Issuu

I B S E N H U S E T S

PA R T N E R P R O G R A M

SAMFUNNETS STØTTER T E R J E

V I G E N

S F I N X E N

KONTORBYGG as KONTORBYGG as M O R Advokatfirmaet Wexels DA Sparebank 1 Telemark Skien Persiennefabrikk SBBL Klosterfossprosjektet

A A S E DNB ORAS Atenti

Skien Taxi Henrik & Kompani Carlsen Fritzøe Yrkesopplæringsnemnda

Ibsenhusets partnerprogram «Samfunnets støtter» er støttespillere og samarbeidspartnere av Ibsenhuset. Vi takker for støtte og godt samarbeid. Ibsenhuset er eid av Skien kommune.

K J Æ R E

G J E S T E R

G O DT N Y T T K U LT U R Å R ! Skien som by er i en spennende utvikling. Det er en iver og lyst til å bidra for å skape liv og engasjement for fremtiden. Mange sterke og dyktige krefter som drar i samme retning for å få mange til å se til Skien. Byen vår med fosseduren, den lange byhistorien og stoltheten over han med flosshatt, skjegg og stokk du vet. Han som kulturhuset vårt er oppkalt etter. Ibsenhusets bidrag er et tettpakket program med opplevelser for alle. Det programmet du nå leser, skal gjenspeile det mangfoldet byen vår er kjent for, og gi rom for de gode stundene. De stundene som berører, alene eller sammen med andre. Gir den følelsen av å ha levd litt utenfor oss selv og tatt inn over oss inntrykkene som artistene og kunstnerne våre byr på. Det er kultur det. Ibsenhuset er et slikt sted hvor du skal finne den gode stunden. Den stunden som får deg til å føle deg godt. Vi gleder oss til å se deg her hos oss. Velkommen til huset ditt! Erik Rastad Direktør

www.ibsenhuset.no

Billettkontor: tlf. 35 90 54 90

Oppdatert siste nytt om våre arrangement. Her kjøper du dine billetter direkte. “Print-at-home”-billetter må skrives ut hjemme. Alltid åpent – aldri kø!

Åpent: Mandag–fredag: 12–19. Lørdag: 11–14. Ellers åpent to timer før forestilling. Besøksadresse: Lundegate 6, 3724 Skien. Postadresse: Postboks 133, 3701 Skien.

FRODE ALNÆS

RIKSTEATRET: FUGLANE

Onsdag 16. januar – side 10

SVANESJØEN

Tirsdag 22. januar – side 11

NILS PETTER MOLVÆR OG KORK

Onsdag 23. januar – side 13

Fredag 25. januar – side 13

OLE BØRUD

JIMMY CARR

Torsdag 7. februar – side 17

Onsdag 20. februar – side 21

IBSENHUSET

S T E D E T

FO R

D E

G O D E

O P P L E V E L S E N E

Bredde og variasjon. Lokalt, nasjonalt og litt internasjonalt. Denne sesongen byr vi på spennende og kjente navn og mange flere enn de som er vist her. Se også www.ibsenhuset.no. 4

MY LAND

EVA WEEL SKRAM

Onsdag 6. mars – side 26

GEORGS MAGISKE MEDISIN

Lørdag 9. mars – side 28

VÅR BEATLES-HYLLEST

Mandag 11. mars – side 28

Lørdag 16. mars – side 35

KÅRE CONRADI: OM PEER

SVEN NORDIN: BESTEFAR

Tirsdag 19. mars – side 36

LEGENDEN OM NARNIA 27. og 28. april – side 43

Fredag 22. mars – side 37

HAGEKVELD / TOR SMAALAND Mandag 29. april – side 45

www.ibsenhuset.no A L LT I D

Å P E N

O G

O P P D AT E R T

Med nye nettsider og billettsystem er vi enda bedre tilpasset alle plattformer og gir deg tilgang til Ibsenhusets opplevelser hele døgnet. Vi legger ut forestillinger og konserter hele året, så følg med!

NYTT DESIGN

• Informasjon og billettsalg til forestillinger • Meld deg på nyhetsbrevet vårt • Kjøp gavekort

Fra: Ibsenhuset info@ibsenhuset.no Emne: Ibsenhuset ::: Nyhetsbrev uke 40 Dato: 5. oktober 2018 kl. 13:01 Til: post@konsertkameratene.no

MELD DEG PÅ VÅRT DIGITALE

NYHETSBREV • Få nyhetene først • Gode tilbud • Early bird-tilbud • Jevnlig informasjon • Få fordeler og rabatter Du melder deg på vårt digitale nyhetsbrev ved å trykke på «Nyhetsbrev» på nettsidene våre eller kontakter reseps jonen vår for hjelp. Du kan når som helst melde deg av. Følg oss!

NYE ARTISTER I SALG Denne uken har vi startet billettsalget til ﬁre spennende arrangement. Historien om Rui-jentene var så populær blant publikum at vi måtte få til en ekstraforestilling. Nyåret byr på både Marit Voldsæter og Øystein Sunde – og i november neste år kommer Pernille Sørensen. Alle disse arrangementene er populære, så ikke drøy for lenge med billettkjøpet!

RUI-JENTENE

MARIT VOLDSÆTER

Mandag 12. november kl. 19.30

Fredag 1. februar kl. 19.00

Billetter kr 150

Billetter kr 425 - 495

Dette er historien om de to små søstrene Ingerine og Gurine

Den munnrappe bergenseren er klar med nye festligheter. Etter ﬂere

Schevenius fra den lille plassen Rui i Telemark.

suksessrike show får hun denne gang "Null i biologi".

LES MER »

ØYSTEIN SUNDE

PERNILLE SØRENSEN

Søndag 10. februar kl. 19.00

Fredag 22. november 2019

Billetter kr 485

Billetter kr 445 - 520

Endelig kommer Øystein Sunde

Pernille Sørensen vil i november

tilbake til Ibsenhuset! Denne gang får du oppleve ham nesten slik det var fra begynnelsen – "Sunde Solo"

2019 ta for seg ulike typer kultur i sin nye solo-forestilling med akkurat navnet "Kultur".

LES MER »

JANUAR FOLKEMUSIKKTRIOEN STY Bli med på folkemusikk og dansemoro fra Tinn og Telemark. STY består av Unni Boksasp, Lars-lngar Meyer Fjeld og Sigbjørn Rua. Alle tre utøverne er i eliten av folkemusikere og alle har vunnet landskappleiken flere ganger. Uttrykket «sty» er et dialektord fra Tinn som betyr dansemoro, og det er nettopp musikken og dansen fra Tinn som er repertoaret til trioen. TORSDAG 3. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 150,–

LØRDAGSBARN: KUNSTNER FOR EN DAG Bli med på utstillingen «Arne Stømne – 100 år» med påfølgende kunstworkshop. Her blir det en kort innføring i hvordan man abstraherer (Stømnes malemetode) før de får utfolde seg med egne bilder. Barna får to timer til å jobbe med eget kunstverk. Avslutter så med utstilling hvor de som vil kan si litt om sitt bilde. LØRDAG 5. JANUAR – KL 14.00 Kunstforeningens foajé / Passer best for barn fra 6 år. Gratis inngang 8

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

VÅRPROGRAMMET PRESENTERES Ibsenhusets direktør Erik Rastad presenterer årets vårprogram. Hvilke kulturelle godbiter kan vi by på? Hvorfor er programmet blitt som det er blitt? Hva gleder vi oss mest til? Mulighet for spørsmål, ønsker og innspill. Direktøren lover å sende med alle frammøtte fribilletter til utvalgte kulturopplevelser nå i vår. Enkel servering og kaffe. TORSDAG 10. JANUAR – KL 19.00 Anitra / Varighet: 70 min Gratis inngang, kaffe og en liten forfriskning

LØRDAGSBARN: HUMØRLAND MED LENA OG ESPEN En musikalsk forestilling om hva humør egentlig er. Vi er innom flere typer humør, og lærer at det er helt greit å ha forskjellig humør – det viktigste er å snakke med noen. Humørland er av og med Lena Barth Aarstad og Espen Gjelstad Gundersen. Lena er en skuespiller fra Porsgrunn, og Espen en musiker fra Skien. LØRDAG 12. JANUAR – KL 14.00 Peer Gynt / Varighet: 35 min / Passer fra 3 år Ordinær: 70,–

Fredag 11. januar kl. 18.30 Ibsenhuset – Peer Gynt salen For billett, kr 700,- pr. pers., kontakt idrettskretsen på 41 90 01 00. 18 års aldersgrense. Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

ERLEND OSNES: SJIKANE Komikeren er tilbake i kjent stil, med nordnorske gloser og uten filter. I «Sjikane» tar han opp ulike problemstillinger – og løsningen er kanskje mer kjærlighet og humor? Polarisering i samfunnet, fenomenet krenkefest og sjikanering, der ord blir mer alvorlig enn handling. Er det mangel på raushet og kjærlighet som stadig skaper mer krenkelse og diskusjoner? LØRDAG 12. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt / Varighet: 75 min Ordinær: 340,– / Student: 295,– / SBBL+TA*

RUI-JENTENE: SPADEN MÅ GÅ JAMNT Søstrene Ingerine og Gurine Schevenius, fra Rui på Dalen i Telemark var kjente og kjære i sin samtid. Bli med på et varmt møte om søstrene som fant glede i de små ting. Hva er det vi mennesker ikke klarer å se, men som de så klart og tydelig så. Der de strevet og arbeidet oppe på sitt vakre, men akk så beskjedne Rui? Med Hæge Manheim og Inger Merethe Johnsen. TIRSDAG 15. JANUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 60 min Ordinær: 150,- / UTSOLGT

FRODE ALNÆS: MIN DANS MED STRENGER Etter braksuksessen og strålende kritikker fra både presse og publikum, fortsetter han sin reise med soloforestillingen. For Alnæs og alle som har jobbet med forestillingen er dette et eventyr. De har fått kun gode kritikker og terningkast 6, så de kan ikke gi seg nå. Alnæs danser videre med suksessen. ONSDAG 16. JANUAR – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 430,– / SBBL* 10

GT!

OL U TS

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

BENTE BØRSUM: MIN FORESTILLING OM MOR Nazismen stikker sitt stygge ansikt opp overalt i forskjellige forkledninger, internett gjør det mulig å spre løgnpropaganda verden over. Jeg tror ikke historien om hva nazisme kan føre til kan fortelles for ofte, skriver Bente Børsum. Dette er historien om hennes mor som var kvinne i motstandsbevegelsen. TORSDAG 17. JANUAR – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 250,-

NYTTÅRSKONSERTEN 2019 Solistene presenterer et stjernelag når det igjen er klart for den tradisjonelle Nyttårskonserten. Sanger, ildsjel og initiativ taker Monica Fossedal Lauritsen, har denne gang fått med seg Sølvguttene, Marius Roth Christensen, Yngve Søberg, Edward Mustad, Telemark Symfoniorkester, Skien Ballett og Danse senter og dirigent Fredrik Otterstad. LØRDAG 19. JANUAR – KL 18.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 450‚– / Student: 250,–

FUGLANE AV TARJEI VESAAS Den som har møtt Mattis glemmer ham ikke. Nå skal en ny generasjon få møte ham i Tarjei Vesaas klassiker som skal på turné med Riksteatret. Fortellingen har betatt stadig nye generasjoner like siden romanen først kom. Han er så lett å bli glad i – Tusten, som han kalles i bygda. Vi drar kjensel på ham, både hos andre og i oss selv. TIRSDAG 22. JANUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 140 min Ordinær: 420,– / Student og honnør: 340,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Bruk dine fordeler! TA gir deg som abonnent fordeler på enkelte av Ibsenhuset sine arrangementer

2019

-KORTET

SOM TA-ABONNENT FÅR DU FORDELER TA kortet gir deg rabatter og gode avslag på produkter og tjenester. Husk at du må registrere ditt mobil nr (via min side) for å kunne laste ned kortet til din mobil. Send SMS TAKORT til 2005 og motta link til kortet.

SVANESJØEN Den russiske Nasjonalballetten fra Moskva med stjernesolister fra Bolsjoj-balletten høster verdensomspennende suksess. Ensemblet gjester oss igjen med det som regnes som balletten over alle balletter, nemlig Svanesjøen. Opplev den følsomme musikken av Pjotr Tsjajkovskij, storslått dans, en magisk scene og overdådige kostymer. ONSDAG 23. JANUAR – KL 19.30 Dovregubbens Hall / Varighet: 130 min inkl. pause Ordinær: 625‚– / Barn: 525,– / TA*

ITALIENSKE SOLISTER VED FLYGELET Ewa Storkås, pianolærer ved kulturskolen, har et bredt nettverk og hun har invitert noen særdeles dyktige musikere fra Italia. De er unge, begavede og har vunnet utallige priser. Alle har gjort plateinnspillinger og er like store virtuoser som de er kammermusikere. Emma, Leonardo, Olga, Juri og Tommaso er allerede fullgode og selvstendige med hver sin stil, teknikk og anslag. TORSDAG 24. JANUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 300,– / Barn: 100,–

KORK OG NILS PETTER MOLVÆR Det blir et mestermøte av høyeste klasse når to av landets fremste musikkinstitusjoner møtes – Kringkastingsorkestret med Nils Petter Molvær. Hans trompettone, og eksperimenterende kombinasjon av jazz og elektronisk musikk, har gitt ham et stort publikum verden over. KORK med sitt allsidige repertoar er sannsynligvis det orkesteret du hører oftest på TV og radio. FREDAG 25. JANUAR – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Ordinær: 400,– Medlemmer SJ: 350,– / Student: 200,– / SBBL* * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

STORT ELLER LITE BYGGEPROSJEKT? VI HJELPER DEG UANSETT Det kan være vanskelig å komme i gang med et prosjekt. Kanskje du trenger hjelp til å styre alt, eller hjelp til vanskelige oppgaver. Eller kanskje du bare trenger et lite spark bak?

BYGGEPRATEN TAR DU MED EKTE FAGFOLK

Vi i Carlsen Fritzøe vil hjelpe folk å komme i gang, og hos oss snakker du med ekte fagfolk som kan gi gode råd og veiledning - enten du vil gjøre det selv eller få det gjort. Vi har god kontakt med dyktige håndverkere og formidler gjerne hjelp. Kom innom for en prat og en god kopp kaffe. Vi vil gjerne høre om ditt prosjekt. Registrer prosjektet ditt på carlsenfritzoe.no/byggepraten så hjelper vi deg

www.carlsenfritzoe.no 14

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

LOUIS JACOBY Jacoby kommer tilbake – denne gang med ny platesuksess. Hans siste album «Litt gammal» går som varmt hvetebrød og han har flere låter med derfra. «Litt gammal» kan lett bli stigmatiserende, sier han – men vi låtskrivere har ingen alder når vi skriver. Hans konserter er en berg- og dalbane i emosjoner. Folk ler seg vekk for like etterpå å sitte med klump i halsen. SØNDAG 27. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 300,–

GARD NILSSEN´S ACOUSTIC UNITY De besøkte Skiensjazzdraget første gang i 2015, har siden vært Spellemann-nominert, sluppet trippel liveplate og spilt 100 konserter i Norge, Europa, USA, Canada, Japan og Brasil. Trioen er et av de hotteste livebanda med tre av de mest etterspurte jazzmusikerne i Europa om dagen: Petter Eldh fra Lysekil i Sverige og de to Skiens-guttene André Roligheten og Gard Nilssen. TIRSDAG 29. JANUAR – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 250,– / Medlemmer SJ: 200,– / Studenter: 100,–

NARVIK APRIL 1940. SLAGET OM NORGE I høst ble det utgitt to bøker om slaget om Narvik. Asbjørn Jaklins sakprosaverk «Kampen om Narvik», og Ørjan Nordhus Karlssons roman «Soldathjerte». De formidlingssterke forfatterne innleder vårsesongen på Litteraturhuset i Skien og intervjues av hhv. Martin Kvalshaug og Anne Spånem. ONSDAG 30. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 150,– / Student 75,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

FEBRUAR MARIT VOLDSÆTER: NULL I BIOLOGI Hun går fra suksess til suksess med forestillinger som «Kvinner på Randen», «Med ræven i fatle», «Drit i å danse!» og «Rett fra skrumpleveren». Nå er Marit Voldsæter igjen klar med herlig humor med det nye showet «Null i biologi». Etter en formidabel suksess med forestillinger, turnéer, egne TV-serier på NRK og flere utmerkelser står Marit Voldsæter fjellstøtt på egne ben. FREDAG 1. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 75 min Ordinær: 495,– / Student: 425,– / Gruppe (8+) 465,– / SBBL+TA*

FRIDAY NIGHT LIVE: LEVI HENRIKSEN Litteraturhuset inviterer til en kveld med rocka litteratur og litte rær rock! Den prisbelønte forfatteren kom i høst med sin første novellesamling på ti år og leverte storslått skrivekunst. Denne kvelden får du møte både musikeren og forfatteren Levi Henriksen. Først i samtale med forfatteren Ørjan Nordhus Karlsson. Deretter blir det konsert med bandet hans, Babylon Badlands. FREDAG 1. FEBRUAR – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 250,– 16

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

LØRDAGSBARN: MEG OG KAMMERATEN MIN «Meg og Kammeraten Min» for nysgjerrige barn og voksne. Nok en gang kan barn i alle aldre glede seg over nye doser fine, absurde, tankevekkende, morsomme og underfundige sanger med ditto tekster – eller omvendt – signert en duo som ytterlige befester sin posisjon som vår tids Knutsen og Ludvigsen. LØRDAG 2. FEBRUAR – KL 14.00 Peer Gynt / Varighet: 45 min Ordinær: 70,–

OLE BØRUD Du har sett ham på Stjernekamp. Nå kommer han til oss – vestkystpoppens fremste ambassadør! Vi lever i en tid hvor den sjelfulle, funky siden av svunne tiårs westcoastpop (tenk Steely Dan, Michael McDonald og Doobie Brothers) har fått en voldsom renessanse blant hipstere og andre trendbevisste musikkfans, i en ironisk innpakning under banneret «yacht rock». TORSDAG 7. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 75 min Ordinær: 385,–

UKM UKM er en arena og ungdomsfestival hvor ungdom i alderen 13–20 år får muligheten til å vise frem noe de brenner for på scenen, arbeide som arrangør i kulissene eller stille ut kunsten sin. UKM Porsgrunn og Skien viser frem kreativ ungdom. Det blir også åpning av kunstutstilling. Har du lyst til å delta på scenen i UKM? Meld deg på som deltaker på www.ukm.no. LØRDAG 9. FEBRUAR – KL 18.00 Peer Gynt / Utstillingsåpning kl 17.00 / Varer til kl 22.00. Ordinær: 100,– / Barn og ungdom: 50,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Et trygt valg – hele livet

Kos deg med fine opplevelser i Ibsenhuset! Hilsen banken for Telemark og telemarkinger Telefon 915 02610, 7-24 hver dag hele året

ØYSTEIN SUNDE: SUNDE SOLO Endelig kommer han tilbake! Denne gang nesten slik det var fra begynnelsen – solo, og det tok for alvor fyr i karrieren. I dag kan han se tilbake på en 50 år lang historie full av plateutgivelser, showsuksesser, TV-produksjoner og samarbeid med de beste i norsk showbizz. Denne gangen er det litt «Rykk tilbake til START» med sanger og historier fra et langt liv på scenen. SØNDAG 10. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 95 min (ingen pause) Ordinær: 485,–

PROSALONG: HISTORIER OM BARNDOM OG BARNEOPPDRAGELSE Barna klatret i trær, baste i snø og ble servert boller og kakao av hjemmeværende mødre. Eller? Det var faktisk ingen lek å være barn før i tiden. Møt forfatterne bak to spennende bøker om barndom og barneoppdragelse i (ikke altfor fjern) fortid: Cecilie Winger og Ellen Schrumpf. ONSDAG 13. FEBRUAR – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Gratis inngang

ERLEND ROPSTAD Bare 14 måneder etter sin ekstremt kritikerroste og dobbelt Spellemann-nominerte plate «Alt Som Har Hendt», kommer Erlend Ropstad tilbake med et nytt album i januar: «Brenn Siste Brevet». Dette skal feires med konserter sammen med bandet, De Rotløse, ut på turné. Aftenposten skriver: «Erlend Ropstad er på god vei til å spille seg inn i toppen av norsk rock» (5/6). TORSDAG 14. FEBRUAR – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 345,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Advokatfirmaet Wexels DA består av 7 advokater og 3 kontormedarbeidere. Vi holder til på Langbryggene i Skien. Vi bistår private, næringslivet og det offentlige Advokatfirmaet Wexels DA består av innen de fleste rettsområder.

6 advokater og 3 kontormedarbeidere. Vi holder til på Langbryggene i Skien. Morten N. Wexels wexels@wexels.no 91 37 75 20 Vi Christensen bistår private,christensen@wexels.no næringslivet og det Jon Evert 91 38 98 86 Advokatfirmaet Wexels DA består av 7 advokater og Øystein Malmgren malmgren@wexels.no 91 19 30 29 offentlige innen de fleste rettsområder. 3 kontormedarbeidere. Vi holder til på Langbryggene i Skien.

Bjørn Dyrland dyrland@wexels.no 91 19 32 36 Vi bistår private, næringslivet og det offentlige Marius Haugstoga innen de fleste haugstoga@wexels.no 99 29 73 08 rettsområder. Frank TveitN. Wexels tveit @wexels.no Morten wexels@wexels.no 91 37937508 2059 03 Hilde Jorunn Skei Kostveit kostveit@wexels.no 99 40 58 30

Øystein MortenMalmgren N. Wexels

malmgren@wexels.no 91 wexels@wexels.no 91 19 37 30 75 29 20 Jon Evert Christensen christensen@wexels.no 91 38 98 86 Bjørn Dyrland dyrland@wexels.no 91 19 32 36 Øystein Malmgren malmgren@wexels.no 91 19 30 29 Langbrygga 4 • Postboks 3084, Handelstorget • NO-3707 Skien Marius Haugstoga haugstoga@wexels.no 99 Bjørn Dyrland dyrland@wexels.no 91 29 19 73 32 08 36 Tlf: 35 90 58 90 • Faks: 35 90 58 99 • E-post: firmapost@wexels.no Marius Haugstoga haugstoga@wexels.no 99 08 29 59 73 03 08 Frank Tveit tveit@wexels.no 93 Frank Tveit tveit @wexels.no 93 08 59 03 Hilde 99 HildeJorunn JorunnSkei SkeiKostveit Kostveit kostveit@wexels.no kostveit@wexels.no 99 40 40 58 58 30 30

92 • atenti.no • Telemarksgata 12, 3724 Skien Langbrygga 4 • Postboks 3084, Handelstorget • NO-3707 Skien Tlf: 35 90 58 90 • Faks: 35 90 58 99 • E-post: firmapost@wexels.no

Tlf. 35 51 92 92 • atenti.no • Telemarksgata 12, 3724 Skien

JIMMY CARR The Best Of, Gold, Greatest Hits World Tour – dette er det beste av Jimmy Carr du nå får servert. Legenden på stand up-scenen har viet sitt liv til å lage perfekte vitser. Og perfekte blir de – publikum elsker Jimmy Carr, og ikke minst sjokkeres de! Carr har vært på stand up-scenen i hele 15 år. På den tiden har han utført ni utsolgte turnéer, spilt nesten 2000 forestillinger for over 2 millioner mennesker på 4 kontinenter. Han har vunnet den britiske komedieprisen for «Best Live Stand-Up Tour» og blitt nominert til «Perrier Award». Jimmy Carr har altså samlet et utvalg av sine aller beste vitser sammen med helt nytt materiale for den ultimate humorforestillingen. En internasjonal storhet du ikke vil gå glipp av! ONSDAG 20. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 530,– / SBBL+TA*

ALT AV BATTERIER, LADERE OG REKVISITA

Tlf: 35 59 22 21 • 35 59 22 22 VAKT TLF: 48 20 55 00

Det naturlige stedet for billettsalg! Skal du arrangere?

Skal du på ferie? Husk vi har badetøy hele året! Velkommen til byens spesialbutikk i undertøy og badetøy!

La oss ta oss av billettsalget. Ring telefon 35 58 13 30. Nedre Hjellegate 1, Skien Telefon: 35 52 03 45

Gi et gavekort som gave www.ibsenhuset.no 22

FOLKEHØGSKOLEN VIKEN: VÅRTURNÉ Dette er en turné styrt av elevene på skolen, og denne gangen kommer en av gruppene til Ibsenhuset. De har brukt hele vår semesteret på å øve til turneen, og kommer med en god blanding av pop, rock og andre sjangre. Temaet til denne turneen er «Sanger som har betydd mye for meg» og elevene stiller derfor opp med personlige låter som har formet dem som musikere. FREDAG 22. FEBRUAR – KL 18.30 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 100,– / Barn og ungdom: 50,–

NORWEGIAN EAGLES Nå kan du bli med på en Eagles-reise som starter i 1971 og ender opp på 2000-tallet. På reisen skal vi besøke «Hit-kata logen» til det som er et av verdens mest populære band: nemlig The Eagles. Norwegian Eagles presenterer «Take it to the LIMIT – a tribute to the EAGLES». Showet byr på musikalske perler, alle signert Eagles og hitsene blir servert på løpende bånd. LØRDAG 23. FEBRUAR – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar / Varighet: 210 min Ordinær: 300,–

HELT HEKTA! Riksteatret presenterer en forestilling om oppvekst, lidenskap og kjærlighet. – Jeg har alltid elsket pappaen min. Det jeg savner, er å snakke fotball med ham. De korte samtalene frem til kampstart, tekstmeldingene, praten etter kamp. Ole Christian Gullvåg er lidenskapelig opptatt av fotball, og ingen av skuespillervennene hans forstår hvorfor. TIRSDAG 26. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min (ingen pause) Ordinær: 380,– / Student, honnør og gruppe: 310‚– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

MARS HEDVIG MOLLESTAD TRIO For hvert album trioen gir ut, prøver kritikerne å finne opp en sjanger for den trollbindende, kompromissløse og «rett-i-mellomgølvet-musikken» de spiller. – Jazz eller rock? Stonerswing? Classic Rock kom nærmest: Jazz Sabbath. Bandets miks av referanser går fra Black Sabbath og Jimi Hendrix til Coltrane, samtidsjazz og metal. Dette har vært en suksessoppskrift. FREDAG 1. MARS – KL 20.30 (NB!) Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 300,– / Medlemmer SJ: 250,– / Student: 100,–

SUONIS PROMENADEKONSERT Det er igjen klart for Suoni og det som av noen kalles «vårens vakreste eventyr». Med et av byens beste orkestre i ryggen innbyr musikalsk leder, Øyvind Strand, til en underholdnings konsert med flotte solister, fengende repertoar og høy trivselsfaktor. Musikkforeningen Suoni skal vel være kjent for de fleste. De utgjør en viktig del av Skiens musikkliv. LØRDAG 2. MARS – KL 12.00 Dovregubbens Hall Gratis inngang 24

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

RESTAURANTEN PÅ IBSENHUSET! www.henrikogkompani.no

ÅPNINGSTIDER

Tirsdag–lørdag fra kl 17.00 Ved større forestillinger på Ibsenhuset har vi også åpent.

Fag- og svennebrevutdeling foregår i Ibsenhuset i år som tidligere

Fredag 1. mars kl. 18.00-20.30 Vi håper flest mulig av de som skal ha fag- eller svennebrev møter med ledsager eller foresatte. I programmet inngår også utdeling av fagopplæringsprisen.

For bordbestilling: 35 53 13 90 eller 92 43 11 76 e-post: restaurant@ibsenhuset.no

Kombiner et besøk på et av Ibsenhusets kulturarrangement og få rabatt i vår restaurant. Ta med billetten på forestillingsdagen. Én rabattert meny pr billett. Eget selskapslokale Catering

ARR. YRKESOPPLÆRINGSNEMNDA I TELEMARK 25

RECIRQUEL COMPANY: MY LAND Kompaniet Recirquel har gjort seg bemerket på den inter nasjonale teaterarenaen med sine enormt vakre fysiske fore stillinger. Deres siste produksjon, «My Land», var favoritt hos anmelderne under teaterfestivalen Edinburgh Fringe i 2018. Bli med inn i en verden av lys og skygger skapt av seks fantastiske utøvere som tøyer fysikkens grenser. En uforglemmelig drøm hvor historier om tradisjon, frihet og kjærlighet utspiller seg på en scene full av sand. En sand som symboliserer jordens og menneskehetens opprinnelse. For hele familien. Nysirkus er det nye sirkus, bergtatt bringes du med i en annen verden full av illusjoner, spenning og overraskelser. Alt skapt av profesjonelle utøvere uten tale. «My Land» er rå akrobatikk kombinert med vakker og poetisk dans, i regi av koreografen Bence Vági (tidligere profesjonell danser). ONSDAG 6. MARS – KL 19.30 Dovregubbens Hall / Varighet: 60 min / Fra 8 år / Foto forbudt Ordinær: 375,– / Student: 275,– / Barn: 200,– / TA*

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

6. november Dagens Næringsliv: rober kunngjøresKunstutstillingsåpning: senere Gasellekonferansen Koselig Kaia Hugin – «Motholic Mobbles» 17. november Gründeruka vals til tango» ober Tele-Tur: Reiselivsmesse ÅRETS UNGE JAZZMUSIKERE 2018: 28. november Kunstutstillingsåpning: Anna Ring dermusikken ober I LIKE Barnas TOverdensdager SLEEP og Rus Mesic – «Ovo je moja kuca» ober Platemesse land Veterankorps En ungSkien og energisk Trondheimstrio som har holdt på aktivt siden høsten 2015. Med en felles interesse for det moderne ember Dagens Næringsliv: nis jul «Trondheimsjazzuttrykket» – fri improvisasjon, 60-/70-talls jazz Gasellekonferansen ble den nokså utradisjonelle besetningen, tromz og progrock,

vembermer, barytongitar Gründerukaog vibrafon, til I LIKE TO SLEEP. endelser fra musikere, sangere, vember Kunstutstillingsåpning: TIRSDAG MARSmed – KLmusi20.00 Anna Ring kan tenke seg å5.opptre Peer Gynt med småbord og bar usets hyggelige foajékonserter. og 250,– Rus Mesic – «Ovo jeSJ:moja Ordinær: / Medlemmer 200,–kuca» / Student: 100,–

35 58 13 30

Øvelse hver mandag kl. 19.00 - 21.30. www.telemarksymfoni.no

PROSALONG PÅ KVINNEDAGEN

reningen Suoni

«Vi var mange», handler om kvinnene som vokste opp i

et hver tirsdag kl. 19.00.70-åras nye kvinnebevegelse i et Norge «husmortida» og startet Kontaktperson: hvor de fleste verken hadde utdannelse eller egen økonomi: w.suoni.no

Linn Stalsberg og redaktør Ellen Aanesen i samtale med Tveitan tlf. 913 58 679 Maija Madeleine Schultz. Appell ved Silje Sørensen (LO), hovedtale aktperson: se hver mandag kl. 19.00 - 21.30. ved Safia Abdi Haas og konsert med Torun Eriksen. enwww.telemarksymfoni.no tlf. 951 21 842 FREDAG 8. MARS – KL 18.00 Peer Gynt med småbord og servering Gratis inngang

Kontaktperson: Maija forening Tveitan tlf. 913 58 679 ades gerer dans på bbhus hver onsdag.

aktperson: en tlf. 412 63 890

scars gate 20 52 Oslo scars gate 20

Oscars gate 20 0352 Oslo Oscars gate 20 0352 Oslo

22 96 02 00 4b.no 22 96 02 00 4b.no

ov 22 96 02 00

i byggevarer – Kontakt oss for et uforpliktende tilbud! 4b.no 22 96 02 00 4B annonse 615x43.indd ILLING: WWW.IBSENHUSET.NO - TLF: 35 90 154 90 Alt - FØLG OSS PÅ 21.05.2014 15:38:27

52 Oslo

4b.no

4B annonse 615x43.indd 1

Tlf: 35 56 85 05 -

3947 Langangen -

www.lia-sagbruk.no

21.05.2014 15:38:27

Tlf: 35 56 85 05 Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

3.indd 35 90 154 90 - FØLG OSS PÅ

V e r i l eve he le rer l an de t!

ALT I BYGGEVARER OG UTEMIL JØ!

21.05.2014 15:38:27

EVA WEEL SKRAM De siste par årene har Eva Weel Skram for alvor tatt steget opp til å bli en av landets aller mest folkekjære artister. Helt siden Eva begynte å synge på morsmålet etter deltagelsen i «Hver gang vi møtes», har det gått slag i slag for Sogndalsjenta. som vender tilbake gang på gang. Det er bare å glede seg til nye høydepunkter fra hele Norges Eva Weel Skram. LØRDAG 9. MARS – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 500,– / SBBL*

SKIENS SKOLEMUSIKK: MUSIKK-BALUBA Velkommen til konsertforestillingen Musikk-Baluba med Skiens skolemusikk og gjester. Skolemusikken har, blant andre, fått med seg Hilde Norland Gundersen, Arild Bakke, Gudrun Klakegg, Tor Egil Braseth, Rune Klakegg og Espen Gjelstad Gundersen. Her blir det skikkelig baluba! SØNDAG 10. MARS – KL 17.00 Peer Gynt Ordinær: 170,– / Barn: 120,–

GEORGS MAGISKE MEDISIN Roald Dahls klassisker presenteres av Riksteatret. Et rampete teater for hele familien. Også for bestemødre, hvis de tør! Georgs bestemor er ikke som andre søte bestemødre. Hun er nifs og klager og knurrer og blander seg opp i alt mulig. Han vil gi henne en lærepenge. Når hun skal få medisinen sin, lager han en magisk medisin, som vil sende henne gjennom taket… MANDAG 11. MARS – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 120 min (inkl. pause) Ordinær: 255,– / Gruppe (4+): 210,– / SBBL+TA* 28

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

• Møbler • Tepper • Senger • Solskjerming • Gardiner • Egen systue • Skumplast Ulefossveien 42, 3730 Skien • Tlf: +47 3590 5540 • www.guntor.no

LEDIGE LOKALER! a s KONTORBYGG – Kontorlokaler – Forretningslokaler – Industrilokaler

TA KONTAKT

-Kontorlokaler a -Forretninglokaler s KONTORBYGG -Industrilokaler Tlf.: 35 58 73 00 – e-post: post@kontorbygg.no www.kontorbygg.no

VÅR 2019 3. januar 19.00 5. januar 12.00 5. januar 14.00 10. januar 19.00 11. januar 18.30 12. januar 12.00 12. januar 14.00 12. januar 19.00 15. januar 19.00 16. januar 20.00 17. januar 20.00 19. januar 12.00 19. januar 18.00 22. januar 19.00 23. januar 19.30 24. januar 19.00 25. januar 18.00 26. januar 12.00 26. januar 27. januar 19.00 29. januar 20.00 30. januar 19.00 1. februar 19.00 1. februar 19.00 2. februar 12.00 2. februar 14.00 7. februar 19.00 9. februar 18.00 10. februar 19.00 13. februar 19.00 14. februar 20.00 16. februar 12.00 20. februar 19.00 22. februar 18.30 23. februar 12.00 23. februar 20.00 26. februar 19.00 1. mars 18.00 1. mars 20.30 2. mars 12.00 5. mars 20.00 6. mars 19.00 6. mars 19.30 8. mars 18.00 9. mars 12.00 9. mars 20.00 10. mars 17.00 11. mars 18.00 13. mars 19.00 14. mars 19.30 15. mars 20.00

Folkemusikktrioen STY Ewa Storkås og hennes unge talenter (Foajékonsert) Lørdagsbarn: Kunstner for en dag Ibsenhuset presenterer vårprogrammet Idrettens Festaften Asle Sundby ved flygelet (Foajékonsert) Lørdagsbarn: Humørland med Lena og Espen Erlend Osnes: Sjikane Rui-jentene: Spaden må gå jamnt Frode Alnæs: Min dans med strenger Bente Børsum: Min forestilling om mor Kunstnere stiller opp for klima (Foajékonsert) Nyttårskonserten 2019 Fuglane av Tarjei Vesaas (Riksteatret) Svanesjøen (Den russiske Nasjonalballetten) Italienske solister ved flygelet Kringkastingsorkestret og Nils Petter Molvær Ewas italienske gjester (Foajékonsert) Bente Stokke: Abstrakt installasjon (Skiens kunstforening) Louis Jacoby Gard Nilssen´s Acoustic Unity (Skiensjazzdraget) Narvik April 1940. Slaget om Norge (Litteraturhuset i Skien) Marit Voldsæter: Null i biologi Friday Night Live: Levi Henriksen (Litteraturhuset i Skien) Kor Koselig (Foajékonsert) Lørdagsbarn: Meg og Kammeraten Min Ole Børud UKM Øystein Sunde: Sunde Solo Prosalong: Historier om barndom og barneoppdragelse Erlend Ropstad Telefylkets musikkorps (Foajékonsert) Jimmy Carr Viken Folkehøgskole: Konsert Langesund mandssangforening (Foajékonsert) Norwegian Eagles Helt Hekta! (Riksteatret) Fag- og svennebrevutdeling (Yrkesopplæringsnemnda i Telemark) Hedvig Mollestad Trio (Ibsenhuset og Skiensjazzdraget) Suonis Promenadekonsert Årets unge jazzmusikere 2018: I Like To Sleep (Skiensjazzdraget) Danseglades Forening: Dans med Ramblers Duo Recirquel Company: My Land Prosalong på kvinnedagen (Litteraturhuset i Skien) Borgestad musikkorps (Foajékonsert) Eva Weel Skram Skiens skolemusikk: Musikk-Baluba Georgs Magiske Medisin (Riksteatret) Mannsportrettøren (Litteraturhuset i Skien) Cirkus Cirkör: Epifónima Hekla Stålstrenga

150,– Gratis Gratis Gratis 700,– Gratis 70,– 340,– / 295,– / * 150,– 430,– / * 250,– Gratis 450,– / 250,– 420,– / 340,– 625,– / 525,– / * 300,– / 100,– 400,– / 350,– / 200,– / * Gratis Gratis 300,– 250,– / 200,– / 100,– 150,– / 75,– 495,– / 465,– / 425,– / * 250,– Gratis 70,– 385,– 100,– / 50,– 485,– Gratis 345,– Gratis 530,– / * 100,– / 50,– Gratis 300,– 380,– / 310,– 300,– / 250,– / 100,– Gratis 250,– / 200,– / 100,– 150,– / 120,– 375,– / 275,– / 200,– / * Gratis Gratis 500,– / * 170,– / 120,– 255,– / 210,– / * 150,– / 75,– 375,– / 275,– / 170,– / * 320,–

* Seinformasjon www.ibsenhuset.no for rabatterte prisereller og betingelser Billetter og mer på www.ibsenhuset.no telefon 35 90 54 90

VÅR 2019 16. mars 12.00 16. mars 14.00 16. mars 18.00 17. mars 13.00 17. mars 14.00 19. mars 18.30 19. mars 19.30 20. mars 19.00 21. mars 19.00 21. mars 19.00 22. mars 19.00 23. mars 11.00 23. mars 18.00 24. mars 19.00 25. mars 19.00 26. mars 19.00 27. mars 19.00 28. mars 20.00 30. mars 14.00 31. mars 18.00 3. april 19.00 4. april 19.00 6. april 12.00 6. april 19.00 7. april 18.00 10. april 20.00 11. april 19.00 13. april 12.00 25. april 20.00 27. april 14.00 27. april 16.00 27. april 20.00 28. april 13.00 28. april 17.00 29. april 18.30 3. mai 19.00 4. mai 11. mai 12.00 17. mai 1. juni 1. juni 18.00 12. september 19.00 13. september 19.00 14. september 18.00 15. september 18.00 12. oktober 19.00 2. november 19.00 22. november 19.00 29. november 18.30

Skien Janitsjar (Foajékonsert) Gratis Nina Sundbye – Med blikk for litteraturen (Utstillingsåpning) Gratis Vår Beatles-hyllest 595,– Mr. Ping 100,– / * Mr. Ping 100,– / * Dikterbattle! Hvem er størst? Shakespeare eller Ibsen? Gratis Kåre Conradi: Om Peer 250,– Festkveld og utdeling Ibsenprisen 2019 500,– Ingebjørg Bratland og Espen Lind: Til alle tider 520,– Klimalitteraturen (Litteraturhuset i Skien) 150,– / 75,– Sven Nordin: Bestefar 575,– / * Skien Platemesse 50,– Fargespill og Marinemusikken 210,– / 100,– Jeanne Bøe: Å leve er en kunst! 250,– Jeanne Bøe: Å leve er en kunst! 250,– Jeanne Bøe: Å leve er en kunst! 250,– Sverd, blod og vikinger (Litteraturhuset i Skien) 150,– / 75,– Trygve Seim: Rumi songs (Skiensjazzdraget) 250,– / 200,– / 100,– Lørdagsbarn: Øisteins Blyant med TUSJ og Telemark Symfoniorkester 70,– / * Operahistorien på 60 minutter 300,– / 150,– Danseglades Forening: Dans med Ramblers Duo 150,– / 120,– Kristi Kinsarvik: Inger Hagerup 250,– Sikia (Foajékonsert) Gratis Fruen fra havet 300,– Prosjekt Gatebarn 245,– / 125,– / 550,– Inger Marie Gundersen Band (Skiensjazzdraget) 250,– / 200,– / 100,– Nordisk Mestermøte (Litteraturhuset i Skien) 150,– / 75,– Klara & Torbjørn (Foajékonsert) Gratis Scheen Jazzorkester & Thomas Johansson (Skiensjazzdraget) 250,– / 200,– / 100,– / * Lørdagsbarn: Skap skulptur (Skiens Kunstforening) Gratis Legenden om Narnia – Løven, heksa og klesskapet (TBU) 260,– / 200,– / * Daniel Eriksen 300,– Legenden om Narnia – Løven, heksa og klesskapet (TBU) 260,– / 200,– / * Legenden om Narnia – Løven, heksa og klesskapet (TBU) 260,– / 200,– / * Hagekveld med Tor Smaaland 150,– Norsjø Kammermusikkfest 2019 250,– / Gratis Humanistisk Konfirmasjon Grenland Brass (Foajékonsert) Gratis 17. mai-feiring på Ibsenhuset Gratis Arild Våge Berge: The Gravity of a Lake Focused Into One Point (Utstilling) Gratis Skien kulturskole: Danseshowet Fabel 200,– / 120,– Kristine Bratlie: Med hjertet i fingrene 300,– / 100,– Ørjan Burøe: Store gutter gråter ikke 395,– / 350,– Thank you for the music: Vi elsker ABBA 595,– Jungelboken (Riksteatret) 280,– / 225,– Bjarte Tjøstheim: Det går betre no 450,– Vinkveld: En smak av Italia 1050,– Pernille Sørensen: Kultur 520,– / 485,– / 445,– Kurt Nilsen 610,–

* Se informasjon www.ibsenhuset.no for rabatterte priser eller og betingelser Billetter og mer på www.ibsenhuset.no telefon 35 90 54 90

25 NYE MULIGHETER TIL Å BO FANTASTISK 25 NYE MULIGHETER TIL Å BO FANTASTISK 25 NYE MULIGHETER TIL Å BO FANTASTISK

25 NYE 25MULIGHETER NYE 25 NYE MULIGHETER 25 NYE MULIGHETER MULIGHETER TIL Å BO TIL FANTASTISK ÅTIL BO TIL ÅFANTASTISK BO Å BO FANTASTISK FANTASTISK

25 NYE25MU N

K L O S T E R Ø YA V E S T GABLER

NYTT BYGGETRINN - I SALG NÅ! K L O S T E R Ø YA V E S T K L O S TGEARBØ YA V E S T L E ROG INFOMØTE FOR PROSPEKT OG SALGSGABLER GABLER MER INFORMASJON: onsdag 25.10 kl 18 hos SBBL K L O S T E R Ø YA V E S T

K L O S T EKR O YA ELVR OK EØ SSLT YA T OESRT VØEEYA V YA E SVTE S T K L O SLTØ ES TKRB Ø YA ERS TØ ST RRA BV G A BG L EA RG AL BE L EG GLAEB RL E R

K L O S T EKRLØ OYA S T EVREØ SY T G A B L E RG A B L E

35 50 45 00 NYTT BYGGETRINN - I SALG NÅ!

i Cappelensgate 11.

Eiendomsmeglere: Mange mener Klosterøya Vest er INNSKUDD fra 1 588 500,FOR PROSPEKT OG SALGS- OG INFOMØTE

BYGGETRINN NYTT BYGGETRINN NYTT NYTT BYGGETRINN - I SALG BYGGETRINN -NÅ! IåSALG NÅ! SALG - kan I SALG NÅ! NÅ! byens beste sted bo.- INå MERdu INFORMASJON: Felleskostnader fraNYTT 6 364,Gunn-Heidi Kittilsen, onsdag 25.10 kl 18 hos SBBL også sikre deg en leilighet. iSALGSCappelensgate 11. 35 FOR PROSPEKT FOR OG PROSPEKT FOROG PROSPEKT FOR PROSPEKT OG50 45 OG 00 SALGSOG INFOMØTE SALGSOG INFOMØTE SALGSOG INFOMØTE OG INFOMØTE mob. 971 84 337 Totalpris fra 3 177 000,MER INFORMASJON: MER INFORMASJON: MER INFORMASJON: onsdag 25.10 kl 18onsdag hos SBBL 25.10 klonsdag 18 hos 25.10 SBBL onsdag kl 1825.10 hos kl SBBL 18 hosMER SBBLINFORMASJON: NYTT - I SALG NÅ! i Cappelensgate 11. i Cappelensgate i Cappelensgate 11. i Cappelensgate 11.BYGGETRINN 35 50 45fra 0011. 1 35 50 45 00 35 50 453500 50 45Eiendomsmeglere: 00 INNSKUDD 588 500,Tone Darrud, ForNYTT mer informasjon: - I SALG NÅ! Eiendomsmeglere: Eiendomsmeglere: Felleskostnader fra 61Eiendomsmeglere: 364,Gunn-Heidi Kittilsen, INNSKUDD fra INNSKUDD 1 588 500,INNSKUDD fra 1 588 INNSKUDD 500,fraBYGGETRINN 1 588 fra500,588 500,- Eiendomsmeglere: 83 801 www.klosteroyavest.no Felleskostnader fra Felleskostnader 6 364,Felleskostnader fra 6 364,Felleskostnader fra 6 mob. 364,fra 6Gunn-Heidi 364,-901Kittilsen, Gunn-Heidi Kittilsen, Gunn-Heidi Gunn-Heidi Kittilsen, FOR PROSPEKT klosteroyavest.no mob. 84 337 OGNÅ! Totalpris fra 3BYGGETRINN 177 000,SALGSOG INFOMØTE NYTT -Kittilsen, I971SALG 971384 mob. 971 84 337 mob. 971mob. 84 337 971 84 337 Totalpris fra 3 177Totalpris 000,- fra 3Totalpris 177 000,Totalpris framob. 3 177 000,fra 177337 000,MER INFORMASJON: onsdag 25.10 18 hos SBBL TonePROSPEKT Darrud, OG FOR Tonekl Darrud, Tone Darrud,Tone Darrud, Tone Darrud,

SALGS- OG INFOMØTE SALGS- OG INFOMØTE i Cappelensgate 11. onsdag 25.10 kl 18 hos SBBL500,INNSKUDD fra 1 588 iINNSKUDD Cappelensgatefra 11. Felleskostnader fra 16588 364,-500,Totalpris fra 3 177fra 000,Felleskostnader 364,INNSKUDD fra 16588 500,-

mob. 901 83 801 mob. 901 83 801 mob. 901 mob. 83 801 901 8350 801 mob. 90100 83 801 klosteroyavest.no klosteroyavest.no klosteroyavest.no klosteroyavest.no MER INFORMASJON: ionsdag Cappelensgate 35 45 klosteroyavest.no 25.10 kl 1811.hos SBBL

Totalpris fra 3 177 000,-

FOR PROSPEKT OG

35 50INFORMASJON: 45 00 MER Eiendomsmeglere: 35 50 45 00Kittilsen, Gunn-Heidi Eiendomsmeglere: mob. 971 84 Kittilsen, 337 Gunn-Heidi Eiendomsmeglere: Tone mob. Darrud, 971 84 337 Gunn-Heidi mob. 901 83 Kittilsen, 801 Tone Darrud, mob. 971 84 337 mob. 901 83 801 Tone Darrud, mob. 901 83 801

Våre flinke sjåfører gir deg en trygg og hyggelig tur!

Felleskostnader fra 6 364,klosteroyavest.no Totalpris fra 3 177 000,klosteroyavest.no klosteroyavest.no

Ring 915 05210 for taxi. Ring 901 51555 for taxibuss.

Bli kontokunde, kontakt post@skientaxi.no 32

Last ned vår app Taxilokal

MANNSPORTRETTØREN Per Pettersons «Menn i min situasjon» fikk strålende kritikker da den utkom i høst. Arvid Jansen, Pettersons alter-ego, eller stuntmann som han sier selv, er tilbake. Rettighetene til romanen er nå solgt til hele 17 land og den er nominert til Ungdommens kritikerpris 2018. Møt forfatteren som kan portrettere menn som få, om noen andre i norsk litteratur. ONSDAG 13. MARS – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 150,– / Student 75,–

CIRKUS CIRKÖR: EPIFÓNIMA Publikumsfavorittene er tilbake. Og med hvilket budskap! Det er en grunn til at de har en trofast skare norske fans: de gir deg en fenomenal blanding av dans, akrobatikk og musikk. Nå kommer de med sin siste produksjon. Forestillingen er laget av kvinner, om kvinner og inspirert av kvinner. Kvinners stemmer, kvinners strev, og hvordan kvinner både har skapt og organisert sitt liv. TORSDAG 14. MARS – KL 19.30 Dovregubbens Hall / Varighet: 135 min inkl. pause Ordinær: 375,– / Student: 275,– / Barn: 170,– / SBBL*

HEKLA STÅLSTRENGA I februar kommer den nordnorske gruppa med sitt sjuende album, «Elske og Ære», og drar på lanseringsturné over hele landet. Bandet er kjent for sin blanding av folkemusikk, viser og pop og har pådratt seg sanger som har gått inn i den norske visekanonen. «Har du Fyr», «Folketonen», «Vise ved Vintersolverv» og «Siste Sang» er musikk mange har et forhold til. FREDAG 15. MARS – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 320,– * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Lørdag 16. mars – Søndag 24. mars

Ibsen har bursdag – vi feirer en hel uke! Noen høydepunkt fra Ibsenuka: 16. mars kl. 14.00. UTSTILLING NINA SUNDBY – BILLEDHUGGER – MED BLIKK FOR LITTERATUREN Hvor: Ibsenhuset Arr.: Skiens kunstforening og Ibsenforbundet 17. mars kl 12.00 POPCORN IBSEN: SØNDAGSMATINÈ «WHILE E’RE YOUNG» Hvor: Brunosten, Biblioteket Gratis Arr.: Skien bibliotek 17. mars kl 13.00 KIRKEGÅRDSVANDRING PÅ LIE Guide: Nina Melfald Arr.: Skien kommune, kulturkontoret 19. mars kl. 18.30 DIKTER-BATTLE, HVEM ER DEN STØRSTE DRAMATIKEREN, SHAKESPEARE ELLER IBSEN? Journalist og forfatter Inger Merete Hobbelstad (Dagbladet) og forsker og forfatter Frode Helmich Pedersen (UiB) diskuterer. Hvor: Ibsenhuset Arr.: Skien kommune, kulturkontoret

19. mars kl. 19.30 KÅRE CONRADI: OM PEER En-manns forestilling med Kåre Conradi. En intim, men kraftfull forestilling om Peer Gynt sin fantastiske reise. Hvor: Dovregubbens Hall, Ibsenhuset Pris: 250,– Arr.: Teater Ibsen og Ibsenhuset 20. mars kl. 19.00 FESTKVELD OG UTDELING AV IBSENPRISEN 2019. Opplev bl.a. Fredrik Høyer og Bendik Baksaas. De byr på utdrag fra sitt helt ferske verk «Til alt Ute». Liv Gulbrandsen fremfører sin tekst om Ibsen, OBOS og bestemor. Hvor: Peer Gynt, Ibsenhuset Pris: 500,– (inkl. mat og drikke) Arr.: Skien kommune, kulturkontoret 21. mars kl. 19.00 KLIMALITTERATUREN. Maja Lunde kommer til Litteratur huset i Skien for å snakke om sin siste roman «Blå». Det gjør hun sammen med generalsekretær i stiftelsen WWF, Bård Vegar Solhjell. Hvor: Peer Gynt, Ibsenhuset Pris: Ordinær: 150,– / Student 75,– Arr.: Litteraturhuset i Skien

23. mars kl. 12.00–15.00 MARKED I BYEN. Kulturprogram og salgsboder. Mer informasjon kommer. 24. mars kl. 19.00 JEANNE BØE: Å LEVE ER EN KUNST! Skuespiller Jeanne Bøe feirer 25 år på scenen. Hun serverer oss en personlig stemme til de store spørsmålene vi alle lurer på. Hvor: Dovregubben Intimscene Pris: 250,– Arr.: Jeanne Bøe og Ibsenhuset Hele programmet her: www.skien.kommune.no/ibsenuka

VÅR BEATLES-HYLLEST Fem av Norges mest kjente artister har slått seg sammen for å hylle The Beatles. Inger Lise Rypdal, Jørn Hoel, Bjarte Hjelmeland, Atle Pettersen og Lise Karlsnes. Sammen skaper de musikalsk magi av alle klassikerne fra verdens største musikk band – The Beatles. Showet har fått knallkritikker: «et hjertelig show» og «rørende og grøssende vakkert». LØRDAG 16. MARS – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min (ingen pause) Ordinær: 595,–

MR. PING En musikalsk forestilling for barn fra 3–6 år, om en ansvarsfull pingvin og et egg i et landskap av lyder og looper. Hvor kan egget klekkes? Mr. Ping har fått et stort ansvar. Han skal passe egget, og det må holdes varmt og tørt. Kanskje klekkes en liten pingvin? Mr. Ping bor i Antarktis. Her er det fryktelig kaldt og masse snø. Verre er det at andre dyr ønsker å få tak i egget. SØNDAG 17. MARS – KL 13.00 / KL 14.00 Peer Gynt / Varighet: 40 min Ordinær: 100,– / TA*

DIKTER-BATTLE, HVEM ER STØRST, SHAKESPEARE ELLER IBSEN? Det er journalist og forfatter Inger Merete Hobbelstad i Dag bladet og forsker og forfatter Frode Helmich Pedersen (UiB) som skal diskutere dette. Det hevdes at William Shakespeare er verdens største dramatiker, og at Henrik Ibsen er den nest største. Hvorfor er det slik, og kan det noen gang endre seg? TIRSDAG 19. MARS – KL 18.30 Ibsenhuset Gratis inngang * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

En en-mannsforestilling med Kåre Conradi i hovedrollen. «Han bruker ikke Ibsen for å eksponere sitt talent, men sitt talent for å eksponere Ibsen» sier Jan E. Hansen i Aftenposten. Det er en klar og tydelig historiefortelling i denne oppsettingen fra Conradi sitt eget Ibsen Company. En intim, men kraftfull forestilling om Peer Gynts fantastiske reise. TIRSDAG 19. MARS – KL 19.30 Dovregubbens Hall / Arr.: Teater Ibsen og Ibsenhuset Ordinær: 250‚– / Varighet: 75 min.

Foto: Hans Fredrik Asbjørnsen

KÅRE CONRADI: OM PEER

FESTKVELD OG UTDELING AV IBSENPRISEN 2019 Bli med på å hylle den ferske prisvinneren med mat og drikke, konsert med slampoet, forfatter og skuespiller Fredrik Høyer og musiker Bendik Baksaas. De byr på utdrag fra verket «Til alt Ute». Forfatter Liv Gulbrandsen fremfører sin tekst om Ibsen, OBOS og bestemor. ONSDAG 20. MARS – KL 19.00 Peer Gynt / Arrangør: Skien kommune Ordinær: 500,– inkl. mat og drikke

INGEBJØRG BRATLAND OG ESPEN LIND: TIL ALLE TIDER

TORSDAG 21. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 520,– / TA* 36

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Foto: Agnete Brun

Artister tar av og til små steg til siden i sin karriere, og eksperimenterer med andre formater enn det de kanskje er mest kjent for. Det er slettes ingen selvfølge at slike prosjekter blir vellykket, men i Ingebjørg Bratland og Espen Lind sitt tilfelle må man kunne kalle høstens salmeturné for en ubetinget suksess.

KLIMALITTERATUREN Maja Lunde tar en pause fra resten av verden og kommer til Litteraturhuset i Skien for å snakke om sin siste roman «Blå». Det gjør hun sammen med generalsekretær i stiftelsen WWF, Bård Vegar Solhjell. Velkommen til en forfattersamtale med et miljøperspektiv og ikke minst klare referanser til Henrik Ibsens «En folkefiende». TORSDAG 21. MARS – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 150,– / Student 75,–

SVEN NORDIN: BESTEFAR Først var han «Hulemannen», så ble han «Pappa!». Nå er Sven Nordin «Bestefar», og det er bare å glede seg! En fest av en forestilling, med Nordin alene på scenen. Han spiller på hele registeret, og lokker fram både latter og tårer. Nå er han altså bestefar, med mye kjærlighet å gi, men også fylt av frykt for absolutt alt som kan gå galt med barn og barnebarn. FREDAG 22. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 80 min Ordinær: 575,– / SBBL*

SKIEN PLATEMESSE Denne messa er som en skattejakt å regne. Er du samler eller bare glad i musikk, kan du kanskje finne akkurat den skiva du har vært på jakt etter. Rundt 30 selgere fra hele Sør-Norge vil fylle meter på meter i messelokalet og kan friste med omlag 40 000 ulike godbiter – det være seg LP-er, singler eller CD-er. Velkommen til Norges eldste, og en av de største platemessene. LØRDAG 23. MARS – KL 11.00–16.00 Foajéen / Mer info: www.dagmagne.org/skienplatemesse Ordinær: 50,– / Billetter selges kun ved inngang * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

FARGESPILL OG MARINEMUSIKKEN SAMMEN: Hele verden på en scene! Forestillingen Fargespill Larvik med Marinemusikken ble første gang vist våren 2018, med stor suksess. I «Sammen», gjør vi plass til flere barn og ungdom. Igjen kan vi garantere et fyrverkeri av en konsert og et fargerikt show når sprudlende musikk og dans møter det ypperste av musikalsk profesjonalitet – alt på samme scene! LØRDAG 23. MARS – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 75 min Ordinær: 210,– / Barn og honnør: 100,–

JEANNE BØE: Å LEVE ER EN KUNST! Skuespiller Jeanne Bøe feirer 25 år på scenen. I denne første forestillingen under det nystartede kompaniet IBSEN-SKIENS International Theatre Company, serverer hun rett fra levra en personlig stemme til de store spørsmålene vi alle lurer på. Av: Jeanne Bøe. Skuespiller: Jeanne Bøe. Regi: Kim Haugen. Koreografi: Lars Jacob Holm. Musikk: Thomas Moen SØNDAG 24. MARS / MANDAG 25. MARS TIRSDAG 26. MARS / KL 19.00 / Varighet: 60 min Dovregubben Intimscene / Ordinær: 250,–

SVERD, BLOD OG VIKINGER Historiker og forfatter Tore Skeie har nettopp utgitt første bind i det store viking- og middelalderverket «Kongenes tid» som utgis i perioden frem til 2025. Jan Ove Ekeberg har skrevet den bestselgende historiske spenningstrilogien «I sverdets tid». Terningkast 6 er trillet for begge forfatterne. Det er bl.a. Anne Spånem som samtaler med forfatterne. ONSDAG 27. MARS – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 150,– / Student 75,– 38

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

TRYGVE SEIM: RUMI SONGS En av Norges fremste saxofonister. Seim har jobbet med både store og små ensembler og finner stadig nye veier. Rumi Songs-prosjektet er et samarbeid med vokalist Tora Augestad og er et unikt møte mellom skandinavisk samtidsjazz og klassisk verdenslitteratur. Tekstene er hentet fra Coleman Barks gjendiktning av den persiske poeten Jalaladin Rumi. TORSDAG 28. MARS – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 250,– / Medlemmer SJ: 200,– / Studenter: 100,–

LØRDAGSBARN: ØISTEINS BLYANT MED TUSJ OG TSO Du møter tegneren Øistein sammen med vakker og levende musikk. Telemark Symfoniorkester og dirigent Jon Terje Svendsen spiller og Øistein stiller med tegneutstyr. En populær, internasjonal tegner og TV-personlighet som har lært millioner å tegne gjennom sine TV-programmer, bøker, filmer og apper. LØRDAG 30. MARS – KL 14.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 60 min Ordinær: 70,– / SBBL*

OPERAHISTORIEN PÅ 60 MINUTTER Velkommen til et operashow du aldri før har sett maken til! Vi tar deg gjennom 400 år med operahistorie, på kun 60 minutter (hvis vi rekker det). Vi har plukket ut alle operagodbitene, og laget en helt ny forestilling som skal få deg til å elske opera. Kanskje plukker du opp noen nye opera fun-facts, om du alle rede er en operanerd? Opera lenge leve! SØNDAG 31. MARS – KL 18.00 Peer Gynt med småbord / Varighet: 60 min – hvis de rekker Ordinær: 300,– / Student: 150,– * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

APRIL KRISTI KINSARVIK: INGER HAGERUP En kabaret om Inger Hagerup. Kinsarvik har satt melodi til 14 dikt av Hagerup som flettes inn i dikterens liv. «Livets dans» er for voksne, selv om mye handler om dikterens barndom. Faren døde da hun var fem – det kom hun aldri over. Videre i livet følger hun henne som kvinne, mor og forfatter. Det var ikke så lett å kombinere rollene. Ole Henrik Giørtz akkompagnerer på flygel. TORSDAG 4. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og bar / Varighet: 70 min Ordinær: 250,–

FRUEN FRA HAVET Artist, gitarist og låtskriver Amund Maarud og produsent og komponist Kim E. Bergseth har sammen skapt dette albumet, som i sin helhet ble fremført under teateroppsetningen «Fruen fra havet», på Nationaltheatret. Dette er det andre albumet duoen lager. De har nå skapt ny musikk inspirert av karakteren «Den Fremmede», fra Ibsens stykke «Fruen fra havet». LØRDAG 6. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 300,– 40

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

PROSJEKT GATEBARN Veldedighetskonsert til inntekt for Prosjekt Gatebarn i Kenya. Med artister som: Paal Flaata og Gøran Grini, Aleksander Walmann, Carlisle Sienes, Canto Ammonia, Solveig Walaas Vestøl, Siri Fred rikke Lundvang, Anette Øvretveit og Jostein Fahre, Leah Nordland Gundersen, Skien vgs, Musikal-la-land (Jannicke Irwin Abrahamsen), Nikoline og Aurora Pflug, Amalie Grinlia og Karianne Vala. SØNDAG 7. APRIL – KL 18.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 245,– / Barn: 125,– / Familie (2v+xbarn): 550,–

INGER MARIE GUNDERSEN BAND Med føttene plantet i melodiøs jazz, og et lydbilde som blander seg med pop. Hun tolker og formidler repertoaret med originalitet og særpreg. Siden 2005 har Inger Marie turnért og gitt konserter både hjemme, i Europa og ikke minst i Asia – der hun har gjort 20 konsertturnéer i Sør-Korea. Vokalisten fra Arendal ga sommeren 2018 ut sitt femte album til svært gode kritikker. ONSDAG 10. APRIL – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 250,– / Medlemmer SJ: 200,– / Student: 100,–

NORDISK MESTERMØTE I dette nordiske mestermøtet møter vi danske Helle Helle og norske Trude Marstein. Møt flere ganger prisbelønte Marstein som ble hyllet for sitt skarpe blikk og upretensiøse fortellerstemme da «Så mye hadde jeg» kom ut. Møt også Helle Helle; kjent for sin språklige presisjon og eleganse. Nå i 2019 kommer hennes siste roman ut på norsk, i Marsteins oversettelse. TORSDAG 11. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 150,– / Student 75,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Ve lk til omm Ba k k en en

MARKISER Tlf: 35 53 71 50 www.skiens.no • PERSIENNER •

•

SCREEN

•

INTERIØR Hother Bøttgers Gate 20

•

Tlf 35 53 71 50

•

www.skiens.no

SCHEEN JAZZORKESTER & THOMAS JOHANSSON Plateslipp. Med stipend fra Skien kommune og Statens kunst nerstipend har Thomas Johansson skrevet verk til Scheen Jazzorkester. «As We See It…» er et sjangeroverskridende verk i form av en suite hvor enkeltdelene står fram i form av energiske låter. Vi får både vakre melodier og hardtsvingende partier! TORSDAG 25. APRIL – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar Ordinær: 250,– / SJ-medlem: 200,– / Student: 100‚– / TA*

LEGENDEN OM NARNIA – LØVEN, HEKSA OG KLESSKAPET

LØRDAG 27. APRIL – KL 16.00 SØNDAG 28. APRIL – KL 13.00 OG 17.00 Dovregubbens Hall / Ordinær: 260,– / Barn: 200,– / SBBL*

LØRDAGSBARN: SKAP SKULPTUR

Foto: Dag Jenssen.

Søsknene Peter, Susan, Edmund og Lucy bor i England under andre verdenskrig. En regnværsdag leker barna gjemsel og Lucy gjemmer seg i et klesskap. Når hun går dypere inn i skapet oppdager hun at hun er kommet til det magiske riket Narnia. Presentert av Telemark Barne- og Ungdomsteater.

LØRDAG 27. APRIL – KL 14.00 Kunstforeningens foajé / Passer best for barn fra 4 år. Gratis * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Foto: Dag Jenssen

Hva er egentlig en skulptur, hva er de laget av og hvem får en skulptur av seg selv? Lørdagsbarna får en omvising i utstillingen «Nina Sundbye – billedhugger - Med blikk for litteraturen» før de selv skaper sine egne skulpturer basert på en historie som vil bli lest for dem. Dette er en teknikk som Nina kaller «å se innenfra» og som hun ofte bruker når hun skal skape nye skulpturer.

BJØRBEKK ELEKTRO Telefon: 990 39 802 E-post: post@bjorbekkelektro.no

Framnesveien 7 3222 Sandefjord www.skagerak.org

ZOOLOGEN - for lykkelige kjæledyr og lykkelige eiere

We now accept applications for 2019/20. Inspiring, guiding and challenging our students since 1991

Skagerak International School offers an English language International Baccalaureate (IB) educational program starting in kindergarten, Framnesveien 7 This is primary (PYP) and middle school (MYP). followed by a three year 3222pre-university Sandefjord high school program taught in English: the Vg1 international www.skagerak.org ‘studiespesialisering’ (Year11) prepares the students for the two year International Baccalaureate (IB) Diploma in DP1 (Vg2) and DP2 (Vg3). Come and find out what makes Skagerak International School different and how we can help your son or daughter fulfil their academic and personal potential. We are a school that welcomes students of different levels of ability. The school is located in a modern waterfront building at Framnesveien 7 in Sandefjord.

Telemarks største dyrebutikk.

Please contact International.School/

facebook.com/High.School.Skagerak.

facebook.com/High.School.Skagerak. International.School/

instagram.com/skagerak.international. office@skagerak.org school/

instagram.com/skagerak.international. school/

twitter.com/hsskagerak for further information.

twitter.com/hsskagerak

Stort utvalg og gode priser. Velkommen til oss!

facebook.com/High.School.Skagerak. International.School/ instagram.com/skagerak.international. school/ twitter.com/hsskagerak

Porsgrunnsveien 48 Gråtenmoen 35 52 70 80 www.zoologen.no

DANIEL ERIKSEN Bluesartisten og gitaristen tok, sammen med trommeslager Stig Sjøstrøm, andreplassen i International Blues Challenge i Memphis, i konkurranse med artister fra hele verden. Det er disse to som nå holder konsert. De reiste tilbake høsten 2018, der de opptrådde på Blues Blast Music Awards da Eriksens «Narrative Boogie» ble nominert til årets akustiske bluesalbum. LØRDAG 27. APRIL – KL 20.00 Peer Gynt med småbord og bar / Varighet: 90 min Ordinær: 300,–

HAGEKVELD: TOR SMAALAND Vi fortsetter suksessen med Hagekveld og nå er det forfatter og tidligere slottsgartner Tor Smaaland som tar oss med inn i ulike «Late hager» – som også er tittel på en av hans suksessbøker. Tor vil også fortelle om prosjektet med å oppgradere Slottsparken. Med glimt i øyet og smittende entusiasme vil han spre om seg med tips og inspirasjon. Utstillinger i foajéen. MANDAG 29. APRIL – KL 18.30 Peer Gynt og foajéen / Utstillingen åpnes 17.00 Ordinær: 150,–

OPPLEVELSER – ER DEN BESTE GAVEN! Til alle våre forestillinger kan du kjøpe gavekort – både på nettsidene våre og i resepsjonen. Vi selger også flotte gaveomslag i resepsjonen vår. www.ibsenhuset.no Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

MAI -> NORSJØ KAMMERMUSIKKFEST 2019 Tangoaften med Per Arne Glorvigen, festivalmusikere og lokale unge utøvere. En feiende tangokveld der vi får høre den norske bandoneonisten Per Arne Glorvigen i samspill med festivalens egne musikere. Det vil være verker av Astor Piazzolla, og kammermusikk i ulike besetninger. Konserten er en i rekken av konserter som avholdes under Norsjø kammermusikkfest 2019. FREDAG 3. MAI – KL 19.00 Peer Gynt og foajéen Ordinær: 250,– / Barn og ungdom (under 20 år): Gratis inngang

17. MAI-FEIRING PÅ IBSENHUSET Tradisjonell 17. mai-feiring på Ibsenhuset med besøk og deltagelse fra formannskapet. Telemark Symfoniorkester inviterer også i år til promenadekonsert i Dovregubbens Hall hvor vi får et gjenhør med norsk tradisjonsrik musikk. Restauranten og kaféen er åpen med salg av smørbrød, kaker og småretter fra kl 9.00. A la carte med egen 17. mai-meny fra kl 14.30. FREDAG 17. MAI Promenadekonsert kl 13.00 med Telemark Symfoniorkester. Gratis inngang 46

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

SKIEN KULTURSKOLE: DANSESHOWET FABEL En fabel er en kort fortelling, gjerne satirisk eller moralistisk, hvor man ofte møter dyr med menneskelige egenskaper. Det er dette Skien kulturskole presentere: En magisk verden med overnaturlige vesener. Skien kulturskolens danseavdeling ønsker velkommen til en danseforestilling med ulike fabler. LØRDAG 1. JUNI – KL 18.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 200,– / Barn: 120,–

KRISTINE BRATLIE: MED HJERTET I FINGRENE Konserten markerer at det er 25 år siden pianisten debuterte i Universitetets aula. Et sjangemessig spennende repertoar fra de romantiske og teknisk brilliante «Symfoniske etyder» av Robert Schumann via den rytmiske pop/jazzinspirerte «All of me» av Jon Schmidt, til et utvalg av egne fargesterke komposisjoner. TORSDAG 12. SEPTEMBER – KL 19.00 Peer Gynt med småbord og servering Ordinær: 300,– / Barn og studenter: 100,–

ØRJAN BURØE: STORE GUTTER GRÅTER IKKE Det sies at store gutter ikke gråter. Hvorfor ikke, egentlig? Ørjan påstår i alle fall at han ikke finnes noe redd for å vise følelser. Han kan fint dele det som skjer inni seg med Gud og hvermann. For da får vi en bedre verden – gjør vi ikke? Og så får vi masse stoff vi kan lage humorshow av. FREDAG 13. SEPTEMBER – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 395,– / Gruppe (8+): 350,– / Student: 350,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

HAR DU NOE HISTORISK MATERIALE OM IBSENHUSET? I så tilfelle ønsker vi å komme i kontakt med deg! Ibsenhuset er et av landets første og største flerbruks kulturhus som ble åpnet i 1973 og har snart 50 kulturelle år bak seg.

Konserter? Minner? Historier? Send oss dine historiske øyeblikk fra Ibsenhuset til info@ibsenhuset.no.

Utleie av: Lifter • Teleskoptrucker • Byggutstyr Mini/-lastere-dumpere-gravere

Ekte natur - Ekte utstyr - Ekte sport

Tlf.: 400 12 400 - hoyde.service.no A

Ditt lokale bilverksted

Som opprettholder din ny bil garanti. Tlf: 35 100 500 - www.eidangerauto.no

LIK OSS PÅ FACEBOOK

SPORT 1 SKIEN Bruene 1, 3724 Skien Tlf: 35 53 28 70

ÅPNINGSTIDER: Hver: 09 - 20 Lør: 09 - 18

Vi utfører alt innen binderi til sorg og glede. Besøk oss gjerne på Facebook: Bohusporsgrunn og Bohus.no

Skien Porsgrunn Stathelle Telefon 35 55 51 51 nr1trafikkskole.no

Myren og Saga Tlf 35 53 64 50 www.bentesblomster.no 49

THANK YOU FOR THE MUSIC: VI ELSKER ABBA Suksess-showet returnerer til Ibsenhuset som en ønskereprise med flere nye låter! Ikoniske Inger Lise Rypdal, Stjernekampvinner Rita Eriksen, «Phantom of the Opera»-hovedrolleinnehaver Espen Grjotheim, Stavangerkameratenes Tommy Fredvang og musikalstjerne Jannike Kruse i et storslått hyllestshow til ABBA. LØRDAG 14. SEPTEMBER – KL 18.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 595,–

JUNGELBOKEN En magisk jungel for hele familien! Mowgli er en uredd gutt, men det lurer farer overalt! Tigeren Shera Kahn har fått ferten av menneskeblod og jakter. Den sleipe slangen Kaa forsøker å hypnotisere Mowgli med vakker sang. Og hva er det den smågærne apekongen og flokken hans pønsker på? Jammen godt at panteren Baghera og den bekymringsløse bjørnen Baloo passer på! SØNDAG 15. SEPTEMBER – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 120 min (inkl. pause) Ordinær: 280,– / Gruppe (4+): 225,–

BJARTE TJØSTHEIM: DET GÅR BETRE NO Hvordan kan man leve av å være komiker og utlevere seg selv – når man innerst inne er engstelig av natur? Radioprogramleder, komiker og skuespiller Bjarte Tjøstheim teaterdebuterer med en selvironisk forestilling om å leve med frykt for det meste. I soloforestillingen viser han en ny personlig side av seg selv. LØRDAG 12. OKTOBER – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 450,– 50

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

MOTE

•

K VA L I T E T

•

DESIGN

Her finner du klær til enhver anledning

Spennende klær og tilbehør til den tøffe dame.

Telefon: 975 92 633 Adresse: Telemarksgata 8, 3724 Skien

Stor MASAI avdeling! ANNETTE GÖRTZ FA B I A N A F I L I P P I •

Skistredet 7 – 3734 Skien – Tlf: 35 52 70 66

Kvalitet og service Størrelser fra 36 til 52

Velkommen til oss, vi hjelper deg gjerne

Hos

K VALITET

•

• B E AT E H E Y M A N N L A U R A B E L L A R I VA ( S K O )

SERVICE

•

VAREKUNNSK AP

Wenche mote • klær • tilbehør

Tlf: 902 10 334 Telemarksgata 7 3724 Skien

Spesialforretning i undertøy, BH, longs, korsettering, nattøy, bikini og badedrakter. Alle kvinner – alle størelser. 51

VINKVELD: EN SMAK AV ITALIA Bli med på den største vinsmakingen som noen gang har blitt arrangert i Telemark. Hele fire vinhus; Le Rive, Ghisolana, Terre di Leone og Frigo fra Italia kommer med sine eiere – og fantastiske viner. Kvelden, som blir en helaften, byr først på vinsmaking og små italienske retter servert av Restaurant Henrik & Kompani. Så blir det After Party med DJ, stands og salg av mer vin. LØRDAG 2. NOVEMBER – KL 19.00 Peer Gynt / Varighet: til kl. 01.30 Ordinær: 1050,–

PERNILLE SØRENSEN: KULTUR Pernille Sørensen vil i november 2019 ta for seg ulike typer Kultur i sin nye solo-forestilling med akkurat navnet «Kultur». Det har gått åtte år siden Pernille Sørensens kritikerroste forestilling «Flink pike». Siden sist har Pernille blant annet vært lagleder i «Nytt på nytt», spilt i TV-serien «Side om side» på NRK1 og blitt kåret til årets morsomste av folket under Komiprisen i 2016. FREDAG 22. NOVEMBER – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 75 min (ingen pause) Ordinær: 520,– / Gruppe (8+): 485,– / Student: 445,–

KURT NILSEN Kurt Nilsen er en av våre aller største artister, og hans julekonserter er en uforglemmelig opplevelse. Gjesteartist er selveste Christer Alsos. Siden 2010 har Kurt solgt ut konserthus over hele landet og har blitt et høydepunkt i adventstiden for mange. Den folkekjære musikeren tar med seg noen av de beste musikere og vil skape en spesiell inngang til julehøytiden. FREDAG 29. NOVEMBER – KL 18.30 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 610,– 52

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

EU-kontroll • Service • Reparasjon 37

37 Tlf: 35 53IBSENHUSET 91 46 • www.auto1skien.no IBSENHUSET

Velkommen til «De har kompetanse, moderne systemer, NMS GJENBRUK (Myren) konkuransedyktige priser og bred kontaktflate»

«De har kompetanse, moderne systemer, konkuransedyktige priser og bred kontaktflate»

Velkommen Velkommentiltil

NMS NMSGJENBRUK GJENBRUK(Myren (Myren) )

Åpent: 11-17(15)

www.nms.no/gjenbruk

Åpent: Åpent:11-17(15) 11-17(15) I B S E N H U S E T

V Å

www.nms.no/gjenbruk www.nms.no/gjenbruk

Regnskap fra A-Å •av Skatt og avgift •ogÅrsoppgjør utleie maskiner utstyr Tlf 35 51 66 00 tlf 404 45 427 nn og personal • Økonomisk og finansiell rådgivning • Årsoppgjør

tlftlf404 4044545427 427

nsiell rådgivning

BORGESTAD BUSINESS PARTNER AS

DIGE LOKALER!

NER AS borgestadbusinesspartner.no no Forvent mye av oss, få din egen rådgiver!

din egen rådgiver!

V Å R P R O G R A M

2 0 1 3

LEDIGE LOKALER!

Vi distribuerer Ibsenhusets program til husstander i Telemark og Vestfod.

distribusjon av reklame!

TA av reklame! distribusjon KONTAKT

• Distribuert sammen med morgen-avisene

wexels@wexels.no christensen@wexels.no malmgren@wexels.no dyrland@wexels.no haugstoga@wexels.no tveit@wexels.no

ntorlokaler rretninglokaler ustrilokaler

91 37 75 20 91 36 98 66

-Kontorlokaler 91 19 30 29 -Forretninglokaler 91 19 32 36 99 29 73 08 -Industrilokaler

TA KONTAKT

distribusjon av reklame!

• Prisgunstig (ta kontakt for tilbud) -Kontorlokaler • Ut på bestemt dag uten ekstra kostnader • Voksne, ansvarsbevisste leverandører -Forretninglokaler • Distribuert sammen med morgen-avisene • Høy leveringskvalitet, ingen pakkeutgifter -Industrilokaler • Velg mellom fulldistribusjon eller kun avisabonnenter • Prisgunstig (ta kontakt for tilbud)

TA KONTAKT • Distribuert sammen med morgen-avisene • Ut på bestemt dag uten ekstra kostnader • Kvalitetskontroll • Voksne, ansvarsbevisste leverandører • Høy leveringskvalitet, ingen pakkeutgifter • Velg fulldistribusjon eller kun avisabonnenter Telefon: 35 58mellom 73 00 • Kvalitetskontroll

• Prisgunstig (ta kontakt for tilbud) • Ut på bestemt dag uten ekstra kostnader Tlf 35 90 00 12 - Fax 35 90 00 19 e-post: post@kontorbygg.no Tlf. 918 12 411 – e-post:e-post: nils.halvorsen@amedia.no nilspetter@td.no www.kontorbygg.no Lyngbakkvn. 126, Pb 2575,40, 37023946 Skien Porsgrunn Flodmyrveien • Voksne, ansvarsbevisste leverandører ingen pakkeutgifter Tlf 35 90 00 12 - Fax 35 90 00 19 e-post: post@kontorbygg.no • Høy leveringskvalitet, 53 e-post: nilspetter@td.no • BILLETTBESTILLING: Velg mellomLyngbakkvn. fulldistribusjon eller WWW.IBSENHUSET.NO - TLF: 35 90kun 54 90 avisabonnenter - FØLG OSS PÅ www.kontorbygg.no 126, Pb 2575, 3702 Skien

93 08 59 03

91 19 30 29 Langbryggene 4 |36Postboks 3084 Handelstorget | N 3707 Skien 91 19 32 Tlf. 35 90 99 58 29 90 73 | Faks: 08 35 90 58 99 | E-post: firmapost@wexels.no 93 08 59 03 Telefon: 35 58 73 00

get | N 3707 Skien firmapost@wexels.no

I B S E N H U S E T

V Å R P

LEDIGE LOKALER!

Kontaktperson: Johan Ulriksen Tlf. 908 81 311 Dokkvegen 8 3920 Porsgrunn

orten N. Wexels n Evert Christensen ystein Malmgren ørn Dyrland 91 37 75 20 arius Haugstoga oank Tveit 91 36 98 66

I B S E N H U S E T

IBSENHUSETS

Lørdag 5. januar Ewa Storkås og hennes unge talenter Også i år åpner Ewa Storkås og hennes unge talenter fra Skien kulturskole sesongen i foajéen. Ewa har et brennende engasjement for sine elever og har en egen evne til å få fram det beste i hver og en. Dagens dikt: Torunn Kvalvik

Lørdag 12. januar Asle Sundby ved flygelet På dagens konsert vil vi få servert noen kjente toner men også noen litt mer ukjente. Pianist Asle Sundby komponerer også egne stykker og det ryktes at han har skrevet noe helt nytt spesielt til denne konserten.Dagens dikt: Roger Steen

Lørdag 19. januar Kunstnere stiller opp for Klima Paal Jensen, Sylvia Salvesen, Jan Wiig, Arild Bakke, Ragnhild Leth-Olsen, Noah Langeland, Ragnar Sør Olsen er bidragsytere på konserten. Besteforeldrenes Klimaaksjon, Fagforbundet, Natur og Ungdom og Naturvernforbundet. Dikt: Håkon Olsen

Lørdag 26. januar Ewas italienske gjester

5 4

Ewa Storkås har invitert en gjeng særdeles dyktige musikere fra Italia. De er unge, meget begavede, har vunnet utallige priser i Italia og internasjonalt. Emma, Leonardo, Olga, Juri og Tommaso inntar foajéen. Dagens dikt: Leif Nøstdal

Lørdag 2. februar Kor Koselig Kor Koselig, koret med mye hjertevarme, er Langesund kirkes storkor. Her er det stemning, spennende prosjekter og utrolig koselige folk. Koret har holdt på i over 25 år og ledes av Signe Pande og Sven Åge Broch Borgersen. Dagens dikt: Ivar Skifjeld.

Lørdager kl 12.00 i Ibsenhusets foajé. Gratis inngang. Kaféen er åpen fra kl 10.30. Loddsalg. Lørdag 16. februar Telefylkets musikkorps

M T 1893 K

Korpset ble stiftet i 1893 og har siden den gang vært aktive bidragsytere til musikklivet i Skien. Du ser dem på konsertforestillinger og du ser dem marsjerende på 17. mai. Dagens dikt: Gudmund Simonsen

I EN

Lørdag 23. februar Langesund mandssangforening Langesund Mandssangforening er et muntert og stort mannskor i Langesund. Gjengen teller 60 mann fra både Bamble, Porsgrunn, Skien og Larvik. De arrangerer en årlig shantyfestival og revy hvert annet år. Dagens dikt: Inger-Lise Svennungsen

Lørdag 2. mars Suonis promenadekonsert Det er igjen klart for «vårens vakreste eventyr». Musikkforeningen Suoni trenger vel ingen nærmere presentasjon, da de vel er å regne som en egen institusjon i byen vår. Med seg på denne konserten har de igjen invitert med seg noen gode musikkvenner.

Lørdag 9. mars Borgestad musikkorps Korpset som har tilholdssted på Borgestad i Skien har medlemmer fra hele Grenland. Korpset drives etter mottoet «Spill og vær glad». De er ikke et stort korps men har et stort hjerte både for musikken og medlemmene sine. Dagens dikt: Ingebjørg Dahl Sem.

Lørdag 16. mars Skien Janitsjar Skien Janitsjar – et korps med takt og tone, smil og godt humør. Korpset spiller som vanlig et variert program, gjerne med solister fra egne rekker. Et av stikkordene for denne konserten er Ibsen. Dagens dikt: Anne Irene Groven

Lørdag 6. april Sikia Sangkoret Sikia ble stiftet i 1998. Koret, holder til i Skien, er et blandakor og har i dag 26 medlemmer. Koret har et repertoar som spenner vidt. Sikia ledes av Gunnar Dale som både dirigerer og arrangerer, ofte med litt jazzpreget stil. Dagens dikt: Oddvar Ramsvik.

Arild Våge Berge 2018 “The gravity Of a Lake Focused into One Point”.

Lørdag 13. april Klara & Torbjørn

Vinner av Norske kunstforeningers debutantpris under Høstutstillingen 2018.

Klara & Torbjørn, du har sikkert hørt den sjarmerende duoen tidligere – enten her på foajékonsert eller på et annet arrangement i området. Når Klara synger og Torbjørn trakterer trekkspillet blir det hygge. Musikere: Klara Hansen og Torbjørn Steinhaug.

Lørdag 11. mai Grenland Brass Grenland Brass ble etablert i 1989 og har sitt faste tilholdssted på Vestsiden i Porsgrunn. Ensemblet er et av Telemarks ledende brassband og har flere ganger utmerket seg i mesterskap. Gjengen holder stadig konserter og er nå klare for Ibsenhuset.

Dagens dikt

UTSTILLINGSPROGRAM: VÅR 2019 26. januar – 10. mars Bente Stokke: Abstrakt installasjon 16. mars – 27. april Nina Sundbye – Billedhugger – Med blikk for litteraturen 1. juni – 25. august Arild Våge Berge: The Gravity of a Lake Focused Into One Point

Medlemmer av Skien lyrikkgruppe leser egne dikt under foajé konsertene, og enkelte ganger vil det også selges diktbøker. Ønsker du eller din forening å underholde på en foajékonsert? Ta kontakt med helle.kasin@ibsenhuset.no

DANSEGLADES FORENING Arrangerer dans hver onsdag kl 19.00 på Herkules Klubbhus, men denne sesongen også to ganger på Ibsenhuset i Peer Gynt-salen. Levende musikk og åpent for alle. Pris: Medlemmer: 120‚– / Andre: 150,–

Onsdag 6. mars: Onsdag 3. april:

Ramblers Duo Ramblers Duo

ARRANGEMENTER 5. januar kl 14.00 Lørdagsbarn: Kunstner for en dag 27. april kl 14.00 Lørdagsbarn: Skap Skulptur Omvisning i Nina Sundbye – Billedhugger – Med blikk for litteratur Mer informasjon kommer. Følg vår hjemmeside. www.skienskunstforening.no 55

Foajekonserter våren 2016 Alle konsertene starter kl. 12.00

Dato Foajekonserter Aktør våren 2016 Estarter Rpresenterer N kl. AT T I Nunge G Italenter 9. januar Alle konsertene EwaOV Storkås 12.00 16. januar Følg med i avisa eller på Ibsenhusets Dato Aktør nettsider 9. januar Ewa Storkås presenterer unge talenter 23. januar16. januar Følg med på Ibsenhusets Følgi avisa med i eller avisa eller på Ibsenhusets nettsider nettsider 23. januar Følg med i avisa eller på annet Ibsenhusets Kombiner kulturopplevelser med overnatting i Skien. 30. januar Ingen foajekonsert grunnet nettsider Våre samarbeidende hoteller har alt som trengs for arrangement januar helaften Ingen foajekonsert grunnet annet en30. hyggelig eller helgeopphold! 6. februar Skien Janitsjar arrangement 13. februar Bymusikksekstetten 6. februar Skien Janitsjar HOTEL HØYERSmed Suoni 5. mars THON Promenadekonsert 13. februar Bymusikksekstetten Promenadekonsert med Suoni 12. mars 5. mars Skien mannssangforening 12. mars Skien mannssangforening 2. april Klara Hansen og Torbjørn Steinhaug 2. april Klara Hansen og Torbjørn Steinhaug 9. april 9. april KragerøKragerø KantoriKantori 16.april 16.april Front Nine Front Nine 23. april 23. april Følg med på Ibsenhusets Følgi avisa med i eller avisa eller på Ibsenhusets nettsider nettsider HøyersSuonis er et sær preget hotell med sjarm og atmos 30.Hotel april salongorkester 30. aprilThon Suonis salongorkester fære, og har tradisjonell stil med lysekroner og dype stoler.

SKIEN

Husets Madame Blom er en av byens beste. Vi taregen gjernerestaurant i mot henvendelser fra musikere, sangere,

Vi tar gjerne i mot henvendelser fratenke musikere, sangere, Hotellet ligger i gangavstand fra Ibsenhuset, Brekkeparken korps og foreninger som kan seg å opptre med musikorps og Telemarkskanalen, foreninger som kan seg åsamt opptre med musimtenke ark Museum, uteliv og shopping kalske innslag påTele Ibsenhusets hyggelige foajékonserter. i Skien. Vennligst ring oss på tlf.hyggelige 35 58 13 30foajékonserter. kalske innslag på Ibsenhusets Hotel Høyers: 372430 Skien · Tlf: 35 90 58 00 VennligstThon ring oss på Kongensgate tlf. 35 586,13

CLARION COLLECTION BRYGGEPARKEN Clarion Collection Hotel Bryggeparken ligger i Skien sentrum på langbryggene med utsikt til Telemarkskanalen. Her bor du fredelig og idyllisk til ved vannkanten, men likevel i hjertet av Vi arrangerer swingkurs og dansekvelder Skien med gangavstand til byens attraksjoner.

på tirsdager

Clarion Collection Bryggeparken: Langbryggen 7, 3724 Skien · Tlf: 35 91 21 00

Vi arrangerer dansekvelder Herkulesswingkurs klubbhus, og Herkules Idrettspark på tirsdager Kontakt hotellene eller resepsjonen på Ibsenhuset tlf. 911 06 941

www.komogdans.no/telemark Herkules klubbhus, Herkules Idrettspark nattingstilbud. telemark@komogdans.no tlf. 911 06 941 56 www.komogdans.no/telemark

for mer informasjon om kulturopplevelser og over-

12.05: Kunstutstillingsåpning: Norsk Sykepleierforbund. Fagkonferanse 02.04: Sørlandsutstillingen 01.05: 1. med mai-arrangement utdeling av Sykepleierprisen 2016. 07.05: Humanistisk konfirmasjon Signe Marie Andersen 12.05: Kunstutstillingsåpning: 12.05: Norsk Sykepleierforbund. Fagkonferanse 17.05: Promenadekonsert med Telemark med utdeling av Sykepleierprisen 2016. symfoniorkester SignepåMarie Andersen 12.05: Kunstutstillingsåpning: Arrangerer dans 1-2.06:Herkules «Lesersørviskonferanse 2016» 17.05: Promenadekonsert med Telemark Klubbhus hver onsdag 04.06: symfoniorkester Odd Fellow korfestival Kontaktperson: 1-2.06: «Lesersørviskonferanse 2016» Grete Eriksrød: Telefon 95 78 31 79 04.06: Odd Fellow korfestival

Danseglades forening

Øvelse hver mandag kl. 19.00 - mandag 21.30. Øvelse Øvelse hverhver mandag kl. 19.00–21.30. kl. 19.00 - 21.30. www.telemarksymfoni.no www.telemarksymfoni.no www.telemarksymfoni.no

Kontaktperson: Kontaktperson: Kontaktperson: Willy Mo tlf. 917 48958 679 Maija Tveitan tlf.48913

Maija Tveitan tlf. 913 58 679

Musikkforeningen Suoni Musikkforeningen Suoni Musikkforeningen Suoni Øvelse i Ibsenhuset hver Øvelse i Ibsenhuset hver hver Øvelse i Ibsenhuset tirsdag 19.00. tirsdag kl. kl. 19.00. tirsdag kl. 19.00. www.suoni.no www.suoni.no

www.suoni.no

Kontaktperson: Kontaktperson: Atle Taalesen tlf.951 95121 21842 842 Atle Taalesen tlf. Kontaktperson:

Atle Taalesen tlf. 951 21 842

Danseglades forening Arnfinn Nedland Cembalo

Arrangerer dans på Danseglades forening Herkules Klubbhus hver onsdag. Autorisert pianostemmer Maratonveien 5, 3224 Sandefjord www.cembalo.no

Arrangerer dans på Herkules Klubbhus hver onsdag. Kontaktperson: Torleif Nilsen tlf. 412 63 890

Kontaktperson:

INFORMASJON KONTAKTINFO Billettkontor: 35 90 54 90 Sentralbord: 35 58 13 30 Booking lokaler: 35 58 13 30 Adresse: Lundegate 6 3724 Skien ÅPNINGSTIDER Billettkontoret er betjent : – Hverdager: kl. 12.00–19.00 – Lørdag: kl. 11.00–14.00 – Ellers 2 timer før forestilling Ibsenhuset er åpent: – Hverdager: 08.00–19.00 – Lørdag: 09.00–14.00 – Søndag: Kun ved arrangementer – H uset har lenger åpent ved arrangementer. KJØP/RESERVASJON AV BILLETTER – B illetter kan kjøpes direkte via våre nettsider eller i vårt betjente billettkontor. – D u kan også ringe oss for å reservere. – D et er 3 dagers hentef rist fra billetten er bestilt. – Reserverer du billetter nær forestillingsdagen, må disse hentes senest 1 time før fore stillingsstart. – Ved kjøp av billetter på våre nettsider, skrives disse ut hjemme eller du kan velge å laste den ned på mobiltelefonen din. – A llerede kjøpte billetter refunderes kun ved avlyst forestil ling. Det er dessverre ikke mulig å bytte allerede kjøpte billetter til andre forestillinger. RIS/ROS Noe du vil fortelle oss, eller har spørsmål? Send en e-post til: info@ibsenhuset.no

BETALINGSMÅTER – I billettkontoret tar vi Bank Axept-kort (debetkort) og de fleste typer kredittkort. – På nettsiden kan du betale med debet- og kredittkort. – S kal du betale over giro, benytt konto 1503.55.02847 og merk innbetalingen med ditt telefonnummer. – D u kan betale med VIPPS hos oss. Merk med telefonnummer. GAVEKORT – G avekort til kulturhuset og restauranten selges i vårt billettkontor og på våre nettsider. – V i har flotte gavekortomslag til salgs. PARKERING – D u finner gode parkerings muligheter i nærheten av Ibsenhuset og i Bygarasjen 5 minutters gange unna huset. – På kveldstid kan du benytte skolegården til gamle Lunde ungdomskole som ligger rett ved Ibsenhuset. – Ved billettkjøp (under 15 min) kan du parkere rett utenfor hovedinngangen. HITTEGODS Har du glemt noe hos oss? Kontakt oss på telefon eller kom innom. Vi oppb evarer gjeng lemte ting i 3 måneder. OVERNATTING I SKIEN Trenger du overnatting i Skien i forbindelse med et kulturbesøk eller kurs/konferanse, kan byen by på følgende av våre gode samarbeidspartnere: – T hon Hotel Høyers – C larion Collection Hotel Bryggeparken – Skien Fritidspark

DOVREGUBBENS HALL

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 21 16 17 18 19 20 23 24 22 25 21 26 20 27 19 21 28 29 30 18 2 22 31 32 15 16 17 1 33 34 20 13 14 12 20 35 36 37 10 11 38 39 8 9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 19 7 18 40 17 31 32 6 41 15 16 33 34 5 42 13 14 4 35 36 43 3 11 12 37 38 44 2 9 10 45 39 1 8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 18 40 17 7 31 32 19 41 15 16 6 33 34 19 42 13 14 5 35 36 43 11 12 4 44 37 38 3 9 10 45 8 2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 39 18 46 7 17 31 1 40 16 32 33 6 18 41 14 15 34 35 5 18 42 12 13 4 36 37 43 11 3 44 38 9 10 2 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 39 45 8 17 18 19 1 40 30 16 7 31 15 32 33 41 6 17 13 14 42 34 35 5 17 43 11 12 36 37 4 44 3 9 10 38 45 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 8 2 39 16 17 18 7 30 46 15 31 40 1 6 32 33 13 14 41 5 16 34 35 42 11 12 16 4 43 36 9 10 3 37 44 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 8 2 38 17 18 19 7 30 31 45 39 1 15 16 6 32 33 40 13 14 5 34 35 15 41 4 15 11 12 36 42 3 37 43 9 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 38 2 17 18 19 8 29 30 44 39 15 16 1 7 31 32 14 40 6 13 33 34 14 41 5 11 12 14 35 42 4 36 43 9 10 21 22 23 24 25 26 27 37 3 8 17 18 19 20 28 29 44 38 2 15 16 7 30 31 39 45 6 13 14 1 32 33 40 5 11 12 13 34 41 4 35 13 9 10 42 22 23 24 25 26 36 3 8 17 18 19 20 21 27 28 43 37 15 16 2 7 29 30 38 44 6 13 14 31 32 1 39 12 5 11 12 33 40 4 34 9 10 41 12 35 3 8 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 42 36 2 7 15 16 27 28 37 43 6 13 14 1 29 30 38 5 11 12 31 39 11 4 32 40 9 10 33 11 3 20 21 22 23 24 25 8 41 34 16 17 18 19 26 27 2 7 14 15 35 42 28 29 6 1 36 12 13 30 31 5 11 37 10 4 32 9 10 38 33 3 10 8 18 19 20 21 22 23 24 25 39 34 7 2 15 16 17 26 27 35 40 6 13 14 28 29 1 36 5 11 12 30 37 09 4 31 9 10 38 32 3 09 8 33 39 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 7 2 34 13 14 25 26 40 6 1 35 11 12 27 28 5 36 9 10 0 4 8 29 8 8 37 0 30 3 7 31 38 16 17 18 19 20 21 22 23 6 2 32 13 14 15 24 25 39 5 33 1 11 12 26 27 4 07 34 9 10 3 28 8 07 35 29 2 7 30 36 15 16 17 18 19 20 21 6 1 31 12 13 14 22 23 5 10 11 32 24 25 06 4 33 8 9 06 26 3 7 34 27 6 2 28 35 15 16 17 18 19 20 5 1 29 12 13 14 21 22 4 05 30 10 11 23 24 5 3 9 0 31 8 25 2 7 32 26 6 1 27 5 28 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 04 4 9 10 29 21 22 3 04 30 7 8 23 2 6 31 24 5 1 25 03 4 12 13 14 15 16 17 26 3 9 10 11 18 19 03 27 7 8 2 20 6 2 21 8 1 5 22 4 02 23 3 2 24 0 2 25 1

10 11

SCENE

ANNEN INFORMASJON – IR-teleslynge er installert i Ibsenhusets saler. – Ibsenhuset er godt tilrettelagt for rulles tolbrukere. Kontakt billettkontoret for å bestille en rullestolplass. – Ibsenhuset er med i ledsagerordningen for funksjonshemmede. Oppgi dette ved bestilling, beviset fremlegges ved avhenting. – R ullatorer eller barnevogner kan dessverre ikke medbringes inn i Dovregubbens Hall grunnet sikkerhet ved evakuering. – P ga sikkerhetshensyn har vi ikke løse barneseter. –A lle over 1 år må ha gyldig billett.

DØRENE ÅPNES OG SERVERING Følg med på nettsidene våre under hver forestilling. FORBEHOLD Det tas forbehold om trykkfeil og endringer. Våre nettsider er opp daterte med siste tilg jengelige informasjon og er gjeldende hvis det skulle være forskjeller.

Det naturlige stedet for billettsalg! Skal du arrangere? La oss ta oss av billettsalget. Ring 35 58 13 30.

KONFERANSE

Foto: Tom Hardy

MESSER KURS

EVENT

Foto: Jon Inge Nordnes

Vår erfaring strekker seg over 45 år og vi tilbyr lokaler til alt av møter, kurs, foredrag, brylluper, gallamiddager eller firmafester.

Uansett behov, strekker vi oss langt for å sikre at din samling vil finne sted innenfor de beste rammer. Slik sikrer vi også at du som kunde kan konsentrere deg 100% om innholdet i ditt arrangement. Vår restaurant, Henrik & Kompani, serverer våre gjester de deiligste retter og kan tilby alt fra rundstykker og bugnende buffeter til deilige 7-retters gallamiddager.

Foto: Tom Riis

Vi hjelper også gjerne til med artister og foredrags holdere, overnatting, aktiviteter eller andre behov du har til ditt arrangement.

Velkommen til vårt komplette kulturhus med åtte fleksible, fullt utstyrte rom med kapasitet som strekker seg fra 10 til 1300 gjester. Vår 800 kvadratmeter foajé er tilrettelagt som messearena.

Ta kontaktrabatter med vårog salgsavdeling på telefon 948 32 474 eller grim@ibsenhuset.no *Billetter, mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

I lufta på 1 2 3

Tromsø Evenes Bodø

Trondheim

Parkering

5 min

Innsjekk

5 min

Security *

Bergen

5 min

Stavanger

Riga København Gdansk

* Basert på gjennomsnittstider

Vilnius

Szczecin Manchester London

Poznan Amsterdam

Warszawa

Wroclaw Katowice

Lublin

Krakow

Milano–Bergamo

Bucuresti Split Skopje

Roya l Du

Mallorca tch Ai

rlines

Antalya

Alicante Malaga

Malta

Kreta

Rhodos

Tenerife Gran Canaria

Sharm el-Sheikh

Fra Torp går reisen raskt og smidig til hele verden. Parkering rett ved terminalen og kort vei til gate’n. Velkommen til en hyggelig start på reisen! torp.no