PLK Life_issue3

今日保良

主席分享

打造肥沃土壤 開拓綠洲空間 3

專題故事

理想生活空間

有關空間

青年綠洲是怎樣煉成的？ 青年綠洲招租啟動禮

探索元朗生活圈

最新動向

新單位介紹：皇后山喜悅薈

新單位介紹：海達兒童發展中心

保良相集

讓特殊學生變得不特殊

更新地址通知

姓名

職位

機構

電話

地址

請於適當空格加 號

□ 本人不願意接收《今日保良》印刷本。

計劃背後

中信里昂慈善信托支持本局 推出「暖心長者熱餐支援計劃」 22

最新動向

‧ 嬰兒組設施服務優化

‧ 創建共融 愛心白米捐贈

保良局卓越團隊嘉許計劃

保良局「保良之友」捐款表格

先生/女士/小姐

網上版本可以直接到 www.poleungkuk.org.hk/plk-today 觀看。

如對《今日保良》內容有任何意見，歡迎電郵給我們。

鳴謝

如需要更改地址或作其他更改，請傳真至2890 3168。

如無法投遞，請寄回香港銅鑼灣禮頓道66號保良局 企業傳訊及公關部收。

出版︰保良局

編輯︰企業傳訊及公關部

電話︰(852) 2277 8238

傳真︰(852) 2890 3168

電郵︰media@poleungkuk.org.hk

打 造

肥 沃 土 壤 開 拓 綠 洲 空 間

保良局李兆基青年綠洲近日正式招租，象徵著這個籌備多年的龐大項目，終於 迎來落成開展階段。早前我們更得蒙民政及青年事務局麥美娟局長及該局官員 到訪參觀，本局亦於招租啟動禮上招待各方伙伴友好及傳媒朋友，親身體驗這 片處處用心、潛力無限的生活空間。

從一片空曠工地，到一層一層築起這幢總樓層27層的大樓，我見證了因著不同 持份者積極參與而帶來的活力與無限可能。政府的願景、恒基地產及李兆基基 金的大愛、各方專業人士的努力與智慧、保良團隊的遠見與承擔、青年人的熱情 創意，為這空間煥發更精彩的面貌。我經常讚賞綠洲的設計，每間房間也可眺 望廣闊景致，而這空間亦因著各持份者的「灌溉滋潤」，成為肥沃的土壤，能夠 培育出更欣榮蓬勃的新一代。

我常常為保良局這立足香港145年的機構感恩，因著參與者的支持與奉獻，令 服務及項目歷久常新，意義昇華。善心企業、善長與義工的捐助出力，為前線服 務注入溫暖的支持；保良團隊的投入與無私付出，成就卓越，為服務受眾帶來 創新、貼心的服務，孕育超乎想像的成果。

今期《今日保良》，既與你分享保良局李兆基青年綠洲這重點青年項目，亦向你 介紹以上各項服務點滴，因著你，保良局服務的發展空間，從有限變成無限，更 廣更遠更多元，正氣善盈，成果處處。

家居，是許多人最珍視，甚至營役追求的空間。《今日保良》就訪問來自不同背景 和年紀的三位青年，述說他們心目中的理想生活空間，並以虛擬模型展現。你的 理想家居，經已每日享受當中，還是暫時只存在於元宇宙中？

我心目中的理想居住空間，最好 有一隻大窗可以欣賞美麗夜景， 一家人吃飯、工作、上網打機都 可以隨時欣賞；舒服梳化、大電 視當然需要，我亦期望家居擺設 有時尚感，可以放置不同的藝術 品和玩意。

我心目中的理想空間有一個陽台，可以搬張小 桌子，坐在那裡欣賞景色，又可以種上幾棵多 肉植物，讓家中充滿生機。我希望臥室有一個 大衣櫥，讓我可以掛起自已的衣服，不用再堆 在椅子上。客廳如果能鋪上一張毛絨地毯就 更好，朋友來了，大家可以一起坐在地毯上談 天說笑。最後，我希望有一部乾衣機，因為現 時每次探身出窗晾衣服我都很害怕，有了乾 衣機就會方便得多，以後陰天也可以洗衣了。

說到理想空間，首先希望可以重 整自己房間。結他塵封已久，希 望有機會再掛出來，鼓勵自己再 練習。我更希望和男友可以一人 有一張椅子，不用再在房間爭奪 位置。

地少人多、寸金尺土、排隊上樓、龍床、上車盤⋯⋯「空間」對香港人而言，確實 是既敏感又貼身，既貼地又離地的話題。

由8歲渴望放滿玩具漫畫的秘密小基地，15歲時想擁有大聲熱播偶像歌曲的無人 之境，20歲時在大學宿舍時而狂歡時而苦讀初嘗自由空氣 到接近三十而立，立 於滿壁地產廣告面前，又再切身感受空間原來伸手可及，卻不是唾手可得。

談起居住空間愈見狹小高昂的困擾，香港當然不是唯一，各地的居住空間也因土 地問題衍生出無數叫人意想不到的形式面貌。

西班牙的流浪保加利亞人，利用當地酒窖廢棄的大酒桶改造成「桶屋」(圖1)； 倫敦Shepherd's Bush有名的「最窄樓房」(圖2a及2b)，雖有五層之高，但卻夾在 兩棟建築之間，最窄處更僅1.6米闊。

無獨有偶，日本建築大師安藤忠雄一舉成名的處子作「住吉長屋」(圖3)，同樣又 長又窄，不太好住的日式「長屋」配合精妙創意，設計採光充足的中庭，蔚為建築 佳話。

奧斯卡得獎電影《浪跡天地》，當中描述以車為居、流陡美國大地、時聚 時散的廣大族群；以及散落原野市郊的「拖車公園」（Trailer Park）(圖4)，即使當中不少也為生活所迫別無選擇，也不禁令 人深思，「居所」這回事，其實還有多少種形式？

鑽研都市理論的學者列菲伏爾（Henri Lefebvre)，可 說是探討今日你我理解的「空間」問題的先鋒。他眼 中，人類身體的自然活動、呼吸吃喝，本來就未必受 空間桎梏太多，自然狀態下，空間的劃界本該就是含 糊的；隨著資本發展與都市化，明確的「空間」便被 創造、買賣、定義起來。

列菲伏爾的空間論中，常言道「空間實踐」，重視「空 間再現」，探討如何演繹足下之土，組織、創造出具 備新意義的空間。

這本來是一片車站出口的小小空地，有了busking的 歌者和樂手，就形成不一樣的空氣；

這本來是一片農地，有了青年宿舍的願景，經過政 商民的努力協作，連結不同世代，就是一片安居追 夢綠洲。

這又本來是一所怎樣的房間？建造、規劃的人固然 有他們的原初想法，但使用這房間、生活在其中的 人，也是塑造這片空間面貌的主角。所以在青年綠 洲的籌備中，青年的聲音和參與一直都在。

空間有限，空間也是無限； 空間是問題，空間也蘊藏著無數個答案； 保良局李兆基青年綠洲是讓青年補給裝備的棲息 處，也是發掘更多可能的中轉站。

踏入元朗市中心向南眺望，一 棟新地標躍現眼前。這棟總 樓層27層的嶄新建築，除了會 以市值一半租金讓青年享有 居住空間，亦正如它的名字 「綠洲」所代表的寓意， 它也是一個為青年提供行 旅休息、「充電」補給的空 間，讓青年於此處交流匯 聚，分享生活和文化。

住屋議題一直是社會關注的焦點，尤其青年「上 樓難」更是政府及各界希望解決的難題。特區政 府在《2011至12年施政報告》宣布推行青年宿舍 計劃，希望以低於市值的租金，為青年人提供理想 的居住及交流空間。保良局積極響應，時任保良局 主席梁安琪女士, BBS獲恒基兆業地產集團創辦 人李兆基博士大紫荊勳賢支持並捐贈地皮，正式 開始籌建青年綠洲。本局其後獲特區政府撥款 $14.4億，保良局遂於元朗興建全港最大的青年 宿舍 保良局李兆基青年綠洲。

保良局主席陳正欣博士, MH表示，青年綠洲的「硬 件」配套設施齊全，亦經過精心設計（詳見P10至 11），青年只需要簡便地帶備一個行李箱便可入 住，享用完善配套及服務。另外因應保良局重視 環保與可持續發展，青年綠洲的樓宇設計、傢俱 採購方面均加入環保元素的考慮，並採用多種環 保節能裝置和可再生能源技術，包括雨水集蓄系 統、電池車充電設施、垃圾源頭分類設施等，並 透過配套服務，宣揚環保訊息及推動綠色生活。

保良局十分重視青年綠洲項目，成立了籌備諮詢委 員會確保整個項目的籌備工作順利進行。在籌備 及建築工程中，保良局不斷與各政府部門、持分者 團體及恒基兆業地產集團保持溝通交流、收集意

見，董事會成員及管理層亦經常視察工程進度(圖 1)，另外亦舉行了超過20次青年聚焦小組會談了解 青年意見(圖2)。

青年綠洲設有1,248間房間，共提供1,680個宿位，租金僅為市值一半，比當局訂明的六成更低，並已包括管理 費及差餉，水電費則按租戶個人用量獨立支付。保良局會每年檢討租金水平，並經有關政府部門審批後調整。 單人房

另外，青年綠洲內設有多個大型公共空間，包括平台花園、共享工作空間、閱讀與休閒區域、煮食及聯誼空 間等，總面積近3,000平方米，讓青年互相交流、建立人際網絡、啟發思維。當中面積超過450平方米的多 用途室，亦可化身為大型活動場地，舉行音樂會、藝術表演或講座分享等活動。

2016

「軟件」方面，青年綠洲亦為青年提供完善服務， 陳正欣主席表示，保良局一直十分重視青年服務及 發展，投放了不少資源推出了多項生涯規劃及創業 服務、社區青年服務等，於社區深耕細作，期望讓青 年增值自己。而青年綠洲除了讓青年擁有舒適居住 空間，更重要的是透過保良局的青年服務，提供機 會讓青年裝備自己、實踐理想、回饋社會，促進日後 發展，相關服務包括六大元素：生活技能培訓、義工 回饋社會（圖3）、職涯增值培訓（圖4）、創意展現 平台、綠色生活文化及社群興趣建立。保良局期望青 年綠洲可成為一塊滋養青年人成長的土地，如同青 年綠洲的理念 讓青年「共享現在 成就未來」。

1月 保良局響應特區政府青年宿舍計劃，時任保良局 主席梁安琪女士, BBS獲恒基兆業地產集團創辦 人李兆基博士大紫荊勳賢支持並捐贈地皮，正式 開始籌建青年綠洲。

7月 元朗區議會城鄉規劃及發展委員會通過動議支 持保良局青年宿舍計劃，並促請政府各部門全 面配合，令此利民計劃得以早日落成。

12月 修訂的「元朗分區計劃大綱圖」刊憲；同月立法 會民政事務委員會同意工程前期撥款申請可提 交工務小組委員會。

5-6月 立法會工務小組委員會及財務委員會通過工程 前期撥款$6,810萬。

10月 修訂的「元朗分區計劃大綱圖」獲行政長官 會同行政會議批准。

2017

2018

8月 建築及地基圖則獲屋宇署批准。同年向立法 會申請工程費用。

1-4月 立法會民政事務委員會及工務小組委員會先 後同意工程撥款申請可提交財務委員會。

5月 立法會財務委員會正式通過約$14.4億之 建築費撥款。

10月 與民政事務局完成營運協議之簽署。

11月 與地政總署完成地契文件之簽署。

1月 展開地基工程。

3月 敦請時任行政長官林鄭月娥大紫荊勳賢, GBS 主持動土禮。 2019

名為青年綠洲，「青年」的意見及參與當然佔著相 當重要的部分。保良局在青年綠洲的籌備過程中 邀請青年人參與不同部份，包括吉祥物設計、社 區地圖設計、理想房間佈置、宣傳影片等，另外亦 舉辦了各式各樣的活動，包括元朗社區導賞參觀 (圖5)、「城市‧綠洲」社區地圖創作比賽(圖6)、 「綠洲‧冬之呼吸」青年露營音樂節，讓青年對 元朗社區的生活文化加深了解。

其中青年綠洲吉祥物的「綠仔」便由香港知專設 計學院學生Alisha創作 (圖7)，她解釋創作理念時 表示，綠仔是樂觀、熱情、青春、可愛的一棵樹，代 表著住在綠洲的青年人，「創作靈感來自綠洲，知 道綠洲是一個為青年提供一個不錯的生活環境、 發展自己才能的平台，所以我想到樹，因為樹代表 環保、積極向上。」

11月 成立籌備諮詢委員會。

6月 完成地基工程。

9月 舉行奠基禮。同月展開上蓋工程。

2021 青年綠洲籌備諮詢委員會持續收集青年人 對項目的意見。

2021

10月 與香港知專設計學院合作，由知專學生設計 青年綠洲吉祥物、裝置藝術、住客守則繪本 創作、社區地圖等。

平頂工程完成。 2022

舉行招租啟動禮。 2023

保良局李兆基青年綠洲於3月13日正式招租，本局 於當日舉行招租啟動禮，並邀得各界嘉賓光臨，包 括民政及青年事務局局長麥美娟女士, SBS, JP、 恒基兆業地產有限公司執行董事黃浩明先生, JP及 一眾保良局董事會成員出席，參觀青年綠洲了解環 境及設備。典禮當日亦吸引大批傳媒前往青年綠洲 採訪報道（圖８），保良局主席陳正欣博士, MH向 傳媒介紹青年綠洲硬件設施及本局為年青租客提 供的服務（圖９）。

招租反應非常熱烈，首兩周之申請人數已超出名 額。本局將於招租3星期後進行抽籤，為已報名之 申請者安排面見次序。本局會於4月起面見申請者， 如申請者符合資格便可選擇入住之單位，預計首批 住客可於5月開始入伙。

陳正欣主席於典禮上衷心感謝特區政府、李兆基 基金、保良同人及各方伙伴，並形容青年綠洲是 政、商、民多年通力合作的成果，為青年帶來全新 天地。

民政及青年事務局局長麥美娟女士, SBS, JP亦衷 心感謝保良局，以及捐出項目土地的李兆基基金對 青年宿舍計劃的支持。她指青年綠洲不單為青年提 供居住空間，更為青年提供不同類型的培訓，亦會 組織青年參與社區服務，讓青年可以展現愛心，回 饋社區，是一個多贏的青年發展項目。

恒基兆業地產有限公司執行董事黃浩明先生, JP表 示李兆基博士多年來為善不甘後人，尤其關心香港 年青人的發展，李博士在2015年捐出土地予保良局 興建全港最大型的青年宿舍，希望可以幫助年輕人

用較相宜的租金，享有自己的居住空間，同時增加 儲蓄，邁向自己的理想。

保良局亦與不同持份者保持密切溝通，邀請各團體 參觀青年綠洲交流意見。其中麥美娟局長於3月10 日到訪青年綠洲(圖10)，了解青年綠洲內各個公共 空間及設施的用途，以及房間設計等。另外立法會 當區議員、立法會研究制訂長遠青年政策和發展藍 圖小組委員會成員、元朗區議會、新界鄉議局、十 八鄉鄉事委員會、十八鄉居民協會的代表等亦親身 參觀青年綠洲(圖11)。本局未來亦會繼續與相關政 府部門、各界持份者、青年團體等，就綠洲營運保 持密切溝通。

Chantel, Yumi, Windy @After

Class

保良局李兆基青年綠洲座落元朗大樹下西路18號，鄰近元朗市區，周邊齊集各種文娛生活，以及休閒 設施，生活多姿多彩！After Class與你一起放慢腳步，為你多角度探索元朗生活的美好時刻。

帶你探索元朗生活圈 第一站

第二站

正所謂民以食為天，元朗區可算是香港的美 食天堂之一。不論是小吃店、粉麵店、茶餐 廳、就連米芝蓮餐廳都應有盡有。各位青年 人入住綠洲不想自己煮飯，亦不愁沒有美 食選擇。

第三站

大棠渡假村佔地12公頃，除了可 以宿營、露營外，還有非常多元 化的遊樂設施。距離青年綠洲只 需約10分鐘車程，難怪被喻為青 年綠洲的「超級會所」！

連接朗河路至大旗嶺路的行人隧道，入口 看似平平無奇，但走進由綠色鐵皮包圍的 隧道，有一種穿越時空的錯覺，猶如走進 了時光隧道一樣，最適合拍照「打咭」。

第四站

這座標誌性的建築物位於元朗 公園，其外形古色古香。底層是 開放式鳥舍，模擬叢林環境，內 有超過20種不同鳥類棲身；沿著 中間八角型的樓梯，登上高層則 可360度欣賞元朗風景，遠眺青 年綠洲。

第六站

第五站

元朗劇院是新界西北區藝術 的薈萃，場地能容納超過900 人，設有完善的活動及展覽場 地，適合不同文藝興趣人士 的需要。

掃描QR code 觀看短片

景色怡人的元朗公園旁邊便是元朗區文化生 活的樞紐。2017年起投入服務的元朗文化康 樂大樓，低層為公共圖書館，館藏非常多元豐 富；高層為室內體育館，適合動靜皆宜的你。

保良局皇后山喜悅薈 以「活力」及「喜悅」服務新一代銀髮一族

本港安老服務除了面對「高齡海嘯」的挑戰，也需 調整策略去服務新一代「三高」長者，即是有「高 知識、高收入、高標準」的長者。有別於過去「施 與受」的角色，安老服務更需要以提升長者身心健 康、生活質素為目標，創新服務。

位於粉嶺皇后山的長者鄰舍中心「保良局皇后山喜 悅 薈」於本年2月正式開展服務，中心以「悠然薈萃 綻放喜悅」為主題，傳遞「活力」及「喜悅」的訊息， 提供了一系列創新及特色服務，迎合新一代長者 需求。

喜悅 薈重點推廣藝術體驗活動、園藝治療、香薰治 療、木工及金工製作等活動，旨在提升長者的身心健 康及生活質素。中心還設有「皇室庭園」，利用嶄新 的沉浸式光影技術，令使用者彷彿置身於大自然之 中，讓精神得以放鬆。此外，中心更特別增置了樂齡 科技產品，例如電競單車，讓長者可以善用創新科 技享受運動樂趣。

保良局皇后山喜悅薈 新界粉嶺龍峻路6號皇后山 社區綜合大樓1樓

保良局海達兒童發展中心啟用

設施齊備 活用科技 把握特殊幼兒治療黃金期

保良局海達兒童發展中心位於深水埗南昌新發展 區，為有2至6歲具特殊學習需要的幼兒提供專業 訓練和照顧服務，提供共120個服務名額，照顧不 同需要。中心專業職工透過支援和協助，讓家長接 納、了解、照顧及訓練在學習及發展上有困難的幼 兒，以提昇幼兒的全面發展，發揮其學習的潛能， 為其日後的教育及發展奠定良好的基礎。

中心面積逾6,000平方呎，以太空為主題，寓意 特殊幼兒探索發展、與外間世界交流溝通。海達 兒童發展中心設有14間訓練室，7間治療室，1間 大肌肉訓練室，亦設有自家廚房。中心設備亦十 分齊備，具備互動學習桌等科技資源；中心早前 更獲倪文玲女士, JP 捐款，增設包括互動學習白 板、STEM wall學習套等智能科技設備，提升幼兒 學習興趣，並可引導家長陪同子女一同學習，把握 特殊幼兒2-6歲治療黃金期。

海達兒童發展中心自2022年7月起作為早期教育 訓練中心正式開始服務，提供60個服務名額；並 在2023年3月起開展特殊幼兒中心服務，另再提 供60個服務名額。

保良局海達兒童發展中心

服務對象 2-6歲中度或嚴重弱能幼兒

地址 深水埗深旺道38號

費用 免費

申請方法 可經由社工或康復服務單位的 工作人員轉介至社會福利署康 復服務轉介系統。

更多資訊，可透過 QR code，瀏覽中心網頁

保良局特殊學校抱持「以人 為本」、「以專業為本」、「以 優質為本」為教育理念，從學 生開心的笑容可以感受到老 師的妥善照顧和關懷。

保良局由屬下中學、小學及特殊學 校學生組成的「ONE23舞團」，於3 月31日在香港大球場舉行的「國泰/ 滙豐香港國際七人欖球賽2023」擔 任表演嘉賓，首次踏上國際盛事的 舞台，透過精彩舞蹈向世界展現出 關愛共融的精神。

與保良局攜手，向長者送暖傳愛

是次計劃的源起是？

食得是福。能夠有溫飽及充足營養，對長者健康非常重要。然而，很多基層長者為了節省開支，會 減少三餐支出，因此影響個人健康。有見及此，中信里昂慈善信托捐助50餘萬港元予保良局，推 出「暖心長者熱餐支援計劃」，為有經濟困難的長者提供半年的平價營養膳餐，為長者帶來溫暖。

為什麼選擇保良局為合作伙伴？

此計劃預計成效是？

中信里昂慈善信托是中信證券公益工作的海外平台，多年來致力通過多元化措施推動社會可持續發 展，向弱勢群體提供人力及資金援助。保良局有超過70個安老服務單位遍佈全港，支援長者居家安 老，現時營運16個社區飯堂，持續及有系統地為社區有需要長者提供早午晚熱餐。因此，中信里昂慈 善信托很高興與保良局建立公益夥伴關係，造福本地社區、創造深遠社會價值，共建香港美好未來。

計劃分兩部分，於2023年２月至8月期間展開。中信里昂慈善信托將資助位於觀塘區的保良局劉陳小 寶耆暉中心的社區飯堂，向有經濟困難的長者提供早、午、晚三餐熱餐，讓高達4萬3千人次基層長者 受惠；此外，中信里昂義工隊將於傳統節慶前後探訪約330戶獨居或雙老長者，為他們送上節慶食品 福袋，增添節日氣氛，關懷送暖。

本局早前主動成立「兒童院舍住宿服務（零至六 歲）獨立檢討委員會」，審視本局轄下嬰兒組（首 階段）的整體服務水平、管治制度、政策及措施 等。獨立檢討委員會提出數項建議，包括改善人 手比例、加強員工培訓、應對超齡及特殊教育需 要兒童數目持續增加的情況等。各項改善及優化 安排已於屆內迅速完成，本局將持續跟進各項措 施的執行，以及監察並檢討成效，以確保提供與 時並進的服務，貫徹本局「保赤安良」的核心理 念及關愛文化。

嬰兒組房間已進行環境優化，並更換嬰兒床及加設壁燈。

嬰兒組添置更多大肌肉發展活動器材，加強 幼兒身體協調及平衡能力。

本局舉辦各類型活動，讓嬰兒組幼兒享受其 中。圖為本局青少年單位代表到嬰兒組與幼 兒進行跳舞遊戲。

本局感謝馬清楠主席 BBS, CStJ, JP (2019-2020)、林潞顧問, BBS、陳黎惠蓮 副主席、朱文忠前總理及顧東華前總理 合共捐贈十噸白米予本局長者及有需要 人士。透過送贈白米，關顧生活所需，同 時傳達暖意與關懷。

保持創建 追求共融 正氣美善

2022-23年度保良局卓越團隊嘉許計劃

保良局連續第三年舉辦卓越團隊嘉許計劃，鼓勵部門將優秀的服務項目遞交參賽，藉此推動服務創新進 步，精益求精；同時加強服務之間的認識及交流，追求共融，帶來更佳的協同效應。本局早前舉行有關計 劃的頒獎禮，陳正欣主席感謝保良團隊，並以今年主題「正氣善盈 創建共融」勉勵一眾同事透過時刻保 持創建、致力追求共融以及緊記正氣美善，藉此追求卓越。

卓越團隊嘉許計劃得獎名單

保良精神特別獎

「保良同心，守護確診長者」

成立全港首間暫託中心，支援社區上的確診長者

董事會特別獎

童你身心樂 – 多媒體教材計劃

最佳創意獎

AR・VR 毒室逃脫計劃

青少年服務設計全新密室遊戲，以有趣方式宣傳 預防禁毒訊息。

青少年服務在疫情下創作線上多媒體教材，最終有超過115間學校、16間NGO使用，教材亦獲教育局認可， 於教育局訓育及輔導組網站上載。

優異獎

1.「保良同心，守護確診長者」

3. 樂趣「保」盒 幼兒服務自家創作四套多元化的學習資源套，內容 包含：知識、音樂、體能、藝術及情緒等學習範疇。

5.「童夢同行」兒童及青少年生命導向計劃IV

青少年服務配對青年及企業成為友師關係，陪伴他 們成長。

2. 童你身心樂 – 多媒體教材計劃

4. Young Impact Makers 青年社會服務創客

青少年服務打造一個全新的成長體驗，讓青年人由 觀察體驗，到反思裝備，到實踐，經歷到創變、創 立同創做的得著。

6. 職康唔易做

康復服務於疫情期間改革優化職康服務以及工場 的流程及環境設施

卓越獎得主

「言遊在線」線上言語治療訓練平台

言語治療師團隊突破創新，自家創作接近50個網 上訓練遊戲，讓家長及小朋友可以在充滿趣味的 情況下進行訓練。

社區飯堂服務

來自港九新界的16間社區飯堂，每一日為長者以及 社區基層人士帶來早午晚3餐熱辣辣的社區飯堂熱 餐，從不缺席，只因安老服務團隊知道，讓長者溫 飽，是一份福氣。

老幼勁舞團

青少年服務團隊以優勢為本作介入，鼓勵青少年以 自身強項跳舞技術，教授長者K pop。物理治療師 更引入有助訓練的動作，紓緩長者的痛症。長幼不 單可以共融，還可以共舞。

AR・VR 毒室逃脫計劃

禁毒，可以點玩？青少年服務團隊創作VR密室逃脫 ，以新穎及有趣的方式接觸年輕人，以遊戲體驗。

追求卓越\實踐保良精神

欣賞保良精神短片

「相互尊重、團結合力、感恩知德、延展愛心、行善助人、造福社群的奉獻精神」 是本局非常重視而且時刻推廣的保良精神。屆內本局透過製作保良精神短片，鼓 勵同事在日常工作中實踐，帶著關愛服務市民。

1/11/2022-28/2/2023

The Executors for Pan Kit Bing, Deceased

保良局蔡繼有學校家長

Crystal Dynamic Tech Limited

Ng Teng Fong Charitable Foundation Limited

上海商業銀行

Paragon International Limited

龐董晶怡副主席 Carefree Finance Company Limited

中信里昂慈善信托

順豐速運（香港）有限公司

蔡繼有家族信託基金

Bonjour Global Development Limited

Estate of Jessie Margaret

Christine Stewart

李何芷韻副主席 Mainland Sewing Headwear Mfg Limited Fulling Limited

Ms Fu Man 3 Wells Watch Industries Limited

湯振傑總理

廖偉芬慈善基金有限公司

龍豪勛先生

太平山扶輪社 Mrs Lam Ting Lai Ling

區潔恩小姐 Master Land (HK) Ltd

太子珠寶鐘錶愛心慈善基金有限公司

ExxonMobil Hong Kong Limited

Angela Leong Charitable Foundation

Tcaconnect Foundation Limited

Early Light Industrial Co Ltd

Estate of Wong Kwai Chun

黃君武總理

Mabs Mardulyn Charitable Foundation

Daching Limited

伍頴梅總理

林承毅總理

許亮華總理

正本會暨李少芳基金有限公司

上海總會(春節長者利是)

Meta Metopia Technology Company Limited

S.A.S. Lighting Company Limited

蔡李惠莉主席

AH D Transportation Co Ltd

Lee Pak Ho Jason Ryan Leung Sze Man

Manulife (International) Limited

Mr Wong Tsz Hung

Ms Wong Suk Yee XK Capital Limited

友盟建築材料有限公司

福德祠眾善信

緯利綠色生活有限公司

Yu Hau Man

Ma Kam Ming Charitable Foundation

黃乾亨基金 Leung Cheuk Hang

Ms Cheng Ann Yeung Yuk Ping

嚴志錦先生

梁耀宗

騰訊公益慈善基金會 Mr Wong T S, Peter

文儀女士、陳泳濠小朋友、 陳焯瑩小朋友

Herbalife International of HK Ltd

BB Group Company Limited

Choi Tin Fung

香港北九龍獅子會有限公司

何超鳳主席 Mr Lo Kwok Pun

Ms Au Yeung Wai Verbal Co Ltd

方蘭 小姐 Lam Kam

Mr Chow Wun Sing Winston

何志豪顧問 Chan Nim Ching Janet Gold Miles International Limited Rich Reward Corporation Ltd Starlit Way Limited

李佘少鴻女士

林潞顧問

金玡居 Jin Ya Ju Noodle Bar

保良局總理聯誼會

陳晴瑜

程康林先生

Wong Wai Yee, Olivia

Ms Li Yuen Yi Sandra Jointech (Asia) Ltd

1,218,843.74

1,085,632.90 1,000,000.00 1,000,000.00

822,233.54

554,708.30

Mr Wang Kei Ming

Prime Glory Investment Ltd

Mr Wu Chang Guillermo

Sa Sa Cosmetic Company Limited

袁鳳瑛小姐

Miss Ho Edwina

Mr Ho Pak Kin

Mr Cho Chun Man

王慧麗小姐

Mr Lam Tze Wah Ms Yu Kin

Star Investment Holdings Limited

The Incorporated Trustees of the Zoroastrian Charity Funds of HK, Canton & Macao

紀恩基金有限公司

Mr Leung Tsz Kit

Kwan Lee Holding Limited

Lei Ka Wai

四季廚房

Mr Chan Yat Sing, Charles Upbest Co Ltd

Ms Ko Man Yin

志琳衞施基金會有限公司

Store Friendly Charity Foundation

Company Limited

蘇閏甡先生 何舒淇小姐

Mr Lee Yui Tou

Cheng Siu Fun

Billabong Enterprises Company

Limited

Choi Hon Hing

Homolog

House of Blessings Foundation Ltd

Miss Sze Lai Ha

Mok Man Fai

Mr Wong Chun Kit

Ms Lee Shuk Wai

VMS Asset Management Limited

Wealthy Credit Services Limited

小董慢活養生館

王賢訊先生

何猷亨總理

香港善一堂道德協會

唐尤淑圻博士

陳思暐總理 榮文蔚小姐

Miss Ho Magdalene

張明先生 中國銀行(香港)有限公司

Ms Au Tuen Yi Mary Mr Au Tsz Man

Dominic

Mak Thye Hoi Fund Limited

Perennial Cable (HK) Limited

譚毓楨副主席

Miss Lau Candy

謝昭興先生

Mr Lam Yau Tak, Ronald 牽親會香港總會

Miss Wong Jannie

Ms Greta Wong

Ms Tai Agnes

Mr Chu Wai Shing

Miss Le Marquand Anik

Miss Lee Man San, Abby Chan Mei Yee Irene

Chan Pui Woo Maria

Excellent Power Industrial Limited

HK3C Association Limited

Macy's Candies Limited

Mr Leung Man Him

Mr Tang Ka Nin

Mr Wong Chun Fung

Ms Cheung Man Fai Evelyn

P&J Group Limited

Sagacity Asia Insurance Brokers

Limited

Wong Ho Cheung

Yung Foundation Limited

王敏馨總理

何玉意小姐

李家儀女士

李郭錦春 女士

金銀業貿易場

Mr Chan Kwok Fai

Mr Yeung Kwok To

Ms Lau Yim Chu Nancy

Mandarin Ind Ltd

Miss Ho Choi Ting

Miss Li Lai Ping

Mr Hui Sum Kwok

Mr Lee Howard

Mr Tang Kin Pong

Mr Yau Eddie Junior

Ms Woo Tsz Tong Victoria

方劉小梅總理

周艷雅女士

陳彭婉薇女士

潤冠(香港)有限公司

錦華行化工原料有限公司

黃錦威先生

Wong Yuk Kit

Fong Hon Keung

Hasbro Far East Ltd

呂敬行先生

Cooperatieve Rabobank U.A.

Hong Kong Branch

馬昕怡小姐

李鎮業

Chui Pui Yee

Wesley Mui

Hsu Chun Hung

Miss Cheng Wai See

Miss Hui Hon Hing, Susanna

Miss Pong Suet Yan

Miss Wong Wai Yee, Marina

Miss Yeung Shuk Wah

Miss Yu Yuet Ha

Mr Chan Chi Lung

Mr Chan Hip Keung

Mr Law Yung Kai

Mr Leung Wai Cheung

Mr Mon Chung Hung

Mr Ng Kit Keung

Mr Ng Yiu Lun

Stephen

Mr Tai Chin Chun

Mr Ting Ho Lam

Mr Wong Bing Yuen, Grant

Mr Yu Kwong Wai, Jim

王翊維先生

李合笑小姐

李浩良先生

沈寶新先生

邱達強先生

湯啟揚先生

黃奕龍先生

黃根玲小姐

楊陳愛倫女士

蕭細英小姐

魏嘉賢小姐

G & F Trading (HK) Ltd

Cheung Suet Lai

Kwan Kam Man Susy

Suba 11

黃志明先生

黃樹雄先生

Ms Du Ai Nan

郭家希小姐

Chan Jo Hong

Mr Wang Yangbin

陳德豪

曾志強

Miss Yip Yin Hung

邢健生先生

Mr Leung Wai Man Raymond

馮典俊先生

Mak Wing Cheung

Mr Chan Tak Szy

Mr Lau Chi Kwok

Mr Lee Tak Wah

Mr Leung Wing Yuen Ambrose

Mr Rua Wong Yau Choi

Ms Joycelyne Cheung Kit Han

Mr Wong Shue Hung

Ms Lee Yuen Fong

林炳培先生

崔綺玲小姐

黃雁傑先生

葉彥華先生 施麗賢女士

劉耀光先生

嚴宅

Mr Cheng Lung Don

吳俊傑先生

Adrian and Jennifer Cheng

Foundation Limited

Chan Suen Hei Sarah

吳宛珊小姐

Mr Erni Edwardo

陳美真小姐

黃慧怡小姐

Wu Kwok Chuen

Mr Fung Chi Wai Chris

Mr Lam Chi Lik

Allied Success Development Ltd

Build King Management Limited

Cheng Wai Ling Annie

Garbo Clock Industrial Ltd

Gold Cast Limited

Kam Hing Watch Case Mfy Ltd

18,000.00 18,000.00 18,000.00 18,000.00 18,000.00 18,000.00 18,000.00 18,000.00 17,290.00 17,280.00 16,800.00 16,500.00 16,200.00 16,000.00 15,290.00 15,270.00 15,174.73 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00 15,000.00

Lai Yuen Suk Heidi

Lee Kai Sheung Joyce

Ma Ching Hang Patrick

Miss Chan Po Yan Alice

Miss Ho Pui Yan Pandora

Miss Lim Mui Hoon

Miss Song Wendy

Miss Tao Jun Ping Grace

Miss Wong Nga Tan

Mr Chow Ming Kei

Mr Chow Shiu Kei

Mr Fong Kit Man, Joseph

Mr Lee Kwok Kin

Mr Mak Kam Chan

Mr Ng Hoi Chau

Mr Pong Wai Hing

Mr Yeung Wai Kwong

Mrs Chan So Yan Yee

Mrs Lam Lee Yuen Bing Nina

Ms Cheng Yim Ling

Ms Lai Chung Hai Becky

Ms Li Wah Chun

Ms Lo Wai Han

Ms Wong Ho Yuet

Ms Wong Yvonne

Napson Trading Limited

Ng Pak Hong Patrick

Pong Oi Lin Irene

Sinn Chung Ming Anthony

SQM Global Properties Ltd

Taste of Sicily , Stefan Yim C Long

王碩先生

玉清別館有限公司

向浩天先生 竹隱長春洞 何兆基 吳松根先生 吳萬邦先生 李笑容 李國堅先生 杜少源先生 周勝記置業有限公司 明發冷氣有限公司 林彬影女士 香港島婦女聯會有限公司 張根棠先生 梁潔萍 陳其南先生 陳振邦先生 陸子揚先生 彭景順 雲鶴山房 嘉賢投資有限公司 鄭吳愛弟女士 澳門普濟禪院觀音堂慈善值理會 興證國際金融集團 魏公新鵬 羅嬌嬈

10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00

55,544.00 548,695.00 24,000.00

4,800.00

深水埗區議會保 良局石硤尾社區 服務中心 (社區服務) FALSH 多元智能 發展計劃