Zulu - The Second Epistle to the Thessalonians

Page 1


2Thesalonika

ISAHLUKO1

1UPawulu,noSilvanu,noThimothewukuloibandla labaseThesalonikaelikuNkulunkuluuBabawethu naseNkosiniuJesuKristu;

2MakubekiniumusanokuthulaokuvelakuNkulunkulu uBabawethunaseNkosiniuJesuKristu

3SimelweukubongauNkulunkulungasosonkeisikhathi ngani,bazalwane,ngokufaneleyo,ngokubaukhololwenu lukhulakakhulu,nothandolwenunonkengabanyeluyanda;

4ukuzenathingokwethusizibonganganiemabandleni kaNkulunkulungokubekezelanokhololwenukukhokonke ukuzingelwakwenunezinsizienizibekezelela;

5okuwuphawulokwahlulelaokulungileyo kukaNkulunkulu,ukuzenibalwenjengabafaneleumbuso kaNkulunkulu,eniwuhluphekelafuthi;

6lokhukuyintoelungileyokuNkulunkuluukuphindisela ukuhluphekakwabanihluphayo;

7Kephaninaenihlushwayoukuphumulakanyenathi, laphoiNkosiuJesuyambulwaezulwiniinezingelosizayo ezinamandla;

8emlilweniovuthaamalangabiephindisela kwabangamaziyouNkulunkulunabangalaleliivangeli leNkosiyethuuJesuKristu; 9abayakujeziswangokubhujiswaokuphakadebasuke ebuswenibeNkosinasenkazimulweniyamandlaayo; 10nxaisizaukukhazinyuliswakwabangcwelebayo, nokutuswayibobonkeabakholwayo(ngokubakwakholwa ubufakazibethuphakathikwenu)ngalolosuku

11Ngakhofuthisiyanikhulekelanjalo,ukubauNkulunkulu wethuanibalenjengabakufanelekeleukubizwa,futhi agcwaliseyonkeintandoenhleyobuhlebakhenomsebenzi wokukholwangamandla.

12ukuzeibizoleNkosiyethuuJesuKristulikhazinyuliswe kini,lanikuye,ngokomusakaNkulunkuluwethuleNkosi uJesuKristu.

ISAHLUKO2

1Siyanincenga,bazalwane,ngokufikakweNkosiyethu uJesuKristunangokubuthanakwethukuyo, 2ukuzeningasheshininyakazisweengqondweni,noma nethuswe,nomangomoya,nomangezwi,nomangencwadi ngokungathiivelakithi,ngokungathiusukulukaKristu selusondele

3Makungabikhoonikhohlisayonangayiphiindlela, ngokubalolosukualuyikufika,ngaphandlekokuthikufike ukuhlubukakuqala,ambulwelowomuntuwesono, indodanayokulahlwa; 4omelanayonjalooziphakamisayophezukwakhokonke okuthiwanguNkulunkulu,kumbeokukhonzwayo;ukuze yenanjengoNkulunkuluahlaleethempelinilikaNkulunkulu, ezivezaukuthiunguNkulunkulu.

5Anikhumbuliyiniukuthingisenaninganitshelalokhona?

6Manjeniyakwaziokumbambileyoukuzeambulwe ngesikhathisakhe.

7Ngokubaimfihlakaloyokungalungiisiyasebenza;

8Khona-kelowoomubiuyakwambulwa,iNkosi eyakumqedangomoyawomlomowayo,imbhubhise ngokubonakalakokufikakwayo;

9LowoukufikakwakhekungokokusebenzakukaSathane ngawowonkeamandla,nezibonakaliso,nezimangaliso zamanga;

10nangayoyonkeinkohlisoyokungalungikwababhubhayo; ngobakabamukelangauthandolweqiniso,ukuze basindiswe.

11Ngalokho-keuNkulunkuluuyakubathumelaukuduka okunamandla,ukuzebakholweamanga; 12ukuzebalahlwebonkeabangakholwangaiqiniso,kepha bejabulelaukungalungi

13KodwathinasimelweukubonganjalokuNkulunkulu ngani,bazalwaneabathandwayiNkosi,ngokuba kwasekuqaleniuNkulunkuluwanikhethelaukusindiswa ngokungcweliswakukaMoyanangokukholwayiqiniso 14anibizelakukhongevangelilethu,ekuzuzeniinkazimulo yeNkosiyethuuJesuKristu

15Ngakho,bazalwane,yimaniniqine,nibambeamasiko enawafundiswa,nomangezwinomangencwadiyethu.

16KephaiNkosiyethuuJesuKristuuqobo,noNkulunkulu uBabawethuowasithandayonowasiphangomusainduduzo yaphakadenethembaelihle;

17aduduzeizinhliziyozenu,aliqinisekuwowonkeamazwi nemisebenziemihle

ISAHLUKO3

1Elokugcina,bazalwane,sikhulekeleni,ukubaizwi leNkosilihambengokukhululekile,futhilikhazinyuliswe njengobakunjalonakini.

2futhiukuzesikhululwekubantuabangenangqondonababi, ngobaukholoalukhokubobonke

3KodwaiNkosiithembekile,ezaliqinisa,ililondoloze kokubi.

4FuthisinethembaeNkosiningani,ukuthilokhoesiniyala ngakhoniyakwenza,futhinizakwenza.

5FuthiiNkosimayiqondiseizinhliziyozenuothandweni lukaNkulunkulunasekubekezeleningoKristu

6Siyaniyala,bazalwane,egamenileNkosiyethuuJesu Kristu,ukubanihlukanenabobonkeumzalwaneohamba ngokungafanele,kungengokwesikoelawamukelakithi

7Ngokubaniyazininangokwenuukuthikufanele nisilingisekanjani,ngokubaasihambangangokungafanele phakathikwenu;

8Asidlangasinkwasamuntumahhala;kodwasisebenza ngokukhandlekanangemiheloubusukunemini,ukuze singabimthwalokunomayimuphikini

9kungeyisikhoukuthisilamandla,kodwaukuzesibe yisibonelokini,ukuzelisilandele

10Ngokubanalaphosikini,saniyalangalokhuukuthi:Uma umuntuengathandiukusebenza,makangadli.

11Ngobasiyezwaukuthibakhonaphakathikwenu abahambangokungafanele,bengasebenzilalutho,kodwa benzaize.

12Abanjalosiyabayala,sibayalangeNkosiyethuuJesu Kristu,ukubabasebenzengokuthula,badleokwabo isinkwa.

13Kodwalina,bazalwane,lingakhathaliekwenzeniokuhle 14Umaekhonaongalaleliizwilethukulencwadi, mphawulenilowo,ningahlanganyelinaye,ukuzeabe namahloni

15Nokhoningambalelinjengesitha,kodwanimyale njengomzalwane.

16KephaiNkosiyokuthulauqobomayininikeukuthula ngezikhathizonkengazozonkeizindlela.INkosimayibe naninonke.

17IsibingelelosikaPawulungesamiisandla,esiwuphawu ezincwadinizonke; 18UmusaweNkosiyethuuJesuKristumawubenaninonke. Amen(IncwadiyesibilieyakwabaseThesalonika yabhalwaise-Athene)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.