Yoruba - Testament of Asher

Page 1

Aṣeri, ọmọ kẹwa Jakọbu ati Silpa. Alaye ti eniyan meji. Ni igba akọkọ ti Jekyll ati Hyde itan. Fun alaye kan ti Ofin ti Ẹsan ti Emerson yoo ti gbadun, wo Ẹsẹ 27.

1 ÏDA Majẹmu fun Aṣeri, ohun ti o sọ funawọn ọmọ rẹ li ọdunkarundilọgbọn aiye rẹ.

2 Nítorí pé nígbà tí ara rẹ wà ní ìlera, ó wí fún wọn pé:

3 Ọna meji li Ọlọrun ti fi fun awọn ọmọ enia, ati iteriba meji, ati iru iṣe meji, ati ọna iṣe meji, ati isun meji.

4 Nítorí náà, ohun gbogbo jẹ méjìméjì, ọkan kọjú sí èkejì.

5 Nitoripe ọna rere ati buburu meji li o wà, ati pẹlu ìwọnyí ni awọn ìtẹsí meji ti o wà ninu ọmú wa ti nfi wọn ṣe iyatọ.

6 Nítorí náà, bí ọkàn bá ní inú dídùn sí ìtẹsí rere, òdodo ni gbogbo ìṣe rẹ; bí ó bá sì dẹṣẹ, yóò ronú pìwà dà lẹsẹkẹsẹ. .

8 Ṣùgbọn bí ó bá tẹ síwájú sí ìtẹsí ibi, gbogbo ìṣe rẹ wà nínú ìwà búburú, tí ó sì lé ohun rere lọ, tí ó sì lẹ mọ ibi, tí a sì ń ṣe àkóso rẹ lọwọ òmùgọ; bí ó tilẹ jẹ pé ó ń ṣiṣẹ rere, ó yí i padà sí ibi.

9 Nítorí nígbàkúùgbà tí ó bá bẹrẹ sí í ṣe rere, ó ń fi ipá mú ọrọ ìṣe rẹ sínú ibi fún un, níwọn bí ìṣúra ìtẹsí náà kún fún ẹmí búburú.

10 Nígbà náà ni ènìyàn lè fi ọrọ ran ohun rerelọwọnítoríibi, ṣùgbọn ọrọìṣe a máa yọrí sí ìkà.

11 Ọkunrin kan mbẹti kò ṣãnu fun ẹniti o nṣe iranṣẹ rẹ ni ibi; nkan yii si wẹ awọn ẹya meji, ṣugbọn gbogbo rẹ jẹ buburu.

12 Ọkunrin kan si wà ti o fẹ ẹniti nṣe buburu, nitoriti o fẹ ani lati kú ninu ibi nitori rẹ; ati nipa eyi o han gbangba pe o wẹ awọn ẹya meji, ṣugbọn gbogbo rẹ jẹ iṣẹ buburu.

13 Bí ó tilẹ jẹ pé ó ní ìfẹ nítòótọ,ẹni burúkú ni ẹni tí ó fi ohun búburú pamọ nítorí orúkọ rere,ṣugbọn ìgbẹyìn ìṣe a máa lọ sí ibi.

14 Ẹlòmíràn ń jalè,ó ń ṣe àìṣòótọ,ó ń kóni lólè,ó ń fìyà jẹ,ó sì ṣàánú àwọn tálákà; .

16 O sọ ọkàn di aimọ, o si sọ ara di onibaje; ó pa ọpọlọpọ, ó sì ṣàánú díẹ: èyí pẹlú, wẹ ní ìlọpo méjì, ṣùgbọn gbogbo rẹ burú.

. ati bi o tilẹ jẹ pe iwa buburu rẹ pọjù o nṣe ofin: eyi pẹlu ni ipa meji, ṣugbọn gbogbo rẹ buru.

18 Ehoro li awọn ọkunrin bẹ; mọ, gẹgẹ bí àwọn tí pátákò ẹsẹ wọn là, ṣùgbọn ní ti gidi jẹ aláìmọ.

19 Nitoripe Ọlọrun ti sọ bayi ninu walã ofin.

20 Ṣùgbọn ẹyin ọmọ mi,ẹmáṣewọ ojú méjì bí ti wọn, ti oore àti ti ìwà búburú;

ORI 1

ṣugbọn ẹ fi ara mọ oore nikanṣoṣo, nitori Ọlọrun ni ibujoko rẹ ninu rẹ, eniyan sì ń fẹ ẹ.

21 Ṣùgbọn ẹ sá fún ìwà búburú, kí ẹ sì pa ìtẹsí búburú run nípa iṣẹ rere yín; nitori awọn ti o ni oju meji ki nṣeiranṣẹ fun Ọlọrun, bikoṣe ifẹkufẹ ara wọn, ki nwọn ki o le wù onigbagbọ, ati enia bi ara wọn.

22 Nitoripe awọn enia rere, ani awọn ti kò oju kan, bi o tilẹ jẹ pe awọn ti o ni oju meji si ẹṣẹ li a rò wọn, nwọn jẹ olododo niwaju Ọlọrun.

23 Nitoripe ọpọlọpọ ni pipa enia buburu nṣe iṣẹ meji, ti rere ati buburu; ṣugbọn gbogbo rẹ dara, nitoriti o ti fa ohun buburu tu, o si ti run.

24 Ọkùnrin kan kórìíra aláàánú àti aláìṣòótọ, àti ọkùnrin tí ó ṣe panṣágà, tí ó sì gbààwẹ: èyí pẹlú ní ipa méjì, ṣùgbọn gbogbo iṣẹ náà dára, nítorí pé ó

ń tẹ lé àpẹẹrẹ Olúwa, ní ti pé kò tẹwọ gba ohun tí ó dára. bi gidi ti o dara.

25 Ẹlòmíràn kò fẹ láti rí ọjọ rere lọdọ àwọn tí kì í ṣe, kí ó má baà sọ ara rẹ di aláìmọ, kí ó sì ba ọkàn rẹ jẹ; yi, ju, ni ilopo-dojuko, ṣugbọn gbogbo ni o dara.

26 Nítorí pé irú àwọn ọkùnrin bẹẹ dà bí àgbọnrín àti àgbọnrín, nítorí pé ní ọnà àwọn ẹranko, wọn dàbí aláìmọ, ṣùgbọn wọn mọ pátápátá; nitoriti nwọn nrìn ninu itara fun Oluwa, nwọn si fà sẹhin kuro ninu ohun ti Ọlọrun korira pẹlu, ti o si fi ofin rẹ kọ, nwọn npa ibi mọ kuro ninu ohun rere.

28 Ikú di àye, àbùkù fún ògo, òru fún

ọsán, àti òkùnkùn sí ìmọlẹ; ati ohun gbogbo wà labẹ awọn ọjọ, o kan ohun labẹ aye, alaiṣõtọ ohun labẹ ikú; nitorina iye ainipekun duro de iku.

29 Bẹẹ ni kí a má ṣe sọ pé irọ ni òtítọ, bẹẹ ni àṣìṣe ni; nitori gbogbo otitọ mbẹ labẹ imọlẹ, gẹgẹ bi ohun gbogbo ti wà labẹ Ọlọrun.

30 Nítorí náà, gbogbo nǹkan wọnyí ni mo ti dán an wò ní ayé mi, n kò sì ṣáko lọ kúrò nínú òtítọ Olúwa, mo sì wádìí àwọn òfin Ọgá Ògo, mo sì ń rìn ní ìbámu pẹlú gbogbo agbára mi pẹlú ìṣọkan lójú sí ohun tí ó dára. .

31 Nítorí náà, ẹyin pẹlú, ẹyin ọmọ mi, ẹṣọra sí àwọn òfin Olúwa, kí ẹmáa tẹlé òtítọ pẹlú ìṣọkan lójú.

32 Nitoripe awọn ti o ni oju meji jẹbi ẹṣẹ meji; nítorí pé àwọn méjèèjì ń ṣe ohun búburú, inú wọn sì dùn sí àwọn tí ń ṣe é, tí wọn ń tẹ lé àpẹẹrẹ ẹmí ẹtàn, tí wọn sì ń bá aráyé jà.

33 Nítorí náà, ẹyin ọmọ mi, ẹ pa òfin Olúwa mọ, ẹ má sì kọbi ara sí ibi bí sí rere; ṣugbọn ẹ mã wo ohun ti o dara nitõtọ, ki ẹ si pa a mọ ninu gbogbo ofin Oluwa, ki ẹ mã rìn ninu rẹ, ki ẹ si mã simi ninu rẹ.

34 Nítorí pé ìgbẹyìn àwọn ènìyàn ń fi òdodo tàbí àìṣòdodo wọn hàn, nígbà tí wọn bá pàdé àwọn áńgẹlì Olúwa àti ti Sátánì.

35 Nítorí nígbà tí ọkàn bá dàrú, ẹmí burúkú a máa dá a lóró, tí ó ń sìn ninu ìfẹkúfẹẹ ati iṣẹ burúkú.

.

36 Ṣùgbọn bí ó bá ní àlàáfíà pẹlú ayọ ó pàdé áńgẹlì àlàáfíà, ó sì mú un lọ sínú ìyè àìnípẹkun.

37. Ẹ má ṣe di ọmọ mi, bi Sodomu, ti o ṣẹ si awọn angẹli Oluwa, ti o si ṣègbé lailai.

38 Nitori emi mọ pe ẹnyin o ṣẹ, a o si fi nyin le awọn ọta nyin lọwọ; + ilẹ yín yóò sì di ahoro, a ó sì pa àwọn ibi mímọ yín run, a ó sì fọn yín ká sí igun mẹrẹẹrin ilẹ ayé.

39 A o si sọ nyin di asan ninu itọka na ti nfẹ lọ bi omi.

40 Titi Ọgá-ogo yio fi bẹ aiye wò, ti yio fi bọ bi enia, ti enia njẹ, nwọn si nmu, ti yio si ṣẹ ori dragoni na ninu omi.

41 Yóo gba Israẹli là, ati gbogbo àwọn orílẹ-èdè, Ọlọrun ń sọrọ níwájú eniyan.

42 Nítorí náà ẹyin pẹlú, ẹyin ọmọ mi, ẹ sọ nǹkan wọnyí fún àwọn ọmọ yín, kí wọn má ṣe ṣàìgbọràn sí i.

43 Nítorí mo mọ pé dájúdájú, ẹyin ó jẹ aláìgbọràn, ẹ ó sì máa hùwà àìwà-bíỌlọrun dájúdájú, láìṣe ìgbọràn sí òfin Ọlọrun, bí kò ṣe sí àwọn òfin ènìyàn, tí a ó tipasẹ ìwà búburú bà yín jẹ.

44 Nitorina li a o si tú nyin ká bi Gadi ati Dani awọn arakunrin mi, ẹnyin kì o si mọ ilẹ nyin, ẹya, ati ahọn nyin.

45 Ṣùgbọn Olúwa yóò kó yín jọ nínú ìgbàgbọ nípa àánú rẹ oníjẹlẹńkẹ, àti nítorí Ábúráhámù, Ísáákì àti Jékọbù.

46 Nígbàtí ó sì ti sọ àwọn nǹkan wọnyí fún wọn, ó pàṣẹ fún wọn, wípé: sin mí sí Hébúrónì.

47 Ó sì sùn, ó sì darúgbó.

48 Awọn ọmọ rẹ si ṣe gẹgẹ bi o ti paṣẹ fun wọn, nwọn si gbé e goke lọ si Hebroni, nwọn si sìn i pẹlu awọn baba rẹ.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.