Wolof - 2nd and 3rd John

Page 1


2Yowaana

CHAPITRE1

1Mannjiitli,maaleendibindSoxnasiElohimtànn,akaydoomam,yimabëggcidëggDumanrekkmaangi laysopp,waayesaxnaañéppñixamdëgggi.

2Tedëgggitaxnuydefnoonu,dëgggidëkkcinun,teyàndaknunbafàww

3NayéenYàllaBaaybiakYeesuKirist,DoomuBoroombi,mayyiw,yërmandeakjàmm,àndcidëggak mbëggeel.

4Gisnaacisaydoom,ñuyjaarcidëgg,ninukoBaaybidigale,tebégnaacilool.

5Léeginagsoxnasi,maangilaydénklii:nubëggante,teloolududénkaanebubees,waayemoomlanujotoon canjàlbéenga

6Liimooymbëggeel:nuwéersunugdundcindigaliYàlla;Tendigallii,ningeenkodéggecandoortela,mooy ngeendundeeko

7Ndaxtenaxekatyubaretasaaroociàddinatenanguwulne,YeesuKiristñëwna,nekknitKookunaxekatla,di BanaalebKirist.

8Moytuleen,ngirbañañàkkseencoono,waayengeenamyoolbumatsëkk.

9KéppkujàddtesaxulcinjàngalemKirist,amooYàllaKusaxcinjàngalemKirist,amngaBaaybiakDoomji 10Suameekennkuñëwciyéen,teàndulaknjàngalemi,buleenkoteeruciseenkër,mbaamunuyuko 11Ndaxtekukonuyu,bokkngaakmoomciayjëfamyubon.

12Gannaawlimaleenwarabindlubare,bëggumakobindakkëyitmbaadaa,waayeyaakaarnaañëwciyéen, waxtaanjàkkaarlookyéen,ngirsunumbégmatsëkk

13Saydoomirakk,jiYàllatànn,ñungilaynuyu.Aamiin.

3Yowaana

CHAPITRE1

1Mannjiitli,maangilaybind,saxaritGayus,mimabëggcisamaxol.

2Samasoppe,maangilayñaan,ngajàmmcilépptewér,nisanaataangeexol

3Ndaxtebiyeneenbokkñëwee,seedesadëggu,gingaydundcidëgggi,tebégnaacilool 4Awmambégmuëpplimadéggne,samaydoomñungijaarcidëgg.

5Samaxarit,yaangicitakkucilépplooydefalbokkyingadoongan

6Ñoomseedeelnañusambëggeelfakanammbooloomñigëm,tesooleengàbbaaleeciseentukkinikoYàlla digle,dingadeflujub.

7NdaxteturuKiristlaleentaxajóg,tesàkkuwuñudaracañigëmul

8Konnagwarnanuteeruñumelnoonu,ngirnuàndciliggéeyuliggéeyudëgggi

9Bindnaambooloomibataaxel,waayeJotref,mibëggnootñépp,dudéggsunundigal.

10Konnagsumañëwee,dinaafàttalikujéfamyimudef,dinusosal,teyemulciloolu,ndaxtenanguwulbokk yiteeru,banoppidàqleencimbooloomi

11Samaxarit,bulroylubon,waayelubaaxrekkKuydeflubaax,ciYàllangabokk,waayekuydeflubon, gisulYàlla.

12ÑéppseedeelnaDemetirus,tedëgggisaxseedeelnanukoTexamngeenne,sunuseededëggla 13«Amnaalubarelumawaroonabind,waayebëggumakobindakBikmbaadaa 14Yaakaarnaanebalaayàggnaalagis,nuwaxtaanjàkkaarlook.Najàmmwàccciyaw.Sunuyxaritnungilay nuyu.Nuyulnusunuyxarit,ciseenitur.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Wolof - 2nd and 3rd John by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu