RUNDSCHAU
KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023
«Fallendes Wasser» ist eines der spektakulärsten Exponate im neuen Park «Technorama Draussen» in Winterthur. Gewinnen Sie einen Eintritt für die ganze Familie und erleben Sie es hautnah (siehe Kehrseite).
FASZINATION WASSER
HIGHLIGHTS
IBZ persönlich: Noëlle Scholze Seite 2
Zertifizierung für die Luft- und Raumfahrt Seite 2
Formstanzteil in Therapiegerät Seite 5
Wettbewerb:
Präziser Schliff für Armaturen Seite 6
Gasgrill zu gewinnen Seite 8
Europas grösster mobiler Pool Seite 4
© Foto: Evelyne Wey
Alles im Fluss
Liebe Leserin, lieber Leser
Wasser ist eine der grundlegenden und wichtigsten Ressourcen unseres Planeten.
Es ist immer unterwegs – zwischen Meer, Luft und Land – in einem ewigen Kreislauf, bei dem kein Tropfen verloren geht.
Wenn wir uns wie das Wasser bewegen und uns auf die Strömung einlassen, können wir neue Erfahrungen machen und uns weiterentwickeln –zusammen mit Ihnen!
Wir freuen uns darauf.
Viel Spass beim Lesen dieser Ausgabe!
Freundliche Grüsse
HEBEN SIE MIT UNS AB!
Die Luft- und Raumfahrt lebt von Sicherheit wie kaum eine andere Branche. Sie stellt höchste Ansprüche an Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit.
IBZ erhält Zertifizierung EN 9120:2018
Sie bestätigt, dass wir die hohen Ansprüche und branchenspezifischen Qualitätsanforderungen erfüllen und somit ein kompetenter und zuverlässiger Partner für die Luft- und Raumfahrtindustrie sind.
Qualität verpflichtet! Davon profitieren auch Sie:
Lückenlose Rückverfolgbarkeit – vom Ursprung der Rohware bis zum Verkauf des Produkts
Garantiert original: keine Fälschungen oder Teile aus zweifelhafter Herkunft
Prozess- und Qualitätsdokumentation sind gewährleistet
IBZ PERSÖNLICH
Noëlle Scholze Leiterin Verkaufsinnendienst
Dreimal pro Woche steht sie morgens um 6 Uhr mit den «Earlybirds» und einer Flasche Wasser* in einer Crossfit-Box. So nennt sich die speziell zertifizierte Sportstätte.
Crossfit ist eine Trainingsart, bei der man den gesamten Körper trainiert. Ein Coach leitet die Gruppe an. Im Vorfeld ist nie bekannt, welches WOD – «Workout Of the Day» auf dem Programm steht. Noëlle liebt diese Überraschung und lässt sich gerne darauf ein.
Die Stunde gibt ihr die nötige Energie für den Alltag im Verkaufsinnendienst, der Drehscheibe der IBZ. Hier laufen alle Fäden zusammen und auch hier ist oft Flexibilität gefragt.
Roger Fehlmann Geschäftsleiter
*Noëlles Tipp: Ausreichend zu trinken ist nicht nur beim Sport wichtig. Wasser macht fit, Wasser macht schön, Wasser macht gesund. Wasser macht rund 70 Prozent des menschlichen Körpers aus.
2 | KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023
EDITORIAL
IBZ INTERN
EINFACH ONLINE BESTELLEN
Konto beantragen
Beantragen Sie noch heute ein Login, damit Sie jederzeit auf Ihre Bestellungen und Ihre NettoPreise zugreifen können.
www.ibzag.ch/login
Online-Berater-Tool
Ist die Auswahl zu gross? Der geniale Produktselektor hilft Ihnen auf einfache und effiziente Weise, das richtige Produkt zu finden.
Heute bestellt –morgen geliefert
Bestellungen, die bis 16 Uhr bei uns eintreffen, werden am gleichen Tag versendet. Dies ist dank der hohen Lagerverfügbarkeit möglich.
Rund um die Uhr
Der IBZ-Onlineshop umfasst rund 7000 Artikel in diversen Produktkategorien wie Klebeband, Klebstoff, Schleifmittel, Arbeitsschutz und Hygiene.
SAVE THE DATE
PRODUKT-TIPP
VON NOËLLE SCHOLZE
SEHEN WIR UNS AUF DER MESSE?
Lernen Sie die IBZ Industrie AG und unsere Produkte auf einer der folgenden Messen kennen. Sie sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
6. – 9. Juni 2023 in Genf, Stand Q100
«Wunderfaden», wenn Wasser oder Gas im Spiel sind!
LOCTITE 55 wird für das Sichern und Dichten von Rohrgewinden und Anschlussstücken aus Metall und Kunststoff verwendet.
Das Produkt erzielt sofortige Dichtwirkung gegen vollen Druck. Die ideale Wahl für schnelle, einfache und zuverlässige Dichtungen.
Wie wird ein Gewindedichtfaden richtig angewendet?
EPHJ-EPMT-SMT: Internationale Fachmesse für Uhrmacherei, Juwelierkunst, Mikrotechnologien und Medizintechnik
5. – 7. September 2023 in Bern
Sindex: Branchentreffpunkt der industriellen Automatisierung
22. September 2023 in Windisch
vfTalk: Fachkräfte – Krise oder Chance?
Details und Anmeldung:
KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023 | 3 IBZ INTERN
DUAL LOCK HÄLT
EUROPAS GRÖSSTEN
MOBILEN POOL ZUSAMMEN
Wie baut man ein Wasserbecken mit 70 Meter Länge, 20 Meter Breite und einem Fassungsvermögen von 1400 Kubikmeter schnell auf und wieder ab?
Der Pool gilt in der Wakeboard-Szene als beliebter Treffpunkt, z.B. an der Ostseeküste auf dem About You Pangea Festival oder auf dem Zuparken Surf- und Musik Festival. Der Aufund Abbau war jedoch jedes Mal eine HerkulesAufgabe. Die 1400 Quadratmeter grosse PVCPlane war unhandlich und schwer.
Alexander Seifert von der Supreme GmbH hatte die Idee, die Plane in drei Teile zu zerlegen und vor Ort wieder zusammenzusetzen. Doch wie bekommt man eine wasserdichte Verbindung, die der extremen Belastung des sehr hohen Wasserdrucks standhält?
Dual Lock – die perfekte Lösung mit Köpfchen: Die clevere Verbindung besteht aus einem Polypropylenträger mit kleinen Halbkugelköpfen auf kurzen Stielen. Durch Zusammendrücken entsteht ein stabiler Verschluss mit sehr hohen Haltekräften, der bis zu 1000-mal verschliess- und wiederlösbar ist.
Onlineshop ibzag.ch:
WAS MÖCHTEN SIE VERBINDEN?
Unsere Klebfachspezialisten, ausgebildet u.a. zum European Adhesive Specialist, beraten Sie gerne: Tel. +41 44 711 10 90
4 | KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023 KLEBEN
Die Nähte wurden mit 3M Dual Lock SJ3551 CF und dem 3M-Hochleistungs-Dichtband 4411/12 wasserdicht versiegelt. Weil die PVC-Plane Weichmacher enthält, die die Klebkraft von Klebstoffen zerstören, wurde zusätzlich ein Primer eingesetzt.
Adhesive Distributor
Preferred
SWISS MADE BY IBZ
IBZ-FORMSTANZTEIL IM WELTWEIT ERSTEN
TIEFENWÄRME-THERAPIEGERÄT
*Controller
Neuartige Tiefenwärmetechnologie mit bis zu 4 Stunden Akkulaufzeit
*Heiztherapiefolie
Erzeugt eine therapeutische Tiefenwärme zur Schmerzlinderung und Muskelregeneration
*IBZ-Formstanzteil aus 3M Medical Tape mit aufgedruckter Instruktion Speziell für Schmerzpatienten mit empfindlicher Haut entwickelt
*Medizinzertifizierung nach ISO13485
IBZ-Formstanzteil aus 3M Medical Tape mit aufgedruckter Instruktion.
Schmerzen in der Tiefe und hautschonend lindern
Wiederkehrende Schmerzen können die Lebensqualität stark einschränken. Hinzu kommt, dass viele Betroffene Produkte mit hautreizenden Materialien oder Arzneistoffen verwenden, welche weitere Probleme wie Juckreiz oder Allergien verursachen. Das Calopad Therapiegerät mit therapeutischer Tiefenwärme wurde von Physiotherapeuten und Ärzten gezielt für Menschen mit empfindlicher Haut entwickelt. Es schützt die Haut vor Feuchtigkeitsverlust und bietet mit der 3M Medical Tape-Qualität den optimalen Tragekomfort unter der Kleidung.
Einsatzbereiche
Das modular aufgebaute Medizinprodukt Calopad besteht aus einem Controller (1), der Heiztherapiefolie (2) und dem IBZ-Formstanzteil (3), welches direkt auf die Haut geklebt wird. Die neuartige Tiefenwärmetechnologie wirkt nachweislich gegen Schmerzen und Verspannungen am gesamten Körper wie Rücken, Nacken, Schultern, Beine, Arme oder Unterleib. Dabei dringt die Wärme in die Gewebeschichten ein und behandelt den Schmerzpunkt in der Tiefe. Die therapeutische Wirkung wurde in zahlreichen Studien klinisch bewiesen.
Sonderaktion
Das Calopad Therapiegerät für CHF 156.80 anstatt CHF 196.– sichern.
Das Calopad Therapiegerät zum Vorteilspreis sichern
Lebensqualität gehört genauso wie Wasser zu den Grundbedürfnissen der Menschen. Schmerzfrei und unbeschwert zu leben, ist ein Privileg, welches alle verdienen. Machen Sie den ersten Schritt in eine schmerzfreie Zukunft und sichern Sie sich Ihr Calopad zum IBZ-Sonderpreis.
shop.calopad.com
Rabatt-Code: IBZCP20
Gültig bis 31.8.2023
WIE SIEHT IHR NÄCHSTES PROJEKT AUS?
Als erfahrene Spezialisten mit langjährigem Know-how und als
beraten wir Sie gerne auch bei Ihnen vor Ort. Rufen Sie uns an: Tel. +41 44 711 10 90
KLEBEN
KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023 | 5
1 2 3 3
Der Badausstatter KEUCO setzt bei der Herstellung von Armaturen und Accessoires auf Schleifbänder von Klingspor.
PRÄZISER SCHLIFF FÜR ARMATUREN, GLÄNZENDE OBERFLÄCHEN UND GESTEIGERTE PRODUKTIVITÄT
Beim Duschen, Zähneputzen, Händewaschen usw. benutzen wir täglich die verschiedensten Armaturen. Mit Klingspor gelingt nicht nur das perfekte Finish, sondern es entstehen auch pflegeleichte Oberflächen:
Für die Produktion von Armaturen und Accessoires werden Rohteile aus Messing oder Zinkdruckguss verwendet.
Bevor die Armaturen im Bad zum Einsatz kommen, werden sie von Hand oder auf dem Roboter geschliffen.
Standzeit um 14-mal verlängert
Jens Weide, Leiter Schleiferei bei KEUCO:
Nach dem Schleifen werden die Armaturen gereinigt und hochglanzpoliert. Erst dann erhalten sie in der Galvanik ihre Chrombeschichtung.
«Dank dem Wechsel auf das Schleifmittel GX 712 JF wird das Band statt alle 120 Teile nun erst nach dem Schliff von 1600 Teilen gewechselt! Das bedeutet weniger Stillstand in der Produktion, kürzere Rüstzeiten und geringere Schleifmittelkosten.» Wollen auch Sie die Standzeiten verlängern? Unsere Schleifexperten beraten Sie gerne. Rufen Sie an: Tel. +41 44 711 10 90
Bevor die fertigen Armaturen das Werk verlassen, erfolgt die finale Kontrolle.
DREI TIPPS, UM WASSER ZU SPAREN
1. Tropfenden Wasserhahn sofort reparieren lassen. Er verliert pro Stunde bis zu einem Liter Wasser. Pro Jahr sind das fast 9000 Liter.
2. Beim Zähneputzen, Einseifen oder Rasieren die Armatur geschlossen halten.
3. Einhebelmischer verbrauchen weniger Wasser als Zweigriffarmaturen.
6 | KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023 SCHLEIFEN
1 2 3 4
PRODUKTE, WENN WASSER IM SPIEL IST
Flüssigkeits- und ölabweisender Arbeitshandschuh
Der ATG MaxiDry Zero Schutzhandschuh verbindet Komfort und Flüssigkeitsabweisung mit isolierenden Eigenschaften. Diese Technologie schützt Sie vor Kälte bis -10°C.
Art.-Nr.: 22611.0011
Vollsicht-Schutzbrille gegen (chemische) Flüssigkeiten und Staub
Die Brille 3M Peltor Modul-R verfügt über ein leistungsstarkes Belüftungssystem. Dank grossem Profil kann problemlos eine Korrekturbrille darunter getragen werden. Die zylindrisch gewölbte Scheibe mit Antikratz- und Antibeschlag-Beschichtung bietet ein weites verzer rungsfreies Sichtfeld. Hoher Tragekomfort durch individuell verstellbare Schwenkbügel.
Art.-Nr.: 20424.0011
Hautfreundliche Handreinigungs-Crème mit Sheabutter und Hautschutz
Pevalin Spezial ist pH-neutral und entfernt effektiv hartnäckig anhaftende Verschmutzungen, wie Dichtungsmaterialien, Öle und Kunstharze. In trockene Hände einreiben, etwas Wasser dazu, weiterwaschen und gut abspülen.
Art.-Nr.: 15518.0011
Schutzbrille mit Scotchgard Anti-Beschlags-Beschichtung
Die 3M SecureFit SF402SGAF Schutzbrille ist ein extrem leichtes und stilvolles Modell. Sie passt sich dank des Brillenbügels automatisch jeder Kopfform an und steigert den Tragekomfort, ohne Schutzwirkung einzubüssen.
Art.-Nr.: 22035.0018
Hautreiniger gegen Lacke, Dichtmassen und Klebstoffe
3M HandClean 50371T enthält leichte Lösungsmittel und abrasive Zusätze zur besseren Entfernung der Verschmutzungen. In trockene Hände einreiben und mit Wasser abspülen.
Art.-Nr.: 19730.0012
Bestellen Sie telefonisch +41 44 711 10 90 oder im Onlineshop ibzag.ch.
Wissenswertes aus den Bereichen Kleben, Schleifen, Arbeitsschutz und Hygiene sowie Neuheiten, Aktionen und jeweils einen Tipp direkt aus der Praxis. 10 x pro Jahr – kurz, prägnant und auf den Punkt gebracht: Sofort abonnieren und zusätzlich von attraktiven Wettbewerben profitieren.
KUNDENINFORMATION DER IBZ – NR. 1/2023 | 7
ARBEITSSCHUTZ
PRODUKT
ABONNIEREN
VERPASSEN SIE KEIN NEUES
IBZ-NEWSLETTER
SICHER AUF SCHRITT UND TRITT –
SAFETY-WALK ANTIRUTSCHBELAG
Glatte Böden, dunkle Treppen, schmutzige Rampen – in Gebäuden und Betrieben lauern viele Rutsch- und Stolpergefahren.
Die strapazierfähigen und selbstklebenden Safety-Walk Beläge warnen frühzeitig und sorgen für zusätzliche Rutschsicherheit. Sie sind in verschiedenen Farben und Körnungen erhältlich: www.ibzag.ch/antirutsch
BERÜHREN ERLAUBT
3M Resilient Safety Walk Gleitschutz
Art.-Nr. 11490.0011
Idealer Antirutschbelag für alle glatten Oberflächen in Barfuss- und Nasszonenbereichen, besonders geeignet auch auf Booten und Wassersportgeräten.
WETTBEWERB FALLENDES WASSER
Der Tank öffnet sich und 5000 Liter Wasser stürzen zehn Meter in eine «Halfpipe»
Unser Partner Sika war für die Beschichtung der «Halfpipe» verantwortlich. Ziel war es, den Beton vor Abrasion und Abplatzungen durch die enormen, regelmässig einwirkenden Kräfte zu schützen. Schauen Sie selbst:
Das Exponat kann im Technorama Winterthur hautnah erlebt werden.
Mitmachen und gewinnen: Wir verlosen drei Familieneintritte. www.ibzag.ch/technorama
Impressum:
Mit individuellen Zuschnitten und Stanzteilen erhalten Sie einen passgenauen Antirutschbelag für Ihre Oberfläche – auf Wunsch auch mit Beschriftung.
WETTBEWERB JETZT WIRD ES HEISS!
Zusammen mit dem Weber Store Zürich-See verlosen wir zwei Weber Spirit EP-335 Premium GBS-Gasgrills im Wert von CHF 1349.– für Ihre Firma.
Können Sie es auch kaum erwarten, die erste Grillrunde zu schmeissen? Zzzzzschhhh!
Teilnehmen und gewinnen: www.ibzag.ch/wettbewerb
Teilnahmeschluss: 31. Juli 2023
Auflage: 16 000 Exemplare (D + F) | Layout: AQA AG
Redaktion: Evelyne Schaller (eschaller@ibzag.ch) | Druck:
Industrie AG
Webereistrasse
T +41 44 711 10 90 | F +41 44
www.ibzag.ch
KEHRSEITE
IBZ
|
68 | CH-8134 Adliswil
711 10 91
| mail@ibzag.ch