Zulu - The Book of Joshua

Page 1


UJoshuwa

ISAHLUKO1

1KwathiemvakokufakukaMoseincekukaJehova, uJehovawakhulumakuJoshuwaindodanakaNuni, isikhonzisikaMose,wathi:

2UMoseincekuyamiufile;manjesukauweleleliJordani, wenanalababantubonke,niyeezweniengibanikalona abantwanabakwa-Israyeli.

3Yonkeindawoayakunyathelakuyoamatheonyawo lwenu,ngininikileyona,njengalokhongashokuMose

4KusukelaehlanenakuleliLebanonikuzekufikeemfuleni omkhulu,umfulau-Ewufrathe,lonkeizwelamaHeti,kuze kubeseLwandleOlukhulungasentshonalanga,kuyakuba ngumkhawulowenu.

5Akuyikubakhomuntuongemaphambikwakhozonke izinsukuzokuhambakwakho;njengalokhonganginaye uMose,kanjalongiyakubanawe;angiyikukuyeka, angiyikukushiya

6Qina,umeisibindi,ngokubauyakubahlukaniselalaba bantuizweengalifungelaoyiseukubanikalona.

7Qinakuphela,umeisibindikakhulu,uqapheleukwenza ngokomthethowonkeakuyalangawouMoseincekuyami; ungaphambukikuwouyengakwesokunenenoma ngakwesokhohlo,ukuzeuphumelelenomaphilaphouya khona

8Lencwadiyomthethomayingasukiemlonyeniwakho; kephawozindlangayoimininobusukuukubauqaphele ukwenzanjengakhokonkeokulotshwekuyo,ngokuba laphouyakuhlahlamelisaindlelayakho,uphumelelekahle.

9Angikuyalilena?Qina,umeisibindi;ungesabi,ungapheli amandla,ngokubauJehovauNkulunkuluwakhounawe nomaphilaphouyakhona.

10UJoshuwawayalaizindunazabantu,wathi:

11Dabulaniphakathikwekamu,niyalaabantu,nithi: ‘Zilungiseleniumphako;ngobaphakathikwezinsuku ezintathulizachaphaleliJordani,ukuzelingeneukulidla ilizweiNkosiuNkulunkuluwenuelinikalonaukulidla.

12UJoshuwawakhulumakwabakwaRubeni,nabakwaGadi, nenxenyeyesizwesakwaManase,wathi: 13KhumbulaniizwiuMoseincekukaJehovaaniyalangalo, ethi:‘UJehovauNkulunkuluwenuuninikileukuphumula, uninikilelelizwe

14omkenu,nabantwanabenu,nezinkomozenu, kuyakusalaezweniuMoseaninikalonanganeno kweJordani;kephaninaniyakudlulaphambikwabafowenu nihlomile,onkeamaqhaweanamandla,nibasize; 15uJehovaazeanikeabafowenuukuphumulanjengalokho aninikakhona,nabobalidleizweuJehovauNkulunkulu wenuabanikalona,nibuyeleezwenilefalenu,nilidle, aninikalonauMoseincekukaJehovaphesheyakweJordani ngasempumalanga

16BamphendulauJoshuwa,bathi:"Konkeosiyalangakho siyakukwenza,nalaphousithumakhonasiyakuya."

17NjengalokhosamlalelauMosekukhokonke,kanjalo siyakukulalelanawe;kuphelauJehovauNkulunkuluwakho makabenawe,njengalokhowayenoMose

18Yilowonalowoohlubukaemyalezweniwakho, angalaleliamazwiakhokukhokonkeomyalangakho, uyakubulawa;kuphelaqina,umeisibindi

ISAHLUKO2

1UJoshuwaindodanakaNuniwathumaeShithimi amadodaamabiliukubaabeyizinhlolingasese,ethi: “HambaninihloleizweneJerikoBahamba,bangena endliniyesifebe,igamalayolinguRahabi,balalakhona.

2KwatshelwainkosiyaseJerikoukuthi:“Bheka,kufike laphaebusukuamadodaavelakubantwanabakwa-Israyeli ukuhlolaizwe.

3InkosiyaseJerikoyathumelakuRahabi,yathi:"Khipha amadodaafikilekuwe,angenileendliniyakho,ngokuba azeukuhlolaizwelonke."

4Owesifazanewawathathaamadodaamabili,wawafihla, wathi:“Kwafikaamadodakimi,kephabengingaziukuthi avelaphi;

5Kwathingesikhathisokuvalwakwesango,sekuhlwile, amadodaaphuma;laphoayakhonaamadodaangazi; wasukelenimasinyane;ngobalizawafica.

6Kephawayebakhuphulileophahlenilwendlu, wabathukusangezinhlangazefilakisi,abezihlelele ophahleni.

7AmadodaabaxoshangendlelaeyaeJordani emazibukweni;

8Kwathizingakalala,yenyukelakuboophahleni;

9Wathiemadodeni:“NgiyaziukuthiuJehovauninikile izwe,nokuthiingebheyenuisehlele,nokuthibonke abakhileyoezwenibaphelaamandlangenxayenu.

10NgokubasizwileukuthiuJehovawomisaamanzi oLwandleOlubomvuphambikwenuekuphumenikwenu eGibithe;nalokhoenakwenzaemakhosiniamabiliamaAmoriayengaphesheyakweJordani,oSihonino-Ogi, enawaqothula.

11Kwathisesikuzwilelokho,izinhliziyozethuzaphela amandla,akubangakhosibindikumuntungenxayenu, ngokubauJehovauNkulunkuluwenuunguNkulunkulu ezulwiniphezulunasemhlabeniphansi.

12Ngakho-keakenifungekimingoJehova,lokhu nginenzeleumusa,niyenzeleindlukababaumusa, ninginikeuphawuoluqinisileyo;

13futhiniyosindisaubaba,nomama,nabafowethu, nodadewethu,nakhokonkeabanakho,nikhululeukuphila kwethuekufeni

14Amadodaamphendulaathi:Ukuphilakwethu esikhundlenisenu,ubalingatshololudabalwethu. KuyakuthilaphouJehovaesinikaizwe,sikwenzeleumusa neqiniso

15Wayesewehlisangefasitelangentambo,ngokubaindlu yakheyayisegangenilomuzi,ehleziphezukogange

16Wathikubo:“Yiyanientabeni,funaabanisukelayo bahlanganenani;nicashekhonaizinsukuezintathu,baze babuyeabanixoshayo,andukubanihambeindlelayenu

17Amadodaathikuye:"Asiyikubanacalakulesisifungo sakhoosifungisesona."

18Bheka,ekufikenikwethuezweni,wobophelalolulucu olubomvuefasiteleniobesehlisengalo,ulethekuweuyihlo, nonyoko,nabafowenu,nayoyonkeindlukayihlo.

19“Kuyakuthiyilowonalowoophumelangaphandle kweminyangoyendluyakho,igazilakhelibephezu kwekhandalakhe,thinasingabinacala;

20Umauvezalentoyethu,thinasiyakukhululeka esifungwenisakhoosifungisesona

21Wathi:"Makubenjengokwamazwienu" Wasewamukisa,ahamba,wabophelaumucuobomvu efasiteleni

22Ahamba,afikaentabeni,ahlalakhonaizinsukuezintathu, bazebabuyaabawaxoshayo;

23Ayesebuyalawomadodaamabili,ehlaentabeni,awela, afikakuJoshuwaindodanakaNuni,amtshelazonkeizinto eziwehleleyo.

24AthikuJoshuwa:“ImpelauJehovaunikeleesandleni sethulonkeizwe;ngobabonkeabakhileyoelizweni bayaphelaamandlangenxayethu

ISAHLUKO3

1UJoshuwawavukaekusenikakhulu;basukaeShithimi, bafikaeJordani,yenanabobonkeabantwanabakwaIsrayeli,balalakhonabengakaweli

2Kwathiemvakwezinsukuezintathuizindunazadabula phakathikwekamu;

3Bayalaabantu,bathi:“Nxanibonaumphongolo wesivumelwanosikaJehovauNkulunkuluwenunabapristi bamaLevibewuthwele,niyakusukaendaweniyenu, niwulandele

4Nokhokuyakubakhonaisikhalaphakathikwenunalo, okungabaizingaloeziyizinkulungwaneezimbili ngesilinganiso;

5UJoshuwawathikubantu:“Zingcweliseni,ngokuba kusasauJehovauyakwenzaizimangalisophakathikwenu.

6UJoshuwawakhulumakubapristi,wathi:“Phakamisani umphongolowesivumelwano,niwelephambikwabantu Basebewuphakamisaumphongolowesivumelwano, bahambaphambikwabantu

7UJehovawathikuJoshuwa:“Namuhlangiyakuqala ukukukhulisaemehlweniabobonkeabakwa-Israyeli, ukuzebaziukuthinjengalokhonganginayeuMose,kanjalo ngiyakubanawe

8Uyalaabapristiabathwalaumphongolowesivumelwano, uthi:‘NxanifikaogwinilwamanziaseJordani,nime eJordani

9UJoshuwawathikubantwanabakwa-Israyeli:“Wozani lapha,nizweamazwikaJehovauNkulunkuluwenu

10UJoshuwawathi:“Niyakwazingalokhuukuthi uNkulunkuluophilayouphakathikwenu,nokuthi uyakuxoshanokuwaxoshaphambikwenuamaKhanani, namaHeti,namaHivi,namaPherizi,namaGirigashi,namaAmori,namaJebusi.

11Bhekani,umphongolowesivumelwanoseNkosi yomhlabawonkeuwelaphambikwenueJordani.

12Ngakhozithathelenimanjeamadodaayishuminambili ezizwenizakwa-Israyeli,indodaibenyeesizweni

13Kuyakuthilaphoamatheezinyawozabapristiabathwala umphongolokaJehova,iNkosiyomhlabawonke,ephumula emanziniaseJordani,amanziaseJordanianqunywe emanziniehlaphezulu;bayakumaphezukwenqwaba

14Kwathilaphoabantubesukaematendeniaboukuba baweleiJordani,nabapristibethweleumphongolo wesivumelwanophambikwabantu;

15KwathiabathwalibomphongolobefikaeJordani, nezinyawozabapristiababethweleumphongolozicwiliswe ogwinilwamanzi,ngokubaiJordanilalichichimazonke izingongolozalongasosonkeisikhathisokuvuna

16Amanziehlaevelaphezuluema,akhuphukaphezu kwenqwabaekudekakhulunomuziwase-Adam,oseceleni kweSaretan,nalawoayehlangaselwandlelwaseThafeni, uLwandleLukasawoti,anqamuka,anqamuka,abantu bawelamaqondananeJeriko.

17Abapristiababethweleumphongolowesivumelwano sikaJehovabemabaqinaemhlabathiniowomileyophakathi kweJordani,bonkeabakwa-Israyelibawelaemhlabathini owomileyo,kwazekwabayilaphobonkeabantubawela iJordani

ISAHLUKO4

1KwathibonkeabantusebeqedileukuwelaiJordani, uJehovawakhulumakuJoshuwa,wathi:

2Zithatheleniamadodaayishuminambilikubantu,indoda ibenyeesizweni, 3Niwayale,nithi:'SusanilaphaphakathikweJordani, endawenilaphoizinyawozabapristizazimiziqinile, amatsheayishuminambili,niwathwale,niwashiye endaweniyokulala,eniyakulalakuyongalobubusuku'

4UJoshuwawayesebizaamadodaayishuminambili abewamisilekubantwanabakwa-Israyeli,indodaeyodwa kulesonalesosizwe

5UJoshuwawathikubo:“Dlulaniphambikomphongolo kaJehovauNkulunkuluwenuniyephakathikweJordani, nithathekubeyilowonalowoitsheehlombelakhe ngokwesibalosezizwezabantwanabakwa-Israyeli; 6Ukuzelokhukubeyisibonakalisophakathikwenu,lapho abantwanabenubebuzaoyisengesikhathiesizayo,besithi: Ayinilawamatshe?

7Niyakuthikubo:'AmanziaseJordanianqamukaphambi komphongolowesivumelwanosikaJehova;ekuweleni kwayoiJordani,amanziaseJordanianqamuka;lawamatshe ayakubayisikhumbuzokubantwanabakwa-Israyelikuze kubephakade

8Abantwanabakwa-IsrayelibenzanjengalokhouJoshuwa ebayalile,bakhiphaamatsheayishuminambiliphakathi kweJordani,njengalokhouJehovaeshilokuJoshuwa, ngokwenanilezizwezabantwanabakwa-Israyeli,bawelela nawoendaweniababelalakuyo,bawabekakhona

9UJoshuwawamisaamatsheayishuminambiliphakathi kweJordani,endawenilaphoizinyawozabapristi ababethweleumphongolozazimikhona;akhonakuzekube namuhla

10Abapristiababethweleumphongolobemaphakathi kweJordani,kwazekwaqedwakonkeuJehovaamyale ngakhouJoshuwaukubaakukhulumekubantu,njengakho konkeuMoseayemyalengakhouJoshuwa;

11Kwathilaphobonkeabantusebeqedileukuwela, umphongolokaJehovawawela,nabapristi,phambi kwabantu.

12AbantwanabakwaRubeninabantwanabakwaGadi nengxenyeyesizwesakwaManasebawelabehlomile phambikwabantwanabakwa-Israyeli,njengobanjeuMose ayeshilokubo

13KwawelaphambikukaJehovakungathi abayizinkulungwaneezingamashumiamaneabahlomele impi,bayaempini,emathafeniaseJeriko

14NgalolosukuuJehovawamkhulisauJoshuwa emehlweniabobonkeabakwa-Israyeli;bamesaba

njengalokhobabemesabauMosezonkeizinsuku zokuhambakwakhe.

15UJehovawakhulumakuJoshuwa,wathi:

16Yalaabapristiabathwalaumphongolowobufakazi ukubabakhuphukebaphumeeJordani.

17UJoshuwawayeseyalaabapristi,wathi:"Khuphukani eJordani"

18Kwathilaphoabapristiabathweleumphongolo wesivumelwanosikaJehovabekhuphukabephumaphakathi kweJordani,amatheezinyawozabapristiesephakanyiselwe emhlabathiniowomileyo,amanziaseJordaniabuyela endaweniyawo,agobhozaphezukosebelwalolonke, njengakuqala.

19AbantubakhuphukabephumaeJordaningosuku lweshumilwenyangayokuqala,bamisaeGiligali emngceleniosempumalangayeJeriko.

20LawomatsheayishuminambiliabawakhiphaeJordani uJoshuwawawamisaeGiligali

21Wakhulumakubantwanabakwa-Israyeli,wathi:"Nxa abantwanabenubeyakubuzaoyisengesikhathiesizayo, bethi:'Ayinilawamatshena?'

22Niyakubatshelaabantwanabenu,nithi:'U-Israyeli wawelaleliJordaniemhlabathiniowomileyo

23NgokubauJehovauNkulunkuluwenuwomisaamanzi aseJordaniphambikwenu,nazenawela,njengalokho uJehovauNkulunkuluwenuenzaoLwandleOlubomvu olwalomisaphambikwethu,sazesawela; 24ukuzebonkeabantubomhlababaziisandlasikaJehova ukuthisinamandla,ukuzenesabeuJehovauNkulunkulu wenukuzekubephakade

ISAHLUKO5

1Kwathilaphoonkeamakhosiama-Amori ayengaphesheyakweJordaningasentshonalanga,nawo onkeamakhosiamaKhananiasolwandle,ezwaukuthi uJehovawomisileamanziaseJordaniphambikwabantwana bakwa-Israyeli,sazesawela,zaphelaamandla,akwabe kusabanomoyakuwongenxayabantwanabakwa-Israyeli

2NgalesosikhathiuJehovawathikuJoshuwa:“Zenzele omeseohlabayo,uphindeusokeabantwanabakwa-Israyeli ngokwesibili

3UJoshuwawazenzelaomeseababukhali,wabasoka abantwanabakwa-Israyeliegqumenilamajwabu

4NasiisizathuuJoshuwaabasokangaso:Bonkeabantu abaphumaeGibitheababengabesilisa,wonkeamadoda empi,bafelaehlaneendleleniekuphumenikwaboeGibithe

5Bonkeabantuabaphumababesokile,kephabonkeabantu abazalelwaehlaneendleleniekuphumenikwaboeGibithe babengabasokanga

6Ngokubaabantwanabakwa-Israyelibahambaiminyaka engamashumiamaneehlane,bazebaqedwabonkeabantu bempiabaphumaeGibithe,ngokubabengalalelangaizwi likaJehova,uJehovaafungakuboukuthiakayikubabonisa izweuJehovaalifungelaoyiseukusinikalona,izwe elivameubisinezinyosi

7Abantwanababo,abavuseesikhundlenisabo,bona uJoshuwawabasoka,ngokubababengabangasokile, ngokubababengabasokangaendleleni

8Kwathisebeqedileukusokaabantubonke,bahlala ezindawenizaboekamubazebaphola

9UJehovawathikuJoshuwa:“Namuhlangilethulilekini ihlazolaseGibithe.Ngalokhoigamalaleyondawolathiwa iGiligalikuzekubenamuhla

10Abantwanabakwa-IsrayelibamisaeGiligali,bagcina iphasikangosukulweshuminanelwenyangakusihlwa emathafeniaseJeriko

11Badlaamabeleezwengakusasaemvakwephasika, amaqebelengwaneangenamvubelonamabeleagazingiwe ngalonalolosuku

12Imanalanqamukangangomuso,sebedlileamabele wezwe;abantwanabakwa-Israyelibabengasenamana; kodwabadlaezithelwenizelizwelaseKhanani ngalowomnyaka.

13KwathiuJoshuwaesengaseJerikowaphakamisaamehlo akhe,wabheka,bheka,kwakumiindodamalungananaye ihoshiweinkembayayoesandlenisayo;

14Wathi:Hatshi;kodwasengifikilenjengendunayebutho leNkosiUJoshuwawawangobusobakheemhlabathini, wakhuleka,wathikuye:“Ithiniinkosiyamiencekwiniyayo na?

15IndunayebutholeNkosiyathikuJoshuwa:Khumula isicathulosakhoonyawenilwakho;ngobaindawoomi kuyoingcweleUJoshuwawenzenjalo

ISAHLUKO6

1IJerikolalivaliwengenxayabantwanabakwa-Israyeli; kwakungekhoophumayo,kungangenimuntu.

2UJehovawathikuJoshuwa:“Bheka,nginikeleesandleni sakhoiJeriko,nenkosiyalo,namaqhaweanamandla 3Niyakuhaqaumuzi,nonkeninamadodaempi, niwuzungezeumuzikanyeUyakwenzenjaloizinsuku eziyisithupha

4Abapristiabayisikhombisabayakuthwalaamacilongo ayisikhombisaezinqamaphambikomphongolo,ngosuku lwesikhombisanizungezeumuzikasikhombisa,abapristi bashayeamacilongo.

5Kuyakuthilaphobekhalisaisikhathiesideuphondo lwenqama,nalaphonizwaukukhalakwecilongo,bonke abantubayakukhamulukangokukhamulukaokukhulu; ugangelomuziluyakuwaphansi,abantubakhuphuke,kube yilowonalowoaqondephambikwakhe

6UJoshuwaindodanakaNuniwabizaabapristi,wathikubo: “Phakamisaniumphongolowesivumelwano,abapristi abayisikhombisabaphatheamacilongoayisikhombisa ezinqamaphambikomphongolokaJehova.

7Wathikubantu:"Dlulani,niwuzungezeumuzi, abahlomileyobadlulephambikomphongolokaJehova."

8KwathiuJoshuwaesekhulumilekubantu,abapristi abayisikhombisabephetheamacilongoayisikhombisa ejubilibadlulaphambikukaJehova,babethaamacilongo, umphongolowesivumelwanosikaJehovawabalandela.

9Abahlomileyobahambaphambikwabapristiababebetha amacilongo,nesigabasasemuvasawulandelaumphongolo, abapristibehambabebethaamacilongo

10UJoshuwawabayalaabantu,wathi:“Aniyikukhamuluka, ningakhamukingezwilenu,kungaphumilizwiemlonyeni wenu,kuzekufikeusukuengiyakushongalokini ukuthi:khamulukani;khonalizamemeza

11UmphongolokaJehovawawuzungezaumuzi, wawuzungezakanye;bangenaekamu,balalaekamu

12UJoshuwawavukaekusenikakhulu,abapristibathwala umphongolokaJehova.

13Abapristiabayisikhombisa,bephetheamacilongo ayisikhombisaejubili*phambikomphongolokaJehova, bahambanjalo,bebethaamacilongo;nesigabasasemuva sawulandelaumphongolokaJehova,abapristibehamba bebethaamacilongo

14Ngosukulwesibilibawuzungezaumuzikanye,babuyela ekamu;benzenjaloizinsukueziyisithupha

15Kwathingosukulwesikhombisabavukaekuseningovivi, bawuzungezaumuzikasikhombisangendlelaefanayo; ngalolosukukuphelabawuzungezaumuzikasikhombisa

16Kwathingokwesikhombisaabapristisebevuthela amacilongo,uJoshuwawathikubantu:“Khamulukani; ngobauJehovauninikileumuzi

17UmuziuyakubangokuqalekisiweyokuJehova,wona nakhokonkeokukuwo;uRahabiisifebekuphela oyakuphila,yenanabobonkeabanayeendlini,ngokuba wafihlaizithunywaesazithumayo.

18Kephanina-kezigcinenientwenieqalekisiweyo,funa nizenzeisiqalekiso,laphonithathaintoeqalekisiweyo, nenzeikamulika-Israyelilibeyisiqalekiso,niyixazulule.

19Kephalonkeisiliva,negolide,nezitshazethusi nezensimbikungcweliselweuJehova;

20Abantubasebekhamulukalaphoabapristibebetha amacilongo;kwathilaphoabantubezwaukukhala kwecilongo,abantubakhamulukangokukhamuluka okukhulu,ugangelwawaphansi,abantubakhuphukela emzini,kwabayilowonalowowaqondananaye, bawuthathaumuzi

21Bakuqothulangosikolwenkembakonkeokwakusemzini, abesilisanabesifazane,abashanabadala,nezinkomo, nezimvu,nezimbongolo

22UJoshuwawayeseshiloemadodeniamabiliayehlole izwe:"Ngenaniendliniyesifebe,nikhiphekhona owesifazanenakhokonkeanakho,njengalokhonamfungela yena."

23Zangenaizinsizwaezaziyizinhloli,zamkhiphauRahabi, noyise,nonina,nabafowabo,nabobonkeanabo;bakhipha zonkeizihlobozakhe,bazishiyangaphandlekwekamulikaIsrayeli

24Bawushisaumuzingomlilo,nakhokonkeokukuwo; isilivakuphela,negolide,nezitshazethusinezensimbi, bakubekaengcebweniyendlukaJehova

25UJoshuwawayesemsindisauRahabiisifebe,nendlu kayise,nabobonkeanabo;wahlalakwa-Israyelikuzekube namuhla;ngobawafihlaizithunywauJoshuwaazithuma ukuhlolaiJeriko.

26UJoshuwawabafungisangalesosikhathi,wathi: “MakaqalekiswephambikukaJehovaumuntuosukaakhe lomuziwaseJeriko; 27KanjalouJehovawayenayeuJoshuwa;udumolwakhe lwadumaezwenilonke

ISAHLUKO7

1Kephaabantwanabakwa-Israyelibenzaicalaentweni eqalekisiweyo,ngokubau-Akani,indodanakaKarmi, kaZabidi,kaZera,owesizwesakwaJuda,wathatha kokuqalekisiweyo;intukuthelokaJehovayabavuthela abantwanabakwa-Israyeli

2UJoshuwawathumaamadodaasukaeJerikoayae-Ayi elisecelenikweBetiAveningasempumalanga kwaseBethele,wakhulumakuwo,wathi:"Khuphukani, nilihloleizwe."Amadodaakhuphukaayibonai-Ayi.

3AbuyelakuJoshuwa,athikuye:“Mabangakhuphuki bonkeabantu;makukhuphukeamadodakungathi izinkulungwaneezimbilinomaezintathu,alichithei-Ayi; futhiungabacindezelibonkeabantukhona;ngoba bayingcosana

4Kwasekukhuphukelakhonakubantukungathiamadoda ayizinkulungwaneezintathu;abalekaphambikwamadoda ase-Ayi

5Amadodaase-Ayiabulalakuboabantukungathi amashumiamathathunesithupha,abaxoshaesukaphambi kwesangokwazekwabaseShebarimi,ababulalaethangeni; izinhliziyozabantuzaphelaamandla,zabanjengamanzi.

6UJoshuwawaklebhulaizingubozakhe,wawangobuso emhlabathiniphambikomphongolokaJehovakwaze kwahlwa,yenanamalungaakwa-Israyeli,bathelauthuli emakhandaabo

7UJoshuwawathi:“Maye,NkosiJehova,ubaweliseleni lababantuiJordaniukubausinikeleesandlenisama-Amori ukubaasibhubhisena?Sengathingabesaneliswa,sahlala phesheyakweJordani!

8ONkosi,ngiyakuthini,laphou-Israyeliesefulathele izithazakhena?

9NgokubaamaKhananinabobonkeabakhileyoezweni bayakukuzwa,basihaqe,banqumeigamalethuemhlabeni; uyakwenzaniegamenilakhoelikhuluna?

10UJehovawathikuJoshuwa:“Sukuma;Ulalelenikanje ngobusobakhona?

11U-Israyeliwonile,yebo,baseqileisivumelwanosami engabayalangaso,ngokubabathathilenakukho okuqalekisiweyo,bebile,baqambilefuthi,bakubeka naphakathikwempahlayabo

12Ngalokhoabantwanabakwa-Israyelibabengenakuma phambikwezithazabo,bafulathelaizithazabo,ngokuba babeqalekisiwe;angisayikubanani,umaningachithi okuqalekisiweyophakathikwenu

13Vuka,ungcweliseabantu,uthi:‘Zingcweliseniusuku lwakusasa,’ngokubaushokanjeuJehovauNkulunkulukaIsrayeli,uthi:‘Kukhonaokuqalekisiweyophakathikwakho, Israyeli;

14Ngalokhoekuseniniyakusondezwangokwezizwezenu; kuyakuthiisizweasithathayouJehovasisondele ngemindeniyaso;umndeniawuthathayouJehova uyakungenangezindlu;indluuJehovaayakuyithatha iyakufikaumuntungomuntu.

15“Kuyakuthiobanjwayoenentoeqalekisiweyoashiswe ngomlilo,yenanakhokonkeanakho,ngokubaweqile isivumelwanosikaJehovanangokubawenzeubuwulakwaIsrayeli.

16UJoshuwawavukaekusenikakhulu,wasondezauIsrayelingezizwezakhe;kwathathwaisizwesakwaJuda 17WasondezaumndeniwakwaJuda;wathathaumndeni wamaZera;wawusondezaumndeniwakwaZeraindoda ngendoda;noZabdiwathathwa.

18Wayesesondezaindluyakhengendoda;kwakhethwauAkani,indodanakaKarmi,indodanakaZabidi,indodana kaZera,owesizwesakwaJuda.

19UJoshuwawathiku-Akani:“Ndodanayami,akeunike uJehovauNkulunkuluka-Israyeliinkazimulo,uvumekuye; ungitshelemanjeukuthiwenzeni;ungangifihleli

20U-AkaniwamphendulauJoshuwa,wathi:“Ngempela ngonilekuJehovauNkulunkuluka-Israyeli,ngenzilekanje nakanje

21LaphongabonaempangweniinguboenhleyaseBabele, namashekeliangamakhuluamabiliesiliva,nesigaxa segolideesinesisindoesingamashekeliangamashumi ayisihlanu,ngakufisa,ngakuthatha;bheka,kuthukusiwe emhlabathiniphakathikwetendelami,nesilivaliphansi kwakho

22UJoshuwawayesethumaizithunywa,zagijimela etendeni;bheka,kwakuthukusiweetendenilakhe,nesiliva liphansikwakho

23Zakukhiphaphakathikwetende,zakuyisakuJoshuwa nakubobonkeabantwanabakwa-Israyeli,zakubekaphambi kukaJehova

24UJoshuwa,no-Israyeliwonkekanyenaye,bathathauAkaniindodanakaZera,nesiliva,nengubo,nesigaxa segolide,namadodanaakhe,namadodakaziakhe, nezinkomozakhe,nezimbongolozakhe,nezimvuzakhe, netendelakhe,nakhokonkeanakho,bakuyisaesigodini sase-Akori

25UJoshuwawathi:“Usihluphelenina?uJehova uyakukuhluphanamuhlaWonkeu-Israyeliwamkhanda ngamatshe,wabashisangomlilo,esebakhandangamatshe 26Bamisaphezukwakheinqwabaenkuluyamatshekuze kubenamuhlaNgakhouJehovawaphendukaekuvutheni kwentukutheloyakheNgalokhoigamalaleyondawo laqanjwangokuthiisigodisase-Akorikuzekubenamuhla.

ISAHLUKO8

1UJehovawayesethikuJoshuwa:“Ungesabi,ungapheli amandla;thathabonkeabantubempinawe,usuke, ukhuphukelee-Ayi;bheka,ngiyinikeleesandlenisakho inkosiyase-Ayi,nabantubayo,nomuziwayo,nezwelayo;

2Uyakwenzakuloi-Ayinenkosiyalonjengalokhowenza kuloiJerikonenkosiyalo;kuphelaimpangoyalo nezinkomozaloniyakuzithathelakubeyimpangoyenu; 3WayesesukauJoshuwanabobonkeabantubempiukuba bakhuphukelee-Ayi;uJoshuwawakhethaamadoda ayizinkulungwaneezingamashumiamathathuanamandla, wawamukisaebusuku

4Wabayala,wathi:“Bhekani,nizakuqamekelaumuzi emvakomuzi;

5Minanabobonkeabantuabanamisiyakusondelaemzini; 6(Ngokubabayakuphumaemvakwethu)sizesibadonse emzini;ngobabayakuthi:‘Bayabalekaphambikwethu njengakuqala;’ngalokhosiyakubalekaphambikwabo 7Niyakusukalaphoniqamekelekhona,niwuthumbeumuzi, ngokubauJehovauNkulunkuluwenuuyakuwunikela esandlenisenu

8Kuyakuthilaphoseniwuthathileumuzi,niwuthungele umuzi,niwenzenjengesiyalezosikaJehovaBhekani, nginiyalile.

9UJoshuwawabathuma,bahambabayoqamekela,bahlala phakathikweBethelene-Ayingasentshonalangakwase-Ayi, kephauJoshuwawalalaphakathikwabantungalobobusuku.

10UJoshuwawavukaekusenikakhulu,wabalaabantu, wakhuphuka,yenanamalungaakwa-Israyeli,phambi kwabantu,wayae-Ayi

11Bonkeabantu,abantubempiababenaye,bakhuphuka, basondela,bafikaphambikomuzi,bamisangasenyakatho kwase-Ayi;kwakukhonaisigodiphakathikwabone-Ayi 12Wathathaamadodakungathiizinkulungwane eziyisihlanu,wawaqamekelaphakathikweBethelene-Ayi ngasentshonalangakomuzi

13Laphosebebamisileabantu,ibutholonke elalisenyakathoyomuzinabaqamekelibalo ngasentshonalangakomuzi,uJoshuwawahambangalobo busukuphakathikwesigodi.

14Kwathilaphoinkosiyase-Ayiikubona,asheshaavuka ekuseni,amadodaomuziaphumaukulwano-Israyeli,yona nabobonkeabantubayo,ngesikhathiesimisiweyophambi kwethafa;kephawayengaziukuthikukhonaabamqamekele emvakomuzi

15UJoshuwanabobonkeabakwa-Israyelibenzasengathi bahluliwephambikwabo,babalekangendlelayasehlane 16Bonkeabantuababese-Ayibabizelwandawonyeukuba babaxoshe;bamxoshauJoshuwa,badonswaemzini.

17Akwasalamuntue-AyinaseBetheleongaphumanga ukubalandelau-Israyeli,bawushiyaumuziuvulekile, baxoshau-Israyeli.

18UJehovawathikuJoshuwa:“Yelulelaumkhonto osesandlenisakhongase-Ayi;ngobangizawunikela esandlenisakho.UJoshuwawelulelaumkhonto ayewuphetheesandlenisakhengasedolobheni

19Abaqamekelibavukamasinyaneendaweniyabo, bagijimalaphonjeeseluleisandlasakhe,bangenaemzini, bawuthatha,basheshabawuthungelangomliloumuzi

20Laphoamadodaase-Ayiebhekangemvakwawo,abona, bheka,umusiwomuziwenyukaufinyelelaezulwini, awabanganamandlaokubalekelangaphanangapha; 21UJoshuwano-Israyeliwonkesebebonileukuthi abaqamekelibawuthathileumuzi,nokuthiumusiwomuzi uyenyuka,babuya,bawabulalaamadodaase-Ayi

22Abanyebaphumaemziniukulwanabo;abaphakathi kuka-Israyeli,abanyengalapha,abanyengalapha; 23Inkosiyase-Ayibayibambaisaphila,bayiyisa kuJoshuwa

24Kwathiu-Israyelieseqedileukubulalabonkeabakhileyo e-Ayiendle,ehlaneababebaxoshelekulo,sebewilebonke ngosikolwenkembabazebaqedwa,bonkeabakwa-Israyeli babuyelae-Ayi,balichithangosikolwenkemba.

25Kwathibonkeabawangalolosuku,abesilisa nabesifazane,babayizinkulungwaneeziyishuminambili, wonkeamadodaase-Ayi

26UJoshuwaakasibuyiselangaemuvaisandlasakhe awelulangasoumkhonto,wazewabaqothulabonke abakhileyoe-Ayi.

27Izinkomokuphelanempangoyalowomuziu-Israyeli wazithathelayonanjengempango,njengezwilikaJehova ayalangalouJoshuwa

28UJoshuwawalishisai-Ayi,walenzalabayinqwaba ephakade,incithakalokuzekubenamuhla.

29Inkosiyase-Ayiwayiphanyekaesihlahlenikwaze kwahlwa;kwathiselishonileilanga,uJoshuwawayala ukubabehliseisidumbusayoesihlahleni,basijikijele ngasesikhalenisesangolomuzi,bamisephezukwaso inqwabaenkuluyamatsheesekhonananamuhla

30UJoshuwawamakhelauJehovauNkulunkuluka-Israyeli i-altareentabeniyase-Ebali; 31njengalokhouMoseincekukaJehovaeyalaabantwana bakwa-Israyeli,njengokulotshiweyoencwadiniyomthetho kaMose,i-altarelamatsheaphelele,okungekhomuntu ophakamisephezukwaloinsimbi,banikelaphezukwalo iminikeloyokushiswakuJehova,bahlabelauJehova imihlatsheloyokuthula.

32WalobakhonaematsheniikhophiyomthethokaMose awulobaphambikwabantwanabakwa-Israyeli

33Wonkeu-Israyeli,namalungaakhe,nezinduna, nabahlulelibakhe,bemangaphanangaphakomphongolo nangaphaphambikwabapristibamaLeviababethwala umphongolowesivumelwanosikaJehova,nomfokazi nowokuzalwaphakathikwabo;inxenyeyabomalungana nentabaiGerizimu,nenxenyeyabomalungananentaba yase-Ebali;njengalokhouMoseincekukaJehovaeyalile ngaphambiliukubababusiseabantwanabakwa-Israyeli

34Ngasemuvawafundaonkeamazwiomthetho,izibusiso neziqalekiso,njengakhokonkeokulotshweencwadini yomthetho

35AkubangakhonelilodwaizwikukhokonkeuMoseayala ngakhouJoshuwaangalifundangaphambikwenhlangano yonkeyakwa-Israyeli,nabesifazane,nabantwana, nabafokaziababegogobelephakathikwabo.

ISAHLUKO9

1KwathilaphowonkeamakhosiangaphesheyakweJordani, ezintabeni,nasezigodini,nakuyoyonkeimikhawulo yoLwandleOlukhulumalungananeLebanoni,namaHeti, nama-Amori,namaKhanani,namaPherizi,namaHivi, namaJebusi,

2BabuthananganhliziyonyeukulwanoJoshuwanoIsrayeli

3LaphoabakhileyoeGibeyonibezwalokhouJoshuwa ayekwenzileeJerikonase-Ayi, 4Benzangokuhlakanipha,bahambabenzasengathi bayizithunywa,bathathaamasakaamadalaezimbongolo zabo,nezimvabazewayiniezindala,eziklebhukile, ziboshiwe; 5nezicathuloezigugileyoezinyawenizabo,nezingubo ezindala;sonkeisinkwasomphakowabosasomile, sikhuntile

6BayakuJoshuwaekamulaseGiligali,bathikuye nakubantubakwa-Israyeli:"Sivelaezwenielikude; ngalokhoyenzaniisivumelwanonathi"

7Amadodaakwa-IsrayeliathikumaHivi:“Mhlawumbe nakhilephakathikwethu;sokwenzaniisivumelwanonani?

8BathikuJoshuwa:"Siyizincekuzakho"UJoshuwawathi kubo:“Ningobanina?nivelangaphina?

9Bathikuye:"Izincekuzakhozivelaezwenielikude kakhulungenxayegamalikaJehovauNkulunkuluwakho, ngokubasizwileudumolwakhenakhokonkeakwenzayo eGibithe; 10nakhokonkeakwenzaemakhosiniamabiliama-Amori ayengaphesheyakweJordani,kuSihoniinkosi yaseHeshibhoni,naku-OgiinkosiyaseBashaniowayeseAshitaroti

11Amalungaethunabobonkeabakhileyoezwenilakithi bakhulumakithi,bathi:‘Thathaniumphakowendlela, nihambenibahlangabeze,nithikubo:‘Siyizincekuzenu;

12Lesisinkwasethusasithathasishisaezindlinizethusibe ngumphakowethungosukuesaphumangaloukuzakini; kephamanjebhekani,sesomile,sesikhundile;

13Lezizimvabazewayiniesazigcwalisazazizintsha;bheka, seziklebhukile;lezizingubozethunezicathulozethu zigugilengohambooludekakhulu

14Amadodaathathaemphakweniwawo,akabuzanga emlonyenikaJehova.

15UJoshuwawenzaukuthulanabo,wenzaisivumelwano naboukubabaphile,izikhuluzenhlanganozafungakubo 16Kwathiekuphelenikwezinsukuezintathubenze isivumelwanonabo,bezwaukuthibangabamakhelwane babonokuthibahlalaphakathikwabo.

17Abantwanabakwa-Israyelibasuka,bafikaemiziniyabo ngosukulwesithathuImiziyaboyayiyiGibeyoni,neKefira, neBeyeroti,neKiriyatiJeharimi.

18Abantwanabakwa-Israyeliabababulalanga,ngokuba izikhuluzenhlanganozazifungilekubouJehova uNkulunkuluka-Israyeli.Ibandlalonkelakhonona ngezikhulu

19Zonkeizikhuluzathikuyoyonkeinhlangano:“Sifungile kubouJehovauNkulunkuluka-Israyeli;ngalokho asinakubathintamanje

20Lokhusizakwenzakubo;siyabayekabaphile,funaulaka lwehlelephezukwethungenxayesifungoesafungakubo.

21Izikhuluzathikubo:"Bayekenibaphile;kodwamababe ngabagawulibezinkuninabakhibamanzibenhlangano yonke;njengokushokwezikhulu.

22UJoshuwawababiza,wakhulumakubo,wathi: “Nisikhohliseleningokuthi:‘Sikudekakhulunani;lapho nihlalaphakathikwethuna?

23Ngakho-keniqalekisiwe,futhiakuyikubakhonoyedwa kiniokhululweekubeniyisigqila,nabagawulibezinkuni nabakhibamanzibendlukaNkulunkuluwami.

24BamphendulauJoshuwa,bathi:"Ngokubazatshelwa nokutshelwaizincekuzakhoukuthiuJehovauNkulunkulu wakhowayalaincekuyakheuMoseukubaaninikeizwe lonke,abhubhisebonkeabakhileyoezweniphambikwenu, ngalokhosesabakakhuluukuphilakwethungenxayenu, senzalento.

25Manjebheka,sisesandlenisakho;yenzalokhookubona kukuhlenokulungileemehlweniakho

26Wenzakanjalokubo,wabakhululaesandleni sabantwanabakwa-Israyeli,ukuzeangababulali

27UJoshuwawabenzangalolosukuabagawulibezinkuni nabakhibamanzibenhlanganone-altarelikaJehovakuze kubenamuhla,endaweniayakuyikhetha

ISAHLUKO10

1Kwathiu-Adoni-ZedekiinkosiyaseJerusalemaezwile ukuthiuJoshuwawayelithumbilei-Ayi,walichitha; njengalokhoebenzilekuloiJerikonenkosiyalo,wenze njalokuloi-Ayinenkosiyalo;nokuthiabakhileyo eGibeyonibenzeukuthulano-Israyeli,babaphakathi kwabo;

2Besabakakhulu,ngokubaiGibeyonilalingumuzi omkhulu,njengomnyewemiziyenkosi,futhilalilikhulu kune-Ayi,namadodaaloonkeayenamandla

3Ngalokhou-Adoni-ZedekiinkosiyaseJerusalema wathumelakuHohamuinkosiyaseHebroni,nakuPiramu

inkosiyaseJarimuthi,nakuJafiyainkosiyaseLakishi, nakuDebiriinkosiyase-Egiloni,ethi: 4Khuphukelanikimi,ningisize,ukuzesilishayeiGibeyoni, ngokubayenzeukuthulanoJoshuwanabantwanabakwaIsrayeli.

5Ngakhoamakhosiamahlanuama-Amori,inkosi yaseJerusalema,inkosiyaseHebroni,inkosiyaseJarimuthi, inkosiyaseLakishi,inkosiyase-Egiloni,abuthana, akhuphuka,wonanawoonkeamabuthoawo,amisaphambi kweGibeyoni,alwanalo

6AbantubaseGibeyonibathumelakuJoshuwaekamu eGiligali,bathi:“Ungasiyekiisandlasakhoezincekwini zakho;khuphukelakithimasinyane,usisindise,usisize, ngokubaonkeamakhosiama-Amoriahleziezintabeni asibuthelene

7UJoshuwawakhuphukaeGiligali,yenanabobonke abantubempikanyenaye,nawoonkeamaqhawe anamandla

8UJehovawathikuJoshuwa:“Ungabesabi,ngokuba ngibanikeleesandlenisakho;akuyikubakhomuntukubo omaphambikwakho

9UJoshuwawafikakubongokuzumayo,wakhuphuka eGiligaliubusukubonke

10UJehovawabaqhumisaphambikuka-Israyeli, wababulalangokucekaokukhulueGibeyoni,wabaxosha ngendlelaekhuphukelaeBetiHoroni,wababulalakwaze kwabase-AzekanaseMakeda 11Kwathilaphobebalekaphambikuka-Israyelibesehlela eBetiHoroni,uJehovawawisaphezukwaboamatshe amakhuluavelaezulwinikwazekwabase-Azeka,bafa, bafangesichothokunalaboababulawaabantwanabakwaIsrayelingenkemba

12UJoshuwawayesekhulumakuJehovamhlauJehova enikelaama-Amoriphambikwabantwanabakwa-Israyeli, wathiemehlwenika-Israyeli:“Langa,yimaphezu kweGibeyoni;naweNyangaesigodinisase-Ajaloni

13Ilangalama,nenyangayema,abantubaze baziphindiselelaezithenizaboLokhuakulotshiweyini encwadinikaJasherina?Ilangalemaemkhathiniwezulu, lingaphangisangaukutshonausukulonke.

14Alukhousukuolunjengalolongaphambikwalo nangasemvakwalo,laphouJehovaalalelaizwilomuntu, ngokubauJehovawamlwelau-Israyeli.

15UJoshuwawabuyelaekamueGiligali,nawowonkeuIsrayelienaye

16Kephalawomakhosiomahlanuabaleka,acasha emhumenieMakheda

17KwabikwakuJoshuwa,kwathiwa:"Lawomakhosi ayisihlanuafunyenweecashileemhumenieMakheda"

18UJoshuwawayesethi:"Gingqelaniamatsheamakhulu emlonyeniwomhume,nibekeamadodangakuwoukuba abalinde;

19Ningemi,kephalandelaniizithazenu,nibulale abasemuvabazo;ningabavumeliukubabangeneemizini yabo,ngokubauJehovauNkulunkuluwenuuwanikele esandlenisenu

20KwathilaphouJoshuwanabantwanabakwa-Israyeli sebeqedileukubabulalangokucekaokukhulukakhulubaze baqedwe,insalikuboyangenaemizinienezivikeloeziqinile

21BonkeabantubabuyelaekamukuJoshuwaeMakheda ngokuthula;

22WayesethiuJoshuwa:“Vulaniumlomowomhume, nikhiphelawomakhosiomahlanuemhumeni,nizekimi. 23Benzakanjalo,bawakhiphelakuyelawomakhosi omahlanuemhumeni,inkosiyaseJerusalema,nenkosi yaseHebroni,nenkosiyaseJarimuthi,nenkosiyaseLakishi, nenkosiyase-Egiloni

24KwathilaphobewakhiphelalawomakhosikuJoshuwa, uJoshuwawabizawonkeamadodaakwa-Israyeli,wathi ezindunenizamadodaempiayehambanaye:"Sondelani, nibekeizinyawozenuezintamozalawamakhosi" Basondela,babekaizinyawozaboezintanyenizabo

25UJoshuwawathikubo:“Ningesabi,ningapheliamandla, qinani,nimeisibindi,ngokubauJehovauyakwenzanjalo kuzozonkeizithazenuenilwanazo

26NgasemuvauJoshuwawababulala,wababulala, wabaphanyekaemithiniemihlanu;balengiswaezihlahleni kwazekwahlwa

27KwathingesikhathisokushonakwelangauJoshuwa wayala,bawehlisaemithini,babaphonsaemhumeni ababecashekuwo,babekaamatsheamakhuluemlonyeni womhume,asekhonananamuhla

28UJoshuwawalithathaiMakhedangalolosuku, walichithangosikolwenkemba,nenkosiyalowabaqothula nabobonkeabantuababekulo;akashiyanganoyedwa owasalayo;wenzaenkosiniyaseMakhedanjengalokho enzileenkosiniyaseJeriko

29UJoshuwawayesedlulaeMakheda,no-Israyeliwonke kanyenaye,wayaeLibina,walwaneLibina;

30UJehovawalinikelanalonenkosiyaloesandlenisikaIsrayeli;walishayangosikolwenkembanabobonke ababekulo;akashiyangamuntukuwo;kephawenza enkosiniyakhonanjengalokhoenzileenkosiniyaseJeriko 31UJoshuwawasukaeLibina,no-Israyeliwonkekanye naye,wayaeLakishi,wamisamalungananalo,walwanalo;

32UJehovawanikelaiLakishiesandlenisika-Israyeli, walithathangosukulwesibili,walichithangosiko lwenkembakanyenabobonkeabantuababekulo, njengakhokonkeayekwenzileeLibina

33WayesekhuphukauHoramuinkosiyaseGezeriukusiza iLakishi;uJoshuwawamshayayenanabantubakhe,akaze amshiyelanoyedwaowasalayo

34UJoshuwawasukaeLakishi,wayae-Egiloni,no-Israyeli wonkekanyenaye;bamisangakulo,balwanalo;

35Balithathangalolosuku,balichithangosikolwenkemba, futhibonkeabantuababekulobaqothulangalolosuku, njengakhokonkeayekwenzileeLakishi.

36UJoshuwawakhuphukae-Egiloni,no-Israyeliwonke kanyenaye,wayaeHebroni;balwanalo.

37Balithatha,balichithangosikolwenkemba,nenkosiyalo, nayoyonkeimiziyalo,nabobonkeabantuababekulo; akashiyanganoyedwaowasalayo,njengakhokonke abekwenzilee-Egiloni;kodwawaliqothulakanyenayo yonkeimiphefumuloeyayikulo

38UJoshuwawabuyelaeDebiri,no-Israyeliwonkekanye naye;futhiwalwanalo

39Walithatha,nenkosiyalo,nayoyonkeimiziyalo; bababulalangosikolwenkemba,baqothulabonke ababekulo;akashiyanganoyedwaowasalayo;njengalokho ebekwenzileeHebroni,wenzenjalokuloiDebiri nasenkosiniyalo;njengalokhoenzilekuloiLibina nasenkosiniyalo

40UJoshuwawalichithakanjalolonkeizwelezintaba, nelaseningizimu,nelasesigodini,nelemithombo,nawo onkeamakhosialo;

41UJoshuwawababulalakusukelaeKadeshiBarineya kuzekufikeeGaza,nalolonkeizwelaseGoshenikuze kufikeeGibeyoni

42OnkelawamakhosinezwelawouJoshuwawakuthatha ngasikhathisinye,ngokubauJehovauNkulunkulukaIsrayeliwayemlwelau-Israyeli

43UJoshuwawabuyelaekamu*laseGiligali,nawowonke u-Israyelienaye

ISAHLUKO11

1KwathiuJabiniinkosiyaseHasoriesezwilelokho, wathumelakuJobabiinkosiyaseMadoni,nasenkosini yaseShimroni,nasenkosiniyase-Akishafi, 2nasemakhosiniasenyakathoyezintaba,nasemathafeni aseningizimuneKineroti,nasesigodini,nasemngceleni weDoringasentshonalanga, 3namaKhananiempumalanganasentshonalanga,namaAmori,namaHeti,namaPherizi,namaJebusiezintabeni, namaHiviphansikweHermoni,ezwenilaseMispa 4Basebephuma,bonanawoonkeamabuthoabokanye nabo,abantuabaningingangesihlabathiesisogwini lolwandlengobuningi,namahhashinezinqolaeziningi kakhulu

5Laphowonkelamakhosiehlangene,ezaamisandawonye ngasemanziniaseMeromuukuzealweno-Israyeli

6UJehovawathikuJoshuwa:“Ungesabingenxayabo, ngokubakusasangalesisikhathingiyakubanikelabonke bebulewephambikuka-Israyeli;uyakunqumaamahhashi aboimisipha,uzishiseizinqolazabongomlilo

7UJoshuwawayesefikakubobonkeabantubempibenaye, babazumangasemanziniaseMeromu;bawelaphezukwabo

8UJehovawabanikelaesandlenisika-Israyeli,babanqoba, babaxoshakwazekwabaseSidonielikhulu,naseMisirefotimayimi,nasesigodinisaseMispangasempumalanga; bababulala,abashiyanganoyedwaowasalayo

9UJoshuwawenzakubonjengokushokukaJehovakuye: wanqumaamahhashiaboimisipha,wazishisaizinqolazabo ngomlilo

10UJoshuwawabuyangalesosikhathi,wathathaiHazori, wabulalainkosiyalongenkemba,ngokubaiHasori laliyinhlokoyayoyonkeleyomibusongaphambili

11Babulalabonkeababekulongosikolwenkemba, babaqothula,akwasalanoyedwaophefumulayo,walishisa iHazoringomlilo.

12Yonkeimiziyalawomakhosinawoonkeamakhosiawo uJoshuwawakuthatha,wakuchithangosikolwenkemba, wakuqothula,njengalokhoeyalileuMoseincekukaJehova 13Kephaimizieyayimiezinqabenizayou-Israyeli akayishisanganamunyekuyo,kuphelaiHasorikuphela; lokhokwashiswauJoshuwa

14Yonkeimpangoyaleyomizinezinkomoabantwana bakwa-Israyelibazithathelayona;kephabababulalabonke abantungosikolwenkemba,bazebabaqeda,abashiyanga noyedwaophefumulayo

15NjengalokhouJehovaemyalileuMoseincekuyakhe, kanjalouMosewamyalauJoshuwa;akashiyangalutho kukhokonkeuJehovaamyalengakhouMose

16UJoshuwawalithathakanjalolonkelelozwe,izintaba, neningizimu,nalolonkeizwelaseGosheni,nesigodi, nethafa,nezintabazakwa-Israyeli,nezigodizazo;

17kusukelaentabeniyaseHalakiekhuphukelaeSeyiri, kuzekufikeeBali-gadiesigodinisaseLebanoniphansi kwentabayaseHermoni;

18UJoshuwawalwaisikhathiesidenawowonkelawo makhosi.

19Akubangakhomuziowenzaukuthulanabantwana bakwa-Israyeli,ngaphandlekwamaHiviakhileyo eGibeyoni;

20NgokubakwavelakuJehovaukwenzalukhuni izinhliziyozaboukubabalweno-Israyeli,ukuze ababhubhise,bangabinamusa,kephaababhubhise, njengalokhouJehovaemyalileuMose

21NgalesosikhathiuJoshuwawafika,wanqumaamaAnakiezintabeni,eHebroni,eDebiri,e-Anabi, nasezintabenizakwaJuda,nasezintabenizakwa-Israyeli, uJoshuwawawaqothulakanyenemiziyawo.

22Akwasalanganoyedwakuma-Anakiezwenilabantwana bakwa-Israyeli;kwasalaeGaza,naseGati,nase-Ashidodi kuphela.

23UJoshuwawalithathaizwelonkenjengakhokonke uJehovaakukhulumakuMose;uJoshuwawalinikauIsrayelilabayifangokwezigabazabongezizwezabo.Izwe laphumulaekulweni

ISAHLUKO12

1Lawaangamakhosiezweabantwanabakwa-Israyeli abalinqobayo,balidlaizwelabongaphesheyakweJordani ngasempumalanga,kusukelaemfulenii-Arinonikuze kufikeentabeniyaseHermoni,nalolonkeithafa ngasempumalanga;

2USihoniinkosiyama-Amori,owahlalaeHeshiboni,ebusa kusukelae-Arowerielisosebenilomfulai-Arinoni, kusukelaphakathinomfula,nengxenyeyeGileyadi,kuze kufikeemfuleniiJabhoki,engumngcelewabantwana bakwa-Amoni;

3kusukelaesigodinikuzekufikeolwandlelwaseKineroti ngasempumalanga,kuzekufikeolwandlelwaseThafeni, uLwandleLukasawotingasempumalanga,ngendlelaeya eBetiJeshimoti;naseningizimu,phansikwe-Ashidoti Phisga;

4nomkhawuloka-OgiinkosiyaseBashani, owayengowensaliyamaRefa,owahlalae-AshitarotinaseEdireyi;

5WabusaentabeniyaseHermoni,naseSaleka,naseBashani lonke,kuzekubesemkhawulweniwamaGeshuri namaMahakati,nenxenyeyakwaGileyadi,umkhawulo kaSihoniinkosiyaseHeshibhoni

6UMoseincekukaJehovanabantwanabakwa-Israyeli bababulala;uMoseincekukaJehovawalinika abakwaRubeni,nabakwaGadi,nenxenyeyesizwe sakwaManase,labayifa

7LawaangamakhosiezweuJoshuwanabantwanabakwaIsrayeliabawanqobaphesheyakweJordani ngasentshonalanga,kusukelaeBaliGadiesigodini saseLebanonikuzekufikeentabeniyaseHalaki ekhuphukelaeSeyiri;uJoshuwaalinikaizizwezakwaIsrayelizibeyifangokwezabelozazo;

8Ezintabeni,nasezigodini,nasemathafeni,nasemithonjeni, nasehlane,naseningizimu;namaHeti,nama-Amori, namaKhanani,namaPherizi,namaHivi,namaJebusi; 9inkosiyaseJeriko,eyodwa;inkosiyase-Ayiengaseceleni kweBethele,inye;

10inkosiyaseJerusalema,eyodwa;inkosiyaseHebroni, eyodwa; 11inkosiyaseJarimuthi,eyodwa;inkosiyaseLakishi, eyodwa;

12inkosiyase-Egiloni,eyodwa;inkosiyaseGezeri,eyodwa; 13inkosiyaseDebiri,eyodwa;inkosiyaseGederi,eyodwa; 14inkosiyaseHorma,eyodwa;inkosiyase-Aradi,eyodwa; 15inkosiyaseLibina,eyodwa;inkosiyase-Adulamu, eyodwa;

16ngukumkaniwaseMakheda,emnye;inkosiyaseBethele, eyodwa; 17inkosiyaseTaphuwa,inye;inkosiyaseHeferi,eyodwa; 18inkosiyase-Afeki,eyodwa;inkosiyaseLasharoni, eyodwa;

19inkosiyaseMadoni,eyodwa;inkosiyaseHasori,eyodwa; 20inkosiyaseShimronmeroni,inye;inkosiyase-Akishafi, eyodwa; 21inkosiyaseThahanaki,eyodwa;inkosiyaseMegido, eyodwa;

22inkosiyaseKedeshi,eyodwa;inkosiyaseJokineyamu yaseKarmeli,eyodwa;

23inkosiyaseDoriogwinilwaseDori,inye;inkosiyezizwe zaseGiligali,eyodwa; 24inkosiyaseTirisa,emnye;onkeamakhosiangamashumi amathathunanye

ISAHLUKO13

1UJoshuwawayesemdala,eseneminyaka;uJehovawathi kuye:“Wenausumdala,usuneminyakaeminingi; 2Naliizweelisele:yonkeimikhawuloyamaFilisti, namaGeshurionke, 3kusukelaeSihorieliphambikweGibhithekuzekube semngceleniwe-Ekronienyakatho,elibalelwa kumaKhanani:amakhosiamahlanuamaFilisti;namaGaza, nama-Ashidoti,nama-Eshikaloni,namaGiti,nama-Ekroni; futhiama-Avites: 4kusukelaeningizimu,lonkeizwelamaKhanani, neMeharaelisecelenikwamaSidoni,kuzekubese-Afeki, kuzekubesemkhawulweniwama-Amori; 5nezwelamaGibili,neLebanonilonkengasempumalanga, kusukelaeBali-gadiphansikwentabayaseHermonikuze kubesekuyenieHamati.

6Bonkeabakhileyoezintabeni,kusukelaeLebanonikuze kubeseMisirefoti-mayimi,nawoonkeamaSidoni, ngiyakubaxoshaphambikwabantwanabakwa-Israyeli; 7Ngakho-keyabelalelizwelibeyifalezizwe eziyisishiyagalolunyenengxenyeyesizwesakwaManase, 8AbakwaRubeninabakwaGadibalamukeleifalabouMose abanikalonangaphesheyakweJordaningasempumalanga, njengalokhouMoseincekukaJehovaabanikakhona; 9kusukelae-Arowerielisosebenilomfulai-Arinoni, nomuziophakathinomfula,nalolonkeithafalaseMedeba kuzekubeseDiboni; 10nayoyonkeimizikaSihoniinkosiyama-Amori, owayebusaeHeshbhon,kuzekubesemkhawulweni wabantwanabakwa-Amoni;

11nelakwaGileyadi,nomkhawulowamaGeshuri, namaMahakati,nentabayonkeyaseHermoni,neBashan yonke,kuzekubeseSaleka; 12Wonkeumbusoka-OgieBashaniowabusae-Ashitaroti nase-EdireyiowasalaensaliniyamaRefa; 13Nokhoabantwanabakwa-Israyeliabawaxoshanga amaGeshurinamaMahakha,kodwaamaGeshuri namaMahakhaahlalaphakathikwamaSirayelikuzekube namuhla

14IsizwesakwaLevisodwaakasinikangalifa;imihlatshelo kaJehovauNkulunkuluka-Israyelieyenziwangomliloiyifa labonjengokushokwakhekubo

15UMosewasinikaisizwesabantwanabakwaRubeniilifa ngemindeniyabo

16Umkhawulowabowasukelae-Arowerielisosebeni lomfulai-Arinoni,nomuziophakathinomfula,nethafa lonkengaseMedeba;

17iHeshiboninayoyonkeimiziyaloesethafeni;neDiboni, neBamotiBali,neBetiBahali-mehoni, 18neJahaza,neKedemoti,neMefahati, 19neKiriyatayimi,neSibima,neSaretiShaharientabeni yesigodi;

20neBetiPeyori,ne-AshidotiPisiga,neBetiJeshimoti, 21nayoyonkeimiziyasethafeni,nombusowonkekaSihoni inkosiyama-Amori,owayebusaeHeshiboni,lowouMose ayinqobayokanyenezikhuluzakwaMidiyani,o-Evi, noRekemi,noSuri,noHure,noReba,ababeyizikhulu zikaSihoni,ababehleziezweni.

22UBileyamuindodanakaBeyori,umhlola,naye abantwanabakwa-Israyelibambulalangenkembaphakathi kwababulawayibo.

23UmkhawulowabantwanabakwaRubeniwawuyiJordani nomkhawulowaloLelilaliyifalabantwanabakwaRubeni ngemindeniyabo,imizinemizanayayo.

24UMosewasinikailifaisizwesakwaGadi,abantwana bakwaGadingemindeniyabo

25UmkhawulowabowawuyiJazeri,nayoyonkeimizi yakwaGileyadi,nenxenyeyezwelabantwanabakwaAmoni,kwazekwabase-ArowerieliphambikweRaba;

26kusukelaeHeshibonikuzekufikeeRamatiMispa naseBetonimi;kusukelaeMahanayimikuzekufike emngceleniwaseDebiri;

27nasesigodiniiBeti-rami,neBeti-nimra,neSukoti, neSafoni,okuseleyokombusokaSihoniinkosi yaseHeshiboni,iJordaninomkhawulowalo,kwazekwaba semikhawulweniyolwandlelwaseKineretiphesheya kweJordaningasempumalanga

28LelilaliyifalabantwanabakwaGadingemindeniyabo, imizinemizanayayo

29UMosewayinikainxenyeyesizwesakwaManaseilifa; lelikwakuyifalenxenyeyesizwesabantwana bakwaManasengemindeniyabo.

30UmkhawulowabowasukelaeMahanayimi,lonke iBashani,wonkeumbusoka-OgiinkosiyaseBashani,nayo yonkeimizanayaseJayireeseBashani,imiziengamashumi ayisithupha

31InxenyeyakwaGileyadi,ne-Ashitaroti,ne-Edireyi,imizi yombusoka-OgieBashani,yayingeyabantwana bakwaMakiriindodanakaManase,inxenyeyabantwana bakwaMakiringemindeniyabo.

32LawaangamazweuMoseawabelayoabeyifalawo emathafeniakwaMowabiphesheyakweJordani ngaseJerikongasempumalanga

33KodwaisizwesakwaLeviuMozisiakasinikangailifa;

ISAHLUKO14

1Lawaangamazweabantwanabakwa-Israyeliabawadla njengefaezwenilaseKhanani,u-Eleyazareumpristi, noJoshuwaindodanakaNuni,nezinhlokozawoyise bezizwezabantwanabakwa-Israyeliabawabelawona 2Ifalabolabangenkatho,njengalokhouJehovaeyalile ngesandlasikaMoseezizwenieziyisishiyagalolunye nenxenyeyesizwe

3NgokubauMosewayezinikileizizweezimbilinenxenye ifaphesheyakweJordani,kephaamaLeviakawanikangaifa phakathikwabo

4NgokubaabantwanabakwaJosefababeizizweezimbili, uManaseno-Efrayimi;ngalokhoabawanikangaamaLevi isabeloezweni,kuphelaimiziyokuhlala,namadleloayo ezinkomozawo,nempahlayawo

5NjengalokhouJehovaemyalileuMose,benzenjalo abantwanabakwa-Israyeli,bahlukanisaizwe

6AbantwanabakwaJudabafikakuJoshuwaeGiligali, uKalebiindodanakaJefuneumKenaziwathikuye: “UyalaziwenaizwiuJehovaalikhulumakuMoseumuntu kaNkulunkulungaminangaweeKadeshiBarineya 7NgangineminyakaengamashumiamanelaphouMose incekukaJehovaengithumaeKadeshiBarineyaukuba ngihloleizwe;ngasengimbuyiselailizwi njengokusenhliziyweniyami.

8Nokhoabafowethuabakhuphukanamibaqedaizinhliziyo zabantu,kodwaminangamlandelauJehovauNkulunkulu wamingokuphelele.

9UMosewafungangalolosuku,wathi:“Impelaizwe izinyawozakhoezinyathelwekuloliyakubayifalakho nelabantwanabakhokuzekubephakade,ngokuba umlandeleuJehovauNkulunkuluwamingokupheleleyo 10Manjebheka,uJehovaungigcinilenjengokushokwakhe leminyakaengamashumiamanenanhlanu,selokhu uJehovaakhulumalelizwikuMoseabantwanabakwaIsrayelibezulazulaehlane;bheka,namuhlangineminyaka engamashumiayisishiyagalombilinanhlanu.

11NgisenamandlanamuhlanjengasosukwiniuMose angithumangalo,njengalokhoayenamandlaamingaleso sikhathi,anjaloamandlaaminamanjeukulwa,nokuphuma nokungena

12NgalokhonginikenilentabauJehovaakhulumangayo ngalolosuku;ngobawenawezwangalolosukuukuthiamaAnakiayelapho,lokuthiimizimikhulu,ebiyelweyo; 13UJoshuwawambusisa,wanikauKalebiindodana kaJefuneiHebronilibeyifa.

14NgakhoiHebronilabayifalikaKalebiindodana kaJefuneumKhenazikuzekubenamuhla,ngokuba wamlandelauJehovauNkulunkuluka-Israyeli ngokupheleleyo

15IgamaleHebronilaliyiKiriyatiArabakuqala;u-Arba wayengumuntuomkhuluphakathikwama-AnakiIzwe lazolaekulweni

ISAHLUKO15

1LeyoyabayinkathoyesizwesabantwanabakwaJuda ngemindeniyabo;kuzekubesemkhawulweniwakwaEdomiihlanelaseZiningaseningizimulalisekupheleni kogulwaseningizimu

2Umkhawulowabowaseningizimuwawusukelaosebeni loLwandleLukasawotiethekwinielibhekeeningizimu.

3waphumawayaohlangothinilwaseningizimu,waya eMahalehacrabimi,wadlulelaeZini,wenyukela ohlangothinilwaseningizimueKadeshiBarineya,wadlulela eHezironi,wenyukelae-Adari,wazungezaeKarika;

4Wasukalapho,wayae-Azimoni,waphumawaya emfuleniwaseGibithe;ukuphumakomkhawulo kwakungaselwandle;lokhokuyakubangumkhawulowenu waseningizimu.

5UmkhawulowasempumalangawawuLwandle Lukasawoti,kuzekubesekugcinenikweJordani Umkhawulowaboohlangothiniolusenyakathowawusuka ethekwinilolwandleekuphelenikweJordani;

6umkhawulowenyukelaeBetiHogila,wadlula ngasenyakathokweBetiAraba;umkhawulowenyukela etshenilikaBohaniindodanakaRubeni;

7UmkhawulowenyukawayaeDebiriusukaesigodini sase-Akori,ubhekengasenyakathoubhekengaseGiligali, elingaphambikommangooyae-Adumimieningizimu yomfula;

8UmkhawulowenyukaesigodinisendodanakaHinomu ngasecelenikwamaJebusingaseningizimu;liyiJerusalema; umkhawulowenyukelaesiqongwenisentabaephambi kwesigodisikaHinomungasentshonalanga,esisekupheleni kwesigodisamaRefangasenyakatho;

9Umkhawulowawususukaesiqongwenisentaba,waya emthonjeniwamanziaseNefitowa,waphumawayaemizini yasentabeniyase-Efroni;umkhawulowaphumawaya eBahalaeliyiKiriyatiJeharimi;

10umkhawulowasukaeBahalangasentshonalanga,waya entabeniyaseSeyiri,wadlulawayaecelenikwentaba iJeharimieliyiKesaloningasenyakatho,wehlelaeBeti Shemeshi,wadlulelaeThimna;

11umkhawulowaphumawayaecelenikwe-Ekroni ngasenyakatho,umkhawulowaphumawayaeShikroni, wadlulawayaentabeniyaseBahala,waphumawaya eJabineyeli;ukuphumakomkhawulokwakungaselwandle 12UmkhawuloosentshonalangawawuseLwandle Olukhulunomkhawulowalo.Lonangumkhawulo wabantwanabakwaJudanxazonkengemindeniyabo 13WamnikauKalebiindodanakaJefuneisabelophakathi kwabantwanabakwaJuda,ngokomyalokaJehova kuJoshuwa,umuzika-Arbauyiseka-AnakioyiHebroni 14UKalebiwawaxoshakhonaamadodanaamathathukaAnaki,oSheshayi,no-Ahimani,noTalimayi,abantwana bakwa-Anaki

15Wenyukalapho,wayakwabakhileyoeDebiri;igama leDebirilaliyiKiriyatiSeferikuqala

16WathiuKalebi:"OnqobaiKiriyatiSeferi,alithathe, ngiyakumnikau-Akisaindodakaziyamiibengumkakhe." 17U-OtheniyeliindodanakaKenazi,umfowabokaKalebi, walithatha;wamnikau-Akisaindodakaziyakhe,ibe ngumkakhe.

18Kwathiekufikenikwakhewamncengaukubaacele insimukuyise;wehlaembongolweniyakhe;uKalebiwathi kuye:“Ufunanina?

ISAHLUKO16

1InkathoyabantwanabakwaJosefayasukaeJordani ngaseJeriko,emanziniaseJerikongasempumalanga,ehlane elenyukalisukaeJerikoentabeniyaseBethele; 2waphumaeBhetheli,wayaeLuze,wedlulawaya emngceleniwe-Arikie-Atharothi;

3WehlelangasentshonalangaemkhawulweniwaseJafeleti, kuzekubesemkhawulweniweBetiHoroniYasezansi naseGezeri;ukuphumakwawokwakungaselwandle

4AbantwanabakwaJosefa,oManaseno-Efrayimi,balidla ifalabo.

5Umkhawulowabantwanabakwa-Efrayimingemindeni yabowawunje:umkhawulowefalabongasempumalanga wawuyi-AtharotiAdarikuzekubeseBetiHoronilaseNhla; 6umkhawulowaphumawayaelwandleeMikimetha ngasenyakatho;umkhawulowawusuzungeza ngasempumalanga,wayaeThahanatiShilo,wadlulakulo ngasempumalanga,wayaeJanowa;

7WehlausukaeJanowawayae-AtharotinaseNarati, wafikaeJeriko,waphumelaeJordani.

8UmkhawulowaphumaeTaphuwawaya ngasentshonalanga,wayaemfuleniiKhana;ukuphuma kwawokwakungaselwandle.Leliyifalesizwesabantwana bakwa-Efrayimingemindeniyabo

9Imiziyabantwanabakwa-Efrayimiyayiphakathikwefa labantwanabakwaManase,yonkeimizinemizanayayo.

10AbawaxoshangaamaKhananiayakheeGezeri,kepha amaKhananiahlalaphakathikwabakwa-Efrayimikuze kubenamuhla,ekhonziswa.

ISAHLUKO17

1KwabanenkathoyesizwesakwaManase;ngoba wayelizibulolikaJosefa;okungukuthi,uMakiriizibulo likaManase,uyisekaGileyadi,ngokubawayeyindoda yempi,wabanelakwaGileyadineBashan

2KwabanenkathoyabanyeabantwanabakwaManase ngemindeniyabo;kubantwanabakwa-Abiyezeri, nakubantwanabakwaHeleki,nakubantwanabakwaAsiriyeli,nakubantwanabakwaShekemi,nakubantwana bakwaHeferi,nakubantwanabakwaShemida;labobabe ngamadodanakaManaseindodanakaJosefangemindeni yawo.

3KephauSelofehadiindodanakaHeferikaGileyadi kaMakirikaManase,wayengenamadodana,kuphela amadodakazi;futhilawaangamagamaamadodakaziakhe: uMahela,noNowa,noHogila,noMilka,noTirisa.

4Asondelaphambikuka-Eleyazareumpristi,naphambi kukaJoshuwaindodanakaNuni,naphambikwezikhulu,athi: “UJehovawamyalauMoseukubaasinikeifaphakathi kwabafowethuNgakhongokomyalokaJehovawabanika ifaphakathikwabafowabobakayise.

5KwawelaizabeloeziyishumikuManasengaphandle kwezwelakwaGileyadineBashaningaphesheya kweJordani;

6NgokubaamadodakazikaManaseabanefaphakathi kwamadodanaakhe;nezwelakwaGileyadilasala emadodanenikaManase

7UmkhawulokaManasewasukakwa-Asheri,waya eMikimethaephambikweShekemi;umkhawulowahamba ngakwesokunene,wayakwabakhileyoe-Eni-Taphuwa 8IzwelakwaManaselalilelozwelaseTaphuwa,kepha iThaphuwaelisemngcelenikaManaselalingelabantwana bakwa-Efrayimi;

9UmkhawulowehlelaemfuleniiKhanangaseningizimu komfula;lemiziyakwa-Efrayimiiphakathikwemizi yakwaManase;umkhawulokaManasewawungasenyakatho komfula,ukuphumakwawongasolwandle;

10Ngaseningizimukwakungokuka-Efrayimi, ngasenyakathokwabangelikaManase,ulwandlelwaba umkhawulowakhe;bahlanganakwa-Asheringasenyakatho, nakwa-Isakarengasempumalanga

11Kwa-Isakarenakwa-AsherikwakukhonaiBetiSheyani nemizanayalo,ne-Ibeleyamunemizanayalo,nabakhileyo eDorinemizanayalo,nabakhileyoe-Endorinemizanayalo, nabakhileyoeThahanakinemizanayalo,nabakhileyo eMegidonemizanayalo,amazweamathathu.

12NokhoabantwanabakwaManasebabengenakuxosha abakhileyokuleyomizi;kephaamaKhananiathanda ukuhlalakulelozwe.

13Kwathilaphoabantwanabakwa-Israyelisebenamandla, bawacindezelaamaKhanani;kodwakabaxotshanga

14AbantwanabakwaJosefabakhulumakuJoshuwa,bathi: “Unginikeniinkathoeyodwakuphelanesabeloesisodwa njengefa,lokhungingabantuabaningi,lokhuuJehova engibusisilekuzekubemanjena?

15UJoshuwawathikubo:“Umaningabantuabaningi, khuphukaniniyeemahlathini,nizinqumelekhonaezweni lamaPherizinelamaRefa,umaizintabazakwa-Efrayimi zincanekuwe

16AbantwanabakoJosefabasebesithi:Intaba kayisenelanga;futhiwonkeamaKhananiakhileyoelizweni lesigodianezinqolazensimbi,lawoavelaeBhethi-Sheyani lemizanayawo,lawasesigodinisaseJizereyeli

17UJoshuwawakhulumakuyoindlukaJosefa,kuEfrayiminoManase,wathi:“Niyisizweesikhulu, ninamandlaamakhulu;

18Kodwaintabaizakubangeyakho;ngokubaliyizinkuni, uyakuligawula,ukuphumakwalokubengokwakho, ngokubauyakuxoshaamaKhanani,nakubaenezinqola zensimbi,nakubaenamandla.

ISAHLUKO18

1Yonkeinhlanganoyabantwanabakwa-Israyeliyabuthana eShilo,yamisakhonaitabernakelelokuhlanganaIzwe lanqotshwaphambikwabo.

2Kwasalaphakathikwabantwanabakwa-Israyeliizizwe eziyisikhombisaezingakalamukeliifalazo

3UJoshuwawathikubantwanabakwa-Israyeli:“Koze kubeninininqenaukungenaukulidlaizweuJehova uNkulunkuluwawoyihloaninikelonana?

4Zinikeniamadodaamathathuesizweningasinye, ngiwathume,asuke,adabuleizwe,alibhalenjengefalawo; njalobazabuyelakimi.

5Bayakulihlukanisalibeyizingxenyeeziyisikhombisa: uJudauyakuhlalaemkhawulweniwakheeningizimu,indlu kaJosefaihlaleemikhawulweniyayoenyakatho

6Ngakhoanobhalaizwelibeizingxenyeeziyisikhombisa, nilethelaphakimi,nginenzeleinkatholaphaphambi kukaJehovauNkulunkuluwethu

7KodwaamaLevikawanasabelophakathikwenu;ngokuba ubupristibukaJehovabuyifalabo;oGadi,noRubeni, nenxenyeyesizwesakwaManasebasebemukelisiweifa labongaphesheyakweJordaningasempumalangaabanika lonauMoseincekukaJehova

8Amadodaasukaamuka;uJoshuwawabayalaabahambayo ukuyolobaizwe,wathi:"Hambaninidabuleizwe,nililobe, nibuyelekimi,nginenzeleinkatholaphaphambi kukaJehovaeShilo"

9Amadodaahambaadabulaizwe,alibhalangemizi ngezigabaeziyisikhombisaencwadini,abuyelakuJoshuwa ekamueShilo

10UJoshuwawabenzelainkathoeShilophambi kukaJehova;uJoshuwawababelakhonaabantwanabakwaIsrayeliizwengokwezabelozabo

11KwavelainkathoyesizwesabantwanabakwaBenjamini ngemindeniyabo;umkhawulowenkathoyabowaphuma phakathikwabantwanabakwaJudanabantwana bakwaJosefa.

12Umkhawulowabongasohlangothinilwasenyakatho wawusukaeJordani;umngcelewenyukelaeceleni kweJerikongasenyakatho,wenyukelaezintabeni ngasentshonalanga;ukuphumakwawokwakusehlane laseBetiAveni

13Umkhawulowasukalapho,wayaeLuze,eceleni kweLuzeeliyiBethelengaseningizimu;umkhawulo wehlelae-Atharothadaringasegqumenielingaseningizimu kweBetiHoroniLasezansi.

14Umkhawulowasukalapho,wazungezaikonalolwandle ngaseningizimu,kusukelaentabeniephambikweBeti Horoningaseningizimu;ukuphumakwawo kwakuseKiriyatiBalieliyiKiriyatiJeharimi,umuzi wabantwanabakwaJuda;

15Uhlangothilwaseningizimulwalusukelaekupheleni kweKiriyatiJeharimi,umkhawulowaphumawaya ngasentshonalanga,waphumawayaemthonjeniwamanzi aseNefitowa;

16Umkhawulowehlelaekuphelenikwentabaephambi kwesigodisendodanakaHinomuesisesigodinisamaRefa ngasenyakatho,wehlelaesigodinisikaHinomueceleni kweJebusingaseningizimu,wehlelae-Enirogeli; 17Wasukaenyakatho,waphumawayae-EniShemeshi, waphumawayaeGeliloti,elibhekenenommangowaseAdumimi,wehlelaetshenilikaBohaniindodanakaRubeni;

18Wadlulawayaohlangothiniolubhekenene-Araba ngasenyakatho,wehlelae-Araba;

19umkhawulowadlulawayaohlangothinilweBetiHogila ngasenyakatho, ukuphuma komkhawulo kwakungasethekwinilasenyakathoyoLwandleLukasawoti ngasekugcinenikweJordaningaseningizimu; 20IJordanilalingumkhawulowalongasempumalanga.Leli laliyifalabantwanabakwaBenjaminingemingceleyabo nxazonkengemindeniyabo

21ImiziyesizwesabantwanabakwaBenjaminingemindeni yaboyayiyiJeriko,neBetiHogila,nesigodisaseKezizi, 22neBetiAraba,neSemarayimi,neBethele,

23no-Avim,noPhara,no-Ofira, 24neKefari-amonayi,ne-Ofini,neGaba;imizieyishumi nambilinemizanayayo; 25iGibeyoni,neRama,neBeyeroti, 26neMispa,neKefira,neMoza, 27noRekemi,no-Iripeyeli,noTharala, 28neZela,ne-Elefi,neJebusieliyiJerusalema,neGibeyati, neKiriyati;imizieyishuminanenemizanayayo.Leli kwakuyifalabantwanabakwaBenjaminingemindeniyabo

ISAHLUKO19

1InkathoyesibiliyadlauSimeyoni,isizwesabantwana bakwaSimeyoningemindeniyabo;ifalabolabaphakathi efenilabantwanabakwaJuda

2EfalabobabeneBeriSheba,neSheba,neMolada; 3neHazarishuwali,neBhala,ne-Azem, 4ne-Elitoladi,neBethule,neHorma, 5neZikilagi,neBeti-Makabhoti,neHazarsusa, 6neBetlebawoti,neSharuheni;imizieyishuminantathu nemizanayayo

7i-Ayini,neRimoni,ne-Etere,ne-Ashani;imiziemine nemizanayayo

8Yonkeimizanaeyayizingelezelelemizikwazekwaba seBahalatiBeri,iRamalaseningizimu.Leliyifalesizwe sabantwanabakwaSimeyoningemindeniyabo

9IfalabantwanabakwaSimeyonilaphumaesabelweni sabantwanabakwaJuda,ngokubaisabelosabantwana bakwaJudasasisikhulukakhulukubo;

10Inkathoyesithathuyaphumelaabantwana bakwaZebuloningemindeniyabo;umkhawulowefalabo wafinyelelaeSaridi;

11Umkhawulowabowenyukelangaselwandle, naseMarala,wafinyelelaeDabasheti,wafinyelelaemfuleni ongaphambikweJokineyamu;

12waphendukaeSaridingasempumalanga, ngasemkhawulweniweKisilotiTabori,waphumawaya eDaberati,wenyukelaeJafiya;

13usukelaphowedlulelengasempumalanga,waya eGithaheferi,nase-Ithali-kasini,waphumawayaeRemonimethowarieNeya;

14umkhawulowawuzungezaohlangothinilwasenyakatho, wayaeHanathoni,ukuphumakwawokwakusesigodini saseJifitaheli;

15neKathati,neNahalali,neShimroni,ne-Idala, neBetlehema:imizieyishuminambilinemizanayayo. 16LelilaliyifalabantwanabakwaZebuloningemindeni yabo,leyomizinemizanayayo.

17Inkathoyesineyadlau-Isakare,abantwanabakwaIsakarengemindeniyabo

18UmkhawulowabowawungaseJizreyeli,neKesuloti, neShunemi;

19neHafarayimi,neShiyoni,ne-Anaharati, 20noRabiti,noKishiyoni,no-Abeze, 21neRemeti,ne-EniGanimi,ne-Eni-Hada,neBetiPazezi; 22umkhawulowafinyelelaeThabori,naseShahazuma, naseBetiShemeshi;ukuphumakomkhawulowabo kwaseJordani:imizieyishuminesithuphanemizanayayo 23Leliyifalesizwesabantwanabakwa-Isakarengemindeni yabo,imizinemizanayayo.

24InkathoyesihlanuyadlaisizwesabantwanabakwaAsheringemindeniyabo

25UmkhawulowabowawuyiHelikati,neHali,neBetheni, ne-Akishafi, 26no-Alameleki,no-Amadi,noMishali;wafinyelela eKarmelingasentshonalanga,naseShihori-libinati;

27waphendukelangasempumalangaeBetiDagoni, wafinyelelakwaZebuloninasesigodinisaseJifitaheli ngasenyakathokwaseBetemekinaseNeyeli,waphuma wayaeKabulingakwesokhohlo;

28neHebroni,neRehobe,neHamoni,neKhana,kuzekube seSidonienkulu;

29umkhawulowabuyelaeRama,nasedolobhenieliqinile laseTire;umkhawulowajikawayaeHosa;ukuphuma kwawokwakungaselwandle,kusukelaogwinikuzekufike e-Akizibi;

30neUma,ne-Afeki,neRehobe:imiziengamashumi amabilinambilinemizanayayo.

31Lelilaliyifalesizwesoonyanabaka-Asheringemindeni yabo,leyomizinemizanayayo

32InkathoyesithuphayadlaabantwanabakwaNafetali, abantwanabakwaNafetalingemindeniyabo

33UmkhawulowabowasukaeHelefi,e-Aloni,waya eZaananimi,nase-Adami,naseNekebi,naseJabineyeli, wazewafikaeLakumi;ukuphumakwawokwakuseJordani; 34umkhawulowajikelangasentshonalangae-Azinotitabori,waphumakhonawayaeHukoki,wafinyelela kwaZebuloningaseningizimu,wafinyelelakwa-Asheri ngasentshonalanga,nakwaJudaeJordaningasempumalanga

35ImiziebiyelweyoyayiyiSidimi,neZeri,neHamati, neRakati,neKinereti, 36ne-Adama,neRama,neHasori, 37neKedeshi,ne-Edreyi,ne-EniHazori, 38ne-Iron,neMigdaleli,neHoremu,neBethanati,neBeti Shemeshi;imizieyishuminesishiyagalolunyenemizana yayo.

39LelilaliyifalesizwesabantwanabakwaNafetali ngemindeniyabo,imizinemizanayayo 40Inkathoyesikhombisayadlaisizwesabantwana bakwaDaningemindeniyabo 41UmkhawulowefalabowawuyiZora,ne-Eshitawoli,neIrishemeshi; 42noShaalabhini,no-Ajaloni,noJetla, 43no-Eloni,noThimnatha,no-Ekroni, 44ne-Eliteke,neGibethoni,neBhahalati, 45noJehudi,noBenebheraki,noGati-rimoni, 46neMejarikoni,neRakoni,nomngceleophambikweYafo

47UmkhawulowabantwanabakwaDaniwaphumawaba mncanekakhulu;ngalokhoabantwanabakwaDani bakhuphukaukulwaneLeshemu,balithatha,balishaya ngosikolwenkemba,balidla,bahlalakulo,balibiza iLeshemungokuthiuDani,ngegamalikaDaniuyise

48LelilaliyifalesizwesabantwanabakwaDaningemindeni yabo,leyomizinemizanayayo.

49Laphosebeqedileukwabaizwelibeyifa ngokwemingceleyabo,abantwanabakwa-Israyelibamnika uJoshuwaindodanakaNuniifaphakathikwabo

50NjengezwilikaJehovabamnikaumuziawucelayo, iThimnati-seraezintabenizakwa-Efrayimi,wakhaumuzi, wahlalakuwo

51Lawaangamafau-Eleyazareumpristi,noJoshuwa indodanakaNuni,nezinhlokozawoyisebezizwe zabantwanabakwa-IsrayeliabawabelangenkathoeShilo

phambikukaJehovangasemnyangowetendelokuhlangana Ngakhobaqedaukuhlukanisaizwe.

ISAHLUKO20

1UJehovawakhulumakuJoshuwa,wathi:

2TshonoebantwanenibakoIsrayeliuthi:Zikhetheleni imiziyesiphepheloengakhulumangayokiningesandla sikaMozisi;

3ukuzeabalekelekhonaumbulaliobulalaumuntuengazi engazi,abeyisiphephelosenukumphindiseliwegazi

4Obalekelekomunyewaleyomiziuyakumaekungeneni kwesangolomuzi,akhulumeindabayakheezindlebeni zamalungaalowomuzi,amngeniseemzinikubo,amnike indawoukubaahlalephakathikwawo

5Umaumphindiseliwegaziemsukela,akayikumnikela umbulaliesandlenisakhe;ngokubawabulalaumakhelwane wakheengazi,engamzondangangaphambili

6Uyakuhlalakulowomuzi,azeamephambi kwenhlanganoukubaahlulelwe,kuzekubesekufeni kompristiomkhuluoyakubakhonangalezozinsuku, umbulaliabuyeleemziniwakubonasendliniyakheemzini abalekelakuwo

7BamisaiKedeshieGalileezintabenizakwaNafetali, neShekemiezintabenizakwa-Efrayimi,neKiriyatiAraba eliyiHebroniezintabenizakwaJuda

8NgaphesheyakweJordaningaseJerikongasempumalanga bamisaiBezeriehlaneethafeniesizwenisakwaRubeni, neRamotikwaGileyadiesizwenisakwaGadi,neGolani eBashaniesizwenisakwaManase

9Leyayiyimiziemiselwebonkeabantwanabakwa-Israyeli, nomfokaziogogobeleyophakathikwabo,ukubayilowo nalowoobulalaumuntungokungaziabalekelekhona, angafingesandlasomphindiseliwegazi,azeemephambi kwenhlangano

ISAHLUKO21

1IzinhlokozawoyisebamaLevizasondelaku-Eleyazare umpristi,nakuJoshuwaindodanakaNuni,nasezinhloko zawoyisebezizwezabantwanabakwa-Israyeli; 2BakhulumakuboeShiloezwenilaseKhanani,bathi: “UJehovawayalangesandlasikaMoseukubasinikezwe imiziyokuhlala,namadleloayoezinkomozethu 3Abantwanabakwa-IsrayelibawanikaamaLeviefenilawo njengesiyalezosikaJehovalemizinamadleloayo.

4InkathoyadlaimindeniyamaKohati;abantwanabakwaAroniumpristiababengamaLevibabelwangenkatho esizwenisakwaJuda,nasesizwenisakwaSimeyoni, nasesizwenisakwaBenjamini,imizieyishuminantathu

5AbanyeabantwanabakwaKohatibabelwaemindenini yesizwesakwa-Efrayimi,nasesizwenisakwaDani, nasenxenyeniyesizwesakwaManaseimizieyishumi

6AbantwanabakwaGershonibabelwaemindeniniyesizwe sakwa-Isakare,nasesizwenisakwa-Ashere,nasesizweni sakwaNafetali,nasenxenyeniyesizwesakwaManase eBashaniimizieyishuminantathu.

7OonyanabakaMeraringemindeniyabobabelwaesizweni sakwaRubeni,nasesizwenisakwaGadi,nasesizweni sakwaZebuloni,imizieyishuminambili.

8Abantwanabakwa-IsrayelibawanikaamaLevileyomizi namadleloayongenkatho,njengalokhouJehovaeyalile ngesandlasikaMose

9BanikaesizwenisabantwanabakwaJudanasesizweni sabantwanabakwaSimeyonilemiziebizwengamagama lapha, 10abantwanabakwa-AronibemindeniyamaKohati abaphumakubantwanabakwaLevibabanabo,ngokuba yabayinkathoyaboyokuqala

11Babanikaumuzika-Arba,uyiseka-Anaki,oyiHebroni, ezintabenizakwaJuda,namadleloawonxazonkezawo 12Kephaamasimuomuzinemizanayawobakunika uKalebiindodanakaJefunekubeyifalakhe.

13Babanikakanjaloabantwanabakwa-Aroniumpristi iHebroninamadleloalo,libengumuziwokuphephela wombulali;neLibinanamadleloayo, 14neJatirinamadleloalo,ne-Eshitemowanamadleloalo, 15neHoloninamadleloalo,neDebhirinamadleloalo, 16neAyinnamadleloalo,neJutanamadleloalo,neBheteshemeshinamadleloalo;imizieyisishiyagalolunyekulezo zizweezimbili

17EsizwenisakwaBenjamini,iGibeyoninamadleloalo, neGebanamadleloalo, 18neAnatotinamadleloayo,neAlimoninamadleloayo; imiziemine.

19Yonkeimiziyabantwanabakwa-Aroni,abapristi, yayiyimizieyishuminantathunamadleloayo

20ImindeniyabantwanabakwaKohati,amaLeviasala emadodanenikaKohati,yabelwaimiziyenkathoyabo esizwenisakwa-Efrayimi

21BabanikaiShekeminamadleloaloezintabenizakwaEfrayimi,umuziwokuphephelawombulali;neGezeri namadleloayo, 22neKibisayiminamadleloalo,neBetiHoroninamadlelo alo;imiziemine

23EsizwenisakwaDani,i-Elitekenamadleloalo, neGibethoninamadleloalo, 24neAyalonnedlelolayo,neGati-rimonnamadleloayo; imiziemine

25EsiqingathenisesizwesakwaManase,iTahanaki namadleloayo,neGati-rimonnamadleloayo;imiziemibili 26Yonkeimiziyabaeyishuminamadleloayoemindeni yabantwanabakwaKohatiabaseleyo.

27AbantwanabakwaGershoniemindeniniyamaLevi babanikaesinyeisiqingathasesizwesakwaManaseiGolan eBashaninamadleloayo,umuziwokuphephelawombulali; neBhesheteranamadleloayo;imiziemibili

28Esizwenisakwa-Isakare,iKishoninamadleloalo, neDabarenamadleloalo, 29neJarimutinamadleloayo,ne-Eni-Ganiminamadlelo ayo;imiziemine

30Esizwenisakwa-Asheri,iMishalinamadleloalo,neAbidoninamadleloalo, 31neHelekatinamadleloayo,neRehobhinamadleloayo; imiziemine

32EsizwenisakwaNafetali,iKedeshiyaseGalilenamadlelo alo,umuziwokusabelaumbulali;neHamoti-dorinamadlelo ayo,neKartannamadleloayo;imiziemithathu

33IyonkeimiziyamaGershonngemindeniyawoyaba yimizieyishuminantathunamadleloayo.

34EmindeniniyabantwanabakwaMerari,insaliyamaLevi, esizwenisakwaZebuloni,iJokineyamunamadleloalo, neKarithanamadleloalo, 35neDimnanamadleloayo,neNahalalinamadleloayo; imiziemine.

36EsizwenisakwaRubeni,iBezerinamadleloalo, neJahazanamadleloalo, 37iKedemotinamadleloayo,neMefahatinamadleloayo; imiziemine

38EsizwenisakwaGadi,iRamotikwaGileyadinamadlelo ayo,umziwokusabelaumbulali;neMahanayiminamadlelo ayo,

39neHeshbhonnamadleloalo,neJazerinamadleloalo; imiziemineiyonke

40YonkeimiziyabantwanabakwaMeraringemindeni yaboababeseleemindeniniyamaLeviyabayimizi eyishuminambilingenkathoyabo

41YonkeimiziyamaLeviphakathikwefalabantwana bakwa-Israyeliyayiyimiziengamashumiamane nesishiyagalombilinamadleloayo

42Lemiziyayiyilowonalowonamadleloayonxazonke zayo;

43UJehovawamnikau-Israyelilonkeizweayefunge ukulinikaoyise;balidla,bahlalakulo

44UJehovawawaphumuzanxazonkenjengakhokonke akufungelaoyise;uJehovawanikelazonkeizithazabo esandlenisabo

45Akuphuthanga-luthokukhokonkeokuhleuJehova akukhulumakuyoindluyakwa-Israyeli;konkekwenzeka

ISAHLUKO22

1UJoshuwawayesebizaabakwaRubeni,nabakwaGadi, nenxenyeyesizwesakwaManase,

2Wathikubo:“NikugcinilekonkeuMoseincekukaJehova aniyalangakho,nalalelaizwilamikukhokonkeenganiyala ngakho;

3Anibashiyangaabafowenulezizinsukueziningikuze kubenamuhla,kodwanigcinileimfaneloyomyalo kaJehovauNkulunkuluwenu.

4ManjeuJehovauNkulunkuluwenuusebanikile abafowenuukuphumulanjengokuthembisakwakhekubo; 5Kodwaqaphelanikakhuluukwenzaumyalonomthetho aniyalangawouMoseincekukaJehova,ukubanithande uJehovauNkulunkuluwenu,nihambeezindlelenizakhe zonke,nigcineimiyaloyakhe,ninamathelekuye, nimkhonzengayoyonkeinhliziyoyenunangawowonke umphefumulowenu.

6UJoshuwawababusisa,wabamukisa,bayaematendeni abo

7InxenyeyesizwesakwaManaseuMosewayeyabeleizwe eBashani,kephainxenyeuJoshuwawayinikaizwe phakathikwabafowabophesheyakweJordani ngasentshonalangaUJoshuwawayesebamukisabaya ematendeniabo,wababusisa;

8Wakhulumakubo,wathi:“Buyelaniematendenienu nengceboeningi,nezinkomoeziningikakhulu,nesiliva, negolide,nethusi,nensimbi,nezinguboeziningikakhulu; 9AbantwanabakwaRubeninabantwanabakwaGadi nengxenyeyesizwesakwaManasebabuya,basuka kubantwanabakwa-IsrayelieShiloelisezwenilaseKhanani,

UJoshuwa

bayaezwenilakwaGileyadi,ezwenilefalaboababelidla njengefa,njengezwilikaJehovangesandlasikaMose.

10LaphobefikaemikhawulweniyaseJordaniesezweni laseKhanani,abantwanabakwaRubeninabantwana bakwaGadinengxenyeyesizwesakwaManasebakhalapho i-altarengaseJordani,i-altareelikhuluukubalibonwe

11Abantwanabakwa-Israyelibezwakuthiwa:“Bheka, abantwanabakwaRubeninabantwanabakwaGadi nengxenyeyesizwesakwaManasesebakhilei-altare phambikwezwelaseKhananiemngceleniweJordani ngasemadlelweniabantwanabakwa-Israyeli

12Laphoabantwanabakwa-Israyelibekuzwalokho,yonke inhlanganoyabantwanabakwa-IsrayeliyabuthanaeShilo ukubaikhuphukeleukulwanabo

13Abantwanabakwa-IsrayelibathumauFinehasiindodana ka-EleyazareumpristikubantwanabakwaRubeni, nakubantwanabakwaGadi,nasenxenyeniyesizwe sakwaManaseezwenilakwaGileyadi; 14kanyenayeizikhulueziyishumi,yisikhulusendlu ngayinyeeyisikhuluezizwenizonkezakwa-Israyeli; yilowonalowowayeyinhlokoyendluyoyisephakathi kwezinkulungwanezakwa-Israyeli.

15BafikakubantwanabakwaRubeni,nakubantwana bakwaGadi,nasenxenyeniyesizwesakwaManase,ezweni lakwaGileyadi,bakhulumanabo,bathi:

16“IshokanjeyonkeinhlanganokaJehova,ithi: ‘YisiphambekosinilesieninenzilekuNkulunkulukaIsrayeliukubanihlubukenamuhlaekumlandeleniuJehova ngokuzakhelai-altareukubanihlubukeuJehovanamuhla na?

17IngabeububibasePeyoribuncanekakhulukithi, esingahlanjululwangakukhokuzekubenamuhla,nakuba kwakukhonaisifoebandlenilikaJehova?

18KodwalizaphendukalamuhlaekumlandeleniuJehova? kuyakuthi,lokhunihlubukanamuhlakuJehova,kusasa ithukutheleleyonkeinhlanganoyakwa-Israyeli

19Nokho,umaizwelefalenulingcolile,welaniniye ezwenilefalikaJehova,laphoitabernakelelikaJehova lihlalakhona,nidleifaphakathikwethu,kodwa ningahlubukikuJehova,futhiningahlubukikithi ngokuzakhelai-altareecelenikwe-altarelikaJehova uNkulunkuluwethu

20Angithiu-AkaniindodanakaZerawenzaisiphambeko entwenieqalekisiweyo,ulakalwehlelayonkeinhlangano yakwa-Israyelina?futhilowomuntuakabhubhangayedwa ebubinibakhe.

21BasebephendulaabantwanabakwaRubeninabantwana bakwaGadinenxenyeyesizwesakwaManase,bathikuzo izinhlokozezinkulungwanezakwa-Israyeli:

22UJehovauNkulunkuluwawonkulunkulu,uJehova uNkulunkuluwawonkulunkulu,uyazi,no-Israyeli uyakwazi;umakungukuhlubuka,nomakuyisiphambeko kuJehova,(ungasisindisinamuhla)

23ukuthisizakhelei-altarelokuphendukaekumlandeleni uJehova,nomaukunikelaphezukwaloumnikelo wokushiswanomaumnikelowempuphu,nomasinikele phezukwaloiminikeloyokuthula,uJehovangokwakhe makakubize;

24Umakunalokhosingakwenzangangenxayokwesabale ntongokuthi:‘Esikhathiniesizayoabantwanabenu bangakhulumakubantwanabethu,bathi:‘Ninamsebenzi muninoJehovauNkulunkuluka-Israyeli?

25NgokubauJehovawenzeiJordanilibeumkhawulo phakathikwethunanibantwanabakwaRubeninabantwana bakwaGadi;aninasabelokuJehova;kanjaloabantwana benubayakwenzaukubaabantwanabethubayeke ukumesabauJehova.

26Ngakhosathi:‘Masilungiseleukuzakhelai-altare, kungabielomnikelowokushiswanelomhlatshelo; 27kephakubengubufakaziphakathikwethunani, nezizukulwanezethuemvakwethu,ukubasikhonze uJehovaphambikwakhengeminikeloyethuyokushiswa, nangemihlatsheloyethu,nangeminikeloyethuyokuthula; ukuzeabantwanabenubangashokubantwanabethu esikhathiniesizayoukuthi:‘AninasabelokuJehova.

28Ngakhosathi,laphobeshonjalokithi nasezizukulwanenizethuesikhathiniesizayo,siphindesithi: ‘Bheka,isifanekisose-altarelikaJehovaobabaabasenzayo, kungesisoesomnikelowokushiswanemihlatshelo;kodwa liwufakaziphakathikwethunani

29MakubekudenathiukubasihlubukeuJehova, siphendukenamuhlaekumlandeleniuJehova,sakhei-altare leminikeloyokushiswa,neleminikeloyempuphu, nelemihlatsheloecelenikwe-altarelikaJehova uNkulunkuluwethueliphambikwetabernakelelakhe

30LaphouFinehasiumpristi,nezikhuluzenhlangano, nezinhlokozezinkulungwanezakwa-Israyeliezazinaye, bezwaamazwiabantwanabakwaRubeninabantwana bakwaGadinabantwanabakwaManaseababewakhulumile, kwabakuhleemehlweniabo.

31UFinehasiindodanaka-Eleyazareumpristiwathi kubantwanabakwaRubeni,nakubantwanabakwaGadi, nakubantwanabakwaManase:“Namuhlasiyaziukuthi uJehovauphakathikwethu,ngokubaanibenzangalelicala kuJehova;manjesenibakhululileabantwanabakwa-Israyeli esandlenisikaJehova.

32UFinehasiindodanaka-Eleyazareumpristinezikhulu babuyakubantwanabakwaRubeninakubantwana bakwaGadiezwenilakwaGileyadi,bayaezweni laseKhananikubantwanabakwa-Israyeli,bababuyisela izwi

33Lokhokwabakuhlekubantwanabakwa-Israyeli; abantwanabakwa-IsrayelibamtusauNkulunkulu, kabaqondangaukukhuphukelakuboekulweni,ukuchitha izweabantwanabakwaRubeninoGadiababehlalakulo.

34AbantwanabakwaRubeninabantwanabakwaGadi balibizai-altarengokuthii-Edi,ngokubaliyibufakazi phakathikwethubokuthiuJehovaunguNkulunkulu.

ISAHLUKO23

1KwasekusithiemvakwesikhathiesideiNKOSIibanike ukuphumulauIsrayeliezithenizabozonkeinhlangothi zonke,uJoshuwawayesemdala,esemdala.

2UJoshuwawayesebizawonkeu-Israyeli,namalungaakhe, nezinhlokozabo,nabahlulelibakhe,nezindunazabo,wathi kubo:“Minasengimdala,ngineminyakaeminingi; 3NikubonilekonkeuJehovauNkulunkuluwenuakwenzile kuzozonkelezizizwengenxayenu;ngobauJehova uNkulunkuluwenunguyeonilweleyo

4Bhekani,nginabelengenkatholezizizweeziseleyo,zibe yifalezizwezenu,kusukelaeJordani,kanyenezizwezonke engizinqumileyo,kuzekubeseLwandleOlukhulu ngasentshonalanga

5UJehovauNkulunkuluwakhouyakuzixoshaphambi kwakho,azixosheebuswenibakho;niyakudlaifalezwe lazo,njengalokhouJehovauNkulunkuluwenuekhulumile kini.

6Ngakhoyibaninesibindikakhulunigcinenenzekonke okulotshweencwadiniyomthethokaMose,ningaphambuki kukhoniyengakwesokunenenomangakwesokhohlo; 7ukuzeningangeniphakathikwalezizizweezisele phakathikwenu;ningaliphathiigamalawonkulunkulubazo, ningafungingabo,ningabakhonzi,ningabakhothameli;

8KephanamathelanikuJehovauNkulunkuluwenu, njengalokhonenzilekuzekubenamuhla

9NgokubauJehovauxoshilephambikwenuizizwe ezinkuluezinamandla,kephaninaakukhomuntuomile phambikwenukuzekubenamuhla

10Umuntuoyedwakiniuyakuxoshainkulungwane, ngokubauJehovauNkulunkuluwenunguyeonilwelayo, njengokukhulumakwakhekini

11NgakhoziqapheleniukubanimthandeuJehova uNkulunkuluwenu

12Umakungenjalo,nibuyelaemuva,ninamathelekuyo insaliyalezizizweeziselephakathikwenu,niganwenazo, ningenekuzo,nazokini;

13YazininokwaziukuthiuJehovauNkulunkuluwenu akasayikuxoshanesisodwasalezizizwephambikwenu; kodwaziyakubayizihibenezihibekini,neziswebhu ezinhlangothinizenu,namevaemehlwenienu,nize nibhubhekulelizweelihleuJehovauNkulunkuluwenu aninikelona

14Bhekani,namuhlangiyahambaindlelayomhlabawonke, niyaziezinhliziywenizenuzonkenasemiphefumulweni yenuyonkeukuthiakuphuthanganentoeyodwakuzo zonkeizintoezinhleuJehovauNkulunkuluwenu azikhulumengani;konkekwenzekekini,akuphuthanga nentoeyodwakukho

15Kuyakuthi,njengalokhokonkeokuhleuJehova uNkulunkuluwenuakuthembisakhona,kunehlele;kanjalo uJehovauyakwehliselaphezukwenukonkeokubi,aze anibhubhisekulelizweelihleuJehovauNkulunkuluwenu aninikelona.

16LaphoneqileisivumelwanosikaJehovauNkulunkulu wenuaniyalengaso,nihambenikhonzeabanye onkulunkulu,nikhothamekubo;intukuthelokaJehova iyakunivuthela,nibhubhemasinyaneezwenielihleaninike lona

ISAHLUKO24

1UJoshuwawabuthazonkeizizwezakwa-Israyeli eShekemi,wabizaamalungaakwa-Israyeli,nezinhloko zabo,nabahlulelibakhe,nezindunazabo;bazimisaphambi kukaNkulunkulu.

2UJoshuwawathikubobonkeabantu:“Ushokanje uJehovauNkulunkuluka-Israyeli,uthi:“Endulooyihlo babehlalangaphesheyakoMfula,uThera,uyisekaAbrahama,noyisekaNahori,bakhonzaabanye onkulunkulu.

3Ngamthathauyihlou-AbrahamangaphesheyakoMfula, ngamhambisaezwenilonkelaseKhanani,ngayandisa inzaloyakhe,ngamnikau-Isaka.

4Ngamnikau-IsakauJakobeno-Esawu,ngamnikauEsawuintabayaseSeyiriukubaayidle;kephauJakobe nabantwanabakhebehlelaeGibithe

5NgathumaoMoseno-Aroni,ngalishayaiGibithe ngalokhoengakwenzayophakathikwalo;ngasemuva nganikhipha

6NgakhiphaoyihloeGibithe,nafikaolwandle; abaseGibithebabaxoshaoyihlongezinqola nangabamahhashi,kwazekwabaseLwandleOlubomvu 7BakhalakuJehova,wabekaubumnyamaphakathikwenu nabaseGibithe,waluyisaulwandlephezukwabo, wabasibekela;amehloenuabonileengikwenzileeGibithe, nahlalaehlaneisikhathieside.

8“Nganingenisaezwenilama-Amoriahlalangaphesheya kweJordani;alwanani;ngasengiwanikelaesandlenisenu, ukuzelidleilifalelizwelawo;ngabachithaphambikwakho. 9UBalakiindodanakaSipori,inkosiyakwaMowabi, wasukumawalwano-Israyeli,wathumelawabiza uBileyamuindodanakaBeyoriukubaaniqalekise.

10KephaangivumangaukumlalelauBileyamu;ngalokho walokhuelibusisa;ngakhonganikhululaesandlenisakhe

11NawelaiJordani,nafikaeJeriko;amadodaaseJeriko alwanani,ama-Amori,namaPherizi,namaKhanani, namaHeti,namaGirigashi,namaHivi,namaJebusi;ngase ngiwanikelaesandlenisakho.

12Ngathumaiminyovuphambikwenu,eyabaxosha phambikwenu,amakhosiamabiliama-Amori;kodwa kungabingenkembayakhonomangomnsalowakho.

13Ngininikeizweeningalisebenzelanga,nemizi eningayakhanga,nahlalakuyo;Izivinineminqumo eningazitshalanganiyadla.

14NgakhoyesabaniuJehova,nimkhonzengobuqotho nangeqiniso,nisuseonkulunkuluababakhonzayooyihlo phesheyakoMfulanaseGibithe;nikhonzeuJehova.

15UmakukubiemehlwenienuukumkhonzauJehova, khethaninamuhlaukuthingubanieniyakumkhonza;noma onkulunkuluababakhonzaoyihlobengaphesheyakoMfula, nomaonkulunkulubama-Amorienihlalaezwenilawo; kephaminanendluyamisiyakumkhonzauJehova 16Abantubaphendulabathi:“Makubekudenathiukuba simshiyeuJehova,sikhonzeabanyeonkulunkulu; 17NgokubauJehovauNkulunkuluwethunguye owasinyusathinanawobabaezwenilaseGibithe,endlini yobugqila,owenzalezozibonakalisoezinkuluemehlweni ethu,wasilondolozaendleleniyonkeesahambangayo, naphakathikwabantubonkeesadabulakubo;

18UJehovawabaxoshaphambikwethubonkeabantu, ama-Amoriayehlalaezweni;ngobaunguNkulunkulu wethu

19UJoshuwawathikubantu:“AninakumkhonzauJehova, ngokubaunguNkulunkuluongcwele;unguNkulunkulu onomhawu;akayikuthethelelaiziphambekozenunezono zenu

20UmanimshiyauJehova,nikhonzeonkulunkulu bezizweni,uyakuphenduka,anenzeokubi,aniqede, esenenzeleokuhle

21AbantubathikuJoshuwa:"Qha;kephathina siyakumkhonzauJehova

22UJoshuwawathikubantu:“Ninaningofakazi ngokumelenenaniukuthinizikhetheleuJehovaukuba nimkhonzeBasebesithi:Singofakazi

23“Ngalokholahlanionkulunkulubezizweniabaphakathi kwenu,nithambekiseinhliziyoyenukuJehova uNkulunkuluka-Israyeli

24AbantubathikuJoshuwa:“UJehovauNkulunkuluwethu siyakumkhonza,silaleleizwilakhe.

25UJoshuwawenzaisivumelwanonabantungalolosuku, wabamiselaisimisonesimisoeShekemi

26UJoshuwawalobalawamazwiencwadiniyomthetho kaNkulunkulu,wathathaitsheelikhulu,walimisalapho phansikwe-okielingasendliniengcwelekaJehova

27UJoshuwawayesethikubobonkeabantu:“Bhekani,leli tsheliyakubangufakazikithi;ngobalizwilewonkeamazwi kaJehovaawakhulumekithi;

28UJoshuwawayesebamukisaabantu,kwabayilowo nalowowayaefenilakhe

29KwathiemvakwalezozintouJoshuwaindodanakaNuni, incekukaJehova,wafaeneminyakaeyikhuluneshumi

30BammbelaemkhawulweniwefalakheeThimnati-sera esezintabenizakwa-Efrayimingasenyakathokwentaba yaseGahashi

31U-IsrayeliwamkhonzauJehovazonkeizinsuku zikaJoshuwa,nazozonkeizinsukuzamalungaayesaphila uJoshuwa,ayeyaziyonkeimisebenzikaJehovaayeyenzele u-Israyeli

32AmathambokaJosefaabantwanabakwa-Israyeli abakhuphukaeGibithebawembelaeShekemiesiqeshini sezweuJakobeasithengaemadodanenikaHamoriuyise kaShekemingezinhlamvueziyikhuluzesiliva,sabayifa labantwanabakwaJosefa

33U-Eleyazareindodanaka-Aroniwafa;bammbela entabenikaFinehasiindodanayakheayinikwayoezintabeni zakwa-Efrayimi

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.