Zapotec - The Epistle to Philemon

Page 1


CAPÍTULO1

1NaanehermanuTimoteuniyeguyoopurJesucristu.

2Cucá'dugui'chiri',hermanuAfíaninadxiidu,neArquipoxcompañeruduninuulu guerra,necaxpinniCristuninuurali'dxu'.

3DiosBixhozenuneSeorJesucristucundaayalaatunequixhedxladxidto.

4Quériaanadxiedeiniénialaabe,rudieediuxquixelii.

5Mabinadiagapabiá'nadxiiluSeñorJesúsnepabiá'runicreluirácaxpinniCristu.

6RinabaʼgacaneluʼlaatuguiénetuguiráʼndaayaʼninápanupurCristuJesúspurtiʼ nápanufe.

7Hermanu,nabénayechenuudunemanuuladxidó'dupurtihuasiecheluladxidó'ca xpinniCristu.

8Ngaruni,necaxpinniCristunaa,zandagabeliixinaquiiegunu.

9Perujmacanabaʼliipurtiʼnadxieeʼlii,purtiʼmaʼnagolaʼcasiPablonedeguyoopur Jesucristu.

10RinabaliipurOnésimoxiiñe',purtiyeguayuaacasibixhoze'.

11Quéniquiiñeniparaliichiqu,peruyannamacayacanniparaliineparanaa.

12Biseendalaabestitiru,ngarunilauchagalúlaabe.

13Gucaladxeñaanaberanuaaparaacanébenaalugardeliinecayeguayuaapurca noticiagalán.

14PeruquéñuuladxeʼñuneʼgastiʼpaquénudiiluʼconsejunaaNezacácadideidubi ladxidó'toacanétubinni,sínuquedeidubiladxidó'to.

15Zándacabixelebedeliititiempuparaibiguetaberanuulu'.

16Yannamacadinacabecasiesclavu,snuquejmarisacaqueesclavu,nejmarusinaca behermanuninadxiibe,jmarusiparalii,csicaluxcuerpuneluxquendanabaniSeor.

17Ngaruniparunicrelunaacasixcompañerulunaala?

18Pabicheebeliionuzaabibeliixiixala?

19NaaPablubicaaninaazaguixeni,perucadicayabeliipanuzaabilunaajmaque xpidalu.

20Ya,hermanu,bidiilugarguiechepurliipurtixpinniSeornaa.

21Cucaagui'chiriranuulu'purtinannazunilujmaquenicayabelii.

22Nelacagudixhechaahuitilugarraguiaana',purtiribezapurcaoraciónstituzabigueta ranuutu.

23RaqulaicaadiuxistiuEpafras,niyeguayuaaniapurtixpinniCristuJess.

24BinihermanuMarcos,Aristarco,DemasneLucas.

25JesucristuSeorstinucundaayalaatu.Amén.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Zapotec - The Epistle to Philemon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu