טוַף פון וואי סער און פַַיער ,דעמָא לט הָא ב ָיך זיך דערמָא נט דָא ס ווָא רט פון גָא ט ,ווי ער הָא ט געזָא גט יוחנן הָט טָקע געטויפט מיט ווָסערָ ,בער ָיר וועט געטויפט ווערן מיטן רוח הקודשָ .קטן 11:16
בשורות מתיָ 3:1-17 ָ,ין יענע טעג ָיז געקומען יוחנן דער טויפערָ ,ון הָא ט געהָא לטן ָא דרשה ָין דער מדבר יהודה 1 ָ.ון זָגנדיק :טוט תשובה ,ווייל דָס מלכות פון הימל ָיז נָנט 2 :ווייל דָא ס ָיז ער ,וועגן וועמען דער נביָ ישעיה הָא ט גערעדט ,זָא גנדיקָ :א קול פון ָיינעם ווָא ס רופט ָין דער מדבר 3 .גרייט דעם וועג פון גָא ט ,מָא כט זיינע וועגן גלייך ָון דער זעלבער יוחנן הָא ט געהָא ט זיין קליידונג פון קעמל הָא רָ ,ון ָא לעדערנעם גָא רטל ָא רום זיינע לענדן; ָון זיין עסן 4 ָ.יז געווען היישעריקן ָון ווילדער הָא ניק ,דעמָא לט ָיז צו ָים ָא רויסגעגָא נגען ירושליםָ ,ון גָא נץ יהודהָ ,ון די גָא נצע געגנט ָא רום ירדן 5 ָ.ון זענען געטויפט געווָא רן דורך ָים ָין ירדן ,מודה זיין ָין זייערע זינד 6 ָבער ווען ער הָט געזען ָסָך פון די פרושים ָון צדוקים קומען צו זיין טויפן ,הָט ער צו זיי געזָגטָ :יר קינד פון 7 ?שלָנגער ,ווער הָט ָייך געווָרנט צו ָנטלויפן פון דעם צָא רן ווָס קומט ;ברענגט דעריבער ָרויס פרוכטן ווָא ס זענען פָא סיק פָא ר תשובה 8 ַָךָ ,א ז גָא ט ָיז בכוח פון די 9 ָון טרָא כט נישט צו זָא גן ָין זיך :מיר הָא בן ָא ברהם ווי ָונדזער פָא טער; ווייל ָיך זָא ג א .שטיינער ָויפצושטעלן קינדער פָא ר ָא ברהם ָון ָיצט ָיז די הָא ק ָויך געלייגט צו דער ווָא רצל פון די ביימער; דעריבער יעדער בוים ווָא ס ברענגט נישט קיין גוטע 10 רַנגעווָא רפן ָין פייער .פרוכט ווערט ָא פגעהָא קט ָון ָא א ָיך טויף ָייך טָא קע מיט ווָא סער צו תשובה; ָא בער דער ווָא ס קומט נָא ך מיר ָיז שטָא רקער פון מיר ,וועמענס שיך ָיך 11 פַער .בין נישט ווערט צו טרָא גן; ער וועט ָייך טויף מיטן רוח הקודש ָון מיט א ;וועמענס פָא כער ָיז ָין זיין הָא נטָ ,ון ער וועט גוט ָויסרייניקן זיין שטָא קָ ,ון זָא מלען זיין ווייץ ָין די שפייאכלער 12 פַער ָ.א בער ער וועט פָא רברענען די שפרויען מיט ָא ן ָומָויסלעשלעכן א .דעמָא לט ָיז יָא שקע געקומען פון גליל קיין ירדן צו יוחנן ,כדי ָים צו לָא זן טויף 13 ?ָבער יוחנן הָט ָים פָרבָטן ,זָגנדיגָ :יך דָרף געטויפט ווערן פון דירָ ,ון דו קומסט צו מיר 14 זַן ָא לע 15 ווַל ָא זוי פָא סט עס ָונדז צו מקיים א זַן ,א ָון יָא שקע הָא ט ָים געענטפערט ָון געזָא גט :לָא ז עס ָיצט ָא זוי א .גערעכטיקייטן .דערנָא ך הָא ט ער ָים דערלָא זט ָ,ון יָא שקע ,ווען ער ָיז געטויפט געווָא רןָ ,יז גלייך ָא רויף פון ווָא סער; ָון זע ,די הימלען הָא בן זיך פָא ר ָים געעפנט 16 ָ.ון ער הָא ט געזען דעם גייסט פון גָא ט ָא רָא פגיין ווי ָא טויבָ ,ון ָים ָא רָא פפָא לן מַן בָא ליבטער זוןָ ,ין וועמען ָיך בין צופרידן 17 ָ.ון זעָ ,א קול פון הימל ,זָא גנדיק :דָא ס ָיז א ָ,מת זָא ג ָיך ָייך ,צווישן די ווָא ס זענען געבוירן פון פרויען ָיז נישט ָויפגעשטָנען קיין גרעסערער ווי יוחנן המטביל ָא בער דער קלענסטער ָין הימל־מלכות ָיז גרעסער פון ָיםָ .ון פון די טעג פון יוחנן המטביל ביז ָיצט ליידט דָא ס הימל־מלכות גווָא לדָ ,ון די גווָא לדטוער נעמען עס מיט גווָא לד .מתי 11:11-12