Skip to main content

Common Grounds and Common Cultures

Page 1

‫مةنذ انةطلةقةة مرؤسرسة كرمال العزعرر كةان يحةدوهةا طةموح إلةى تةعزيةز الةتفكر فةي مةجال الةفنون الةبصريةة‪ .‬وهةذه الةهمة الةطويةلة المةد ليسةت إل‬ ‫اسةتجابةة لةلحاجةة الةلحة لةتطويةر الةفنون الةبصريةة فةي بةلد الةغرب وعةموم الةعالةم الةعربةي والةساعةدة فةي نشةرهةا‪ .‬كةما تةكثف الةؤسةسة جةهودهةا‬ ‫مةن أجةل إنةشاء مةنصة لةلفنون الةبصريةة فةي مةنطقة الشةرق الوسةط وشةمال أفةريةقيا‪ .‬وتةتوسةل تةحقيق ذلةك عةبر دعةم البةحاث ومةبادرات النشةر‪،‬‬ ‫والةعروض الةفنية‪ ،‬والةؤتةمرات‪ ،‬والحةلقات الةدراسةية الةتعليمية‪ ،‬وتةعزيةز دور الجةماعةات الهةلية‪ ،‬والةبادرات والةشاريةع الةفنية‪ ،‬والةجوائةز الةفنية‪،‬‬ ‫كما تعمل الؤسسة على إدامة نماذج من الحوارات الثقافية والنقاشات في النطقة وحول العالم‪.‬‬

‫اةقتراح لنشاء مركز مؤسسة كمال العزعر‪ .‬الحقوق محفوظة للمعماري خالد عايد‪.‬‬

‫وشائج ثقافية واجتماعية‪ :‬مؤسسة كمال العزعر‬ ‫الحديث التالي تم تسجيله مع السيد كمال العزعر في لندن في أيلول‪/‬سبتمبر ‪2012‬‬

‫أنرطونري داونري‪ :‬أود أن أبةدأ حةديةثنا عةن بةدايةات مةؤسسةتك وخةططك حةيالةها ومشةروعةك الةهادف إلةى جةمع مةثقفي وفةنانةي عةرب فةي إطةارهةا‪.‬‬ ‫كيف بدأ ذلك وما هي خططك الستقبلية على الديي القريب والبعيد؟‬ ‫كرمال العزعرر‪ :‬افةتتحت مرؤسرسة كرمال العزعرر لسةت سةنوات خةلت عةبر تةأسةيس إطةارهةا الةقانةونةي‪ .‬وعةلى الةرغةم مةن أن هةذا الةتأسةيس تةأسةس‬ ‫أصةل عةلى شةغف شةخصي بةالةثقافةة والةفنون الةبصريةة فةي مةنطقة الةغرب‪ ،‬إل أن خةططي لةم تةكن طةويةلة المةد فةي الةبدء‪ ،‬بةل تةركةت المةور تةتطور‬ ‫مةن تةلقائةها‪ ،‬وتةنتج جةمهورهةا مةن خةلل تةطور الةؤسةسة بةشكل طةبيعي‪ .‬ولةطالةا شةكلت الةفكرة الةتعلقة بةتنظيم ومةأسةسة جةماعةة أهةلية محةلية‬ ‫الةفتاح السةاسةي لفةكاري حةول الةؤسةسة‪ ،‬حةيث أنةني تةرعةرعةت وأنةا أرةقةب أعةمال حةرفةيي محةليي مةن مةنطقة الهةديةة وهةم يةنتجون أةقةمشة‬ ‫مطرعزة بغاية الروعة‪.‬‬ ‫نةشأتةي فةي الهةديةة (مةديةنة تةقع شةمال شةرق تةونةس) أتةاحةت لةي أن ألحةظ أنةنا نةملك عةددا مةعتبرا مةن الةرسةامةي فةي الةنطقة‪ .‬تسةتطيع رؤيةتهم فةي‬ ‫الةشوارع يةرسةمون كةما لةو أن الةرسةم هةو المةر الكةثر تةلقائةية بةي الةنشاطةات البشةريةة‪ .‬كةذلةك لةديةنا عةدد كةبير مةن الحةرفةيي الةتقليديةي‪ .‬فةي كةل‬ ‫بةيت سةتجد رجةال ونةساء يةعملون عةلى أشةكال فةنية وحةرفةية مةتنوعةة ومةتقنة‪ .‬وثةمة أيةضا عةدد مةن الةشاغةل الةصغيرة حةيث يةمكنك عزيةارتةها ورؤيةة‬ ‫الةرجةال وهةم يةغزلةون الحةريةر الةطبيعي‪ .‬وسيشةرحةون لةك كةيف يةقومةون بةذلةك ومةا الةذي يةنتجونةه بةالةضبط‪ .‬كةذلةك ثةمة عةدد مةعتبر مةن مةصممي‬ ‫الةلبةس والةصاغةة‪ .‬وأنةا شةخصيا أمةلك مجةموعةة صةغيرة مةن لةوحةات فةنانةي الهةديةة الةتي مةا عزالةت حةتى الةيوم تةمتعني‪ :‬لةوحةات لعةراس ومةراكةب‬ ‫صةيد‪ ،‬لةوحةات بةسيطة جةدا لةكنها تةترك أثةرا حةقيقيا‪ .‬هةذا كةله يةشكل وشةكل جةزءً مةن عةالةي‪ .‬والةحال‪ ،‬فةمنذ نةشأتةي عةرضةت هةذه الةتحف نةفسها‬ ‫عةلي وجةعلتني أرى كةيف أن الةفن‪ ،‬بةدل مةن أن يةكون نةشاطةا هةامةشيا لةدى تجةمع مةا‪ ،‬يةمكنه أن يةكون جةزءا أسةاسةيا مةن مةكونةات هةذا التجةمع‪.‬‬ ‫وبهذه الروحية‪ ،‬التي ترى الفن نشاطا أساسيا لدى الجماعات بدأت أنظر إلى الؤسسة وأتخيل السؤوليات التي ستلقى على عاتقها‪.‬‬

‫أنطوني ‪ :‬هل كان ثمة مؤثرات أخرى تركت أثرها في أفكارك يومذاك؟‬ ‫كرمال ‪ :‬نةعم‪ ،‬إنةما حةصل ذلةك لحةقا‪ .‬كةان ذلةك حةي أصةبحت طةالةبا وبةدأت بةالنةتقال والةسفر وكةنت لةا أعزل فةي الةسابةعة عشةر‪ .‬كةنت محةظوظةا‬ ‫فةي تةلك الةرحةلة‪ ،‬إذ تةعرفةت عةلى شةخص غةير حةياتةي وتةرك أثةرا ةقةويةا عةليها‪ .‬كةنت عةلى عةلةقةة صةداةقةة بةفتاة بةلجيكية‪ ،‬وكةنت أداوم عةلى عزيةارتةها‬ ‫‪http://www.ibraaz.org/interviews/88‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Common Grounds and Common Cultures by Ibraaz - Issuu