Ibsenhusets vårprogram 2021

V

Ã…

REFUSJONSGARANTI Se side 7

R

P

R

O

G

R

A

M

2

0

2

1

I B S E N H U S E T S

PA R T N E R P R O G R A M

SAMFUNNETS STØTTER T E R J E

V I G E N

S F I N X E N

KONTORBYGG as KONTORBYGG as M O R

Advokatfirmaet Wexels DA Atenti Bravida Carlsen Fritzøe Entreprenør Ulf Solbakken International School Telemark

A A S E Lietorvet Senter Meny Lietorvet Skien Taxi Sparebank 1 Telemark System Kjøkken Telemark Distribusjon

Ibsenhusets partnerprogram «Samfunnets støtter» er støttespillere og samarbeidspartnere av Ibsenhuset. Vi takker for støtte og godt samarbeid.

Ibsenhuset er eid av Skien kommune.

K J Æ R E

G J E S T E R

VI SAVNER NORMALE TIDER Vi er veldig glade for å se dette programmet ferdig. Vi klarte det og synes at vi har fått til et fint kulturutvalg også for våren 2021. Jeg skal være den første til å innrømme at de siste månedene har vært krevende. Jeg skal heller ikke late som om det ikke har vært tøft og at det kommer til å fortsette å være det for bransjen.

For selv om arrangement skjer her og nå, så er det enormt med forberedelser, øvelser og planlegging bak alt som skjer på våre scener. Alle ledd sliter for tiden og det er tilnærmet umulig å planlegge noe som helst. I alle fall med sikkerhet.

Men vi prøver. Vi og våre fantastiske kulturvenner prøver hver eneste dag å søke nærmere en normaltilstand og dette programmet er et godt forsøk på det. Vi gir dere derfor et vårprogram som er variert og har mye kjærlighet og varme. Hver eneste av våre artister og kunstnere stiller opp fordi de ønsker å få stå på en scene og gi sitt ytterste for akkurat deg.

Vi er utrolig takknemlige for alle dere som fortsatt bruker kulturhuset og sørger for at artistene våre kan komme ut og holde liv i kulturen.

Erik Rastad Direktør

www.ibsenhuset.no

Billettkontor: tlf. 35 90 54 90

Her kjøper du dine billetter direkte.

Oppdatert siste nytt om våre arrangement.

«Print@home»-billetter skrives ut eller vises på mobil.

Alltid åpent – aldri kø!

Åpent: Mandag–fredag: 12–19. Lørdag: 11–14.

Ellers åpent to timer før forestilling.

Besøksadresse: Lundegata 6, 3724 Skien.

Postadresse: Postboks 133, 3701 Skien.

KLANGEN AV TELEMARK

KAPTEINEN

DAG SØRÅS

MORTEN ABEL

KNUT MARIUS DJUPVIK

BARN INGEN ADGANG!

MARION RAVN

SUONIS PROMENADEKONSERT

ABRAHAMS BARN

BØRGE OUSLAND

EVA WEEL SKRAM

BETTANITA

Torsdag 14. januar – side 12

Torsdag 11. februar – side 20

Tirsdag 2. mars – side 28

Lørdag 30. januar – side 17

Lørdag 6. februar – side 19

Lørdag 13. februar – side 20

Tirsdag 9. mars – side 31

Onsdag 17. februar – side 23

Torsdag 11. mars – side 31

Lørdag 6. februar – side 19

Lørdag 20. februar – side 25

Fredag 12. mars – side 32

IBSENHUSET L E V.

D E L.

O P P L E V.

Bredde og variasjon. Lokalt, nasjonalt og litt internasjonalt. Denne sesongen byr vi på spennende og kjente navn og mange flere enn de som er vist her. Se også www.ibsenhuset.no.

4

BESTEVENNER

BÅRD OG ATLE: 12 GODE RÅD

HELGE JORDAL: TERJE VIGEN

LENE DRANGE: PRIVATØKONOMI

GUNSTRØM OG STURLA

PINOCCHIO

MARIA OG LARS

JONAS ALASKA OG THOM HELL

PAAL FLAATA

HARM OG HEGSETH

KARIUS OG BAKTUS

JIMMY CARR

JAN EGGUM

PAT METHENY TRIO

FISH

THIS WAS MY LIFE

Lørdag 13. mars – side 32

10. og 25. april – side 45

Lørdag 24. april – side 50

Lørdag 12. juni – side 59

Fredag 19. mars – side 37

17., 18. og 19. april – side 47

Lørdag 1. mai – side 52

Søndag 15. august – side 60

Søndag 21. mars – side 39

Torsdag 22. april – side 49

Søndag 2. mai – side 52

Torsdag 21. oktober – side 61

Torsdag 8. april – side 43

Fredag 23. april – side 49

Fredag 4. juni – side 57

Fredag 12. november – side 61

5

6

REFUSJONSGARANTI Det er en uforutsigbar tid og vi fortsetter å gjøre det enkelt for deg å foreta valget om å kjøpe billetter til arrangement! Fra 1. januar 2021 til 1. september 2021 tilbyr vi refusjonsgaranti ved koronarelatert avlysning eller flytting, slik at du er trygg på å få pengene dine tilbake.

Også denne sesongen vil det komme endringer i programmet fordi for­utsetningene endres. Vi ber om forståelse for det. Vi kommer til å sende deg informasjon på e-post eller SMS om din forestilling, men vi anbefaler deg alltid å sjekke ut nettsidene våre i forkant av et besøk.

REFUSJONSGARANTI

• Gjelder for kjøp i perioden 1. januar 2021 til 1. september 2021 • Kun koronarelaterte endringer regulert av myndighetene • Gjelder ikke ved sykdom og karantene • Ved flytting av forestilling vil du først automatisk bli flyttet til ny forestilling. Ønskes eller passer ikke denne, vil du få refundert billettutgiftene dine.

Billettavgiften refunderes ikke. Egne frister for refusjon vil gjelde.

www.ibsenhuset.no · billett@ibsenhuset.no · tlf 35 90 54 90 7

TRYGGHET SKAPER VI SAMMEN På Ibsenhuset har vi blitt erfarne på smitteverntiltak og har gjort mye for at du skal ha en så trygg opplevelse som mulig hos oss.

Flere forestillinger forutsetter at myndighetene åpner opp for mange nok publikummere. Endringer og flyttinger vil derfor forekomme.

HÅNDSPRIT Vi har plassert ut et stort antall berøringsfrie håndspritautomater som alltid er tilgjengelig.

AVSTAND Avstandsregelen gjelder hos oss og vi tilrettelegger for myndig­hetsbestemt avstand på alle våre arrangement.

DITT ANSVAR Er du syk må du bli hjemme.

Sørg for god håndhygiene.

Hvis du må hoste gjør det i papir eller i armkroken.

RENHOLD Vi rengjør grundig alle publikumsområder, toaletter, håndtak, automater, disker og serveringsområder.

Les mer om våre koronatiltak på www.ibsenhuset.no 8

BETALING Forhåndskjøp helst billetten din på nettsiden vår. Vi tar VIPPS både i resepsjonen og i restaurant/bar.

BILLETTER Print@home kan vises på mobil.

Ved billettkontroll er det fint om du viser billetten slik at vi unngår å berøre den.

SERVERING Vi følger forskriftene ved­ rørende servering. Følg anvisningene når du kommer. Vi har berøringsfritt bestillingssystem.

NÆRE RELASJONER Du kan sitte ved siden av de du definerer som dine nærmeste.

Billetter du kjøper samtidig vil bli plassert inntil hverandre.

ENDRINGER Endringer vil skje. Vi ber om forståelse når vi må flytte fore­ stillinger, plassering eller tider.

Send oss mail ved spørsmål.

VED AVLYSNING Hvis forestilling flyttes til ny dato, så får du billett til ny fore­ stilling. Avlyses den, så får du pengene refundert (se side 7).

INFORMASJON Som billettkjøper vil du få tilsendt informasjon noen dager før forestilling. Kontakt oss på mail hvis du lurer på noe.

TRYGGHET Tryggheten skaper vi sammen.

Du passer på at du er frisk og holder avstand, så skal vi til­ rettelegge for alt det andre.

www.ibsenhuset.no · billett@ibsenhuset.no · tlf 35 90 54 90 9

JANUAR LØRDAGSBARN: MIKKEL OG REVEROCKERNE De knabber tekster fra kjente barnesanger. Makan! Sanger som blir litt mer rocka enn vi er vant til. Alle vet at «Mikkel rev» eksempelvis er skrevet av… av… ja, i hvert fall ikke av Mikkel og reve­ rockerne. Noen mener at de jukser med applausen så det høres ut som det klappes ekstra mye. De er virkelig noen sleipe karer.

LØRDAG 9. JANUAR – KL 12.00 Foajéen / Varighet: 40 min / Alder: 3–7 år, men passer for alle Ordinær: 70,–

NYTTÅRSKONSERTEN 2021

LØRDAG 9. JANUAR – KL. 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 120 min Ordinær: 520,– / Studenter: 250,– / TA* 10

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Max Emanuelson

Monica Fossedal Lauritsen, Yngve Søberg og Ibsenhuset presenterer et stjernelag når det igjen er klart for Nyttårskonserten.

Denne gang med solistene Marius Roth Christensen, Yngve Søberg og Edward Mustad. Vi får besøk av et utvalg av Sølvgutter og vi får ung danseglede av dansere fra Skien Ballett og Dansesenter. Pianist og musikalsk ansvarlig er i år Reza Aghamir.

LG TS O U

Bli med på en smakfull og virtuell reise til et av verdens beste vinland. Erik og Jannecke fra Vivino tar oss med til vingårdene Le Rive, Ghisolana, Terre di Leone og Frigo. Med film, bilder, vin­ smaking, fortellerglede og italienske småretter vil du få en følelse av de vakre distriktene. Du får innføring i vinproduksjonen, vinene som produseres og blir kjent med familiene som driver gårdene.

T

EN VINREISE TIL ITALIA

LØRDAG 9. JANUAR – KL 19.00 UTSOLGT Restaurant Henrik & Kompani / Aldersgrense: 18 år Ordinær: 805,– (foredrag, vinsmaking og italienske småretter)

EWA PRESENTERER: NATALIA ORLOWSKA OG BARTOSZ SOSNOWSKI

EWA PRESENTERER

Hun på cello, han på piano. Sammen utgjør de en duo som fremfører et bredt spekter innen den klassiske sjangeren – alt fra transkripsjoner til samtidsmusikk og nyskrevne verker.

Begge har musikkutdannelse fra Polen og Norge og er nå utøvende musikere og pedagoger. De har samarbeidet i ti år.

SØNDAG 10. JANUAR – KL 18.00 Peer Gynt / Varighet: 90 min, inkl. pause Ordinær: 450,– / Barn: 150,– / Skien kulturskole*

VÅRPROGRAMMET PRESENTERES Ibsenhusets direktør Erik Rastad presenterer årets vårprogram.

Hvilke kulturelle godbiter kan vi by på? Hvorfor er programmet blitt som det er blitt? Hvilke korona-tilpasninger har vi gjort?

Hva gleder vi oss mest til? Mulighet for spørsmål og innspill.

Direktøren lover å sende med alle frammøtte fri­billetter til utvalgte kultur­opplevelser nå i vår. Enkel servering.

TIRSDAG 12. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 70–80 min Gratis. Kaffe og forfriskning. Billetter hentes ut på forhånd. * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

11

SCHEEN JAZZORKESTER & JON ØYSTEIN ROSLAND Jon Øystein Rosland har siden etableringen av Scheen Jazz­ orkester komponert og arrangert til orkesteret. Nå står et nytt bestillingsverk klart og det har fått navnet «Logical Fallacies».

Her blir det energiske låter som spenner seg fra det helt sarte til groove og fengende melodier.

ONSDAG 13. JANUAR – KL 20.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 75 min.

Ordinær: 300,– / SJ-medlem: 200,–

ANNE GRAVIR KLYKKEN, KNUT BUEN OG SIGMUND GROVEN Frøydis inviterer! Knut og Sigmund kjenner vi som fremstående utøvere på sine instrument; harding­fele og munnspill. Anne har sjarmert oss med folkemusikk sunget med hjertet. Utgivelsen «The Sound of Telemark» byr på kjære folketoner, brudemarsjer og tradisjonelle slåtter, side om side med nyskrevne sanger.

TORSDAG 14. JANUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 350,– / Student+SVS: 100,– / SBBL*

Henriks Hotell – et hotell for alle

www.henrikshotell.no | Prinsessegata 7, 3724 Skien | Telefon: 35 52 00 30 post@henrikshotell.no

12

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

JON ØYSTEIN ROSLAND

LØRDAGSBARN: SOLITUTTI Opplev stemmelyder som har eksistert så lenge det har vært mennesker på jorda. Stemmekunstner Ruth Wilhelmine Meyer og cellist Isak Anderssen, vil alene og sammen med publikum fortelle historier helt uten ord – kun med lyder. Hverdagen vår er full av ord, forstår vi hverandre uten? Erfar lydene i egen kropp. I det ene øyeblikket som tilhører, i det andre medskapende kunstner! © Knut Sørhusbakken

LØRDAG 16. JANUAR – KL 14.00 Peer Gynt / Varighet: 35 min Ordinær: 70,– / Alder: 6–13 år, men passer for alle

LG TS O U

Suksessforestillingen ble sommeren 2019 spilt for fulle hus i Tønsberg. Den kritikerroste forestillingen gjorde et dypdykk i Jahn Teigens musikalske univers, fra tiden med Popol Vuh/ Popol Ace, til Prima Vera, gjennom Melodi Grand Prix, og tok for seg alle hitene som hele Norge elsker – og kan utenat. Med Lise Karlsnes, Atle Pettersen, Gaute Ormåsen og Thomas Felberg.

T

GRATULERER MED JAHN

LØRDAG 16. JANUAR – KL 17.00 + 19.30 + 22.00 UTSOLGT Dovregubbens Hall Ordinær: 495,– / SBBL*

KJØNN OG KJÆRLIGHET

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Rolf M. Aagaard

ONSDAG 20. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt / Varighet: 120 min Ordinær: 200,– / LiS-medlem: 150,– / Student: 100,–

© Tale Hendnes

Vi elsker og avelsker. Vi hengir oss, tar risikoer og overskrider egne eller andres grenser. Vi finner lykken og beholder eller mister den igjen. Sex og kjærlighet er voksenlivets lek og alvor og håp om intimt fellesskap, og det er alt dette forfattermøtet med Wencke Mühleisen og Geir Gulliksen skal handle om.

Samtaleledere er Anne Spånem og Helga Lilleland.

13

LG TS O U

Fem retter. Fem viner. Interessante foredrag. Restaurant Henrik & Kompani inviterer i samarbeid med vinimportøren Vivino fra Porsgrunn, til nok en hyggelig italiensk kveld. Kjøkkenet disker opp med utvalg av forskjellige antipasti-retter. Importør Vivino holder korte foredrag om hver av vinene som skal smakes på.

Gled dere til nok en hyggelig vin- og matkveld.

T

ANTIPASTI & NOE GODT I GLASSET

FREDAG 22. JANUAR – KL 19.00 Restaurant Henrik & Kompani / Aldersgrense: 18 år Ordinær: 805,– (5 antipasti-retter, 5 viner og foredrag)

LØRDAGSBARN: PÅ FANGET Ingrid Nåvik Grønlund synger med og for de aller yngste barna.

Her blir små og store involvert gjennom tradisjonelle rim, regler og sangleker. Ingrid stiller dessuten med selvkomponert materiale til denne «tett på»-forestillingen. Ingrid er sang­ pedagog, kordirigent og vokalist i gruppa «Småting».

Arrangør: Kulturkontoret i Skien kommune.

T

LØRDAG 23. JANUAR – KL 12.00 + 14.00 Eyolf / Varighet: 30 min / Passer for 0–3 år Ordinær: 70,– / NB! Maksimum 15 barn med følge

U AR T SN

Henrik & Kompani og vinimportøren Vivino fra Porsgrunn inviterer til en helaften med god mat og god drikke. Det serveres en nydelig 3-retter med passende viner fra Italia. Importøren vil holde et lite foredrag om produsentene og produktene som serveres.

Meny: Kjøkkenets appetizer / Skrei med sprøstekt Pancetta / Filet av dåhjort / Tarte tatin / Sjokoladetrøfler og makroner

TS O

LG

WINE & DINE

LØRDAG 23. JANUAR – KL 19.00 Restaurant Henrik & Kompani / Aldersgrense: 18 år Ordinær: 1360,– (5 ulike viner, 3-retters middag og foredrag) 14

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Design: Reklamehuset Wera. Foto: Max Emanuelsson

IST... inspiring students together

Invest in your child’s future with quality international education at International School Telemark.

www.istelemark.no

RĂ˜R OG VENTILASJON TLF. 35 91 35 55

15

Bruk dine fordeler!

TA gir deg som abonnent fordeler på enkelte av Ibsenhuset sine arrangementer

2021

-KORTET

SOM TA-ABONNENT FÅR DU FORDELER TA kortet gir deg rabatter og gode avslag på produkter og tjenester.

Husk at du må registrere ditt mobil nr (via min side) for å kunne laste ned kortet til din mobil. Send SMS TAKORT til 2005 og motta link til kortet.

KULTURKNØTTENE: RANGLEKONSERT Små babyer er svært mottakelig for inntrykk og de reagerer spontant på musikk med bevegelser, lyder, farger og ansikts­ uttrykk. Sang, lek og rytmisk aktivitet, rim og regler; alt har betydning for barns språkfølelse og språkforståelse. Dans og bevegelse utvikler kroppsspråket. Samvær med andre gir sosial trening. En verdifull forestilling for de helt små med følge.

TIRSDAG 26. JANUAR – KL 10.30 På scenen i Dovregubbens Hall / Varighet: 30 min Ordinær: 100,– / Baby: 100,– / Alder: 0–2 år

FORFATTERE FRA FYLKET: HELGA FLATLAND OG STIG AASVIK

© Agnete Brun

ONSDAG 27. JANUAR – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 120 min Ordinær: 200,– / LiS-medlem: 150,– / Student: 100,–

© Bjørn Wad

Vi får besøk av en forfatter fra Horten og en fra Flatdal som begge skriver om tap av mødre, om liv og død, med en intens tilstede­værelse og stor psykologisk innsikt. I 2020 utga Flatland Et liv forbi og Aasvik Årets døde. Samtaleledere er Ola Jostein Jørgensen og Helga Lilleland.

KAPTEINEN

LØRDAG 30. JANUAR – KL 20.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 45 min Ordinær: 260,– / SBBL* * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Jonathan Vivaas Kise

Responsen har vært enorm! Du kjenner sikkert låter som «Mr. Fantastique» og hitsingel «Illusjon»? Kjell Øverland er mer eller mindre en vanlig fyr fra Stavanger – helt til han plukker opp et instrument og blir til «Kapteinen». I januar 2021 slipper han EP, og det er bare å glede seg når han skal ut på veien for å vise den fram live – Ibsenhuset, altså 30. januar!

17

FEBRUAR FRØYDIS INVITERER: LEWI OG KARIN

TORSDAG 4. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 350,– / Student+SVS: 100,–

SKIENSJAZZDRAGET: LARS ANDREAS HAUG BAND Med tubaist Lars Andreas Haug i front fremfører dette jazzstjernelaget frihetssøkende og vakker musikk. Haug har smittende humor, musikalsk lekenhet og inspirasjon – i sitt eget band har han samlet sju likesinnede. Se frem til vidsynte, lyriske og lekende låter som er lette å like.

FREDAG 5. FEBRUAR – KL 20.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 90 min Ordinær: 300,– / SJ-medlem: 200,– 18

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Morten Bjerk

Lewi Bergrud og Karin Okkenhaug er begge dyktige historie­ fortellere og er opptatt av å formidle livet. Ærlig, ekte, vart og nært er beskrivelser fra publikummere som har vært på konserter med dem. Nå gleder de seg til å stå på scenen sammen med Frøydis Grorud, og i samspill med publikum skape en varm stund i Ibsenhuset.

DAG SØRÅS: VRANGFORESTILLING Til tross for at han ikke eier arbeidsmoral, så er Dag Sørås en særdeles produktiv komiker. To år etter hans hittil mest suksessrike show «Emokrati», så er han igjen klar for scenen med showet «Vrangforestilling». Her skal livets merkverdige, morsomme og makabre sider nok en gang omgjøres til særegen stand-up, og bekrefter nordlendingens posisjon som folkelig nisjekomiker.

LØRDAG 6. FEBRUAR – KL 19.00 + 21.30 Peer Gynt, småbord / Varighet: 80 min Ordinær: 390,– / Student: 340,– / SBBL*

MORTEN ABEL MED THOMAS GALLATIN

© Stageway digitale medier

Over 40 års erfaring som låtskriver og artist og med over 600.000 solgte album og hele 5 Spellemannpriser, er han for lengst som en institusjon å regne i norsk musikkliv. Fra «Mods» til «The September When» via «Peltz», og som soloartist, er Abel en musiker som stadig fornyer seg. Nå får du en unik mulighet til å oppleve Abel tett på, sammen med multiinstrumentalist Thomas Gallatin.

LØRDAG 6. FEBRUAR – KL 21.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 550,– / SBBL*

FORFATTERE FRA FYLKET: TOKKE SPESIAL

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Helge Hansen

ONSDAG 10. FEBRUAR – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 120 min Ordinær: 200,– / LiS-medlem: 150,– / Student: 100,–

© Oda Berby

Vi zoomer oss inn på Tokke kommune. Kjersti Rorgemoen skreiv den siste boka si i denne bygda ved Telemarkskanalen, og Helga Songøygard Brattin bor og arbeider der. Begge skriver bøker i særklasse. Samtaleledere er Anne Spånem og Anna Benedikte Nes, som er biblioteksjef i Tokke.

19

KNUT MARIUS DJUPVIK MED MARINEMUSIKKEN Opplev en av Norges råeste og mest allsidige vokalister sammen med Marinemusikken. Vi garanterer en konsert der publikum får servert en enorm stemme som briljerer i ulike sjangre, nettopp slik han viste i NRKs Stjernekamp. Konserten byr på alt fra opera og musikal, via pop, rock til egenkomponerte låter.

TORSDAG 11. FEBRUAR – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 350,– / Student+honnør+NMF: 250,– / Barn: 100,–

AIMING FOR ENRIKE

FREDAG 12. FEBRUAR – KL 19.30 Peer Gynt, småbord Ordinær: 295,–

BARN INGEN ADGANG! Eksperimentshow for hele familien. Selda, PK og Håvard fra TV-serien «Barn ingen adgang» elsker eksperimenter og eksplosive overraskelser. Jo villere jo bedre! Nå møtes de på scenen for å gjøre det de liker aller best: Å teste ut både nye og velkjente eksperimenter. Håvard tar med seg gitaren for å gjøre dette til en naturfagtime Selda og PK ikke har helt kontroll over.

LØRDAG 13. FEBRUAR – KL 17.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 60 min Ordinær: 290,– / TA* 20

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Anne Valeur

Fellesnevneren for musikken til Aiming For Enrike har vært energi og eksplosivitet, og det er det ingen tvil om at du får servert nå også. De lever fortsatt i sitt eget univers, hvor alt sentrerer rundt det som skjer mellom Simen og Tobias. I studio, på scenen, i turbussen, backstage, og i øvingslokalet. Når du først er dratt inn i det, vil du aldri ut igjen. Ikke at du hadde klart det uansett.

BJØRBEKK ELEKTRO Tlf: 990 39 802 E-post: post@bjorbekkelektro.no

5

års garanti

Ekte natur - Ekte utstyr - Ekte sport

BRUK DINE MEDLEMSFORDELER Få rabatterte billetter på forestillinger i Ibsenhuset!

For mer informasjon: www.skien.bbl.no

SPORT 1 SKIEN Bruene 1, 3724 Skien Tlf: 35 53 28 70

ÅPNINGSTIDER: Hver: 10 - 20 Lør: 10 - 18

21

STORT ELLER LITE BYGGEPROSJEKT? VI HJELPER DEG UANSETT Det kan være vanskelig å komme i gang med et prosjekt. Kanskje du trenger hjelp til å styre alt, eller hjelp til vanskelige oppgaver. Eller kanskje du bare trenger et lite spark bak?

Vi i Carlsen Fritzøe vil hjelpe folk å komme i gang, og hos oss snakker du med ekte fagfolk som kan gi gode råd og veiledning - enten du vil gjøre det selv eller få det gjort.

Vi har god kontakt med dyktige håndverkere og formidler gjerne hjelp.

Kom innom for en prat og en god kopp kaffe.

Vi vil gjerne høre om ditt prosjekt.

Registrer prosjektet ditt på carlsenfritzoe.no/byggepraten så hjelper vi deg

www.carlsenfritzoe.no

BYGGEPRATEN TAR DU MED EKTE FAGFOLK

EWA PRESENTERER: CHRISTINA GREFSRUD-HALVORSEN «BLÅTIMEN» Christinas låter befinner seg mest i den melankolske sjangeren.

Uttrykket er lunt og sart, og menneskelige relasjoner har en særstilling. Utdannet innen musikk, med hovedvekt på vokal, ved Paul McCartney-skolen i Liverpool. Men karrieren startet i Skien; først hos pianolærer Ewa Storkås og videre som elev ved SVS. SØNDAG 14. FEBRUAR – KL 17.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 60 min Ordinær: 320,– / Barn: 150,– / Skien kulturskole*

PROSALONG: BLI MED TORE LINNÉ ERIKSEN TIL AFRIKA

ONSDAG 17. FEBRUAR – KL 16.30 Peer Gynt, småbord / Dørene åpnes: 16.00 Gratis inngang. Alle må hente ut billetter.

© Christian Breidlid

Går det an å gi en historisk innføring i et helt kontinent på drøye 60 minutter? Historiker Tore Linné Eriksen tar oss med på en lang og spennende reise helt fram til dagens Afrika.

Samtaleleder er Ragnar Steinstad. I samarbeid med Telemark Innvandrerråd, Fagforbundet Vestfold og Telemark og NFFO.

MARION RAVN

ONSDAG 17. FEBRUAR – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 440,– / SBBL* * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Andrè Løyning

Marion Ravn legger nå ut på en akustisk turné. Sammen med sin faste musiker-makker Jan Ole Kristensen byr hun på «Mellom disse 4 vegger». «Det beste jeg vet er å stå på en scene og spille live» er ord som ofte ligger lett på tungen til Marion Ravn og kanskje mer i 2020 enn noen gang tidligere. Savnet etter å få opptre og formidle musikken til publikum er ekstra stort nå i 2021.

23

God

! e s l e y fo rnø Åpningstider

Senteret 09-20 (18) MENY 8-21 (19) POSTEN 09-18 (15) Vinmonopolet 10-18 (16)

24

SUNDSTORM Jazzlinja ved Sund Folkehøgskole har en lang tradisjon med å være springbrett til noen av de største navnene i det norske jazzmiljøet. Årets kull består av 17 ivrige jazzspirer fra hele landet som alle brenner for å skrive og formidle musikk.

Bandet spiller egenskrevet musikk med sterke røtter i jazz og improvisert musikk.

TORSDAG 18. FEBRUAR – KL 20.00 Peer Gynt / Varighet: 90 min Ordinær: 300,– / SJ-medlem: 200,–

SUONIS PROMENADEKONSERT «Vi lever» har musikkforeningen Suoni kalt sesongens promenade­konsert. Med solistene Hilde Norland Gundersen og Jan Erik Fillan vil dette igjen bli et vakkert eventyr. Musikkforeningen Suoni trenger vel ingen nærmere presentasjon, da de er å regne som en egen institusjon i byen vår. Som alltid i front finner vi maestro Øyvind Strand.

LØRDAG 20. FEBRUAR – KL 12.00 Dovregubbens Hall Gratis inngang. Alle må hente ut billett.

HISTORISK MATERIALE OM IBSENHUSET? Vi ønsker å komme i kontakt med deg for et bokprosjekt i forbindelse med Ibsenhusets 50 årsjubileum i 2023. info@ibsenhuset.no

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

25

PEISOVNER · STÅLPIPER · UTEPEISER

MOTE

•

K VA L I T E T

•

DESIGN

Her finner du klær til enhver anledning Telefon: 975 92 633 Adresse: Telemarksgata 8, 3724 Skien

ANNETTE GÖRTZ FA B I A N A F I L I P P I •

DESIGN · KVALITET · BRENNTEKNIKK Velkommen innom for en hyggelig peisprat og for å se Telemarks største utstilling av SCAN og JØTUL!

Kjørbekkdalen 15B 3735 Skien Tlf: 35 54 22 55 Mob: 90 18 08 25 post@peisovnspesialisten.no www peisovnspesialisten.no

LEDIGE LOKALER! a s KONTORBYGG – Kontorlokaler – Forretningslokaler – Industrilokaler

TA KONTAKT

-Kontorlokaler a -Forretninglokaler s KONTORBYGG -Industrilokaler Tlf.: 35 58 73 00 – e-post: post@kontorbygg.no www.kontorbygg.no

26

• B E AT E H E Y M A N N L A U R A B E L L A R I VA ( S K O )

Besøk oss gjerne på: Bohusporsgrunn og Bohus.no

Kos deg med fine opplevelser i Ibsenhuset!

Hilsen banken for Telemark og telemarkinger Telefon 915 02610, 7-24 hver dag hele året

ROMSLIGE MØTEROM

Foto: Tom Riis

Kontakt oss for møter i trygge og romslige omgivelser.

Vi tilpasser til ditt behov.

Ta kontakt med vår salgsavdeling på telefon 948 32 474 eller grim@ibsenhuset.no

MARS SVEIN TINDBERG: ABRAHAMS BARN Historien om jødedom, kristendom og islam som alle gjør krav på at Abraham er deres stamfar. Sameksistensen har vært konflikt­fylt. Men, historien er mye mer. Det er også historien om en fruktbar kulturell, intellektuell og åndelig vekselvirkning, hvor de tre religionene har blitt rikere ved å leve tett på hverandre.

Forestillingen fremhever de verdiene som favner om og forener.

TIRSDAG 2. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 135 min inkl. pause Ordinær: 495,– / TA*

VG «En drivende god forteller» DAGBLADET «Religion, kulturhistorie og reisereportasje, varmt, dyktig og nakent!»

FORFATTERE FRA FYLKET: STIAN JOHANSEN OG JOHN OLAV HOVDE

28

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Kai Hansen

ONSDAG 3. MARS – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 120 min Ordinær: 150,–/ LiS-medlem: 100,– / Student: 50,–

© Jørgen Nordby

Velkommen til rocksnakk, novellepreik, opplesninger og konsert.

I februar 2021 gir Johansen ut sin fjerde bok på Aschehoug Forlag, novellesamlinga Skilsmissedalen. Samme måned er han og Hovde klar med første singel i et nytt bandprosjekt. Diktrock på en sonisk skulder! Kveldens lune los er forfatter Ørjan N. Karlsson.

FRØYDIS INVITERER: VIVA LA MUSICA Julie Dahle Aagård, Frøydis Grorud, Per Einar Watle, Steffen Isaksen – Viva La Musica er navnet på et nytt prosjekt bestående av fire utøvere som alle har et hjerte i musikk som beveger seg langt utenfor Norges grenser. Gjengen henter inspirasjon fra Argentina, Afrika, Spania, Italia, Telemark og Trøndelag og publikum vi kunne oppleve en unik sammenblanding av musikk fra flere kontinenter.

TORSDAG 4. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 350,– / Student+SVS: 100,–

OLA KVERNBERGS STEAMDOME

FREDAG 5. MARS – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 390,– / SJ-medlem: 340,–

© Marte Amanda Vannebo

Steamdome er rendyrket perkussiv musikk. Progressiv og brutalt fremadstormende som et løpsk tog. Livsbejaende, surrealistisk og svulmende som Sergio Leones spagetti-westerns. Steamdome damper av visuell energi. Musikken snor seg mellom steile klipper, enorme panorama, krappe svinger, stup og nattlandskap hvor det eneste holdepunktet du har, er den suggerende rytmen.

LØRDAGSBARN: TIK TIK TIK En verden av arabisk musikk og sirkuskunster i et levende og lekent samspill. Musikeren Safaa er en tøysete karakter mens sjongløren Diego er en rolig type. Sammen blir de noe spesielt.

Safaa har arabiske fløyter og trommer, og lager magiske lyder og voldsom tromming. Sjongleringskunstner Diego uttrykker seg via kroppsbevegelser, sjonglering og manipulasjon av objekter.

LØRDAG 6. MARS – KL 14.00 Peer Gynt, stolrader / Varighet: 30–40 min Ordinær: 70,– / Alder: 3–12 år Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

29

PULSE OF FLOYD Pulse of Floyd er som veteraner å regne med sin hyllest til Pink Floyd. Klassiske perler fra «Dark Side of The Moon», «The Wall», «Wish You Were Here», «Animals», «Division Bell» m.m. fremføres med perfeksjonisme og lidenskap. I tillegg byr også Pulse of Floyd på et spektakulært laser-, lys- og AV-show når bandet entrer scenen med seks musikere og fire sangere.

LØRDAG 6. MARS – KL 18.00 LØRDAG 6. MARS – KL 21.00 UTSOLGT Dovregubbens Hall / Varighet: 135 min / Ordinær: 480,–

EWA PRESENTERER: FØR ER OGSÅ NÅ Juniorensemblet til Barrat Due, fem pianister og en danser! Det er klart for ungdommelig glød, entusiasme og instrumental dyktighet. Kulturskolens Ewa Storkås har funnet en spennende produksjon. Her blir unge musikere utfordret i skjæringspunktet mellom klassisk formidlingstradisjon, elektronisk lydbearbeiding og visuelle uttrykksformer sammen med profesjonelle kunstnere.

SØNDAG 7. MARS – KL 18.00 Peer Gynt Ordinær: 450,– / Barn: 150,– / Skien kulturskole*

EWA PRESENTERER

KVINNEDAGEN 2021

30

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Jan Tomas Espedal

MANDAG 8. MARS – KL 18.30 Peer Gynt, småbord / Varighet: 120 min Gratis inngang. Alle må hente ut billett.

© Siw Pessar

God integrering starter med kvinnene – med likestilling mellom kjønnene. Velkommen til en samtale mellom Laial Ayoub (Libanon) og Azra Gilani (Pakistan), som i to kritikerroste utgivelser forteller om sine liv. Kvinnedagens hovedtaler er Solveig Karin Bø Vatnar. Samtaleleder er Anne Spånem.

I sam­arbeid med 8. mars-komiteen i Grenland og NFFO.

BØRGE OUSLAND: OVER NORDPOLEN I MØRKET Bli med på en fantastisk reise over isen. I mer enn 30 år har Børge foretatt banebrytende ekspedisjoner i Arktis og Antarktis – ekspedisjoner som tøyer grensene for det man trodde var mulig. Han og Mike Horn gjennomførte i fjor en av de mest banebrytende polarekspedisjoner i moderne tid; over Nordpolen i mørket.

TIRSDAG 9. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 395,– / TA+SBBL*

THE NORTHERN BELLE

ONSDAG 10. MARS – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 70 min Ordinær: 265,–

© Julia Naglestad

Bandet ble Spellemann-nominert i kategorien country med «Blinding Blue Neon». I 2020 kom deres tredje album «We Wither, We Bloom« ut. I fjor bodde låtskriver og vokalist Stine Andreassen tre måneder i Nashville, men det har ikke ført til mer country.

I stedet er albumet et strålende popalbum som slekter på Californias vestkystpop à la Fleetwood Mac, Haim og Jenny Lewis.

EVA WEEL SKRAM Eva har gjort det til sitt varemerke å levere fengende melodier med sterke tekster om temaer som ligger hennes hjerte nært, noe som har vist seg å virke både trøstende og inspirerende for hennes stadig voksende publikum. 2021 byr på ny utgivelse og ny turné. «Eg gledar meg til å reise ut igjen og spele både gamle og nye låter!»

TORSDAG 11. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 500,– * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

31

BETTANITA Det tok lang tid før to av våre mest populære artister slo seg sammen. Først i fjor sommer sto Elisabeth «Bettan» Andreassen og Anita Skorgan sammen på scenen for første gang. Nå tar de showet på turné. De kan love knallgode tolkninger av store slagere, det blir humor og glede, men også sanger til ettertanke.

Og Anita og «Bettan» vil naturlig nok hedre vår alles Jahn Teigen.

FREDAG 12. MARS – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 645,– / SBBL*

BJARTE HJELMELAND & HENRIK MESTAD: BESTEVENNER De har vært bestevenner i 35 år og møttes da de startet i samme klasse på Teaterhøgskolen. I forestillingen tar de oss med inn i teaterverdenen, både på og bak scenen. De viser hvordan de jobber med ulike roller og teaterstykker, og forteller historier fra kulissene. Det blir også høydepunkter fra egne karrierer.

LØRDAG 13. MARS – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 80 min Ordinær: 445,– / TA*

AFTENPOSTENS anmelder Mona Levin brukte ord som: «velformet, voksent og fint» og «får hjertet til å riste»

ALEXX ALEXXANDER – NYTT SHOW! Endelig tilbake i Skien! Bli med dit hvor grensen mellom illusjon og virkelighet opphører, hvor du forføres av magi og ikke lenger skjønner hva som er virkelighet. Velkommen til illusjonist Alexx Alexxanders magiske verden! Alexx er den eneste nordmannen som har blitt tildelt magiens mest prestisjefylte pris, «The Merlin Award», to ganger! Ikke la sjansen gå fra deg!

SØNDAG 14. MARS – KL 18.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 495,– / Barn: 395,– 32

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

Søndag 14. mars – Tirsdag 23. mars Søndag 14. mars kl 19.00 HENRIK IBSEN – AVSTAND OG NÆRHET (KONSERT) Hvor: Ibsenhuset / Peer Gynt Arr.: Skien kommune og Ibsenhuset

Torsdag 18. mars kl 18.00.

ELLEN HORN: HVOR ER NESTE KORSVEI? Hvor: Ibsenhuset / Peer Gynt Arr.: Ibsenforbundet

Mandag 15. mars kl 18.00.

LESESIRKEL: «ET DUKKEHJEM» Hvor: Ibsenhuset / Hedvig Arr.: Ibsenforbundet

Fredag 19. mars kl 12.00–14.00 IBSEN TALKS, IBSENPRIS OG TRENDFOREDRAG MED PEJ-GRUPPEN Hvor: Ibsenhuset Arr.: Skien kommune

Mandag 15. mars kl 18.30 EN TIME MED IBSEN, AV OG MED JAN Ø. WIIG OG SYLVIA SALVESEN Hvor: Menstad Bydelshus Arr.: Menstad Bydelshus Tirsdag 16. mars kl 19.00 HOLD KJEFT, DET ER IBSEN! MED LIV GULBRANDSEN Hvor: Ibsenhuset / Peer Gynt Arr.: Ibsenhuset Onsdag 17. mars kl 18.30 IBSEN-QUIZ MED PER O. ROMØREN OG THOMAS F. FREDRIKSEN Hvor: Menstad Bydelshus Arr.: Menstad Bydelshus Onsdag 17. mars kl 19.00.

SVERRE MØRKHAGEN OG MERETE MORKEN ANDERSEN Hvor: Ibsenhuset / Peer Gynt Arr.: Litteraturhuset i Skien

Lørdag 20. mars kl 11.30.

NETTOPP NORA! BARNEFORESTILLING Passer for alle fra 4 år. Gratis!

Hvor: Skien bibliotek / Brunosten Arr.: Skien bibliotek Lørdag 20. mars, kl 12.00 og 14.00 IBSENVANDRING: MYSTERIET IBSEN · GUANDALINE SAGLIOCCO Start: Ibsengården i Snipetorp.

Varighet ca. en time.

Billett: 100,– på www.deltager.no Arr.: Lerkefugl Produksjoner

Søndag 21. mars kl 19.00.

HELGE JORDAL: TERJE VIGEN Hvor: Ibsenhuset / Dovregubben Arr.: Teater Ibsen og Ibsenhuset Tirsdag 23. mars kl 18.00.

IBSENS SKANDINAVISKE PERSPEKTIV OG TEATER SOM NORDISK SAMARBEID Hvor: Bystyresalen i Rådhuset Arr.: Foreningen Norden Hele uke 11 IBSEN-PRISER PÅ MIDDAG PÅ EN REKKE AV BYENS RESTAURANTER – KR 100,– Se hele programmet med priser og ytterligere informasjon: www.skien.kommune.no/ibsenuka

Lørdag 20. mars kl 14.00.

NETTOPP NORA! BARNEFORESTILLING Passer for alle fra 4 år. Gratis!

Hvor: Gulset bibliotek Arr.: Skien bibliotek

33

VÅR 2021 9. januar 9. januar 9. januar 10. januar 12. januar 13. januar 14. januar 16. januar 16. januar 18. januar 20. januar 22. januar 23. januar 23. januar 26. januar 27. januar 30. januar 4. februar 5. februar 6. februar 6. februar 10. februar 11. februar 12. februar 13. februar 14. februar 17. februar 17. februar 18. februar 20. februar 2. mars 3. mars 4. mars 5. mars 6. mars 6. mars 7. mars 8. mars 9. mars 10. mars 11. mars 12. mars 13. mars 14. mars 14. mars 15. mars 16. mars 17. mars 18. mars 18. mars 19. mars 19. mars 19. mars 20. mars 21. mars 25. mars 6. april 6. april 7. april

34

Lørdag 12.00 Lørdag 18.00 Lørdag 19.00 Søndag 18.00 Tirsdag 19.00 Onsdag 20.00 Torsdag 19.00 Lørdag 14.00 Lørdag Mandag 18.00 Onsdag 19.00 Fredag 19.00 Lørdag Lørdag 19.00 Tirsdag 10.30 Onsdag 19.00 Lørdag 20.00 Torsdag 19.00 Fredag 20.00 Lørdag Lørdag 21.00 Onsdag 19.00 Torsdag 19.00 Fredag 19.30 Lørdag 17.00 Søndag 17.00 Onsdag 16.30 Onsdag 20.00 Torsdag 20.00 Lørdag 12.00 Tirsdag 19.00 Onsdag 19.00 Torsdag 19.00 Fredag 20.00 Lørdag 14.00 Lørdag Søndag 18.00 Mandag 18.30 Tirsdag 19.00 Onsdag 19.00 Torsdag 19.00 Fredag 18.00 Lørdag 18.00 Søndag 18.00 Søndag 19.00 Mandag 18.00 Tirsdag 19.00 Onsdag 19.00 Torsdag 18.00 Torsdag 20.00 Fredag 12.00 Fredag 13.00 Fredag Lørdag 19.00 Søndag 19.00 Torsdag 19.00 Tirsdag 10.30 Tirsdag 20.00 Onsdag 18.00

Lørdagsbarn: Mikkel og Reverockerne Nyttårskonserten 2021 En vinreise til Italia Ewa presenterer: Natalia Orlowska (cello) og Bartosz Sosnowski (piano) Ibsenhusets direktør Erik Rastad presenterer vårprogrammet Skiensjazzdraget: Scheen Jazzorkester & Jon Øystein Rosland Frøydis inviterer: Anne Gravir Klykken, Knut Buen og Sigmund Groven Lørdagsbarn: Solitutti Gratulerer med Jahn (17.00+19.30+22.00) Lesesirkel: En folkefiende Litteraturhuset i Skien: Kjønn og kjærlighet Henrik & Kompani: Antipasti & noe godt i glasset Lørdagsbarn: På fanget (12.00+14.00) Henrik & Kompani: Wine & Dine Kulturknøttene: Ranglekonsert Forfattere fra Fylket: Helga Flatland og Stig Aasvik Kapteinen Frøydis inviterer: Lewi og Karin Skiensjazzdraget: Lars Andreas Haug Band Dag Sørås: Vrangforestilling (19.00+21.30) Morten Abel med Thomas Gallatin Forfattere fra Fylket: Tokke spesial Knut Marius Djupvik med Marinemusikken Aiming for Enrike Barn ingen adgang!

Ewa presenterer: Christina Grefsrud-Halvorsen «Blåtimen» Prosalong: Bli med Tore Linné Eriksen til Afrika Marion Ravn Skiensjazzdraget: Sundstorm Suonis Promenadekonsert Svein Tindberg: Abrahams barn Forfattere fra Fylket: Stian Johansen og John Olav Hovde Frøydis inviterer: Viva La Musica Skiensjazzdraget: Ola Kvernbergs Steamdome Lørdagsbarn: Tik Tik Tik Pulse of Floyd (18.00+21.00) Ewa presenterer: Før er også nå Kvinnedagen 2021 Børge Ousland: Over Nordpolen i mørket The Northern Belle Eva Weel Skram Bettanita Bjarte Hjelmeland & Henrik Mestad: Bestevenner Alexx Alexxander Henrik Ibsen: Avstand og nærhet Lesesirkel: Et dukkehjem Liv Gulbrandsen: Hold kjeft, det er Ibsen!

Prosalong: Livsfortellinger Ellen Horn: Hvor er neste korsvei?

Memory Town IBSEN talks: Trendtalk IBSEN talks: Talkshow med utdeling av den nasjonale Ibsenprisen Bård & Atle: 12 gode råd (19.00+21.30) En spurv og en diva Helge Jordal: Terje Vigen Inger Lise Rypdal: Fra Toten til nå, og litt til Kulturknøttene: Jorids sanseteater Skiensjazzdraget: Friends and neighbors Riksteatret: Høna, Egget og Reven

Se www.ibsenhuset.no for priser, rabatter, betingelser og mer informasjon

Side 10 Side 10 Side 11 Side 11 Side 11 Side 12 Side 12 Side 13 Side 13 Side 64 Side 13 Side 14 Side 14 Side 14 Side 17 Side 17 Side 17 Side 18 Side 18 Side 19 Side 19 Side 19 Side 20 Side 20 Side 20 Side 23 Side 23 Side 23 Side 25 Side 25 Side 28 Side 28 Side 29 Side 29 Side 29 Side 30 Side 30 Side 30 Side 31 Side 31 Side 31 Side 32 Side 32 Side 32 Side 36 Side 64 Side 36 Side 36 Side 37 Side 37 Side 38 Side 38 Side 37 Side 39 Side 39 Side 39 Side 42 Side 42 Side 43

VÅR 2021 7. april 8. april 9. april 10. april 10. april 14. april 15. april 17. april 17. april 18. april 18. april 19. april 20. april 20. april 22. april 23. april 24. april 24. april 25. april 25. april 27. april 27. april 29. april 30. april 1. mai 2. mai 6. mai 7. mai 9. mai 12. mai 14. mai 17. mai 27. mai 28. mai 3. juni 4. juni 5. juni 12. juni 12. juni 13. juni 16. juni 18. juni 25. juni 30. juni 2. juli 8. juli 9. juli 30. juli 6. august 13. august 14. august 15. august 18. august 23. september 3. oktober 9. oktober 21. oktober 7. november 11. november

Onsdag 19.00 Torsdag 19.00 Fredag 20.00 Lørdag 13.00 Lørdag 20.00 Onsdag 19.00 Torsdag 20.00 Lørdag 16.00 Lørdag 19.00 Søndag 16.00 Søndag 19.00 Mandag 18.00 Tirsdag 10.30 Tirsdag 18.00 Torsdag 19.00 Fredag 19.00 Lørdag 13.00 Lørdag 20.00 Søndag 17.00 Søndag 19.00 Tirsdag 10.30 Tirsdag 19.00 Torsdag 19.00 Fredag 19.00 Lørdag 19.00 Søndag 17.00 Torsdag 19.00 Fredag 18.00 Søndag 20.00 Onsdag 18.00 Fredag 19.00 Mandag 13.00 Torsdag 19.00 Fredag 21.00 Torsdag 20.00 Fredag 19.00 Lørdag 14.00 Lørdag Lørdag 19.00 Søndag 19.00 Onsdag 19.00 Fredag 19.00 Fredag 19.00 Onsdag 19.00 Fredag 19.00 Torsdag 19.00 Fredag 19.00 Fredag 19.00 Fredag 19.00 Fredag 19.00 Lørdag 19.00 Søndag 19.00 Onsdag 19.00 Torsdag 19.00 Søndag 20.00 Lørdag 18.00 Torsdag 20.00 Søndag 19.30 Torsdag 20.00

Litteraturhuset i Skien: Den tredje kulturen Privatøkonomi med Lene Drange Blue Ribbon & Wolf Moon Fever Hagedag med Claus Dalby Hør nå...! Med Tor Erik Gunstrøm og Sturla Berg-Johansen Subkultur: Maria Kjos Fonn og Bård Torgersen Hitterdal Pinocchio Skiensjazzdraget: Kjetil Bjerkestrand, Ine Hoem og Mathias Eick Pinocchio Göran Fristorp - 50 år som artist Pinocchio Kulturknøttene: Ranglekonsert Johannes Slettedal: Nettvett Maria Haukaas Mittet og Lars Bremnes Jonas Alaska og Thom Hell Lørdagsbarn: Småting Paal Flaata: Jubileumskonsert Hør nå...! Med Tor Erik Gunstrøm og Sturla Berg-Johansen Klakeggs Klassikere: Fransk finesse Kulturknøttene: På havets bunn Riksteatret: Eg snakkar om det heile tida Frøydis inviterer: Musicals & Movies Norsjø kammermusikkfest Harm & Hegseth «World Tour» Karius og Baktus Ragnhild Hemsing og Mario Häring Krise eller fargerik optimisme: Utstillingsåpning The Greatest Love of All Skien kulturskole: Miks – som ringer i vann Visual Brass 17. mai-feiring på Ibsenhuset og konsert med Telemark Symfoniorkester Barbalé Flamenco Live: Flamenco Balkan Norske menn i hus & hytte Ingeborg Senneset og Peder Kjøs: Jævlig menneskelig Jimmy Carr: Terribly Funny Meg og Kammeraten min Skien kulturskole: Drømmer (15.00+18.00) Sommer i Lunden: Jan Eggum solo Helene Bøksle, Espen Grjotheim og Vestfold Symfoniorkester Litteratur i Lunden: Tore Renberg Sommer i Lunden: Torun Eriksen og Frøydis Grorud Sommer i Lunden: Hilde Louise Asbjørnsen Litteratur i Lunden: Morten Jentoft og Bernhard Mohr Sommer i Lunden: Hansveen, Lien og Grorud Sommer i Lunden: Den svenske viseskatten Sommer i Lunden: Aasmund og Åsmund Sommer i Lunden: Bjørn Vidar Solli Sommer i Lunden: Frøydis Grorud kvartett med Elly Sommer i Lunden: Gisle Børge Styve Trio Sommer i Lunden: Lars Klevstrand og Rune Klakegg Pat Metheny Trio Litteratur i Lunden: Egil Drillo Olsen og Alfred Fidjestøl A tribute to Dire Straits John Lees´ Barclay James Harvest Bjarte Hjelmeland: Ja! Fish The Johnny Cash Roadshow The Magical Music of Harry Potter

Se www.ibsenhuset.no for priser, rabatter, betingelser og mer informasjon

Side 43 Side 43 Side 44 Side 44 Side 45 Side 45 Side 45 Side 47 Side 47 Side 47 Side 48 Side 47 Side 48 Side 48 Side 49 Side 49 Side 49 Side 50 Side 45 Side 50 Side 50 Side 51 Side 51 Side 51 Side 52 Side 52 Side 53 Side 53 Side 53 Side 54 Side 54 Side 54 Side 55 Side 55 Side 55 Side 57 Side 57 Side 57 Side 59 Side 58 Side 58 Side 59 Side 59 Side 58 Side 59 Side 59 Side 59 Side 59 Side 59 Side 59 Side 59 Side 60 Side 59 Side 60 Side 60 Side 60

35

HENRIK IBSEN: AVSTAND OG NÆRHET En konsertforestilling om Henrik Ibsen. Om hvordan hendelser og relasjoner i fødebyen Skien preget livet og forfatterskapet hans. Sammen med sanger Hilde Norland Gundersen, skue­ spiller Ola Otnes og komponist og musiker Espen Gjelstad Gundersen får vi gjennom Ibsens tonesatte dikt, brev og biografi, et møte med tiden Henrik Ibsen vokste opp i.

SØNDAG 14. MARS – KL 19.00 Peer Gynt / Varighet: 60–70 min Ordinær: 280,– / TA*

LIV GULBRANDSEN: HOLD KJEFT, DET ER IBSEN! Det blir en morsom og inderlig fortelling om Henrik Ibsen og Livs egen bestemor. Mange kjenner kulturpersonlighet Liv Gulbrandsen fra hennes feministiske og litterære harselaser. Når hun tar utgangspunkt i Ibsens verker, får vi en personlig historie. Liv forteller om opplevelser av Ibsens skuespill sammen med bestemor.

TIRSDAG 16. MARS – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 70 min Ordinær: 350,–

PROSALONG: LIVSFORTELLINGER

36

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Jorunn Solli

ONSDAG 17. MARS – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 90 min Ordinær: 100,– / Student: 50,– / LiS+NFFO*

© Gyldendal Norsk Forlag

Kan vitenskapens krav om etterrettelighet kombineres med fortellingens potensial for innlevelse? Ja, mener Merete Morken Andersen og Sverre Mørkhagen. Begge skriver kunstner­ biografier som både begeistrer og forarger; Mørkhagen om Henrik Ibsen og Morken Andersen om Amalie Skram.

Samtaleleder er anmelder i Aftenposten Preben Jordal.

ELLEN HORN: HVOR ER NESTE KORSVEI? Henrik Ibsen har hatt en viktig rolle i Ellen Horns liv. Som både skuespiller og teatersjef har hun jobbet tett med den store dramatikerens verker. Horn står også bak bokutgivelsen «Ibsens kvinner». I kveld presenterer hun huskelapper fra sitt liv med Henrik Ibsen – og en ønskeliste for fremtiden.

TORSDAG 18. MARS – KL 18.00 Peer Gynt / Ordinær: 200,– Under 19 år: 100,– / Ibsenforbundet*

IBSEN forbundet

MEMORY TOWN Memory Town er bandet som spiller de gode gamle låtene og de evige slagerne fra 50-, 60- og 70-tallet. Bli med gutta og deres gjesteartister til de gode tiårene der låtene satte seg skikkelig på hjernen og musikken virkelig fikk foten til å svinge. Konserten er basert på å kunne gi støtte og hjelp til humanitære organisa­ sjoner som virkelig trenger dette i tida som omgir oss nå.

TORSDAG 18. MARS – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 400,–

BÅRD & ATLE: 12 GODE RÅD Etter fire fulle hus i februar 2020 var det nesten et folkekrav om at forestillingen måtte settes opp igjen. Så derfor; Atle Antonsen & Bård Tufte Johansen: 12 gode råd – fra to menn med lav utdanning. Fra alle kanter strømmer det på med råd om hvordan du bør leve livet ditt. Men de beste rådene får du selvfølgelig fra dem som gir flest. Og ingen gir flere råd enn menn med lav utdanning.

FREDAG 19. MARS – KL 19.00 UTSOLGT FREDAG 19. MARS – KL 21.30 Dovregubbens Hall / Ordinær: 595,– / Gruppe (10+): 495,– * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

37

/ / 19. MARS Foto: deeyah.com

IBSEN talks ÅRETS «IBSENUKE» VARER HELE MARS, MED BLANT ANDRE ANINE KIERULF OG DEEYAH KHAN. Med Ibsen som utgangspunkt byr vi på digitale IBSEN talks gjennom hele mars.

Det blir også live arrangementer, med en topp rundt utdelingen av Ibsenprisen den 19. mars.

Vi setter viktige temaer på dagsorden, temaer som kan settes i forbindelse med Ibsens liv og diktning. Hør blant annet Anine Kierulf snakke om terroraksjonen mot Charles Hebdo. Er ytringsfriheten så selvfølgelig for oss som vi liker å tro?

Programmet for mars er ikke ferdig lagt, har du ideer eller innspill ta kontakt med Gunn Marit; gunnmarit.christenson@skien. kommune.no

For mer info, følg med på henrikibsen.no

38

TALKSHOW KL. 13.00 I Norge er vi fri til det meste, mens det i andre verdensdeler er en utopi bare å kunne si høyt hva en mener. Noen velger våpen, andre velger ordene. Deeyah Khan valgte fotolinsa. Møt den uredde og prisbelønte filmskaperen som presser seg frem for å dokumentere urett for resten av verden.

Vi skal også hylle den kunstneriske friheten. Ordføreren i Skien deler ut Den nasjonale Ibsenprisen.

Det blir også musikk.

I Dovregubben og sendes på henrikibsen.no

TRENDTALK KL. 12.00 Trender, tidsånd, forandring, fornyelse.

Hva nå Ibsen og Skien?

PEJ er et byrå som utforsker trender, hør Louise Byg Kongsholm som har dykket inn i tematikken kulturikonet Ibsen.

I Peer Gynt og sendes på henrikibsen.no Med forbehold om endringer

EN SPURV OG EN DIVA

LØRDAG 20. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 400,– / Honnør: 350,–

© Nanco Hoogstad

Britt-Synnøve Johansens musikkteaterforestilling om det usannsynlige vennskapet mellom to av tidenes største stjerner: Edith Piaf, kalt «spurven fra rennesteinen» og den glamorøse divaen Marlene Dietrich. Dette er en forestilling om levd liv, kjærlighet og vennskap. De to var totalt forskjellige i uttrykk, bakgrunn, stil og liv, men utviklet likevel et nært vennskap som varte livet ut.

HELGE JORDAL: TERJE VIGEN

SØNDAG 21. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 50 min Ordinær: 300,– / Student: 150,– / Ibsenforbundet+TA*

© Hans Fredrik Asbjørnsen

«Der bodde en underlig gråsprængt en, på den yderste nøgne ø». Slik starter Henrik Ibsens dikt om Terje Vigen. På kveldens forestilling får du deklamert mesterverket av selveste Helge Jordal, til musikk av Ivar Bøksle. Helge Jordal har i en årrekke vært en sentral utøver med stor suksess i ulike prosjekter over hele Norge. Ibsenuka-samarbeid mellom Teater Ibsen og Ibsenhuset.

INGER LISE RYPDAL Inger Lise Rypdal – Norges første popstjerne. I denne konserten tar hun med oss på høydepunkter fra en karriere som strekker over seks tiår. Vi får selvsagt gledelige gjensyn med hennes nr.1-hits som «Fru Johnsen», «I mitt liv», «En spennende dag for Josefine» og nyere hits fra hennes opptredener i «Maskorama» og «Hver gang vi møtes».

TORSDAG 25. MARS – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 80 min Ordinær: 495,– / SBBL* * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

39

Tirs da 0–3 ger år Ibsenhuset, biblioteket og kulturskolen samarbeider om et kulturtilbud for de aller minste. Perfekt for småfolket og deg som er i barselpermisjon! Velkommen til Kulturkvartalet alle kulturknøtter!

19. jan.

Knøtteyoga med Marieke Joosten Salen, Skien kulturskole, GRATIS 26. jan. Knøtteforestilling: Ranglekonsert Dovregubbens Hall, Ibsenhuset kr 100,– kl 10.30 Knøttesang med Ingrid Nåvik Grønlund 2. feb.

Brunosten, Skien bibliotek, GRATIS kl 13.00 Knøtteyoga med Marieke Joosten 9. feb.

Salen, Skien kulturskole, GRATIS kl 13.00 16. feb. Knøttesang med Lise Mette Møllerbråten Salen, Skien kulturskole, GRATIS kl 13.00 2. mar. Knøttesang med Ingrid Nåvik Grønlund Brunosten, Skien bibliotek, GRATIS kl 13.00 9. mar. Knøtteyoga med Marieke Joosten Salen, Skien kulturskole, GRATIS kl 13.00 16. mar. Knøttesang med Lise Mette Møllerbråten Salen, Skien kulturskole, GRATIS kl 13.00 23. mar. Knøttesang med Lise Mette Møllerbråten Salen, Skien kulturskole, GRATIS kl 13.00 Knøtteforestilling: Sanseforestilling 6. apr.

Peer Gynt, Ibsenhuset kr 100,– kl 10.30 13. apr. Knøttesang med Ingrid Nåvik Grønlund Brunosten, Skien bibliotek, GRATIS kl 13.00 20. apr. Knøtteforestilling: Ranglekonsert Dovregubbens Hall, Ibsenhuset kr 100,– kl 10.30 27. apr. Knøtteforestilling: På havets bunn Peer Gynt, Ibsenhuset kr 100,– kl 10.30 Knøtteyoga med Marieke Joosten 4. mai Salen, Skien kulturskole, GRATIS kl 13.00 kl 13.00

92 • atenti.no • Telemarksgata 3724 Skien SKIEN12, KOMMUNE Skien bibliotek

Tlf. 35 51 92 92 • atenti.no • Telemarksgata 12, 3724 Skien

40

KORTREIST HAVRE PRODUSERT I SKIEN IBSENHUSET

«De har kompetanse, moderne systemer, konkuransedyktige priser og bred kontaktflate»

37

IBSENHUSET 37

«De har kompetanse, moderne systemer, konkuransedyktige priser og bred kontaktflate»

Advokatfirmaet Wexels DA består av 7 advokater og

Regnskap fra A-Å • Skatt og avgift Vi • Årsoppgjør 3 kontormedarbeidere. holder til på Langbryggene i Skien. nn og personal •Vi Økonomisk og finansiell rådgivning • Årsoppgjør bistår private, næringslivet og det offentlige

mollerens.no

Wexels DA består av nsiell rådgivningAdvokatfirmaet innen de fleste rettsområder.

BORGESTAD BUSINESS PARTNER 7 advokater og 3 AS kontormedarbeidere.

NER AS borgestadbusinesspartner.no Vi holder til på Langbryggene i Skien. no Morten N. Wexels wexels@wexels.no 91 37 75 20 Forvent mye av oss, få din egen rådgiver!

Vi Christensen bistår private,christensen@wexels.no næringslivet og det Jon Evert 91 38 98 8636 din egen rådgiver!

Advokatfirmaet Wexels DA består av 7 advokater og Øystein Malmgren innen de malmgren@wexels.no 91 19 30 29 offentlige fleste rettsområder.

3 kontormedarbeidere. Vi holder til på Langbryggene i Skien.

V

Å

R

36

P

R

O

G

R

A

M

2

0

2

1

I B S E N H U S E T

I B S E N H U S E T

V Å R P R O G R A M

V Å R P

2 0 1 3

LEDIGE LOKALER!

Bjørn Dyrland dyrland@wexels.no 91 19 32 36 Vi bistår private, næringslivet og det offentlige Marius Haugstoga innen de fleste haugstoga@wexels.no 99 29 73 08 rettsområder.

Frank TveitN. Wexels tveit @wexels.no Morten wexels@wexels.no 91 37937508 2059 03 Hilde Jorunn Skei Kostveit kostveit@wexels.no 99 40 Øystein Malmgren malmgren@wexels.no 91 19 30 2958 30

LEDIGE LOKALER!

REFUSJONSGARANTI Se side 7

_Program_2021 Vår_v1_Erik.indd

Morten N. Wexels wexels@wexels.no 91 37 75 20 Bjørn Dyrland dyrland@wexels.no Jon Evert Christensen christensen@wexels.no 91 91 19 38 32 98 36 86 Øystein Malmgren malmgren@wexels.no 91 19 30 29 Marius Haugstoga haugstoga@wexels.no 99 29 73 08 Langbrygga 4 • Postboks 3084, Handelstorget • NO-3707 Skien Bjørn Dyrland dyrland@wexels.no 91 19 32 36 Tlf: Frank 35 90Tveit 58 90 • Faks: 35 90 tveit@wexels.no 58 99 • E-post: firmapost@wexels.no 93 08 59 03 -Kontorlokaler Marius Haugstoga haugstoga@wexels.no 99 29 73 08 -Forretninglokaler orten N. Wexels wexels@wexels.no 91 37 75 20 • Distribuert sammen med morgen-avisene Hilde Skei Kostveit kostveit@wexels.no 99 FrankJorunn Tveit tveit 93 40 08 58 59 30 03 -Industrilokaler n Evert Christensen christensen@wexels.no 91@wexels.no 36 98 66 • Prisgunstig (ta kontakt for tilbud) -Kontorlokaler ystein Malmgren Hilde Jorunn malmgren@wexels.no 91 19 30 29 • Ut på bestemt dag uten ekstra kostnader Skei Kostveit kostveit@wexels.no 99 53 40 16 58 16 30 Sindre G. Marqvardsen

marqvardsen@wexels.no 99

ørn Dyrland 91 37 75 20 arius Haugstoga oank Tveit 91 36 98 66

91 19 30 29

dyrland@wexels.no haugstoga@wexels.no tveit@wexels.no

-Forretninglokaler 91 19 32 36 99 29 73 08 -Industrilokaler

TA KONTAKT

93 08 59 03

4 •Handelstorget Postboks 3084, Handelstorget • NO-3707 Skien Langbryggene 4 Langbrygga |36Postboks 3084 | N 3707 Skien 91 19 32 90 90 5858 9099• | Faks: 35firmapost@wexels.no 90 58 99 • E-post: firmapost@wexels.no Tlf. 35 90 99 58 29 90 73 |Tlf: Faks: E-post: 0835 35 93 08 59 03

get | N 3707 Skien firmapost@wexels.no

Telefon: 35 58 73 00 e-post: post@kontorbygg.no www.kontorbygg.no

1 17.12.2020 12:29

Vi distribuerer Ibsenhusets program til husstander i Telemark og Vestfold.

distribusjon av reklame!

• Prisgunstig (ta kontakt for tilbud) TA av reklame!

• Ut på bestemt dag uten ekstra kostnader distribusjon • Voksne, ansvarsbevisste leverandører KONTAKT • Høy leveringskvalitet, ingen pakkeutgifter • Distribuert sammen med morgen-avisene

• Velg mellom fulldistribusjon eller kun avisabonnenter • Kvalitetskontroll

• Voksne, ansvarsbevisste leverandører • Høy leveringskvalitet, ingen pakkeutgifter • Velg fulldistribusjon eller kun avisabonnenter 35 58mellom 73 00 • Kvalitetskontroll

Telefon: e-post: post@kontorbygg.no www.kontorbygg.no

Tlf 35 90 00 12 - Fax 35 90 00 19 e-post: nilspetter@td.no

Tlf 35 90 00 12 - Fax 35 90 00 19

Tlf. 918 12 411 – e-post:e-post: nils.halvorsen@amedia.no nilspetter@td.no Lyngbakkvn.

126, Pb 2575,40, 37023946 Skien Porsgrunn Flodmyrveien

BILLETTBESTILLING: Lyngbakkvn.

WWW.IBSENHUSET.NO - TLF: 35 90 54 90 - FØLG OSS PÅ 126, Pb 2575, 3702 Skien

41

APRIL KULTURKNØTTENE: JORIDS SANSETEATER

TIRSDAG 6. APRIL – KL 10.30 Peer Gynt / Varighet: 25 min / Alder: 0–3 år Ordinær: 100,– / Baby: 100,–

FRIENDS AND NEIGHBORS Sterke melodier, lekenhet og dynamikk er ord som beskriver bandets utadvendte spillestil. Musikken spenner fra melodiøse ballader til hardtsvingende free-bop og kraftfulle frijazzutblåsninger. De innehar et særegent sound som reflekterer et bredt spekter. Thomas Johansson, André Roligheten, Oscar Grönberg, Jon Rune Strøm og Tollef Østvang.

TIRSDAG 6. APRIL – KL 20.00 Peer Gynt, småbord Ordinær: 300,– / SJ-medlem: 200,– 42

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Veronika Stuksrud

Dette er en teaterforestilling for de aller minste barna og er bygget opp som en magisk reise i de ulike sansene våre. Jorid Flisram er utdannet barnehagelærer og har lang fartstid i arbeid med barn. Sanseteatret som trollbinder små og store har hun selv utviklet og tilpasset aldersgruppen 0 til 3 år.

HØNA, EGGET OG REVEN Det er ikke gøy å være Høna når Egget hennes plutselig blir borte. Særlig ikke når hun finner en rev i reiret der Egget lå. Riks­ teatret byr på en nyklekket forestilling for de minste. Her møter du Høna, en søt, selvopptatt og nervøs eggemor. Og Reven, en smart og sosial type. Sammen legger de av sted på jakt etter det bortkomne Egget. En spennende og verdensomspennende reise.

ONSDAG 7. APRIL – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 60 min / Alder: Fra 4 år Ordinær: 225,– / Familie (4p+): 185,– pr. stk. / TA*

DEN TREDJE KULTUREN

© Eva Lene Gilje Østense

ONSDAG 7. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 90 min Ordinær: 200,– / LiS-medlem: 150,– / Student: 100,–

© Pernille Marie Walvik

Denne kvelden møter vi Pedro Carmona-Alvarez og Maria Navarro Skaranger, som begge har tilhørighet til en annen kultur. Vokser det frem en slags hybrid forlengelse av den norske kulturen og den andre – en slags tredje kultur? Og påvirker det hvordan de skriver og hva de skriver om?

Samtaleleder er Helga Lilleland.

PRIVATØKONOMI MED LENE DRANGE Tar du noen enkle grep i egen økonomi får du mer ut av pengene.

Det er mange smarte tips og triks som kan gjøre at pengene varer lengre. Privatøkonomi handler om mye mer enn sparing, det handler om blant annet å bruke penger, forhandle på lønn osv.

Dette og mye mer vil økonom Lene Drange, kjent fra blant annet TV3s «Luksusfellen» snakke om i dette foredraget.

TORSDAG 8. APRIL – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 300,– / TA+SBBL* * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

43

BLUE RIBBON & WOLF MOON FEVER En spennende dobbeltkonsert. Duoen Blue Ribbon består av to særpregede og erfarne musikere; Signe Salvesen og Hans Marius Graasvold. De henter låter fra visetradisjonen i Appalachia-regionen og Tennessee. Wolf Moon Fever er solo-prosjektet til Gjer­ mund Ulvang Hagen. Musikken fremstår som singer/songwriter­inspirert folkrock blandet med alternativ og psykedelisk rock.

FREDAG 9. APRIL – KL 20.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 150 min inkl. pause Ordinær: 350,–

HAGEDAG MED CLAUS DALBY Vi fortsetter suksessen. Denne gang er det hagelegende og forfatter Claus Dalby som tar oss med inn i ulike «Små haver.

Store drømme.». Med glimt i øyet og smittende entusiasme vil han spre om seg med tips og inspirasjon. Danske Claus Dalby regnes som kanskje den største hageentusiast i Norden. Det blir utstilling i foajéen fra hagebedrifter og organisasjoner.

LØRDAG 10. APRIL – KL 13.00. UTSTILLING FRA KL 12.00 Peer Gynt og foajéen Ordinær: 260,– / Hagelaget-medlem: 230,– / TA+SBBL*

Gi et gavekort som gave www.ibsenhuset.no

44

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

HØR NÅ...! MED TOR ERIK GUNSTRØM OG STURLA BERG-JOHANSEN Tor Erik har levd et liv langt utenom det vanlige, selv for en artist.

I samtale med Sturla får du høre de villeste historier fra livet med Dizzie Tunes og et langt liv som komiker og musiker. En forestilling med mye humor og god musikk fra to drevne artister. Med på laget er kapellmester Torbjørn Kvamme og regissør Tom Sterri.

LØRDAG 10. APRIL – KL 20.00 SØNDAG 25. APRIL – KL 17.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 75 min / Ordinær: 500,–

SUBKULTUR: MARIA KJOS FONN OG BÅRD TORGERSEN

© Oda Berby

ONSDAG 14. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 90 min Ordinær: 200,– / LiS-medlem: 150,– / Student: 100,–

© Mona Ødegård

Kinderwhore og Lengter knuser slår. Vi får besøk av to forfattere som skriver fram miljøer og mennesker som i liten grad har blitt beskrevet i norsk litteratur. Det skal handle om råskap og sårbarhet, oppvekst og rotløs ungdom. Og ikke minst om skrivekunsten og musikken. Samtaleleder er Ørjan N. Karlsson.

HITTERDAL Hardingfelespillerne Anne Hytta, Johanne Flottorp og Tuva Færden har slått seg sammen og hovedfokus for trioen er slåtter fra Hitterdal; det gamle navnet på bygda Heddal utenfor Notodden i Telemark. Musikerne både søker seg innover i tradisjonen og utover mot ny musikk. De er erfarne solister med harding­ felespillet som fundament, men de er alle søkende musikere.

TORSDAG 15. APRIL – KL 20.00 Peer Gynt, småbord Ordinær: 250,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

45

NYBYGG - TILBYGG - RESTAURERING - TERMOGRAFERING

ulf@ent-solbakken.no – tlf. 982 82 870

46

PINOCCHIO Telemark Barne- og Ungdomsteater setter nå opp klassikeren Pinocchio. En tradisjonsrik og nydelig forestilling for hele familien fra 3–100 år. Teaterdirektøren Mimi får det ikke til.

Publikum kommer ikke lenger. Teatergruppa hennes sier de må lete etter arbeid andre steder. I et desperat forsøk på å beholde dem begynner hun å fortelle. En historie om et vedstykke – som blir til en liten dukke. Slik begynner historien vår om Pinocchio.

En fantastisk varm og god teaterforestilling med mye musikk, sang og dans. Vi møter alle de kjente og kjære figurene, som treskjæreren Gepetto, Timmy gresshoppe, luringene Katten og Reven, kusken som forvandler alle barn til esler, den gode feen og mange flere.

Pinocchio er opprinnelig en barnebokfigur og er i dag særlig kjent fra Disneys tegnefilm Pinocchio fra 1940. Men det var allerede i 1881, i et av Italias barneblad, at vi første gang fikk hilse på Pinocchio. Tredukken ble en stor suksess og det var nesten et folkekrav til forfatteren Collodi om å utgi en hel roman. Resten er historie; Pinocchio gjorde suksess!

LØRDAG 17. APRIL – KL 16.00 SØNDAG 18. APRIL – KL 16.00 MANDAG 19. APRIL – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Alder: 3–100 år Ordinær: 300,– / Barn: 150,– / Familie: 999,– / TA+SBBL*

KJETIL BJERKESTRAND, INE HOEM OG MATHIAS EICK Ine er et blad Hoem som allerede har gjort seg bemerket som artist og låtskriver med en formidabel formidlingsevne. Trompetist Eick med sitt vakre, lyriske og melodiske spill regnes som en av verdens beste jazzmusikere. På tangenter finner vi Bjerke­ strand – komponist, arrangør og altmuligmann innen musikk.

LØRDAG 17. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 75 min Ordinær: 375,– / SJ-medlem: 325,– * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

47

GÖRAN FRISTORP – 50 ÅR SOM ARTIST Göran regnes som en av de fremste forvalterne av den svenske visearven som vi alle er så glad i. Han har siden 1970-tallet vært en av Skandinavias ledende singer/songwritere, og har gjort seg bemerket både innenfor visetradisjonen og som jazzmusiker.

Han er kjent for sitt eminente gitarspill, flotte røst og enorme allsidighet, og evnen til å fange publikum fra første tone.

SØNDAG 18. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 75 min Ordinær: 360,–

KULTURKNØTTENE: RANGLEKONSERT Små babyer er svært mottakelig for inntrykk og de reagerer spontant på musikk med bevegelser, lyder, farger og ansikts­ uttrykk. Sang, lek og rytmisk aktivitet, rim og regler; alt har betydning for barns språkfølelse og språkforståelse. Dans og bevegelse utvikler kroppsspråket. Samvær med andre gir sosial trening. En verdifull forestilling for de helt små med følge.

TIRSDAG 20. APRIL – KL 10.30 På scenen i Dovregubbens Hall / Varighet: 30 min Ordinær: 100,– / Baby: 100,– / Alder: 0–2 år

JOHANNES SLETTEDAL: NETTVETT Barn starter sine digitale liv tidligere og tidligere. Derfor er det utrolig viktig å hjelpe dem med å utvikle nettvett. Johannes Slettedal, kjent fra «Supernytt» på NRK Super, har gitt ut boka «Nettvett med Johannes». Målet med boka og foredraget er å hjelpe barn og unge til å bli mer kritiske til det de leser på nett.

Dette er et viktig foredrag for både barn og voksne.

TIRSDAG 20. APRIL – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 335,– 48

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

MARIA HAUKAAS MITTET OG LARS BREMNES

TORSDAG 22. APRIL – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 455,–

© Agnete Brun

«Viser på veien». Mens de begge deltok på «Hver gang vi møtes» oppsto det en gjensidig beundring for hverandres arbeid. Ideen om et musikalsk samarbeid tok form. Dette slo an og de fortsetter å møtes på scenen; hver for seg med eget materiell og sammen i vakkert tospann – musikalsk hjulpet av eget band.

JONAS ALASKA OG THOM HELL To av våre sterkeste låtskrivere og artister, Jonas Alaska og Thom Hell, gir nå ut musikk og turnerer sammen. Samarbeidet startet i 2011 da Thom produserte Jonas sitt debutalbum, noe som resulterte i 3 Spellemann-nominasjoner. Nå, 10 år senere, står de for første gang sammen på scenen – og de har med seg fire av de beste bandmusikerne i landet!

FREDAG 23. APRIL – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 395,– / TA*

LØRDAGSBARN: SMÅTING

LØRDAG 24. APRIL – KL 13.00 Eyolf / Varighet: 35 min Ordinær: 70,– / Alder: 2–6 år * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Anette Skaugen Guldager

Småting blander musikk med humor, skuespill og skreddersydde tekster som samlet gir et skråblikk på barns hverdag. Dette er en konsertforestilling om de små ting, publikum får kvalitetsmusikk med mening, humor og god formidling. Trioen serverer originalt materiale skrevet av Erik Damberg. Låtene er fengende, lette å lære og innbyr til at både barn og voksne synger med.

49

PAAL FLAATA: JUBILEUMSKONSERT Paal feiret 20 år som soloartist i 2020. På grunn av omstendig­ hetene blir det mer feiring i 2021. Men Paal har selvfølgelig vært artist lenge før dette. Som 17-åring kom hans første utgivelse «Paal Flaata and the Chickenbrains», på kassett den gang. Og tiden i Midnight Choir kjenner vel de fleste til. Men, denne kvelden feirer vi altså hans solokarriere og hans debutplate; «In Demand».

LØRDAG 24. APRIL – KL 20.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 450,– / TA*

FRANSK FINESSE Gudrun Klakegg vier kvelden til to store franske komponister; Claude Debussy og Gabriel Faure. Faure har skrevet både kam­mer­ musikk og orkesterverker, men hans store «hit» er den nydelige «Pavane». Det blir solo pianostykker, kammermusikk og sanger på kveldens konsert. Medvirkende: Anne Lise Sydnes (sop­ran), Line Bjørnør Rosland (klarinett) og Gudrun Klakegg (piano).

SØNDAG 25. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt, småbord Ordinær: 300,– / Barn+student: Gratis

KULTURKNØTTENE: PÅ HAVETS BUNN Bli med på en vakker, ordløs oppdagelsesreise ned i havdypet.

Glitrende fiskestimer stryker forbi, mens maneten duver sakte med bølgene. En sjenert eremittkreps våger seg fram fra sitt skjulested, og kamskjellet vokter sin hemmelighet. En undrende forestilling for de aller minste barna, inspirert av Inger Hagerups dikt «På havets bunn står skutene».

TIRSDAG 27. APRIL – KL 10.30 Peer Gynt / Varighet: 25 min / Alder: 0–3 år Ordinær: 100,– / Baby: 100,– 50

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

EG SNAKKAR OM DET HEILE TIDA

TIRSDAG 27. APRIL – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 400,– / Honnør: 325,– / Under 30 år: 175,–

© Leban Hussein

«Når folk spør meg hvor jeg kommer fra, misforstår jeg med vilje.

Jeg svarer Sandefjord. Og når de spør hvor jeg egentlig kommer fra, så svarer jeg Bodø.» Fikk hun det som hun ville, hadde Camara Lundestad Joof sluttet å snakke om rasisme. Hun vil heller skrive romaner om vampyrer i verdensrommet, men det må vente mens hun retter oppmerksomheten vår mot virkeligheten.

FRØYDIS INVITERER: MUSICALS & MOVIES! To fremragende duoer møtes i vakker og visuell musikk hentet fra flotte filmer og musikaler. Hilde Norland Gundersen og Gudrun Klakegg tar oss med til Stephen Sondheims musikal-­ univers. I et lekent og varmt samspill vil Frøydis Grorud og Trond Kleven vekke til liv både uforglemmelige filmscener og nostalgi.

TORSDAG 29. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt / Varighet: 90 min Ordinær: 350,– / Student+SVS: 100,–

NORSJØ KAMMERMUSIKKFEST Et unikt konsept. Da kammermusikk­festivalen ble etablert var visjonen å sette unge utøvere samt nytenkning rundt formidling av klassisk musikk i sentrum. Denne visjonen har festivalen holdt fast ved, og tar unge klassiske utøvere, og det unge publikummet på alvor. Slik har festivalen skapt en arena og en suksess­ historie på de unge artistenes egne premisser.

FREDAG 30. APRIL – KL 19.00 Peer Gynt, småbord / Varighet: 90 min Ordinær: 300,– / Under 20 år: Gratis Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

51

MAI – JULI HARM & HEGSETH «WORLD TOUR» «Vi er endelig klare for å dra på turné, og ja, det har skjedd en del siden sist! Morten har laget doku om homoterapi og snakka sakte på Love Island, mens Vegard har laget TV-serie om seg selv og begynt å flørte med tanken om livet i silkeslåbrokk i mansion.

Dessuten har begge vært i militæret, og deeet er en historie for seg selv. Og det har vært drama i kulissene kan du tro!»

LØRDAG 1. MAI – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 70 min Ordinær: 405,– / Aldersgrense: 16 år / TA*

KARIUS OG BAKTUS Dette er Thorbjørn Egners kjente og kjære fortelling om tanntrollene som har bosatt seg i munnen til Jens. Han er glad i søtsaker og hopper ofte over tannpussen. Han har derfor fått et hull som fungerer helt ypperlig som hus for Karius og Baktus. Skuespillere: Mari Kjøstad, Dorina Eldøy-Iversen og Robin Horsgaard Larsen.

Etter forestillingen kan du møte og hilse på de to små luringene.

SØNDAG 2. MAI – KL 17.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 30 min + møt & hils Ordinær: 180,– / TA* 52

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

RAGNHILD HEMSING OG MARIO HÄRING

© Kaupo Kikkas

TORSDAG 6. MAI – KL 19.00 Peer Gynt Ordinær: 390,–

© Stephan Röhl

I februar 2021 er utgivelsen «Røta» klar for markedet. Ragnhild Hemsing som står bak albumet, tar så med seg den tyske pianisten Mario Häring på turné. Prosjektet presenterer Hemsings røtter i den norske folkemusikken. Det viser ulikhetene mellom hennes to instrumenter (fiolin og hardingfele) samtidig som det viser likheter mellom norsk folkemusikk og klassisk musikk.

KRISE ELLER FARGERIK OPTIMISME? Kunstnerne i KunstgruppeX viser i sine malerier et sterkt engasjement for miljø, forurensing og korona. Deres tidligere lærer, maleren Manfred Evertz, veileder og inspirerer fortsatt kunstnerne som har røtter i det klassiske moderne. Medvirkende: Anne Karin Andersen, Ingjerd Brudal, Else Gulliksen, Helle Baewert Håland, Lisbeth Kristensen og Ellen Sannesmoen.

UTSTILLINGSÅPNING 7. MAI – KL 18.00 Ibsenhusets foajé, under mezzaninen Utstillingen står fram til 22. mai

THE GREATEST LOVE OF ALL Sist høst var Belinda Davis aktuell i Britain’s Got Talent hvor hun sang seg til semifinalen. Nå er hun aktuell i det fantastiske showet «The Greatest Love of All», (uten tilknytning til Whitney Houston Estate). Houstons musikk fremføres med perfeksjo­ nisme. Belindas stemmeprakt og tilstedeværelse ligger tett opp mot pop-divaens – i tillegg er Houston hennes personlige idol.

SØNDAG 9. MAI – KL 20.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 150 min inkl. pause Ordinær: 580,– / TA* * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

53

SKIEN KULTURSKOLE: MIKS – SOM RINGER I VANN Elever fra Klyve, Stigeråsen og Buer har sammen med Skien kulturskole laget en forestilling med prikker, sirkler og ringer.

Som ringer i vann sprer sirklene seg til en forestilling med stort kor, musikk fra hele verden, folkedans, fortellinger og instrument.

«Miks» står for mangfold, inkludering, kultur og samhold.

ONSDAG 12. MAI – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 60 min Gratis inngang / Billetter hentes på kulturskolen

VISUAL BRASS Opplev brassensemblet Oslo Messingkvintett i møte med video­ kunstner Catrine Thorstensen. Kvintetten fremfører nordisk moderne repertoar som spenner fra virtuositet, humor, lyriske melodier og rytmiske elementer. Underveis designes live kunst med animasjon, lys og grafikk til musikken. Lyd og bilde utfyller og utfordrer hverandre i dette møtet.

FREDAG 14. MAI – KL 19.00 Peer Gynt / Varighet: 60 min Ordinær: 250,–

17. MAI-FEIRING PÅ IBSENHUSET Tradisjonell 17. mai-feiring på Ibsenhuset med besøk og del­ tagelse fra formannskapet. Telemark Symfoniorkester inviterer også i år til promenadekonsert i Dovregubbens Hall hvor vi får et gjenhør med norsk tradisjonsrik musikk. Restauranten og kaféen er åpen med salg av smørbrød, kaker og småretter fra kl. 9.00. À la carte med egen 17. mai-meny fra kl. 14.30.

MANDAG 17. MAI Promenadekonsert kl. 13.00 med Telemark Symfoniorkester Gratis inngang 54

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

BARBALÉ FLAMENCO LIVE: FLAMENCO BALKAN Fra det sitrende stille til den mest fyrrige eksplosjonen. En fore­ stilling som gir deg opplevelser i alle ender av følelses­skalaen.

Meskovic på trekkspill og Lazar på fiolin er godt kjent for mange her i Norge. De har gått inn i et samarbeid med Chaneki Flamenco Ensemble med blant andre flamencodanser Bellali Austria.

TORSDAG 27. MAI – KL 19.00 Peer Gynt, småbord Ordinær: 350,– / Student: 300,–

NORSKE MENN I HUS & HYTTE De omtaler sin egen sjanger som melodiske viser ispedd litt pop og rock’ n roll. Gutta fra Notodden kan se tilbake på et musikalsk samarbeid som har vart i over 10 år, så nå er det jammen på tide med en konsert hos oss. Hus & hytte-folket har, hittil, produsert tre plater med til sammen førti sanger.

Et knippe av disse ligger på bl.a. NRKs lister.

FREDAG 28. MAI – KL 21.00 Peer Gynt, småbord Ordinær: 300,–

JÆVLIG MENNESKELIG Ingeborg Senneset er journalist, sykepleier, influenser og for­fatter av boken «Anorektisk», om hennes egen spisefor­ styrrelse. Peder Kjøs er psykolog, kjent fra NRK-dokumentaren «Jeg mot meg» og terapipodkasten «Hos Peder», og har skrevet flere bøker. I samtalen «Jævlig menneskelig» tar de for seg det vanskelige og vidunderlige menneskelivet.

TORSDAG 3. JUNI – KL 20.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 390,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

55

DET NORSKE HAGESELSKAP TELEMARK

RESTAURANTEN PÅ IBSENHUSET! www.henrikogkompani.no

ÅPNINGSTIDER

Tirsdag–lørdag fra kl 17.00 Ved større forestillinger på Ibsenhuset har vi også åpent søndager og mandager.

For bordbestilling: 35 53 13 90 eller 92 43 11 76 e-post: restaurant@ibsenhuset.no

Kombiner et besøk på et av Ibsenhusets kulturarrangement og få rabatt i vår restaurant.

Ta med billetten på forestillingsdagen. Én rabattert meny pr. billett.

Eget selskapslokale Catering

Hageselskapet Telemark ønsker deg velkommen til våre mange arrangementer. Vi kan tilby et variert møteprogram med dyktige foredragsholdere, frø- og plante­ bytte, spennende turer og trivelige hage­ vandringer.

Hos oss møter du mennesker som raust deler av sine kunnskaper, og som deler en felles glede over alt som spirer og gror, både i nyttehagen, den økologiske hagen, prydhagen eller balkongen.

I Telemark har vi i overkant av 700 medlemmer, fordelt på 12 hagelag. Vi har lokal­ lag i Bamble, Bø og Sauherad, Drangedal, Kragerø, Kvites­ eid, Nissedal, Notodden, Pors­ grunn, Rjukan og Tinn, Seljord, Skien og Tokke/­ Vinje. De fleste lagene er på Facebook, så kikk innom og bli informert og inspirert.

Lokallagsmøtene er åpne for alle, og er i stor grad gratis.

Som medlem får du fordeler.

Du vil motta Norsk Hage­ tidend, landets største hagemagasin, ti ganger årlig. Du vil få svar på hagespørsmål av Hageselskapets fageksper­ ter, hjelp til planlegging og gode rabatter hos utvalgte leverandører.

Hvert år gir vi i Hageselskapet Telemark ut årboken «Hva skjer». I heftet vil du finne programmet for hvert enkelt lokallag, hvor og når møtene blir holdt og kontaktinformasjon til styremedlemmene. Bladene blir lagt ut gratis på de fleste bibliotek i fylket og på andre treffsteder.

VELKOMMEN TIL HAGESELSKAPET TELEMARK 56

JIMMY CARR: TERRIBLY FUNNY Jimmy Carr vender tilbake til Skien og Ibsenhuset. Nå kommer den verdenskjente komikeren med et helt nytt show: «Terribly Funny». Her fleiper Carr med all verdens forferdelige ting og hendelser. Å være politisk korrekt på et stand up-show er som å ha HMS på et rodeo-show – kveldens standard er satt! Du er herved advart, kjøp billett.

FREDAG 4. JUNI – KL 19.00 Dovregubbens Hall Ordinær: 570,–

Få en ny dose med fine, absurde, tankevekkende, morsomme og underfundige sanger signert en duo som er vår tids Knutsen & Ludvigsen. Med fullt band og strykere kombinerer Martin Hagfors (Meg) og Erik Johannessen (kammeraten) popteft, leken humor og reflektert alvor med musikalitet, inkludering og avvæpnende sjarm.

LØRDAG 5. JUNI – KL 14.00 Peer Gynt / Passer for nysgjerrige barn og voksne Ordinær: 150,– / TA*

Foto: Marthe Amanda Vannebo

MEG OG KAMMERATEN MIN

SKIEN KULTURSKOLE: DRØMMER Velkommen inn i drømmenes verden! – Skien kulturskole presenterer danseforestillingen «Drømmer». Her får du oppleve morsomme, abstrakte, merkelige, kreative og storslagne innslag som tar utgangspunkt i drømmer. Det blir pysjparty, narrer, dansekaker og nydelige stjernehimler. Bli med inn i drømmeland!

Har du lyst til å begynne på dans? Sjekk ut kulturskolen.no LØRDAG 12. JUNI – KL 15.00 + 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 90 min Ordinær: 200,– / Barn: 120,– / Billett inkl. video * Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

57

HELENE BØKSLE, ESPEN GRJOTHEIM OG VESTFOLD SYMFONIORKESTER Vestfold symfoniorkester presenterer stjernesolistene Espen Grjotheim og Helene Bøksle i en forrykende sommerkonsert i Ibsenhuset. Det blir kjente utdrag fra bl.a. «Chess», «Les Miserables» og «Kristina fra Duvemåla». Til å lede det hele finner vi den anerkjente dirigent og arrangør Anders Eljas.

SØNDAG 13. JUNI – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 120 min, inkl. pause Ordinær: 500,–

LITTERATUR I LUNDEN: TORE RENBERG Velkommen til en junikveld med Renberg i to akter! Det blir en spennende krysning av samtale, konsert og standup. I første akt snakker Helga Lilleland med forfatteren om Tollak til Ingeborg, årets vinner av Bokhandlerprisen 2020, mens det i andre akt skal handle om hele Renbergs kunstneriske virke fra 1995 og fram til i dag. © Marie von Krogh

ONSDAG 16. JUNI – KL 19.00 Lunden, småbord / Området åpnes kl. 17.00 Ordinær: 300,– / LiS-medlem: 250,– / Student: 150,–

LITTERATUR I LUNDEN: MORTEN JENTOFT OG BERNHARD MOHR

58

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© Olav Bakken

ONSDAG 30. JUNI – KL 19.00 Lunden, småbord / Området åpnes kl. 17.00 Ordinær: 150,– / Student: 100,– / NFFO+LiS*

© Maja Hattvang

To spennende forfattere tar plass i prosalongen. Det skal handle om Vladimir Putin og Frode Berg spesielt og om Russland generelt. Jentofts thriller fra virkeligheten I grenseland og Mohrs Hva vil russerne med Norge er utgivelser som reiser viktige og nervepirrende spørsmål. Samtaleleder er Ørjan N. Karlsson.

Jan Eggum solo* LØRDAG 12. JUNI

Tore Renberg

ONSDAG 16. JUNI

Torun Eriksen og Frøydis Grorud

Hilde Louise Asbjørnsen FREDAG 25. JUNI

FREDAG 18. JUNI

Hansveen, Lien og Grorud

Den svenske viseskatten*

Aasmund og Åsmund

Bjørn Vidar Solli

Frøydis Grorud Kvartett med Elly

Gisle Børge Styve Trio

Lars Klevstrand og Rune Klakegg*

Egil Drillo Olsen og Alfred Fidjestøl

FREDAG 2. JULI

FREDAG 6. AUGUST

TORSDAG 8. JULI

FREDAG 13. AUGUST

UTEKONSERT I PARKEN VED IBSENHUSET Billetter fra 300–465,– pr. konsert TA-rabatter gjelder / *= SBBL-rabatter gjelder

RESTAURANT HENRIK & KOMPANI

selger deilig mat og drikke fra sommermenyen Bordbestilling: 924 31 176

FREDAG 9. JULI

LØRDAG 14. AUGUST

FREDAG 30. JULI

ONSDAG 18. AUGUST

Vi fortsetter suksessen med konsertserien «Sommer i lunden»; som er akkurat dette: visesang i friluft ved lunden foran Ibsenhuset. Her rigges det scene og teknikk. Publikum sitter med ryggen mot Ibsenhuset med hele den vakre parken og scenen foran seg. Restaurant Henrik & Kompani selger drikke og mat fra sommermenyen. Dette blir sommeridyll!

* Billetter, rabatter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

59

NESTE SESONG Forestillinger i 2021 legges ut fortløpende og utvalget nedenfor viser bare noen av de forestillingene som var åpnet for salg da dette vårprogrammet ble sendt til trykk. Følg med på www.ibsenhuset.no for oppdatert program og nyheter som kommer.

En av verdens mest meritterte og kjente jazzgitarister gjester Ibsenhuset med en av få konserter som blir gjort i Norge. Pat Metheny har en en livslang karriere som soloartist. Kjent for å ha bidratt til en helt ny gitarsound.

SØNDAG 15. AUGUST – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Priser fra 695,– til 890,–

A TRIBUTE TO DIRE STRAITS Alle som elsker Mark Knopfler og hans gamle band Dire Straits har noe å glede seg til! Etter utsolgte konserter i hele Sverige på deres mangeårige turneer, tar «A Tribute to Dire Straits» turen til Norge og Ibsenhuset.

TORSDAG 23. SEPTEMBER – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 135 min inkl. pause / Ordinær: 495,–

JOHN LEES´ BARCLAY JAMES HARVEST Barclay James Harvest, det legendariske bandet som allerede på slutten av seksti-tallet trollbandt sitt publikum. Symfonisk og melodisk rock med røtter i progressiv rock og klassisk musikk.

SØNDAG 3. OKTOBER – KL 20.00 Dovregubbens Hall / Ordinær: 650,– 60

Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

© John Peden 2015

PAT METHENY TRIO

BJARTE HJELMELAND – JA! Bjarte er tilbake og byr på treffende karakterer og parodier – og han er like musikalsk og morsom som før. I sitt tredje humorshow viser han mer av sine personlige sider. Det har haglet høye terningkast også denne gangen.

LØRDAG 9. OKTOBER – KL 18.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 85 min / Ordinær: 495,–

FISH

TORSDAG 21. OKTOBER – KL 20.00 / ALDERSGRENSE: 18 ÅR Peer Gynt klubbkonsert, stående / Varighet: 90 min / Ordinær: 455,–

© Kai R Joachim

Den legendariske prog rock-legenden Fish feirer hele tre tiår som soloartist. I den forbindelse er det nytt album og stor turné på vei. Fish har alltid hatt en særegen posisjon innen den progressive rocke-sjangeren og har publikum i sin hule hånd.

THE JOHNNY CASH ROADSHOW Johnny Cash, amerikaneren med den forførende barytonstemmen underholdte en hel verden i over 50 år og regnes som en av de største innen både countryog rock and roll-sjangeren. Dette er en herlig hyllestkonsert!

SØNDAG 7. NOVEMBER – KL 19.30 Dovregubbens Hall / Ordinær: 470,–

THE MAGICAL MUSIC OF HARRY POTTER Denne kvelden får du den beste musikken fra filmene om Harry Potter spilt av London Philharmonic & Symphonic Film Orchestra. Du vil også få oppleve originale skuespillere fra filmene, stjernesolister og eget kor.

TORSDAG 11. NOVEMBER – KL 20.00 Dovregubbens Hall / Priser fra 595,– til 795,–

THIS WAS MY LIFE FEAT. KARSTEN SKOVGAARD Med dansk vokalist og frontfigur, Claus Pedersen i kombinasjon med Karsten Skovgaard (Kim Larsen & Kjukken), samt dyktigere musikere tas du med på en herlig reise i Kim Larsens musikalske liv.

FREDAG 12. NOVEMBER – KL 19.00 Dovregubbens Hall / Varighet: 100 min / Ordinær: 465,– Billetter og mer informasjon på www.ibsenhuset.no eller telefon 35 90 54 90

61

Vi har flyttet!

Ny stor flott butikk - 400 kvm

ZOOLOGEN - for lykkelige kjæledyr og lykkelige eiere

Telemarks største dyrebutikk.

Stort utvalg og gode priser.

Velkommen til oss!

Infanteriveien 16 Gråtenmoen 35 52 70 80 www.zoologen.no

Våre flinke sjåfører gir deg en trygg og hyggelig tur!

Ring 915 05210 for taxi.

Ring 901 51555 for taxibuss.

Bli kontokunde, kontakt post@skientaxi.no 62

Last ned vår app Taxilokal

Det mest bærekraftige vi kan gjøre som arkitekter er å skape bygninger som blir beundret gjennom generasjoner – og å ta vare på det som allerede er bygget.

Utleie av: Lifter • Teleskoptrucker • Byggutstyr Mini/-lastere-dumpere-gravere

4b.no

Tlf.: 400 12 400 - hoyde.service.no

Skien Porsgrunn Stathelle

EU-kontroll • Service • Reparasjon

Telefon 35 55 51 51 nr1trafikkskole.no

Tlf: 35 53 91 46 • www.auto1skien.no

Det naturlige stedet for billettsalg!

Skal du arrangere?

La oss ta oss av billettsalget.

Ring 35 58 13 30. Nye priser.

Tlf.: 35 51 66 00

Utleie av maskiner og utstyr 63

Følg med i avisa eller på annet Ibsenhusets 30. januar23. januar Ingen foajekonsert grunnet nettsider arrangement 30. januar Ingen foajekonsert grunnet annet 6. februar Skien Janitsjar arrangement I B S E N H U S E T S 13. februar Bymusikksekstetten 6. februar Skien Janitsjar 5. mars 13. februar Promenadekonsert med Suoni Bymusikksekstetten Promenadekonsert med Suoni 12. mars 5. mars Skien mannssangforening Skien mannssangforening 2. april 12. mars Klara Hansen og Torbjørn Steinhaug 2. april Klara Hansen og Torbjørn Steinhaug 9. april 9. april KragerøKragerø KantoriKantori 16.april 16.april Front Nine Front Nine 23. april 23. april Følg med på Ibsenhusets Følgi avisa med i eller avisa eller på Ibsenhusets nettsider nettsider Suonis salongorkester 30. april 30. april Suonis salongorkester Vi tar gjerne i mot henvendelser fra musikere, sangere,

Vi tar gjerne i mot henvendelser fratenke musikere, sangere, korps og foreninger som kan seg å opptre med musiblir detseg dessverre ingen korps ogDenne foreninger som tenke å opptre med musikalskesesongen innslag påkan Ibsenhusets hyggelige foajékonserter. foajékonserter grunnet Vennligst ring oss på tlf.hyggelige 35 58 koronasituasjonen.

13 30foajékonserter. kalske innslag på Ibsenhusets Vennligst oss pådette, tlf. 35 58 13 lover 30 å komme sterkt Viring beklager men tilbake igjen så raskt det lar seg gjøre.

04.06: Odd Fellow korfestival

Øvelse hver mandag kl.

19.00 - mandag 21.30. Øvelse Øvelse hverhver mandag kl.

19.00–21.30. kl. 19.00 - 21.30. www.telemarksymfoni.no www.telemarksymfoni.no www.telemarksymfoni.no

Kontaktperson: Kontaktperson: Kontaktperson: Willy Mo tlf. 917 48958 Maija Tveitan tlf.48913

Maija Tveitan tlf. 913 58 679 679

Musikkforeningen Suoni Musikkforeningen Suoni Musikkforeningen Suoni Øvelse i Ibsenhuset hver Øvelse i Ibsenhuset hver hver Øvelse i Ibsenhuset tirsdag 19.00. tirsdag kl. kl.

19.00. tirsdag kl. 19.00. www.suoni.no www.suoni.no

www.suoni.no

Kontaktperson: Kontaktperson: Atle Taalesen tlf.951 95121 21842 842 Atle Taalesen tlf.

Kontaktperson:

Atle Taalesen tlf. 951 21 842

som ønsker å være et forum for alle IBSEN Vi arrangerer swingkurs og dansekvelder forbundet med interesse for Henrik Ibsen og de kulturverdier han representerer. på tirsdager

Ibsenforbundet er et uavhengig forbund

Vi arrangerer dansekvelder Herkulesswingkurs klubbhus,og Herkules Idrettspark Lesesirkel på tirsdager Et hyggelig litterært møte med og forskjellige utvalgte tlf. byens 911store 06sønn 941

www.komogdans.no/telemark av dramaet.

Hyggelig møte, i en uhøy­tidelig tone med forskjellige tolkninger.

Herkules klubbhus, Herkules Idrettspark Mandag 18.telemark@komogdans.no januar: «En folkefiende» tlf.mars: 911 06 «Et 941dukkehjem» Mandag 15.

Kl 18.00–20.00. Gratis inngang og åpent for alle. Sted: Ibsenhuset www.komogdans.no/telemark Årsmøte og foredrag med Jørgen Haave telemark@komogdans.no Onsdag 17. februar kl 18.00 temaer. Alle leser seg opp i forkant og så er det samtale om opplevelsen

BILLETTBESTILLING: WWW.IBSENHUSET.NO Foredraget handler om «Feil i Mørkhagens bok om Henrik Ibsen» Møterom Helmer / Inngang: 100,– / Medlem: 50,–

Ellen Horn: «Hvor er neste korsvei?»

Torsdag 18. mars kl 18.00-20.00 En skuespiller og tidligere teatersjef presenterer huskelapper fra sitt liv med BILLETTBESTILLING: WWW.IBSENHUSET.NO Henrik Ibsen – og en ønskeliste for fremtiden.

Peer Gynt-salen / Inngang: 200,– / Medlem: 150,– / Under 19 år: 100,– Ønsker du mer informasjon ta kontakt på post@ibsenforbundet.no

64

Danseglades forening Danseglades forening

Danseglades forening

Arrangerer dans på Arrangerer onsdager Herkulesdans Klubbhus hver19.00–22.00 onsdag. på Herkules Klubbhus

Arrangerer dans på Kontaktperson: Herkules Klubbhus hver onsdag.

Kontaktperson:

Grete Eriksrød: 31 79 Torleif NilsenTelefon tlf. 412956378890

Kontaktperson: Torleif Nilsen tlf. 412 63 890

Arnfinn Nedland Cembalo

- TLF: 35 90 54 90 - FØLG OSS PÅ

Autorisert pianostemmer Maratonveien 5, 3224 Sandefjord www.cembalo.no

- TLF: 35 90 54 90 - FØLG OSS PÅ

KURS OG AKTIVITETER VÅREN 2021

Prestegården i Skien, byens Håndverkshus

Alle møter begynner kl. 19.00 i Prestegården, Lundegt. 13 25. januar UFO og Fikselaug: Annie Eikenes om holdbart og fiksing 8. februar

Årsmøte med påfølgende medlemsmøte

22. februar Temamøte: Morten Håkonsen: Kniv og slire.

Produkter og teknikker.

15. mars Temamøte: Eli Vesaas og Sigrunn Lie Brattekås: Bunadbånd i Telemark 12. april

Temamøte: Unni Wærstad: Plantefarging

10. mai

Temamøte: Magnhild Brukåsa: Lundestakken

5. juni

Hagefest

7. juni

Konsert i hagen: Suoni salongorkester

21. juni Sommerskole for barn 9–14 år, første uken etter skoleslutt.

Forbehold om avlysning ved smittesituasjon.

Temamøtene er åpne for alle og koster kr 100 for medlemmer av laget og kr 150 for andre. Se hele kurskatalogen vår hvis du har lyst til å lære gamle eller nye håndverksteknikker. Katalogen finner du i Husfliden, i Prestegården eller på hjemmesiden vår. Kursene legges også ut på Facebook.

Prestegården er åpen for alle hver tirsdag og torsdag fra kl 11–15 med faglig og sosialt samvær. www.husflid.no/grenland • grenland.husflidslag@gmail.com Følg oss også på Facebook!

VELKOMMEN TIL PRESTEGÅRDEN!

Raymond Klæbo – Menneskebarn III

UTSTILLINGSPROGRAM: VÅR 2021 9. januar – 6. februar Raymond Klæbo 20. februar – 27. mars Jadwiga B. Podowska 11. april – 22. mai Tor Arne Moen 5. juni – 28. august Maj-Gret Gaupås

www.skienskunstforening.no

Følg oss på Instagram, Facebook og nettsiden vår.

65

OV E R N AT T I N G I

HER KAN DU PARKERE: Prøv byens flotte parkeringsanlegg i Bygarasjen.

Over 400 store, gode parkeringsplasser under tak i et søylefritt parkeringsanlegg midt i byen.

Kun kr 14,– pr. time. Makspris pr. døgn kr 140,–.

Hele anlegget er videoovervåket. Stå så lenge du vil.

SKIEN Kombiner kulturopplevelser med overnatting i Skien.

Våre samarbeidende hoteller har alt som trengs for en hyggelig helaften eller helgeopphold!

THON HOTEL HØYERS

Det er gratis å parkere i Bygarasjen på lørdager.

Forutsetter at du kjører inn og ut på lørdag.

Vi har 10 ladepunkt for el-bil 2 stk. 7,2 KW og 8 stk. 3,6 KW. Det er ikke tillat å parkere på disse plassene uten at man betaler for lading. For å kjøpe lading: Gå inn på www.ladeinorge.no, logg inn eller registrer deg som bruker.

Bygarasjen finner du i Kongens gate 22 GPS-koordinater: 59.210162, 9.609453

Thon Hotel Høyers er et sær­preget hotell med sjarm og atmos­ fære, og har tradisjonell stil med lysekroner og dype stoler.

Husets egen restaurant Madame Blom er en av byens beste.

Hotellet ligger i gangavstand fra Ibsenhuset, Brekkeparken Telemarkskanalen, Tele­mark Museum, samt uteliv og shopping i Skien.

Thon Hotel Høyers: Kongensgate 6, 3724 Skien · Tlf: 35 90 58 00

CLARION COLLECTION BRYGGEPARKEN Clarion Collection Hotel Bryggeparken ligger i Skien sentrum på langbryggene med utsikt til Telemarkskanalen. Her bor du fredelig og idyllisk til ved vannkanten, men likevel i hjertet av Skien med gang­avstand til byens attraksjoner.

Clarion Collection Bryggeparken: Langbryggen 7, 3724 Skien · Tlf: 35 91 21 00

Kontakt hotellene eller resepsjonen på Ibsenhuset for mer informasjon om kulturopplevelser og overnattingstilbud.

66

INFORMASJON KONTAKTINFO Billettkontor: 35 90 54 90 Sentralbord: 35 58 13 30 Booking lokaler: 35 58 13 30 Adresse: Lundegata 6

3724 Skien ÅPNINGSTIDER Billettkontoret er betjent: – Hverdager: 12.00–19.00 – Lørdag: 11.00–14.00 – Ellers 2 timer før forestilling Ibsenhuset er åpent: – Hverdager: 08.00–19.00 – Lørdag: 09.00–14.00 – Søndag: Kun ved arrangementer – H uset har lenger åpent ved arrangementer.

KJØP/RESERVASJON AV BILLETTER – B illetter kan kjøpes direkte via våre nettsider eller i vårt betjente billettkontor.

– D u kan også ringe oss for å reservere.

– D et er 3 dagers hente­f rist fra billetten er bestilt.

– Reserverer du billetter nær forestillingsdagen, må disse hentes senest 1 time før fore­ stillingsstart.

– Ved kjøp av billetter på våre nettsider, skrives disse ut hjemme eller du kan velge å laste den ned på mobiltelefonen din.

– A llerede kjøpte billetter refunderes kun ved avlyst forestil­ ling. Det er dessverre ikke mulig å bytte allerede kjøpte billetter til andre forestillinger.

RIS/ROS Noe du vil fortelle oss, eller har spørsmål? Send en e-post til info@ibsenhuset.no

BETALINGSMÅTER – I billettkontoret tar vi Bank­ Axept-kort (debetkort) og de fleste typer kredittkort.

– På nettsiden kan du betale med debet- og kredittkort.

– D u kan betale med VIPPS hos oss både på nett og på huset.

– Ta kontakt med billettkontoret for andre betalingsmåter.

GAVEKORT – G avekort til kulturhuset selges i vårt billettkontor og på våre nettsider.

– Gavekort er gyldig i 2 år.

– V i har gavekortomslag til salgs.

PARKERING – D u finner gode parkerings­ muligheter i nærheten av Ibsenhuset og i Bygarasjen 5 minutters gange unna huset.

– På kveldstid kan du benytte skolegården til Lunde barne­ skole som ligger rett ved Ibsenhuset.

– Ved billettkjøp kan du parkere utenfor hovedinngangen, maks 15 minutter.

– Stor sykkelparkering utenfor.

HITTEGODS Har du glemt noe hos oss?

Kontakt oss på telefon eller kom innom. Vi opp­b evarer gjen­g lemte ting i 3 måneder.

OVERNATTING I SKIEN Trenger du overnatting i Skien i forbindelse med et kulturbesøk eller kurs/konferanse, kan byen by på følgende av våre gode samarbeidspartnere: – T hon Hotel Høyers – C larion Collection Hotel Bryggeparken – Henriks Hotell – Hotell Fritidsparken

DOVREGUBBENS HALL 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 21 16 17 18 19 20 23 24 22 25 21 26 20 27 19 21 28 29 30 18 2 22 31 32 15 16 17 1 33 34 20 13 14 12 20 35 36 37 10 11 38 39 8 9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 19 7 18 40 17 31 32 6 41 15 16 33 34 5 42 13 14 4 35 36 43 3 11 12 37 38 44 2 9 10 45 39 1 8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 18 40 17 7 31 32 19 41 15 16 6 33 34 19 42 13 14 5 35 36 43 11 12 4 44 37 38 3 9 10 45 8 2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 39 18 46 7 17 31 1 40 16 32 33 6 18 41 14 15 34 35 5 18 42 12 13 4 36 37 43 11 3 44 38 9 10 2 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 39 45 8 17 18 19 1 40 30 16 7 31 15 32 33 41 6 17 13 14 42 34 35 5 17 43 11 12 36 37 4 44 3 9 10 38 45 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 8 2 39 16 17 18 7 30 46 15 31 40 1 6 32 33 13 14 41 5 16 34 35 42 11 12 16 4 43 36 9 10 3 37 44 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 8 2 38 17 18 19 7 30 31 45 39 1 15 16 6 32 33 40 13 14 5 34 35 15 41 4 15 11 12 36 42 3 37 43 9 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 38 2 17 18 19 8 29 30 44 39 15 16 1 7 31 32 14 40 6 13 33 34 14 41 5 11 12 14 35 42 4 36 43 9 10 21 22 23 24 25 26 27 37 3 8 17 18 19 20 28 29 44 38 2 15 16 7 30 31 39 45 6 13 14 1 32 33 40 5 11 12 13 34 41 4 35 13 9 10 42 22 23 24 25 26 36 3 8 17 18 19 20 21 27 28 43 37 15 16 2 7 29 30 38 44 6 13 14 31 32 1 39 12 5 11 12 33 40 4 34 9 10 41 12 35 3 8 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 42 36 2 7 15 16 27 28 37 43 6 13 14 1 29 30 38 5 11 12 31 39 11 4 32 40 9 10 33 11 3 20 21 22 23 24 25 8 41 34 16 17 18 19 26 27 2 7 14 15 35 42 28 29 6 1 36 12 13 30 31 5 11 37 10 4 32 9 10 38 33 3 10 8 18 19 20 21 22 23 24 25 39 34 7 2 15 16 17 26 27 35 40 6 13 14 28 29 1 36 5 11 12 30 37 09 4 31 9 10 38 32 3 09 8 33 39 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 7 2 34 13 14 25 26 40 6 1 35 11 12 27 28 5 36 9 10 0 4 8 29 8 8 37 0 30 3 7 31 38 16 17 18 19 20 21 22 23 6 2 32 13 14 15 24 25 39 5 33 1 11 12 26 27 4 07 34 9 10 3 28 8 07 35 29 2 7 30 36 15 16 17 18 19 20 21 6 1 31 12 13 14 22 23 5 10 11 32 24 25 06 4 33 8 9 06 26 3 7 34 27 6 2 28 35 15 16 17 18 19 20 5 1 29 12 13 14 21 22 4 05 30 10 11 23 24 5 3 9 0 31 8 25 2 7 32 26 6 1 27 5 28 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 04 4 9 10 29 21 22 3 04 30 7 8 23 2 6 31 24 5 1 25 03 4 12 13 14 15 16 17 26 3 9 10 11 18 19 03 27 7 8 2 20 6 2 21 8 1 5 22 4 02 23 3 2 24 0 2 25 1

21

1

2

7

9

10 11

5

8

4

6

3

8

9

10 11

5

7

4

6

3

01

01

SCENE ANNEN INFORMASJON – IR-teleslynge er installert i saler.

– Ibsenhuset er godt tilrettelagt for rulle­s tolbrukere. Kontakt billettkontoret for å bestille en rullestolplass.

– Ibsenhuset er med i ledsagerordningen for personer med nedsatt funksjonsevne. Oppgi dette ved bestilling, beviset fremlegges ved henting.

– R ullatorer eller barnevogner kan dessverre ikke medbringes inn i Dovregubbens Hall grunnet sikkerhet ved evakuering.

– P ga sikkerhetshensyn har vi ikke løse barneseter.

–A lle over 1 år må ha gyldig billett. På Kulturknøttene må også babyen ha billett.

DØRENE ÅPNES OG SERVERING Følg med på nettsidene våre under hver forestilling.

FORBEHOLD Det tas forbehold om trykkfeil og endringer. Våre nettsider er opp­ daterte med siste til­g jengelige informasjon og er gjeldende hvis det skulle være forskjeller.

Det naturlige stedet for billettsalg!

Skal du arrangere?

La oss ta oss av billettsalget.

Ring 35 58 13 30.

67