возможность прочитать их историю, находясь в Доме”.

Тоби и Дебора Шабель, супружеская пара из Дармштадта, Германия, взяли отпуск на своей работе, чтобы помочь израильским фермерам. Они также посетили Хайфский Дом, чтобы подбодрить его жителей и персонал. Они привезли с собой подарочные коробки с особенными цветами, которым не нужна вода, кусочки лавандового супа и красивую открытку, которые были розданы постояльцам, персоналу и сиделкам. После этого они написали нам о своих впечатлениях от визита. “Личные встречи с самими п е р еж и в ш и м и и л ю б я щ и е отношения, которые команда поддерживает с обитателями учреждения, были трогательными”, - объяснили они. “Вся атмосфера в Хайфском Доме характеризуется признательностью, привязанностью и доверием. Мы были очень рады лично познакомиться с разными жителями и общаться с ними на разных языках, руками и ногами”.

Во время обеда в столовой пара познакомилась со многими другими обитателями и персоналом, а также смогла передать приветствия и подарки от своих семей и друзей в Германии. В это военное время такие маленькие знаки солидарности и поддержки принимаются с удивительно большой благодарностью, и в конце дня супруги попрощались с нами воодушевленными и благословенными. Шабели заключили: “Работа Хайфского Дома это большое благословение, и мы очень ценим служение, которое сотрудники и волонтеры ежедневно оказывают пережившим Холокост людям от имени многих христиан в Германии и во всем мире. Большое спасибо!”

“Мы смогли отпраздновать день рождения жительницы из

ПОДДЕРЖИТЕ СЕГОДНЯ: give.icej.org/survivors 19 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

ICEJ МЕЖДУНАРОДНАЯ РАБОТА

ICEJ-ИТАЛИЯ ПРОВЕЛА РЕГИОНАЛЬНУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ В ПОДДЕРЖКУ ИЗРАИЛЯ С А РА Б Р И Т Т И , I C E J - И ТА Л И Я

В

конце марта команда ICEJ-Италия во главе с национальным директором преп. Тони Роццини провела региональную конференцию в италоязычном швейцарском кантоне Тичино при участии вице-президента ICEJ-Швейцария ДоминикаПьера Вальтера. Число участников оказалось намного больше, чем ожидалось. Конференция проходила в праздник Пурим и была посвящена теме “Для такого времени, как это”, которая взята из Книги Есфирь, глава 4. В настоящее время мы распространяем это же пророческое послание о своевременной защите Израиля в различных церквях и общинах, которые принимают нас по всей Италии.

Национальный директор ICEJИталия Тони Роццини выступает на региональной конференции в Тичино

Сара Бритти из ICEJ-Италия обращается к аудитории на конференции.

НЕОБЫКНОВЕННАЯ ДРУЖБА МЕЖДУ ХРИСТИАНАМИ И ЕВРЕЯМИ В ПАНАМЕ

В

С О Т Р УД Н И К И I C E J

марте д-р Моймир Каллус, вице-президент ICEJ по международной работе, отправился в Панаму на региональную конференцию в Латинской Америке, где он поделился видением служения и рассказал о том, как оно реализуется во время нынешней войны, делая упор на молитву, пожертвования и солидарность с Израилем. Конференция была организована местным представителем Ени Морено и ее командой, и в ней приняли участие Луис Соларес из Гватемалы, Марко Зеваллос, директор ICEJ в Панаме и Перу, Маурисио Боланос из Коста-Рики, Валерия и Даниэль Эшлиан из Аргентины, Сезар Фольгар из Перу, Федра Боннельс из Колумбии, а также Луис и Аделин Веларде, гости из Доминиканской Республики. Большинство участников встретились лицом к лицу впервые, и неформальное общение стало важной особенностью встреч. Они обменивались опытом, делились идеями, смеялись и молились вместе, а также подбадривали друг друга. Ени Морено была назначена новым региональным координатором по Латинской Америке, сменив на этом посту Клаудию Фиеро, которая вернется в штат иерусалимского офиса в качестве руководителя наших языковых координаторов. Помимо конференции для региональных лидеров ICEJ, была запланирована насыщенная программа дополнительных встреч и мероприятий. Группа посетила посольство Израиля в Панаме и была приглашена израильским послом на специальный показ нового документального фильма о терактах 7 октября. Они также посетили синагогу “Шевет Ахим” и встретились с Эдвином Альваресом,

пастором церкви “Осанна”, крупнейшей в Центральной Америке, насчитывающей более 10 000 членов. И, конечно же, они совершили экскурсию по Панамскому каналу. Было очевидно, что Ени Морено поддерживает необыкновенные отношения как с израильским посольством, так и с местной еврейской общиной. Встреча в синагоге была организована в честь произраильских евангелистов, и на ней присутствовали десятки пасторов. Все выступавшие евреи очень высоко отзывались о Христианском Посольстве. Это было незабываемое событие, продемонстрировавшее необычайный уровень доверия и дружбы между евреями и христианами в Панаме. Два года назад Ени начала проект под названием “Флаги и дружба” в сотрудничестве с еврейской общиной. Вместе они раздали более 1 000 израильских флагов церквям, которые обязались молиться за Израиль. Этот проект можно легко повторить в других странах Латинской Америки и в других регионах. Этот опыт подчеркнул важное измерение нашего глобального служения. Мы стали свидетелями ценных местных инициатив, оказывающих значительное влияние. Существует огромный потенциал для поддержки Израиля в Латинской Америке - континенте, где проживают сотни миллионов евангельских христиан. Они могут сыграть ключевую роль в поддержке еврейской нации в эти трудные времена, как мы недавно видели в Аргентине. Пожалуйста, продолжайте молиться за сторонников Израиля в Латинской Америке.

Делегаты из восьми стран Латинской Америки на региональной конференции ICEJ-Панама.

2 0 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

ICEJ МЕЖДУНАРОДНАЯ РАБОТА

ICEJ-КАНАДА ПРОВОДИТ МИТИНГ В ТОРОНТО В ПОЛЬЗУ ЗАЛОЖНИКОВ

Н

ациональный директор ICEJ-Канада Донна Холбрук недавно выступила на большом митинге перед зданием мэрии в Торонто, где тысячи христиан и евреев

собрались, чтобы потребовать освобождения израильских заложников, все еще удерживаемых в Газе. Донна рассказала собравшимся в Торонто о том, что Христианское Посольство давно поддерживает Израиль, о своем опыте пребывания в Израиле, когда в октябре прошлого года началась война, и обо всех усилиях ICEJ по оказанию срочной помощи, предпринятых с тех пор. “Важно, чтобы мы знали друг друга, и чтобы мы стояли вместе”, - сказала она смешанной е в р е й с к о -х р и с т и а н с к о й а у д и т о р и и . Кульминацией мероприятия стала песня, исполненная главным кантором ЦАХАЛа Шаем Абрамсоном. Аналогичные митинги прошли в Монреале и Ванкувере, чтобы отметить шесть месяцев с момента похищения заложников боевиками ХАМАСа.

Национальный директор ICEJ-Канада Донна Холбрук обращается к собравшимся, а д-р Уэс Мак, голос ТВ-программы “Внутри Израиля” на Daystar от ICEJКанада, выносит знамя.

ВЫЖИВШИЙ УЧАСТНИК МУЗЫКАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ ДЕЛИТСЯ В КАНАДЕ ИСТОРИЕЙ ЧУДА А Д А М ГА Б Е Л И , З А М Е С Т И Т Е Л Ь Д И Р Е К Т О РА I C E J - К А Н А Д А

М

ногие христиане слышали, как люди, пережившие Холокост, рассказывают о своих страданиях и потерях, и беспокоятся, что люди забудут о том, что с ними произошло. На недавнем церковном собрании в Канаде израильтянин, переживший резню, устроенную ХАМАСом на музыкальном фестивале Нова 7 октября, поделился своей ужасающей историей в надежде опровергнуть подобные отрицания того, что зверства ХАМАСа когда-либо имели место. В церкви Westwood Community Church недалеко от Ванкувера выступил 25-летний Шалев Битон, выживший во время буйства на музыкальном фестивале, где было убито более 360 человек и не менее 40 взято в заложники в Газу. Шалев вспоминал, как в тот день его жизнь несколько раз была спасена, в том числе

на фестивале Нова, который проходил всего в трех милях от Газы. Они приехали рано утром в субботу, 7 октября, всего за несколько часов до начала нападения. Сначала Шалев попытался поспать в палатке, но в 6:30 утра его разбудили сотни ракет, летящих из Газы. Тогда группа начала собирать вещи. Среди хаоса одни плакали, другие звонили родителям, и даже полицейские выглядели растерянными. Многие начали бежать к своим машинам. Через несколько минут Шалев также услышал выстрелы неподалеку, поэтому он и двое его друзей решили бежать на восток через поля. Через некоторое время они увидели вооруженных людей на мотоциклах и начали бежать вдоль русла сухого ручья, где к ним присоединились еще несколько отставших участников фестиваля. Пробежав около восьми километров, группа нашла теплицу и спряталась внутри. Оттуда они услышали звуки молотка и азиатскую музыку, доносившиеся с соседней фермы. Пробравшись на ферму, они обнаружили 12 тайских рабочих. Они также наткнулись на арабского мужчину, говорившего на иврите, который сказал, что он управляющий фермой. Шалев заподозрил,

благодаря любезной помощи израильского араба. Шалев как раз возвращался в Тель-Авив после годичного путешествия за границу. Желая встретиться с друзьями, они решили встретиться

21 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

что это может быть арабский рабочий из Газы. Но мужчина отвел группу в здание, дал им еду и воду и включил кондиционер. Наконец-то они почувствовали себя в безопасности. Однако два часа спустя у запертых ворот фермы внезапно появились террористы ХАМАС, и израильтяне спрятались под зданием. Террористы вошли, сказали арабскому управляющему, что видели евреев, и начали обыскивать все вокруг. Шалев помнит, что видел их ноги прямо рядом со своим укрытием. Но в конце концов террористы сдались и ушли. “Это было чудо, что они не убили нас и тайских рабочих, и даже арабского мужчину, потому что в других местах они убивали всех”, - сказал Шалев собравшимся христианам. Пока они выползали из-под здания, арабский мужчина разговаривал по телефону, пытаясь найти кого-нибудь, кто пришел бы их спасти. Вскоре приехали израильтяне из соседней деревни и увезли их. Шалев обнял и поблагодарил арабского фермера и запрыгнул в машину. Шалев оставил аудитории три важных послания: “Во-первых, мы должны быть сильными и едиными против ненависти и террора, все мы во всем мире”. “Во-вторых, большое спасибо за все, что евангелисты делают, чтобы помочь нам в Израиле”. “И наконец, мы не знаем, что может произойти в следующую минуту, поэтому живите своими мечтами и любите тех, кто Вас окружает”.

ICEJ МЕЖДУНАРОДНАЯ РАБОТА

БОЛЬШАЯ РАБОТА В УЗБЕКИСТАНЕ Ф А Р Х А Д И Н АТА Л Ь Я З И Я М У Х А М Е Д О В Ы

С

овсем недавно мы познакомились с молодым и дружелюбным человеком, Дмитрием Адисманом. Мы хорошо общались и в ходе беседы выяснили, что Дмитрий - христианин. Он рассказал нам, что у него были проблемы с наркотиками, и Иисус помог ему избавиться от пагубной привычки. Дмитрий был очень открыт и интересовался нашей деятельностью. Он назначил нам новую встречу, и мы познакомились с его отцом, тоже Дмитрием Адисманом. Старший Дмитрий - генеральный директор футбольного клуба “Пахтакор”, у него израильское гражданство, и из-за этого он беспокоится о своей будущей работе и статусе. Мы хорошо и приятно пообщались и надеемся, что наши встречи будут продолжаться, ведь у нас так много тем для общения.

З

а долгие годы работы у меня выработалась привычка обращать внимание на окружающих меня людей и, по возможности, находить поводы для того, чтобы хорошо поладить и узнать друг друга. Я поехал в город Алма-Ата навестить своих родственников и в кафе заметил мужчину, который вел себя как обычный клиент. Он привлек меня своей речью и манерой общения, и я решила познакомиться с ним поближе. Оказалось, что Георгий Львович Ананьев - еврей. Он очень известный и востребованный психиатр в городе. Мы хорошо поговорили, и когда я рассказал ему о нашей деятельности, он очень заинтересовался. Я надеюсь, что в будущем мы сможем поддерживать контакты с Георгием.

Н

аталья Фурман не часто обращается за помощью и поддержкой, но в этот раз, со слезами на глазах и отчаянием в голосе, она позвонила нам. Уже долгое время Наталья борется с плесенью, которая расцвела в их квартире, и избавиться от нее невозможно. Наталья измучена и очень беспокоится о детях, которые дышат этим нездоровым воздухом. У нее нет времени на то, чтобы отмыть и удалить плесень до того, как она снова расцветет. Конечно, мы оказали Наталье финансовую помощь и теперь вместе ищем пути решения этой неприятной проблемы.

С

Михаилом Бурлуцким мы познакомились в социальных сетях, когда прочитали о просьбе о помощи для Михаила, чья квартира сгорела во время пожара. У нас возникло желание встретиться и помочь Мише. Он еврей, христианин, занимается альпинизмом и организует маршруты для горных туристов. Миша - очень покладистый и открытый человек. Пережив пожар, а затем смерть матери, он не потерял веру в Господа и в людей. Мы были так рады и счастливы встретиться с ним и оказать ему всю возможную помощь.

М

уж Ольги Лернер Владимир Забугин скоропостижно скончался не так давно. У Ольги очень серьезные проблемы со здоровьем, маленький ребенок и последние месяцы беременности. Когда мы позвонили ей, она была невменяема и у нее был нервный срыв. Старший сын ее мужа приехал и помог с организацией похорон. Мы также приняли в них участие. Ольга попала в больницу, а ее маленькая дочь в это время жила с няней в детском саду. Во время нашего ближайшего визита в Ангрен мы надеемся навестить Ольгу. В нынешних условиях у нее есть все возможности добиться права на репатриацию.

2 2 | МАЙ/ИЮНЬ 2024

В

о время христианского собрания мы встретили Григория Крыжановского, которого знаем уже давно. Гриша тоже был рад встрече с нами, и мы вместе еще раз поблагодарили Господа за его пастырское сердце.

ICEJ МЕЖДУНАРОДНАЯ РАБОТА

ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ ДЛЯ МОЕГО НАРОДА ИЗРАИЛЯ? С ТА Н И С Л А В З Л О Б И Н

М

еня зовут Станислав Злобин, и я служу пастором церкви в латвийском городе Даугавпилсе уже 34 года. В начале 2008 года, во время утренней молитвы, Господь неожиданно обратился ко мне с вопросом: «Что ты делаешь для Моего народа Израиля?» Я, немного опешив, ответил, что хорошо к нему отношусь. Но Господь настойчиво повторил Свой вопрос: «Что ты ДЕЛАЕШЬ для Моего народа Израиля?» Тогда я, смиренно склонив голову, признал, что ничего не делаю. И тут Господь пообещал мне, что если я начну служить еврейскому народу, Он щедро благословит меня, мою семью, мою церковь и весь мой город с окрестностями. Я с радостью и трепетом ответил Ему: «Да, Господи, направляй меня в этом важном служении!» Вскоре мне позвонил местный еврей-общественник и пригласил к себе домой. На встрече он попросил меня помочь ему организовывать праздники и мероприятия для евреев города. Я от души согласился.

Так более 16 лет назад началось наше плодотворное служение еврейскому народу. За эти годы мы провели множество самых разных мероприятий, в которых принимали участие от 30 до 250 человек - в основном евреи нашего города. Мы вместе праздновали еврейские праздники, устраивали концерты, организовывали митинги памяти жертв Холокоста. Ре г ул я р н о г от о в и л и и раздавали продуктовые наборы нуждающимся евреям. Когда у нас работало своё кафе, мы бесплатно кормили о б ед а м и и н а к р ы в а л и праздничные столы для гостей. К празднику Пурим мы пекли традиционные вкусные булочки хоменташи. Также о к а з ы в а л и п р а кт и ч е с к у ю помощь - предоставляли звуковую аппаратуру, транспорт, финансовую поддержку. Мы наводили порядок на мемориалах

23 | СЛОВО ИЗ ИЕРУСАЛИМА

жертвам Катастрофы, реставрировали памятники, убирали еврейские кладбища. Проводили лекции и семинары по истории Холокоста в нашем регионе, издавали информационные буклеты. Кроме того, мы часто оказывали п е р со н а л ь н у ю п о м о щ ь евреям города - одеждой, п р од у к т а м и , м е б ел ь ю , молитвенной поддержкой, просто добрым участием и заботой. Мы продолжаем всё это делать и сейчас, ибо это и есть воля Господа. Как сказано в Писании: «Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Бог ваш; говорите к сердцу Иерусалима...» (Ис.40:1,2). Однажды меня даже пригласили в синагогу, где собрались евреи нашего города. На этом торжественном мероприятии мне вручили цветы, памятную медаль и назвали «Самым большим другом еврейской общины Даугавпилса». Это было очень трогательно и волнительно.

еть отм оем в св аре енд л а к

16-23 октября 2024

✞

"не воинством и не силою, но духом моим", говорит господь саваоф Захария 4:6

присоединяйтесь

Онлайн или Лично* Онлайн программа от $50 USD

Очная программа от $699 USD

Полный тур

от $2,599 USD

Подробнее на сайте feast.icej.org или email events@icej.org

✞ Духом Моим * С учетом ситуации с безопасностью в Израиле.