Wolof - The Epistle to Philemon

Page 1


Filemon

CHAPITRE1

1ManPool,miñutëjkasongirKiristYeesu,manaksunumbokkTimote,noolaybind, yawFilemonsunusoppeaksununawleciliggéeybi;

2NungilaybindsunusoppeAfiya,aksununawlecixeexbiArkib,yéenakmbooloom ñigëmcisakër.

3NaleenYàllasunuBaayakBoroombiYeesuKiristmayyiwakjàmm.

4Dumalanoppeeboolecisamayñaan,disantYàllasamaBoroom.

5TedéggnaasangëmciBoroombiYeesu,aksambëggeelcigaayiYàllayusellyépp.

6Maangiñaanalne,boobokkcingëmmeññinjariñ,bangaxamngëneelyépp,yinuam cisunubokkciKirist

7Ndaxtesambëggeeldafnuymbégmuréyaknafxol,ndaxyaw,samambokk,sexalna xolyigaayiElohimyusellyi.

8KonnagamnaakóoluteciKirist,basantla,ngadefloowar.

9Waayemaangilayñaanndaxmbëggeel,manPoolmàggat,teñutëjkasondaxKirist Yeesu.

10MaangitinulsamadoomudiineOnesim,mimajurcikasobi.

11Amulwoonsanjariñdémb,waayeteyamalnanunjariñ,yawakman.

12Yawmimayyónneela,ngateeruko,maanaamsamaxol.

13Damakobëggoonatéyefisamawet,ngirmuwuutula,dimadimbali,limanekkci kasobingirxebaarbubaaxbi

14Waayebggumadefdaralooàndul;Noonuseenjëfjubaax,bañadoonluñukosanxe, waayengeendikodefciseenxolcixolbuféex.

15Xanaamootaxmutàggooakyawabdiir,ngirmankoofekksibafàww.

16Léeginagdujaam,waayedafaëppjaam,dimbokkmumasopp;

17Boomajàppeeninawlenag,teeruko,nisumaladoonganesi

18Sulatooñeewallamulaameeldara,tegkociman.

19ManPoolmaakobindaksamaloxobboppne,dinaakofey,saxwaxumalaneame ngasabakkanciman.

20Waawsamambokk,maymabegciyawciBoroombi,seralalsamaxolciBoroombi.

21Gannaawwóolunamane,dingamadéggal,mootaxmabindla,xamne,dingadeflu ëpplimalasant.

22Teitamnangamawaajalnéeg,ndaxteyaakaarnaane,Yàlladinadelloosimaciseeni ñaan.

23NuyunalaEpafras,minganekkalcikasobicituruKirist.

24Samaynawleciliggéeybi,Màrk,Aristàrk,DemasakLukas.

25NayiwusunuBoroomYeesuKiristàndakseenxel.Aamiin.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.